homeassistant 2025.6.2__py3-none-any.whl → 2025.7.0__py3-none-any.whl

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/lt.json

@@ -6,67 +6,51 @@
             "addon_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti priedo {addon_name} .",
             "addon_set_config_failed": "Nepavyko nustatyti {addon_name} konfig\u016bracijos.",
             "addon_start_failed": "Nepavyko paleisti {addon_name} priedo.",
+            "fw_download_failed": "Nepavyko atsisi\u0173sti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos, skirtos j\u016bs\u0173 {model}. \u012esitikinkite, kad Home Assistant turi interneto ry\u0161\u012f, ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "fw_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos. Daugiau informacijos rasite Home Assistant \u017eurnaluose.",
             "not_hassio": "Aparat\u016bros parinktis galima konfig\u016bruoti tik \u012fdiegus Home Assistant OS.",
             "not_hassio_thread": "OpenThread Border Router pried\u0105 galima \u012fdiegti tik naudojant Home Assistant OS. Jei norite naudoti {model} kaip gijos kra\u0161tin\u0117s mar\u0161ruto parinktuv\u0105, rankiniu b\u016bdu suaktyvinkite programin\u0119-aparatin\u0119 \u012frang\u0105 naudodami [web flasher] ( {docs_web_flasher_url} ) ir nustatykite OpenThread Border Router, kad su juo bendraut\u0173.",
-            "otbr_addon_already_running": "\u201eOpenThread Border Router\u201c priedas jau veikia, jo negalima \u012fdiegti dar kart\u0105.",
-            "otbr_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja \u201eOpenThread Border Router\u201c priedas. Jei naudojate \u201eThread\u201c tinkl\u0105, \u012fsitikinkite, kad turite alternatyvi\u0173 kra\u0161tini\u0173 mar\u0161rutizatori\u0173. Pa\u0161alinkite pried\u0105 ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "otbr_addon_already_running": "OpenThread Border Router priedas jau veikia, jo negalima \u012fdiegti dar kart\u0105.",
+            "otbr_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja OpenThread Border Router priedas. Jei naudojate Thread tinkl\u0105, \u012fsitikinkite, kad turite alternatyvi\u0173 kra\u0161tini\u0173 mar\u0161rutizatori\u0173. Pa\u0161alinkite pried\u0105 ir bandykite dar kart\u0105.",
             "unsupported_firmware": "Nepavyko nustatyti j\u016bs\u0173 {model} radijo programin\u0117s \u012frangos. \u012esitikinkite, kad jokia kita integracija ar priedas \u0161iuo metu nebando susisiekti su \u012frenginiu. Jei naudojate Home Assistant OS virtualioje ma\u0161inoje arba Docker, \u012fsitikinkite, kad \u012frenginio leidimai nustatyti tinkamai.",
             "zha_migration_failed": "ZHA perk\u0117limas nepavyko.",
-            "zha_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja \u201eZigbee Home Automation\u201c integracija. Perkelkite \u201eZigbee\u201c tinkl\u0105 \u012f kit\u0105 adapter\u012f arba i\u0161trinkite integracij\u0105 ir bandykite dar kart\u0105."
+            "zha_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja Zigbee Home Automation integracija. Perkelkite \u201eZigbee\u201c tinkl\u0105 \u012f kit\u0105 adapter\u012f arba i\u0161trinkite integracij\u0105 ir bandykite dar kart\u0105."
         },
         "flow_title": "{model}",
         "progress": {
             "install_addon": "Palaukite, kol bus baigtas {addon_name} priedo diegimas. Tai gali u\u017etrukti kelias minutes.",
-            "install_zigbee_flasher_addon": "\u012ediegtas Silicon Labs Flasher priedas, tai gali u\u017etrukti kelias minutes.",
-            "run_zigbee_flasher_addon": "Palaukite, kol \u201eZigbee\u201c programin\u0117-technin\u0117 \u012franga bus \u012fdiegta j\u016bs\u0173 {model} , tai u\u017etruks kelias minutes. Nekeiskite technin\u0117s ar programin\u0117s \u012frangos, kol tai nebaigs.",
+            "install_firmware": "Palaukite, kol j\u016bs\u0173 {model} \u012frenginyje bus \u012fdiegta {firmware_name} programin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks kelias minutes. Kol procesas nebus baigtas, neatlikite joki\u0173 aparatin\u0117s ar programin\u0117s \u012frangos pakeitim\u0173.",
             "start_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes.",
-            "start_otbr_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes.",
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": "Silicon Labs Flasher priedas pa\u0161alinamas."
+            "start_otbr_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes."
         },
         "step": {
             "confirm_otbr": {
                 "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra OpenThread Border Router ir bus rodomas Thread integracijoje.",
-                "title": "\u201eOpenThread Border Router\u201c s\u0105ranka baigta"
+                "title": "OpenThread Border Router s\u0105ranka baigta"
             },
             "confirm_zigbee": {
                 "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra Zigbee koordinatorius ir bus rodomas kaip aptiktas Zigbee nam\u0173 automatizavimo integracijos.",
-                "title": "\u201eZigbee\u201c s\u0105ranka baigta"
+                "title": "Zigbee s\u0105ranka baigta"
             },
             "install_otbr_addon": {
                 "description": "\u012ediegiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c (OTBR) priedas.",
-                "title": "\u201eOpenThread Border Router\u201c priedo \u012fdiegimas"
-            },
-            "install_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "\u201eSilicon Labs Flasher\u201c priedo \u012fdiegimas.",
-                "title": "\"Flasher\" diegimas"
+                "title": "OpenThread Border Router priedo \u012fdiegimas"
             },
             "otbr_failed": {
                 "description": "OpenThread Border Router priedo diegimas buvo nes\u0117kmingas. \u012esitikinkite, kad jokia kita programin\u0117 \u012franga nebando susisiekti su {model}, turite prieig\u0105 prie interneto ir galite \u012fdiegti kitus priedus, ir bandykite dar kart\u0105. Patikrinkite pri\u017ei\u016br\u0117tojo \u017eurnalus, jei problema i\u0161lieka.",
                 "title": "Nepavyko nustatyti OpenThread Border Router"
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "Prad\u0117kime nuo j\u016bs\u0173 {model} nustatymo. Ar norite j\u012f naudoti nor\u0117dami nustatyti \u201eZigbee\u201c arba \u201eThread\u201c tinkl\u0105?",
+                "description": "Prad\u0117kime nuo j\u016bs\u0173 {model} nustatymo. Ar norite j\u012f naudoti nor\u0117dami nustatyti Zigbee arba Thread tinkl\u0105?",
                 "menu_options": {
-                    "pick_firmware_thread": "\u201eThread\u201c",
-                    "pick_firmware_zigbee": "\u201eZigbee\u201c"
+                    "pick_firmware_thread": "Thread",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
                 },
                 "title": "Pasirinkite programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105"
             },
-            "run_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "Diegiama \u201eZigbee\u201c programin\u0117-technin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks apie minut\u0119.",
-                "title": "\u201eZigbee\u201c programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos diegimas"
-            },
             "start_otbr_addon": {
-                "description": "Dabar paleid\u017eiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c (OTBR) priedas.",
-                "title": "Paleid\u017eiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c priedas"
-            },
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "\u201eSilicon Labs Flasher\u201c priedo pa\u0161alinimas.",
-                "title": "Blykst\u0117s pa\u0161alinimas"
-            },
-            "zigbee_flasher_failed": {
-                "description": "\u201eZigbee\u201c programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos diegimo procesas buvo nes\u0117kmingas. \u012esitikinkite, kad jokia kita programin\u0117 \u012franga nebando susisiekti su {model}, ir bandykite dar kart\u0105.",
-                "title": "Nepavyko \u012fdiegti \u201eZigbee\u201c."
+                "description": "Dabar paleid\u017eiamas OpenThread Border Router (OTBR) priedas.",
+                "title": "Paleid\u017eiamas OpenThread Border Router priedas"
             }
         }
     },
@@ -82,24 +66,24 @@
             "addon_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti priedo {addon_name} .",
             "addon_set_config_failed": "Nepavyko nustatyti {addon_name} konfig\u016bracijos.",
             "addon_start_failed": "Nepavyko paleisti {addon_name} priedo.",
+            "fw_download_failed": "Nepavyko atsisi\u0173sti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos, skirtos j\u016bs\u0173 {model}. \u012esitikinkite, kad Home Assistant turi interneto ry\u0161\u012f, ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "fw_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos. Daugiau informacijos rasite Home Assistant \u017eurnaluose.",
             "not_hassio": "Aparat\u016bros parinktis galima konfig\u016bruoti tik \u012fdiegus Home Assistant OS.",
             "not_hassio_thread": "OpenThread Border Router pried\u0105 galima \u012fdiegti tik naudojant Home Assistant OS. Jei norite naudoti {model} kaip gijos kra\u0161tin\u0117s mar\u0161ruto parinktuv\u0105, rankiniu b\u016bdu suaktyvinkite programin\u0119-aparatin\u0119 \u012frang\u0105 naudodami [web flasher] ( {docs_web_flasher_url} ) ir nustatykite OpenThread Border Router, kad su juo bendraut\u0173.",
-            "otbr_addon_already_running": "\u201eOpenThread Border Router\u201c priedas jau veikia, jo negalima \u012fdiegti dar kart\u0105.",
-            "otbr_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja \u201eOpenThread Border Router\u201c priedas. Jei naudojate \u201eThread\u201c tinkl\u0105, \u012fsitikinkite, kad turite alternatyvi\u0173 kra\u0161tini\u0173 mar\u0161rutizatori\u0173. Pa\u0161alinkite pried\u0105 ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "otbr_addon_already_running": "OpenThread Border Router priedas jau veikia, jo negalima \u012fdiegti dar kart\u0105.",
+            "otbr_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja OpenThread Border Router priedas. Jei naudojate Thread tinkl\u0105, \u012fsitikinkite, kad turite alternatyvi\u0173 kra\u0161tini\u0173 mar\u0161rutizatori\u0173. Pa\u0161alinkite pried\u0105 ir bandykite dar kart\u0105.",
             "unsupported_firmware": "Nepavyko nustatyti j\u016bs\u0173 {model} radijo programin\u0117s \u012frangos. \u012esitikinkite, kad jokia kita integracija ar priedas \u0161iuo metu nebando susisiekti su \u012frenginiu. Jei naudojate Home Assistant OS virtualioje ma\u0161inoje arba Docker, \u012fsitikinkite, kad \u012frenginio leidimai nustatyti tinkamai.",
             "zha_migration_failed": "ZHA perk\u0117limas nepavyko.",
-            "zha_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja \u201eZigbee Home Automation\u201c integracija. Perkelkite \u201eZigbee\u201c tinkl\u0105 \u012f kit\u0105 adapter\u012f arba i\u0161trinkite integracij\u0105 ir bandykite dar kart\u0105."
+            "zha_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja Zigbee Home Automation integracija. Perkelkite \u201eZigbee\u201c tinkl\u0105 \u012f kit\u0105 adapter\u012f arba i\u0161trinkite integracij\u0105 ir bandykite dar kart\u0105."
         },
         "error": {
             "unknown": "Netik\u0117ta klaida"
         },
         "progress": {
             "install_addon": "Palaukite, kol bus baigtas {addon_name} priedo diegimas. Tai gali u\u017etrukti kelias minutes.",
-            "install_zigbee_flasher_addon": "\u012ediegtas Silicon Labs Flasher priedas, tai gali u\u017etrukti kelias minutes.",
-            "run_zigbee_flasher_addon": "Palaukite, kol \u201eZigbee\u201c programin\u0117-technin\u0117 \u012franga bus \u012fdiegta j\u016bs\u0173 {model} , tai u\u017etruks kelias minutes. Nekeiskite technin\u0117s ar programin\u0117s \u012frangos, kol tai nebaigs.",
+            "install_firmware": "Palaukite, kol j\u016bs\u0173 {model} \u012frenginyje bus \u012fdiegta {firmware_name} programin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks kelias minutes. Kol procesas nebus baigtas, neatlikite joki\u0173 aparatin\u0117s ar programin\u0117s \u012frangos pakeitim\u0173.",
             "start_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes.",
-            "start_otbr_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes.",
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": "Silicon Labs Flasher priedas pa\u0161alinamas."
+            "start_otbr_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes."
         },
         "step": {
             "addon_installed_other_device": {
@@ -122,36 +106,26 @@
                 "data": {
                     "channel": "Kanalas"
                 },
-                "description": "Prad\u0117kite kanalo keitim\u0105 savo \u201eZigbee\u201c ir \u201eThread\u201c tinkluose. \n\n Pastaba: tai yra i\u0161pl\u0117stin\u0117 operacija ir gali neveikti j\u016bs\u0173 \u201eThread\u201c ir \u201eZigbee\u201c tinklai, jei naujas kanalas yra perkrautas. Atsi\u017evelgiant \u012f esamas tinklo s\u0105lygas, daugelis j\u016bs\u0173 prietais\u0173 gali neperkelti \u012f nauj\u0105 kanal\u0105 ir reik\u0117s i\u0161 naujo prisijungti, kad jie v\u0117l prad\u0117t\u0173 veikti. Naudokite atsargiai. \n\n Pasirinkus **Pateikti**, kanalo keitimas prasid\u0117s tyliai fone ir baigsis po keli\u0173 minu\u010di\u0173.",
+                "description": "Prad\u0117kite kanalo keitim\u0105 savo Zigbee ir Thread tinkluose. \n\n Pastaba: tai yra i\u0161pl\u0117stin\u0117 operacija ir gali neveikti j\u016bs\u0173 Thread ir Zigbee tinklai, jei naujas kanalas yra perkrautas. Atsi\u017evelgiant \u012f esamas tinklo s\u0105lygas, daugelis j\u016bs\u0173 prietais\u0173 gali neperkelti \u012f nauj\u0105 kanal\u0105 ir reik\u0117s i\u0161 naujo prisijungti, kad jie v\u0117l prad\u0117t\u0173 veikti. Naudokite atsargiai. \n\n Pasirinkus **Pateikti**, kanalo keitimas prasid\u0117s tyliai fone ir baigsis po keli\u0173 minu\u010di\u0173.",
                 "title": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo perkonfig\u016bravimas"
             },
-            "configure_flasher_addon": {
-                "title": "Prasid\u0117jo \u201eSilicon Labs Flasher\u201c priedo diegimas"
-            },
             "confirm_otbr": {
                 "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra OpenThread Border Router ir bus rodomas Thread integracijoje.",
-                "title": "\u201eOpenThread Border Router\u201c s\u0105ranka baigta"
+                "title": "OpenThread Border Router s\u0105ranka baigta"
             },
             "confirm_zigbee": {
                 "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra Zigbee koordinatorius ir bus rodomas kaip aptiktas Zigbee nam\u0173 automatizavimo integracijos.",
-                "title": "\u201eZigbee\u201c s\u0105ranka baigta"
+                "title": "Zigbee s\u0105ranka baigta"
             },
             "install_addon": {
-                "title": "Prasid\u0117jo \u201eSilicon Labs\u201c keli\u0173 protokol\u0173 priedo diegimas"
-            },
-            "install_flasher_addon": {
-                "title": "Prasid\u0117jo \u201eSilicon Labs Flasher\u201c priedo diegimas"
+                "title": "Prasid\u0117jo Silicon Labs keli\u0173 protokol\u0173 priedo diegimas"
             },
             "install_otbr_addon": {
                 "description": "\u012ediegiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c (OTBR) priedas.",
-                "title": "\u201eOpenThread Border Router\u201c priedo \u012fdiegimas"
-            },
-            "install_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "\u201eSilicon Labs Flasher\u201c priedo \u012fdiegimas.",
-                "title": "\"Flasher\" diegimas"
+                "title": "OpenThread Border Router priedo \u012fdiegimas"
             },
             "notify_channel_change": {
-                "description": "\u201eZigbee\u201c ir \u201eThread\u201c kanal\u0173 pakeitimas buvo prad\u0117tas ir baigsis po {delay_minutes} min.",
+                "description": "Zigbee ir Thread kanal\u0173 pakeitimas buvo prad\u0117tas ir baigsis po {delay_minutes} min.",
                 "title": "Prad\u0117tas kanalo keitimas"
             },
             "notify_unknown_multipan_user": {
@@ -163,41 +137,29 @@
                 "title": "Nepavyko nustatyti OpenThread Border Router"
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "Prad\u0117kime nuo j\u016bs\u0173 {model} nustatymo. Ar norite j\u012f naudoti nor\u0117dami nustatyti \u201eZigbee\u201c arba \u201eThread\u201c tinkl\u0105?",
+                "description": "Prad\u0117kime nuo j\u016bs\u0173 {model} nustatymo. Ar norite j\u012f naudoti nor\u0117dami nustatyti Zigbee arba Thread tinkl\u0105?",
                 "menu_options": {
-                    "pick_firmware_thread": "\u201eThread\u201c",
-                    "pick_firmware_zigbee": "\u201eZigbee\u201c"
+                    "pick_firmware_thread": "Thread",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
                 },
                 "title": "Pasirinkite programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105"
             },
             "reconfigure_addon": {
                 "title": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo perkonfig\u016bravimas"
             },
-            "run_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "Diegiama \u201eZigbee\u201c programin\u0117-technin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks apie minut\u0119.",
-                "title": "\u201eZigbee\u201c programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos diegimas"
-            },
             "start_addon": {
-                "title": "Paleid\u017eiamas \u201eSilicon Labs Multiprotocol\u201c priedas."
-            },
-            "start_flasher_addon": {
-                "description": "Diegiama \u201eZigbee\u201c programin\u0117-technin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks kelias minutes.",
-                "title": "Diegiama programin\u0117-technin\u0117 \u012franga"
+                "title": "Paleid\u017eiamas Silicon Labs Multiprotocol priedas."
             },
             "start_otbr_addon": {
-                "description": "Dabar paleid\u017eiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c (OTBR) priedas.",
-                "title": "Paleid\u017eiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c priedas"
+                "description": "Dabar paleid\u017eiamas OpenThread Border Router (OTBR) priedas.",
+                "title": "Paleid\u017eiamas OpenThread Border Router priedas"
             },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {
                     "disable_multi_pan": "I\u0161jungti keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105"
                 },
-                "description": "I\u0161jungus keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105, j\u016bs\u0173 {hardware_name} radijas bus gr\u0105\u017eintas atgal \u012f tik \u201eZigbee\u201c programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105 ir bus i\u0161jungtas \u201eThread\u201c palaikymas, kur\u012f teikia {hardware_name}. J\u016bs\u0173 \u201eThread\u201c prietaisai ir toliau veiks tik tuo atveju, jei netoliese turite kit\u0105 \u201eThread\u201c pasieinio mar\u0161rutizatori\u0173.\n\n\u201eZigbee\u201c programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos \u012fdiegimas ir atsargin\u0117s kopijos atk\u016brimas u\u017etruks kelias minutes.",
+                "description": "I\u0161jungus keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105, j\u016bs\u0173 {hardware_name} radijas bus gr\u0105\u017eintas atgal \u012f tik Zigbee programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105 ir bus i\u0161jungtas Thread palaikymas, kur\u012f teikia {hardware_name}. J\u016bs\u0173 \u201eThread\u201c prietaisai ir toliau veiks tik tuo atveju, jei netoliese turite kit\u0105 \u201eThread\u201c pasieinio mar\u0161rutizatori\u0173.\n\nZigbee programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos \u012fdiegimas ir atsargin\u0117s kopijos atk\u016brimas u\u017etruks kelias minutes.",
                 "title": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo pa\u0161alinimas"
-            },
-            "zigbee_flasher_failed": {
-                "description": "\u201eZigbee\u201c programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos diegimo procesas buvo nes\u0117kmingas. \u012esitikinkite, kad jokia kita programin\u0117 \u012franga nebando susisiekti su {model}, ir bandykite dar kart\u0105.",
-                "title": "Nepavyko \u012fdiegti \u201eZigbee\u201c."
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/lv.json

@@ -17,9 +17,6 @@
             "reconfigure_addon": {
                 "title": "IEEE 802.15.4 radio daudzprotokolu atbalsta p\u0101rkonfigur\u0113\u0161ana"
             },
-            "start_flasher_addon": {
-                "description": "Tagad tiek instal\u0113ta Zigbee programmaparat\u016bra. Tas aiz\u0146ems da\u017eas min\u016btes."
-            },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {
                     "disable_multi_pan": "Atsp\u0113jot vair\u0101ku protokolu atbalstu"

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/mk.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "progress": {
+            "install_firmware": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043a\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u0444\u0438\u0440\u043c\u0432\u0435\u0440\u043e\u0442 {firmware_name} \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 {model}, \u043e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438. \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0432\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0444\u0442\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0438."
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/nl.json

@@ -6,6 +6,7 @@
             "addon_install_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet installeren.",
             "addon_set_config_failed": "Kan de configuratie van {addon_name} niet instellen.",
             "addon_start_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet starten.",
+            "fw_download_failed": "De firmware van {firmware_name} voor uw {model} kan niet gedownload worden. Controleer of Home Assistant internettoegang heeft en probeer het opnieuw.",
             "not_hassio": "De hardware opties kunnen alleen worden geconfigureerd op HassOS installaties.",
             "zha_migration_failed": "De ZHA migratie is mislukt.",
             "zha_still_using_stick": "Deze {model} wordt gebruikt door de Zigbee Home Automation integratie. Migreer je Zigbee netwerk naar een andere adapter of verwijder de integratie en probeer het opnieuw."
@@ -13,11 +14,9 @@
         "flow_title": "{model}",
         "progress": {
             "install_addon": "Wacht even tot de installatie van de {addon_name} add-on is voltooid. Dit kan enkele minuten duren.",
-            "install_zigbee_flasher_addon": "De Silicon Labs Flasher-add on is ge\u00efnstalleerd. Dit kan een paar minuten duren.",
-            "run_zigbee_flasher_addon": "Wacht even terwijl de Zigbee firmware op je {model} wordt ge\u00efnstalleerd, dit zal een paar minuten duren. Breng geen wijzigingen aan in je hardware of software totdat dit is voltooid.",
+            "install_firmware": "Wacht even terwijl {firmware_name} firmware wordt ge\u00efnstalleerd op je {model}, dit zal enkele minuten duren. Breng geen wijzigingen aan in uw hardware of software totdat dit is voltooid.",
             "start_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren.",
-            "start_otbr_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren.",
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": "De Silicon Labs Flasher add-on wordt verwijderd."
+            "start_otbr_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren."
         },
         "step": {
             "confirm_otbr": {
@@ -27,10 +26,6 @@
                 "description": "Je {model} is nu een Zigbee-co\u00f6rdinator en wordt na het afsluiten getoond als ontdekt door de Zigbee Home Automation integratie.",
                 "title": "Zigbee-installatie voltooid"
             },
-            "install_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "De Silicon Labs Flasher-add-on installeren.",
-                "title": "Flasher installeren"
-            },
             "otbr_failed": {
                 "description": "De installatie van de OpenThread Border Router add-on is mislukt. Zorg ervoor dat geen andere software probeert te communiceren met de {model}, dat je toegang hebt tot het internet en dat je andere add-ons kunt installeren, en probeer het opnieuw. Controleer de Supervisor logboeken als het probleem zich blijft voordoen."
             },
@@ -40,18 +35,6 @@
                     "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
                 },
                 "title": "Kies je firmware"
-            },
-            "run_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "Zigbee-firmware installeren. Dit duurt ongeveer een minuut.",
-                "title": "Zigbee-firmware installeren"
-            },
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "De Silicon Labs Flasher add-on verwijderen.",
-                "title": "Flasher verwijderen"
-            },
-            "zigbee_flasher_failed": {
-                "description": "Het installeren van de Zigbee firmware is mislukt. Controleer of er geen andere software probeert te communiceren met {model} en probeer het opnieuw.",
-                "title": "Zigbee installatie mislukt"
             }
         }
     },
@@ -62,6 +45,7 @@
             "addon_install_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet installeren.",
             "addon_set_config_failed": "Kan de configuratie van {addon_name} niet instellen.",
             "addon_start_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet starten.",
+            "fw_download_failed": "De firmware van {firmware_name} voor uw {model} kan niet gedownload worden. Controleer of Home Assistant internettoegang heeft en probeer het opnieuw.",
             "not_hassio": "De hardware opties kunnen alleen worden geconfigureerd op HassOS installaties.",
             "zha_migration_failed": "De ZHA migratie is mislukt.",
             "zha_still_using_stick": "Deze {model} wordt gebruikt door de Zigbee Home Automation integratie. Migreer je Zigbee netwerk naar een andere adapter of verwijder de integratie en probeer het opnieuw."
@@ -71,6 +55,7 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "Wacht even tot de installatie van de {addon_name} add-on is voltooid. Dit kan enkele minuten duren.",
+            "install_firmware": "Wacht even terwijl {firmware_name} firmware wordt ge\u00efnstalleerd op je {model}, dit zal enkele minuten duren. Breng geen wijzigingen aan in uw hardware of software totdat dit is voltooid.",
             "start_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren.",
             "start_otbr_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren."
         },
@@ -115,9 +100,6 @@
             "start_addon": {
                 "title": "De Silicon Labs Multiprotocol-add-on wordt gestart."
             },
-            "start_flasher_addon": {
-                "description": "Zigbee firmware wordt nu ge\u00efnstalleerd. Dit duurt een paar minuten."
-            },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {
                     "disable_multi_pan": "Multi-protocol-ondersteuning uitschakelen"

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/pt-BR.json

@@ -47,10 +47,6 @@
             "start_addon": {
                 "title": "O add-on Silicon Labs Multiprotocol est\u00e1 iniciando."
             },
-            "start_flasher_addon": {
-                "description": "Firmware Zigbee est\u00e1 sendo instalado. Isso levar\u00e1 alguns minutos.",
-                "title": "Instalando firmware"
-            },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {
                     "disable_multi_pan": "Desabilitar suporte a multiprotocolo"

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/pt.json

@@ -6,6 +6,7 @@
             "addon_install_failed": "Falha ao instalar o complemento {addon_name}.",
             "addon_set_config_failed": "Falha ao definir a configura\u00e7\u00e3o de {addon_name}.",
             "addon_start_failed": "Falha ao iniciar o complemento {addon_name} .",
+            "fw_download_failed": "Falha no download do firmware {firmware_name} para o seu {model}. Certifique-se de que o Home Assistant tem acesso \u00e0 Internet e tente novamente.",
             "not_hassio": "As op\u00e7\u00f5es de hardware s\u00f3 podem ser configuradas em instala\u00e7\u00f5es do Home Assistant OS.",
             "not_hassio_thread": "O suplemento OpenThread Border Router s\u00f3 pode ser instalado com o Home Assistant OS. Se quiser usar o {model} como router de borda Thread, por favor, atualize o firmware manualmente usando o [web flasher]({docs_web_flasher_url}) e configure o OpenThread Border Router para comunicar com ele.",
             "otbr_addon_already_running": "O add-on OpenThread Border Router j\u00e1 est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o, n\u00e3o pode ser instalado novamente.",
@@ -17,11 +18,9 @@
         "flow_title": "{model}",
         "progress": {
             "install_addon": "Aguarde enquanto a instala\u00e7\u00e3o do complemento {addon_name} termina. Isso pode levar v\u00e1rios minutos.",
-            "install_zigbee_flasher_addon": "O suplemento Silicon Labs Flasher est\u00e1 instalado. Isto pode demorar alguns minutos.",
-            "run_zigbee_flasher_addon": "Por favor, aguarde enquanto o firmware Zigbee \u00e9 instalado no seu {model}, isto levar\u00e1 alguns minutos. N\u00e3o fa\u00e7a altera\u00e7\u00f5es no seu hardware ou software at\u00e9 que este processo termine.",
+            "install_firmware": "Por favor, aguarde enquanto o firmware {firmware_name} \u00e9 instalado no seu {model}, o que demorar\u00e1 alguns minutos. N\u00e3o fa\u00e7a altera\u00e7\u00f5es ao seu hardware ou software at\u00e9 que este processo esteja conclu\u00eddo.",
             "start_addon": "Aguarde enquanto o in\u00edcio do complemento {addon_name} conclu\u00eddo. Isso pode levar alguns segundos.",
-            "start_otbr_addon": "Aguarde enquanto o in\u00edcio do complemento {addon_name} conclu\u00eddo. Isso pode levar alguns segundos.",
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": "O suplemento Silicon Labs Flasher est\u00e1 a ser removido."
+            "start_otbr_addon": "Aguarde enquanto o in\u00edcio do complemento {addon_name} conclu\u00eddo. Isso pode levar alguns segundos."
         },
         "step": {
             "confirm_otbr": {
@@ -36,10 +35,6 @@
                 "description": "O add-on OpenThread Border Router (OTBR) est\u00e1 a ser instalado.",
                 "title": "A instalar o add-on OpenThread Border Router"
             },
-            "install_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "A instalar o add-on Silicon Labs Flasher.",
-                "title": "A instalar flasher"
-            },
             "otbr_failed": {
                 "description": "A instala\u00e7\u00e3o do add-on OpenThread Border Router n\u00e3o foi bem-sucedida. Certifique-se de que nenhum outro software est\u00e1 a tentar comunicar com o {model}, de que tem acesso \u00e0 internet e pode instalar outros suplementos, e tente novamente. Verifique os logs do Supervisor se o problema persistir.",
                 "title": "Falha ao configurar o OpenThread Border Router"
@@ -52,21 +47,9 @@
                 },
                 "title": "Escolha seu firmware"
             },
-            "run_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "A instalar o firmware Zigbee. Isto demora cerca de um minuto.",
-                "title": "A instalar o firmware Zigbee"
-            },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "O add-on OpenThread Border Router (OTBR) est\u00e1 agora a ser iniciado.",
                 "title": "A iniciar o add-on OpenThread Border Router"
-            },
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "A remover o add-on Silicon Labs Flasher.",
-                "title": "A remover o flasher."
-            },
-            "zigbee_flasher_failed": {
-                "description": "O processo de instala\u00e7\u00e3o do firmware Zigbee n\u00e3o foi bem-sucedido. Certifique-se de que nenhum outro software est\u00e1 a tentar comunicar com o {model} e tente novamente.",
-                "title": "A instala\u00e7\u00e3o do Zigbee falhou"
             }
         }
     },
@@ -82,6 +65,7 @@
             "addon_install_failed": "Falha ao instalar o complemento {addon_name}.",
             "addon_set_config_failed": "Falha ao definir a configura\u00e7\u00e3o de {addon_name}.",
             "addon_start_failed": "Falha ao iniciar o complemento {addon_name} .",
+            "fw_download_failed": "Falha no download do firmware {firmware_name} para o seu {model}. Certifique-se de que o Home Assistant tem acesso \u00e0 Internet e tente novamente.",
             "not_hassio": "As op\u00e7\u00f5es de hardware s\u00f3 podem ser configuradas em instala\u00e7\u00f5es do Home Assistant OS.",
             "not_hassio_thread": "O suplemento OpenThread Border Router s\u00f3 pode ser instalado com o Home Assistant OS. Se quiser usar o {model} como router de borda Thread, por favor, atualize o firmware manualmente usando o [web flasher]({docs_web_flasher_url}) e configure o OpenThread Border Router para comunicar com ele.",
             "otbr_addon_already_running": "O add-on OpenThread Border Router j\u00e1 est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o, n\u00e3o pode ser instalado novamente.",
@@ -95,11 +79,9 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "Aguarde enquanto a instala\u00e7\u00e3o do complemento {addon_name} termina. Isso pode levar v\u00e1rios minutos.",
-            "install_zigbee_flasher_addon": "O suplemento Silicon Labs Flasher est\u00e1 instalado. Isto pode demorar alguns minutos.",
-            "run_zigbee_flasher_addon": "Por favor, aguarde enquanto o firmware Zigbee \u00e9 instalado no seu {model}, isto levar\u00e1 alguns minutos. N\u00e3o fa\u00e7a altera\u00e7\u00f5es no seu hardware ou software at\u00e9 que este processo termine.",
+            "install_firmware": "Por favor, aguarde enquanto o firmware {firmware_name} \u00e9 instalado no seu {model}, o que demorar\u00e1 alguns minutos. N\u00e3o fa\u00e7a altera\u00e7\u00f5es ao seu hardware ou software at\u00e9 que este processo esteja conclu\u00eddo.",
             "start_addon": "Aguarde enquanto o in\u00edcio do complemento {addon_name} conclu\u00eddo. Isso pode levar alguns segundos.",
-            "start_otbr_addon": "Aguarde enquanto o in\u00edcio do complemento {addon_name} conclu\u00eddo. Isso pode levar alguns segundos.",
-            "uninstall_zigbee_flasher_addon": "O suplemento Silicon Labs Flasher est\u00e1 a ser removido."
+            "start_otbr_addon": "Aguarde enquanto o in\u00edcio do complemento {addon_name} conclu\u00eddo. Isso pode levar alguns segundos."
         },
         "step": {
             "addon_installed_other_device": {
@@ -125,9 +107,6 @@
                 "description": "Inicie uma mudan\u00e7a de canal para as suas redes Zigbee e Thread.\n\nNota: esta \u00e9 uma opera\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada e pode deixar as redes Thread e Zigbee inoperacionais se o novo canal estiver congestionado. Dependendo das condi\u00e7\u00f5es de rede existentes, muitos dos seus dispositivos podem n\u00e3o migrar para o novo canal e ter\u00e3o de se voltar a juntar antes de voltarem a funcionar. Utilize com cuidado.\n\nDepois de ter selecionado **Enviar**, a mudan\u00e7a de canal come\u00e7a silenciosamente em segundo plano e termina passados alguns minutos.",
                 "title": "Reconfigurar o suporte multiprotocolo de r\u00e1dio IEEE 802.15.4"
             },
-            "configure_flasher_addon": {
-                "title": "A instala\u00e7\u00e3o do complemento Silicon Labs Flasher foi iniciada"
-            },
             "confirm_otbr": {
                 "description": "O seu {model} \u00e9 agora um OpenThread Border Router e ser\u00e1 exibido na integra\u00e7\u00e3o Thread.",
                 "title": "Configura\u00e7\u00e3o do OpenThread Border Router conclu\u00edda."
@@ -139,17 +118,10 @@
             "install_addon": {
                 "title": "A instala\u00e7\u00e3o do suplemento Multiprotocolo da Silicon Labs foi iniciada"
             },
-            "install_flasher_addon": {
-                "title": "A instala\u00e7\u00e3o do complemento Silicon Labs Flasher foi iniciada"
-            },
             "install_otbr_addon": {
                 "description": "O add-on OpenThread Border Router (OTBR) est\u00e1 a ser instalado.",
                 "title": "A instalar o add-on OpenThread Border Router"
             },
-            "install_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "A instalar o add-on Silicon Labs Flasher.",
-                "title": "A instalar flasher"
-            },
             "notify_channel_change": {
                 "description": "Foi iniciada uma mudan\u00e7a de canal Zigbee e Thread que terminar\u00e1 em {delay_minutes} minutos.",
                 "title": "Mudan\u00e7a de canal iniciada"
@@ -173,17 +145,9 @@
             "reconfigure_addon": {
                 "title": "Reconfigurar o suporte multiprotocolo de r\u00e1dio IEEE 802.15.4"
             },
-            "run_zigbee_flasher_addon": {
-                "description": "A instalar o firmware Zigbee. Isto demora cerca de um minuto.",
-                "title": "A instalar o firmware Zigbee"
-            },
             "start_addon": {
                 "title": "O suplemento Multiprotocolo da Silicon Labs est\u00e1 a iniciar."
             },
-            "start_flasher_addon": {
-                "description": "O firmware Zigbee est\u00e1 agora a ser instalado. Isto demorar\u00e1 alguns minutos.",
-                "title": "A instalar o firmware"
-            },
             "start_otbr_addon": {
                 "description": "O add-on OpenThread Border Router (OTBR) est\u00e1 agora a ser iniciado.",
                 "title": "A iniciar o add-on OpenThread Border Router"
@@ -194,10 +158,6 @@
                 },
                 "description": "A desativa\u00e7\u00e3o do suporte multiprotocolo reverter\u00e1 o r\u00e1dio do {hardware_name} para um firmware apenas Zigbee e desativar\u00e1 o suporte Thread fornecido pelo {hardware_name}. Os seus dispositivos Thread continuar\u00e3o a funcionar apenas se tiver outro router de fronteira Thread nas proximidades.\n\nDemorar\u00e1 alguns minutos a instalar o firmware Zigbee e a restaurar uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a.",
                 "title": "Remover suporte multiprotocolo de r\u00e1dio IEEE 802.15.4"
-            },
-            "zigbee_flasher_failed": {
-                "description": "O processo de instala\u00e7\u00e3o do firmware Zigbee n\u00e3o foi bem-sucedido. Certifique-se de que nenhum outro software est\u00e1 a tentar comunicar com o {model} e tente novamente.",
-                "title": "A instala\u00e7\u00e3o do Zigbee falhou"
             }
         }
     }