homeassistant 2025.9.1__py3-none-any.whl → 2025.9.3__py3-none-any.whl

homeassistant/components/rituals_perfume_genie/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,44 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "email": "R\u00edomhphost",
+                    "password": "Pasfhocal"
+                },
+                "title": "Ceangail le do chuntas Rituals"
+            }
+        }
+    },
+    "entity": {
+        "number": {
+            "perfume_amount": {
+                "name": "M\u00e9id cumhr\u00e1in"
+            }
+        },
+        "select": {
+            "room_size_square_meter": {
+                "name": "M\u00e9id an tseomra"
+            }
+        },
+        "sensor": {
+            "fill": {
+                "name": "L\u00edon"
+            },
+            "perfume": {
+                "name": "Cumhr\u00e1n"
+            },
+            "wifi_percentage": {
+                "name": "Comhartha Wi-Fi"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/roborock/translations/ga.json

@@ -6,22 +6,36 @@
             "wrong_account": "Cuntas m\u00edcheart: F\u00edordheimhnigh leis an gcuntas ceart le do thoil."
         },
         "error": {
-            "too_frequent_code_requests": "T\u00e1 iarracht d\u00e9anta agat an iomarca c\u00f3id a iarraidh. D\u00e9an iarracht ar\u00eds ar ball."
+            "invalid_code": "Bh\u00ed an c\u00f3d a chuir t\u00fa isteach m\u00edcheart, seice\u00e1il \u00e9 agus d\u00e9an iarracht ar\u00eds.",
+            "invalid_email": "N\u00edl aon chuntas bainteach leis an r\u00edomhphost a chuir t\u00fa isteach, d\u00e9an iarracht ar\u00eds.",
+            "invalid_email_format": "T\u00e1 fadhb ann le form\u00e1idi\u00fa do r\u00edomhphoist - d\u00e9an iarracht ar\u00eds.",
+            "too_frequent_code_requests": "T\u00e1 iarracht d\u00e9anta agat an iomarca c\u00f3id a iarraidh. D\u00e9an iarracht ar\u00eds ar ball.",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne",
+            "unknown_roborock": "Bh\u00ed eisceacht anaithnid Roborock ann - seice\u00e1il do loga\u00ed le do thoil.",
+            "unknown_url": "Bh\u00ed fadhb ann agus an URL ceart \u00e1 chinneadh do do chuntas Roborock - seice\u00e1il do loga\u00ed le do thoil."
         },
         "step": {
             "code": {
+                "data": {
+                    "code": "C\u00f3d f\u00edoraithe"
+                },
                 "data_description": {
                     "code": "An c\u00f3d f\u00edoraithe a seoladh chuig do r-phost."
-                }
+                },
+                "description": "Cl\u00f3scr\u00edobh an c\u00f3d f\u00edoraithe a seoladh chuig do r-phost"
             },
             "reauth_confirm": {
                 "description": "Caithfidh comhth\u00e1th\u00fa Roborock do chuntas a athfh\u00edordheimhni\u00fa",
                 "title": "T\u00e1 an f\u00edordheimhni\u00fa imithe in \u00e9ag do {name}"
             },
             "user": {
+                "data": {
+                    "username": "R\u00edomhphost"
+                },
                 "data_description": {
                     "username": "An seoladh r\u00edomhphoist a \u00fas\u00e1ideadh chun s\u00edni\u00fa isteach san aip Roborock."
-                }
+                },
+                "description": "Cuir isteach do sheoladh r\u00edomhphoist Roborock."
             }
         }
     },
@@ -57,25 +71,46 @@
                 "name": "Athshocraigh inchaite scuab taobh"
             }
         },
+        "number": {
+            "volume": {
+                "name": "Toirt"
+            }
+        },
         "select": {
             "dust_collection_mode": {
                 "name": "M\u00f3d folamh",
                 "state": {
+                    "balanced": "Cothrom",
                     "light": "Solas",
                     "max": "Uasmh\u00e9id",
                     "smart": "Cliste"
                 }
             },
             "mop_intensity": {
+                "name": "D\u00e9ine mop\u00e1la",
                 "state": {
+                    "custom": "Saincheaptha",
                     "custom_water_flow": "Sreabhadh uisce saincheaptha",
+                    "high": "Ard",
+                    "intense": "Dian",
+                    "low": "\u00cdseal",
                     "max": "Uasmh\u00e9id",
+                    "medium": "Me\u00e1nach",
+                    "mild": "\u00c9adrom",
+                    "moderate": "Measartha",
+                    "off": "As",
                     "smart_mode": "Plean Cliste"
                 }
             },
             "mop_mode": {
+                "name": "M\u00f3d mop\u00e1la",
                 "state": {
-                    "smart_mode": "Plean Cliste"
+                    "custom": "Saincheaptha",
+                    "deep": "Doimhin",
+                    "deep_plus": "domhain+",
+                    "fast": "Tapa",
+                    "smart_mode": "Plean Cliste",
+                    "standard": "Caighde\u00e1nach"
                 }
             },
             "selected_map": {
@@ -99,6 +134,8 @@
                     "fan_protection_e4": "Cosaint lucht lean\u00fana",
                     "fan_protection_e5": "Cosaint lucht lean\u00fana",
                     "fan_protection_e9": "Cosaint lucht lean\u00fana",
+                    "low_battery": "Ceallra\u00ed \u00edseal",
+                    "none": "Dada",
                     "power_adapter_error": "Earr\u00e1id oiri\u00fant\u00f3ra cumhachta",
                     "temperature_protection": "Cosaint teochta",
                     "water_level_sensor_stuck": "Braiteoir leibh\u00e9al uisce s\u00e1ite."
@@ -121,6 +158,7 @@
                     "self_clean_dehydrating": "Triom\u00fa f\u00e9inghlanadh",
                     "self_clean_rinsing": "Sruthl\u00fa f\u00e9inghlanta",
                     "unknown": "Anaithnid",
+                    "updating": "Nuashonr\u00fa",
                     "ventilating": "Aer\u00e1il",
                     "washing": "N\u00edoch\u00e1n"
                 }
@@ -131,6 +169,12 @@
             "clean_percent": {
                 "name": "Dul chun cinn glantach\u00e1in"
             },
+            "cleaning_area": {
+                "name": "Limist\u00e9ar glantach\u00e1in"
+            },
+            "cleaning_time": {
+                "name": "Am glantach\u00e1in"
+            },
             "countdown": {
                 "name": "Comhaireamh s\u00edos"
             },
@@ -149,47 +193,117 @@
                     "water_empty": "Uisce folamh"
                 }
             },
+            "filter_time_left": {
+                "name": "Am scagaire at\u00e1 f\u00e1gtha"
+            },
             "last_clean_end": {
                 "name": "Deireadh glan deiridh"
             },
             "last_clean_start": {
                 "name": "T\u00fas glantach\u00e1in dheireanach"
             },
+            "main_brush_time_left": {
+                "name": "Am f\u00e1gtha ag an bpr\u00edomhscuab"
+            },
             "mop_drying_remaining_time": {
                 "name": "An t-am at\u00e1 f\u00e1gtha le haghaidh triom\u00fa mopa"
             },
+            "sensor_time_left": {
+                "name": "Am braiteora at\u00e1 f\u00e1gtha"
+            },
+            "side_brush_time_left": {
+                "name": "Am f\u00e1gtha don scuab taobh"
+            },
             "status": {
+                "name": "St\u00e1das",
                 "state": {
                     "air_drying_stopping": "Stad a chur le triom\u00fa aeir",
+                    "charger_disconnected": "Luchtaire d\u00edcheangailte",
+                    "charging": "Muirear\u00fa",
+                    "charging_complete": "Muirear\u00fa cr\u00edochnaithe",
+                    "charging_problem": "Fadhb muirir",
+                    "cleaning": "Glanadh",
+                    "device_offline": "Gl\u00e9as as l\u00edne",
+                    "docking": "Dugaireacht",
                     "egg_attack": "M\u00f3d Cupid",
+                    "emptying_the_bin": "Ag folmh\u00fa an bhosca bruscair",
+                    "error": "Earr\u00e1id",
+                    "going_to_target": "Ag dul chun sprice",
+                    "going_to_wash_the_mop": "Ag dul a n\u00ed an mopa",
+                    "idle": "D\u00edomhaoin",
                     "locked": "Faoi ghlas",
+                    "manual_mode": "M\u00f3d l\u00e1imhe",
                     "mapping": "Map\u00e1il",
-                    "unknown": "Anaithnid"
+                    "paused": "Sosaithe",
+                    "remote_control_active": "Rial\u00fa cianda gn\u00edomhach",
+                    "returning_home": "Ag filleadh abhaile",
+                    "segment_cleaning": "Glanadh deighleog",
+                    "shutting_down": "Ag m\u00fachadh",
+                    "spot_cleaning": "Glanadh spota",
+                    "starting": "Ag tos\u00fa",
+                    "unknown": "Anaithnid",
+                    "updating": "Nuashonr\u00fa",
+                    "washing_the_mop": "Ag n\u00edoch\u00e1n an mhop",
+                    "zoned_cleaning": "Glanadh criosaithe"
                 }
             },
+            "total_cleaning_area": {
+                "name": "Limist\u00e9ar glantach\u00e1in ioml\u00e1n"
+            },
             "total_cleaning_count": {
                 "name": "L\u00edon ioml\u00e1n glantach\u00e1in"
             },
+            "total_cleaning_time": {
+                "name": "Am glantach\u00e1in ioml\u00e1n"
+            },
             "vacuum_error": {
+                "name": "Earr\u00e1id fol\u00fais",
                 "state": {
+                    "battery_error": "Earr\u00e1id ceallra\u00ed",
+                    "bumper_stuck": "Tuairteoir greamaithe",
+                    "cannot_cross_carpet": "N\u00ed f\u00e9idir dul trasna an chairp\u00e9ad",
+                    "charging_error": "Earr\u00e1id luchtaithe",
                     "clear_brush_exception": "Seice\u00e1il go bhfuil an scagaire uisce suite\u00e1ilte i gceart",
                     "clear_brush_exception_2": "Earr\u00e1id cnaipe suite",
                     "clear_water_box_exception": "Umar uisce glan folamh",
                     "clear_water_box_hoare": "Seice\u00e1il an umar uisce glan",
+                    "cliff_sensor_error": "Earr\u00e1id braiteora aille",
                     "collect_dust_error_3": "Glan an duga uathoibr\u00edoch-fholamh",
                     "collect_dust_error_4": "Earr\u00e1id voltais duga uathoibr\u00edoch folamh",
                     "compass_error": "R\u00e9imse maighn\u00e9adach l\u00e1idir braite",
                     "dirty_water_box_hoare": "Seice\u00e1il an umar uisce salach",
                     "dock": "N\u00edl an duga ceangailte leis an gcumhacht",
+                    "dock_locator_error": "Earr\u00e1id aimsitheora duga",
+                    "fan_error": "Earr\u00e1id fean",
+                    "filter_blocked": "Scagaire bloc\u00e1ilte",
                     "filter_screen_exception": "Glan scagaire uisce an duga",
+                    "internal_error": "Earr\u00e1id inmhe\u00e1nach",
+                    "invisible_wall_detected": "Balla dofheicthe braite",
+                    "lidar_blocked": "Balla dofheicthe braite",
                     "light_touch": "Earr\u00e1id braiteora balla",
+                    "low_battery": "Ceallra\u00ed \u00edseal",
+                    "main_brush_jammed": "Pr\u00edomh-scuab s\u00e1ite",
                     "mopping_roller_1": "B\u2019fh\u00e9idir go bhfuil an sorc\u00f3ir n\u00edoch\u00e1in s\u00e1ite",
                     "mopping_roller_2": "B\u2019fh\u00e9idir go bhfuil an sorc\u00f3ir n\u00edoch\u00e1in s\u00e1ite",
                     "mopping_roller_error_2": "N\u00edl an sorc\u00f3ir n\u00edoch\u00e1in \u00edslithe i gceart",
+                    "no_dustbin": "Gan bosca bruscair",
+                    "nogo_zone_detected": "Crios toirmiscthe braite",
+                    "none": "Dada",
+                    "return_to_dock_fail": "Fill ar theip duga",
+                    "robot_on_carpet": "R\u00f3bat ar chairp\u00e9ad",
+                    "robot_tilted": "R\u00f3bat claonta",
+                    "robot_trapped": "R\u00f3bat gafa",
+                    "side_brush_error": "Earr\u00e1id scuab taobh",
+                    "side_brush_jammed": "Scuab taobh s\u00e1ite",
                     "sink_strainer_hoare": "Athshuite\u00e1il an scagaire uisce",
                     "strainer_error": "T\u00e1 an scagaire fliuch n\u00f3 bloc\u00e1ilte",
                     "temperature_protection": "Cosaint teochta aonaid",
-                    "visual_sensor": "Earr\u00e1id ceamara"
+                    "vertical_bumper_pressed": "Br\u00faitear tuairteoir ingearach",
+                    "vibrarise_jammed": "T\u00e1 VibraRise s\u00e1ite",
+                    "visual_sensor": "Earr\u00e1id ceamara",
+                    "wall_sensor_dirty": "Braiteoir balla salach",
+                    "wheels_jammed": "Rotha\u00ed s\u00e1ite",
+                    "wheels_suspended": "Rotha\u00ed ar fionra\u00ed"
                 }
             },
             "washing_left": {
@@ -211,6 +325,7 @@
                     "drying_error_water_flow": "Seice\u00e1il sreabhadh uisce",
                     "heating_error": "Earr\u00e1id t\u00e9imh",
                     "inverter_error": "Earr\u00e1id inbh\u00e9art\u00f3ra",
+                    "none": "Dada",
                     "refill_error": "Earr\u00e1id athl\u00edonta",
                     "spin_error": "Ath-eagraigh \u00e9ada\u00ed",
                     "temperature_error": "Earr\u00e1id teochta",
@@ -234,8 +349,17 @@
             }
         },
         "switch": {
+            "child_lock": {
+                "name": "Glas leana\u00ed"
+            },
+            "dnd_switch": {
+                "name": "N\u00e1 cuir isteach"
+            },
             "off_peak_switch": {
                 "name": "Muirear\u00fa lasmuigh de bhuaic"
+            },
+            "status_indicator": {
+                "name": "Solas t\u00e1scaire st\u00e1dais"
             }
         },
         "time": {
@@ -257,7 +381,19 @@
                 "state_attributes": {
                     "fan_speed": {
                         "state": {
-                            "smart_mode": "Plean Cliste"
+                            "auto": "Uath",
+                            "balanced": "Cothrom",
+                            "custom": "Saincheaptha",
+                            "gentle": "Caoin",
+                            "max": "Uasmh\u00e9id",
+                            "max_plus": "Uasmh\u00e9id m\u00f3ide",
+                            "medium": "Me\u00e1nach",
+                            "off": "As",
+                            "quiet": "Ci\u00fain",
+                            "silent": "Ci\u00fain",
+                            "smart_mode": "Plean Cliste",
+                            "standard": "Caighde\u00e1nach",
+                            "turbo": "Turb\u00f3"
                         }
                     }
                 }

homeassistant/components/roku/translations/ga.json

@@ -1,14 +1,28 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "already_in_progress": "T\u00e1 sreabhadh cumra\u00edochta ar si\u00fal cheana f\u00e9in",
             "reconfigure_successful": "D'\u00e9irigh leis an athchumr\u00fa",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne",
             "wrong_device": "N\u00ed hionann an gl\u00e9as Roku seo agus aitheant\u00f3ir an ghl\u00e9is at\u00e1 ann cheana f\u00e9in. Cinntigh gur chuir t\u00fa an fhaisn\u00e9is cheart \u00f3stach isteach."
         },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
         "step": {
+            "discovery_confirm": {
+                "description": "Ar mhaith leat {name} a chur ar bun?"
+            },
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP an ghl\u00e9as Roku at\u00e1 le rial\u00fa."
-                }
+                },
+                "description": "Cuir isteach d\u2019fhaisn\u00e9is Roku."
             }
         }
     },
@@ -55,5 +69,17 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "services": {
+        "search": {
+            "description": "Aithris\u00edonn s\u00e9 oscailt an sc\u00e1ile\u00e1in chuardaigh agus iontr\u00e1il an eochairfhocail chuardaigh.",
+            "fields": {
+                "keyword": {
+                    "description": "An eochairfhocal le cuardach.",
+                    "name": "Eochairfhocal"
+                }
+            },
+            "name": "Cuardaigh"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/roomba/translations/ga.json

@@ -1,19 +1,55 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "not_irobot_device": "N\u00ed gl\u00e9as iRobot \u00e9 an gl\u00e9as a aims\u00edodh",
+            "short_blid": "Gearradh an DALL"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh"
+        },
+        "flow_title": "{name} ({host})",
         "step": {
+            "link": {
+                "description": "Cinntigh nach bhfuil an aip iRobot ag rith ar aon fheiste. Br\u00faigh agus coinnigh an cnaipe Baile (n\u00f3 an d\u00e1 chnaipe Baile agus Spot) ar {name} go dt\u00ed go nginfidh an fheiste fuaim (thart ar dh\u00e1 shoicind), ansin cuir isteach laistigh de 30 soicind.",
+                "title": "Aisghabh Pasfhocal"
+            },
+            "link_manual": {
+                "data": {
+                    "password": "Pasfhocal"
+                },
+                "description": "N\u00edorbh fh\u00e9idir an focal faire a aisghabh\u00e1il \u00f3n bhfeiste go huathoibr\u00edoch. D\u00e9an cinnte nach bhfuil an aip iRobot oscailte ar aon fheiste agus t\u00fa ag iarraidh an focal faire a aisghabh\u00e1il. Lean na c\u00e9imeanna at\u00e1 leagtha amach sa doicim\u00e9adacht ag: {auth_help_url}",
+                "title": "Cuir isteach Pasfhocal"
+            },
             "manual": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do Roomba n\u00f3 Braava."
-                }
+                },
+                "description": "N\u00edor aims\u00edodh aon Roomba n\u00e1 Braava ar do l\u00edonra.",
+                "title": "Ceangail leis an ngl\u00e9as de l\u00e1imh"
             },
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do Roomba n\u00f3 Braava."
-                }
+                },
+                "description": "Roghnaigh Roomba n\u00f3 Braava.",
+                "title": "Ceangail go huathoibr\u00edoch leis an ngl\u00e9as"
             }
         }
     },
     "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "bin_full": {
+                "name": "Bosca l\u00e1n"
+            }
+        },
         "sensor": {
             "average_mission_time": {
                 "name": "Me\u00e1n-am misin"
@@ -46,5 +82,15 @@
                 "name": "L\u00edon ioml\u00e1n na misean"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "continuous": "Lean\u00fanach",
+                    "delay": "Moill"
+                }
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/roon/translations/ga.json

@@ -1,15 +1,51 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
+        "step": {
+            "fallback": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach",
+                    "port": "Port"
+                },
+                "description": "N\u00edorbh fh\u00e9idir freastala\u00ed Roon a aimsi\u00fa, cuir isteach d'Ainm \u00d3stach agus do Phort le do thoil."
+            },
+            "link": {
+                "description": "N\u00ed m\u00f3r duit Home Assistant a \u00fadar\u00fa i Roon. Tar \u00e9is duit **Cuir Isteach** a roghn\u00fa, t\u00e9igh chuig an bhfeidhmchl\u00e1r Roon Core, oscail **Socruithe** agus cumasaigh Home Assistant ar an t\u00e1b **S\u00ednt\u00ed**.",
+                "title": "\u00dadar\u00fa Home Assistant i Roon"
+            }
+        }
+    },
     "entity": {
         "event": {
             "volume": {
                 "state_attributes": {
                     "event_type": {
                         "state": {
-                            "mute_toggle": "Balbhaigh scor\u00e1naigh"
+                            "mute_toggle": "Balbhaigh scor\u00e1naigh",
+                            "volume_down": "Laghdaigh an toirt",
+                            "volume_up": "Ardaigh an toirt"
                         }
                     }
                 }
             }
         }
+    },
+    "services": {
+        "transfer": {
+            "description": "Aistr\u00edonn s\u00e9 athsheinm \u00f3 imreoir amh\u00e1in go imreoir eile.",
+            "fields": {
+                "transfer_id": {
+                    "description": "Aitheantas an imreora ceann scr\u00edbe.",
+                    "name": "Aitheantas Aistrithe"
+                }
+            },
+            "name": "Aistrigh"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/route53/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "services": {
+        "update_records": {
+            "description": "Spreagann s\u00e9 nuashonr\u00fa taifead.",
+            "name": "Nuashonraigh taifid"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/rpi_power/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "no_devices_found": "N\u00ed f\u00e9idir an rang c\u00f3rais at\u00e1 ag teast\u00e1il don chomhph\u00e1irt seo a aimsi\u00fa, d\u00e9an cinnte go bhfuil do chro\u00edl\u00e1r le d\u00e9ana\u00ed agus go dtaca\u00edtear leis an gcrua-earra\u00ed."
+        },
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Ar mhaith leat tos\u00fa ag socr\u00fa?"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Seice\u00e1la\u00ed Sol\u00e1thair Cumhachta Raspberry Pi"
+}

homeassistant/components/ruckus_unleashed/translations/ga.json

@@ -1,13 +1,22 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
             "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
         },
         "error": {
-            "invalid_host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP neamhbhail\u00ed"
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "invalid_host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
         },
         "step": {
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach",
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do phointe rochtana Ruckus."
                 }

homeassistant/components/ruuvi_gateway/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an cuntas cumraithe cheana f\u00e9in"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach (seoladh IP n\u00f3 ainm DNS)",
+                    "token": "Comhartha iompr\u00f3ra (cumraithe le linn thus\u00fa an gheata)"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/rympro/translations/ga.json

@@ -1,7 +1,21 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
             "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "email": "R\u00edomhphost",
+                    "password": "Pasfhocal"
+                }
+            }
         }
     },
     "entity": {
@@ -14,6 +28,9 @@
             },
             "monthly_forecast": {
                 "name": "R\u00e9amhaisn\u00e9is mh\u00edos\u00fail"
+            },
+            "total_consumption": {
+                "name": "Tomhaltas ioml\u00e1n"
             }
         }
     }

homeassistant/components/sabnzbd/translations/ga.json

@@ -4,8 +4,16 @@
             "already_configured": "T\u00e1 an tseirbh\u00eds cumraithe cheana f\u00e9in",
             "reconfigure_successful": "D'\u00e9irigh leis an athchumr\u00fa"
         },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_api_key": "Eochair API neamhbhail\u00ed"
+        },
         "step": {
             "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Eochair API",
+                    "url": "URL"
+                },
                 "data_description": {
                     "api_key": "Eochair API an fhreastala\u00ed SABnzbd. Is f\u00e9idir \u00ed seo a fh\u00e1il i gcomh\u00e9adan gr\u00e9as\u00e1in SABnzbd faoi Chumra\u00edocht (barr ar dheis) > Ginear\u00e1lta > Sl\u00e1nd\u00e1il.",
                     "url": "An URL ioml\u00e1n, an port san \u00e1ireamh, den fhreastala\u00ed SABnzbd. Sampla: `http://localhost:8080` n\u00f3 `http://a02368d7-sabnzbd:8080`, m\u00e1 t\u00e1 an breise\u00e1n \u00e1 \u00fas\u00e1id agat."
@@ -30,6 +38,12 @@
             }
         },
         "sensor": {
+            "daily_total": {
+                "name": "Ioml\u00e1n laeth\u00fail"
+            },
+            "free_disk_space": {
+                "name": "Sp\u00e1s diosca saor in aisce"
+            },
             "left": {
                 "name": "F\u00e1gtha le h\u00edosl\u00f3d\u00e1il"
             },