homeassistant 2025.10.0b4__py3-none-any.whl → 2025.10.0b5__py3-none-any.whl

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/hu.json

@@ -9,9 +9,6 @@
                 "unsupported_firmware": "A(z) {model} eszk\u00f6z r\u00e1di\u00f3firmware-je nem \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy nincs m\u00e1s integr\u00e1ci\u00f3 vagy b\u0151v\u00edtm\u00e9ny, amely megpr\u00f3b\u00e1l kommunik\u00e1lni az eszk\u00f6zzel. Ha a Home Assistant OS-t virtu\u00e1lis g\u00e9pen vagy Dockerben futtatja, ellen\u0151rizze, hogy az eszk\u00f6z jogosults\u00e1gai helyesen vannak be\u00e1ll\u00edtva.",
                 "zha_still_using_stick": "Ezt a(z) {model} modellt a Zigbee Home Automation integr\u00e1ci\u00f3 haszn\u00e1lja. K\u00e9rj\u00fck, migr\u00e1lja Zigbee h\u00e1l\u00f3zat\u00e1t egy m\u00e1sik adapterre vagy t\u00f6r\u00f6lje az integr\u00e1ci\u00f3t \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra."
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "V\u00e1rjon, am\u00edg a(z) {firmware_name} firmware telep\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl a(z) {model} eszk\u00f6zre, ez n\u00e9h\u00e1ny percet vehet ig\u00e9nybe. Ne m\u00f3dos\u00edtson semmit a hardveren vagy a szoftveren, am\u00edg a folyamat be nem fejez\u0151dik."
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "description": "A(z) {model} mostant\u00f3l OpenThread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik, \u00e9s meg fog jelenni a Thread integr\u00e1ci\u00f3ban.",
@@ -21,17 +18,9 @@
                     "description": "A(z) {model} mostant\u00f3l Zigbee-koordin\u00e1tork\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik, \u00e9s a Zigbee Home Automation integr\u00e1ci\u00f3 \u00e1ltal felismert eszk\u00f6zk\u00e9nt fog megjelenni.",
                     "title": "Zigbee be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa befejez\u0151d\u00f6tt"
                 },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 telep\u00edt\u00e9se folyamatban van.",
-                    "title": "Az OpenThread Thread \u00fat\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 telep\u00edt\u00e9se"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "Az OpenThread border router b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9se sikertelen volt. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy m\u00e1s szoftver nem pr\u00f3b\u00e1l kommunik\u00e1lni a(z) {model} eszk\u00f6zzel, van internetkapcsolata, \u00e9s telep\u00edthet m\u00e1s b\u0151v\u00edtm\u00e9nyeket, majd pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra. Ha a probl\u00e9ma tov\u00e1bbra is fenn\u00e1ll, ellen\u0151rizze a Supervisor napl\u00f3it.",
                     "title": "Az OpenThread border router be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa nem siker\u00fclt."
-                },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 most indul.",
-                    "title": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 ind\u00edt\u00e1sa"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/id.json

@@ -17,17 +17,9 @@
                     "description": "{model} Anda sekarang menjadi koordinator Zigbee dan akan ditampilkan sebagai ditemukan oleh integrasi Zigbee Home Automation.",
                     "title": "Penyiapan Zigbee selesai"
                 },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "Add-on OpenThread Border Router (OTBR) sedang diinstal.",
-                    "title": "Menginstal add-on OpenThread Border Router"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "Instalasi add-on OpenThread Border Router tidak berhasil. Pastikan tidak ada perangkat lunak lain yang mencoba berkomunikasi dengan {model}, Anda memiliki akses ke internet dan dapat menginstal add-on lain, lalu coba lagi. Periksa log Supervisor jika masalah terus berlanjut.",
                     "title": "Gagal menyiapkan OpenThread Border Router"
-                },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "Add-on OpenThread Border Router (OTBR) sekarang dimulai.",
-                    "title": "Memulai add-on OpenThread Border Router"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/it.json

@@ -4,9 +4,6 @@
             "abort": {
                 "fw_download_failed": "Il firmware {firmware_name} per il tuo {model} non \u00e8 stato scaricato. Assicurati che Home Assistant abbia accesso a internet e riprova.",
                 "fw_install_failed": "L'installazione del firmware {firmware_name} non \u00e8 riuscita. Per ulteriori informazioni, controllare i registri di Home Assistant."
-            },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "Attendere mentre il firmware {firmware_name} viene installato sul tuo {model}, l'operazione richieder\u00e0 alcuni minuti. Non apportare modifiche all'hardware o al software fino al completamento dell'operazione."
             }
         }
     },

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/ja.json

@@ -7,23 +7,12 @@
                 "otbr_still_using_stick": "\u3053\u306e{model} OpenThread Border Router \u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Thread \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ee3\u66ff\u306e\u5883\u754c\u30eb\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
                 "zha_still_using_stick": "\u3053\u306e{model} Zigbee \u30db\u30fc\u30e0 \u30aa\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7d71\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Zigbee \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u5225\u306e\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u306b\u79fb\u884c\u3059\u308b\u304b\u3001\u7d71\u5408\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "{firmware_name}\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30a6\u30a7\u30a2\u304c{model}\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6570\u5206\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u3084\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306b\u5909\u66f4\u3092\u52a0\u3048\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "title": "OpenThread\u30dc\u30fc\u30c0\u30fc\u30eb\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u5b8c\u4e86"
                 },
                 "confirm_zigbee": {
                     "title": "Zigbee\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u5b8c\u4e86"
-                },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread Border Router (OTBR) \u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002",
-                    "title": "OpenThread Border Router\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"
-                },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread Border Router (OTBR) \u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u304c\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002",
-                    "title": "OpenThread Border Router\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306e\u8d77\u52d5"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/ko.json

@@ -12,14 +12,6 @@
                 },
                 "confirm_zigbee": {
                     "title": "Zigbee \uc124\uc815 \uc644\ub8cc"
-                },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread Border Router (OTBR) \uc560\ub4dc\uc628\uc744 \uc124\uce58\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
-                    "title": "OpenThread Border Router \uc560\ub4dc\uc628\uc744 \uc124\uce58\ud558\ub294\uc911"
-                },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread Border Router (OTBR) add-on\uc774 \uc9c0\uae08 \uc2dc\uc791\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
-                    "title": "OpenThread Border Router add-on \uc2dc\uc791 \uc911"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/lt.json

@@ -10,9 +10,6 @@
                 "unsupported_firmware": "Nepavyko nustatyti j\u016bs\u0173 {model} radijo programin\u0117s \u012frangos. \u012esitikinkite, kad jokia kita integracija ar priedas \u0161iuo metu nebando susisiekti su \u012frenginiu. Jei naudojate Home Assistant OS virtualioje ma\u0161inoje arba Docker, \u012fsitikinkite, kad \u012frenginio leidimai nustatyti tinkamai.",
                 "zha_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja Zigbee Home Automation integracija. Perkelkite \u201eZigbee\u201c tinkl\u0105 \u012f kit\u0105 adapter\u012f arba i\u0161trinkite integracij\u0105 ir bandykite dar kart\u0105."
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "Palaukite, kol j\u016bs\u0173 {model} \u012frenginyje bus \u012fdiegta {firmware_name} programin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks kelias minutes. Kol procesas nebus baigtas, neatlikite joki\u0173 aparatin\u0117s ar programin\u0117s \u012frangos pakeitim\u0173."
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra OpenThread Border Router ir bus rodomas Thread integracijoje.",
@@ -22,10 +19,6 @@
                     "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra Zigbee koordinatorius ir bus rodomas kaip aptiktas Zigbee nam\u0173 automatizavimo integracijos.",
                     "title": "Zigbee s\u0105ranka baigta"
                 },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "\u012ediegiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c (OTBR) priedas.",
-                    "title": "OpenThread Border Router priedo \u012fdiegimas"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "OpenThread Border Router priedo diegimas buvo nes\u0117kmingas. \u012esitikinkite, kad jokia kita programin\u0117 \u012franga nebando susisiekti su {model}, turite prieig\u0105 prie interneto ir galite \u012fdiegti kitus priedus, ir bandykite dar kart\u0105. Patikrinkite pri\u017ei\u016br\u0117tojo \u017eurnalus, jei problema i\u0161lieka.",
                     "title": "Nepavyko nustatyti OpenThread Border Router"
@@ -46,10 +39,6 @@
                     },
                     "title": "Pasirinkite savo protokol\u0105"
                 },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "Dabar paleid\u017eiamas OpenThread Border Router (OTBR) priedas.",
-                    "title": "Paleid\u017eiamas OpenThread Border Router priedas"
-                },
                 "zigbee_installation_type": {
                     "description": "Pasirinkite Zigbee adapterio diegimo tip\u0105.",
                     "menu_option_descriptions": {

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/mk.json

@@ -4,9 +4,6 @@
             "abort": {
                 "fw_install_failed": "{firmware_name} firmware \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043a\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u0444\u0438\u0440\u043c\u0432\u0435\u0440\u043e\u0442 {firmware_name} \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 {model}, \u043e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438. \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0432\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0444\u0442\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0438."
-            },
             "step": {
                 "pick_firmware": {
                     "description": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 {model} \u0437\u0430 Zigbee \u0438\u043b\u0438 Thread \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0442\u0438\u043f \u0443\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043e Home Assistant. \u0421\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0446\u043d\u0430.",

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/nl.json

@@ -5,9 +5,6 @@
                 "fw_download_failed": "De firmware van {firmware_name} voor uw {model} kan niet gedownload worden. Controleer of Home Assistant internettoegang heeft en probeer het opnieuw.",
                 "zha_still_using_stick": "Deze {model} wordt gebruikt door de Zigbee Home Automation integratie. Migreer je Zigbee netwerk naar een andere adapter of verwijder de integratie en probeer het opnieuw."
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "Wacht even terwijl {firmware_name} firmware wordt ge\u00efnstalleerd op je {model}, dit zal enkele minuten duren. Breng geen wijzigingen aan in uw hardware of software totdat dit is voltooid."
-            },
             "step": {
                 "confirm_zigbee": {
                     "title": "Zigbee-installatie voltooid"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/pt.json

@@ -11,7 +11,9 @@
                 "zha_still_using_stick": "Este {model} est\u00e1 a ser utilizado pela integra\u00e7\u00e3o Zigbee Home Automation. Por favor, migre a sua rede Zigbee para outro adaptador ou elimine a integra\u00e7\u00e3o e tente novamente."
             },
             "progress": {
-                "install_firmware": "Por favor, aguarde enquanto o firmware {firmware_name} \u00e9 instalado no seu {model}, o que demorar\u00e1 alguns minutos. N\u00e3o fa\u00e7a altera\u00e7\u00f5es ao seu hardware ou software at\u00e9 que este processo esteja conclu\u00eddo."
+                "install_firmware": "A instalar o firmware {firmware_name}.\n\nN\u00e3o fa\u00e7a altera\u00e7\u00f5es ao seu hardware ou software at\u00e9 que este processo esteja conclu\u00eddo.",
+                "install_otbr_addon": "A instalar suplemento",
+                "start_otbr_addon": "A iniciar suplemento"
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -23,8 +25,13 @@
                     "title": "Configura\u00e7\u00e3o Zigbee conclu\u00edda."
                 },
                 "install_otbr_addon": {
-                    "description": "O add-on OpenThread Border Router (OTBR) est\u00e1 a ser instalado.",
-                    "title": "A instalar o add-on OpenThread Border Router"
+                    "title": "A configurar Thread"
+                },
+                "install_thread_firmware": {
+                    "title": "A atualizar adaptador"
+                },
+                "install_zigbee_firmware": {
+                    "title": "A atualizar adaptador"
                 },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "A instala\u00e7\u00e3o do add-on OpenThread Border Router n\u00e3o foi bem-sucedida. Certifique-se de que nenhum outro software est\u00e1 a tentar comunicar com o {model}, de que tem acesso \u00e0 internet e pode instalar outros suplementos, e tente novamente. Verifique os logs do Supervisor se o problema persistir.",
@@ -47,8 +54,7 @@
                     "title": "Escolha o seu protocolo"
                 },
                 "start_otbr_addon": {
-                    "description": "O add-on OpenThread Border Router (OTBR) est\u00e1 agora a ser iniciado.",
-                    "title": "A iniciar o add-on OpenThread Border Router"
+                    "title": "A configurar Thread"
                 },
                 "zigbee_installation_type": {
                     "description": "Escolha o tipo de instala\u00e7\u00e3o para o adaptador Zigbee.",

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/ru.json

@@ -10,9 +10,6 @@
                 "unsupported_firmware": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0448\u0438\u0432\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c {model}. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 Home Assistant OS \u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432 Docker, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e.",
                 "zha_still_using_stick": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {model} \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \"Zigbee Home Automation\". \u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u0442\u044c Zigbee \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443."
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0438\u0432\u043a\u0430 {firmware_name} \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {model}, \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0439\u043c\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442. \u041d\u0435 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e."
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "description": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {model} \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c OpenThread \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Thread.",
@@ -22,10 +19,6 @@
                     "description": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {model} \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c Zigbee \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 Zigbee Home Automation.",
                     "title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 Zigbee \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430"
                 },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \"OpenThread Border Router (OTBR)\".",
-                    "title": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \"OpenThread Border Router\""
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \"OpenThread Border Router\". \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c {model}, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0412\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443 \u0438 \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u044b Supervisor, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430.",
                     "title": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 OpenThread"
@@ -46,10 +39,6 @@
                     },
                     "title": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b"
                 },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \"OpenThread Border Router (OTBR)\".",
-                    "title": "\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \"OpenThread Border Router\""
-                },
                 "zigbee_installation_type": {
                     "description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430 Zigbee.",
                     "menu_option_descriptions": {

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/sk.json

@@ -11,7 +11,9 @@
                 "zha_still_using_stick": "T\u00e1to str\u00e1nka {model} sa pou\u017e\u00edva v r\u00e1mci integr\u00e1cie Zigbee Home Automation. Presu\u0148te svoju sie\u0165 Zigbee na in\u00fd adapt\u00e9r alebo odstr\u00e1\u0148te integr\u00e1ciu a sk\u00faste to znova."
             },
             "progress": {
-                "install_firmware": "Po\u010dkajte, pros\u00edm, k\u00fdm sa do v\u00e1\u0161ho {model} nain\u0161taluje firmv\u00e9r {firmware_name}, \u010do potrv\u00e1 nieko\u013eko min\u00fat. K\u00fdm sa to neskon\u010d\u00ed, nevykon\u00e1vajte \u017eiadne zmeny na hardv\u00e9ri alebo softv\u00e9ri."
+                "install_firmware": "In\u0161tal\u00e1cia firmv\u00e9ru {firmware_name}. Do jej ukon\u010denia nevykon\u00e1vajte \u017eiadne zmeny na hardv\u00e9ri ani softv\u00e9ri.",
+                "install_otbr_addon": "In\u0161tal\u00e1cia doplnku",
+                "start_otbr_addon": "Spustenie doplnku"
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -23,8 +25,13 @@
                     "title": "Dokon\u010denie nastavenia Zigbee"
                 },
                 "install_otbr_addon": {
-                    "description": "In\u0161taluje sa doplnok OpenThread Border Router (OTBR).",
-                    "title": "In\u0161tal\u00e1cia doplnku OpenThread Border Router"
+                    "title": "Konfigur\u00e1cia vl\u00e1kna"
+                },
+                "install_thread_firmware": {
+                    "title": "Aktualiz\u00e1cia adapt\u00e9ra"
+                },
+                "install_zigbee_firmware": {
+                    "title": "Aktualiz\u00e1cia adapt\u00e9ra"
                 },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "In\u0161tal\u00e1cia doplnku OpenThread Border Router bola ne\u00faspe\u0161n\u00e1. Uistite sa, \u017ee sa so str\u00e1nkou {model} nepok\u00fa\u0161a komunikova\u0165 \u017eiadny in\u00fd softv\u00e9r , m\u00e1te pr\u00edstup na internet a m\u00f4\u017eete nain\u0161talova\u0165 in\u00e9 doplnky, a sk\u00faste to znova. Ak probl\u00e9m pretrv\u00e1va, skontrolujte protokoly programu Supervisor.",
@@ -46,10 +53,6 @@
                     },
                     "title": "Vyberte si protokol"
                 },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "Sp\u00fa\u0161\u0165a sa doplnok OpenThread hrani\u010dn\u00fd router (OTBR).",
-                    "title": "Spustenie doplnku OpenThread hrani\u010dn\u00fd router"
-                },
                 "zigbee_installation_type": {
                     "description": "Vyberte typ in\u0161tal\u00e1cie pre adapt\u00e9r Zigbee.",
                     "menu_option_descriptions": {

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/sv.json

@@ -10,9 +10,6 @@
                 "unsupported_firmware": "Radions firmware p\u00e5 din {model} kunde inte fastst\u00e4llas. Se till att ingen annan integration eller till\u00e4gg f\u00f6r n\u00e4rvarande f\u00f6rs\u00f6ker kommunicera med enheten. Om du k\u00f6r Home Assistant OS i en virtuell maskin eller i Docker, se till att beh\u00f6righeterna \u00e4r korrekt inst\u00e4llda f\u00f6r enheten.",
                 "zha_still_using_stick": "Denna {model} anv\u00e4nds av Zigbee Home Automation-integrationen. Migrera ditt Zigbee-n\u00e4tverk till en annan adapter eller ta bort integrationen och f\u00f6rs\u00f6k igen."
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "V\u00e4nta medan {firmware_name}-firmwaren installeras p\u00e5 din {model}. Detta tar n\u00e5gra minuter. G\u00f6r inga \u00e4ndringar i din h\u00e5rdvara eller programvara f\u00f6rr\u00e4n detta \u00e4r klart."
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "description": "Din {model} \u00e4r nu en OpenThread-gr\u00e4nsrouter och kommer att synas i Thread-integrationen.",
@@ -22,17 +19,9 @@
                     "description": "Din {model} \u00e4r nu en Zigbee-koordinator och kommer att visas som uppt\u00e4ckt av Zigbee Home Automation-integrationen.",
                     "title": "Zigbee-installationen klar"
                 },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "Till\u00e4gget f\u00f6r OTBR (OpenThread-gr\u00e4nsrouter) h\u00e5ller p\u00e5 att installeras.",
-                    "title": "Installera till\u00e4gget OpenThread-gr\u00e4nsrouter"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "Installationen av till\u00e4gget OpenThread-gr\u00e4nsrouter misslyckades. Kontrollera att ingen annan programvara f\u00f6rs\u00f6ker kommunicera med {model}, att du har tillg\u00e5ng till internet och kan installera andra till\u00e4gg och f\u00f6rs\u00f6k igen. Kontrollera Supervisor-loggarna om problemet kvarst\u00e5r.",
                     "title": "Det gick inte att konfigurera OpenThread Border Router"
-                },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "Till\u00e4gget OpenThread-gr\u00e4nsrouter (OTBR) startar nu.",
-                    "title": "Startar till\u00e4gget OpenThread-gr\u00e4nsrouter"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/tr.json

@@ -15,16 +15,8 @@
                 "confirm_zigbee": {
                     "title": "Zigbee kurulumu tamamland\u0131"
                 },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread Border Router (OTBR) eklentisi kuruluyor.",
-                    "title": "OpenThread Border Router eklentisini y\u00fckle"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "OpenThread Border Router eklentisi kurulumu ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. Ba\u015fka hi\u00e7bir yaz\u0131l\u0131m\u0131n {model} ile ileti\u015fim kurmaya \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131ndan, \u0130nternete eri\u015fiminiz oldu\u011fundan ve di\u011fer eklentileri kurabildi\u011finizden emin olun ve tekrar deneyin. Sorun devam ederse Supervisor g\u00fcnl\u00fcklerini kontrol edin."
-                },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread Border Router (OTBR) eklentisi art\u0131k ba\u015fl\u0131yor.",
-                    "title": "OpenThread Border Router eklentisini ba\u015flatma"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/zh-Hans.json

@@ -10,9 +10,6 @@
                 "unsupported_firmware": "\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u60a8 {model} \u4e0a\u7684\u65e0\u7ebf\u7535\u56fa\u4ef6\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u5f53\u524d\u6ca1\u6709\u5176\u5b83\u96c6\u6210\u6216\u63d2\u4ef6\u6b63\u5c1d\u8bd5\u4e0e\u6b64\u8bbe\u5907\u901a\u4fe1\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5728\u865a\u62df\u673a\u6216 Docker \u4e2d\u8fd0\u884c Home Assistant OS \uff0c\u8bf7\u786e\u4fdd\u6b63\u786e\u8bbe\u7f6e\u4e86\u8bbe\u5907\u7684\u6743\u9650\u3002",
                 "zha_still_using_stick": "\u6b64\u201c{model}\u201d\u6b63\u5728\u7531 Zigbee \u5bb6\u5ead\u81ea\u52a8\u5316\u96c6\u6210\u4f7f\u7528\u3002\u8bf7\u5c06\u60a8\u7684 Zigbee \u7f51\u7edc\u8fc1\u79fb\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u9002\u914d\u5668\u6216\u8005\u5220\u9664\u6b64\u96c6\u6210\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002"
             },
-            "progress": {
-                "install_firmware": "\u8bf7\u7b49\u5f85 {firmware_name} \u56fa\u4ef6\u5b89\u88c5\u5230\u60a8\u7684 {model} \u4e0a\uff0c\u8fd9\u5c06\u9700\u8981\u51e0\u5206\u949f\u65f6\u95f4\u3002\u5728\u6b64\u8fc7\u7a0b\u5b8c\u6210\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u52ff\u5bf9\u60a8\u7684\u786c\u4ef6\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u3002"
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "description": "\u60a8\u7684\u201c{model}\u201d\u73b0\u5728\u662f OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\uff0c\u5b83\u5c06\u51fa\u73b0\u5728 Thread \u96c6\u6210\u4e2d\u3002",
@@ -22,10 +19,6 @@
                     "description": "\u60a8\u7684\u201c{model}\u201d\u73b0\u5728\u662f Zigbee \u534f\u8c03\u5668\uff0c\u5c06\u663e\u793a\u4e3a\u5df2\u88ab Zigbee \u5bb6\u5ead\u81ea\u52a8\u5316\u96c6\u6210\u53d1\u73b0\u3002",
                     "title": "Zigbee \u8bbe\u7f6e\u5b8c\u6210"
                 },
-                "install_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668 (OTBR) \u52a0\u8f7d\u9879\u6b63\u88ab\u5b89\u88c5\u3002",
-                    "title": "\u6b63\u5728\u5b89\u88c5 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879\u5b89\u88c5\u5931\u8d25\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u6ca1\u6709\u5176\u5b83\u8f6f\u4ef6\u6b63\u5728\u5c1d\u8bd5\u4e0e\u201c{model}\u201d\u901a\u4fe1\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u60a8\u53ef\u4ee5\u8bbf\u95ee\u4e92\u8054\u7f51\u4e14\u53ef\u4ee5\u5b89\u88c5\u5176\u5b83\u52a0\u8f7d\u9879\uff0c\u7136\u540e\u518d\u6b21\u91cd\u8bd5\u3002\u5982\u679c\u95ee\u9898\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5 Supervisor \u65e5\u5fd7\u3002",
                     "title": "\u8bbe\u7f6e OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u5931\u8d25"
@@ -46,10 +39,6 @@
                     },
                     "title": "\u9009\u62e9\u60a8\u7684\u534f\u8bae"
                 },
-                "start_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668 (OTBR) \u52a0\u8f7d\u9879\u6b63\u5728\u542f\u52a8\u4e2d\u3002",
-                    "title": "\u6b63\u5728\u542f\u52a8 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
-                },
                 "zigbee_installation_type": {
                     "description": "\u9009\u62e9 Zigbee \u9002\u914d\u5668\u7684\u5b89\u88c5\u7c7b\u578b\u3002",
                     "menu_option_descriptions": {

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/zh-Hant.json

@@ -11,7 +11,9 @@
                 "zha_still_using_stick": "\u8a72 {model} \u6b63\u7531 Zigbee Home Automation\uff08ZHA\uff09\u6574\u5408\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002\u8acb\u5c07 Zigbee \u7db2\u8def\u9077\u79fb\u5230\u5176\u4ed6\u914d\u63a5\u5668\u3001\u6216\u522a\u9664\u6574\u5408\u4e26\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002"
             },
             "progress": {
-                "install_firmware": "\u8acb\u7a0d\u5f8c {firmware_name} \u97cc\u9ad4\u6b63\u5b89\u88dd\u81f3 {model}\u3001\u9019\u5c07\u9700\u8981\u5e7e\u5206\u9418\u6642\u9593\u3002\u5728\u6b64\u904e\u7a0b\u5b8c\u6210\u524d\uff0c\u8acb\u4e0d\u8981\u5c0d\u786c\u9ad4\u6216\u8edf\u9ad4\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u8b8a\u66f4\u3002"
+                "install_firmware": "\u6b63\u5728\u5b89\u88dd {firmware_name} \u97cc\u9ad4\u3002\n\n\u5b89\u88dd\u5b8c\u6210\u524d\uff0c\u8acb\u52ff\u5c0d\u786c\u9ad4\u6216\u8edf\u9ad4\u505a\u4efb\u4f55\u8b8a\u66f4\u3002",
+                "install_otbr_addon": "\u6b63\u5728\u5b89\u88dd\u9644\u52a0\u5143\u4ef6",
+                "start_otbr_addon": "\u555f\u52d5\u9644\u52a0\u5143\u4ef6"
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -23,8 +25,13 @@
                     "title": "Zigbee \u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210"
                 },
                 "install_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff08OTBR\uff09\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5df2\u5b89\u88dd\u3002",
-                    "title": "\u6b63\u5728\u5b89\u88dd OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6"
+                    "title": "\u8a2d\u5b9a Thread"
+                },
+                "install_thread_firmware": {
+                    "title": "\u66f4\u65b0\u8f49\u63a5\u5668"
+                },
+                "install_zigbee_firmware": {
+                    "title": "\u66f4\u65b0\u8f49\u63a5\u5668"
                 },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "OpenThread \u908a\u5883\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5b89\u88dd\u904e\u7a0b\u5931\u6557\u3002\u8acb\u78ba\u5b9a\u6c92\u6709\u5176\u4ed6\u8edf\u9ad4\u6b63\u8a66\u5716\u8207 {model} \u9032\u884c\u901a\u8a0a\u3001\u5df2\u7d93\u5177\u5099\u7db2\u969b\u7db2\u8def\u9023\u7dda\u4e26\u80fd\u5b89\u88dd\u5176\u4ed6\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u4e26\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002\u5047\u5982\u9084\u662f\u6709\u5176\u4ed6\u554f\u984c\u7522\u751f\u3001\u8acb\u53c3\u95b1 Supervisor \u65e5\u8a8c\u3002",
@@ -47,8 +54,7 @@
                     "title": "\u9078\u64c7\u901a\u8a0a\u5354\u5b9a"
                 },
                 "start_otbr_addon": {
-                    "description": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff08OTBR\uff09\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u555f\u52d5\u4e2d\u3002",
-                    "title": "\u6b63\u5728\u555f\u52d5 OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6"
+                    "title": "\u8a2d\u5b9a Thread"
                 },
                 "zigbee_installation_type": {
                     "description": "\u9078\u64c7 Zigbee \u8f49\u63a5\u5668\u7684\u5b89\u88dd\u985e\u578b\u3002",

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/strings.json

@@ -27,6 +27,12 @@
       "install_addon": {
         "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::step::install_addon::title%]"
       },
+      "install_thread_firmware": {
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_thread_firmware::title%]"
+      },
+      "install_zigbee_firmware": {
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_zigbee_firmware::title%]"
+      },
       "notify_channel_change": {
         "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::step::notify_channel_change::title%]",
         "description": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::step::notify_channel_change::description%]"
@@ -69,12 +75,10 @@
         "description": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::confirm_zigbee::description%]"
       },
       "install_otbr_addon": {
-        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_otbr_addon::title%]",
-        "description": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_otbr_addon::description%]"
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_otbr_addon::title%]"
       },
       "start_otbr_addon": {
-        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::start_otbr_addon::title%]",
-        "description": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::start_otbr_addon::description%]"
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::start_otbr_addon::title%]"
       },
       "otbr_failed": {
         "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::otbr_failed::title%]",
@@ -129,9 +133,10 @@
     },
     "progress": {
       "install_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::install_addon%]",
+      "install_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::install_firmware%]",
+      "install_otbr_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::install_otbr_addon%]",
       "start_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::start_addon%]",
-      "start_otbr_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::start_addon%]",
-      "install_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::install_firmware%]"
+      "start_otbr_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::start_otbr_addon%]"
     }
   },
   "config": {
@@ -158,12 +163,16 @@
         "description": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::confirm_zigbee::description%]"
       },
       "install_otbr_addon": {
-        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_otbr_addon::title%]",
-        "description": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_otbr_addon::description%]"
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_otbr_addon::title%]"
+      },
+      "install_thread_firmware": {
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_thread_firmware::title%]"
+      },
+      "install_zigbee_firmware": {
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::install_zigbee_firmware::title%]"
       },
       "start_otbr_addon": {
-        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::start_otbr_addon::title%]",
-        "description": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::start_otbr_addon::description%]"
+        "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::start_otbr_addon::title%]"
       },
       "otbr_failed": {
         "title": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::step::otbr_failed::title%]",
@@ -215,9 +224,10 @@
     },
     "progress": {
       "install_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::install_addon%]",
+      "install_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::install_firmware%]",
+      "install_otbr_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::install_otbr_addon%]",
       "start_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::start_addon%]",
-      "start_otbr_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::silabs_multiprotocol_hardware::options::progress::start_addon%]",
-      "install_firmware": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::install_firmware%]"
+      "start_otbr_addon": "[%key:component::homeassistant_hardware::firmware_picker::options::progress::start_otbr_addon%]"
     }
   },
   "exceptions": {

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/bg.json

@@ -12,8 +12,43 @@
         "flow_title": "{model}",
         "progress": {
             "install_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438.",
-            "start_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0438.",
-            "start_otbr_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0438."
+            "start_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0438."
+        },
+        "step": {
+            "pick_firmware": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044f Thread Border Router \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "\u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Thread \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Zigbee \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
+                }
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430 Zigbee.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u0420\u044a\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Zigbee, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u044a\u0441 Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043da",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f"
+                },
+                "title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0430 Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u044a\u0441 Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "\u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430 Home Assistant \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u0414\u0440\u0443\u0433",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 Zigbee \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434"
+            }
         }
     },
     "options": {
@@ -31,8 +66,7 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438.",
-            "start_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0438.",
-            "start_otbr_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0438."
+            "start_addon": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 {addon_name}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0438."
         },
         "step": {
             "addon_installed_other_device": {
@@ -51,10 +85,44 @@
             "notify_unknown_multipan_user": {
                 "title": "\u041c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0440\u044a\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f"
             },
+            "pick_firmware": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044f Thread Border Router \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "\u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Thread \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Zigbee \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
+                }
+            },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {
                     "disable_multi_pan": "\u0414\u0435\u0437\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0440\u044a\u0436\u043a\u0430"
                 }
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430 Zigbee.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u0420\u044a\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Zigbee, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u044a\u0441 Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043da",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f"
+                },
+                "title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0430 Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u044a\u0441 Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "\u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430 Home Assistant \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u0414\u0440\u0443\u0433",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 Zigbee \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434"
             }
         }
     }