homeassistant 2025.8.0b1__py3-none-any.whl → 2025.8.0b2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/ecovacs/translations/ga.json

@@ -1,21 +1,54 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "invalid_url_schema_override_rest_url": "Sc\u00e9im URL REST neamhbhail\u00ed. Ba ch\u00f3ir go dtos\u00f3dh an URL le `http://` n\u00f3 `https://`."
+        },
         "step": {
             "auth": {
                 "data": {
-                    "country": "T\u00edr"
+                    "country": "T\u00edr",
+                    "override_mqtt_url": "URL MQTT",
+                    "override_rest_url": "URL REST",
+                    "verify_mqtt_certificate": "F\u00edoraigh teastas SSL MQTT"
+                },
+                "data_description": {
+                    "override_mqtt_url": "Cuir isteach URL MQTT d\u2019eisp\u00e9ireas f\u00e9in\u00f3st\u00e1ilte lena n-\u00e1ir\u00edtear an sc\u00e9im (mqtt/mqtts).",
+                    "override_rest_url": "Cuir isteach URL REST d\u2019eisp\u00e9ireas f\u00e9in\u00f3st\u00e1ilte lena n-\u00e1ir\u00edtear an sc\u00e9im (http/https)."
+                }
+            },
+            "user": {
+                "data_description": {
+                    "mode": "Roghnaigh an modh is mian leat a \u00fas\u00e1id chun ceangal le Ecovacs. Mura bhfuil t\u00fa cinnte, roghnaigh **Scamall**.\n\nN\u00e1 roghnaigh **F\u00e9in\u00f3st\u00e1ilte** ach amh\u00e1in m\u00e1 t\u00e1 c\u00e1s f\u00e9in\u00f3st\u00e1ilte ag obair agat."
                 }
             }
         }
     },
     "entity": {
         "button": {
+            "relocate": {
+                "name": "Athlonn\u00fa"
+            },
             "reset_lifespan_base_station_filter": {
                 "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 scagaire an st\u00e1isi\u00fain"
             },
+            "reset_lifespan_blade": {
+                "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 an lann"
+            },
+            "reset_lifespan_brush": {
+                "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 an phr\u00edomhscuib"
+            },
+            "reset_lifespan_filter": {
+                "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 an scagaire"
+            },
+            "reset_lifespan_lens_brush": {
+                "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 scuab lionsa"
+            },
             "reset_lifespan_round_mop": {
                 "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 mopa babhta"
             },
+            "reset_lifespan_side_brush": {
+                "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 an scuab taobh"
+            },
             "reset_lifespan_unit_care": {
                 "name": "Athshocraigh saolr\u00e9 c\u00faraim an aonaid"
             },
@@ -23,9 +56,29 @@
                 "name": "Bosca bruscair folamh"
             }
         },
+        "event": {
+            "last_job": {
+                "name": "An post deireanach",
+                "state_attributes": {
+                    "event_type": {
+                        "state": {
+                            "finished": "Cr\u00edochnaithe",
+                            "finished_with_warnings": "Cr\u00edochnaithe le rabhaidh",
+                            "manually_stopped": "Stoptha de l\u00e1imh"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        },
         "number": {
+            "clean_count": {
+                "name": "L\u00edon glan"
+            },
             "cut_direction": {
                 "name": "Treo gearrtha"
+            },
+            "volume": {
+                "name": "Toirt"
             }
         },
         "select": {
@@ -38,21 +91,76 @@
             }
         },
         "sensor": {
+            "error": {
+                "name": "Earr\u00e1id",
+                "state_attributes": {
+                    "description": {
+                        "name": "Cur s\u00edos"
+                    }
+                }
+            },
             "lifespan_base_station_filter": {
                 "name": "Saolr\u00e9 scagaire st\u00e1isi\u00fain"
             },
+            "lifespan_blade": {
+                "name": "Saolr\u00e9 na lanna"
+            },
+            "lifespan_brush": {
+                "name": "Saolr\u00e9 an phr\u00edomhscuab"
+            },
+            "lifespan_filter": {
+                "name": "Saolr\u00e9 an scagaire"
+            },
+            "lifespan_lens_brush": {
+                "name": "Saolr\u00e9 scuab lionsa"
+            },
+            "lifespan_main_brush": {
+                "name": "Saolr\u00e9 an phr\u00edomhscuab"
+            },
             "lifespan_round_mop": {
                 "name": "Saolr\u00e9 mopa babhta"
             },
+            "lifespan_side_brush": {
+                "name": "Saolr\u00e9 scuab taobh"
+            },
             "lifespan_unit_care": {
                 "name": "Saolr\u00e9 c\u00faraim aonaid"
             },
+            "network_ip": {
+                "name": "Seoladh IP"
+            },
+            "network_rssi": {
+                "name": "Wi-Fi RSSI"
+            },
             "station_state": {
                 "name": "St\u00e1t an st\u00e1isi\u00fain",
                 "state": {
                     "emptying_dustbin": "Bosca bruscair a fholmh\u00fa"
                 }
             }
+        },
+        "switch": {
+            "border_switch": {
+                "name": "Lasc teorann"
+            },
+            "child_lock": {
+                "name": "Glas leana\u00ed"
+            },
+            "continuous_cleaning": {
+                "name": "Glanadh lean\u00fanach"
+            },
+            "cross_map_border_warning": {
+                "name": "Rabhadh teorainn tras-l\u00e9arsc\u00e1ile"
+            },
+            "move_up_warning": {
+                "name": "Rabhadh bog suas"
+            },
+            "safe_protect": {
+                "name": "Cosaint sh\u00e1bh\u00e1ilte"
+            },
+            "true_detect": {
+                "name": "Brath f\u00edor"
+            }
         }
     },
     "exceptions": {
@@ -60,6 +168,14 @@
             "message": "N\u00ed thaca\u00edtear le su\u00edomhanna na luchtair\u00ed agus an fheiste f\u00e9in a aisghabh\u00e1il"
         }
     },
+    "selector": {
+        "installation_mode": {
+            "options": {
+                "cloud": "N\u00e9al",
+                "self_hosted": "F\u00e9in\u00f3st\u00e1ilte"
+            }
+        }
+    },
     "services": {
         "raw_get_positions": {
             "description": "Aisghabhann s\u00e9 freagra amh ina bhfuil su\u00edomhanna na luchtair\u00ed agus an fheiste f\u00e9in.",

homeassistant/components/eheimdigital/translations/ga.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "reconfigure_successful": "D'\u00e9irigh leis an athchumr\u00fa",
             "unique_id_mismatch": "N\u00ed hionann an t-aitheant\u00f3ir agus an t-aitheant\u00f3ir roimhe seo"
         },
         "step": {

homeassistant/components/electric_kiwi/translations/ga.json

@@ -1,5 +1,9 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "oauth_failed": "Earr\u00e1id agus comhartha rochtana \u00e1 fh\u00e1il.",
+            "oauth_unauthorized": "Earr\u00e1id \u00fadaraithe OAuth agus comhartha rochtana \u00e1 fh\u00e1il."
+        },
         "step": {
             "pick_implementation": {
                 "data": {
@@ -10,5 +14,20 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "select": {
+            "hop_selector": {
+                "name": "Uair an chloig de chumhacht saor in aisce"
+            }
+        },
+        "sensor": {
+            "hop_free_power_end": {
+                "name": "Deireadh uair an chloig de chumhacht saor in aisce"
+            },
+            "hop_free_power_start": {
+                "name": "Uair an chloig de thos\u00fa cumhachta saor in aisce"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/elevenlabs/translations/sv.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "error": {
-            "invalid_api_key": "Ogiltig API-nyckel"
+            "invalid_api_key": "Ogiltig API-nyckel",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },
         "step": {
             "user": {

homeassistant/components/elmax/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,43 @@
 {
+    "config": {
+        "error": {
+            "invalid_mode": "M\u00f3d neamhbhail\u00ed n\u00f3 gan taca\u00edocht"
+        },
+        "step": {
+            "choose_mode": {
+                "description": "Roghnaigh an modh ceangail le pain\u00e9il Elmax le do thoil.",
+                "menu_options": {
+                    "cloud": "Ceangail le pain\u00e9al Elmax tr\u00ed APIanna Scamall Elmax",
+                    "direct": "Ceangail le pain\u00e9al Elmax tr\u00ed IP \u00e1iti\u00fail/d\u00edreach"
+                }
+            },
+            "cloud": {
+                "description": "Log\u00e1il isteach sa scamall Elmax ag baint \u00fas\u00e1ide as do dhinti\u00fair le do thoil."
+            },
+            "direct": {
+                "data": {
+                    "panel_api_host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 IP API Pain\u00e9il",
+                    "panel_api_port": "Port API Pain\u00e9il",
+                    "panel_pin": "C\u00f3d PIN an phain\u00e9il",
+                    "use_ssl": "\u00das\u00e1id SSL"
+                },
+                "data_description": {
+                    "use_ssl": "Cib\u00e9 acu at\u00e1 seice\u00e1lacha SSL dochta \u00e1 n-\u00fas\u00e1id n\u00f3 nach bhfuil. D\u00edchumasaigh mura nochtann an pain\u00e9al teastas SSL bail\u00ed n\u00f3 mura dtaca\u00edonn an pain\u00e9al a bhfuil t\u00fa ag ceangal leis le cumars\u00e1id SSL."
+                },
+                "description": "Sonraigh paraim\u00e9adair nasc pain\u00e9al Elmax th\u00edos."
+            },
+            "zeroconf_setup": {
+                "data": {
+                    "panel_pin": "C\u00f3d PIN an phain\u00e9il",
+                    "use_ssl": "\u00das\u00e1id SSL"
+                },
+                "data_description": {
+                    "use_ssl": "Cib\u00e9 acu at\u00e1 seice\u00e1lacha SSL dochta \u00e1 n-\u00fas\u00e1id n\u00f3 nach bhfuil. D\u00edchumasaigh mura nochtann an pain\u00e9al teastas SSL bail\u00ed n\u00f3 mura dtaca\u00edonn an pain\u00e9al a bhfuil t\u00fa ag ceangal leis le cumars\u00e1id SSL."
+                },
+                "description": "Cumraigh pain\u00e9al Elmax \u00e1iti\u00fail a aims\u00edodh"
+            }
+        }
+    },
     "exceptions": {
         "alarm_operation_failed_generic": {
             "message": "Theip ar {operation} an al\u00e1raim. Tharla earr\u00e1id API."

homeassistant/components/elvia/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "metering_point_id_already_configured": "T\u00e1 pointe m\u00e9adraithe leis an aitheant\u00f3ir `{metering_point_id}` cumraithe cheana f\u00e9in.",
+            "no_metering_points": "N\u00edl aon phoint\u00ed m\u00e9adraithe ag an gcomhartha API a cuireadh ar f\u00e1il."
+        },
+        "step": {
+            "select_meter": {
+                "data": {
+                    "metering_point_id": "Roghnaigh d\u2019aitheantas pointe m\u00e9adraithe"
+                }
+            },
+            "user": {
+                "description": "Cuir isteach do chomhartha API luach m\u00e9adair \u00f3 Elvia"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/emoncms/translations/cs.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Synchronizovat v\u0161echny dostupn\u00e9 kan\u00e1ly",
-                "manual": "Vyberte, kter\u00e9 kan\u00e1ly chcete synchronizovat"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/el.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd",
-                "manual": "\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/en-GB.json

@@ -102,8 +102,8 @@
     "selector": {
         "sync_mode": {
             "options": {
-                "auto": "Synchronise all available Feeds",
-                "manual": "Select which Feeds to synchronise"
+                "auto": "Synchronise all available feeds",
+                "manual": "Select which feeds to synchronise"
             }
         }
     }

homeassistant/components/emoncms/translations/en.json

@@ -102,8 +102,8 @@
     "selector": {
         "sync_mode": {
             "options": {
-                "auto": "Synchronize all available Feeds",
-                "manual": "Select which Feeds to synchronize"
+                "auto": "Synchronize all available feeds",
+                "manual": "Select which feeds to synchronize"
             }
         }
     }

homeassistant/components/emoncms/translations/es.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Sincronizar todos los feeds disponibles",
-                "manual": "Selecciona qu\u00e9 feeds quieres sincronizar"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/ga.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "T\u00e1 an freastala\u00ed seo cumraithe cheana f\u00e9in",
+            "reconfigure_successful": "D'\u00e9irigh leis an athchumr\u00fa",
             "unique_id_mismatch": "N\u00ed hionann an uimhir sraitheach emoncms seo agus an uimhir sraitheach roimhe seo"
         },
         "error": {
@@ -95,13 +96,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Sioncr\u00f3naigh na Fotha\u00ed go l\u00e9ir at\u00e1 ar f\u00e1il",
-                "manual": "Roghnaigh c\u00e9 na Fotha\u00ed le sioncr\u00f3n\u00fa"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/it.json

@@ -17,13 +17,5 @@
         "remove_value_template": {
             "description": "La configurazione di {domain} utilizzando YAML verr\u00e0 rimossa e il parametro `{parameter}` non pu\u00f2 essere importato.\n\nSi prega di rimuovere `{parameter}` dalla configurazione yaml di `{domain}` e riavviare Home Assistant.\n\nIn alternativa, puoi rimuovere completamente la configurazione di `{domain}` dal tuo configuration.yaml, riavviare Home Assistant e aggiungere manualmente l'integrazione {domain}."
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Sincronizza tutti i feed disponibili",
-                "manual": "Scegli i feed da sincronizzare"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/ja.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092\u540c\u671f\u3059\u308b",
-                "manual": "\u540c\u671f\u3059\u308b\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/lt.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Sinchronizuoti visus turimus kanalus",
-                "manual": "Pasirinkite, kuriuos kanalus sinchronizuoti"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/nl.json

@@ -46,13 +46,5 @@
             "description": "Het configureren van {domain} met behulp van YAML wordt verwijderd en de `{parameter}` parameter kan niet worden ge\u00efmporteerd.\n\nVerwijder de `{parameter}` parameter van je `{domain}` YAML-configuratie en start Home Assistant opnieuw.\n\nAls alternatief kun je de `{domain}` YAML-configuratie volledig verwijderen uit je configuration.yaml bestand, Home Assistant herstarten en de {domain} integratie handmatig weer toevoegen.",
             "title": "De {domain}-integratie kan niet starten"
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Synchroniseer alle beschikbare feeds",
-                "manual": "Selecteer welke feeds u wilt synchroniseren"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/pt.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Sincronizar todos os Feeds dispon\u00edveis",
-                "manual": "Selecionar os Feeds a sincronizar"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/sk.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Synchronizova\u0165 v\u0161etky dostupn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 kan\u00e1ly",
-                "manual": "Vyberte, ktor\u00e9 kan\u00e1ly sa maj\u00fa synchronizova\u0165"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/sv.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Den h\u00e4r servern \u00e4r redan konfigurerad"
+            "already_configured": "Den h\u00e4r servern \u00e4r redan konfigurerad",
+            "reconfigure_successful": "Omkonfigureringen lyckades"
         },
         "error": {
             "api_error": "Ett fel uppstod i pyemoncms API : {details}"
@@ -96,13 +97,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "Synkronisera alla tillg\u00e4ngliga fl\u00f6den",
-                "manual": "V\u00e4lj vilka fl\u00f6den som ska synkroniseras"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/zh-Hans.json

@@ -98,13 +98,5 @@
                 }
             }
         }
-    },
-    "selector": {
-        "sync_mode": {
-            "options": {
-                "auto": "\u540c\u6b65\u6240\u6709\u53ef\u7528\u7684 Feed",
-                "manual": "\u9009\u62e9\u8981\u540c\u6b65\u7684 Feed"
-            }
-        }
     }
 }

homeassistant/components/emoncms/translations/zh-Hant.json

@@ -102,8 +102,8 @@
     "selector": {
         "sync_mode": {
             "options": {
-                "auto": "\u540c\u6b65\u6240\u6709\u53ef\u7528\u7684\u8cc7\u6599",
-                "manual": "\u9078\u64c7\u6240\u8981\u540c\u6b65\u7684\u8cc7\u6599"
+                "auto": "\u540c\u6b65\u6240\u6709\u53ef\u7528\u7684\u8cc7\u6599\u6e90",
+                "manual": "\u9078\u64c7\u6240\u8981\u540c\u6b65\u7684\u8cc7\u6599\u6e90"
             }
         }
     }

homeassistant/components/energenie_power_sockets/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "device_not_found": "N\u00ed bhfuarthas aon ghl\u00e9as don aitheantas tugtha.",
+            "no_device": "N\u00ed f\u00e9idir aon fheiste (nua) tacaithe a aimsi\u00fa.",
+            "usb_error": "N\u00edorbh fh\u00e9idir rochtain a fh\u00e1il ar ghl\u00e9asanna USB!"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Roghnaigh gl\u00e9as a aims\u00edodh.",
+                "title": "Ag cuardach gl\u00e9asanna Soic\u00e9id Cumhachta Energenie"
+            }
+        }
+    },
+    "entity": {
+        "switch": {
+            "socket": {
+                "name": "Soic\u00e9ad {socket_id}"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Soic\u00e9id Chumhachta Energenie"
+}

homeassistant/components/energyzero/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,42 @@
+{
+    "exceptions": {
+        "invalid_config_entry": {
+            "message": "Iontr\u00e1il chumra\u00edochta neamhbhail\u00ed curtha ar f\u00e1il. Fuarthas {config_entry}"
+        },
+        "unloaded_config_entry": {
+            "message": "Iontr\u00e1il chumra\u00edochta neamhbhail\u00ed curtha ar f\u00e1il. N\u00edl {config_entry} l\u00f3d\u00e1ilte."
+        }
+    },
+    "services": {
+        "get_energy_prices": {
+            "fields": {
+                "incl_vat": {
+                    "name": "CBL san \u00e1ireamh"
+                },
+                "start": {
+                    "description": "Sonra\u00edonn s\u00e9 seo an d\u00e1ta agus an t-am \u00f3na n-aisghabhfar praghsanna. Is \u00e9 an l\u00e1 inniu an r\u00e9amhshocr\u00fa mura bhf\u00e1gtar ar l\u00e1r \u00e9.",
+                    "name": "Tosaigh"
+                }
+            },
+            "name": "Faigh praghsanna fuinnimh"
+        },
+        "get_gas_prices": {
+            "description": "Iarrann praghsanna g\u00e1is \u00f3 EnergyZero.",
+            "fields": {
+                "end": {
+                    "description": "Sonra\u00edonn s\u00e9 seo an d\u00e1ta agus an t-am go dt\u00ed a n-aisghabhfar praghsanna. Is \u00e9 an l\u00e1 inniu an r\u00e9amhshocr\u00fa mura bhf\u00e1gtar ar l\u00e1r \u00e9.",
+                    "name": "Deireadh"
+                },
+                "incl_vat": {
+                    "description": "Cuir CBL san \u00e1ireamh sna praghsanna.",
+                    "name": "CBL san \u00e1ireamh"
+                },
+                "start": {
+                    "description": "Sonra\u00edonn s\u00e9 seo an d\u00e1ta agus an t-am \u00f3na n-aisghabhfar praghsanna. Is \u00e9 an l\u00e1 inniu an r\u00e9amhshocr\u00fa mura bhf\u00e1gtar ar l\u00e1r \u00e9.",
+                    "name": "Tosaigh"
+                }
+            },
+            "name": "Faigh praghsanna g\u00e1is"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/enigma2/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,12 @@
 {
+    "config": {
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Cuir isteach sonra\u00ed nasc do ghl\u00e9is le do thoil."
+            }
+        }
+    },
     "options": {
         "step": {
             "init": {

homeassistant/components/enphase_envoy/diagnostics.py

@@ -116,6 +116,8 @@ async def async_get_config_entry_diagnostics(
             entities.append({"entity": entity_dict, "state": state_dict})
         device_dict = asdict(device)
         device_dict.pop("_cache", None)
+        # This can be removed when suggested_area is removed from DeviceEntry
+        device_dict.pop("_suggested_area")
         device_entities.append({"device": device_dict, "entities": entities})
 
     # remove envoy serial