homeassistant 2025.10.0b6__py3-none-any.whl → 2025.10.0b7__py3-none-any.whl

homeassistant/components/zha/translations/et.json

@@ -25,7 +25,7 @@
                 "title": "Taasta automaatsest varukoopiast"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Vali raadio v\u00f5rguseaded.",
+                "description": "Vali adapteri v\u00f5rguseaded.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "choose_automatic_backup": "See v\u00f5imaldab adapteri v\u00f5rguseaded eelmisele olekule tagasi viia kui oled neid muutnud.",
                     "form_initial_network": "See loob uue Zigbee v\u00f5rgu.",
@@ -37,7 +37,7 @@
                     "choose_automatic_backup": "Taastamine automaatsest varukoopiast",
                     "form_initial_network": "V\u00f5rgu loomine",
                     "form_new_network": "Kustuta v\u00f5rgu seaded ja moodusta uus v\u00f5rk",
-                    "reuse_settings": "Raadiov\u00f5rgu s\u00e4tete s\u00e4ilitamine",
+                    "reuse_settings": "Adapteri v\u00f5rgus\u00e4tete s\u00e4ilitamine",
                     "upload_manual_backup": "Varukoopia \u00fcleslaadimine"
                 },
                 "title": "V\u00f5rgu moodustamine"
@@ -58,7 +58,7 @@
                 "data": {
                     "path": "Jadapordiga seadme tee"
                 },
-                "description": "Vali Zigbee raadio jadaport",
+                "description": "Vali Zigbee adapteri jadaport",
                 "title": "Vali jadaport"
             },
             "choose_setup_strategy": {
@@ -81,10 +81,10 @@
             },
             "manual_pick_radio_type": {
                 "data": {
-                    "radio_type": "Raadio t\u00fc\u00fcp"
+                    "radio_type": "Adapteri t\u00fc\u00fcp"
                 },
-                "description": "Vali Zigbee raadio t\u00fc\u00fcp",
-                "title": "Vali raadio t\u00fc\u00fcp"
+                "description": "Vali Zigbee adapteri t\u00fc\u00fcp",
+                "title": "Vali adapteri t\u00fc\u00fcp"
             },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
@@ -102,10 +102,10 @@
             },
             "maybe_confirm_ezsp_restore": {
                 "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Raadio IEEE-aadressi p\u00fcsiv asendamine"
+                    "overwrite_coordinator_ieee": "Adapteri IEEE-aadressi p\u00fcsiv asendamine"
                 },
-                "description": "Varukoopial on erinev IEEE aadress kui raadiol.  V\u00f5rgu n\u00f5uetekohaseks toimimiseks tuleks muuta ka raadio IEEE aadressi.\n\nSee on p\u00fcsiv toiming.",
-                "title": "Raadio IEEE aadressi \u00fclekirjutamine"
+                "description": "Varukoopial on erinev IEEE aadress kui adapteril.  V\u00f5rgu n\u00f5uetekohaseks toimimiseks tuleks muuta ka adapteri IEEE aadressi.\n\nSee on p\u00fcsiv toiming.",
+                "title": "Adapteri IEEE aadressi \u00fclekirjutamine"
             },
             "maybe_reset_old_radio": {
                 "description": "Varukoopia loodi varem ja vana adapter l\u00e4htestatakse migreerimise k\u00e4igus.",
@@ -119,8 +119,8 @@
                 "title": "Varukoopia \u00fcleslaadimine"
             },
             "verify_radio": {
-                "description": "Kasutatav raadio ( {name} ) pole soovitatav ja selle tugi v\u00f5idakse tulevikus eemaldada. Vaatae [soovitatud adapterite loendit] ( {docs_recommended_adapters_url} ) Zigbee Home Automationi integratsiooni dokumentatsioonist.",
-                "title": "See raadio ei ole soovitatav"
+                "description": "Kasutatav adapter ( {name} ) pole soovitatav ja selle tugi v\u00f5idakse tulevikus eemaldada. Vaatae [soovitatud adapterite loendit] ( {docs_recommended_adapters_url} ) Zigbee Home Automationi integratsiooni dokumentatsioonist.",
+                "title": "See adapter ei ole soovitatav"
             }
         }
     },
@@ -1784,7 +1784,7 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "Zigbee raadio v\u00f5rguseaded on vastuolus viimase v\u00f5rgu varukoopiaga. Tavaliselt juhtub see siis kui m\u00f5ni muu Zigbee integratsioon (nt Zigbee2MQTT v\u00f5i deCONZ) on need \u00fcle kirjutanud. \n\n {diff}\n\n Kui v\u00f5rgus\u00e4tteid ei muudetud tahtlikult, taasta k\u00f5ige uuemast varukoopiast: muidu seadmed ei t\u00f6\u00f6ta.",
+                        "description": "Zigbee adapteri v\u00f5rguseaded on vastuolus viimase v\u00f5rgu varukoopiaga. Tavaliselt juhtub see siis kui m\u00f5ni muu Zigbee integratsioon (nt Zigbee2MQTT v\u00f5i deCONZ) on need \u00fcle kirjutanud. \n\n {diff}\n\n Kui v\u00f5rgus\u00e4tteid ei muudetud tahtlikult, taasta k\u00f5ige uuemast varukoopiast: muidu seadmed ei t\u00f6\u00f6ta.",
                         "menu_option_descriptions": {
                             "restore_old_settings": "See taastab v\u00f5rguseaded viimasele t\u00f6\u00f6tavale olekule.",
                             "use_new_settings": "See salvestab seadmesse uued s\u00e4tted. Vali see suvand ainult siis kui oled s\u00e4tteid tahtlikult muutnud."
@@ -1800,12 +1800,12 @@
             "title": "Zigbee v\u00f5rguseadeid on muudetud"
         },
         "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Zigbee-raadio oli varem kasutusel multiprotokolliga (Zigbee ja Thread) ja sellele on endiselt paigaldatud multiprotokolli p\u00fcsivara: ({firmware_type}). \n V\u00f5imalus 1: Kui soovid oma raadiot kasutada ainult ZHA-ga, pead installima Zigbee firmware'i:\n - Ava dokumentatsioon, valides lingi \"Learn More\" all.\n -. J\u00e4rgi Zigbee firmware'i flashimiseks kirjeldatud juhiseid.\n V\u00f5imalus 2: Et k\u00e4ivitada oma raadiot mitme protokolliga, j\u00e4rgi j\u00e4rgmisi samme: \n - Ava Settings > System > Hardware, vali seade ja vali Configure. \n - Vali valik Configure IEEE 802.15.4 radio multiprotocol support. \n - M\u00e4rgi ruut ja vali Submit. \n - P\u00e4rast paigaldamist seadista \u00e4sja avastatud ZHA sidumine.",
-            "title": "Tuvastati mukltiprotokolli p\u00fcsivaraga Zigbee raadio"
+            "description": "Teie Zigbee adapterit kasutati varem mitmeprotokollilise \u00fchendusega (Zigbee ja Thread) ning sellele on endiselt installitud mitmeprotokolliline p\u00fcsivara: ( {firmware_type} ). \n \n Adapteri k\u00e4itamiseks ainult ZHA-ga pead installima Zigbee p\u00fcsivara: \n - Mine men\u00fc\u00fcsse Seaded > S\u00fcsteem > Riistvara, vali seade ja seej\u00e4rel Konfigureeri. \n - Vali suvand \u201eMigreeri Zigbee uude adapterisse\u201d ja j\u00e4rgi juhiseid.",
+            "title": "Tuvastati mitmeprotokollilise p\u00fcsivaraga Zigbee adapter"
         },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "Zigbee-raadio oli varem kasutusel multiprotokolliga (Zigbee ja Thread) ja sellele on endiselt paigaldatud multiprotokolli p\u00fcsivara: ({firmware_type}). Selleks, et raadiot saaks kasutada ainult ZHA-ga, pead paigaldama Zigbee p\u00fcsivara. J\u00e4rgi oma Zigbee-raadio tootja juhiseid kuidas seda teha.",
-            "title": "Tuvastati mukltiprotokolli p\u00fcsivaraga Zigbee raadio"
+            "description": "Zigbee adapter oli varem kasutusel multiprotokolliga (Zigbee ja Thread) ja sellele on endiselt paigaldatud multiprotokolli p\u00fcsivara: ({firmware_type}). Selleks, et raadiot saaks kasutada ainult ZHA-ga, pead paigaldama Zigbee p\u00fcsivara. J\u00e4rgi oma Zigbee-raadio tootja juhiseid kuidas seda teha.",
+            "title": "Tuvastati mitmeprotokollilise p\u00fcsivaraga Zigbee adapter"
         }
     },
     "options": {
@@ -1831,7 +1831,7 @@
                 "title": "Taasta automaatsest varukoopiast"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Vali raadio v\u00f5rguseaded.",
+                "description": "Vali adapteri v\u00f5rguseaded.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "choose_automatic_backup": "See v\u00f5imaldab adapteri v\u00f5rguseaded eelmisele olekule tagasi viia kui oled neid muutnud.",
                     "form_initial_network": "See loob uue Zigbee v\u00f5rgu.",
@@ -1843,7 +1843,7 @@
                     "choose_automatic_backup": "Taastamine automaatsest varukoopiast",
                     "form_initial_network": "V\u00f5rgu loomine",
                     "form_new_network": "Kustuta v\u00f5rgu seaded ja moodusta uus v\u00f5rk",
-                    "reuse_settings": "Raadiov\u00f5rgu s\u00e4tete s\u00e4ilitamine",
+                    "reuse_settings": "Adapteri v\u00f5rgus\u00e4tete s\u00e4ilitamine",
                     "upload_manual_backup": "Varukoopia \u00fcleslaadimine"
                 },
                 "title": "V\u00f5rgu moodustamine"
@@ -1864,7 +1864,7 @@
                 "data": {
                     "path": "Jadapordiga seadme tee"
                 },
-                "description": "Vali Zigbee raadio jadaport",
+                "description": "Vali Zigbee adapteri jadaport",
                 "title": "Vali jadaport"
             },
             "init": {
@@ -1881,10 +1881,10 @@
             },
             "manual_pick_radio_type": {
                 "data": {
-                    "radio_type": "Raadio t\u00fc\u00fcp"
+                    "radio_type": "Adapteri t\u00fc\u00fcp"
                 },
-                "description": "Vali Zigbee raadio t\u00fc\u00fcp",
-                "title": "Raadio t\u00fc\u00fcp"
+                "description": "Vali Zigbee adapteri t\u00fc\u00fcp",
+                "title": "Adapteri t\u00fc\u00fcp"
             },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
@@ -1899,11 +1899,11 @@
                 "data": {
                     "overwrite_coordinator_ieee": "Asenda IEEE aadress j\u00e4\u00e4davalt"
                 },
-                "description": "Varukoopial on erinev IEEE aadress kui raadiol.  V\u00f5rgu n\u00f5uetekohaseks toimimiseks tuleks muuta ka raadio IEEE aadressi.\n\nSee on p\u00fcsiv toiming.",
+                "description": "Varukoopial on erinev IEEE aadress kui adapteril.  V\u00f5rgu n\u00f5uetekohaseks toimimiseks tuleks muuta ka adapteri IEEE aadressi.\n\nSee on p\u00fcsiv toiming.",
                 "title": "Kirjuta IEEE aadress \u00fcle"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Kas l\u00e4hed \u00fcle uuele raadiole v\u00f5i seadistad praegust raadiot \u00fcmber?",
+                "description": "Kas l\u00e4hed \u00fcle uuele adapterile v\u00f5i seadistad praegust adapterit \u00fcmber?",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "intent_migrate": "See aitab Zigbee v\u00f5rgu vanast adapterist uude migreerida.",
                     "intent_reconfigure": "See v\u00f5imaldab muuta oma praeguse Zigbee adapteri jadaporti."
@@ -1922,8 +1922,8 @@
                 "title": "Lae k\u00e4sitsi loodud varukoopia \u00fcles"
             },
             "verify_radio": {
-                "description": "Kasutatav raadio ( {name} ) pole soovitatav ja selle tugi v\u00f5idakse tulevikus eemaldada. Vaatae [soovitatud adapterite loendit] ( {docs_recommended_adapters_url} ) Zigbee Home Automationi integratsiooni dokumentatsioonist.",
-                "title": "See raadio ei ole soovitatav"
+                "description": "Kasutatav adapter ( {name} ) pole soovitatav ja selle tugi v\u00f5idakse tulevikus eemaldada. Vaatae [soovitatud adapterite loendit] ( {docs_recommended_adapters_url} ) Zigbee Home Automationi integratsiooni dokumentatsioonist.",
+                "title": "See adapter ei ole soovitatav"
             }
         }
     },

homeassistant/components/zha/translations/fi.json

@@ -17,47 +17,29 @@
                 "description": "Palauta verkkoasetukset automaattisesta varmuuskopiosta"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Valitse radiosi verkkoasetukset.",
                 "menu_options": {
                     "choose_automatic_backup": "Automaattisen varmuuskopion palauttaminen",
                     "form_initial_network": "Luo verkko",
                     "form_new_network": "Poista verkkoasetukset ja luo uusi verkko",
-                    "reuse_settings": "S\u00e4ilyt\u00e4 radioverkon asetukset",
                     "upload_manual_backup": "Lataa manuaalinen varmuuskopio"
                 }
             },
-            "choose_serial_port": {
-                "description": "Valitse Zigbee-radiosi sarjaportti."
-            },
             "confirm": {
                 "description": "Haluatko m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 {name}?"
             },
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Haluatko m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 {name}?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "description": "Valitse Zigbee-radiotyyppi"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Sarjalaitteen polku"
                 }
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Korvaa pysyv\u00e4sti radio IEEE-osoite"
-                },
-                "description": "Varmuuskopiolla on eri IEEE-osoite kuin radiolla. Jotta verkko toimisi oikein, my\u00f6s radiosi IEEE-osoite on muutettava.\n\nT\u00e4m\u00e4 on pysyv\u00e4 toimenpide."
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "Lataa tiedosto"
                 },
                 "description": "Palauta verkkoasetukset ladatusta JSON-varmuuskopiotiedostosta. Voit ladata sellaisen toisesta ZHA-asennuksesta kohdasta **Verkkoasetukset** tai k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json`-tiedostoa."
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "K\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4si radiota ({name}) ei suositella, ja sen tuki saatetaan poistaa tulevaisuudessa. Katso Zigbee Home Automation -integraation dokumentaatiosta [luettelo suositelluista sovittimista]({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "Radiota ei suositella"
             }
         }
     },
@@ -600,7 +582,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "Zigbee-radiosi verkkoasetukset eiv\u00e4t vastaa viimeisint\u00e4 verkon varmuuskopiota. N\u00e4in tapahtuu yleens\u00e4, jos jokin toinen Zigbee-integraatio (esim. Zigbee2MQTT tai deCONZ) on korvannut ne.\n\n{diff}\n\nJos et ole itse muuttanut verkkoasetuksia, palauta ne viimeisimm\u00e4st\u00e4 varmuuskopiosta: muuten laitteesi eiv\u00e4t toimi.",
                         "menu_options": {
                             "restore_old_settings": "Palauta varmuuskopio (suositus)",
                             "use_new_settings": "S\u00e4ilyt\u00e4 uudet asetukset"
@@ -611,12 +592,7 @@
             },
             "title": "Zigbee-verkon asetukset ovat muuttuneet"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Zigbee -radiotasi k\u00e4ytettiin aiemmin moniprotokollan (Zigbee ja Thread) kanssa ja siihen on edelleen asennettu moniprotokollainen laiteohjelmisto: ({firmware_type}). \n Vaihtoehto 1: Jos haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 radiota yksinomaan ZHA: lla, sinun on asennettava Zigbee-laiteohjelmisto:\n - Avaa dokumentaatio valitsemalla linkki kohdasta \"Lis\u00e4tietoja\".\n - Noudata vaiheessa 2 (ja vain vaiheessa 2) kuvattuja ohjeita 'Flash the Silicon Labs radio Zigbee firmware'.\n Vaihtoehto 2: Jos haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 radiota moniprotokollalla, toimi seuraavasti: \n - Siirry kohtaan Settings > System > Hardware, valitse laite ja valitse Configure (M\u00e4\u00e4rit\u00e4). \n - Valitse M\u00e4\u00e4rit\u00e4 IEEE 802.15.4 -radion moniprotokollatuki -vaihtoehto. \n - Valitse valintaruutu ja valitse L\u00e4het\u00e4. \n - Kun olet asentanut, m\u00e4\u00e4rit\u00e4 \u00e4skett\u00e4in l\u00f6ydetty ZHA-integraatio.",
-            "title": "Zigbee-radio, jossa on usean protokollan laiteohjelmisto, havaittu"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "Zigbee -radioasi k\u00e4ytettiin aiemmin moniprotokollaa (Zigbee ja Thread), ja siihen on edelleen asennettu moniprotokollaa k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 laiteohjelmisto: ({firmware_type}). Jos haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 radiota yksinomaan ZHA:n kanssa, sinun on asennettava Zigbee -firmware. Noudata Zigbee -radiosi valmistajan ohjeita t\u00e4m\u00e4n tekemiseen.",
             "title": "Zigbee-radio, jossa on usean protokollan laiteohjelmisto, havaittu"
         }
     },
@@ -687,7 +663,6 @@
                 "title": "Radio IEEE-osoitteen korvaaminen"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Oletko siirtym\u00e4ss\u00e4 uuteen radioon vai konfiguroimassa nykyist\u00e4 radiota uudelleen?",
                 "title": "Siirt\u00e4minen tai uudelleenkonfigurointi"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/fr.json

@@ -25,7 +25,6 @@
                 "title": "Restaurer une sauvegarde automatique"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "S\u00e9lectionnez les param\u00e8tres r\u00e9seau de votre radio.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "choose_automatic_backup": "Cela vous permettra de r\u00e9tablir les param\u00e8tres r\u00e9seau de votre adaptateur \u00e0 un \u00e9tat ant\u00e9rieur, au cas o\u00f9 vous les auriez modifi\u00e9s.",
                     "form_initial_network": "Cela cr\u00e9era un nouveau r\u00e9seau Zigbee.",
@@ -37,7 +36,6 @@
                     "choose_automatic_backup": "Restaurer une sauvegarde automatique",
                     "form_initial_network": "Cr\u00e9er un r\u00e9seau",
                     "form_new_network": "Effacer les param\u00e8tres r\u00e9seau et cr\u00e9er un nouveau r\u00e9seau",
-                    "reuse_settings": "Conserver les param\u00e8tres r\u00e9seau de la radio",
                     "upload_manual_backup": "T\u00e9l\u00e9charger une sauvegarde manuelle"
                 },
                 "title": "Cr\u00e9ation du r\u00e9seau"
@@ -58,7 +56,6 @@
                 "data": {
                     "path": "Chemin d\u2019acc\u00e8s du p\u00e9riph\u00e9rique s\u00e9rie"
                 },
-                "description": "S\u00e9lectionnez le port s\u00e9rie de votre radio Zigbee",
                 "title": "S\u00e9lectionnez un port s\u00e9rie"
             },
             "choose_setup_strategy": {
@@ -79,13 +76,6 @@
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Voulez-vous configurer {name}\u00a0?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "data": {
-                    "radio_type": "Type de radio"
-                },
-                "description": "S\u00e9lectionnez le type de votre radio Zigbee",
-                "title": "S\u00e9lectionnez un type de radio"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Chemin d\u2019acc\u00e8s du p\u00e9riph\u00e9rique s\u00e9rie"
@@ -97,23 +87,12 @@
                 },
                 "title": "Param\u00e8tres du port s\u00e9rie"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Remplacer d\u00e9finitivement l'adresse IEEE de la radio"
-                },
-                "description": "Votre sauvegarde a une adresse IEEE diff\u00e9rente de celle de votre radio. Pour que votre r\u00e9seau fonctionne correctement, l'adresse IEEE de votre radio doit \u00e9galement \u00eatre modifi\u00e9e. \n\nC'est une op\u00e9ration permanente.",
-                "title": "\u00c9craser l'adresse IEEE de la radio"
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "T\u00e9l\u00e9verser un fichier"
                 },
                 "description": "Restaurez vos param\u00e8tres r\u00e9seau \u00e0 partir d'un fichier JSON de sauvegarde t\u00e9l\u00e9charg\u00e9. Vous pouvez en t\u00e9l\u00e9charger un depuis une autre installation de ZHA depuis **Network Settings**, ou utiliser un fichier `coordinator_backup.json` de Zigbee2MQTT.",
                 "title": "T\u00e9l\u00e9verser une sauvegarde manuelle"
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "La radio que vous utilisez ({name}) n'est pas recommand\u00e9e et sa prise en charge pourrait \u00eatre supprim\u00e9e \u00e0 l'avenir. Veuillez consulter la documentation de l'int\u00e9gration domotique Zigbee pour [une liste d'adaptateurs recommand\u00e9s]({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "La radio n'est pas recommand\u00e9e"
             }
         }
     },
@@ -1569,7 +1548,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "Les param\u00e8tres r\u00e9seau de votre radio Zigbee ne correspondent pas \u00e0 la sauvegarde r\u00e9seau la plus r\u00e9cente. Cela se produit g\u00e9n\u00e9ralement si une autre int\u00e9gration Zigbee (par exemple Zigbee2MQTT ou deCONZ) les a \u00e9cras\u00e9s.\n\n{diff}\n\nSi vous n'avez pas intentionnellement modifi\u00e9 vos param\u00e8tres r\u00e9seau, restaurez \u00e0 partir de la sauvegarde la plus r\u00e9cente\u00a0: autrement, vos appareils ne fonctionneront pas.",
                         "menu_option_descriptions": {
                             "restore_old_settings": "Cela restaurera vos param\u00e8tres r\u00e9seau \u00e0 leur dernier \u00e9tat de fonctionnement.",
                             "use_new_settings": "Cela conservera les nouveaux param\u00e8tres enregistr\u00e9s sur la cl\u00e9. Ne choisissez cette option que si vous avez intentionnellement modifi\u00e9 les param\u00e8tres."
@@ -1584,12 +1562,7 @@
             },
             "title": "Les param\u00e8tres du r\u00e9seau Zigbee ont chang\u00e9"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Votre radio Zigbee \u00e9tait auparavant utilis\u00e9e avec le multiprotocole (Zigbee et Thread) et son micrologiciel multiprotocole est toujours install\u00e9\u00a0: ({firmware_type}).\n Option 1\u00a0: Pour faire fonctionner votre radio exclusivement avec ZHA, vous devez installer le firmware Zigbee\u00a0:\n - Ouvrez la documentation en s\u00e9lectionnant le lien sous \u00ab\u00a0En savoir plus\u00a0\u00bb.\n - Suivez les instructions d\u00e9crites \u00e0 l'\u00e9tape 2 (et \u00e0 l'\u00e9tape 2 uniquement) pour \u00ab Flasher le micrologiciel radio Zigbee de Silicon Labs \u00bb.\n Option 2\u00a0: Pour ex\u00e9cuter votre radio avec multiprotocole, suivez ces \u00e9tapes\u00a0:\n - Acc\u00e9dez \u00e0 Param\u00e8tres > Syst\u00e8me > Mat\u00e9riel, s\u00e9lectionnez l'appareil et s\u00e9lectionnez Configurer.\n - S\u00e9lectionnez l'option Configurer le support multiprotocole radio IEEE 802.15.4.\n - Cochez la case et s\u00e9lectionnez Soumettre.\n - Une fois install\u00e9, configurez l'int\u00e9gration ZHA nouvellement d\u00e9couverte.",
-            "title": "Radio Zigbee avec micrologiciel multiprotocole d\u00e9tect\u00e9"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "Votre radio Zigbee \u00e9tait auparavant utilis\u00e9e avec le multiprotocole (Zigbee et Thread) et son micrologiciel multiprotocole est toujours install\u00e9\u00a0: ({firmware_type}). Pour faire fonctionner votre radio exclusivement avec ZHA, vous devez installer le firmware Zigbee. Suivez les instructions du fabricant de votre radio Zigbee pour savoir comment proc\u00e9der.",
             "title": "Radio Zigbee avec micrologiciel multiprotocole d\u00e9tect\u00e9"
         }
     },
@@ -1682,7 +1655,6 @@
                 "title": "\u00c9craser l'adresse IEEE de la radio"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Migrez-vous vers une nouvelle radio ou reconfigurez-vous la radio actuelle\u00a0?",
                 "title": "Migrer ou reconfigurer"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/fy.json

@@ -21,18 +21,9 @@
                 },
                 "title": "Selektearje in seri\u00eble poarte"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "data": {
-                    "radio_type": "Tagongspunt type"
-                },
-                "title": "Tagongspunt type"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "title": "Seri\u00eblepoarte-ynstellings"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "title": "Skriuw IEEE adres fan it tagongspunt oer"
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "In best\u00e2n oplade"

homeassistant/components/zha/translations/ga.json

@@ -25,7 +25,6 @@
                 "title": "Athch\u00f3irigh c\u00faltaca uathoibr\u00edoch"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Roghnaigh na socruithe l\u00edonra do do raidi\u00f3.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "choose_automatic_backup": "Ligfidh s\u00e9 seo duit socruithe l\u00edonra d\u2019oiri\u00fan\u00f3ra a athr\u00fa ar ais go dt\u00ed an staid roimhe seo, i gc\u00e1s gur athraigh t\u00fa iad.",
                     "form_initial_network": "Cruth\u00f3idh s\u00e9 seo l\u00edonra Zigbee nua.",
@@ -37,7 +36,6 @@
                     "choose_automatic_backup": "Athch\u00f3irigh c\u00faltaca uathoibr\u00edoch",
                     "form_initial_network": "Cruthaigh l\u00edonra",
                     "form_new_network": "Scrios socruithe l\u00edonra agus cruthaigh l\u00edonra nua",
-                    "reuse_settings": "Coinnigh socruithe l\u00edonra raidi\u00f3",
                     "upload_manual_backup": "Uasl\u00f3d\u00e1il c\u00faltaca l\u00e1imhe"
                 },
                 "title": "Foirmi\u00fa l\u00edonra"
@@ -58,7 +56,6 @@
                 "data": {
                     "path": "Cos\u00e1n gl\u00e9as sraitheach"
                 },
-                "description": "Roghnaigh an port sraitheach do do raidi\u00f3 Zigbee",
                 "title": "Roghnaigh port sraitheach"
             },
             "choose_setup_strategy": {
@@ -79,13 +76,6 @@
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Ar mhaith leat {name} a chur ar bun?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "data": {
-                    "radio_type": "Cine\u00e1l raidi\u00f3"
-                },
-                "description": "Roghnaigh do chine\u00e1l raidi\u00f3 Zigbee",
-                "title": "Roghnaigh cine\u00e1l raidi\u00f3"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Cos\u00e1n gl\u00e9as sraitheach"
@@ -97,23 +87,12 @@
                 },
                 "title": "Socruithe calafoirt sraitheach"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Cuir seoladh IEEE an raidi\u00f3 ina \u00e1it go buan"
-                },
-                "description": "T\u00e1 seoladh IEEE difri\u00fail ag do ch\u00faltaca n\u00e1 mar at\u00e1 ag do raidi\u00f3. Chun go bhfeidhmeoidh do l\u00edonra i gceart, ba ch\u00f3ir seoladh IEEE do raidi\u00f3 a athr\u00fa freisin.\n\nIs oibr\u00edocht bhuan \u00ed seo.",
-                "title": "Forscr\u00edobh seoladh IEEE raidi\u00f3"
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "Uasl\u00f3d\u00e1il comhad"
                 },
                 "description": "Athch\u00f3irigh do shocruithe l\u00edonra \u00f3 chomhad c\u00faltaca JSON uasl\u00f3d\u00e1ilte. Is f\u00e9idir leat ceann a \u00edosl\u00f3d\u00e1il \u00f3 shuite\u00e1il ZHA eile \u00f3 **Socruithe L\u00edonra**, n\u00f3 comhad `coordinator_backup.json` Zigbee2MQTT a \u00fas\u00e1id.",
                 "title": "Uasl\u00f3d\u00e1il c\u00faltaca l\u00e1imhe"
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "N\u00ed mholtar an raidi\u00f3 at\u00e1 in \u00fas\u00e1id agat ({name}) agus d'fh\u00e9adfa\u00ed taca\u00edocht d\u00f3 a bhaint amach amach anseo. F\u00e9ach ar dhoicim\u00e9id chomhth\u00e1thaithe Uathoibri\u00fa Baile Zigbee le haghaidh [liosta d'oiri\u00fan\u00f3ir\u00ed molta]({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "N\u00ed mholtar raidi\u00f3"
             }
         }
     },
@@ -1768,7 +1747,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "T\u00e1 socruithe l\u00edonra do raidi\u00f3 Zigbee neamhr\u00e9ireach leis an gc\u00faltaca l\u00edonra is d\u00e9ana\u00ed. De ghn\u00e1th, tarla\u00edonn s\u00e9 seo m\u00e1 t\u00e1 comhth\u00e1th\u00fa Zigbee eile (e.g. Zigbee2MQTT n\u00f3 deCONZ) tar \u00e9is iad a r\u00f3scr\u00edobh.\n\n{diff}\n\nMura ndearna t\u00fa d'aon ghn\u00f3 do shocruithe l\u00edonra a athr\u00fa, athch\u00f3irigh \u00f3n gc\u00faltaca is d\u00e9ana\u00ed: n\u00ed oibreoidh do ghl\u00e9asanna murach sin.",
                         "menu_option_descriptions": {
                             "restore_old_settings": "Cuirfidh s\u00e9 seo do shocruithe l\u00edonra ar ais go dt\u00ed an staid oibre dheireanach.",
                             "use_new_settings": "Coinneoidh s\u00e9 seo na socruithe nua scr\u00edofa chuig an maide. N\u00e1 roghnaigh an rogha seo ach amh\u00e1in m\u00e1 d'athraigh t\u00fa na socruithe d'aon ghn\u00f3."
@@ -1783,12 +1761,7 @@
             },
             "title": "T\u00e1 socruithe l\u00edonra Zigbee athraithe"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Baineadh \u00fas\u00e1id as do raidi\u00f3 Zigbee roimhe seo le hilphr\u00f3tacal (Zigbee agus Thread) agus t\u00e1 dochtearra\u00ed ilphr\u00f3tacal suite\u00e1ilte f\u00f3s air: ({firmware_type}).\nRogha 1: Chun do raidi\u00f3 a rith go heisiach le ZHA, n\u00ed m\u00f3r duit an dochtearra\u00ed Zigbee a shuite\u00e1il:\n- Oscail an doicim\u00e9ad\u00fa tr\u00edd an nasc faoi \"Tuilleadh Eolais\" a roghn\u00fa.\n- Lean na treoracha a thuairisc\u00edtear i gC\u00e9im 2 (agus i gC\u00e9im 2 amh\u00e1in) chun 'Dochtearra\u00ed Zigbee raidi\u00f3 Silicon Labs a splancadh'.\nRogha 2: Chun do raidi\u00f3 a rith le hilphr\u00f3tacal, lean na c\u00e9imeanna seo:\n- T\u00e9igh go Socruithe > C\u00f3ras > Crua-earra\u00ed, roghnaigh an gl\u00e9as agus roghnaigh Cumraigh.\n- Roghnaigh an rogha Cumraigh taca\u00edocht ilphr\u00f3tacal raidi\u00f3 IEEE 802.15.4.\n- Roghnaigh an bosca seice\u00e1la agus roghnaigh Cuir Isteach.\n- Nuair a bheidh s\u00e9 suite\u00e1ilte, cumraigh an comhth\u00e1th\u00fa ZHA a aims\u00edodh le d\u00e9ana\u00ed.",
-            "title": "Braitheadh raidi\u00f3 Zigbee le dochtearra\u00ed ilphr\u00f3tacail"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "Baineadh \u00fas\u00e1id as do raidi\u00f3 Zigbee roimhe seo le hilphr\u00f3tacal (Zigbee agus Thread) agus t\u00e1 dochtearra\u00ed ilphr\u00f3tacal suite\u00e1ilte air f\u00f3s: ({firmware_type}). Chun do raidi\u00f3 a rith go heisiach le ZHA, n\u00ed m\u00f3r duit firmware Zigbee a shuite\u00e1il. Lean treoracha mhonar\u00f3ir do raidi\u00f3 Zigbee maidir le conas \u00e9 seo a dh\u00e9anamh.",
             "title": "Braitheadh raidi\u00f3 Zigbee le dochtearra\u00ed ilphr\u00f3tacail"
         }
     },
@@ -1881,7 +1854,6 @@
                 "title": "Forscr\u00edobh seoladh IEEE raidi\u00f3"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "An bhfuil t\u00fa ag aistri\u00fa chuig raidi\u00f3 nua n\u00f3 ag athchumr\u00fa an raidi\u00f3 reatha?",
                 "title": "Imirce n\u00f3 athchumraigh"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/gsw.json

@@ -16,46 +16,29 @@
                 "description": "Steu dini Netzw\u00e4rchyystellige vor e outomatische Sicherig wider h\u00e4r"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "W\u00e4u d Netzw\u00e4rchyystellige f\u00fcr dini Antenne us.",
                 "menu_options": {
                     "choose_automatic_backup": "Outomatischi Sicherig widerh\u00e4rsteue",
                     "form_initial_network": "Netzw\u00e4rch ersteue",
                     "form_new_network": "Netzw\u00e4rchyystellige l\u00f6sche und es n\u00f6is Netzw\u00e4rch ersteue",
-                    "reuse_settings": "Antenneyystellige bhaute",
                     "upload_manual_backup": "Manuelli Sicherig ufelade"
                 }
             },
-            "choose_serial_port": {
-                "description": "W\u00e4u der seriell Port f\u00fcr d Zigbee-Antenne us"
-            },
             "confirm": {
                 "description": "Wosch du {name} yyrichte?"
             },
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Wosch du {name} yyrichte?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "description": "W\u00e4u di Zigbee-Antenne-Typ us"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Pfad zum serielle Gr\u00e4t"
                 }
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Perman\u00e4nti Ersetzig vor IEEE-Adr\u00e4sse vor Antenne"
-                }
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "Datei ufelade"
                 },
                 "description": "Steu dini Netzw\u00e4rchyystellige us ere ufegladene JSON-Datei wider h\u00e4r. Du chasch die zum Bischpiu vor e andere ZHA-Installation unger de **Netz\u00e4rchyystellilge** abelade oder d Datei 'coordinator_backup.json' vo Zigbee2MQTT bruuche."
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "Dini Antenne ({name}) isch nid empfohle und es isch m\u00fcglech, dass d Ungerst\u00fctzig i Zuenkuft ufh\u00f6rt. Bitte lueg i der Dokumentation vo ZHA f\u00fcr d [Lyste vo de empfohlene Antenne]({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "Antenne isch nid empfohle"
             }
         }
     },
@@ -196,7 +179,6 @@
                 "title": "Perman\u00e4nti Ersetzig vor IEEE-Adr\u00e4sse vor Antenne"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Migriersch uf e n\u00f6ii Antenne oder richtisch die bestehendi Antenne n\u00f6i yy?",
                 "title": "Migration oder N\u00f6ikonfiguration"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/he.json

@@ -13,9 +13,6 @@
                     "uploaded_backup_file": "\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05ea \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5"
                 },
                 "title": "\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05ea \u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9"
-            },
-            "verify_radio": {
-                "title": "\u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05de\u05dc\u05e5"
             }
         }
     },

homeassistant/components/zha/translations/hr.json

@@ -257,7 +257,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "Mre\u017ene postavke va\u0161eg Zigbee radija nisu u skladu s najnovijom sigurnosnom kopijom mre\u017ee. To se obi\u010dno doga\u0111a ako ih je druga Zigbee integracija (npr. Zigbee2MQTT ili deCONZ) prebrisala. \n\n {diff}\n\nAko niste namjerno promijenili mre\u017ene postavke, vratite ih iz najnovije sigurnosne kopije: ina\u010de va\u0161i ure\u0111aji ne\u0107e raditi.",
                         "menu_options": {
                             "restore_old_settings": "Vrati sigurnosnu kopiju (preporu\u010deno)",
                             "use_new_settings": "Zadr\u017eite nove postavke"
@@ -268,12 +267,7 @@
             },
             "title": "Postavke Zigbee mre\u017ee su promijenjene"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Va\u0161 Zigbee radio je prethodno kori\u0161ten s multiprotokolom (Zigbee i Thread) i jo\u0161 uvijek ima instaliran firmware za vi\u0161e protokola: ( {firmware_type} ).\n Opcija 1: Za pokretanje va\u0161eg radija isklju\u010divo sa ZHA, trebate instalirati Zigbee firmware:\n - Otvorite dokumentaciju odabirom poveznice ispod \"Saznajte vi\u0161e\".\n - Slijedite upute opisane u Koraku 2 (i samo u Koraku 2) za 'Flash firmware radija Silicon Labs Zigbee'.\n Opcija 2: Za pokretanje radija s vi\u0161e protokola, slijedite ove korake:\n - Idite na Postavke > Sustav > Hardver, odaberite ure\u0111aj i odaberite Konfiguriraj.\n - Odaberite opciju Konfiguriraj podr\u0161ku za vi\u0161e protokola radija IEEE 802.15.4.\n - Odaberite potvrdni okvir i pritisnite Po\u0161alji.\n - Nakon instalacije, konfigurirajte novootkrivenu ZHA integraciju.",
-            "title": "Otkriven je Zigbee radio s firmwareom za vi\u0161e protokola"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "Va\u0161 Zigbee radio je prethodno kori\u0161ten s multiprotokolom (Zigbee i Thread) i jo\u0161 uvijek ima instaliran firmware za vi\u0161e protokola: ( {firmware_type} ). Da biste radili isklju\u010divo sa ZHA, morate instalirati Zigbee firmware. Slijedite upute proizvo\u0111a\u010da Zigbee radija kako to u\u010diniti.",
             "title": "Otkriven je Zigbee radio s firmwareom za vi\u0161e protokola"
         }
     },
@@ -283,7 +277,6 @@
         },
         "step": {
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Migrirate li na novi radio ili rekonfigurirate trenutni radio?",
                 "title": "Migracija ili ponovna konfiguracija"
             }
         }

homeassistant/components/zha/translations/hu.json

@@ -21,12 +21,10 @@
                 "title": "Automatikus biztons\u00e1gi ment\u00e9s vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "V\u00e1lassza ki a r\u00e1di\u00f3 h\u00e1l\u00f3zati be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait.",
                 "menu_options": {
                     "choose_automatic_backup": "Automatikus biztons\u00e1gi ment\u00e9s vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
                     "form_initial_network": "H\u00e1l\u00f3zat l\u00e9trehoz\u00e1sa",
                     "form_new_network": "H\u00e1l\u00f3zati be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s \u00faj h\u00e1l\u00f3zat l\u00e9trehoz\u00e1sa",
-                    "reuse_settings": "R\u00e1di\u00f3h\u00e1l\u00f3zati be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megtart\u00e1sa",
                     "upload_manual_backup": "Manu\u00e1lis biztons\u00e1gi ment\u00e9s felt\u00f6lt\u00e9se"
                 },
                 "title": "H\u00e1l\u00f3zat kialak\u00edt\u00e1sa"
@@ -35,7 +33,6 @@
                 "data": {
                     "path": "Soros eszk\u00f6z el\u00e9r\u00e9si \u00fatja"
                 },
-                "description": "V\u00e1lassza ki a soros portot a Zigbee r\u00e1di\u00f3j\u00e1hoz.",
                 "title": "Soros port kiv\u00e1laszt\u00e1sa"
             },
             "confirm": {
@@ -44,36 +41,18 @@
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Szeretn\u00e9 be\u00e1ll\u00edtani a(z) {name} eszk\u00f6zt?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "data": {
-                    "radio_type": "R\u00e1di\u00f3 t\u00edpusa"
-                },
-                "description": "V\u00e1lassza ki a Zigbee r\u00e1di\u00f3 t\u00edpus\u00e1t",
-                "title": "R\u00e1di\u00f3 t\u00edpus kiv\u00e1laszt\u00e1sa"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Soros eszk\u00f6z el\u00e9r\u00e9si \u00fatja"
                 },
                 "title": "Soros port be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "A r\u00e1di\u00f3 IEEE-c\u00edm\u00e9nek v\u00e9gleges cser\u00e9je"
-                },
-                "description": "A biztons\u00e1gi m\u00e1solat IEEE-c\u00edme elt\u00e9r a r\u00e1di\u00f3\u00e9t\u00f3l. A h\u00e1l\u00f3zat megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez a r\u00e1di\u00f3 IEEE-c\u00edm\u00e9t is meg kell v\u00e1ltoztatni. \n\n Ez egy v\u00e9gleles m\u0171velet.",
-                "title": "R\u00e1di\u00f3 IEEE-c\u00edm fel\u00fcl\u00edr\u00e1sa"
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "F\u00e1jl felt\u00f6lt\u00e9se"
                 },
                 "description": "H\u00e1l\u00f3zati be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa egy felt\u00f6lt\u00f6tt JSON biztons\u00e1gi m\u00e1solatb\u00f3l. Let\u00f6lthet egyet egy m\u00e1sik ZHA telep\u00edt\u00e9sb\u0151l a **H\u00e1l\u00f3zati be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok** men\u00fcpontb\u00f3l vagy haszn\u00e1lhat egy Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json` f\u00e1jlt.",
                 "title": "Manu\u00e1lis biztons\u00e1gi ment\u00e9s felt\u00f6lt\u00e9se"
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "Az \u00d6n \u00e1ltal haszn\u00e1lt r\u00e1di\u00f3 ({name}) nem aj\u00e1nlott \u00e9s a j\u00f6v\u0151ben megsz\u0171nhet a t\u00e1mogat\u00e1sa. K\u00e9rj\u00fck, tekintse meg a Zigbee Home Automation integr\u00e1ci\u00f3 dokument\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban [az aj\u00e1nlott adapterek list\u00e1j\u00e1t]({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "Nem aj\u00e1nlott r\u00e1di\u00f3adapter"
             }
         }
     },
@@ -1626,7 +1605,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "A Zigbee r\u00e1di\u00f3 h\u00e1l\u00f3zati be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek \u00f6sszhangban a legut\u00f3bbi h\u00e1l\u00f3zati biztons\u00e1gi ment\u00e9ssel. Ez \u00e1ltal\u00e1ban akkor fordul el\u0151, ha egy m\u00e1sik Zigbee integr\u00e1ci\u00f3 (pl. Zigbee2MQTT vagy deCONZ) fel\u00fcl\u00edrta \u0151ket. \n\n {diff}\n\n Ha nem sz\u00e1nd\u00e9kosan v\u00e1ltoztatta meg a h\u00e1l\u00f3zati be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat, \u00e1ll\u00edtsa vissza a legfrissebb biztons\u00e1gi m\u00e1solatb\u00f3l: az eszk\u00f6zei egy\u00e9bk\u00e9nt nem fognak m\u0171k\u00f6dni.",
                         "menu_options": {
                             "restore_old_settings": "Biztons\u00e1gi ment\u00e9s vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa (aj\u00e1nlott)",
                             "use_new_settings": "Az \u00faj be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megtart\u00e1sa"
@@ -1637,12 +1615,7 @@
             },
             "title": "A Zigbee h\u00e1l\u00f3zat be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai megv\u00e1ltoztak"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Az \u00d6n Zigbee r\u00e1di\u00f3ja kor\u00e1bban t\u00f6bbprotokollos (Zigbee \u00e9s Thread) m\u00f3dban volt haszn\u00e1lva, \u00e9s tov\u00e1bbra is t\u00f6bbprotokollos firmware van rajta telep\u00edtve: ({firmware_type}). \nOpci\u00f3 1: Amennyiben r\u00e1di\u00f3j\u00e1t kiz\u00e1r\u00f3lag ZHA-val szeretn\u00e9 haszn\u00e1lni, telep\u00edtenie kell a Zigbee firmware-t:\n - Nyissa meg a dokument\u00e1ci\u00f3t a \"Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\" alatti linkre kattintva.\n - K\u00f6vesse a 2. l\u00e9p\u00e9sben (\u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a 2. l\u00e9p\u00e9sben) le\u00edrt utas\u00edt\u00e1sokat a 'Silicon Labs r\u00e1di\u00f3 Zigbee firmware-j\u00e9nek feltelep\u00edt\u00e9s\u00e9hez'.\n\nOpci\u00f3 2: Amennyiben r\u00e1di\u00f3j\u00e1t t\u00f6bbprotokollos m\u00f3dban k\u00edv\u00e1nja haszn\u00e1lni, k\u00f6vesse az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9seket:\n - Menjen a Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok > Rendszer > Hardver men\u00fcpontba, v\u00e1lassza ki az eszk\u00f6zt, majd kattintson a Konfigur\u00e1l\u00e1s gombra.\n - V\u00e1lassza ki az IEEE 802.15.4 r\u00e1di\u00f3 t\u00f6bbprotokollos t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak konfigur\u00e1l\u00e1sa opci\u00f3t.\n - Jel\u00f6lje be a jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzetet, majd v\u00e1lassza a Mehet gombot.\n - A telep\u00edt\u00e9s ut\u00e1n konfigur\u00e1lja az \u00fajonnan felismert ZHA integr\u00e1ci\u00f3t.",
-            "title": "Zigbee r\u00e1di\u00f3 multiprotokoll firmware-rel van haszn\u00e1lva"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "A Zigbee r\u00e1di\u00f3 kor\u00e1bban multiprotokollal (Zigbee \u00e9s Thread) volt haszn\u00e1lva, \u00e9s m\u00e9g mindig multiprotokoll firmware van telep\u00edtve: ({firmware_type}). A r\u00e1di\u00f3ja kiz\u00e1r\u00f3lag ZHA-val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 futtat\u00e1s\u00e1hoz Zigbee firmware-t kell telep\u00edtenie. K\u00f6vesse a Zigbee r\u00e1di\u00f3 gy\u00e1rt\u00f3j\u00e1nak utas\u00edt\u00e1sait a telep\u00edt\u00e9shez.",
             "title": "Zigbee r\u00e1di\u00f3 multiprotokoll firmware-rel van haszn\u00e1lva"
         }
     },
@@ -1713,7 +1686,6 @@
                 "title": "R\u00e1di\u00f3 IEEE-c\u00edm fel\u00fcl\u00edr\u00e1sa"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "\u00daj r\u00e1di\u00f3ra val\u00f3 \u00e1tt\u00e9r\u00e9s vagy a jelenlegi r\u00e1di\u00f3 \u00fajrakonfigur\u00e1l\u00e1sa?",
                 "title": "Migr\u00e1l\u00e1s vagy \u00fajrakonfigur\u00e1l\u00e1s"
             },
             "upload_manual_backup": {