odoo-addon-sale-blanket-order 17.0.1.0.0.2__py3-none-any.whl → 17.0.1.0.0.3__py3-none-any.whl

odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/es.po

@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -132,6 +133,7 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "An order can't be empty"
@@ -143,9 +145,19 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_tag_ids
-msgid "Analytic Tags"
-msgstr "Etiquetas Analíticas"
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_distribution
+msgid "Analytic Distribution"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_distribution_search
+msgid "Analytic Distribution Search"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_precision
+msgid "Analytic Precision"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_attachment_count
@@ -200,6 +212,7 @@ msgid "Blanket order wizard line"
 msgstr "Línea asistente de pedido programado"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -213,6 +226,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -297,6 +311,7 @@ msgid "Customer Reference"
 msgstr "Expediente del Cliente"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Date Scheduled"
@@ -354,8 +369,6 @@ msgstr "Borrador"
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.actions.server,name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron
-#: model:ir.cron,name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron
 msgid "Expire Blanket Orders"
 msgstr "Expirar Programaciones"
 
@@ -420,17 +433,13 @@ msgstr "Icono para indicar la excepción de actividad."
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_needaction
-#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_needaction
-#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr "Si activo, los nuevos mensajes requieren su atención."
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si activo, algunos mensajes tienen error de entrega."
 
@@ -456,14 +465,6 @@ msgstr "Facturación"
 msgid "Is Follower"
 msgstr "Es seguidor"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard_line____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modificación"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__write_uid
@@ -486,12 +487,6 @@ msgstr "Ultima actualización"
 msgid "Lines"
 msgstr "Líneas"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_main_attachment_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr "Adjunto principal"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_error
@@ -510,6 +505,7 @@ msgid "Missing required fields on accountable sale order line."
 msgstr "Faltan campos obligatorios en la línea de pedido de venta contable."
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Must have some lines"
@@ -526,12 +522,6 @@ msgstr "Fecha Límite de Mi Actividad"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__activity_calendar_event_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__activity_calendar_event_id
-msgid "Next Activity Calendar Event"
-msgstr "Próximo Evento del Calendario de Actividades"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__activity_date_deadline
@@ -571,8 +561,8 @@ msgstr "Número de errores"
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_error_counter
@@ -580,12 +570,6 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr "Número de mensajes con error de entrega"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread_counter
-#: model:ir.model.fields,help:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread_counter
-msgid "Number of unread messages"
-msgstr "Número de mensajes no leídos"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_blanket_order.selection__sale_blanket_order__state__open
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_blanket_order.view_blanket_order_search
@@ -648,6 +632,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Cliente"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Partner is mandatory"
@@ -666,6 +651,7 @@ msgid "Price"
 msgstr "Precio"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Price must be greater than zero"
@@ -677,6 +663,11 @@ msgstr "El precio debe ser mayor que cero"
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Tarifa"
 
+#. module: sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__pricelist_item_id
+msgid "Pricelist Item"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__product_id
@@ -691,6 +682,7 @@ msgid "Purchase Order"
 msgstr "Pedido de compra"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Quantity must be greater than zero"
@@ -701,6 +693,12 @@ msgstr "La cantidad debe ser mayor que cero"
 msgid "Quantity to Order"
 msgstr "Cantidad pedida"
 
+#. module: sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__rating_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__rating_ids
+msgid "Ratings"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_blanket_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_blanket_order.view_blanket_order_search
 msgid "Remaining Qty"
@@ -730,12 +728,7 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Usuario responsable"
 
 #. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_sms_error
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr "Error entrega SMS"
-
-#. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Sale Blanket Order %s is not open"
@@ -787,6 +780,7 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Línea de pedido de venta"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Sales Orders"
@@ -879,6 +873,7 @@ msgid "Terms and Conditions"
 msgstr "Términos y Condiciones"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -887,6 +882,7 @@ msgstr ""
 "La moneda de la programación debe coincidir con la del pedido de venta."
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "The customer must be equal to the blanket order lines customer"
@@ -894,6 +890,7 @@ msgstr ""
 "El cliente debe ser igual al cliente de las líneas del pedido programado"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "The product in the blanket order and in the sales order must match"
@@ -901,6 +898,7 @@ msgstr ""
 "El producto en el pedido programado y el del pedido de venta deben coincidir"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "The sale has already been completed."
@@ -934,18 +932,6 @@ msgstr "Precio unitario"
 msgid "Unit of Measure"
 msgstr "Unidad de Medida"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread
-msgid "Unread Messages"
-msgstr "Mensajes no leídos"
-
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_unread_counter
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_unread_counter
-msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Contador de mensajes no leídos"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__amount_untaxed
 msgid "Untaxed Amount"
@@ -976,12 +962,14 @@ msgid "Validity Date"
 msgstr "Fecha de validez"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Validity date is mandatory"
 msgstr "La fecha de validez es obligatoria"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "Validity date must be in the future"
@@ -1010,6 +998,7 @@ msgid "Wizard"
 msgstr "Asistente"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1020,6 +1009,7 @@ msgstr ""
 "abiertas! Intente cancelarlas antes."
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1030,6 +1020,7 @@ msgstr ""
 "venta activas! Intente cancelarlas antes."
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't create a sale order from an expired blanket order!"
@@ -1037,23 +1028,53 @@ msgstr ""
 "¡No puede crear un pedido de venta a partir de un pedido programado vencido!"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't order more than the remaining quantities"
 msgstr "No puede pedir una cantidad superior a las cantidades restantes"
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to select lines from the same company."
 msgstr "Tiene que seleccionar líneas desde la misma compañía."
 
 #. module: sale_blanket_order
+#. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
 #, python-format
 msgid "remaining"
 msgstr "restante"
 
+#~ msgid "Analytic Tags"
+#~ msgstr "Etiquetas Analíticas"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modificación"
+
+#~ msgid "Main Attachment"
+#~ msgstr "Adjunto principal"
+
+#~ msgid "Next Activity Calendar Event"
+#~ msgstr "Próximo Evento del Calendario de Actividades"
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+
+#~ msgid "Number of unread messages"
+#~ msgstr "Número de mensajes no leídos"
+
+#~ msgid "SMS Delivery error"
+#~ msgstr "Error entrega SMS"
+
+#~ msgid "Unread Messages"
+#~ msgstr "Mensajes no leídos"
+
+#~ msgid "Unread Messages Counter"
+#~ msgstr "Contador de mensajes no leídos"
+
 #~ msgid "Followers (Channels)"
 #~ msgstr "Seguidores (canales)"