wagtail 7.1.1__py3-none-any.whl → 7.2rc1__py3-none-any.whl

wagtail/contrib/forms/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -128,60 +128,60 @@ msgstr ""
 msgid "field type"
 msgstr ""
 
-#: models.py:96
+#: models.py:98
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: models.py:98
+#: models.py:100
 msgid "choices"
 msgstr ""
 
-#: models.py:101
+#: models.py:103
 msgid ""
 "Comma or new line separated list of choices. Only applicable in checkboxes, "
 "radio and dropdown."
 msgstr ""
 
-#: models.py:105
+#: models.py:107
 msgid "default value"
 msgstr ""
 
-#: models.py:108
+#: models.py:110
 msgid ""
 "Default value. Comma or new line separated values supported for checkboxes."
 msgstr ""
 
-#: models.py:112
+#: models.py:114
 msgid "help text"
 msgstr ""
 
-#: models.py:195 views.py:198
+#: models.py:197 views.py:198
 msgid "Submission date"
 msgstr ""
 
-#: models.py:292
+#: models.py:294
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
-#: models.py:293
+#: models.py:295
 msgid "Landing page"
 msgstr ""
 
-#: models.py:324
+#: models.py:326
 msgid "to address"
 msgstr ""
 
-#: models.py:328
+#: models.py:330
 msgid ""
 "Optional - form submissions will be emailed to these addresses. Separate "
 "multiple addresses by comma."
 msgstr ""
 
-#: models.py:334
+#: models.py:336
 msgid "from address"
 msgstr ""
 
-#: models.py:336
+#: models.py:338
 msgid "subject"
 msgstr ""
 

wagtail/contrib/forms/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Bram <bram2w@live.nl>, 2015
 # Franklin Kingma <franklin@statix.net>, 2015
-# Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2022-2023
+# Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2022-2023,2025
 # Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015
 # Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015-2016,2022
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
-"Last-Translator: Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015-2016,2022\n"
+"Last-Translator: Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2022-2023,2025\n"
 "Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,6 +32,23 @@ msgstr "Datum vanaf"
 msgid "Date to"
 msgstr "Datum tot"
 
+#, python-format
+msgid ""
+"The name '%(duplicate_clean_name)s' is already assigned to this field and "
+"cannot be changed. Please enter a different label for the conflicting field."
+msgstr ""
+"De naam '%(duplicate_clean_name)s' is al in gebruik voor dit veld en kan "
+"daarom niet worden gewijzigd. Kies een ander label voor het conflicterende "
+"veld."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Field name '%(duplicate_clean_name)s' conflicts with another field. Please "
+"change the label."
+msgstr ""
+"Veld met naam '%(duplicate_clean_name)s' gebruikt hetzelfde label als een "
+"ander veld. Kies alsjeblieft een ander label."
+
 msgid "Single line text"
 msgstr "Enkele regel tekst"
 

wagtail/contrib/forms/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -14,6 +14,7 @@
 # sergeybe <sergeybe@gmail.com>, 2020
 # Sergey Khalymon <sergiykhalimon@gmail.com>, 2015
 # Sergey Khalymon <sergiykhalimon@gmail.com>, 2015
+# Twixxik, 2025
 # Влад <integration.into.society@gmail.com>, 2022
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
-"Last-Translator: Влад <integration.into.society@gmail.com>, 2022\n"
+"Last-Translator: Twixxik, 2025\n"
 "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,6 +42,22 @@ msgstr "Дата от"
 msgid "Date to"
 msgstr "Дата до"
 
+#, python-format
+msgid ""
+"The name '%(duplicate_clean_name)s' is already assigned to this field and "
+"cannot be changed. Please enter a different label for the conflicting field."
+msgstr ""
+"Имя '%(duplicate_clean_name)s' уже назначено этому полю и не может быть "
+"изменено. Пожалуйста, введите другой ярлык для конфликтующего поля."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Field name '%(duplicate_clean_name)s' conflicts with another field. Please "
+"change the label."
+msgstr ""
+"Имя поля '%(duplicate_clean_name)s' конфликтует с другим полем. Пожалуйста, "
+"измените ярлык."
+
 msgid "Single line text"
 msgstr "Однострочный текст"
 

wagtail/contrib/frontend_cache/tests.py

@@ -34,7 +34,6 @@ EVENTPAGE_URLS = {
     "http://localhost/events/saint-patrick/",
     "http://localhost/events/tentative-unpublished-event/",
     "http://localhost/events/someone-elses-event/",
-    "http://localhost/events/tentative-unpublished-event/",
     "http://localhost/secret-plans/steal-underpants/",
 }
 
@@ -629,7 +628,10 @@ class TestCachePurgingFunctions(TestCase):
         }
     )
     def test_invalidate_specific_location(self):
-        with self.assertLogs(level="INFO") as log_output:
+        with self.assertLogs(
+            logger="wagtail.frontendcache",
+            level="INFO",
+        ) as log_output:
             with self.captureOnCommitCallbacks(execute=True):
                 purge_url_from_cache("http://localhost/foo")
 

wagtail/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -248,17 +248,17 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:249
 #, python-format
-msgid "File format of type \"%(extension)s\" is not supported"
+msgid "File format of type \"%(extension)s\" is not supported."
 msgstr ""
 
 #: views.py:266
 #, python-format
-msgid "Imported file has a wrong encoding: %(error_message)s"
+msgid "Imported file has a wrong encoding: %(error_message)s."
 msgstr ""
 
 #: views.py:273
 #, python-format
-msgid "%(error)s encountered while trying to read file: %(filename)s"
+msgid "%(error)s encountered while trying to read file: %(filename)s."
 msgstr ""
 
 #: views.py:364

wagtail/contrib/redirects/tests/test_tmp_storages.py

@@ -0,0 +1,20 @@
+from django.core.cache import cache
+from django.test import TestCase
+
+from wagtail.contrib.redirects.tmp_storages import CacheStorage
+
+
+class CacheStorageTests(TestCase):
+    def test_cache_storage_save_and_remove(self):
+        name = "testfile.txt"
+        content = b"hello world"
+        storage = CacheStorage(name)
+
+        # Adds to cache
+        storage.save(content)
+        key = storage.CACHE_PREFIX + storage.name
+        self.assertEqual(cache.get(key), content)
+
+        # Removes from cache
+        storage.remove()
+        self.assertIsNone(cache.get(key))

wagtail/contrib/redirects/tmp_storages.py

@@ -89,7 +89,7 @@ class CacheStorage(BaseStorage):
         return cache.get(self.CACHE_PREFIX + self.name)
 
     def remove(self):
-        cache.delete(self.name)
+        cache.delete(self.CACHE_PREFIX + self.name)
 
 
 class MediaStorage(BaseStorage):

wagtail/contrib/redirects/views.py

@@ -246,7 +246,7 @@ def start_import(request):
     if extension not in supported_extensions:
         messages.error(
             request,
-            _('File format of type "%(extension)s" is not supported')
+            _('File format of type "%(extension)s" is not supported.')
             % {"extension": extension},
         )
         return redirect("wagtailredirects:start_import")
@@ -263,14 +263,14 @@ def start_import(request):
     except UnicodeDecodeError as e:
         messages.error(
             request,
-            _("Imported file has a wrong encoding: %(error_message)s")
+            _("Imported file has a wrong encoding: %(error_message)s.")
             % {"error_message": e},
         )
         return redirect("wagtailredirects:start_import")
     except Exception as e:  # noqa: BLE001; pragma: no cover
         messages.error(
             request,
-            _("%(error)s encountered while trying to read file: %(filename)s")
+            _("%(error)s encountered while trying to read file: %(filename)s.")
             % {"error": type(e).__name__, "filename": import_file.name},
         )
         return redirect("wagtailredirects:start_import")

wagtail/contrib/search_promotions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid "Editor's picks for '%(query)s' created."
 msgstr ""
 
 #: views/settings.py:184
-msgid "Recommendations have not been created due to errors"
+msgid "Recommendations have not been created due to errors."
 msgstr ""
 
 #: views/settings.py:193
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Editor's picks for '%(query)s' updated."
 msgstr ""
 
 #: views/settings.py:194
-msgid "Recommendations have not been saved due to errors"
+msgid "Recommendations have not been saved due to errors."
 msgstr ""
 
 #: views/settings.py:203

wagtail/contrib/search_promotions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,6 +4,7 @@
 #
 # Translators:
 # Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2025
+# Ertuğrul Keremoğlu, 2025
 # Py Data Geek <pydatageek@gmail.com>, 2019
 # Py Data Geek <pydatageek@gmail.com>, 2019
 # Ragıp Ünal <ragip@ragipunal.com>, 2016
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-26 14:04+0000\n"
-"Last-Translator: Ragıp Ünal <ragip@ragipunal.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Ertuğrul Keremoğlu, 2025\n"
 "Language-Team: Turkish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgid "Wagtail search promotions"
 msgstr "Wagtail arama tanıtımları (search promotions)"
 
 msgid "Search term(s)/phrase"
-msgstr "Terim/kelime ara"
+msgstr "Arama terimi/ifadesi"
 
 msgid ""
 "Enter the full search string to match. An exact match is required for your "
@@ -58,6 +59,12 @@ msgstr "sayfa"
 msgid "Choose an internal page for this promotion"
 msgstr "Bu tanıtım için bir iç sayfa seçin"
 
+msgid "External link URL"
+msgstr "Dış bağlantı URL'si"
+
+msgid "Alternatively, use an external link for this promotion"
+msgstr "Alternatif olarak, bu tanıtım için bir dış bağlantı kullanın"
+
 msgid "description"
 msgstr "açıklama"
 
@@ -67,6 +74,30 @@ msgstr "İç sayfa veya dış bağlantı için geçerlidir"
 msgid "search promotion"
 msgstr "arama tanıtımı"
 
+msgid ""
+"<p>Promoted search results are a means of recommending specific pages or "
+"external links that might not organically come high up in search results. "
+"E.g recommending your primary donation page to a user searching with the "
+"less common term \"<em>giving</em>\".</p>"
+msgstr ""
+"<p>Tanıtılan arama sonuçları, arama sonuçlarında organik olarak üst "
+"sıralarda çıkmayabilecek belirli sayfaları veya harici bağlantıları önermek "
+"için kullanılan bir yöntemdir. Örneğin, \"<em>yap</em>\" gibi daha az yaygın "
+"bir terimle arama yapan bir kullanıcıya bağış sayfanızı önermek için bir "
+"tanıtılan arama sonucu oluşturabilirsiniz.</p>"
+
+msgid ""
+"<p>The \"Search term(s)/phrase\" field below must contain the full and exact "
+"search for which you wish to provide recommended results, <em>including</em> "
+"any misspellings/user error. To help, you can choose from search terms that "
+"have been popular with users of your site.</p>"
+msgstr ""
+"<p>Aşağıdaki \"Arama terimi/ifadesi\" alanı, aratıldığı takdirde önerilen "
+"sonuçlar sunmak istediğiniz tam ve eksiksiz arama ifadesini içermelidir; "
+"buna yazım hataları veya kullanıcı hataları da <em>dahildir</em>. Kolaylık "
+"olması için, sitenizin kullanıcıları arasında popüler olmuş arama "
+"terimlerinden seçim yapabilirsiniz.</p>"
+
 #, python-format
 msgid "Delete %(query)s"
 msgstr "%(query)s sil"
@@ -89,9 +120,15 @@ msgstr "Sürükle"
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
+msgid "Recommended search result"
+msgstr "Önerilen arama sonucu"
+
 msgid "Promoted search results"
 msgstr "Tanıtılan arama sonuçları"
 
+msgid "Add a recommended result"
+msgstr "Önerilen bir sonuç ekle"
+
 #, python-format
 msgid "Sorry, no promoted results match \"<em>%(query_string)s</em>\""
 msgstr "Üzgünüm, \"<em>%(query_string)s</em>\" ile eşleşen sonuç yok"
@@ -101,7 +138,7 @@ msgid ""
 "No promoted results have been created. Why not <a "
 "href=\"%(wagtailsearchpromotions_add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Hiçbir tanıtılan sonuç oluştuurlmadı. Neden <a "
+"Hiçbir tanıtılan sonuç oluşturulmadı. Neden <a "
 "href=\"%(wagtailsearchpromotions_add_url)s\">bir tane eklemiyorsunuz</a>?"
 
 msgid "No promoted results have been created."
@@ -134,6 +171,9 @@ msgstr "Yok"
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
+msgid "Search terms"
+msgstr "Arama terimleri"
+
 msgid "Search term(s)"
 msgstr "Arama terimi(leri)"
 

wagtail/contrib/search_promotions/static/wagtailsearchpromotions/js/query-chooser-modal.js

@@ -1 +1 @@
-QUERY_CHOOSER_MODAL_ONLOAD_HANDLERS={chooser:function(t,r){function n(t){$(".listing a.choose-query",t).on("click",o),$(".pagination a",t).on("click",(function(){return t=this.getAttribute("data-page"),r=$("#id_q").val().length?{q:$("#id_q").val(),p:t}:{p:t},u=$.ajax({url:e,data:r,success:function(t,r){u=null,$("#query-results").html(t),n($("#query-results"))},error:function(){u=null}}),!1;var t,r}))}var u,e=$("form.query-search",t.body).attr("action");function a(){return u=$.ajax({url:e,data:{q:$("#id_q").val()},success:function(t,r){u=null,$("#query-results").html(t),n($("#query-results"))},error:function(){u=null}}),!1}function o(){return t.respond("queryChosen",$(this).data()),t.close(),!1}n(t.body),$("form.query-search",t.body).on("submit",a),$("#id_q").on("input",(function(){u&&u.abort(),clearTimeout($.data(this,"timer"));var t=setTimeout(a,200);$(this).data("timer",t)}))}};
+QUERY_CHOOSER_MODAL_ONLOAD_HANDLERS={chooser:function(t,r){function n(t){$(".listing a.choose-query",t).on("click",o),$(".pagination a",t).on("click",function(){return t=this.getAttribute("data-page"),r=$("#id_q").val().length?{q:$("#id_q").val(),p:t}:{p:t},u=$.ajax({url:e,data:r,success:function(t,r){u=null,$("#query-results").html(t),n($("#query-results"))},error:function(){u=null}}),!1;var t,r})}var u,e=$("form.query-search",t.body).attr("action");function a(){return u=$.ajax({url:e,data:{q:$("#id_q").val()},success:function(t,r){u=null,$("#query-results").html(t),n($("#query-results"))},error:function(){u=null}}),!1}function o(){return t.respond("queryChosen",$(this).data()),t.close(),!1}n(t.body),$("form.query-search",t.body).on("submit",a),$("#id_q").on("input",function(){u&&u.abort(),clearTimeout($.data(this,"timer"));var t=setTimeout(a,200);$(this).data("timer",t)})}};

wagtail/contrib/search_promotions/views/settings.py

@@ -181,7 +181,7 @@ class SearchPromotionCreateEditMixin:
 
 class CreateView(SearchPromotionCreateEditMixin, generic.CreateView):
     success_message = gettext_lazy("Editor's picks for '%(query)s' created.")
-    error_message = gettext_lazy("Recommendations have not been created due to errors")
+    error_message = gettext_lazy("Recommendations have not been created due to errors.")
     template_name = "wagtailsearchpromotions/add.html"
     add_url_name = "wagtailsearchpromotions:add"
 
@@ -191,7 +191,7 @@ class EditView(SearchPromotionCreateEditMixin, generic.EditView):
     context_object_name = "query"
     delete_url_name = "wagtailsearchpromotions:delete"
     success_message = gettext_lazy("Editor's picks for '%(query)s' updated.")
-    error_message = gettext_lazy("Recommendations have not been saved due to errors")
+    error_message = gettext_lazy("Recommendations have not been saved due to errors.")
     template_name = "wagtailsearchpromotions/edit.html"
 
 

wagtail/contrib/settings/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2018
 # IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2018,2024
+# Jan Zelený <janzeleny@outlook.com>, 2025
 # Marek Turnovec <aesculap@gmail.com>, 2016,2020
 # Mirek Zvolský <zvolsky@seznam.cz>, 2020
 # IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2018
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-01 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2018,2024\n"
+"Last-Translator: Jan Zelený <janzeleny@outlook.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,6 +31,10 @@ msgstr "výchozí"
 msgid "Sites"
 msgstr "Weby"
 
+#, python-format
+msgid "%(model)s permissions"
+msgstr "oprávnění pro %(model)s"
+
 #, python-format
 msgid "%(site_setting)s for %(site)s"
 msgstr "%(site_setting)s pro %(site)s"

wagtail/contrib/settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

wagtail/contrib/settings/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 # Meteor0id, 2021
 # Meteor0id, 2021
 # Rob Moorman <rob@moori.nl>, 2016
-# Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2022
+# Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2022,2025
 # Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2016,2020
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-01 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2016,2020\n"
+"Last-Translator: Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2022,2025\n"
 "Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgstr "standaard"
 msgid "Sites"
 msgstr "Sites"
 
+#, python-format
+msgid "%(model)s permissions"
+msgstr "%(model)s machtigingen"
+
 #, python-format
 msgid "%(site_setting)s for %(site)s"
 msgstr "%(site_setting)s voor %(site)s"

wagtail/contrib/settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -15,6 +15,7 @@
 # Nikita Tonkoshkur <humapen@gmail.com>, 2018
 # sergeybe <sergeybe@gmail.com>, 2020
 # sergeybe <sergeybe@gmail.com>, 2020
+# Twixxik, 2025
 # Zhdan Parfenov, 2022
 # Zhdan Parfenov, 2022
 # Влад <integration.into.society@gmail.com>, 2022
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-01 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Влад <integration.into.society@gmail.com>, 2022\n"
+"Last-Translator: Twixxik, 2025\n"
 "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,6 +42,10 @@ msgstr "по умолчанию"
 msgid "Sites"
 msgstr "Сайты"
 
+#, python-format
+msgid "%(model)s permissions"
+msgstr "%(model)s разрешения"
+
 #, python-format
 msgid "%(site_setting)s for %(site)s"
 msgstr "%(site_setting)s для %(site)s"

wagtail/contrib/settings/tests/site_specific/test_admin.py

@@ -134,9 +134,27 @@ class TestSiteSettingCreateView(SiteSettingTestMixin, BaseTestSiteSettingView):
 
     def test_edit_invalid(self):
         response = self.post(post_data={"foo": "bar"})
-        self.assertContains(response, "The setting could not be saved due to errors.")
-        self.assertContains(response, "error-message", count=2)
-        self.assertContains(response, "This field is required", count=2)
+        soup = self.get_soup(response.content)
+        header_messages = soup.css.select(".messages[role='status'] ul > li")
+
+        # there should be one header message that indicates the issue and has a go to error button
+        self.assertEqual(len(header_messages), 1)
+        message = header_messages[0]
+        self.assertIn(
+            "The setting could not be saved due to errors.", message.get_text()
+        )
+        buttons = message.find_all("button")
+        self.assertEqual(len(buttons), 1)
+        self.assertEqual(buttons[0].attrs["data-controller"], "w-count w-focus")
+        self.assertIn("Go to the first error", buttons[0].get_text())
+
+        # the field errors should indicate that two fields were required
+        error_messages = soup.css.select(".error-message")
+        self.assertEqual(len(error_messages), 2)
+        self.assertIn("This field is required.", error_messages[0].get_text())
+        self.assertEqual(error_messages[0].parent["id"], "panel-child-title-errors")
+        self.assertIn("This field is required.", error_messages[1].get_text())
+        self.assertEqual(error_messages[1].parent["id"], "panel-child-email-errors")
 
     def test_edit(self):
         response = self.post(
@@ -348,9 +366,25 @@ class TestSiteSettingEditView(SiteSettingTestMixin, BaseTestSiteSettingView):
 
     def test_edit_invalid(self):
         response = self.post(post_data={"foo": "bar"})
-        self.assertContains(response, "The setting could not be saved due to errors.")
-        self.assertContains(response, "error-message", count=2)
-        self.assertContains(response, "This field is required", count=2)
+        soup = self.get_soup(response.content)
+        header_messages = soup.css.select(".messages[role='status'] ul > li")
+
+        # there should be one header message that indicates the issue and has a go to error button
+        self.assertEqual(len(header_messages), 1)
+        message = header_messages[0]
+        self.assertIn(
+            "The setting could not be saved due to errors.", message.get_text()
+        )
+        buttons = message.find_all("button")
+        self.assertEqual(len(buttons), 1)
+        self.assertEqual(buttons[0].attrs["data-controller"], "w-count w-focus")
+        self.assertIn("Go to the first error", buttons[0].get_text())
+
+        # the field errors should indicate that two fields were required
+        error_messages = soup.css.select(".error-message")
+        self.assertEqual(len(error_messages), 2)
+        self.assertIn("This field is required.", error_messages[0].get_text())
+        self.assertIn("This field is required.", error_messages[1].get_text())
 
     def test_edit(self):
         response = self.post(

wagtail/contrib/simple_translation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

wagtail/contrib/styleguide/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"