homeassistant 2025.9.1__py3-none-any.whl → 2025.9.3__py3-none-any.whl

homeassistant/components/toon/translations/ga.json

@@ -1,27 +1,43 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an comhaont\u00fa roghnaithe cumraithe cheana f\u00e9in.",
+            "authorize_url_timeout": "Am cr\u00edochnaithe ag gini\u00faint URL \u00fadaraithe.",
             "connection_error": "Theip ar an nascadh",
+            "missing_configuration": "N\u00edl an chomhph\u00e1irt cumraithe. Lean an doicim\u00e9ad\u00fa le do thoil.",
+            "no_agreements": "N\u00edl aon taispe\u00e1ntais Toon ar an gcuntas seo.",
+            "no_url_available": "N\u00edl aon URL ar f\u00e1il. Chun eolas a fh\u00e1il faoin earr\u00e1id seo, [f\u00e9ach ar an rann\u00f3g chabhrach]({docs_url})",
             "oauth_error": "Fuarthas sonra\u00ed comhartha neamhbhail\u00ed.",
             "oauth_failed": "Earr\u00e1id agus comhartha rochtana \u00e1 fh\u00e1il.",
             "oauth_timeout": "Am cr\u00edochnaithe ag r\u00e9iteach comhartha OAuth.",
-            "oauth_unauthorized": "Earr\u00e1id \u00fadaraithe OAuth agus comhartha rochtana \u00e1 fh\u00e1il."
+            "oauth_unauthorized": "Earr\u00e1id \u00fadaraithe OAuth agus comhartha rochtana \u00e1 fh\u00e1il.",
+            "unknown_authorize_url_generation": "Earr\u00e1id anaithnid agus URL \u00fadaraithe \u00e1 ghini\u00faint."
         },
         "step": {
+            "agreement": {
+                "data": {
+                    "agreement": "Comhaont\u00fa"
+                },
+                "description": "Roghnaigh an seoladh comhaontaithe is mian leat a chur leis.",
+                "title": "Roghnaigh do chomhaont\u00fa"
+            },
             "pick_implementation": {
                 "data": {
                     "implementation": "Dinti\u00fair Iarratais"
                 },
                 "data_description": {
                     "implementation": "Na dinti\u00fair is mian leat a \u00fas\u00e1id chun f\u00edordheimhni\u00fa."
-                }
+                },
+                "title": "Roghnaigh do thion\u00f3nta le f\u00edordheimhni\u00fa leis"
             }
         }
     },
     "services": {
         "update": {
+            "description": "Nuashonra\u00edonn s\u00e9 gach eintiteas le sonra\u00ed \u00fara \u00f3 Toon.",
             "fields": {
                 "display": {
+                    "description": "Taispe\u00e1ntas cart\u00fain le nuashonr\u00fa.",
                     "name": "Taispe\u00e1in"
                 }
             },

homeassistant/components/toon/translations/lt.json

@@ -23,7 +23,7 @@
             },
             "pick_implementation": {
                 "data": {
-                    "implementation": "Programos kredencialai"
+                    "implementation": "Programos prisijungimo duomenys"
                 },
                 "data_description": {
                     "implementation": "Prisijungimo duomenys, kuriuos norite naudoti autentifikavimui."

homeassistant/components/toon/translations/pt.json

@@ -23,7 +23,7 @@
             },
             "pick_implementation": {
                 "data": {
-                    "implementation": "Credenciais da aplica\u00e7\u00e3o"
+                    "implementation": "Credenciais aplicacionais"
                 },
                 "data_description": {
                     "implementation": "As credenciais que pretende utilizar para autenticar."

homeassistant/components/totalconnect/translations/ga.json

@@ -1,5 +1,14 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an cuntas cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "no_locations": "N\u00edl aon su\u00edomhanna ar f\u00e1il don \u00fas\u00e1ideoir seo, seice\u00e1il socruithe Total Connect",
+            "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "usercode": "N\u00edl an c\u00f3d \u00fas\u00e1ideora bail\u00ed don \u00fas\u00e1ideoir seo ag an su\u00edomh seo"
+        },
         "step": {
             "locations": {
                 "data": {
@@ -7,7 +16,9 @@
                 },
                 "data_description": {
                     "usercodes": "Is uimhir 4 dhigit \u00ed an c\u00f3d \u00fas\u00e1ideora de ghn\u00e1th"
-                }
+                },
+                "description": "Cuir isteach an c\u00f3d \u00fas\u00e1ideora don \u00fas\u00e1ideoir seo ag an su\u00edomh {location_id}",
+                "title": "C\u00f3id \u00fas\u00e1ideora su\u00edmh"
             },
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
@@ -15,9 +26,15 @@
                 },
                 "data_description": {
                     "password": "Pasfhocal an Total Connect"
-                }
+                },
+                "description": "Caithfidh Total Connect d\u2019chuntas a athfh\u00edordheimhni\u00fa",
+                "title": "T\u00e1 an f\u00edordheimhni\u00fa imithe in \u00e9ag do {name}"
             },
             "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora"
+                },
                 "data_description": {
                     "password": "Pasfhocal an Total Connect",
                     "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora Total Connect"
@@ -99,12 +116,14 @@
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
+                    "auto_bypass_low_battery": "Ceallra\u00ed \u00edseal seachbh\u00f3thar uathoibr\u00edoch",
                     "code_required": "\u00c9iligh ar an \u00fas\u00e1ideoir c\u00f3d a iontr\u00e1il le haghaidh gn\u00edomhartha al\u00e1raim"
                 },
                 "data_description": {
                     "auto_bypass_low_battery": "M\u00e1 t\u00e1 s\u00e9 cumasaithe, seachn\u00f3far criosanna Total Connect l\u00e1ithreach nuair a thuairisc\u00edonn siad ceallra\u00ed \u00edseal. Cuid\u00edonn an rogha seo mar is gn\u00e1ch go dtuairisc\u00edonn criosanna ceallra\u00ed \u00edseal i l\u00e1r na ho\u00edche. Is \u00e9 an m\u00edbhunt\u00e1iste a bhaineann leis an rogha seo n\u00e1 nuair a bh\u00edonn an c\u00f3ras al\u00e1raim armtha, n\u00ed dh\u00e9anfar monat\u00f3ireacht ar an gcrios seachnaithe.",
                     "code_required": "M\u00e1s cumasaithe \u00e9, n\u00ed m\u00f3r duit c\u00f3d \u00fas\u00e1ideora a iontr\u00e1il chun an t-al\u00e1ram a arm\u00e1il n\u00f3 a dh\u00edarm\u00e1il"
-                }
+                },
+                "title": "Roghanna Ceangail Ioml\u00e1na"
             }
         }
     },

homeassistant/components/tplink/translations/de.json

@@ -18,12 +18,12 @@
         "step": {
             "camera_auth_confirm": {
                 "data": {
-                    "live_view": "Kamera-Livebild aktivieren",
+                    "live_view": "Live-Ansicht der Kamera aktivieren",
                     "password": "Passwort",
                     "username": "Benutzername"
                 },
                 "data_description": {
-                    "live_view": "Durch Aktivieren der Liveansicht wird die Liveansicht-Kameraentit\u00e4t erstellt. Hierzu sind die Anmeldedaten deines Kamerakontos erforderlich.",
+                    "live_view": "Durch Aktivieren der Live-Ansicht wird die Kamera-Entit\u00e4t \u201eLive-Ansicht\u201c erstellt. Hierzu sind die Anmeldedaten deines Kamerakontos erforderlich.",
                     "password": "Dein f\u00fcr das Ger\u00e4t in der Tapo-App festgelegtes Kamerakonto-Passwort.",
                     "username": "Dein f\u00fcr das Ger\u00e4t in der Tapo-App festgelegter Kamerakonto-Benutzername."
                 },

homeassistant/components/tplink/translations/ga.json

@@ -1,16 +1,20 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
             "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "no_devices_found": "N\u00edor aims\u00edodh aon fheist\u00ed ar an l\u00edonra",
             "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa",
             "reconfigure_successful": "D'\u00e9irigh leis an athchumr\u00fa"
         },
         "error": {
             "camera_creds": "Caithfidh t\u00fa ainm \u00fas\u00e1ideora agus pasfhocal a shocr\u00fa",
+            "cannot_connect": "Earr\u00e1id nasctha: {error}",
             "cannot_connect_camera": "N\u00ed f\u00e9idir rochtain a fh\u00e1il ar shruth an cheamara, f\u00edoraigh go bhfuil cuntas an cheamara socraithe agat: {error}",
             "invalid_auth": "N\u00ed f\u00e9idir f\u00edordheimhni\u00fa: {error}",
             "invalid_camera_auth": "Theip ar fh\u00edordheimhni\u00fa srutha ceamara"
         },
+        "flow_title": "{name} {model} ({host})",
         "step": {
             "camera_auth_confirm": {
                 "data": {
@@ -38,7 +42,13 @@
                 "description": "\u00c9il\u00edonn an gl\u00e9as f\u00edordheimhni\u00fa, cuir isteach do chuid dinti\u00fair TP-Link th\u00edos le do thoil. Tabhair faoi deara go bhfuil an r\u00edomhphost agus an focal faire araon \u00edogair \u00f3 thaobh c\u00e1s de.",
                 "title": "F\u00edordheimhni\u00fa"
             },
+            "discovery_confirm": {
+                "description": "Ar mhaith leat {name} {model} ({host}) a chur ar bun?"
+            },
             "pick_device": {
+                "data": {
+                    "device": "Gl\u00e9as"
+                },
                 "data_description": {
                     "device": "Roghnaigh an gl\u00e9as TP-Link le cur leis."
                 }
@@ -66,9 +76,13 @@
                 "title": "Athchumraigh iontr\u00e1il TPLink"
             },
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do ghl\u00e9is TP-Link."
-                }
+                },
+                "description": "M\u00e1 fh\u00e1gann t\u00fa an t-\u00f3stach folamh, \u00fas\u00e1idfear fionnachtain chun gl\u00e9asanna a aimsi\u00fa."
             },
             "user_auth_confirm": {
                 "data": {

homeassistant/components/tplink_omada/translations/ga.json

@@ -1,10 +1,42 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "no_sites_found": "N\u00edor aims\u00edodh aon shu\u00edomhanna ar f\u00e9idir leis an \u00fas\u00e1ideoir iad a bhainisti\u00fa.",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne",
+            "unsupported_controller": "N\u00ed thaca\u00edtear le leagan rialaitheora Omada."
+        },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora"
+                },
+                "description": "T\u00e1 na dinti\u00fair a cuireadh ar f\u00e1il ag obair a thuilleadh. Nuashonraigh iad le do thoil.",
+                "title": "Nuashonraigh dinti\u00fair TP-Link Omada"
+            },
+            "site": {
+                "data": {
+                    "site": "Su\u00edomh"
+                },
+                "title": "Roghnaigh c\u00e9 acu su\u00edomh/su\u00edomhanna le bainisti\u00fa"
+            },
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach",
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora",
+                    "verify_ssl": "F\u00edoraigh teastas SSL"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "URL chomh\u00e9adan bainist\u00edochta do rialt\u00f3ra TP-Link Omada."
-                }
+                },
+                "description": "Cuir isteach sonra\u00ed an cheangail don rialt\u00f3ir Omada. N\u00ed thaca\u00edtear le rialt\u00f3ir\u00ed scamall."
             }
         }
     },

homeassistant/components/traccar/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "cloud_not_connected": "Gan cheangal le Home Assistant Cloud.",
+            "single_instance_allowed": "Cumraithe cheana f\u00e9in. N\u00ed f\u00e9idir ach cumra\u00edocht amh\u00e1in a dh\u00e9anamh.",
+            "webhook_not_internet_accessible": "N\u00ed m\u00f3r d\u2019eisp\u00e9ireas Home Assistant a bheith inrochtana \u00f3n idirl\u00edon chun teachtaireachta\u00ed webhook a fh\u00e1il."
+        },
+        "create_entry": {
+            "default": "Chun imeachta\u00ed a sheoladh chuig Home Assistant, beidh ort an ghn\u00e9 webhook a shocr\u00fa i Traccar Client.\n\n\u00das\u00e1id an URL seo a leanas: `{webhook_url}`\n\nF\u00e9ach ar [an doicim\u00e9ad\u00fa]({docs_url}) le haghaidh tuilleadh sonra\u00ed."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "An bhfuil t\u00fa cinnte gur mian leat Cliant Traccar a shocr\u00fa?",
+                "title": "Socraigh Cliant Traccar"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tractive/__init__.py

@@ -291,6 +291,7 @@ class TractiveClient:
         for switch, key in SWITCH_KEY_MAP.items():
             if switch_data := event.get(key):
                 payload[switch] = switch_data["active"]
+        payload[ATTR_POWER_SAVING] = event.get("tracker_state_reason") == "POWER_SAVING"
         self._dispatch_tracker_event(
             TRACKER_SWITCH_STATUS_UPDATED, event["tracker_id"], payload
         )

homeassistant/components/tractive/switch.py

@@ -18,6 +18,7 @@ from .const import (
     ATTR_BUZZER,
     ATTR_LED,
     ATTR_LIVE_TRACKING,
+    ATTR_POWER_SAVING,
     TRACKER_SWITCH_STATUS_UPDATED,
 )
 from .entity import TractiveEntity
@@ -104,7 +105,7 @@ class TractiveSwitch(TractiveEntity, SwitchEntity):
 
         # We received an event, so the service is online and the switch entities should
         #  be available.
-        self._attr_available = True
+        self._attr_available = not event[ATTR_POWER_SAVING]
         self._attr_is_on = event[self.entity_description.key]
 
         self.async_write_ha_state()

homeassistant/components/tractive/translations/fy.json

@@ -2,9 +2,15 @@
     "entity": {
         "sensor": {
             "activity": {
+                "name": "Aktiviteit",
                 "state": {
-                    "low": "Leech"
+                    "good": "Goed",
+                    "low": "Leech",
+                    "ok": "OK"
                 }
+            },
+            "activity_time": {
+                "name": "Aktiviteitstiid"
             }
         }
     }

homeassistant/components/tractive/translations/ga.json

@@ -1,10 +1,37 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "reauth_failed_existing": "N\u00edorbh fh\u00e9idir an iontr\u00e1il chumra\u00edochta a nuashonr\u00fa, bain an comhth\u00e1th\u00fa agus socraigh ar\u00eds \u00e9.",
+            "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "email": "R\u00edomhphost",
+                    "password": "Pasfhocal"
+                }
+            }
+        }
+    },
     "entity": {
         "binary_sensor": {
+            "tracker_battery_charging": {
+                "name": "Muirear\u00fa ceallra\u00ed an rianaitheora"
+            },
             "tracker_power_saving": {
                 "name": "Sh\u00e1bh\u00e1il cumhachta lorgaire"
             }
         },
+        "device_tracker": {
+            "tracker": {
+                "name": "Rianaitheoir"
+            }
+        },
         "sensor": {
             "activity": {
                 "name": "Gn\u00edomha\u00edocht",
@@ -20,6 +47,9 @@
             "calories": {
                 "name": "Calra\u00ed d\u00f3ite"
             },
+            "daily_goal": {
+                "name": "Sprioc laeth\u00fail"
+            },
             "minutes_day_sleep": {
                 "name": "Codladh lae"
             },
@@ -37,11 +67,30 @@
                     "ok": "Ceart go leor"
                 }
             },
+            "tracker_battery_level": {
+                "name": "Ceallra\u00ed rianaitheora"
+            },
             "tracker_state": {
+                "name": "St\u00e1das an rianaitheora",
                 "state": {
-                    "inaccurate_position": "Su\u00edomh m\u00edchruinn"
+                    "inaccurate_position": "Su\u00edomh m\u00edchruinn",
+                    "not_reporting": "Gan tuairisci\u00fa",
+                    "operational": "Oibr\u00edocht\u00fail",
+                    "system_shutdown_user": "Oibr\u00edocht\u00fail",
+                    "system_startup": "Tosaithe c\u00f3rais"
                 }
             }
+        },
+        "switch": {
+            "live_tracking": {
+                "name": "Rian\u00fa beo"
+            },
+            "tracker_buzzer": {
+                "name": "Buzzer rianaithe"
+            },
+            "tracker_led": {
+                "name": "LED Rianaitheora"
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/tractive/translations/sensor.ga.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "state": {
+        "tractive__tracker_state": {
+            "not_reporting": "Gan tuairisci\u00fa",
+            "operational": "Oibr\u00edocht\u00fail",
+            "system_shutdown_user": "\u00das\u00e1ideoir m\u00fachta c\u00f3rais",
+            "system_startup": "Tosaithe c\u00f3rais"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tradfri/translations/ga.json

@@ -1,18 +1,34 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "already_in_progress": "T\u00e1 sreabhadh cumra\u00edochta ar si\u00fal cheana f\u00e9in"
+        },
         "error": {
-            "invalid_security_code": "Theip ar chl\u00e1r\u00fa leis an gc\u00f3d a cuireadh ar f\u00e1il. M\u00e1 leanann s\u00e9 seo ag tarl\u00fa, d\u00e9an iarracht an geata a atos\u00fa."
+            "cannot_authenticate": "N\u00ed f\u00e9idir f\u00edordheimhni\u00fa a dh\u00e9anamh, an bhfuil do gheata p\u00e9ire\u00e1ilte le freastala\u00ed eile cos\u00fail le HomeKit?",
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_security_code": "Theip ar chl\u00e1r\u00fa leis an gc\u00f3d a cuireadh ar f\u00e1il. M\u00e1 leanann s\u00e9 seo ag tarl\u00fa, d\u00e9an iarracht an geata a atos\u00fa.",
+            "timeout": "Am cr\u00edochnaithe ag bail\u00edocht\u00fa an ch\u00f3id."
         },
         "step": {
             "auth": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach",
+                    "security_code": "C\u00f3d sl\u00e1nd\u00e1la"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do gheata Tr\u00e5dfri."
-                }
+                },
+                "description": "Is f\u00e9idir leat an c\u00f3d sl\u00e1nd\u00e1la a fh\u00e1il ar ch\u00fal do gheata.",
+                "title": "Cuir isteach c\u00f3d sl\u00e1nd\u00e1la"
             }
         }
     },
     "entity": {
         "sensor": {
+            "aqi": {
+                "name": "C\u00e1il\u00edocht an aeir"
+            },
             "filter_life_remaining": {
                 "name": "Am scagaire at\u00e1 f\u00e1gtha"
             }

homeassistant/components/trafikverket_ferry/translations/ga.json

@@ -1,11 +1,65 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an cuntas cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "incorrect_api_key": "Eochair API neamhbhail\u00ed don chuntas roghnaithe",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "invalid_route": "N\u00edorbh fh\u00e9idir an bealach a aimsi\u00fa leis an bhfaisn\u00e9is a cuireadh ar f\u00e1il"
+        },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Eochair API"
+                }
+            },
             "user": {
                 "data": {
-                    "time": "Am"
+                    "api_key": "Eochair API",
+                    "from": "\u00d3 Chuain",
+                    "time": "Am",
+                    "to": "Go dt\u00ed an Chuan",
+                    "weekday": "Laethanta na seachtaine"
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "departure_from": {
+                "name": "Imeacht \u00f3"
+            },
+            "departure_modified": {
+                "name": "Imeacht modhnaithe"
+            },
+            "departure_time": {
+                "name": "Am imeachta"
+            },
+            "departure_time_next": {
+                "name": "Am imeachta ina dhiaidh sin"
+            },
+            "departure_time_next_next": {
+                "name": "Am imeachta ina dhiaidh sin"
+            },
+            "departure_to": {
+                "name": "Imeacht go"
+            }
+        }
+    },
+    "selector": {
+        "weekday": {
+            "options": {
+                "fri": "D\u00e9 hAoine",
+                "mon": "D\u00e9 Luain",
+                "sat": "D\u00e9 Sathairn",
+                "sun": "D\u00e9 Domhnaigh",
+                "thu": "D\u00e9ardaoin",
+                "tue": "D\u00e9 M\u00e1irt",
+                "wed": "D\u00e9 C\u00e9adaoin"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/trafikverket_train/translations/ga.json

@@ -1,9 +1,16 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an cuntas cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa",
             "reconfigure_successful": "D'\u00e9irigh leis an athchumr\u00fa"
         },
         "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "incorrect_api_key": "Eochair API neamhbhail\u00ed don chuntas roghnaithe",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "invalid_station": "N\u00edorbh fh\u00e9idir st\u00e1isi\u00fan leis an ainm sonraithe a aimsi\u00fa",
+            "more_stations": "Aims\u00edodh roinnt st\u00e1isi\u00fan leis an ainm sonraithe",
             "no_trains": "N\u00edor aims\u00edodh aon traein"
         },
         "step": {
@@ -21,6 +28,11 @@
                     "time": "Socraigh an t-am chun cuardach a dh\u00e9anamh go sonrach ag an am seo den l\u00e1, n\u00ed m\u00f3r \u00e9 a bheith mar an t-am cruinn mar a bh\u00ed sceidealaithe don imeacht traenach"
                 }
             },
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Eochair API"
+                }
+            },
             "select_stations": {
                 "data": {
                     "from": "\u00d3n st\u00e1isi\u00fan",
@@ -33,6 +45,7 @@
     "entity": {
         "sensor": {
             "actual_time": {
+                "name": "Am iarbh\u00edr",
                 "state_attributes": {
                     "product_filter": {
                         "name": "Scagadh traenach"
@@ -40,6 +53,7 @@
                 }
             },
             "cancelled": {
+                "name": "Cealaithe",
                 "state_attributes": {
                     "product_filter": {
                         "name": "Scagadh traenach"
@@ -47,6 +61,7 @@
                 }
             },
             "delayed_time": {
+                "name": "Am moillithe",
                 "state_attributes": {
                     "product_filter": {
                         "name": "Scagadh traenach"
@@ -54,7 +69,10 @@
                 }
             },
             "departure_state": {
+                "name": "St\u00e1t imeachta",
                 "state": {
+                    "canceled": "Cealaithe",
+                    "delayed": "Moillithe",
                     "on_time": "In am"
                 },
                 "state_attributes": {
@@ -136,6 +154,7 @@
     "selector": {
         "weekday": {
             "options": {
+                "fri": "D\u00e9 hAoine",
                 "mon": "D\u00e9 Luain",
                 "sat": "D\u00e9 Sathairn",
                 "sun": "D\u00e9 Domhnaigh",

homeassistant/components/trafikverket_weatherstation/translations/ga.json

@@ -1,9 +1,16 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an cuntas cumraithe cheana f\u00e9in",
             "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa",
             "reconfigure_successful": "D'\u00e9irigh leis an athchumr\u00fa"
         },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "invalid_station": "N\u00edorbh fh\u00e9idir st\u00e1isi\u00fan aimsire leis an ainm sonraithe a aimsi\u00fa",
+            "more_stations": "Aims\u00edodh roinnt st\u00e1isi\u00fan aimsire leis an ainm sonraithe"
+        },
         "step": {
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
@@ -12,22 +19,41 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "api_key": "Eochair API"
+                    "api_key": "Eochair API",
+                    "station": "St\u00e1isi\u00fan"
+                }
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Eochair API",
+                    "station": "St\u00e1isi\u00fan"
                 }
             }
         }
     },
     "entity": {
         "sensor": {
+            "air_temperature": {
+                "name": "Teocht an aeir"
+            },
             "dew_point": {
                 "name": "Pointe dr\u00fachta"
             },
+            "measure_time": {
+                "name": "Tomhais am"
+            },
             "modified_time": {
                 "name": "Am modhnaithe sonra\u00ed"
             },
             "precipitation": {
+                "name": "Cine\u00e1l deascadh",
                 "state": {
-                    "no": "Dada"
+                    "freezing_rain": "B\u00e1isteach reoite",
+                    "no": "Dada",
+                    "rain": "B\u00e1isteach",
+                    "sleet": "Fliuchshneachta",
+                    "snow": "Sneachta",
+                    "yes": "Sea (anaithnid)"
                 }
             },
             "road_ice_depth": {
@@ -36,6 +62,9 @@
             "road_snow_depth": {
                 "name": "Doimhneacht sneachta ar an mb\u00f3thar"
             },
+            "road_temperature": {
+                "name": "Teocht an bh\u00f3thair"
+            },
             "road_water_depth": {
                 "name": "Doimhneacht uisce ar an mb\u00f3thar"
             },
@@ -45,8 +74,14 @@
             "visible_distance": {
                 "name": "Fad infheicthe"
             },
+            "wind_direction": {
+                "name": "Treo na gaoithe"
+            },
             "wind_height": {
                 "name": "Airde tomhais gaoithe"
+            },
+            "wind_speed_max": {
+                "name": "Uasluas gaoithe"
             }
         }
     }