odoo-addon-sale-blanket-order 17.0.1.0.0.2__py3-none-any.whl → 17.0.1.0.0.4__py3-none-any.whl
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Potentially problematic release.
This version of odoo-addon-sale-blanket-order might be problematic. Click here for more details.
- odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/de.po +66 -54
- odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/es.po +76 -55
- odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/fr.po +84 -61
- odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/fr_FR.po +76 -55
- odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/it.po +40 -36
- odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/pt.po +47 -53
- {odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.2.dist-info → odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.4.dist-info}/METADATA +1 -1
- {odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.2.dist-info → odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.4.dist-info}/RECORD +10 -10
- {odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.2.dist-info → odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.4.dist-info}/WHEEL +0 -0
- {odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.2.dist-info → odoo_addon_sale_blanket_order-17.0.1.0.0.4.dist-info}/top_level.txt +0 -0
|
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
|
|
|
17
17
|
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
|
|
18
18
|
|
|
19
19
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
20
|
+
#. odoo-python
|
|
20
21
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
21
22
|
#, python-format
|
|
22
23
|
msgid ""
|
|
@@ -124,6 +125,7 @@ msgid "Amount"
|
|
|
124
125
|
msgstr "Summe"
|
|
125
126
|
|
|
126
127
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
128
|
+
#. odoo-python
|
|
127
129
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
128
130
|
#, python-format
|
|
129
131
|
msgid "An order can't be empty"
|
|
@@ -135,8 +137,18 @@ msgid "Analytic Account"
|
|
|
135
137
|
msgstr ""
|
|
136
138
|
|
|
137
139
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
138
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.
|
|
139
|
-
msgid "Analytic
|
|
140
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_distribution
|
|
141
|
+
msgid "Analytic Distribution"
|
|
142
|
+
msgstr ""
|
|
143
|
+
|
|
144
|
+
#. module: sale_blanket_order
|
|
145
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_distribution_search
|
|
146
|
+
msgid "Analytic Distribution Search"
|
|
147
|
+
msgstr ""
|
|
148
|
+
|
|
149
|
+
#. module: sale_blanket_order
|
|
150
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_precision
|
|
151
|
+
msgid "Analytic Precision"
|
|
140
152
|
msgstr ""
|
|
141
153
|
|
|
142
154
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
@@ -192,6 +204,7 @@ msgid "Blanket order wizard line"
|
|
|
192
204
|
msgstr "Rahmenauftragszeile Assistent"
|
|
193
205
|
|
|
194
206
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
207
|
+
#. odoo-python
|
|
195
208
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
196
209
|
#, python-format
|
|
197
210
|
msgid ""
|
|
@@ -207,6 +220,7 @@ msgid "Cancel"
|
|
|
207
220
|
msgstr "Abbrechen"
|
|
208
221
|
|
|
209
222
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
223
|
+
#. odoo-python
|
|
210
224
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
|
|
211
225
|
#, python-format
|
|
212
226
|
msgid ""
|
|
@@ -291,6 +305,7 @@ msgid "Customer Reference"
|
|
|
291
305
|
msgstr "Kunden-Referenz"
|
|
292
306
|
|
|
293
307
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
308
|
+
#. odoo-python
|
|
294
309
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
295
310
|
#, python-format
|
|
296
311
|
msgid "Date Scheduled"
|
|
@@ -349,8 +364,6 @@ msgstr "Entwurf"
|
|
|
349
364
|
|
|
350
365
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
351
366
|
#: model:ir.actions.server,name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron_ir_actions_server
|
|
352
|
-
#: model:ir.cron,cron_name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron
|
|
353
|
-
#: model:ir.cron,name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron
|
|
354
367
|
msgid "Expire Blanket Orders"
|
|
355
368
|
msgstr "Auslaufende Rahmenaufträge"
|
|
356
369
|
|
|
@@ -415,17 +428,13 @@ msgstr ""
|
|
|
415
428
|
|
|
416
429
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
417
430
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_needaction
|
|
418
|
-
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread
|
|
419
431
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_needaction
|
|
420
|
-
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread
|
|
421
432
|
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
|
422
433
|
msgstr "Falls markiert, erfordern neue Nachrichten Ihre Aufmerksamkeit."
|
|
423
434
|
|
|
424
435
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
425
436
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_error
|
|
426
|
-
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_sms_error
|
|
427
437
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_error
|
|
428
|
-
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_sms_error
|
|
429
438
|
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
|
430
439
|
msgstr ""
|
|
431
440
|
"Wenn diese Option aktiviert ist, weisen einige Nachrichten einen "
|
|
@@ -453,14 +462,6 @@ msgstr ""
|
|
|
453
462
|
msgid "Is Follower"
|
|
454
463
|
msgstr "Ist Abonnent"
|
|
455
464
|
|
|
456
|
-
#. module: sale_blanket_order
|
|
457
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order____last_update
|
|
458
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line____last_update
|
|
459
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard____last_update
|
|
460
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard_line____last_update
|
|
461
|
-
msgid "Last Modified on"
|
|
462
|
-
msgstr "Zuletzt geändert am"
|
|
463
|
-
|
|
464
465
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
465
466
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__write_uid
|
|
466
467
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__write_uid
|
|
@@ -483,12 +484,6 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
|
|
|
483
484
|
msgid "Lines"
|
|
484
485
|
msgstr "Zeilen"
|
|
485
486
|
|
|
486
|
-
#. module: sale_blanket_order
|
|
487
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_main_attachment_id
|
|
488
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_main_attachment_id
|
|
489
|
-
msgid "Main Attachment"
|
|
490
|
-
msgstr "Hauptanhang"
|
|
491
|
-
|
|
492
487
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
493
488
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_error
|
|
494
489
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_error
|
|
@@ -507,6 +502,7 @@ msgid "Missing required fields on accountable sale order line."
|
|
|
507
502
|
msgstr ""
|
|
508
503
|
|
|
509
504
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
505
|
+
#. odoo-python
|
|
510
506
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
511
507
|
#, python-format
|
|
512
508
|
msgid "Must have some lines"
|
|
@@ -523,12 +519,6 @@ msgstr ""
|
|
|
523
519
|
msgid "Name"
|
|
524
520
|
msgstr "Name"
|
|
525
521
|
|
|
526
|
-
#. module: sale_blanket_order
|
|
527
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__activity_calendar_event_id
|
|
528
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__activity_calendar_event_id
|
|
529
|
-
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
|
530
|
-
msgstr ""
|
|
531
|
-
|
|
532
522
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
533
523
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__activity_date_deadline
|
|
534
524
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__activity_date_deadline
|
|
@@ -568,8 +558,8 @@ msgstr ""
|
|
|
568
558
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
569
559
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_needaction_counter
|
|
570
560
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_needaction_counter
|
|
571
|
-
msgid "Number of messages
|
|
572
|
-
msgstr "
|
|
561
|
+
msgid "Number of messages requiring action"
|
|
562
|
+
msgstr ""
|
|
573
563
|
|
|
574
564
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
575
565
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_error_counter
|
|
@@ -577,12 +567,6 @@ msgstr "Anzahl der Nachrichten die eine Aktion erfordern"
|
|
|
577
567
|
msgid "Number of messages with delivery error"
|
|
578
568
|
msgstr "Anzahl der Nachrichten mit einer Fehlermeldung"
|
|
579
569
|
|
|
580
|
-
#. module: sale_blanket_order
|
|
581
|
-
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread_counter
|
|
582
|
-
#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread_counter
|
|
583
|
-
msgid "Number of unread messages"
|
|
584
|
-
msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
|
|
585
|
-
|
|
586
570
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
587
571
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_blanket_order.selection__sale_blanket_order__state__open
|
|
588
572
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_blanket_order.view_blanket_order_search
|
|
@@ -645,6 +629,7 @@ msgid "Partner"
|
|
|
645
629
|
msgstr "Partner"
|
|
646
630
|
|
|
647
631
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
632
|
+
#. odoo-python
|
|
648
633
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
649
634
|
#, python-format
|
|
650
635
|
msgid "Partner is mandatory"
|
|
@@ -663,6 +648,7 @@ msgid "Price"
|
|
|
663
648
|
msgstr "Preis"
|
|
664
649
|
|
|
665
650
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
651
|
+
#. odoo-python
|
|
666
652
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
667
653
|
#, python-format
|
|
668
654
|
msgid "Price must be greater than zero"
|
|
@@ -674,6 +660,11 @@ msgstr "Der Preis muss größer als 0 sein"
|
|
|
674
660
|
msgid "Pricelist"
|
|
675
661
|
msgstr "Preisliste"
|
|
676
662
|
|
|
663
|
+
#. module: sale_blanket_order
|
|
664
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__pricelist_item_id
|
|
665
|
+
msgid "Pricelist Item"
|
|
666
|
+
msgstr ""
|
|
667
|
+
|
|
677
668
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
678
669
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__product_id
|
|
679
670
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__product_id
|
|
@@ -688,6 +679,7 @@ msgid "Purchase Order"
|
|
|
688
679
|
msgstr "Beschaffungsauftrag"
|
|
689
680
|
|
|
690
681
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
682
|
+
#. odoo-python
|
|
691
683
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
692
684
|
#, python-format
|
|
693
685
|
msgid "Quantity must be greater than zero"
|
|
@@ -698,6 +690,12 @@ msgstr "Die Menge muss größer als 0 sein"
|
|
|
698
690
|
msgid "Quantity to Order"
|
|
699
691
|
msgstr "Bestellmenge"
|
|
700
692
|
|
|
693
|
+
#. module: sale_blanket_order
|
|
694
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__rating_ids
|
|
695
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__rating_ids
|
|
696
|
+
msgid "Ratings"
|
|
697
|
+
msgstr ""
|
|
698
|
+
|
|
701
699
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
702
700
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_blanket_order.view_blanket_order_search
|
|
703
701
|
msgid "Remaining Qty"
|
|
@@ -727,12 +725,7 @@ msgid "Responsible User"
|
|
|
727
725
|
msgstr "Verantwortlicher Benutzer"
|
|
728
726
|
|
|
729
727
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
730
|
-
|
|
731
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_sms_error
|
|
732
|
-
msgid "SMS Delivery error"
|
|
733
|
-
msgstr ""
|
|
734
|
-
|
|
735
|
-
#. module: sale_blanket_order
|
|
728
|
+
#. odoo-python
|
|
736
729
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
737
730
|
#, python-format
|
|
738
731
|
msgid "Sale Blanket Order %s is not open"
|
|
@@ -784,6 +777,7 @@ msgid "Sales Order Line"
|
|
|
784
777
|
msgstr "Auftragsposition"
|
|
785
778
|
|
|
786
779
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
780
|
+
#. odoo-python
|
|
787
781
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
788
782
|
#, python-format
|
|
789
783
|
msgid "Sales Orders"
|
|
@@ -875,6 +869,7 @@ msgid "Terms and Conditions"
|
|
|
875
869
|
msgstr "Geschäftsbedingungen"
|
|
876
870
|
|
|
877
871
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
872
|
+
#. odoo-python
|
|
878
873
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
|
|
879
874
|
#, python-format
|
|
880
875
|
msgid ""
|
|
@@ -884,18 +879,21 @@ msgstr ""
|
|
|
884
879
|
"übereinstimmen."
|
|
885
880
|
|
|
886
881
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
882
|
+
#. odoo-python
|
|
887
883
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
|
|
888
884
|
#, python-format
|
|
889
885
|
msgid "The customer must be equal to the blanket order lines customer"
|
|
890
886
|
msgstr "Der Kunde muss dem Kunden der Blanko-Auftragszeilen entsprechen"
|
|
891
887
|
|
|
892
888
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
889
|
+
#. odoo-python
|
|
893
890
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
|
|
894
891
|
#, python-format
|
|
895
892
|
msgid "The product in the blanket order and in the sales order must match"
|
|
896
893
|
msgstr "Das Produkt im Rahmenauftrag und im Kundenauftrag muss übereinstimmen"
|
|
897
894
|
|
|
898
895
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
896
|
+
#. odoo-python
|
|
899
897
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
900
898
|
#, python-format
|
|
901
899
|
msgid "The sale has already been completed."
|
|
@@ -929,18 +927,6 @@ msgstr "Stückpreis"
|
|
|
929
927
|
msgid "Unit of Measure"
|
|
930
928
|
msgstr "Mengeneinheit"
|
|
931
929
|
|
|
932
|
-
#. module: sale_blanket_order
|
|
933
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread
|
|
934
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread
|
|
935
|
-
msgid "Unread Messages"
|
|
936
|
-
msgstr "Ungelesene Nachrichten"
|
|
937
|
-
|
|
938
|
-
#. module: sale_blanket_order
|
|
939
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread_counter
|
|
940
|
-
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread_counter
|
|
941
|
-
msgid "Unread Messages Counter"
|
|
942
|
-
msgstr "Zähler für ungelesene Nachrichten"
|
|
943
|
-
|
|
944
930
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
945
931
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__amount_untaxed
|
|
946
932
|
msgid "Untaxed Amount"
|
|
@@ -972,12 +958,14 @@ msgid "Validity Date"
|
|
|
972
958
|
msgstr "Gültigkeitsdatum"
|
|
973
959
|
|
|
974
960
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
961
|
+
#. odoo-python
|
|
975
962
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
976
963
|
#, python-format
|
|
977
964
|
msgid "Validity date is mandatory"
|
|
978
965
|
msgstr "Gültigkeitsdatum ist obligatorisch"
|
|
979
966
|
|
|
980
967
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
968
|
+
#. odoo-python
|
|
981
969
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
982
970
|
#, python-format
|
|
983
971
|
msgid "Validity date must be in the future"
|
|
@@ -1006,6 +994,7 @@ msgid "Wizard"
|
|
|
1006
994
|
msgstr "Assistent"
|
|
1007
995
|
|
|
1008
996
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
997
|
+
#. odoo-python
|
|
1009
998
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
1010
999
|
#, python-format
|
|
1011
1000
|
msgid ""
|
|
@@ -1014,6 +1003,7 @@ msgid ""
|
|
|
1014
1003
|
msgstr ""
|
|
1015
1004
|
|
|
1016
1005
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
1006
|
+
#. odoo-python
|
|
1017
1007
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
1018
1008
|
#, python-format
|
|
1019
1009
|
msgid ""
|
|
@@ -1022,6 +1012,7 @@ msgid ""
|
|
|
1022
1012
|
msgstr ""
|
|
1023
1013
|
|
|
1024
1014
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
1015
|
+
#. odoo-python
|
|
1025
1016
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
1026
1017
|
#, python-format
|
|
1027
1018
|
msgid "You can't create a sale order from an expired blanket order!"
|
|
@@ -1030,23 +1021,44 @@ msgstr ""
|
|
|
1030
1021
|
"erstellen!"
|
|
1031
1022
|
|
|
1032
1023
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
1024
|
+
#. odoo-python
|
|
1033
1025
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
1034
1026
|
#, python-format
|
|
1035
1027
|
msgid "You can't order more than the remaining quantities"
|
|
1036
1028
|
msgstr "Sie können nicht mehr als die offene Menge beauftragen"
|
|
1037
1029
|
|
|
1038
1030
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
1031
|
+
#. odoo-python
|
|
1039
1032
|
#: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
|
|
1040
1033
|
#, python-format
|
|
1041
1034
|
msgid "You have to select lines from the same company."
|
|
1042
1035
|
msgstr "Sie müssen Zeilen desselben Unternehmens auswählen."
|
|
1043
1036
|
|
|
1044
1037
|
#. module: sale_blanket_order
|
|
1038
|
+
#. odoo-python
|
|
1045
1039
|
#: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
|
|
1046
1040
|
#, python-format
|
|
1047
1041
|
msgid "remaining"
|
|
1048
1042
|
msgstr "verbleibend"
|
|
1049
1043
|
|
|
1044
|
+
#~ msgid "Last Modified on"
|
|
1045
|
+
#~ msgstr "Zuletzt geändert am"
|
|
1046
|
+
|
|
1047
|
+
#~ msgid "Main Attachment"
|
|
1048
|
+
#~ msgstr "Hauptanhang"
|
|
1049
|
+
|
|
1050
|
+
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
|
1051
|
+
#~ msgstr "Anzahl der Nachrichten die eine Aktion erfordern"
|
|
1052
|
+
|
|
1053
|
+
#~ msgid "Number of unread messages"
|
|
1054
|
+
#~ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
|
|
1055
|
+
|
|
1056
|
+
#~ msgid "Unread Messages"
|
|
1057
|
+
#~ msgstr "Ungelesene Nachrichten"
|
|
1058
|
+
|
|
1059
|
+
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
|
1060
|
+
#~ msgstr "Zähler für ungelesene Nachrichten"
|
|
1061
|
+
|
|
1050
1062
|
#~ msgid "Followers (Channels)"
|
|
1051
1063
|
#~ msgstr "Abonnenten (Kanäle)"
|
|
1052
1064
|
|