wagtail 6.1.2__py3-none-any.whl → 6.2rc1__py3-none-any.whl

wagtail/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po

@@ -569,15 +569,15 @@ msgstr "Convertește în link internă"
 
 #, python-format
 msgid ""
-"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
-"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" rel="
-"\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
+"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
+"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
 msgstr ""
-"Adresa de internet introdusă, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, se potrivește paginii interne "
-"%(page)s, cu adresa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a> ."
+"Adresa de internet introdusă, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, se potrivește paginii "
+"interne %(page)s, cu adresa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a> ."
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -657,11 +657,11 @@ msgstr "Această colecție nu poate fi ștearsă pentru că nu este goală. Con
 
 #, python-format
 msgid ""
-"No collections have been created. Why not <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">add one</a>?"
+"No collections have been created. Why not <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Nu a fost creată nici o colecție. De ce să nu <a href="
-"\"%(add_collection_url)s\">adăugați una</a>?"
+"Nu a fost creată nici o colecție. De ce să nu <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">adăugați una</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "Sorry, there are no matches for \"<em>%(search_query)s</em>\""
@@ -699,16 +699,16 @@ msgid ""
 "This %(model_name)s was marked as needing changes at <strong>%(task)s</"
 "strong> in <strong>%(workflow)s</strong>."
 msgstr ""
-"Acest %(model_name)s a fost marcat cum că necesită schimbări la <strong>"
-"%(task)s</strong> în <strong>%(workflow)s</strong>."
+"Acest %(model_name)s a fost marcat cum că necesită schimbări la "
+"<strong>%(task)s</strong> în <strong>%(workflow)s</strong>."
 
 #, python-format
 msgid ""
-"This %(model_name)s is currently at <strong>%(task)s</strong> in <strong>"
-"%(workflow)s</strong>."
+"This %(model_name)s is currently at <strong>%(task)s</strong> in "
+"<strong>%(workflow)s</strong>."
 msgstr ""
-"Acest %(model_name)s se află la <strong>%(task)s</strong> în <strong>"
-"%(workflow)s</strong>."
+"Acest %(model_name)s se află la <strong>%(task)s</strong> în "
+"<strong>%(workflow)s</strong>."
 
 #, python-format
 msgid "Publishing this %(model_name)s will cancel the current workflow."
@@ -843,10 +843,10 @@ msgstr "S-au schimbat lucruri în Wagtail %(version)s!"
 
 #, python-format
 msgid ""
-"Don't worry, we've got your back. Check out the <a class=\"w-whats-new__link"
-"\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
-"\">Wagtail Editor Guide</a> to get the low down on what's changed and some "
-"exciting new features!"
+"Don't worry, we've got your back. Check out the <a class=\"w-whats-"
+"new__link\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\">Wagtail Editor Guide</a> to get the low down on what's "
+"changed and some exciting new features!"
 msgstr ""
 "E în regulă, avem grijă de dvs. Mergeți la <a class=\"w-whats-new__link\" "
 "href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Wagtail "
@@ -1058,11 +1058,11 @@ msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid ""
-"The %(model_name)s \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s"
-"\"."
+"The %(model_name)s \"%(title)s\" has been approved in workflow "
+"\"%(workflow)s\"."
 msgstr ""
-"%(model_name)s \"%(title)s\" a fost aprobat în fluxul de lucru \"%(workflow)s"
-"\"."
+"%(model_name)s \"%(title)s\" a fost aprobat în fluxul de lucru "
+"\"%(workflow)s\"."
 
 #, python-format
 msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in \"%(workflow)s\"."
@@ -1159,8 +1159,8 @@ msgid ""
 "The %(model_name)s \"%(title)s\" has been submitted to workflow "
 "\"%(workflow)s\""
 msgstr ""
-"%(model_name)s \"%(title)s\" a fost trimis la fluxul de lucru \"%(workflow)s"
-"\""
+"%(model_name)s \"%(title)s\" a fost trimis la fluxul de lucru "
+"\"%(workflow)s\""
 
 msgid "Page privacy"
 msgstr "Confidențialitate"
@@ -1783,8 +1783,8 @@ msgid "Choose when this page should go live and/or expire"
 msgstr "Alegeți când această pagină va deveni live sau/și va expira"
 
 msgid ""
-"This publishing schedule will only take effect after you select the \"Publish"
-"\" option"
+"This publishing schedule will only take effect after you select the "
+"\"Publish\" option"
 msgstr ""
 "Acest program de publicare va fi aplicat numai după ce selectați opțiunea "
 "\"Publică\""
@@ -2213,14 +2213,14 @@ msgstr "Acest %(model_name)s încă nu a fost trimis pentru moderare"
 
 msgid ""
 "JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently disabled.<br /> "
-"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
-"\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript in your web "
-"browser</a>."
+"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
+"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript "
+"in your web browser</a>."
 msgstr ""
 "Wagtail necesită JavaScript pentru utilizare, dar e dezactivat la moment."
-"<br />Vedeți <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
-"\" rel=\"noreferrer\">instrucțiuni despre cum să activați JavaScript în "
-"browserul dvs. web</a>.        "
+"<br />Vedeți <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
+"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">instrucțiuni despre cum să activați "
+"JavaScript în browserul dvs. web</a>.        "
 
 msgid "Skip to main content"
 msgstr "Săriți la conținutul principal"
@@ -2278,8 +2278,9 @@ msgstr "Creează"
 #, python-format
 msgid ""
 "Workflows apply to child pages too. If you select a parent page here, its "
-"child pages will also use this workflow. See <a href=\"%(workflow_pages_url)s"
-"\">the list of the pages</a> your workflow applies to."
+"child pages will also use this workflow. See <a "
+"href=\"%(workflow_pages_url)s\">the list of the pages</a> your workflow "
+"applies to."
 msgstr ""
 "Fluxurile de lucru se aplică și paginilor descendente. Dacă selectați o "
 "pagină părinte aici, și paginile descendente vor folosi acest flux de lucru. "
@@ -2342,15 +2343,15 @@ msgstr[2] "%(counter)s de tipuri de fragment"
 msgid ""
 "No workflows have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Nu a fost creat nici un flux de lucru. De ce să nu <a href=\"%(add_url)s"
-"\">adăugați unul</a>?"
+"Nu a fost creat nici un flux de lucru. De ce să nu <a "
+"href=\"%(add_url)s\">adăugați unul</a>?"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "There are no enabled workflows. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Nu există nici un flux de lucru activate. De ce să nu <a href=\"%(add_url)s"
-"\">activați unul</a>?"
+"Nu există nici un flux de lucru activate. De ce să nu <a "
+"href=\"%(add_url)s\">activați unul</a>?"
 
 msgid "Choose which type of task you'd like to create."
 msgstr "Alegeți tipul de sarcină pe care doriți să creați."
@@ -2392,15 +2393,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No tasks have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Nu a fost creată nici o sarcină. De ce să nu <a href=\"%(add_url)s"
-"\">adăugați una</a>?"
+"Nu a fost creată nici o sarcină. De ce să nu <a "
+"href=\"%(add_url)s\">adăugați una</a>?"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "There are no enabled tasks. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Nu există nici o sarcină activată. De ce să nu <a href=\"%(add_url)s"
-"\">adăugați una</a>?"
+"Nu există nici o sarcină activată. De ce să nu <a "
+"href=\"%(add_url)s\">adăugați una</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "Pages that use workflow '%(name)s'"
@@ -2756,8 +2757,8 @@ msgstr "Fluxul de lucru pe %(model_name)s '%(object)s' a fost anulat."
 
 #, python-format
 msgid ""
-"You are viewing a previous version of this %(model_name)s from <b>"
-"%(created_at)s</b> by %(user)s"
+"You are viewing a previous version of this %(model_name)s from "
+"<b>%(created_at)s</b> by %(user)s"
 msgstr ""
 "Sunteți în curs de vizualizare a versiunii precedente a %(model_name)s din "
 "<b>%(created_at)s</b> de către %(user)s"
@@ -3161,8 +3162,8 @@ msgid ""
 "You are viewing a previous version of this page from <b>%(created_at)s</b> "
 "by %(user)s"
 msgstr ""
-"Sunteți în process de vizualizare a versiunii precedente a paginii din <b>"
-"%(created_at)s</b> de către %(user)s"
+"Sunteți în process de vizualizare a versiunii precedente a paginii din "
+"<b>%(created_at)s</b> de către %(user)s"
 
 msgid "Page history"
 msgstr "Istoria paginii"

wagtail/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -53,9 +53,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 msgid "Publish"
 msgstr "Опубликовать"
@@ -618,15 +618,15 @@ msgstr "Преобразовать во внутреннюю ссылку"
 
 #, python-format
 msgid ""
-"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
-"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" rel="
-"\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
+"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
+"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
 msgstr ""
-"Введенный вами URL, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, похоже, совпадает с внутренней "
-"страницей %(page)s, которая имеет URL <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
-"\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
+"Введенный вами URL, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, похоже, совпадает с "
+"внутренней страницей %(page)s, которая имеет URL <a target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -707,11 +707,11 @@ msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid ""
-"No collections have been created. Why not <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">add one</a>?"
+"No collections have been created. Why not <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Коллекции еще не были созданы. Почему бы не <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">добавить одну</a>?"
+"Коллекции еще не были созданы. Почему бы не <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">добавить одну</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "Sorry, there are no matches for \"<em>%(search_query)s</em>\""
@@ -754,8 +754,8 @@ msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid ""
-"This %(model_name)s is currently at <strong>%(task)s</strong> in <strong>"
-"%(workflow)s</strong>."
+"This %(model_name)s is currently at <strong>%(task)s</strong> in "
+"<strong>%(workflow)s</strong>."
 msgstr ""
 "%(model_name)sв настоящее время находится на <strong>%(task)s</strong> в "
 "<strong>%(workflow)s</strong>."
@@ -786,8 +786,8 @@ msgid ""
 "There are no %(model_name)s to display. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add "
 "one</a>?"
 msgstr ""
-"Нет %(model_name)s для отображения. Почему бы не <a href=\"%(add_url)s"
-"\">добавить одну</a>?"
+"Нет %(model_name)s для отображения. Почему бы не <a "
+"href=\"%(add_url)s\">добавить одну</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "There are no %(model_name)s to display."
@@ -933,15 +933,15 @@ msgstr "Что изменилось в Wagtail %(version)s !"
 
 #, python-format
 msgid ""
-"Don't worry, we've got your back. Check out the <a class=\"w-whats-new__link"
-"\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
-"\">Wagtail Editor Guide</a> to get the low down on what's changed and some "
-"exciting new features!"
+"Don't worry, we've got your back. Check out the <a class=\"w-whats-"
+"new__link\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\">Wagtail Editor Guide</a> to get the low down on what's "
+"changed and some exciting new features!"
 msgstr ""
 "Не волнуйтесь, мы поможем вам. Посмотрите на <a class=\"w-whats-new__link\" "
-"href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
-"\">руководство по редактору Wagtail</a>, чтобы узнать, что изменилось, и "
-"узнать о некоторых интересных новых функциях!"
+"href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\">руководство по редактору Wagtail</a>, чтобы узнать, что "
+"изменилось, и узнать о некоторых интересных новых функциях!"
 
 msgid "Awaiting your review"
 msgstr "В ожидании вашего отзыва"
@@ -1134,21 +1134,21 @@ msgstr "%(editor)s обновил комментарии к \"%(title)s\""
 #, python-format
 msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s\"."
 msgstr ""
-"Страница \"%(title)s\"  утверждена в рамках рабочего процесса \"%(workflow)s"
-"\"."
+"Страница \"%(title)s\"  утверждена в рамках рабочего процесса "
+"\"%(workflow)s\"."
 
 #, python-format
 msgid ""
-"The %(model_name)s \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s"
-"\"."
+"The %(model_name)s \"%(title)s\" has been approved in workflow "
+"\"%(workflow)s\"."
 msgstr ""
 "%(model_name)s \"%(title)s\" одобрено в рабочем процессе \"%(workflow)s\"."
 
 #, python-format
 msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in \"%(workflow)s\"."
 msgstr ""
-"Страница \"%(title)s\" утверждена в рамках рабочего процесса \"%(workflow)s"
-"\"."
+"Страница \"%(title)s\" утверждена в рамках рабочего процесса "
+"\"%(workflow)s\"."
 
 #, python-format
 msgid "The %(model_name)s \"%(title)s\" has been approved in \"%(workflow)s\"."
@@ -1510,17 +1510,17 @@ msgid_plural ""
 "It will also delete %(translation_count)s translations and their combined "
 "%(translation_descendant_count)s translated child pages."
 msgstr[0] ""
-"При этом будет удалён %(translation_count)s перевод и объединенная"
-"%(translation_descendant_count)s переведенная дочерняя страница."
+"При этом будет удалён %(translation_count)s перевод и "
+"объединенная%(translation_descendant_count)s переведенная дочерняя страница."
 msgstr[1] ""
-"При этом будут удалёны %(translation_count)s перевода и объединенные"
-"%(translation_descendant_count)sдочерние переводы."
+"При этом будут удалёны %(translation_count)s перевода и "
+"объединенные%(translation_descendant_count)sдочерние переводы."
 msgstr[2] ""
 "При этом будут удалёны  %(translation_count)s переводов и объединенные "
 "%(translation_descendant_count)s дочерние переводы."
 msgstr[3] ""
-"При этом будет удалён %(translation_count)s перевод и объединенные"
-"%(translation_descendant_count)s дочерние переводы."
+"При этом будет удалён %(translation_count)s перевод и "
+"объединенные%(translation_descendant_count)s дочерние переводы."
 
 #, python-format
 msgid "It will also delete %(translation_count)s translation."
@@ -1751,8 +1751,8 @@ msgid ""
 "This page is currently at <strong>%(task)s</strong> in <strong>%(workflow)s</"
 "strong>."
 msgstr ""
-"Эта страница на стадии <strong>%(task)s</strong> в рабочем процессе <strong>"
-"%(workflow)s</strong>."
+"Эта страница на стадии <strong>%(task)s</strong> в рабочем процессе "
+"<strong>%(workflow)s</strong>."
 
 msgid "Publishing this page will cancel the current workflow."
 msgstr "Публикация этой страницы отменит текущий рабочий процесс."
@@ -1952,8 +1952,8 @@ msgstr ""
 "Выберите, когда эта страница должна стать активной и/или снятой с публикации"
 
 msgid ""
-"This publishing schedule will only take effect after you select the \"Publish"
-"\" option"
+"This publishing schedule will only take effect after you select the "
+"\"Publish\" option"
 msgstr ""
 "Этот график публикации вступит в силу только после выбора опции "
 "\"Опубликовать\"."
@@ -2394,9 +2394,9 @@ msgstr "%(model_name)sеще не отправлен на модерацию"
 
 msgid ""
 "JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently disabled.<br /> "
-"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
-"\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript in your web "
-"browser</a>."
+"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
+"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript "
+"in your web browser</a>."
 msgstr ""
 "Для использования CMS требуется JavaScript, но в настоящее время он отключен."
 "<br />Вот <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank\" "
@@ -2459,8 +2459,9 @@ msgstr "Создать"
 #, python-format
 msgid ""
 "Workflows apply to child pages too. If you select a parent page here, its "
-"child pages will also use this workflow. See <a href=\"%(workflow_pages_url)s"
-"\">the list of the pages</a> your workflow applies to."
+"child pages will also use this workflow. See <a "
+"href=\"%(workflow_pages_url)s\">the list of the pages</a> your workflow "
+"applies to."
 msgstr ""
 "Рабочий процесс релевантен также и для страниц-потомков. Если вы выберете "
 "здесь страницу, то ее потомки также будут использовать этот рабочий процесс. "
@@ -2525,15 +2526,15 @@ msgstr[3] "%(counter)s типы фрагментов"
 msgid ""
 "No workflows have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Рабочие процессы еще не созданы. Почему бы не <a href=\"%(add_url)s"
-"\">создать что-нибудь</a>?"
+"Рабочие процессы еще не созданы. Почему бы не <a "
+"href=\"%(add_url)s\">создать что-нибудь</a>?"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "There are no enabled workflows. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Нет ни одного включенного рабочего процесса. Почему бы не <a href="
-"\"%(add_url)s\">включить один из них</a>?"
+"Нет ни одного включенного рабочего процесса. Почему бы не <a "
+"href=\"%(add_url)s\">включить один из них</a>?"
 
 msgid "Choose which type of task you'd like to create."
 msgstr "Выберите, какую задачу вы хотели бы создать."
@@ -2575,15 +2576,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No tasks have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Ни одной задачи еще не создано. Почему бы не <a href=\"%(add_url)s"
-"\">добавить какую-нибудь</a>?"
+"Ни одной задачи еще не создано. Почему бы не <a "
+"href=\"%(add_url)s\">добавить какую-нибудь</a>?"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "There are no enabled tasks. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Ни одной задачи еще не включено. Почему бы не <a href=\"%(add_url)s"
-"\">включить какую-нибудь</a>?"
+"Ни одной задачи еще не включено. Почему бы не <a "
+"href=\"%(add_url)s\">включить какую-нибудь</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "Pages that use workflow '%(name)s'"
@@ -2940,11 +2941,11 @@ msgstr "Рабочий процесс над %(model_name)s '%(object)s' был
 
 #, python-format
 msgid ""
-"You are viewing a previous version of this %(model_name)s from <b>"
-"%(created_at)s</b> by %(user)s"
+"You are viewing a previous version of this %(model_name)s from "
+"<b>%(created_at)s</b> by %(user)s"
 msgstr ""
-"Вы просматриваете предыдущую версию этой %(model_name)s от <b>"
-"%(created_at)s</b> пользователя %(user)s"
+"Вы просматриваете предыдущую версию этой %(model_name)s от "
+"<b>%(created_at)s</b> пользователя %(user)s"
 
 #, python-format
 msgid ""

wagtail/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -18,9 +18,9 @@ msgstr ""
 "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/ru/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 msgid "(%(number)s new items in this menu)"
 msgstr "(%(number)s новых элементов в этом меню)"

wagtail/admin/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,6 +4,7 @@
 #
 # Translators:
 # dellax <michalnebbia@gmail.com>, 2015
+# Ivan Waginger <ivan.waginger@gmail.com>, 2024
 # karabellyj <jozefkarabelly@gmail.com>, 2017
 # karabellyj <jozefkarabelly@gmail.com>, 2017
 # karabellyj <jozefkarabelly@gmail.com>, 2017
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
-"Last-Translator: Stevo Backor, 2016\n"
+"Last-Translator: Ivan Waginger <ivan.waginger@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
 "language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,6 +59,9 @@ msgstr "Dátum do"
 msgid "Collection"
 msgstr "Kolekcie"
 
+msgid "Tag"
+msgstr "Tag"
+
 msgid "First Name"
 msgstr "Krstné meno"
 
@@ -313,15 +317,18 @@ msgstr "Táto kolekcia nemôže byť zmazaná, pretože nie je prázdna. Obsahuj
 
 #, python-format
 msgid ""
-"No collections have been created. Why not <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">add one</a>?"
+"No collections have been created. Why not <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Zatiaľ neboli vytvorené žiadne kolekcie. Kliknite a <a href="
-"\"%(add_collection_url)s\">pridajte prvú</a>."
+"Zatiaľ neboli vytvorené žiadne kolekcie. Kliknite a <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">pridajte prvú</a>."
 
 msgid "Yes, delete"
 msgstr "Áno, zmazať"
 
+msgid "No, don't delete"
+msgstr "Nie, nezmazať"
+
 #, python-format
 msgid "Unpublish %(title)s"
 msgstr "Odpublikovať %(title)s"
@@ -603,6 +610,9 @@ msgstr "Filter"
 msgid "Other searches"
 msgstr "Ostatné výsledky hľadania"
 
+msgid "Minimap"
+msgstr "Minimapa"
+
 msgid "Unlocked"
 msgstr "Odomknuté"