odoo-addon-mail-gateway-whatsapp 16.0.1.1.0__py3-none-any.whl → 16.0.1.1.0.2__py3-none-any.whl
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- odoo/addons/mail_gateway_whatsapp/i18n/es.po +610 -14
- odoo/addons/mail_gateway_whatsapp/i18n/it.po +614 -16
- {odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.dist-info → odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.2.dist-info}/METADATA +1 -1
- {odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.dist-info → odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.2.dist-info}/RECORD +6 -6
- {odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.dist-info → odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.2.dist-info}/WHEEL +0 -0
- {odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.dist-info → odoo_addon_mail_gateway_whatsapp-16.0.1.1.0.2.dist-info}/top_level.txt +0 -0
|
@@ -19,9 +19,12 @@ msgstr ""
|
|
|
19
19
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
20
20
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
21
21
|
msgid ""
|
|
22
|
-
"<span>Define the values of the fields <b>Webhook Key</b> and <b>Whatsapp
|
|
23
|
-
"
|
|
24
|
-
"
|
|
22
|
+
"<span>Define the values of the fields <b>Webhook Key</b> and <b>Whatsapp "
|
|
23
|
+
"Security Key</b>.\n"
|
|
24
|
+
" You should set some random value of your choice "
|
|
25
|
+
"for this fields.\n"
|
|
26
|
+
" Ensure that facebook will be able to comunicate "
|
|
27
|
+
"with your server.</span>"
|
|
25
28
|
msgstr ""
|
|
26
29
|
"<span>Escriba los valores en los campo <b>Clave Webhook</b> y <b>Clave de "
|
|
27
30
|
"seguridad de Whatsapp</b>\n"
|
|
@@ -65,11 +68,56 @@ msgstr "Acción requerida"
|
|
|
65
68
|
msgid "Add a new number."
|
|
66
69
|
msgstr "Añada un número nuevo."
|
|
67
70
|
|
|
71
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
72
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__af
|
|
73
|
+
msgid "Afrikaans"
|
|
74
|
+
msgstr ""
|
|
75
|
+
|
|
76
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
77
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sq
|
|
78
|
+
msgid "Albanian"
|
|
79
|
+
msgstr ""
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
82
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__approved
|
|
83
|
+
msgid "Approved"
|
|
84
|
+
msgstr ""
|
|
85
|
+
|
|
86
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
87
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ar
|
|
88
|
+
msgid "Arabic"
|
|
89
|
+
msgstr ""
|
|
90
|
+
|
|
91
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
92
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__archived
|
|
93
|
+
msgid "Archived"
|
|
94
|
+
msgstr ""
|
|
95
|
+
|
|
68
96
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
69
97
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__message_attachment_count
|
|
70
98
|
msgid "Attachment Count"
|
|
71
99
|
msgstr "Recuento de archivos adjuntos"
|
|
72
100
|
|
|
101
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
102
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__category__authentication
|
|
103
|
+
msgid "Authentication"
|
|
104
|
+
msgstr ""
|
|
105
|
+
|
|
106
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
107
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__az
|
|
108
|
+
msgid "Azerbaijani"
|
|
109
|
+
msgstr ""
|
|
110
|
+
|
|
111
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
112
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
|
|
113
|
+
msgid "Back to draft"
|
|
114
|
+
msgstr ""
|
|
115
|
+
|
|
116
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
117
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__bn
|
|
118
|
+
msgid "Bengali"
|
|
119
|
+
msgstr ""
|
|
120
|
+
|
|
73
121
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
74
122
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__mobile_blacklisted
|
|
75
123
|
msgid "Blacklisted Phone Is Mobile"
|
|
@@ -80,6 +128,12 @@ msgstr "El teléfono de la lista negra es un móvil"
|
|
|
80
128
|
msgid "Blacklisted Phone is Phone"
|
|
81
129
|
msgstr "El teléfono de la lista negra en un teléfono"
|
|
82
130
|
|
|
131
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
132
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__body
|
|
133
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
|
|
134
|
+
msgid "Body"
|
|
135
|
+
msgstr ""
|
|
136
|
+
|
|
83
137
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
84
138
|
#. odoo-python
|
|
85
139
|
#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/wizards/whatsapp_composer.py:0
|
|
@@ -87,16 +141,51 @@ msgstr "El teléfono de la lista negra en un teléfono"
|
|
|
87
141
|
msgid "Body is required"
|
|
88
142
|
msgstr "El cuerpo es requerido"
|
|
89
143
|
|
|
144
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
145
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__bg
|
|
146
|
+
msgid "Bulgarian"
|
|
147
|
+
msgstr ""
|
|
148
|
+
|
|
90
149
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
91
150
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.whatsapp_composer_form_view
|
|
92
151
|
msgid "Cancel"
|
|
93
152
|
msgstr "Cancelar"
|
|
94
153
|
|
|
154
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
155
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ca
|
|
156
|
+
msgid "Catalan"
|
|
157
|
+
msgstr ""
|
|
158
|
+
|
|
159
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
160
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__category
|
|
161
|
+
msgid "Category"
|
|
162
|
+
msgstr ""
|
|
163
|
+
|
|
164
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
165
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__zh_cn
|
|
166
|
+
msgid "Chinese (CHN)"
|
|
167
|
+
msgstr ""
|
|
168
|
+
|
|
169
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
170
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__zh_hk
|
|
171
|
+
msgid "Chinese (HKG)"
|
|
172
|
+
msgstr ""
|
|
173
|
+
|
|
174
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
175
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__zh_tw
|
|
176
|
+
msgid "Chinese (TAI)"
|
|
177
|
+
msgstr ""
|
|
178
|
+
|
|
95
179
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
96
180
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
97
181
|
msgid "Click on <b>Edit Button</b> on the webhook area."
|
|
98
182
|
msgstr "Pulsa en <b>Editar</b> en el área del webhook."
|
|
99
183
|
|
|
184
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
185
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__company_id
|
|
186
|
+
msgid "Company"
|
|
187
|
+
msgstr ""
|
|
188
|
+
|
|
100
189
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
101
190
|
#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_whatsapp_composer
|
|
102
191
|
msgid "Compose a whatsapp message"
|
|
@@ -115,8 +204,8 @@ msgstr "Copia la versión de la API en el campo<b>Versión de Whatsapp</b>."
|
|
|
115
204
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
116
205
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
117
206
|
msgid ""
|
|
118
|
-
"Copy the phone identification number to the field <b>Whastapp From phone</b>"
|
|
119
|
-
"
|
|
207
|
+
"Copy the phone identification number to the field <b>Whastapp From phone</b> "
|
|
208
|
+
"field."
|
|
120
209
|
msgstr ""
|
|
121
210
|
"Copie el identificador del número de teléfono en el campo <b>Whatsapp desde "
|
|
122
211
|
"el teléfono</b>."
|
|
@@ -132,11 +221,13 @@ msgid "Create a new application."
|
|
|
132
221
|
msgstr "Cree una nueva aplicación."
|
|
133
222
|
|
|
134
223
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
224
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__create_uid
|
|
135
225
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__create_uid
|
|
136
226
|
msgid "Created by"
|
|
137
227
|
msgstr "Creado por"
|
|
138
228
|
|
|
139
229
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
230
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__create_date
|
|
140
231
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__create_date
|
|
141
232
|
msgid "Created on"
|
|
142
233
|
msgstr "Creado en"
|
|
@@ -151,12 +242,38 @@ msgstr "Creando un token permanente"
|
|
|
151
242
|
msgid "Creating the Application from meta developer"
|
|
152
243
|
msgstr "Creando la aplicación desde el desarrollador de meta"
|
|
153
244
|
|
|
245
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
246
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__hr
|
|
247
|
+
msgid "Croatian"
|
|
248
|
+
msgstr ""
|
|
249
|
+
|
|
250
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
251
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__cs
|
|
252
|
+
msgid "Czech"
|
|
253
|
+
msgstr ""
|
|
254
|
+
|
|
255
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
256
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__da
|
|
257
|
+
msgid "Danish"
|
|
258
|
+
msgstr ""
|
|
259
|
+
|
|
260
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
261
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__deleted
|
|
262
|
+
msgid "Deleted"
|
|
263
|
+
msgstr ""
|
|
264
|
+
|
|
265
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
266
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__disabled
|
|
267
|
+
msgid "Disabled"
|
|
268
|
+
msgstr ""
|
|
269
|
+
|
|
154
270
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
155
271
|
#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_channel
|
|
156
272
|
msgid "Discussion Channel"
|
|
157
273
|
msgstr "Canal de conversaciones"
|
|
158
274
|
|
|
159
275
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
276
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__display_name
|
|
160
277
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__display_name
|
|
161
278
|
msgid "Display Name"
|
|
162
279
|
msgstr "Mostrar nombre"
|
|
@@ -171,11 +288,56 @@ msgstr "ID (Identificación)"
|
|
|
171
288
|
msgid "Document Model Name"
|
|
172
289
|
msgstr "Nombre del Documento del Modelo"
|
|
173
290
|
|
|
291
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
292
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
293
|
+
msgid "Download Templates"
|
|
294
|
+
msgstr ""
|
|
295
|
+
|
|
296
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
297
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__draft
|
|
298
|
+
msgid "Draft"
|
|
299
|
+
msgstr ""
|
|
300
|
+
|
|
301
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
302
|
+
#: model:ir.model.constraint,message:mail_gateway_whatsapp.constraint_mail_whatsapp_template_unique_name_gateway_id
|
|
303
|
+
msgid "Duplicate name is not allowed for Gateway."
|
|
304
|
+
msgstr ""
|
|
305
|
+
|
|
306
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
307
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__nl
|
|
308
|
+
msgid "Dutch"
|
|
309
|
+
msgstr ""
|
|
310
|
+
|
|
174
311
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
175
312
|
#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_thread
|
|
176
313
|
msgid "Email Thread"
|
|
177
314
|
msgstr "Correo electrónico"
|
|
178
315
|
|
|
316
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
317
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__en
|
|
318
|
+
msgid "English"
|
|
319
|
+
msgstr ""
|
|
320
|
+
|
|
321
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
322
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__en_gb
|
|
323
|
+
msgid "English (UK)"
|
|
324
|
+
msgstr ""
|
|
325
|
+
|
|
326
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
327
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__en_us
|
|
328
|
+
msgid "English (US)"
|
|
329
|
+
msgstr ""
|
|
330
|
+
|
|
331
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
332
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__et
|
|
333
|
+
msgid "Estonian"
|
|
334
|
+
msgstr ""
|
|
335
|
+
|
|
336
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
337
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
|
|
338
|
+
msgid "Export Template"
|
|
339
|
+
msgstr ""
|
|
340
|
+
|
|
179
341
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
180
342
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__failed_message_ids
|
|
181
343
|
msgid "Failed Messages"
|
|
@@ -190,11 +352,21 @@ msgstr ""
|
|
|
190
352
|
"Campo utilizado para almacenar el número de teléfono saneado. Ayuda a "
|
|
191
353
|
"acelerar las búsquedas y las comparaciones."
|
|
192
354
|
|
|
355
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
356
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__fil
|
|
357
|
+
msgid "Filipino"
|
|
358
|
+
msgstr ""
|
|
359
|
+
|
|
193
360
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
194
361
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__find_gateway
|
|
195
362
|
msgid "Find Gateway"
|
|
196
363
|
msgstr "Buscar Gateway"
|
|
197
364
|
|
|
365
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
366
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__fi
|
|
367
|
+
msgid "Finnish"
|
|
368
|
+
msgstr ""
|
|
369
|
+
|
|
198
370
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
199
371
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
200
372
|
msgid "First steps"
|
|
@@ -211,6 +383,17 @@ msgid "Followers (Partners)"
|
|
|
211
383
|
msgstr "Seguidores (Partners)"
|
|
212
384
|
|
|
213
385
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
386
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__footer
|
|
387
|
+
msgid "Footer"
|
|
388
|
+
msgstr ""
|
|
389
|
+
|
|
390
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
391
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__fr
|
|
392
|
+
msgid "French"
|
|
393
|
+
msgstr ""
|
|
394
|
+
|
|
395
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
396
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__gateway_id
|
|
214
397
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__gateway_id
|
|
215
398
|
msgid "Gateway"
|
|
216
399
|
msgstr "Gateway"
|
|
@@ -220,6 +403,16 @@ msgstr "Gateway"
|
|
|
220
403
|
msgid "Gateway Type"
|
|
221
404
|
msgstr "Tipo de Gateway"
|
|
222
405
|
|
|
406
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
407
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ka
|
|
408
|
+
msgid "Georgian"
|
|
409
|
+
msgstr ""
|
|
410
|
+
|
|
411
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
412
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__de
|
|
413
|
+
msgid "German"
|
|
414
|
+
msgstr ""
|
|
415
|
+
|
|
223
416
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
224
417
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
225
418
|
msgid ""
|
|
@@ -233,12 +426,48 @@ msgstr ""
|
|
|
233
426
|
msgid "Go to <b>Whatsapp / API Configuration</b> menú."
|
|
234
427
|
msgstr "Vaya a <b>Whatsapp / Configuración API</b>."
|
|
235
428
|
|
|
429
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
430
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__el
|
|
431
|
+
msgid "Greek"
|
|
432
|
+
msgstr ""
|
|
433
|
+
|
|
434
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
435
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__gu
|
|
436
|
+
msgid "Gujarati"
|
|
437
|
+
msgstr ""
|
|
438
|
+
|
|
236
439
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
237
440
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__has_message
|
|
238
441
|
msgid "Has Message"
|
|
239
442
|
msgstr "Tiene mensajes"
|
|
240
443
|
|
|
241
444
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
445
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ha
|
|
446
|
+
msgid "Hausa"
|
|
447
|
+
msgstr ""
|
|
448
|
+
|
|
449
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
450
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__header
|
|
451
|
+
msgid "Header"
|
|
452
|
+
msgstr ""
|
|
453
|
+
|
|
454
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
455
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__he
|
|
456
|
+
msgid "Hebrew"
|
|
457
|
+
msgstr ""
|
|
458
|
+
|
|
459
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
460
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__hi
|
|
461
|
+
msgid "Hindi"
|
|
462
|
+
msgstr ""
|
|
463
|
+
|
|
464
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
465
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__hu
|
|
466
|
+
msgid "Hungarian"
|
|
467
|
+
msgstr ""
|
|
468
|
+
|
|
469
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
470
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__id
|
|
242
471
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__id
|
|
243
472
|
msgid "ID"
|
|
244
473
|
msgstr "ID"
|
|
@@ -256,9 +485,12 @@ msgstr "Si está marcado, algunos mensajes tienen un error de envío."
|
|
|
256
485
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
257
486
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
258
487
|
msgid ""
|
|
259
|
-
"If no error is raised, refresh this gateway data, and you should see that it
|
|
260
|
-
"
|
|
261
|
-
"
|
|
488
|
+
"If no error is raised, refresh this gateway data, and you should see that it "
|
|
489
|
+
"is integrated.\n"
|
|
490
|
+
" You should be able to receive and send "
|
|
491
|
+
"messages.\n"
|
|
492
|
+
" If an error is raised, check that the fields "
|
|
493
|
+
"are filled properly and that facebook server is able to access your server."
|
|
262
494
|
msgstr ""
|
|
263
495
|
"Si no se produce ningún error, actualice los datos del Gateway y verá que "
|
|
264
496
|
"está integrada. \n"
|
|
@@ -270,12 +502,17 @@ msgstr ""
|
|
|
270
502
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
271
503
|
#: model:ir.model.fields,help:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__phone_sanitized_blacklisted
|
|
272
504
|
msgid ""
|
|
273
|
-
"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive"
|
|
274
|
-
"
|
|
505
|
+
"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive "
|
|
506
|
+
"mass mailing sms anymore, from any list"
|
|
275
507
|
msgstr ""
|
|
276
508
|
"Si el número de teléfono saneado está en la blacklist, el contacto no "
|
|
277
509
|
"recibirá el envío masivo de sms nunca mñas, de ninguna lista"
|
|
278
510
|
|
|
511
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
512
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__in_appeal
|
|
513
|
+
msgid "In Appeal"
|
|
514
|
+
msgstr ""
|
|
515
|
+
|
|
279
516
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
280
517
|
#: model:ir.model.fields,help:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__mobile_blacklisted
|
|
281
518
|
msgid ""
|
|
@@ -298,36 +535,154 @@ msgstr ""
|
|
|
298
535
|
"que número de teléfono está en una lista negra cuando hay tanto un número de "
|
|
299
536
|
"teléfono como de móvil."
|
|
300
537
|
|
|
538
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
539
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__id
|
|
540
|
+
msgid "Indonesian"
|
|
541
|
+
msgstr ""
|
|
542
|
+
|
|
543
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
544
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ga
|
|
545
|
+
msgid "Irish"
|
|
546
|
+
msgstr ""
|
|
547
|
+
|
|
301
548
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
302
549
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__message_is_follower
|
|
303
550
|
msgid "Is Follower"
|
|
304
551
|
msgstr "Es seguidor"
|
|
305
552
|
|
|
306
553
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
554
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__is_required_template
|
|
555
|
+
msgid "Is Required Template"
|
|
556
|
+
msgstr ""
|
|
557
|
+
|
|
558
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
559
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__is_supported
|
|
560
|
+
msgid "Is Supported"
|
|
561
|
+
msgstr ""
|
|
562
|
+
|
|
563
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
564
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__it
|
|
565
|
+
msgid "Italian"
|
|
566
|
+
msgstr ""
|
|
567
|
+
|
|
568
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
569
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ja
|
|
570
|
+
msgid "Japanese"
|
|
571
|
+
msgstr ""
|
|
572
|
+
|
|
573
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
574
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__kn
|
|
575
|
+
msgid "Kannada"
|
|
576
|
+
msgstr ""
|
|
577
|
+
|
|
578
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
579
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__kk
|
|
580
|
+
msgid "Kazakh"
|
|
581
|
+
msgstr ""
|
|
582
|
+
|
|
583
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
584
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__rw_rw
|
|
585
|
+
msgid "Kinyarwanda"
|
|
586
|
+
msgstr ""
|
|
587
|
+
|
|
588
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
589
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ko
|
|
590
|
+
msgid "Korean"
|
|
591
|
+
msgstr ""
|
|
592
|
+
|
|
593
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
594
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ky_kg
|
|
595
|
+
msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)"
|
|
596
|
+
msgstr ""
|
|
597
|
+
|
|
598
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
599
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__language
|
|
600
|
+
msgid "Language"
|
|
601
|
+
msgstr ""
|
|
602
|
+
|
|
603
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
604
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__lo
|
|
605
|
+
msgid "Lao"
|
|
606
|
+
msgstr ""
|
|
607
|
+
|
|
608
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
609
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template____last_update
|
|
307
610
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer____last_update
|
|
308
611
|
msgid "Last Modified on"
|
|
309
612
|
msgstr "Última modificación el"
|
|
310
613
|
|
|
311
614
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
615
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__write_uid
|
|
312
616
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__write_uid
|
|
313
617
|
msgid "Last Updated by"
|
|
314
618
|
msgstr "Última actualización por"
|
|
315
619
|
|
|
316
620
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
621
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__write_date
|
|
317
622
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__write_date
|
|
318
623
|
msgid "Last Updated on"
|
|
319
624
|
msgstr "Última modificación el"
|
|
320
625
|
|
|
626
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
627
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__lv
|
|
628
|
+
msgid "Latvian"
|
|
629
|
+
msgstr ""
|
|
630
|
+
|
|
631
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
632
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__limit_exceeded
|
|
633
|
+
msgid "Limit Exceeded"
|
|
634
|
+
msgstr ""
|
|
635
|
+
|
|
636
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
637
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__lt
|
|
638
|
+
msgid "Lithuanian"
|
|
639
|
+
msgstr ""
|
|
640
|
+
|
|
641
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
642
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__mk
|
|
643
|
+
msgid "Macedonian"
|
|
644
|
+
msgstr ""
|
|
645
|
+
|
|
646
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
647
|
+
#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_compose_gateway_message
|
|
648
|
+
msgid "Mail Compose Gateway Message"
|
|
649
|
+
msgstr ""
|
|
650
|
+
|
|
321
651
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
322
652
|
#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_gateway
|
|
323
653
|
msgid "Mail Gateway"
|
|
324
654
|
msgstr "Gateway de correo"
|
|
325
655
|
|
|
656
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
657
|
+
#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_whatsapp_template
|
|
658
|
+
msgid "Mail WhatsApp template"
|
|
659
|
+
msgstr ""
|
|
660
|
+
|
|
326
661
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
327
662
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__message_main_attachment_id
|
|
328
663
|
msgid "Main Attachment"
|
|
329
664
|
msgstr "Adjunto principal"
|
|
330
665
|
|
|
666
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
667
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ms
|
|
668
|
+
msgid "Malay"
|
|
669
|
+
msgstr ""
|
|
670
|
+
|
|
671
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
672
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ml
|
|
673
|
+
msgid "Malayalam"
|
|
674
|
+
msgstr ""
|
|
675
|
+
|
|
676
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
677
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__mr
|
|
678
|
+
msgid "Marathi"
|
|
679
|
+
msgstr ""
|
|
680
|
+
|
|
681
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
682
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__category__marketing
|
|
683
|
+
msgid "Marketing"
|
|
684
|
+
msgstr ""
|
|
685
|
+
|
|
331
686
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
332
687
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__body
|
|
333
688
|
msgid "Message"
|
|
@@ -365,6 +720,17 @@ msgstr "Plataforma de desarrolladores de Meta"
|
|
|
365
720
|
msgid "Mimetype is not valid"
|
|
366
721
|
msgstr "Mimetype no es válido"
|
|
367
722
|
|
|
723
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
724
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__name
|
|
725
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
|
|
726
|
+
msgid "Name"
|
|
727
|
+
msgstr ""
|
|
728
|
+
|
|
729
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
730
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__nb
|
|
731
|
+
msgid "Norwegian"
|
|
732
|
+
msgstr ""
|
|
733
|
+
|
|
368
734
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
369
735
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__number_field_name
|
|
370
736
|
msgid "Number Field Name"
|
|
@@ -403,8 +769,8 @@ msgstr ""
|
|
|
403
769
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
404
770
|
msgid ""
|
|
405
771
|
"On the wizard, fill the URL field with <b>Webhook URL</b> field of the "
|
|
406
|
-
"gateway. For the verification identifier, use the <b>Whatsapp Security "
|
|
407
|
-
"
|
|
772
|
+
"gateway. For the verification identifier, use the <b>Whatsapp Security Key</"
|
|
773
|
+
"b> field."
|
|
408
774
|
msgstr ""
|
|
409
775
|
"En el wizard, rellene el campo URL con el campo <b>Webhook URL</b> del "
|
|
410
776
|
"Gateway. Para la verificación de identidad, use <b>el campo clave de "
|
|
@@ -419,6 +785,26 @@ msgstr ""
|
|
|
419
785
|
"Una vez esté creado, genere un nuevo token relacionado con la aplicación "
|
|
420
786
|
"creada de manera permanente para dar acceso a todos los permisos de Whatsapp."
|
|
421
787
|
|
|
788
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
789
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__paused
|
|
790
|
+
msgid "Paused"
|
|
791
|
+
msgstr ""
|
|
792
|
+
|
|
793
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
794
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__pending
|
|
795
|
+
msgid "Pending"
|
|
796
|
+
msgstr ""
|
|
797
|
+
|
|
798
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
799
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__pending_deletion
|
|
800
|
+
msgid "Pending Deletion"
|
|
801
|
+
msgstr ""
|
|
802
|
+
|
|
803
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
804
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__fa
|
|
805
|
+
msgid "Persian"
|
|
806
|
+
msgstr ""
|
|
807
|
+
|
|
422
808
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
423
809
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__phone_sanitized_blacklisted
|
|
424
810
|
msgid "Phone Blacklisted"
|
|
@@ -436,11 +822,46 @@ msgstr "El móvil no puede ser saneado"
|
|
|
436
822
|
msgid "Phone/Mobile"
|
|
437
823
|
msgstr "Teléfono/Móvil"
|
|
438
824
|
|
|
825
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
826
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__pl
|
|
827
|
+
msgid "Polish"
|
|
828
|
+
msgstr ""
|
|
829
|
+
|
|
830
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
831
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__pt_br
|
|
832
|
+
msgid "Portuguese (BR)"
|
|
833
|
+
msgstr ""
|
|
834
|
+
|
|
835
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
836
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__pt_pt
|
|
837
|
+
msgid "Portuguese (POR)"
|
|
838
|
+
msgstr ""
|
|
839
|
+
|
|
439
840
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
440
841
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
441
842
|
msgid "Press the button Integrate webhook."
|
|
442
843
|
msgstr "Pulse el botón de integrar webhook."
|
|
443
844
|
|
|
845
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
846
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__pa
|
|
847
|
+
msgid "Punjabi"
|
|
848
|
+
msgstr ""
|
|
849
|
+
|
|
850
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
851
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__rejected
|
|
852
|
+
msgid "Rejected"
|
|
853
|
+
msgstr ""
|
|
854
|
+
|
|
855
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
856
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ro
|
|
857
|
+
msgid "Romanian"
|
|
858
|
+
msgstr ""
|
|
859
|
+
|
|
860
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
861
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ru
|
|
862
|
+
msgid "Russian"
|
|
863
|
+
msgstr ""
|
|
864
|
+
|
|
444
865
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
445
866
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__phone_sanitized
|
|
446
867
|
msgid "Sanitized Number"
|
|
@@ -490,6 +911,11 @@ msgstr "Enviar"
|
|
|
490
911
|
msgid "Send Whatsapp Message"
|
|
491
912
|
msgstr "Envíe un mensaje de Whatsapp"
|
|
492
913
|
|
|
914
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
915
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sr
|
|
916
|
+
msgid "Serbian"
|
|
917
|
+
msgstr ""
|
|
918
|
+
|
|
493
919
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
494
920
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
495
921
|
msgid "Setting webhook and version"
|
|
@@ -503,12 +929,122 @@ msgstr "Mostrar chat"
|
|
|
503
929
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
504
930
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
505
931
|
msgid ""
|
|
506
|
-
"Show the secret key of the application and copy it to the <b>Webhook "
|
|
507
|
-
"
|
|
932
|
+
"Show the secret key of the application and copy it to the <b>Webhook secret</"
|
|
933
|
+
"b> field."
|
|
508
934
|
msgstr ""
|
|
509
935
|
"Pulse en clave secreta de la aplicación y copiela en el campo<b>Webhook "
|
|
510
936
|
"secret</b>."
|
|
511
937
|
|
|
938
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
939
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sk
|
|
940
|
+
msgid "Slovak"
|
|
941
|
+
msgstr ""
|
|
942
|
+
|
|
943
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
944
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sl
|
|
945
|
+
msgid "Slovenian"
|
|
946
|
+
msgstr ""
|
|
947
|
+
|
|
948
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
949
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__es
|
|
950
|
+
msgid "Spanish"
|
|
951
|
+
msgstr ""
|
|
952
|
+
|
|
953
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
954
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__es_ar
|
|
955
|
+
msgid "Spanish (ARG)"
|
|
956
|
+
msgstr ""
|
|
957
|
+
|
|
958
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
959
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__es_mx
|
|
960
|
+
msgid "Spanish (MEX)"
|
|
961
|
+
msgstr ""
|
|
962
|
+
|
|
963
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
964
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__es_es
|
|
965
|
+
msgid "Spanish (SPA)"
|
|
966
|
+
msgstr ""
|
|
967
|
+
|
|
968
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
969
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__state
|
|
970
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_search
|
|
971
|
+
msgid "State"
|
|
972
|
+
msgstr ""
|
|
973
|
+
|
|
974
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
975
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sw
|
|
976
|
+
msgid "Swahili"
|
|
977
|
+
msgstr ""
|
|
978
|
+
|
|
979
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
980
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sv
|
|
981
|
+
msgid "Swedish"
|
|
982
|
+
msgstr ""
|
|
983
|
+
|
|
984
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
985
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
|
|
986
|
+
msgid "Sync Template"
|
|
987
|
+
msgstr ""
|
|
988
|
+
|
|
989
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
990
|
+
#. odoo-python
|
|
991
|
+
#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_gateway.py:0
|
|
992
|
+
#, python-format
|
|
993
|
+
msgid "Synchronization successfully."
|
|
994
|
+
msgstr ""
|
|
995
|
+
|
|
996
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
997
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ta
|
|
998
|
+
msgid "Tamil"
|
|
999
|
+
msgstr ""
|
|
1000
|
+
|
|
1001
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1002
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__te
|
|
1003
|
+
msgid "Telugu"
|
|
1004
|
+
msgstr ""
|
|
1005
|
+
|
|
1006
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1007
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__template_id
|
|
1008
|
+
msgid "Template"
|
|
1009
|
+
msgstr ""
|
|
1010
|
+
|
|
1011
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1012
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__template_name
|
|
1013
|
+
msgid "Template Name"
|
|
1014
|
+
msgstr ""
|
|
1015
|
+
|
|
1016
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1017
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__template_uid
|
|
1018
|
+
msgid "Template Uid"
|
|
1019
|
+
msgstr ""
|
|
1020
|
+
|
|
1021
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1022
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
1023
|
+
msgid "Templates"
|
|
1024
|
+
msgstr ""
|
|
1025
|
+
|
|
1026
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1027
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__th
|
|
1028
|
+
msgid "Thai"
|
|
1029
|
+
msgstr ""
|
|
1030
|
+
|
|
1031
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1032
|
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
|
|
1033
|
+
msgid ""
|
|
1034
|
+
"This template is not supported because has <strong>variables</strong> or "
|
|
1035
|
+
"<strong>buttons</strong>."
|
|
1036
|
+
msgstr ""
|
|
1037
|
+
|
|
1038
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1039
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__tr
|
|
1040
|
+
msgid "Turkish"
|
|
1041
|
+
msgstr ""
|
|
1042
|
+
|
|
1043
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1044
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__uk
|
|
1045
|
+
msgid "Ukrainian"
|
|
1046
|
+
msgstr ""
|
|
1047
|
+
|
|
512
1048
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
513
1049
|
#. odoo-python
|
|
514
1050
|
#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_gateway_whatsapp.py:0
|
|
@@ -516,11 +1052,38 @@ msgstr ""
|
|
|
516
1052
|
msgid "Unable to send the whatsapp message"
|
|
517
1053
|
msgstr "No es posible enviar este mensaje de Whatsapp"
|
|
518
1054
|
|
|
1055
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1056
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ur
|
|
1057
|
+
msgid "Urdu"
|
|
1058
|
+
msgstr ""
|
|
1059
|
+
|
|
1060
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1061
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__category__utility
|
|
1062
|
+
msgid "Utility"
|
|
1063
|
+
msgstr ""
|
|
1064
|
+
|
|
1065
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1066
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__uz
|
|
1067
|
+
msgid "Uzbek"
|
|
1068
|
+
msgstr ""
|
|
1069
|
+
|
|
519
1070
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
520
1071
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
521
1072
|
msgid "Verify and save the wizard."
|
|
522
1073
|
msgstr "Verifique y guarde este wizard."
|
|
523
1074
|
|
|
1075
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1076
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__vi
|
|
1077
|
+
msgid "Vietnamese"
|
|
1078
|
+
msgstr ""
|
|
1079
|
+
|
|
1080
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1081
|
+
#. odoo-python
|
|
1082
|
+
#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_gateway.py:0
|
|
1083
|
+
#, python-format
|
|
1084
|
+
msgid "WathsApp Templates"
|
|
1085
|
+
msgstr ""
|
|
1086
|
+
|
|
524
1087
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
525
1088
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__website_message_ids
|
|
526
1089
|
msgid "Website Messages"
|
|
@@ -536,6 +1099,18 @@ msgstr "Histórico de comunicación del website"
|
|
|
536
1099
|
msgid "WhatsApp"
|
|
537
1100
|
msgstr "WhatsApp"
|
|
538
1101
|
|
|
1102
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1103
|
+
#. odoo-python
|
|
1104
|
+
#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_gateway.py:0
|
|
1105
|
+
#, python-format
|
|
1106
|
+
msgid "WhatsApp Account is required to import templates."
|
|
1107
|
+
msgstr ""
|
|
1108
|
+
|
|
1109
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1110
|
+
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_gateway_whatsapp.action_mail_whatsapp_template_gateway
|
|
1111
|
+
msgid "WhatsApp Templates"
|
|
1112
|
+
msgstr ""
|
|
1113
|
+
|
|
539
1114
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
540
1115
|
#. odoo-javascript
|
|
541
1116
|
#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/static/src/components/send_whatsapp_button/send_whatsapp_button.xml:0
|
|
@@ -543,6 +1118,11 @@ msgstr "WhatsApp"
|
|
|
543
1118
|
msgid "Whatsapp"
|
|
544
1119
|
msgstr "WhatsApp"
|
|
545
1120
|
|
|
1121
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1122
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_gateway__whatsapp_account_id
|
|
1123
|
+
msgid "Whatsapp Account"
|
|
1124
|
+
msgstr ""
|
|
1125
|
+
|
|
546
1126
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
547
1127
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.whatsapp_composer_form_view
|
|
548
1128
|
msgid "Whatsapp Composer"
|
|
@@ -563,6 +1143,17 @@ msgstr "Servicios de gateway de Whatsapp"
|
|
|
563
1143
|
msgid "Whatsapp Security Key"
|
|
564
1144
|
msgstr "Clave de seguridad de Whatsapp"
|
|
565
1145
|
|
|
1146
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1147
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_compose_gateway_message__whatsapp_template_id
|
|
1148
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_gateway__whatsapp_template_ids
|
|
1149
|
+
msgid "Whatsapp Template"
|
|
1150
|
+
msgstr ""
|
|
1151
|
+
|
|
1152
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1153
|
+
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_gateway__whatsapp_template_count
|
|
1154
|
+
msgid "Whatsapp Template Count"
|
|
1155
|
+
msgstr ""
|
|
1156
|
+
|
|
566
1157
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
567
1158
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_gateway__whatsapp_version
|
|
568
1159
|
msgid "Whatsapp Version"
|
|
@@ -573,6 +1164,11 @@ msgstr "Versión de Whatsapp"
|
|
|
573
1164
|
msgid "Whatsapp configuration info"
|
|
574
1165
|
msgstr "Configuración de información de Whatsapp"
|
|
575
1166
|
|
|
1167
|
+
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
1168
|
+
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__zu
|
|
1169
|
+
msgid "Zulu"
|
|
1170
|
+
msgstr ""
|
|
1171
|
+
|
|
576
1172
|
#. module: mail_gateway_whatsapp
|
|
577
1173
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
|
|
578
1174
|
msgid "meta business site."
|