holidays 0.66__py3-none-any.whl → 0.67__py3-none-any.whl

holidays/countries/united_kingdom.py

@@ -10,6 +10,7 @@
 #  Website: https://github.com/vacanza/holidays
 #  License: MIT (see LICENSE file)
 
+from gettext import gettext as tr
 from typing import Union
 
 from holidays.calendars.gregorian import APR, MAY, JUN, JUL, SEP, DEC
@@ -37,7 +38,9 @@ class UnitedKingdom(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHoliday
     """
 
     country = "GB"
-    observed_label = "%s (observed)"
+    default_language = "en_GB"
+    # %s (observed).
+    observed_label = tr("%s (observed)")
     subdivisions: Union[tuple[()], tuple[str, ...]] = (
         "ENG",  # England
         "NIR",  # Northern Ireland
@@ -50,6 +53,7 @@ class UnitedKingdom(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHoliday
         "Scotland": "SCT",
         "Wales": "WLS",
     }
+    supported_languages = ("en_GB", "en_US", "th")
     _deprecated_subdivisions = ("UK",)
     # Bank Holidays Act 1871
     start_year = 1872
@@ -64,25 +68,25 @@ class UnitedKingdom(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHoliday
         super().__init__(*args, **kwargs)
 
     def _populate_public_holidays(self) -> None:
-        # Good Friday
-        self._add_good_friday("Good Friday")
+        # Good Friday.
+        self._add_good_friday(tr("Good Friday"))
 
-        # May Day bank holiday (first Monday in May)
         if self._year >= 1978:
-            name = "May Day"
+            # May Day.
+            name = tr("May Day")
             if self._year in {1995, 2020}:
                 self._add_holiday_may_8(name)
             else:
                 self._add_holiday_1st_mon_of_may(name)
 
-        # Spring bank holiday (last Monday in May)
         if self._year >= 1971:
             spring_bank_dates = {
                 2002: (JUN, 4),
                 2012: (JUN, 4),
                 2022: (JUN, 2),
             }
-            name = "Spring Bank Holiday"
+            # Spring Bank Holiday.
+            name = tr("Spring Bank Holiday")
             if self._year in spring_bank_dates:
                 self._add_holiday(name, spring_bank_dates[self._year])
             else:
@@ -90,94 +94,97 @@ class UnitedKingdom(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHoliday
 
     def _populate_subdiv_holidays(self):
         if self.subdiv != "SCT":
-            # New Year's Day
             if self._year >= 1975:
-                self._add_observed(self._add_new_years_day("New Year's Day"))
+                # New Year's Day.
+                self._add_observed(self._add_new_years_day(tr("New Year's Day")))
 
-            # Christmas Day
             self._add_observed(
-                self._add_christmas_day("Christmas Day"), rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE
+                # Christmas Day.
+                self._add_christmas_day(tr("Christmas Day")),
+                rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE,
             )
 
-            # Boxing Day
             self._add_observed(
-                self._add_christmas_day_two("Boxing Day"), rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE
+                # Boxing Day.
+                self._add_christmas_day_two(tr("Boxing Day")),
+                rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE,
             )
 
         super()._populate_subdiv_holidays()
 
     def _populate_subdiv_eng_public_holidays(self):
-        # Easter Monday
-        self._add_easter_monday("Easter Monday")
+        # Easter Monday.
+        self._add_easter_monday(tr("Easter Monday"))
 
-        # Whit Monday.
         if self._year <= 1970:
-            self._add_whit_monday("Whit Monday")
+            # Whit Monday.
+            self._add_whit_monday(tr("Whit Monday"))
 
-        # Late Summer bank holiday (last Monday in August)
         if self._year >= 1971:
-            self._add_holiday_last_mon_of_aug("Late Summer Bank Holiday")
+            # Late Summer Bank Holiday.
+            self._add_holiday_last_mon_of_aug(tr("Late Summer Bank Holiday"))
 
     def _populate_subdiv_nir_public_holidays(self):
         if self._year >= 1903:
-            # Saint Patrick's Day
-            self._add_observed(self._add_holiday_mar_17("Saint Patrick's Day"))
+            # Saint Patrick's Day.
+            self._add_observed(self._add_holiday_mar_17(tr("Saint Patrick's Day")))
 
-        # Easter Monday
-        self._add_easter_monday("Easter Monday")
+        # Easter Monday.
+        self._add_easter_monday(tr("Easter Monday"))
 
-        # Whit Monday.
         if self._year <= 1970:
-            self._add_whit_monday("Whit Monday")
+            # Whit Monday.
+            self._add_whit_monday(tr("Whit Monday"))
 
-        # Battle of the Boyne
-        self._add_observed(self._add_holiday_jul_12("Battle of the Boyne"))
+        # Battle of the Boyne.
+        self._add_observed(self._add_holiday_jul_12(tr("Battle of the Boyne")))
 
-        # Late Summer bank holiday (last Monday in August)
         if self._year >= 1971:
-            self._add_holiday_last_mon_of_aug("Late Summer Bank Holiday")
+            # Late Summer Bank Holiday.
+            self._add_holiday_last_mon_of_aug(tr("Late Summer Bank Holiday"))
 
     def _populate_subdiv_sct_public_holidays(self):
-        # New Year's Day
-        jan_1 = self._add_new_years_day("New Year's Day")
+        # New Year's Day.
+        jan_1 = self._add_new_years_day(tr("New Year's Day"))
 
-        # New Year Holiday
         self._add_observed(
-            self._add_new_years_day_two("New Year Holiday"),
+            # New Year Holiday.
+            self._add_new_years_day_two(tr("New Year Holiday")),
             rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE + MON_TO_NEXT_TUE,
         )
         self._add_observed(jan_1)
 
-        # Summer bank holiday (first Monday in August)
-        self._add_holiday_1st_mon_of_aug("Summer Bank Holiday")
+        # Summer Bank Holiday.
+        self._add_holiday_1st_mon_of_aug(tr("Summer Bank Holiday"))
 
         if self._year >= 2006:
-            # Saint Andrew's Day
-            self._add_observed(self._add_holiday_nov_30("Saint Andrew's Day"))
+            # Saint Andrew's Day.
+            self._add_observed(self._add_holiday_nov_30(tr("Saint Andrew's Day")))
 
-        # Christmas Day
         self._add_observed(
-            self._add_christmas_day("Christmas Day"),
+            # Christmas Day.
+            self._add_christmas_day(tr("Christmas Day")),
             rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE if self._year >= 1974 else SAT_SUN_TO_NEXT_MON,
         )
 
         if self._year >= 1974:
-            # Boxing Day
             self._add_observed(
-                self._add_christmas_day_two("Boxing Day"), rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE
+                # Boxing Day.
+                self._add_christmas_day_two(tr("Boxing Day")),
+                rule=SAT_SUN_TO_NEXT_MON_TUE,
             )
 
     def _populate_subdiv_wls_public_holidays(self):
-        # Easter Monday
-        self._add_easter_monday("Easter Monday")
+        # Easter Monday.
+        self._add_easter_monday(tr("Easter Monday"))
 
-        # Whit Monday.
         if self._year <= 1970:
-            self._add_whit_monday("Whit Monday")
+            # Whit Monday.
+            self._add_whit_monday(tr("Whit Monday"))
 
-        # Late Summer bank holiday (last Monday in August)
         if self._year >= 1971:
-            self._add_holiday_last_mon_of_aug("Late Summer Bank Holiday")
+            # Late Summer Bank Holiday.
+            self._add_holiday_last_mon_of_aug(tr("Late Summer Bank Holiday"))
 
 
 class UK(UnitedKingdom):
@@ -194,15 +201,24 @@ class GBR(UnitedKingdom):
 
 class UnitedKingdomStaticHolidays:
     special_public_holidays = {
-        1977: (JUN, 7, "Silver Jubilee of Elizabeth II"),
-        1981: (JUL, 29, "Wedding of Charles and Diana"),
-        1999: (DEC, 31, "Millennium Celebrations"),
-        2002: (JUN, 3, "Golden Jubilee of Elizabeth II"),
-        2011: (APR, 29, "Wedding of William and Catherine"),
-        2012: (JUN, 5, "Diamond Jubilee of Elizabeth II"),
+        # Silver Jubilee of Elizabeth II.
+        1977: (JUN, 7, tr("Silver Jubilee of Elizabeth II")),
+        # Wedding of Charles and Diana.
+        1981: (JUL, 29, tr("Wedding of Charles and Diana")),
+        # Millennium Celebrations.
+        1999: (DEC, 31, tr("Millennium Celebrations")),
+        # Golden Jubilee of Elizabeth II.
+        2002: (JUN, 3, tr("Golden Jubilee of Elizabeth II")),
+        # Wedding of William and Catherine.
+        2011: (APR, 29, tr("Wedding of William and Catherine")),
+        # Diamond Jubilee of Elizabeth II.
+        2012: (JUN, 5, tr("Diamond Jubilee of Elizabeth II")),
         2022: (
-            (JUN, 3, "Platinum Jubilee of Elizabeth II"),
-            (SEP, 19, "State Funeral of Queen Elizabeth II"),
+            # Platinum Jubilee of Elizabeth II.
+            (JUN, 3, tr("Platinum Jubilee of Elizabeth II")),
+            # State Funeral of Queen Elizabeth II.
+            (SEP, 19, tr("State Funeral of Queen Elizabeth II")),
         ),
-        2023: (MAY, 8, "Coronation of Charles III"),
+        # Coronation of Charles III.
+        2023: (MAY, 8, tr("Coronation of Charles III")),
     }

holidays/countries/united_states.py

@@ -49,11 +49,36 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
     Frances Xavier Cabrini Day:
         - https://leg.colorado.gov/sites/default/files/2020a_1031_signed.pdf
 
-    Washington's Birthday (GA):
-        - https://www.gasupreme.us/court-information/holidays-2/
-
-    Washington's Birthday (IN):
-        - https://www.in.gov/spd/benefits/state-holidays/
+    Washington's Birthday:
+        - AK: https://doa.alaska.gov/calendar/
+        - AL: https://admincode.legislature.state.al.us/administrative-code/670-X-12-.01
+        - AR: https://arkleg.state.ar.us/Home/FTPDocument?path=/ACTS/2001/Public/ACT304.pdf
+        - AZ: https://www.azleg.gov/ars/1/00301.htm
+        - CA: https://www.sos.ca.gov/state-holidays
+        - CO: https://leg.colorado.gov/sites/default/files/images/olls/crs2023-title-24.pdf
+        - GA: https://www.gasupreme.us/court-information/holidays-2/
+        - HI: https://www.capitol.hawaii.gov/hrscurrent/Vol01_Ch0001-0042F/HRS0008/HRS_0008-0001.htm
+        - ID: https://idaho.gov/government/state-holidays/
+        - IN: https://digital.statelib.lib.in.us/infoexpress/holidays.aspx
+              https://www.in.gov/spd/benefits/state-holidays/
+        - MD: https://msa.maryland.gov/msa/mdmanual/01glance/html/holidayl.html
+        - MN: https://www.revisor.mn.gov/statutes/cite/645.44
+        - MT: https://archive.legmt.gov/bills/mca/title_0010/chapter_0010/part_0020/section_0160/0010-0010-0020-0160.html
+        - NJ: https://nj.gov/nj/about/facts/holidays/
+        - OH: https://codes.ohio.gov/ohio-revised-code/section-1.14
+        - OK: https://oklahoma.gov/omes/divisions/human-capital-management/employee-benefits/leave-holidays/holidays.html
+        - OR: https://www.oregonlegislature.gov/bills_laws/ors/ors187.html
+        - PA: https://www.legis.state.pa.us/WU01/LI/LI/US/PDF/1893/0/0138..PDF
+        - PR: https://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_Puerto_Rico
+        - SC: https://www.scstatehouse.gov/code/t53c005.php
+        - TN: https://www.tn.gov/about-tn/state-holidays.html
+        - TX: https://www.tsl.texas.gov/ref/abouttx/holidays
+        - UT: https://le.utah.gov/xcode/Title63G/Chapter1/63G-1-S301.html
+        - VA: https://law.lis.virginia.gov/vacode/title2.2/chapter33/section2.2-3300/
+        - VT: https://legislature.vermont.gov/statutes/section/01/007/00371
+        - WA: https://app.leg.wa.gov/rcw/default.aspx?cite=1.16.050
+        - WV: https://code.wvlegislature.gov/2-2-1/
+        - WY: https://ai.wyo.gov/about-us/state-holidays-and-office-closures
 
     American Samoa holidays:
         - https://asbar.org/code-annotated/1-0501-public-holidays/
@@ -197,15 +222,38 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
 
         # Washington's Birthday
         if self._year >= 1879 and self.subdiv not in {
+            "AK",
             "AL",
             "AR",
+            "AZ",
+            "CA",
+            "CO",
             "DE",
             "FL",
             "GA",
+            "HI",
+            "ID",
             "IN",
+            "MD",
+            "MN",
+            "MT",
+            "NJ",
             "NM",
+            "OH",
+            "OK",
+            "OR",
+            "PA",
             "PR",
+            "SC",
+            "TN",
+            "TX",
+            "UT",
+            "VA",
             "VI",
+            "VT",
+            "WA",
+            "WV",
+            "WY",
         }:
             name = "Washington's Birthday"
             if self._year >= 1971:
@@ -246,6 +294,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
         super()._populate_subdiv_holidays()
 
     def _populate_subdiv_ak_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # Seward's Day
         # No observance in 1921: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86072239/1922-03-29/ed-1/seq-8/
         if self._year >= 1918 and self._year != 1921:
@@ -327,11 +379,19 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
         if self._year >= 1986:
             self._add_holiday_3rd_mon_of_jan("Dr. Martin Luther King Jr. / Civil Rights Day")
 
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Lincoln/Washington Presidents' Day")
+
     def _populate_subdiv_ca_public_holidays(self):
         # Lincoln's Birthday
         if 1971 <= self._year <= 2009:
             self._add_observed(self._add_holiday_feb_12("Lincoln's Birthday"))
 
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # Susan B. Anthony Day
         if self._year >= 2014:
             self._add_holiday_feb_15("Susan B. Anthony Day")
@@ -349,6 +409,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             self._add_holiday_1_day_past_4th_thu_of_nov("Day After Thanksgiving")
 
     def _populate_subdiv_co_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Washington-Lincoln Day")
+
         # Cesar Chavez Day
         if self._year >= 2001:
             self._add_holiday_mar_31("Cesar Chavez Day")
@@ -453,6 +517,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
         self._add_immaculate_conception_day("Lady of Camarin Day")
 
     def _populate_subdiv_hi_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day
         if self._year >= 1949:
             self._add_observed(self._add_holiday_mar_26("Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day"))
@@ -485,6 +553,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
                 else "Martin Luther King Jr. Day"
             )
 
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
     def _populate_subdiv_il_public_holidays(self):
         # Lincoln's Birthday
         if self._year >= 1971:
@@ -581,6 +653,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
                 rule=SUN_TO_NEXT_MON,
             )
 
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # American Indian Heritage Day
         if self._year >= 2008:
             self._add_holiday_1_day_past_4th_thu_of_nov("American Indian Heritage Day")
@@ -609,7 +685,9 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             self._add_observed(self._add_new_years_eve("New Year's Eve"))
 
     def _populate_subdiv_mn_public_holidays(self):
-        pass
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Washington's and Lincoln's Birthday")
 
     def _populate_subdiv_mo_public_holidays(self):
         # Truman Day
@@ -648,6 +726,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             self._add_holiday_last_mon_of_apr("Confederate Memorial Day")
 
     def _populate_subdiv_mt_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Lincoln's and Washington's Birthdays")
+
         # Election Day
         if self._year >= 2008 and self._year % 2 == 0:
             self._add_holiday_1_day_past_1st_mon_of_nov("Election Day")
@@ -711,6 +793,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
         if self._year >= 1971:
             self._add_observed(self._add_holiday_feb_12("Lincoln's Birthday"))
 
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents Day")
+
         # Good Friday
         self._add_good_friday("Good Friday")
 
@@ -755,17 +841,29 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             self._add_holiday_1_day_past_1st_mon_of_nov("Election Day")
 
     def _populate_subdiv_oh_public_holidays(self):
-        pass
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Washington-Lincoln Day")
 
     def _populate_subdiv_ok_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # Day After Thanksgiving
         if self._year >= 1975:
             self._add_holiday_1_day_past_4th_thu_of_nov("Day After Thanksgiving")
 
     def _populate_subdiv_or_public_holidays(self):
-        pass
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents Day")
 
     def _populate_subdiv_pa_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # Day After Thanksgiving
         self._add_holiday_1_day_past_4th_thu_of_nov("Day After Thanksgiving")
 
@@ -800,6 +898,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             )
 
     def _populate_subdiv_sc_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("President's Day")
+
         # Confederate Memorial Day
         if self._year >= 1866:
             self._add_holiday_4th_mon_of_apr("Confederate Memorial Day")
@@ -814,6 +916,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
                 self._add_columbus_day(name)
 
     def _populate_subdiv_tn_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("President's Day")
+
         # Good Friday
         self._add_good_friday("Good Friday")
 
@@ -822,6 +928,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
         if self._year >= 1931:
             self._add_holiday_jan_19("Confederate Memorial Day")
 
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # Texas Independence Day
         if self._year >= 1874:
             self._add_holiday_mar_2("Texas Independence Day")
@@ -861,6 +971,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
         pass
 
     def _populate_subdiv_ut_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Washington and Lincoln Day")
+
         # Pioneer Day
         if self._year >= 1849:
             self._add_observed(self._add_holiday_jul_24("Pioneer Day"))
@@ -885,6 +999,11 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
                 else self._add_holiday_mar_4(name),
                 rule=SUN_TO_NEXT_MON,
             )
+
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("George Washington Day")
+
         # Indigenous Peoples' Day
         if self._year >= 1971:
             self._add_holiday_2nd_mon_of_oct(
@@ -932,6 +1051,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
         self._add_christmas_day_two("Christmas Second Day")
 
     def _populate_subdiv_vt_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # Town Meeting Day
         if self._year >= 1800:
             self._add_holiday_1st_tue_of_mar("Town Meeting Day")
@@ -941,7 +1064,9 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             self._add_observed(self._add_holiday_aug_16("Bennington Battle Day"))
 
     def _populate_subdiv_wa_public_holidays(self):
-        pass
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
 
     def _populate_subdiv_wi_public_holidays(self):
         # Susan B. Anthony Day
@@ -956,6 +1081,10 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             self._add_observed(self._add_new_years_eve("New Year's Eve"))
 
     def _populate_subdiv_wv_public_holidays(self):
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("Presidents' Day")
+
         # West Virginia Day
         if self._year >= 1927:
             self._add_observed(self._add_holiday_jun_20("West Virginia Day"))
@@ -969,7 +1098,9 @@ class UnitedStates(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays
             self._add_holiday_1_day_past_4th_thu_of_nov("Day After Thanksgiving")
 
     def _populate_subdiv_wy_public_holidays(self):
-        pass
+        # Washington's Birthday
+        if self._year >= 1971:
+            self._add_holiday_3rd_mon_of_feb("President's Day")
 
     def _populate_unofficial_holidays(self):
         # Very common celebrated cultural days, but no official observance.

holidays/countries/uruguay.py

@@ -61,7 +61,7 @@ class Uruguay(ObservedHolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays, Sta
             # Cry of Asencio.
             self._add_holiday_feb_28(tr("Grito de Asencio"))
 
-        # International Workers' Day.
+        # Workers' Day.
         dt = self._add_labor_day(tr("Día de los Trabajadores"))
         if self._year <= 1983:
             self._move_holiday(dt)

holidays/financial/brasil_bolsa_balcao.py

@@ -70,7 +70,7 @@ class BrasilBolsaBalcao(HolidayBase, ChristianHolidays, InternationalHolidays):
             self._add_holiday_apr_21(tr("Tiradentes"))
 
         if self._year >= 1925:
-            # Workers' Day.
+            # Worker's Day.
             self._add_labor_day(tr("Dia do Trabalhador"))
 
         # Corpus Christi.