homeassistant 2025.7.0b1__py3-none-any.whl → 2025.7.0b2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/alexa_devices/translations/cs.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "common": {
         "data_code": "Jednor\u00e1zov\u00e9 heslo (OTP k\u00f3d)",
         "data_description_code": "Jednor\u00e1zov\u00e9 heslo pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed k va\u0161emu \u00fa\u010dtu. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b jsou podporov\u00e1ny jen tokeny z aplikac\u00ed OTP.",
+        "data_description_country": "Zem\u011b, kde je v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det Amazon registrov\u00e1n.",
         "data_description_password": "Heslo va\u0161eho \u00fa\u010dtu Amazon.",
         "data_description_username": "E-mailov\u00e1 adresa va\u0161eho \u00fa\u010dtu Amazon."
     },
@@ -21,12 +22,14 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "code": "Jednor\u00e1zov\u00e9 heslo (OTP k\u00f3d)",
+                    "country": "Zem\u011b",
                     "password": "Heslo",
                     "username": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no"
                 },
                 "data_description": {
                     "code": "Jednor\u00e1zov\u00e9 heslo pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed k va\u0161emu \u00fa\u010dtu. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b jsou podporov\u00e1ny jen tokeny z aplikac\u00ed OTP.",
-                    "country": "Zem\u011b va\u0161eho \u00fa\u010dtu Amazon.",
+                    "country": "Zem\u011b, kde je v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det Amazon registrov\u00e1n.",
                     "password": "Heslo va\u0161eho \u00fa\u010dtu Amazon.",
                     "username": "E-mailov\u00e1 adresa va\u0161eho \u00fa\u010dtu Amazon."
                 }
@@ -67,5 +70,13 @@
                 "name": "Neru\u0161it"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "Chyba p\u0159i p\u0159ipojov\u00e1n\u00ed: {error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "Chyba p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed dat: {error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/alexa_devices/translations/de.json

@@ -70,5 +70,13 @@
                 "name": "Bitte nicht st\u00f6ren"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "Verbindungsfehler: {error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "Fehler beim Datenabruf: {error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/alexa_devices/translations/el.json

@@ -70,5 +70,13 @@
                 "name": "\u039c\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b5"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2: {error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03bb\u03ae\u03c8\u03b7 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd: {error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/alexa_devices/translations/es.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "common": {
         "data_code": "Contrase\u00f1a de un solo uso (c\u00f3digo OTP)",
         "data_description_code": "La contrase\u00f1a de un solo uso para iniciar sesi\u00f3n en tu cuenta. Actualmente, solo se admiten tokens de aplicaciones OTP.",
+        "data_description_country": "El pa\u00eds donde est\u00e1 registrada tu cuenta de Amazon.",
         "data_description_password": "La contrase\u00f1a de tu cuenta de Amazon.",
         "data_description_username": "La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de tu cuenta de Amazon."
     },
@@ -21,12 +22,14 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "code": "Contrase\u00f1a de un solo uso (c\u00f3digo OTP)",
+                    "country": "Pa\u00eds",
                     "password": "Contrase\u00f1a",
                     "username": "Nombre de usuario"
                 },
                 "data_description": {
                     "code": "La contrase\u00f1a de un solo uso para iniciar sesi\u00f3n en tu cuenta. Actualmente, solo se admiten tokens de aplicaciones OTP.",
-                    "country": "El pa\u00eds de tu cuenta de Amazon.",
+                    "country": "El pa\u00eds donde est\u00e1 registrada tu cuenta de Amazon.",
                     "password": "La contrase\u00f1a de tu cuenta de Amazon.",
                     "username": "La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de tu cuenta de Amazon."
                 }
@@ -67,5 +70,13 @@
                 "name": "No molestar"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "Error de conexi\u00f3n: {error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "Error al recuperar datos: {error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/alexa_devices/translations/et.json

@@ -70,5 +70,13 @@
                 "name": "\u00c4ra sega re\u017eiim"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "T\u00f5rge \u00fchendamisel: {error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "T\u00f5rge andmete toomisel: {error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/alexa_devices/translations/sk.json

@@ -70,5 +70,13 @@
                 "name": "Neru\u0161i\u0165"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "Chyba pri prip\u00e1jan\u00ed: {error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "Chyba pri na\u010d\u00edtan\u00ed \u00fadajov: {error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/alexa_devices/translations/zh-Hans.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "common": {
         "data_code": "\u4e00\u6b21\u6027\u5bc6\u7801\uff08OTP \u4ee3\u7801\uff09",
         "data_description_code": "\u7528\u4e8e\u767b\u5f55\u60a8\u8d26\u6237\u7684\u4e00\u6b21\u6027\u5bc6\u7801\u3002\u76ee\u524d\u4ec5\u652f\u6301\u6765\u81ea OTP \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u4ee4\u724c\u3002",
+        "data_description_country": "\u60a8\u4e9a\u9a6c\u900a\u8d26\u6237\u6ce8\u518c\u7684\u56fd\u5bb6/\u5730\u533a\u3002",
         "data_description_password": "\u60a8\u7684\u4e9a\u9a6c\u900a\u8d26\u6237\u7684\u5bc6\u7801\u3002",
         "data_description_username": "\u60a8\u7684\u4e9a\u9a6c\u900a\u8d26\u6237\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002"
     },
@@ -21,12 +22,14 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "code": "\u4e00\u6b21\u6027\u5bc6\u7801\uff08OTP \u4ee3\u7801\uff09",
+                    "country": "\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a",
                     "password": "\u5bc6\u7801",
                     "username": "\u7528\u6237\u540d"
                 },
                 "data_description": {
                     "code": "\u7528\u4e8e\u767b\u5f55\u60a8\u8d26\u6237\u7684\u4e00\u6b21\u6027\u5bc6\u7801\u3002\u76ee\u524d\u4ec5\u652f\u6301\u6765\u81ea OTP \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u4ee4\u724c\u3002",
-                    "country": "\u60a8\u7684\u4e9a\u9a6c\u900a\u8d26\u6237\u6240\u5728\u7684\u56fd\u5bb6/\u5730\u533a\u3002",
+                    "country": "\u60a8\u4e9a\u9a6c\u900a\u8d26\u6237\u6ce8\u518c\u7684\u56fd\u5bb6/\u5730\u533a\u3002",
                     "password": "\u60a8\u7684\u4e9a\u9a6c\u900a\u8d26\u6237\u7684\u5bc6\u7801\u3002",
                     "username": "\u60a8\u7684\u4e9a\u9a6c\u900a\u8d26\u6237\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002"
                 }
@@ -67,5 +70,13 @@
                 "name": "\u8bf7\u52ff\u6253\u6270"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "\u8fde\u63a5\u9519\u8bef\uff1a{error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "\u68c0\u7d22\u6570\u636e\u65f6\u51fa\u9519\uff1a{error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/alexa_devices/translations/zh-Hant.json

@@ -70,5 +70,13 @@
                 "name": "\u52ff\u64fe"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "cannot_connect": {
+            "message": "\u9023\u7dda\u932f\u8aa4\uff1a{error}"
+        },
+        "cannot_retrieve_data": {
+            "message": "\u7372\u53d6\u8cc7\u6599\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\uff1a{error}"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/anthropic/__init__.py

@@ -123,6 +123,12 @@ async def async_migrate_integration(hass: HomeAssistant) -> None:
                     device.id,
                     remove_config_entry_id=entry.entry_id,
                 )
+            else:
+                device_registry.async_update_device(
+                    device.id,
+                    remove_config_entry_id=entry.entry_id,
+                    remove_config_subentry_id=None,
+                )
 
         if not use_existing:
             await hass.config_entries.async_remove(entry.entry_id)

homeassistant/components/backup/translations/de.json

@@ -43,7 +43,7 @@
     },
     "issues": {
         "automatic_backup_agents_unavailable": {
-            "description": "Der Backup-Speicherort `{agent_id}` ist nicht verf\u00fcgbar, aber dennoch f\u00fcr automatische Sicherungen konfiguriert. \n \nBitte besuche die [Seite zur Konfiguration automatischer Backups]({backup_settings}), um deine Backup-Speicherorte zu \u00fcberpr\u00fcfen und zu aktualisieren. An ausgew\u00e4hlte Speicherorte, die nicht verf\u00fcgbar sind, werden keine Backups hochgeladen.",
+            "description": "Der Backup-Speicherort `{agent_id}` ist nicht verf\u00fcgbar, aber dennoch f\u00fcr automatische Backups konfiguriert. \n \nBitte besuche die [Seite zur Konfiguration automatischer Backups]({backup_settings}), um deine Backup-Speicherorte zu \u00fcberpr\u00fcfen und zu aktualisieren. An ausgew\u00e4hlte Speicherorte, die nicht verf\u00fcgbar sind, werden keine Backups hochgeladen.",
             "title": "Der Backup-Speicherort {agent_id} ist nicht verf\u00fcgbar"
         },
         "automatic_backup_failed_addons": {

homeassistant/components/comelit/translations/de.json

@@ -96,7 +96,7 @@
             "message": "Verbindungsfehler: {error}"
         },
         "cannot_retrieve_data": {
-            "message": "Fehler beim Abrufen der Daten: {error}"
+            "message": "Fehler beim Datenabruf: {error}"
         },
         "humidity_while_off": {
             "message": "Die Luftfeuchtigkeit kann im ausgeschalteten Zustand nicht ge\u00e4ndert werden"

homeassistant/components/counter/translations/sv.json

@@ -14,10 +14,10 @@
                     "name": "Ursprungligt v\u00e4rde"
                 },
                 "maximum": {
-                    "name": "Maximalt"
+                    "name": "H\u00f6gst"
                 },
                 "minimum": {
-                    "name": "Minimum"
+                    "name": "L\u00e4gst"
                 },
                 "step": {
                     "name": "Steg"

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/sv.json

@@ -195,6 +195,9 @@
             "dc_voltage": {
                 "name": "DC-sp\u00e4nning"
             },
+            "energy_produced": {
+                "name": "Energiproduktion sedan f\u00f6reg\u00e5ende rapport"
+            },
             "energy_today": {
                 "name": "Elproduktion i dag"
             },

homeassistant/components/fronius/translations/sv.json

@@ -374,10 +374,10 @@
                 "name": "DC-sp\u00e4nning"
             },
             "voltage_dc_maximum_cell": {
-                "name": "Maximal cellsp\u00e4nning"
+                "name": "H\u00f6gsta cellsp\u00e4nning"
             },
             "voltage_dc_minimum_cell": {
-                "name": "Minsta cellsp\u00e4nning"
+                "name": "L\u00e4gsta cellsp\u00e4nning"
             },
             "voltage_dc_mppt_no": {
                 "name": "DC-sp\u00e4nning {mppt_no}"

homeassistant/components/google_generative_ai_conversation/__init__.py

@@ -284,6 +284,12 @@ async def async_migrate_integration(hass: HomeAssistant) -> None:
                     device.id,
                     remove_config_entry_id=entry.entry_id,
                 )
+            else:
+                device_registry.async_update_device(
+                    device.id,
+                    remove_config_entry_id=entry.entry_id,
+                    remove_config_subentry_id=None,
+                )
 
         if not use_existing:
             await hass.config_entries.async_remove(entry.entry_id)

homeassistant/components/google_generative_ai_conversation/translations/cs.json

@@ -60,6 +60,34 @@
                     }
                 }
             }
+        },
+        "tts": {
+            "abort": {
+                "entry_not_loaded": "Nelze p\u0159id\u00e1vat polo\u017eky, pokud je nastaven\u00ed zak\u00e1z\u00e1no.",
+                "reconfigure_successful": "P\u0159enastaven\u00ed bylo \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9"
+            },
+            "entry_type": "P\u0159evod textu na \u0159e\u010d",
+            "initiate_flow": {
+                "reconfigure": "P\u0159enastavit slu\u017ebu p\u0159evodu textu na \u0159e\u010d",
+                "user": "P\u0159idat slu\u017ebu p\u0159evodu textu na \u0159e\u010d"
+            },
+            "step": {
+                "set_options": {
+                    "data": {
+                        "chat_model": "Model",
+                        "dangerous_block_threshold": "Propaguje, usnad\u0148uje nebo podn\u011bcuje \u0161kodliv\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed",
+                        "harassment_block_threshold": "Negativn\u00ed nebo \u0161kodliv\u00e9 koment\u00e1\u0159e zam\u011b\u0159en\u00e9 na identitu nebo chr\u00e1n\u011bn\u00e9 atributy",
+                        "hate_block_threshold": "Obsah, kter\u00fd je hrub\u00fd, neuctiv\u00fd nebo vulg\u00e1rn\u00ed",
+                        "max_tokens": "Maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det token\u016f, kter\u00e9 se maj\u00ed vr\u00e1tit jako odpov\u011b\u010f",
+                        "name": "N\u00e1zev",
+                        "recommended": "Doporu\u010den\u00e1 nastaven\u00ed modelu",
+                        "sexual_block_threshold": "Obsahuje odkazy na sexu\u00e1ln\u00ed akty nebo jin\u00fd oplzl\u00fd obsah",
+                        "temperature": "Teplota",
+                        "top_k": "Top K",
+                        "top_p": "Top P"
+                    }
+                }
+            }
         }
     },
     "issues": {

homeassistant/components/google_generative_ai_conversation/translations/sv.json

@@ -25,6 +25,7 @@
     "config_subentries": {
         "conversation": {
             "abort": {
+                "entry_not_loaded": "Det g\u00e5r inte att l\u00e4gga till saker n\u00e4r konfigurationen \u00e4r inaktiverad.",
                 "reconfigure_successful": "Omkonfigureringen lyckades"
             },
             "step": {
@@ -43,6 +44,7 @@
         },
         "tts": {
             "abort": {
+                "entry_not_loaded": "Det g\u00e5r inte att l\u00e4gga till saker n\u00e4r konfigurationen \u00e4r inaktiverad.",
                 "reconfigure_successful": "Omkonfigureringen lyckades"
             },
             "entry_type": "Text-till-tal",

homeassistant/components/homeassistant_hardware/firmware_config_flow.py

@@ -7,7 +7,10 @@ import asyncio
 import logging
 from typing import Any
 
-from ha_silabs_firmware_client import FirmwareUpdateClient
+from aiohttp import ClientError
+from ha_silabs_firmware_client import FirmwareUpdateClient, ManifestMissing
+from universal_silabs_flasher.common import Version
+from universal_silabs_flasher.firmware import NabuCasaMetadata
 
 from homeassistant.components.hassio import (
     AddonError,
@@ -149,15 +152,78 @@ class BaseFirmwareInstallFlow(ConfigEntryBaseFlow, ABC):
         assert self._device is not None
 
         if not self.firmware_install_task:
+            # We 100% need to install new firmware only if the wrong firmware is
+            # currently installed
+            firmware_install_required = self._probed_firmware_info is None or (
+                self._probed_firmware_info.firmware_type
+                != expected_installed_firmware_type
+            )
+
             session = async_get_clientsession(self.hass)
             client = FirmwareUpdateClient(fw_update_url, session)
-            manifest = await client.async_update_data()
 
-            fw_meta = next(
-                fw for fw in manifest.firmwares if fw.filename.startswith(fw_type)
-            )
+            try:
+                manifest = await client.async_update_data()
+                fw_manifest = next(
+                    fw for fw in manifest.firmwares if fw.filename.startswith(fw_type)
+                )
+            except (StopIteration, TimeoutError, ClientError, ManifestMissing) as err:
+                _LOGGER.warning(
+                    "Failed to fetch firmware update manifest", exc_info=True
+                )
+
+                # Not having internet access should not prevent setup
+                if not firmware_install_required:
+                    _LOGGER.debug(
+                        "Skipping firmware upgrade due to index download failure"
+                    )
+                    return self.async_show_progress_done(next_step_id=next_step_id)
+
+                raise AbortFlow(
+                    "fw_download_failed",
+                    description_placeholders={
+                        **self._get_translation_placeholders(),
+                        "firmware_name": firmware_name,
+                    },
+                ) from err
+
+            if not firmware_install_required:
+                assert self._probed_firmware_info is not None
+
+                # Make sure we do not downgrade the firmware
+                fw_metadata = NabuCasaMetadata.from_json(fw_manifest.metadata)
+                fw_version = fw_metadata.get_public_version()
+                probed_fw_version = Version(self._probed_firmware_info.firmware_version)
+
+                if probed_fw_version >= fw_version:
+                    _LOGGER.debug(
+                        "Not downgrading firmware, installed %s is newer than available %s",
+                        probed_fw_version,
+                        fw_version,
+                    )
+                    return self.async_show_progress_done(next_step_id=next_step_id)
+
+            try:
+                fw_data = await client.async_fetch_firmware(fw_manifest)
+            except (TimeoutError, ClientError, ValueError) as err:
+                _LOGGER.warning("Failed to fetch firmware update", exc_info=True)
+
+                # If we cannot download new firmware, we shouldn't block setup
+                if not firmware_install_required:
+                    _LOGGER.debug(
+                        "Skipping firmware upgrade due to image download failure"
+                    )
+                    return self.async_show_progress_done(next_step_id=next_step_id)
+
+                # Otherwise, fail
+                raise AbortFlow(
+                    "fw_download_failed",
+                    description_placeholders={
+                        **self._get_translation_placeholders(),
+                        "firmware_name": firmware_name,
+                    },
+                ) from err
 
-            fw_data = await client.async_fetch_firmware(fw_meta)
             self.firmware_install_task = self.hass.async_create_task(
                 async_flash_silabs_firmware(
                     hass=self.hass,
@@ -215,6 +281,14 @@ class BaseFirmwareInstallFlow(ConfigEntryBaseFlow, ABC):
             },
         )
 
+    async def async_step_pre_confirm_zigbee(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Pre-confirm Zigbee setup."""
+
+        # This step is necessary to prevent `user_input` from being passed through
+        return await self.async_step_confirm_zigbee()
+
     async def async_step_confirm_zigbee(
         self, user_input: dict[str, Any] | None = None
     ) -> ConfigFlowResult:
@@ -409,7 +483,15 @@ class BaseFirmwareInstallFlow(ConfigEntryBaseFlow, ABC):
         finally:
             self.addon_start_task = None
 
-        return self.async_show_progress_done(next_step_id="confirm_otbr")
+        return self.async_show_progress_done(next_step_id="pre_confirm_otbr")
+
+    async def async_step_pre_confirm_otbr(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Pre-confirm OTBR setup."""
+
+        # This step is necessary to prevent `user_input` from being passed through
+        return await self.async_step_confirm_otbr()
 
     async def async_step_confirm_otbr(
         self, user_input: dict[str, Any] | None = None

homeassistant/components/homeassistant_hardware/strings.json

@@ -36,7 +36,8 @@
         "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
         "zha_still_using_stick": "This {model} is in use by the Zigbee Home Automation integration. Please migrate your Zigbee network to another adapter or delete the integration and try again.",
         "otbr_still_using_stick": "This {model} is in use by the OpenThread Border Router add-on. If you use the Thread network, make sure you have alternative border routers. Uninstall the add-on and try again.",
-        "unsupported_firmware": "The radio firmware on your {model} could not be determined. Make sure that no other integration or add-on is currently trying to communicate with the device. If you are running Home Assistant OS in a virtual machine or in Docker, please make sure that permissions are set correctly for the device."
+        "unsupported_firmware": "The radio firmware on your {model} could not be determined. Make sure that no other integration or add-on is currently trying to communicate with the device. If you are running Home Assistant OS in a virtual machine or in Docker, please make sure that permissions are set correctly for the device.",
+        "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again."
       },
       "progress": {
         "install_firmware": "Please wait while {firmware_name} firmware is installed to your {model}, this will take a few minutes. Do not make any changes to your hardware or software until this finishes."

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/de.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "Download der {firmware_name}-Firmware f\u00fcr deinen {model} fehlgeschlagen. Stelle sicher, dass Home Assistant einen Internetzugang hat und versuche es erneut.",
                 "not_hassio_thread": "Das OpenThread Border Router-Add-on kann nur mit Home Assistant OS installiert werden. Wenn du das {model} als Thread Border Router verwenden m\u00f6chtest, flashe die Firmware bitte manuell mit dem [Web Flasher]({docs_web_flasher_url}) und richte den OpenThread Border Router f\u00fcr die Kommunikation damit ein.",
                 "otbr_addon_already_running": "Das OpenThread Border Router-Add-on wird bereits ausgef\u00fchrt und kann nicht erneut installiert werden.",
                 "otbr_still_using_stick": "Dieses {model} wird vom OpenThread Border Router-Add-on verwendet. Wenn du das Thread-Netzwerk verwendest, stelle sicher, dass du alternative Border-Router hast. Deinstalliere das Add-on und versuche es erneut.",

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/en-GB.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
                 "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
                 "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
                 "otbr_still_using_stick": "This {model} is in use by the OpenThread Border Router add-on. If you use the Thread network, make sure you have alternative border routers. Uninstall the add-on and try again.",

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/en.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
                 "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
                 "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
                 "otbr_still_using_stick": "This {model} is in use by the OpenThread Border Router add-on. If you use the Thread network, make sure you have alternative border routers. Uninstall the add-on and try again.",

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/config_flow.py

@@ -93,7 +93,7 @@ class SkyConnectFirmwareMixin(ConfigEntryBaseFlow, FirmwareInstallFlowProtocol):
             firmware_name="Zigbee",
             expected_installed_firmware_type=ApplicationType.EZSP,
             step_id="install_zigbee_firmware",
-            next_step_id="confirm_zigbee",
+            next_step_id="pre_confirm_zigbee",
         )
 
     async def async_step_install_thread_firmware(

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/strings.json

@@ -92,7 +92,8 @@
       "otbr_addon_already_running": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::otbr_addon_already_running%]",
       "zha_still_using_stick": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::zha_still_using_stick%]",
       "otbr_still_using_stick": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::otbr_still_using_stick%]",
-      "unsupported_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::unsupported_firmware%]"
+      "unsupported_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::unsupported_firmware%]",
+      "fw_download_failed": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::fw_download_failed%]"
     },
     "progress": {
       "install_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::install_addon%]",
@@ -145,7 +146,8 @@
       "otbr_addon_already_running": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::otbr_addon_already_running%]",
       "zha_still_using_stick": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::zha_still_using_stick%]",
       "otbr_still_using_stick": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::otbr_still_using_stick%]",
-      "unsupported_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::unsupported_firmware%]"
+      "unsupported_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::unsupported_firmware%]",
+      "fw_download_failed": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::fw_download_failed%]"
     },
     "progress": {
       "install_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::install_addon%]",

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/de.json

@@ -6,6 +6,7 @@
             "addon_install_failed": "Die Installation des Add-ons {addon_name} ist fehlgeschlagen.",
             "addon_set_config_failed": "Die Konfiguration von {addon_name} konnte nicht gesetzt werden.",
             "addon_start_failed": "Das Add-on {addon_name} konnte nicht gestartet werden.",
+            "fw_download_failed": "Download der {firmware_name}-Firmware f\u00fcr deinen {model} fehlgeschlagen. Stelle sicher, dass Home Assistant einen Internetzugang hat und versuche es erneut.",
             "not_hassio": "Die Hardwareoptionen k\u00f6nnen nur auf Installationen mit Home Assistant OS konfiguriert werden.",
             "not_hassio_thread": "Das OpenThread Border Router-Add-on kann nur mit Home Assistant OS installiert werden. Wenn du das {model} als Thread Border Router verwenden m\u00f6chtest, flashe die Firmware bitte manuell mit dem [Web Flasher]({docs_web_flasher_url}) und richte den OpenThread Border Router f\u00fcr die Kommunikation damit ein.",
             "otbr_addon_already_running": "Das OpenThread Border Router-Add-on wird bereits ausgef\u00fchrt und kann nicht erneut installiert werden.",
@@ -64,6 +65,7 @@
             "addon_install_failed": "Die Installation des Add-ons {addon_name} ist fehlgeschlagen.",
             "addon_set_config_failed": "Die Konfiguration von {addon_name} konnte nicht gesetzt werden.",
             "addon_start_failed": "Das Add-on {addon_name} konnte nicht gestartet werden.",
+            "fw_download_failed": "Download der {firmware_name}-Firmware f\u00fcr deinen {model} fehlgeschlagen. Stelle sicher, dass Home Assistant einen Internetzugang hat und versuche es erneut.",
             "not_hassio": "Die Hardwareoptionen k\u00f6nnen nur auf Installationen mit Home Assistant OS konfiguriert werden.",
             "not_hassio_thread": "Das OpenThread Border Router-Add-on kann nur mit Home Assistant OS installiert werden. Wenn du das {model} als Thread Border Router verwenden m\u00f6chtest, flashe die Firmware bitte manuell mit dem [Web Flasher]({docs_web_flasher_url}) und richte den OpenThread Border Router f\u00fcr die Kommunikation damit ein.",
             "otbr_addon_already_running": "Das OpenThread Border Router-Add-on wird bereits ausgef\u00fchrt und kann nicht erneut installiert werden.",

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/en-GB.json

@@ -6,6 +6,7 @@
             "addon_install_failed": "Failed to install the {addon_name} add-on.",
             "addon_set_config_failed": "Failed to set {addon_name} configuration.",
             "addon_start_failed": "Failed to start the {addon_name} add-on.",
+            "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
             "not_hassio": "The hardware options can only be configured on Home Assistant OS installations.",
             "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
             "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
@@ -63,6 +64,7 @@
             "addon_install_failed": "Failed to install the {addon_name} add-on.",
             "addon_set_config_failed": "Failed to set {addon_name} configuration.",
             "addon_start_failed": "Failed to start the {addon_name} add-on.",
+            "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
             "not_hassio": "The hardware options can only be configured on Home Assistant OS installations.",
             "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
             "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/en.json

@@ -6,6 +6,7 @@
             "addon_install_failed": "Failed to install the {addon_name} add-on.",
             "addon_set_config_failed": "Failed to set {addon_name} configuration.",
             "addon_start_failed": "Failed to start the {addon_name} add-on.",
+            "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
             "not_hassio": "The hardware options can only be configured on Home Assistant OS installations.",
             "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
             "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
@@ -64,6 +65,7 @@
             "addon_install_failed": "Failed to install the {addon_name} add-on.",
             "addon_set_config_failed": "Failed to set {addon_name} configuration.",
             "addon_start_failed": "Failed to start the {addon_name} add-on.",
+            "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
             "not_hassio": "The hardware options can only be configured on Home Assistant OS installations.",
             "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
             "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/strings.json

@@ -117,7 +117,8 @@
       "otbr_addon_already_running": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::otbr_addon_already_running%]",
       "zha_still_using_stick": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::zha_still_using_stick%]",
       "otbr_still_using_stick": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::otbr_still_using_stick%]",
-      "unsupported_firmware": "The radio firmware on your {model} could not be determined. Make sure that no other integration or addon is currently trying to communicate with the device."
+      "unsupported_firmware": "The radio firmware on your {model} could not be determined. Make sure that no other integration or add-on is currently trying to communicate with the device.",
+      "fw_download_failed": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::abort::fw_download_failed%]"
     },
     "progress": {
       "install_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::install_addon%]",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/bg.json

@@ -15,7 +15,6 @@
             "addon_start_failed": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name} .",
             "not_hassio": "\u0425\u0430\u0440\u0434\u0443\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 HassOS.",
             "read_hw_settings_error": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0443\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438",
-            "unsupported_firmware": "\u0424\u044a\u0440\u043c\u0443\u0435\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044f {model} \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d. \u0423\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0438\u0440\u0430 \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e.",
             "write_hw_settings_error": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0443\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438",
             "zha_migration_failed": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 ZHA \u043d\u0435 \u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0430."
         },

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/cs.json

@@ -18,7 +18,6 @@
             "otbr_addon_already_running": "Dopln\u011bk OpenThread Border Router je ji\u017e spu\u0161t\u011bn, nelze jej znovu nainstalovat.",
             "otbr_still_using_stick": "Tento {model} je pou\u017e\u00edv\u00e1n dopl\u0148kem OpenThread Border Router. Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te s\u00ed\u0165 Thread, ujist\u011bte se, \u017ee m\u00e1te alternativn\u00ed hrani\u010dn\u00ed routery. Odinstalujte dopln\u011bk a zkuste to znovu.",
             "read_hw_settings_error": "Nepoda\u0159ilo se na\u010d\u00edst nastaven\u00ed hardwaru",
-            "unsupported_firmware": "Firmware r\u00e1dia na va\u0161em {model} nelze ur\u010dit. Ujist\u011bte se, \u017ee se \u017e\u00e1dn\u00e1 jin\u00e1 integrace nebo dopln\u011bk aktu\u00e1ln\u011b nepokou\u0161\u00ed komunikovat se za\u0159\u00edzen\u00edm.",
             "write_hw_settings_error": "Nepoda\u0159ilo se zapsat nastaven\u00ed hardwaru",
             "zha_migration_failed": "Migrace ZHA se nezda\u0159ila.",
             "zha_still_using_stick": "Tento {model} je pou\u017e\u00edv\u00e1n integrac\u00ed Zigbee Home Automation. Prove\u010fte migraci s\u00edt\u011b Zigbee na jin\u00fd adapt\u00e9r nebo sma\u017ete integraci a zkuste to znovu."