wagtail 6.3.2__py3-none-any.whl → 6.4__py3-none-any.whl

wagtail/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wagtail redirects"
 msgstr ""
 
-#: filters.py:12 views.py:102 views.py:119
+#: filters.py:12 views.py:100 views.py:117
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -123,19 +123,14 @@ msgstr ""
 msgid "redirects"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailredirects/add.html:3 templates/wagtailredirects/add.html:5
-#: views.py:70
-msgid "Add redirect"
-msgstr ""
-
-#: templates/wagtailredirects/choose_import_file.html:3 views.py:79
+#: templates/wagtailredirects/choose_import_file.html:3 views.py:77
 #: wagtail_hooks.py:34
 msgid "Redirects"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailredirects/choose_import_file.html:6
 #: templates/wagtailredirects/confirm_import.html:6
-#: templates/wagtailredirects/import_summary.html:5 views.py:130
+#: templates/wagtailredirects/import_summary.html:5 views.py:128
 msgid "Import redirects"
 msgstr ""
 
@@ -157,17 +152,9 @@ msgid "Delete redirect %(title)s"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailredirects/confirm_delete.html:5
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
-#: templates/wagtailredirects/confirm_delete.html:9
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailredirects/confirm_delete.html:12
-msgid "Yes, delete"
-msgstr ""
-
 #: templates/wagtailredirects/confirm_import.html:4
 #: templates/wagtailredirects/confirm_import.html:7
 msgid "Confirm import"
@@ -196,11 +183,11 @@ msgid ""
 "Found %(total)s redirects, created %(successes)s and found %(errors)s errors."
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailredirects/import_summary.html:17 views.py:84 views.py:116
+#: templates/wagtailredirects/import_summary.html:17 views.py:82 views.py:114
 msgid "From"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailredirects/import_summary.html:18 views.py:96 views.py:118
+#: templates/wagtailredirects/import_summary.html:18 views.py:94 views.py:116
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -224,57 +211,57 @@ msgid ""
 "href=\"%(wagtailredirects_add_redirect_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
 
-#: views.py:90 views.py:117
+#: views.py:68
+msgid "Add redirect"
+msgstr ""
+
+#: views.py:88 views.py:115
 msgid "Site"
 msgstr ""
 
-#: views.py:148
+#: views.py:146
 msgid "The redirect could not be saved due to errors."
 msgstr ""
 
-#: views.py:153
+#: views.py:150
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' updated."
 msgstr ""
 
-#: views.py:190
+#: views.py:183
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr ""
 
-#: views.py:217
-#, python-format
-msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
-msgstr ""
-
-#: views.py:222
-msgid "Edit"
+#: views.py:196
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
 msgstr ""
 
-#: views.py:229
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
+#: views.py:200
+#, python-format
+msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr ""
 
-#: views.py:273
+#: views.py:235
 msgid "Search redirects"
 msgstr ""
 
-#: views.py:287
+#: views.py:249
 #, python-format
 msgid "File format of type \"%(extension)s\" is not supported"
 msgstr ""
 
-#: views.py:304
+#: views.py:266
 #, python-format
 msgid "Imported file has a wrong encoding: %(error_message)s"
 msgstr ""
 
-#: views.py:311
+#: views.py:273
 #, python-format
 msgid "%(error)s encountered while trying to read file: %(filename)s"
 msgstr ""
 
-#: views.py:402
+#: views.py:364
 #, python-format
 msgid "Imported %(total)d redirect"
 msgid_plural "Imported %(total)d redirects"

wagtail/contrib/redirects/locale/en_IN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (India) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"

wagtail/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: José Luis <alagunajs@gmail.com>, 2015-2016,2018\n"
 "Language-Team: Spanish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -118,9 +118,6 @@ msgstr "redirigir"
 msgid "redirects"
 msgstr "redirecciones"
 
-msgid "Add redirect"
-msgstr "Añadir redirección"
-
 msgid "Redirects"
 msgstr "Redireccionamientos"
 
@@ -146,15 +143,9 @@ msgstr "Importar"
 msgid "Delete redirect %(title)s"
 msgstr "Eliminar redirección %(title)s"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "Eliminar"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr "¿Seguro que quieres eliminar esta redirección?"
 
-msgid "Yes, delete"
-msgstr "Sí, eliminar"
-
 msgid "Confirm import"
 msgstr "Confirmar importación"
 
@@ -203,6 +194,9 @@ msgstr ""
 "No se han creado redirecciones. ¿Por qué no <a "
 "href=\"%(wagtailredirects_add_redirect_url)s\">añadir una</a>?"
 
+msgid "Add redirect"
+msgstr "Añadir redirección"
+
 msgid "Site"
 msgstr "Sitio"
 
@@ -217,16 +211,13 @@ msgstr "Redirección '%(redirect_title)s' actualizada"
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr "Redirección '%(redirect_title)s' eliminada."
 
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
+msgstr "La redirección no puede ser creada debido a errores."
+
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr "Redirección '%(redirect_title)s' añadida."
 
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
-msgstr "La redirección no puede ser creada debido a errores."
-
 msgid "Search redirects"
 msgstr "Buscar redirecciones"
 

wagtail/contrib/redirects/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://app.transifex.com/torchbox/"
@@ -22,11 +22,5 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "Borrar"
-
 msgid "Site"
 msgstr "Página"
-
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"

wagtail/contrib/redirects/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://app.transifex.com/torchbox/"

wagtail/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -83,9 +83,6 @@ msgstr "ajutine"
 msgid "redirect"
 msgstr "ümbersuunamine"
 
-msgid "Add redirect"
-msgstr "Lisa ümbersuunamine"
-
 msgid "Redirects"
 msgstr "Suunab"
 
@@ -99,15 +96,9 @@ msgstr "Impordi"
 msgid "Delete redirect %(title)s"
 msgstr "Kustuta ümbersuunamine %(title)s"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "Kustuta"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr "Kas soovite selle ümbersuunamise kindlasti kustutada?"
 
-msgid "Yes, delete"
-msgstr "Jah, kustuta"
-
 msgid "Confirm import"
 msgstr "Kinnitage import"
 
@@ -157,6 +148,9 @@ msgstr ""
 "Ümbersuunamisi pole loodud. Miks mitte <a "
 "href=\"%(wagtailredirects_add_redirect_url)s\">lisada üks</a>?"
 
+msgid "Add redirect"
+msgstr "Lisa ümbersuunamine"
+
 msgid "Site"
 msgstr "Sait"
 
@@ -171,16 +165,13 @@ msgstr "Ümbersuunamine „%(redirect_title)s” on värskendatud."
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr "Ümbersuunamine '%(redirect_title)s' on kustutatud."
 
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
+msgstr "Ümbersuunamist ei saanud vigade tõttu luua."
+
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr "Ümbersuunamine'%(redirect_title)s' on lisatud."
 
-msgid "Edit"
-msgstr "Muuda"
-
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
-msgstr "Ümbersuunamist ei saanud vigade tõttu luua."
-
 msgid "Search redirects"
 msgstr "Otsingu ümbersuunamised"
 

wagtail/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Basque (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -18,8 +18,5 @@ msgstr ""
 "Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "Ezabatu"
-
 msgid "Preview"
 msgstr "Aurrikusi"

wagtail/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: Bardia, 2024\n"
 "Language-Team: Persian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -79,9 +79,6 @@ msgstr "موقتی"
 msgid "redirect"
 msgstr "ریدایرکت"
 
-msgid "Add redirect"
-msgstr "افزودن ریدایرکت"
-
 msgid "Redirects"
 msgstr "ریدایرکت ها"
 
@@ -89,15 +86,9 @@ msgstr "ریدایرکت ها"
 msgid "Delete redirect %(title)s"
 msgstr "حذف ریدایرکت %(title)s"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "حذف"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr "آیا میخواهید این ریدایرکت را حذف کنید؟"
 
-msgid "Yes, delete"
-msgstr "بله حذف شود"
-
 msgid "Confirm"
 msgstr "تایید"
 
@@ -134,6 +125,9 @@ msgstr ""
 "هیچ ریدایرکتی ایجاد نشده. می‌توانید یکی را <a "
 "href=\"%(wagtailredirects_add_redirect_url)s\">ایجاد</a> کنید"
 
+msgid "Add redirect"
+msgstr "افزودن ریدایرکت"
+
 msgid "Site"
 msgstr "سایت"
 
@@ -148,15 +142,12 @@ msgstr "ریدایرکت  '%(redirect_title)s' بروزرسانی شد."
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr "ریدایرکت '%(redirect_title)s' حذف شد."
 
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
+msgstr "به دلیل بروز خطا ریدایرکتی ساخته نشد."
+
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr "ریدایرکت '%(redirect_title)s' افزوده شد."
 
-msgid "Edit"
-msgstr "ویرایش"
-
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
-msgstr "به دلیل بروز خطا ریدایرکتی ساخته نشد."
-
 msgid "Search redirects"
 msgstr "ریدایرکت های جستجو"

wagtail/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2020-2023\n"
 "Language-Team: Finnish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -96,9 +96,6 @@ msgstr "tilapäinen"
 msgid "redirect"
 msgstr "uudelleenohjus"
 
-msgid "Add redirect"
-msgstr "Lisää uudelleenohjaus"
-
 msgid "Redirects"
 msgstr "Uudelleenohjaukset"
 
@@ -112,15 +109,9 @@ msgstr "Tuo"
 msgid "Delete redirect %(title)s"
 msgstr "Poista uudelleenohjaus %(title)s"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "Poista"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän uudelleenohjauksen?"
 
-msgid "Yes, delete"
-msgstr "Kyllä, poista"
-
 msgid "Confirm import"
 msgstr "Vahvista tuonti"
 
@@ -169,6 +160,9 @@ msgstr ""
 "Et ole luonut yhtään uudelleenohjausta. Mikset vaikka <a "
 "href=\"%(wagtailredirects_add_redirect_url)s\">lisäisi yhtä nyt</a>?"
 
+msgid "Add redirect"
+msgstr "Lisää uudelleenohjaus"
+
 msgid "Site"
 msgstr "Sivusto"
 
@@ -183,16 +177,13 @@ msgstr "Uudelleenohjaus '%(redirect_title)s' päivitetty."
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr "Uudelleenohjaus '%(redirect_title)s' poistettu."
 
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
+msgstr "Uudelleenohjausta ei voitu luoda virheiden vuoksi."
+
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr "Uudelleenohjaus '%(redirect_title)s' lisätty."
 
-msgid "Edit"
-msgstr "Muokkaa"
-
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
-msgstr "Uudelleenohjausta ei voitu luoda virheiden vuoksi."
-
 msgid "Search redirects"
 msgstr "Hae uudelleenohjauksia"
 

wagtail/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastien Andrivet <sebastien@andrivet.com>, 2016\n"
 "Language-Team: French (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -114,9 +114,6 @@ msgstr "règle de redirection"
 msgid "redirects"
 msgstr "règles de redirection"
 
-msgid "Add redirect"
-msgstr "Ajouter une règle de redirection"
-
 msgid "Redirects"
 msgstr "Règles de Redirection"
 
@@ -143,15 +140,9 @@ msgstr "Importer"
 msgid "Delete redirect %(title)s"
 msgstr "Supprimer la règle de redirection %(title)s"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "Supprimer"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette règle de redirection ?"
 
-msgid "Yes, delete"
-msgstr "Oui, supprimer"
-
 msgid "Confirm import"
 msgstr "Confirmer l'import"
 
@@ -200,6 +191,9 @@ msgstr ""
 "Aucune règle de redirection n'a été créée. Pourquoi ne pas <a "
 "href=\"%(wagtailredirects_add_redirect_url)s\">en ajouter une</a> ?"
 
+msgid "Add redirect"
+msgstr "Ajouter une règle de redirection"
+
 msgid "Site"
 msgstr "Site"
 
@@ -214,16 +208,13 @@ msgstr "Règle de Redirection « %(redirect_title)s » mise à jour."
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr "Règle de Redirection « %(redirect_title)s » supprimée."
 
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
+msgstr "La règle de redirection ne peut être créée du fait d'erreurs."
+
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr "Règle de Redirection « %(redirect_title)s » ajoutée."
 
-msgid "Edit"
-msgstr "Modifier"
-
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
-msgstr "La règle de redirection ne peut être créée du fait d'erreurs."
-
 msgid "Search redirects"
 msgstr "Rechercher une règle de redirection"
 

wagtail/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: X Bello <xbello@gmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Galician (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -107,9 +107,6 @@ msgstr "redireccionar"
 msgid "redirects"
 msgstr "redireccións"
 
-msgid "Add redirect"
-msgstr "Engadir redirección"
-
 msgid "Redirects"
 msgstr "Redireccións"
 
@@ -135,15 +132,9 @@ msgstr "Importar"
 msgid "Delete redirect %(title)s"
 msgstr "Eliminar redirección %(title)s"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "Eliminar"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr "¿Seguro que queres eliminar esta redirección?"
 
-msgid "Yes, delete"
-msgstr "Si, eliminar"
-
 msgid "Confirm import"
 msgstr "Confirmar importación"
 
@@ -190,6 +181,9 @@ msgstr ""
 "Non se crearon redireccións. ¿Por qué non <a "
 "href=\"%(wagtailredirects_add_redirect_url)s\">engadir unha</a>?"
 
+msgid "Add redirect"
+msgstr "Engadir redirección"
+
 msgid "Site"
 msgstr "Sitio web"
 
@@ -204,16 +198,13 @@ msgstr "Redirección '%(redirect_title)s' actualizada"
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr "Redirección '%(redirect_title)s' eliminada."
 
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
+msgstr "A redirección non pede ser creada debido a erros."
+
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr "Redirección '%(redirect_title)s' engadida."
 
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
-msgstr "A redirección non pede ser creada debido a erros."
-
 msgid "Search redirects"
 msgstr "Buscar redireccións"
 

wagtail/contrib/redirects/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2015\n"
 "Language-Team: Hebrew (Israel) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
@@ -32,21 +32,12 @@ msgstr "קבוע "
 msgid "All"
 msgstr "הכל"
 
-msgid "Add redirect"
-msgstr "הוסף הפנייה"
-
 msgid "Redirects"
 msgstr "הפניות"
 
-msgid "Delete"
-msgstr "מחק"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
 msgstr "אתם בטוחים כי ברצונכם למחוק הפנייה זו?"
 
-msgid "Yes, delete"
-msgstr "כן, מחק"
-
 msgid "Preview"
 msgstr "תצוגה מקדימה "
 
@@ -56,6 +47,9 @@ msgstr "מ:"
 msgid "To"
 msgstr "אל"
 
+msgid "Add redirect"
+msgstr "הוסף הפנייה"
+
 msgid "Site"
 msgstr "אתר"
 
@@ -70,15 +64,12 @@ msgstr "הפנייה '%(redirect_title)s' עודכנה"
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' deleted."
 msgstr "הפנייה '%(redirect_title)s' נמחקה"
 
+msgid "The redirect could not be created due to errors."
+msgstr "לא ניתן ליצור את ההפנייה עקב שגיאות "
+
 #, python-format
 msgid "Redirect '%(redirect_title)s' added."
 msgstr "הפנייה '%(redirect_title)s' נוספה"
 
-msgid "Edit"
-msgstr "ערוך"
-
-msgid "The redirect could not be created due to errors."
-msgstr "לא ניתן ליצור את ההפנייה עקב שגיאות "
-
 msgid "Search redirects"
 msgstr "חפש בהפניות "