homeassistant 2025.8.0b5__py3-none-any.whl → 2025.8.1__py3-none-any.whl

homeassistant/components/system_bridge/translations/ga.json

@@ -21,9 +21,59 @@
                 "name": "Atos\u00fa ar feitheamh"
             }
         },
+        "media_player": {
+            "media": {
+                "name": "Me\u00e1in"
+            }
+        },
         "sensor": {
+            "amount_memory_used": {
+                "name": "M\u00e9id na cuimhne a \u00fas\u00e1idtear"
+            },
+            "battery_time_remaining": {
+                "name": "Am ceallra\u00ed at\u00e1 f\u00e1gtha"
+            },
+            "boot_time": {
+                "name": "Am b\u00fat\u00e1il"
+            },
+            "cpu_power_package": {
+                "name": "Cumhacht phac\u00e1iste LAP"
+            },
+            "cpu_speed": {
+                "name": "Luas an LAP"
+            },
+            "cpu_temperature": {
+                "name": "Teocht an LAP"
+            },
+            "cpu_voltage": {
+                "name": "Voltas LAP"
+            },
+            "displays_connected": {
+                "name": "Taispe\u00e1ntais ceangailte"
+            },
+            "kernel": {
+                "name": "Eithne"
+            },
+            "load": {
+                "name": "Luchtaigh"
+            },
+            "memory_free": {
+                "name": "Saor \u00f3 chuimhne"
+            },
+            "memory_used": {
+                "name": "Cuimhne a \u00fas\u00e1ideadh"
+            },
+            "os": {
+                "name": "C\u00f3ras oibri\u00fach\u00e1in"
+            },
             "processes": {
                 "name": "Pr\u00f3isis"
+            },
+            "version": {
+                "name": "Leagan"
+            },
+            "version_latest": {
+                "name": "An leagan is d\u00e9ana\u00ed"
             }
         }
     },
@@ -76,6 +126,16 @@
                 }
             },
             "name": "Faigh pr\u00f3isis de r\u00e9ir ainm"
+        },
+        "power_command": {
+            "description": "Seolann s\u00e9 ord\u00fa cumhachta chuig an gc\u00f3ras.",
+            "fields": {
+                "command": {
+                    "description": "Ord\u00fa chun glaoch.",
+                    "name": "Ord\u00fa"
+                }
+            },
+            "name": "Ord\u00fa cumhachta"
         }
     }
 }

homeassistant/components/system_log/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "services": {
+        "write": {
+            "name": "Scr\u00edobh"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/systemmonitor/translations/ga.json

@@ -18,6 +18,48 @@
             },
             "disk_use": {
                 "name": "\u00das\u00e1id diosca {mount_point}"
+            },
+            "disk_use_percent": {
+                "name": "\u00das\u00e1id diosca {mount_point}"
+            },
+            "ipv4_address": {
+                "name": "Seoladh IPv4 {ip_address}"
+            },
+            "ipv6_address": {
+                "name": "Seoladh IPv6 {ip_address}"
+            },
+            "last_boot": {
+                "name": "An tosaithe deireanach"
+            },
+            "load_15m": {
+                "name": "Luchtaigh (15 n\u00f3im\u00e9ad)"
+            },
+            "load_1m": {
+                "name": "Luchtaigh (1 n\u00f3im\u00e9ad)"
+            },
+            "load_5m": {
+                "name": "Luchtaigh (5 n\u00f3im\u00e9ad)"
+            },
+            "memory_free": {
+                "name": "Saor \u00f3 chuimhne"
+            },
+            "memory_use": {
+                "name": "\u00das\u00e1id chuimhne"
+            },
+            "memory_use_percent": {
+                "name": "\u00das\u00e1id chuimhne"
+            },
+            "network_in": {
+                "name": "L\u00edonra i {interface}"
+            },
+            "network_out": {
+                "name": "Aschur l\u00edonra {interface}"
+            },
+            "packets_in": {
+                "name": "Pac\u00e1ist\u00ed i {interface}"
+            },
+            "packets_out": {
+                "name": "Pac\u00e1ist\u00ed amach {interface}"
             }
         }
     },
@@ -29,7 +71,8 @@
                 },
                 "data_description": {
                     "process": "Roghnaigh pr\u00f3iseas at\u00e1 ag rith \u00f3n liosta n\u00f3 cuir luach saincheaptha leis. Taca\u00edtear le roghanna iolracha/luachanna saincheaptha."
-                }
+                },
+                "description": "Cumraigh braiteoir monat\u00f3ireachta le haghaidh pr\u00f3iseas at\u00e1 ag rith"
             }
         }
     }

homeassistant/components/tailwind/translations/ga.json

@@ -1,9 +1,19 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "no_device_id": "N\u00edor shol\u00e1thair an gl\u00e9as Tailwind a aims\u00edodh aitheant\u00f3ir gl\u00e9is.",
             "unsupported_firmware": "N\u00ed thaca\u00edtear le dochtearra\u00ed do ghl\u00e9is Tailwind. Nuashonraigh do ghl\u00e9as Tailwind go dt\u00ed an leagan dochtearra\u00ed is d\u00e9ana\u00ed ag baint \u00fas\u00e1ide as an aip Tailwind."
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "token": "Comhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail"
+                },
+                "data_description": {
+                    "token": "Chun comhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail a aimsi\u00fa, brabhs\u00e1il chuig [Tairseach Gr\u00e9as\u00e1in Tailwind]({url}), log\u00e1il isteach le do chuntas Tailwind, agus roghnaigh an t\u00e1b [**Eochair Rialaithe \u00c1iti\u00fail**]({url}). Is \u00e9 an uimhir 6 dhigit a thaispe\u00e1ntar n\u00e1 do chomhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail."
+                },
+                "description": "Athfh\u00edordheimhnigh le d\u2019oscailteoir doras ghar\u00e1iste Tailwind.\n\nChun seo a dh\u00e9anamh, beidh ort d\u2019eochair rialaithe \u00e1iti\u00fail nua do do ghl\u00e9as Tailwind a fh\u00e1il. Le haghaidh tuilleadh sonra\u00ed, f\u00e9ach an cur s\u00edos faoin r\u00e9imse th\u00edos."
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "token": "Comhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail"
@@ -13,14 +23,43 @@
                     "token": "Chun comhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail a aimsi\u00fa, brabhs\u00e1il chuig [Tairseach Gr\u00e9as\u00e1in Tailwind]({url}), log\u00e1il isteach le do chuntas Tailwind, agus roghnaigh an t\u00e1b [**Eochair Rialaithe \u00c1iti\u00fail**]({url}). Is \u00e9 an uimhir 6 dhigit a thaispe\u00e1ntar n\u00e1 do chomhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail."
                 },
                 "description": "Socraigh d\u2019oscailteoir doras ghar\u00e1iste Tailwind chun \u00e9 a chomhth\u00e1th\u00fa le C\u00fant\u00f3ir Baile.\n\nChun seo a dh\u00e9anamh, beidh ort eochair rialaithe \u00e1iti\u00fail agus seoladh IP do ghl\u00e9is Tailwind a fh\u00e1il. Le haghaidh tuilleadh sonra\u00ed, f\u00e9ach an cur s\u00edos faoi na r\u00e9ims\u00ed th\u00edos."
+            },
+            "zeroconf_confirm": {
+                "data": {
+                    "token": "Comhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail"
+                },
+                "data_description": {
+                    "token": "Chun comhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail a aimsi\u00fa, brabhs\u00e1il chuig [Tairseach Gr\u00e9as\u00e1in Tailwind]({url}), log\u00e1il isteach le do chuntas Tailwind, agus roghnaigh an t\u00e1b [**Eochair Rialaithe \u00c1iti\u00fail**]({url}). Is \u00e9 an uimhir 6 dhigit a thaispe\u00e1ntar n\u00e1 do chomhartha eochrach rialaithe \u00e1iti\u00fail."
+                },
+                "description": "Socraigh d\u2019oscailteoir doras ghar\u00e1iste Tailwind a fuair t\u00fa amach chun \u00e9 a chomhth\u00e1th\u00fa le C\u00fant\u00f3ir Baile.\n\nChun seo a dh\u00e9anamh, beidh ort eochair rialaithe \u00e1iti\u00fail do ghl\u00e9is Tailwind a fh\u00e1il. Le haghaidh tuilleadh sonra\u00ed, f\u00e9ach an cur s\u00edos faoin r\u00e9imse th\u00edos."
             }
         }
     },
     "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "operational_problem": {
+                "name": "Fadhb oibr\u00edocht\u00fail",
+                "state": {
+                    "off": "Oibr\u00edocht\u00fail",
+                    "on": "Glas\u00e1ilte amach"
+                }
+            }
+        },
         "number": {
             "brightness": {
                 "name": "Gile LED st\u00e1dais"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "communication_error": {
+            "message": "Tharla earr\u00e1id agus cumars\u00e1id \u00e1 d\u00e9anamh leis an ngl\u00e9as Tailwind."
+        },
+        "door_disabled": {
+            "message": "T\u00e1 an doras faoi mh\u00edchumas agus n\u00ed f\u00e9idir \u00e9 a oibri\u00fa."
+        },
+        "door_locked_out": {
+            "message": "T\u00e1 an doras faoi ghlas agus n\u00ed f\u00e9idir \u00e9 a oibri\u00fa."
+        }
     }
 }

homeassistant/components/tami4/translations/ga.json

@@ -2,6 +2,22 @@
     "config": {
         "error": {
             "invalid_phone": "Uimhir theileaf\u00f3in neamhbhail\u00ed, bain \u00fas\u00e1id as an bhform\u00e1id seo a leanas le do thoil: +972xxxxxxxx"
+        },
+        "step": {
+            "otp": {
+                "data": {
+                    "otp": "C\u00f3d SMS"
+                },
+                "description": "Cuir isteach an c\u00f3d a fuair t\u00fa tr\u00ed SMS",
+                "title": "F\u00edor\u00fa SMS"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "phone": "Uimhir theileaf\u00f3in"
+                },
+                "description": "Cuir isteach d\u2019uimhir theileaf\u00f3in (an uimhir ch\u00e9anna a d\u2019\u00fas\u00e1id t\u00fa chun cl\u00e1r\u00fa leis an aip tami4)",
+                "title": "F\u00edor\u00fa SMS"
+            }
         }
     },
     "entity": {
@@ -17,8 +33,17 @@
             "filter_installed": {
                 "name": "Scagaire suite\u00e1ilte"
             },
+            "filter_litters_passed": {
+                "name": "Uisce scagaire a rith"
+            },
+            "filter_upcoming_replacement": {
+                "name": "Scagaire at\u00e1 le teacht a athshol\u00e1thar"
+            },
             "uv_installed": {
                 "name": "UV suite\u00e1ilte"
+            },
+            "uv_upcoming_replacement": {
+                "name": "Athshol\u00e1thar UV at\u00e1 le teacht"
             }
         }
     }

homeassistant/components/tankerkoenig/translations/ga.json

@@ -29,9 +29,79 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "status": {
+                "name": "St\u00e1das"
+            }
+        },
         "sensor": {
+            "diesel": {
+                "name": "D\u00edosal",
+                "state_attributes": {
+                    "brand": {
+                        "name": "Branda"
+                    },
+                    "city": {
+                        "name": "Cathair"
+                    },
+                    "fuel_type": {
+                        "name": "Cine\u00e1l breosla"
+                    },
+                    "house_number": {
+                        "name": "Uimhir t\u00ed"
+                    },
+                    "postcode": {
+                        "name": "C\u00f3d poist"
+                    },
+                    "station_name": {
+                        "name": "Ainm an st\u00e1isi\u00fain"
+                    },
+                    "street": {
+                        "name": "Sr\u00e1id"
+                    }
+                }
+            },
+            "e10": {
+                "name": "Super E10",
+                "state_attributes": {
+                    "brand": {
+                        "name": "Branda"
+                    },
+                    "city": {
+                        "name": "Cathair"
+                    },
+                    "fuel_type": {
+                        "name": "Cine\u00e1l breosla"
+                    },
+                    "house_number": {
+                        "name": "Uimhir t\u00ed"
+                    },
+                    "postcode": {
+                        "name": "C\u00f3d poist"
+                    },
+                    "station_name": {
+                        "name": "Ainm an st\u00e1isi\u00fain"
+                    },
+                    "street": {
+                        "name": "Sr\u00e1id"
+                    }
+                }
+            },
             "e5": {
+                "name": "Iontach",
                 "state_attributes": {
+                    "brand": {
+                        "name": "Branda"
+                    },
+                    "city": {
+                        "name": "Cathair"
+                    },
+                    "fuel_type": {
+                        "name": "Cine\u00e1l breosla"
+                    },
+                    "house_number": {
+                        "name": "Uimhir t\u00ed"
+                    },
                     "postcode": {
                         "name": "C\u00f3d poist"
                     },

homeassistant/components/tankerkoenig/translations/pt.json

@@ -1,4 +1,11 @@
 {
+    "common": {
+        "data_description_api_key": "A chave API do tankerkoenig a utilizar.",
+        "data_description_location": "Escolha o local onde pretende procurar as bombas de gasolina.",
+        "data_description_name": "O nome da regi\u00e3o espec\u00edfica a ser adicionada.",
+        "data_description_radius": "O raio em quil\u00f3metros para procurar esta\u00e7\u00f5es de servi\u00e7o em redor da localiza\u00e7\u00e3o selecionada.",
+        "data_description_stations": "Selecione as esta\u00e7\u00f5es que pretende adicionar ao Home Assistant."
+    },
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "A localiza\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 configurada",
@@ -12,12 +19,18 @@
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
                     "api_key": "Chave da API"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "A chave API do tankerkoenig a utilizar."
                 }
             },
             "select_station": {
                 "data": {
                     "stations": "Esta\u00e7\u00f5es"
                 },
+                "data_description": {
+                    "stations": "Selecione as esta\u00e7\u00f5es que pretende adicionar ao Home Assistant."
+                },
                 "description": "Encontrou {stations_count} esta\u00e7\u00f5es no raio",
                 "title": "Selecionar esta\u00e7\u00f5es a adicionar"
             },
@@ -27,6 +40,12 @@
                     "location": "Localiza\u00e7\u00e3o",
                     "name": "Nome da regi\u00e3o",
                     "radius": "Raio de pesquisa"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "A chave API do tankerkoenig a utilizar.",
+                    "location": "Escolha o local onde pretende procurar as bombas de gasolina.",
+                    "name": "O nome da regi\u00e3o espec\u00edfica a ser adicionada.",
+                    "radius": "O raio em quil\u00f3metros para procurar esta\u00e7\u00f5es de servi\u00e7o em redor da localiza\u00e7\u00e3o selecionada."
                 }
             }
         }
@@ -144,6 +163,17 @@
             }
         }
     },
+    "exceptions": {
+        "invalid_api_key": {
+            "message": "A chave de API fornecida \u00e9 inv\u00e1lida. Por favor, verifique a sua chave API."
+        },
+        "rate_limit_reached": {
+            "message": "Atingiu o limite de taxa para a API Tankerkoenig. Tente aumentar o intervalo de sondagem e reduzir os pedidos."
+        },
+        "station_update_failed": {
+            "message": "Falha na atualiza\u00e7\u00e3o dos dados da(s) esta\u00e7\u00e3o(\u00f5es) {station_ids}. Verifique a sua liga\u00e7\u00e3o de rede."
+        }
+    },
     "options": {
         "error": {
             "invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida"
@@ -154,6 +184,10 @@
                     "show_on_map": "Mostrar esta\u00e7\u00f5es no mapa",
                     "stations": "Esta\u00e7\u00f5es"
                 },
+                "data_description": {
+                    "show_on_map": "Mostrar ou n\u00e3o os sensores da esta\u00e7\u00e3o no mapa.",
+                    "stations": "Selecione as esta\u00e7\u00f5es que pretende adicionar ao Home Assistant."
+                },
                 "title": "Op\u00e7\u00f5es de Tankerkoenig"
             }
         }

homeassistant/components/technove/translations/ga.json

@@ -7,6 +7,10 @@
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do st\u00e1isi\u00fain TechnoVE."
                 },
                 "description": "Socraigh do st\u00e1isi\u00fan TechnoVE chun comhth\u00e1th\u00fa le Home Assistant."
+            },
+            "zeroconf_confirm": {
+                "description": "Ar mhaith leat an St\u00e1isi\u00fan TechnoVE darb ainm `{name}` a chur le C\u00fant\u00f3ir Baile?",
+                "title": "St\u00e1isi\u00fan TechnoVE aimsithe"
             }
         }
     },

homeassistant/components/tedee/translations/ga.json

@@ -5,6 +5,16 @@
             "unique_id_mismatch": "Roghnaigh t\u00fa droichead difri\u00fail seachas an ceann a chumra\u00edodh an iontr\u00e1il chumra\u00edochta leis, n\u00ed cheada\u00edtear \u00e9 seo."
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "local_access_token": "Comhartha rochtana \u00e1iti\u00fail"
+                },
+                "data_description": {
+                    "local_access_token": "Is f\u00e9idir leat \u00e9 a fh\u00e1il san aip tedee faoi \"Socruithe Droichid\" -> \"API \u00c1iti\u00fail\"."
+                },
+                "description": "T\u00e1 eochair rochtana nuashonraithe ag teast\u00e1il \u00f3 Tedee mar go bhfuil an ceann at\u00e1 ann cheana neamhbhail\u00ed n\u00f3 b'fh\u00e9idir go bhfuil s\u00e9 imithe in \u00e9ag.",
+                "title": "Nuashonr\u00fa eochair rochtana ag teast\u00e1il"
+            },
             "reconfigure": {
                 "data": {
                     "local_access_token": "Comhartha rochtana \u00e1iti\u00fail"

homeassistant/components/telegram_bot/translations/de.json

@@ -286,7 +286,7 @@
                     "name": "Parse-Modus"
                 },
                 "title": {
-                    "description": "Optionaler Titel f\u00fcr deine Benachrichtigung. Wird als \u201e%title %message\u201c verfasst.",
+                    "description": "Optionaler Titel f\u00fcr deine Benachrichtigung. Wird verfasst als '%title\n%message'.",
                     "name": "Titel"
                 }
             },
@@ -578,7 +578,7 @@
                     "name": "Zeit\u00fcberschreitung beim Lesen"
                 },
                 "title": {
-                    "description": "Optionaler Titel f\u00fcr deine Benachrichtigung. Wird als \u201e%title %message\u201c verfasst.",
+                    "description": "Optionaler Titel f\u00fcr deine Benachrichtigung. Wird verfasst als '%title\n%message'.",
                     "name": "Titel"
                 }
             },

homeassistant/components/telegram_bot/translations/ga.json

@@ -237,6 +237,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -249,6 +253,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -261,6 +269,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -273,6 +285,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -285,6 +301,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -297,6 +317,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -309,6 +333,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -321,6 +349,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },
@@ -333,6 +365,10 @@
                 "message_thread_id": {
                     "description": "Aitheant\u00f3ir uath\u00fail don sn\u00e1ithe teachtaireachta sprice (topaic) den fh\u00f3ram; do sh\u00e1rghr\u00fapa\u00ed f\u00f3ram amh\u00e1in.",
                     "name": "Aitheantas sn\u00e1ithe teachtaireachta"
+                },
+                "reply_to_message_id": {
+                    "description": "Marc\u00e1il an teachtaireacht mar fhreagra ar theachtaireacht roimhe seo.",
+                    "name": "Freagra ar ID teachtaireachta"
                 }
             }
         },

homeassistant/components/telegram_bot/translations/pt.json

@@ -10,7 +10,8 @@
             "invalid_proxy_url": "",
             "invalid_trusted_networks": "Rede de confian\u00e7a inv\u00e1lida: {error_message}",
             "invalid_url": "O URL deve come\u00e7ar por https",
-            "no_url_available": "O URL \u00e9 necess\u00e1rio, uma vez que n\u00e3o configurou um URL externo no Home Assistant"
+            "no_url_available": "O URL \u00e9 necess\u00e1rio, uma vez que n\u00e3o configurou um URL externo no Home Assistant",
+            "telegram_error": "Erro do Telegram: {error_message}"
         },
         "step": {
             "reauth_confirm": {

homeassistant/components/tellduslive/translations/ga.json

@@ -7,5 +7,24 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "dew_point": {
+                "name": "Pointe dr\u00fachta"
+            },
+            "uv": {
+                "name": "UV"
+            },
+            "wind_average": {
+                "name": "Me\u00e1n na gaoithe"
+            },
+            "wind_direction": {
+                "name": "Treo na gaoithe"
+            },
+            "wind_gust": {
+                "name": "S\u00e9ideadh gaoithe"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/tellduslive/translations/pt.json

@@ -10,6 +10,10 @@
             "invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida"
         },
         "step": {
+            "auth": {
+                "description": "Para ligar a sua conta TelldusLive:\n 1. Abra o link abaixo\n 2. Inicie sess\u00e3o no Telldus Live\n 3. Autorize **{app_name}** (selecione **Sim**).\n 4. Volte aqui e selecione **Enviar**.\n\n [Vincular conta TelldusLive]({auth_url})",
+                "title": "Autenticar com o Telldus Live"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "Anfitri\u00e3o"