homeassistant 2025.9.0b6__py3-none-any.whl → 2025.9.2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/scrape/translations/ga.json

@@ -1,20 +1,56 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an cuntas cumraithe cheana f\u00e9in"
+        },
+        "error": {
+            "resource_error": "N\u00edorbh fh\u00e9idir sonra\u00ed sc\u00edthe a nuashonr\u00fa. F\u00edoraigh do chumra\u00edocht."
+        },
         "step": {
             "sensor": {
                 "data": {
-                    "availability": "Teimpl\u00e9ad infhaighteachta"
+                    "attribute": "Tr\u00e9ith",
+                    "availability": "Teimpl\u00e9ad infhaighteachta",
+                    "device_class": "Aicme gl\u00e9as",
+                    "index": "Inn\u00e9acs",
+                    "name": "Ainm",
+                    "select": "Roghnaigh",
+                    "state_class": "Rang st\u00e1it",
+                    "unit_of_measurement": "Aonad tomhais",
+                    "value_template": "Teimpl\u00e9ad luacha"
                 },
                 "data_description": {
-                    "availability": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun infhaighteacht an braiteora a fh\u00e1il."
+                    "attribute": "Faigh luach tr\u00e9ith ar an gclib roghnaithe.",
+                    "availability": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun infhaighteacht an braiteora a fh\u00e1il.",
+                    "device_class": "Cine\u00e1l/aicme an braiteora chun an deilbh\u00edn a shocr\u00fa san tosaigh.",
+                    "index": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 seo c\u00e9 acu de na heilimint\u00ed a thugann an roghn\u00f3ir CSS ar ais le h\u00fas\u00e1id.",
+                    "select": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 seo c\u00e9n clib at\u00e1 le cuardach. F\u00e9ach ar roghn\u00f3ir\u00ed CSS Beautifulsoup le haghaidh sonra\u00ed.",
+                    "state_class": "Rang_staid an braiteora.",
+                    "unit_of_measurement": "Roghnaigh aonad tomhais n\u00f3 cruthaigh do cheann f\u00e9in.",
+                    "value_template": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun staid an braiteora a fh\u00e1il."
                 }
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "payload": "Ualach"
+                    "authentication": "Roghnaigh modh f\u00edordheimhnithe",
+                    "encoding": "Ionch\u00f3d\u00fa carachtar",
+                    "headers": "Ceannt\u00e1sca",
+                    "method": "Modh",
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "payload": "Ualach",
+                    "resource": "Acmhainn",
+                    "timeout": "Am cr\u00edochnaithe",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora",
+                    "verify_ssl": "F\u00edoraigh teastas SSL"
                 },
                 "data_description": {
-                    "payload": "Ualach le h\u00fas\u00e1id nuair is \u00e9 POST an modh."
+                    "authentication": "Cine\u00e1l an fh\u00edordheimhnithe HTTP. Bun\u00fasach n\u00f3 d\u00edle\u00e1.",
+                    "encoding": "C\u00f3d\u00fa carachtar le h\u00fas\u00e1id. Is \u00e9 UTF-8 an rogha r\u00e9amhshocraithe.",
+                    "headers": "Ceannt\u00e1sca le h\u00fas\u00e1id don iarratas gr\u00e9as\u00e1in.",
+                    "payload": "Ualach le h\u00fas\u00e1id nuair is \u00e9 POST an modh.",
+                    "resource": "An URL chuig an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in ina bhfuil an luach.",
+                    "timeout": "Am cr\u00edochnaithe le haghaidh nascadh leis an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in.",
+                    "verify_ssl": "Cumasa\u00edonn/d\u00edchumasa\u00edonn s\u00e9 f\u00edor\u00fa teastais SSL/TLS, mar shampla m\u00e1 t\u00e1 s\u00e9 f\u00e9insh\u00ednithe."
                 }
             }
         }
@@ -23,26 +59,79 @@
         "step": {
             "add_sensor": {
                 "data": {
-                    "availability": "Teimpl\u00e9ad infhaighteachta"
+                    "attribute": "Tr\u00e9ith",
+                    "availability": "Teimpl\u00e9ad infhaighteachta",
+                    "device_class": "Aicme gl\u00e9as",
+                    "index": "Inn\u00e9acs",
+                    "name": "Ainm",
+                    "select": "Roghnaigh",
+                    "state_class": "Rang st\u00e1it",
+                    "unit_of_measurement": "Aonad tomhais",
+                    "value_template": "Teimpl\u00e9ad luacha"
                 },
                 "data_description": {
-                    "availability": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun infhaighteacht an braiteora a fh\u00e1il."
+                    "attribute": "Faigh luach tr\u00e9ith ar an gclib roghnaithe.",
+                    "availability": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun infhaighteacht an braiteora a fh\u00e1il.",
+                    "device_class": "Cine\u00e1l/aicme an braiteora chun an deilbh\u00edn a shocr\u00fa san tosaigh.",
+                    "index": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 seo c\u00e9 acu de na heilimint\u00ed a thugann an roghn\u00f3ir CSS ar ais le h\u00fas\u00e1id.",
+                    "select": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 seo c\u00e9n clib at\u00e1 le cuardach. F\u00e9ach ar roghn\u00f3ir\u00ed CSS Beautifulsoup le haghaidh sonra\u00ed.",
+                    "state_class": "Rang_staid an braiteora.",
+                    "unit_of_measurement": "Roghnaigh aonad tomhais n\u00f3 cruthaigh do cheann f\u00e9in.",
+                    "value_template": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun staid an braiteora a fh\u00e1il."
                 }
             },
             "edit_sensor": {
                 "data": {
-                    "availability": "Teimpl\u00e9ad infhaighteachta"
+                    "attribute": "Tr\u00e9ith",
+                    "availability": "Teimpl\u00e9ad infhaighteachta",
+                    "device_class": "Aicme gl\u00e9as",
+                    "index": "Inn\u00e9acs",
+                    "name": "Ainm",
+                    "select": "Roghnaigh",
+                    "state_class": "Rang st\u00e1it",
+                    "unit_of_measurement": "Aonad tomhais",
+                    "value_template": "Teimpl\u00e9ad luacha"
                 },
                 "data_description": {
-                    "availability": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun infhaighteacht an braiteora a fh\u00e1il."
+                    "attribute": "Faigh luach tr\u00e9ith ar an gclib roghnaithe.",
+                    "availability": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun infhaighteacht an braiteora a fh\u00e1il.",
+                    "device_class": "Cine\u00e1l/aicme an braiteora chun an deilbh\u00edn a shocr\u00fa san tosaigh.",
+                    "index": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 seo c\u00e9 acu de na heilimint\u00ed a thugann an roghn\u00f3ir CSS ar ais le h\u00fas\u00e1id.",
+                    "select": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 seo c\u00e9n clib at\u00e1 le cuardach. F\u00e9ach ar roghn\u00f3ir\u00ed CSS Beautifulsoup le haghaidh sonra\u00ed.",
+                    "state_class": "Rang_staid an braiteora.",
+                    "unit_of_measurement": "Roghnaigh aonad tomhais n\u00f3 cruthaigh do cheann f\u00e9in.",
+                    "value_template": "Sainmh\u00edn\u00edonn s\u00e9 teimpl\u00e9ad chun staid an braiteora a fh\u00e1il."
+                }
+            },
+            "init": {
+                "menu_options": {
+                    "add_sensor": "Cuir braiteoir leis",
+                    "remove_sensor": "Bain an braiteoir",
+                    "resource": "Cumraigh acmhainn",
+                    "select_edit_sensor": "Cumraigh an braiteoir"
                 }
             },
             "resource": {
                 "data": {
-                    "payload": "Ualach"
+                    "authentication": "Roghnaigh modh f\u00edordheimhnithe",
+                    "encoding": "Ionch\u00f3d\u00fa carachtar",
+                    "headers": "Ceannt\u00e1sca",
+                    "method": "Modh",
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "payload": "Ualach",
+                    "resource": "Acmhainn",
+                    "timeout": "Am cr\u00edochnaithe",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora",
+                    "verify_ssl": "F\u00edoraigh teastas SSL"
                 },
                 "data_description": {
-                    "payload": "Ualach le h\u00fas\u00e1id nuair is \u00e9 POST an modh."
+                    "authentication": "Cine\u00e1l an fh\u00edordheimhnithe HTTP. Bun\u00fasach n\u00f3 d\u00edle\u00e1.",
+                    "encoding": "C\u00f3d\u00fa carachtar le h\u00fas\u00e1id. Is \u00e9 UTF-8 an rogha r\u00e9amhshocraithe.",
+                    "headers": "Ceannt\u00e1sca le h\u00fas\u00e1id don iarratas gr\u00e9as\u00e1in.",
+                    "payload": "Ualach le h\u00fas\u00e1id nuair is \u00e9 POST an modh.",
+                    "resource": "An URL chuig an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in ina bhfuil an luach.",
+                    "timeout": "Am cr\u00edochnaithe le haghaidh nascadh leis an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in.",
+                    "verify_ssl": "Cumasa\u00edonn/d\u00edchumasa\u00edonn s\u00e9 f\u00edor\u00fa teastais SSL/TLS, mar shampla m\u00e1 t\u00e1 s\u00e9 f\u00e9insh\u00ednithe."
                 }
             }
         }
@@ -51,17 +140,74 @@
         "device_class": {
             "options": {
                 "absolute_humidity": "Taise ioml\u00e1n",
+                "apparent_power": "Cumhacht dealraitheach",
+                "aqi": "Inn\u00e9acs c\u00e1il\u00edochta aeir",
                 "area": "Limist\u00e9ar",
+                "atmospheric_pressure": "Br\u00fa atmaisf\u00e9arach",
+                "battery": "Ceallra\u00ed",
                 "blood_glucose_concentration": "Ti\u00fachan gl\u00fac\u00f3is fola",
+                "carbon_dioxide": "D\u00e9-ocsa\u00edd charb\u00f3in",
+                "carbon_monoxide": "Aonocsa\u00edd charb\u00f3in",
                 "conductivity": "Seoltacht",
+                "current": "Reatha",
+                "data_rate": "R\u00e1ta sonra\u00ed",
+                "data_size": "M\u00e9id sonra\u00ed",
+                "date": "D\u00e1ta",
+                "distance": "Fad",
+                "duration": "Fad",
+                "energy": "Fuinneamh",
                 "energy_distance": "Fuinneamh in aghaidh an achair",
+                "energy_storage": "Fuinneamh st\u00f3r\u00e1ilte",
+                "frequency": "Minic\u00edocht",
+                "gas": "G\u00e1s",
+                "humidity": "Taise",
+                "illuminance": "Soilsi\u00fa",
+                "irradiance": "Ionrada\u00edocht",
+                "moisture": "Taise",
+                "monetary": "Iarmh\u00e9id airgeada\u00edochta",
+                "nitrogen_dioxide": "D\u00e9-ocsa\u00edd n\u00edtrigine",
+                "nitrogen_monoxide": "Monocsa\u00edd n\u00edtrigine",
+                "nitrous_oxide": "Ocsa\u00edd n\u00edtri\u00fail",
+                "ozone": "\u00d3z\u00f3n",
+                "ph": "pH",
+                "pm1": "PM1",
+                "pm10": "PM10",
+                "pm25": "PM2.5",
+                "power": "Cumhacht",
+                "power_factor": "Facht\u00f3ir cumhachta",
+                "precipitation": "Frasa\u00edocht",
+                "precipitation_intensity": "D\u00e9ine fheasachta",
+                "pressure": "Br\u00fa",
+                "reactive_power": "Cumhacht imoibr\u00edoch",
+                "signal_strength": "Neart comhartha",
+                "sound_pressure": "Br\u00fa fuaime",
+                "speed": "Luas",
+                "sulphur_dioxide": "D\u00e9-ocsa\u00edd sulfair",
+                "temperature": "Teocht",
+                "timestamp": "Stampa Ama",
+                "volatile_organic_compounds": "Comhdh\u00faile org\u00e1nacha so-ghalaithe",
+                "volatile_organic_compounds_parts": "P\u00e1irteanna comhdh\u00faile org\u00e1nacha so-ghalaithe",
+                "voltage": "Voltas",
+                "volume": "Toirt",
                 "volume_flow_rate": "R\u00e1ta sreafa toirte",
-                "wind_direction": "Treo na gaoithe"
+                "volume_storage": "Toirt st\u00f3r\u00e1ilte",
+                "water": "Uisce",
+                "weight": "Me\u00e1chan",
+                "wind_direction": "Treo na gaoithe",
+                "wind_speed": "Luas na gaoithe"
             }
         },
         "state_class": {
             "options": {
-                "measurement_angle": "Uillinn tomhais"
+                "measurement": "Tomhas",
+                "measurement_angle": "Uillinn tomhais",
+                "total": "Ioml\u00e1n",
+                "total_increasing": "Ioml\u00e1n ag m\u00e9ad\u00fa"
+            }
+        },
+        "unit_of_measurement": {
+            "options": {
+                "none": "Gan aon aonad tomhais"
             }
         }
     }

homeassistant/components/scrape/translations/lt.json

@@ -14,7 +14,7 @@
                     "device_class": "Prietaiso klas\u0117",
                     "index": "Indeksas",
                     "name": "Vardas",
-                    "select": "Pasirinkite",
+                    "select": "Pasirinkti",
                     "state_class": "B\u016bsenos klas\u0117",
                     "unit_of_measurement": "Matavimo vienetas",
                     "value_template": "Vert\u0117s \u0161ablonas"
@@ -64,7 +64,7 @@
                     "device_class": "Prietaiso klas\u0117",
                     "index": "Indeksas",
                     "name": "Vardas",
-                    "select": "Pasirinkite",
+                    "select": "Pasirinkti",
                     "state_class": "B\u016bsenos klas\u0117",
                     "unit_of_measurement": "Matavimo vienetas",
                     "value_template": "Vert\u0117s \u0161ablonas"
@@ -87,7 +87,7 @@
                     "device_class": "Prietaiso klas\u0117",
                     "index": "Indeksas",
                     "name": "Vardas",
-                    "select": "Pasirinkite",
+                    "select": "Pasirinkti",
                     "state_class": "B\u016bsenos klas\u0117",
                     "unit_of_measurement": "Matavimo vienetas",
                     "value_template": "Vert\u0117s \u0161ablonas"

homeassistant/components/scrape/translations/sl.json

@@ -86,6 +86,7 @@
                 "temperature": "Temperatura",
                 "timestamp": "\u010casovni \u017eig",
                 "volatile_organic_compounds": "Hlapne organske spojine",
+                "volatile_organic_compounds_parts": "Deli hlapnih organskih spojin",
                 "voltage": "Napetost",
                 "water": "Voda",
                 "weight": "Te\u017ea",

homeassistant/components/screenlogic/translations/ga.json

@@ -7,6 +7,32 @@
         "service_config_entry_description": "An iontr\u00e1il chumra\u00edochta le h\u00fas\u00e1id don ghn\u00edomh seo.",
         "service_config_entry_name": "Iontr\u00e1il chumra\u00edochta"
     },
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "gateway_entry": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "Seoladh IP",
+                    "port": "Port"
+                },
+                "description": "Cuir isteach d\u2019fhaisn\u00e9is gheata ScreenLogic.",
+                "title": "ScreenLogic"
+            },
+            "gateway_select": {
+                "data": {
+                    "selected_gateway": "Geata"
+                },
+                "description": "Aims\u00edodh na geata\u00ed ScreenLogic seo a leanas. Roghnaigh ceann le cumr\u00fa, n\u00f3 roghnaigh geata ScreenLogic a chumr\u00fa de l\u00e1imh.",
+                "title": "ScreenLogic"
+            }
+        }
+    },
     "entity": {
         "binary_sensor": {
             "active_alert": {
@@ -164,6 +190,17 @@
             }
         }
     },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "scan_interval": "Soicind\u00ed idir scananna"
+                },
+                "description": "Sonraigh socruithe do {gateway_name}",
+                "title": "ScreenLogic"
+            }
+        }
+    },
     "services": {
         "set_color_mode": {
             "description": "Socra\u00edonn s\u00e9 seo an modh datha do na soilse uile at\u00e1 in ann dath a \u00fas\u00e1id agus at\u00e1 ceangailte leis an ngeata ScreenLogic seo.",

homeassistant/components/script/translations/ga.json

@@ -2,6 +2,38 @@
     "common": {
         "validation_failed_title": "Theip ar an script {name} a chur ar bun"
     },
+    "entity_component": {
+        "_": {
+            "name": "Script",
+            "state": {
+                "off": "As",
+                "on": "Ar si\u00fal"
+            },
+            "state_attributes": {
+                "current": {
+                    "name": "Uathoibrithe a rith"
+                },
+                "last_action": {
+                    "name": "Gn\u00edomh deireanach"
+                },
+                "last_triggered": {
+                    "name": "An uair dheireanach a spreag"
+                },
+                "max": {
+                    "name": "Uasmh\u00e9id scripteanna reatha"
+                },
+                "mode": {
+                    "name": "M\u00f3d rith",
+                    "state": {
+                        "parallel": "Comhthreomhar",
+                        "queued": "Sa scuaine",
+                        "restart": "Atosaigh",
+                        "single": "Singil"
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    },
     "issues": {
         "validation_failed_blueprint": {
             "description": "Theip ar an script phlean\u00e1ilte \"{name}\" (`{entity_id}`) a shocr\u00fa.\n\nEarr\u00e1id:`{error}`.\n\nChun an earr\u00e1id seo a shocr\u00fa, [cuir an script in eagar]({edit}) chun \u00e9 a cheart\u00fa, ansin s\u00e1bh\u00e1il agus athl\u00f3d\u00e1il cumra\u00edocht an scripte.",
@@ -33,5 +65,6 @@
             "description": "Ritheann s\u00e9 an seicheamh gn\u00edomhartha at\u00e1 sainmh\u00ednithe i script.",
             "name": "Cas air"
         }
-    }
+    },
+    "title": "Script"
 }

homeassistant/components/script/translations/pl.json

@@ -3,8 +3,8 @@
         "_": {
             "name": "Skrypt",
             "state": {
-                "off": "wy\u0142\u0105czono",
-                "on": "w\u0142\u0105czono"
+                "off": "wy\u0142\u0105czony",
+                "on": "w\u0142\u0105czony"
             },
             "state_attributes": {
                 "current": {

homeassistant/components/season/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,28 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an tseirbh\u00eds cumraithe cheana f\u00e9in"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "type": "Sainmh\u00edni\u00fa ar chine\u00e1l s\u00e9as\u00fair"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "season": {
+                "state": {
+                    "autumn": "F\u00f3mhar",
+                    "spring": "Earrach",
+                    "summer": "Samhradh",
+                    "winter": "Geimhreadh"
+                }
+            }
+        }
+    },
     "selector": {
         "season_type": {
             "options": {
@@ -6,5 +30,6 @@
                 "meteorological": "Meit\u00e9areola\u00edoch"
             }
         }
-    }
+    },
+    "title": "S\u00e9as\u00far"
 }

homeassistant/components/season/translations/sensor.ga.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+    "state": {
+        "season__season": {
+            "autumn": "F\u00f3mhar",
+            "spring": "Earrach",
+            "summer": "Samhradh",
+            "winter": "Geimhreadh"
+        },
+        "season__season__": {
+            "autumn": "F\u00f3mhar",
+            "spring": "Earrach",
+            "summer": "Samhradh",
+            "winter": "Geimhreadh"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/select/translations/ga.json

@@ -1,11 +1,34 @@
 {
     "device_automation": {
+        "action_type": {
+            "select_first": "Athraigh {entity_name} go dt\u00ed an ch\u00e9ad rogha",
+            "select_last": "Athraigh {entity_name} go dt\u00ed an rogha dheireanach",
+            "select_next": "Athraigh {entity_name} go dt\u00ed an ch\u00e9ad rogha eile",
+            "select_option": "Athraigh an rogha {entity_name}",
+            "select_previous": "Athraigh {entity_name} go dt\u00ed an rogha roimhe seo"
+        },
+        "condition_type": {
+            "selected_option": "Rogha roghnaithe reatha {entity_name}"
+        },
         "extra_fields": {
             "cycle": "Ciogal",
             "for": "Fad",
             "from": "\u00d3",
             "option": "Rogha",
             "to": "Chuig"
+        },
+        "trigger_type": {
+            "current_option_changed": "Athra\u00edodh an rogha {entity_name}"
+        }
+    },
+    "entity_component": {
+        "_": {
+            "name": "Roghnaigh",
+            "state_attributes": {
+                "options": {
+                    "name": "Roghanna"
+                }
+            }
         }
     },
     "exceptions": {
@@ -52,5 +75,6 @@
             },
             "name": "Roimhe Seo"
         }
-    }
+    },
+    "title": "Roghnaigh"
 }

homeassistant/components/select/translations/lt.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     },
     "entity_component": {
         "_": {
-            "name": "Pasirinkite",
+            "name": "Pasirinkimas",
             "state_attributes": {
                 "options": {
                     "name": "Parinktys"
@@ -63,7 +63,7 @@
                     "name": "Parinktis"
                 }
             },
-            "name": "Pasirinkite"
+            "name": "Pasirinkti"
         },
         "select_previous": {
             "description": "Pasirenkama ankstesn\u0117 parinktis.",
@@ -76,5 +76,5 @@
             "name": "Ankstesnis"
         }
     },
-    "title": "Pasirinkite"
+    "title": "Pasirinkimas"
 }

homeassistant/components/sense/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,38 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
+        "step": {
+            "reauth_validate": {
+                "data": {
+                    "password": "Pasfhocal"
+                },
+                "description": "Caithfidh an comhth\u00e1th\u00fa Sense do chuntas {email} a athfh\u00edordheimhni\u00fa.",
+                "title": "T\u00e1 an f\u00edordheimhni\u00fa imithe in \u00e9ag do {name}"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "email": "R\u00edomhphost",
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "timeout": "Am cr\u00edochnaithe"
+                },
+                "title": "Ceangail le do Mhonat\u00f3ir Fuinnimh Sense"
+            },
+            "validation": {
+                "data": {
+                    "code": "C\u00f3d f\u00edoraithe"
+                },
+                "title": "F\u00edordheimhni\u00fa ilfhacht\u00f3ireach a bhrath"
+            }
+        }
+    },
     "entity": {
         "sensor": {
             "bill_energy": {

homeassistant/components/sensibo/translations/es.json

@@ -93,6 +93,8 @@
                             "fixedright": "Fijado a la derecha",
                             "rangecenter": "Rango al centro",
                             "rangefull": "Rango completo",
+                            "rangeleft": "Rango izquierdo",
+                            "rangeright": "Rango derecho",
                             "stopped": "Apagado"
                         }
                     },
@@ -256,6 +258,8 @@
                             "fixedright": "Fijado a la derecha",
                             "rangecenter": "Rango al centro",
                             "rangefull": "Rango completo",
+                            "rangeleft": "Rango izquierdo",
+                            "rangeright": "Rango derecho",
                             "stopped": "Apagado"
                         }
                     },