geopic-tag-reader 1.3.2__py3-none-any.whl → 1.4.0__py3-none-any.whl

geopic_tag_reader/translations/geopic_tag_reader.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-22 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-06 15:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,127 +26,165 @@ msgid "Longitude:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:28
-msgid "Timestamp:"
+msgid "GPS accuracy:"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/main.py:30 geopic_tag_reader/main.py:31
+#: geopic_tag_reader/main.py:28 geopic_tag_reader/main.py:31
+#: geopic_tag_reader/main.py:32
 msgid "not set"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/main.py:30
-msgid "(GPS)"
+#: geopic_tag_reader/main.py:29
+msgid "Timestamp:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:31
-msgid "(Camera)"
+msgid "(GPS)"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:32
-msgid "Heading:"
+msgid "(Camera)"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:33
-msgid "Type:"
+msgid "Heading:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:34
-msgid "Make:"
+msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:35
-msgid "Model:"
+msgid "Make:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:36
-msgid "Focal length:"
+msgid "Model:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:37
-msgid "Crop parameters:"
+msgid "Focal length:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:38
-msgid "Pitch:"
+msgid "Field of view:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:39
-msgid "Roll:"
+msgid "Sensor width:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:40
-msgid "Yaw:"
+msgid "Crop parameters:"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:41
+msgid "Pitch:"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:42
+msgid "Roll:"
 msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/main.py:43
+msgid "Yaw:"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:46
 msgid "Warnings raised by reader:"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:218
+#: geopic_tag_reader/reader.py:228
 msgid "Read latitude is out of WGS84 bounds (should be in [-90, 90])"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:220
+#: geopic_tag_reader/reader.py:230
 msgid "Read longitude is out of WGS84 bounds (should be in [-180, 180])"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:248
+#: geopic_tag_reader/reader.py:258
 #, python-brace-format
 msgid "Skipping Mapillary date/time as it was not recognized: {v}"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:374
+#: geopic_tag_reader/reader.py:288
+msgid "No heading value was found, this reduces usability of picture"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:331
+msgid ""
+"No make and model value found, no assumption on focal length or GPS "
+"precision can be made"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:382
+msgid ""
+"No focal length value was found, this prevents calculating field of view"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:440
+msgid "No GPS accuracy value found, this prevents computing a quality score"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:442
+msgid ""
+"No GPS horizontal positioning error value found, GPS accuracy can only be "
+"estimated"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:449
 msgid "No GPS coordinates or broken coordinates in picture EXIF tags"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:380
+#: geopic_tag_reader/reader.py:455
 msgid "No valid date in picture EXIF tags"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:385
+#: geopic_tag_reader/reader.py:460
 msgid "The picture is missing mandatory metadata:"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:476 geopic_tag_reader/reader.py:505
+#: geopic_tag_reader/reader.py:557 geopic_tag_reader/reader.py:586
 msgid "GPSLatitudeRef not found, assuming GPSLatitudeRef is North"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:484
+#: geopic_tag_reader/reader.py:565
 msgid "Broken GPS coordinates in picture EXIF tags"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:487 geopic_tag_reader/reader.py:511
+#: geopic_tag_reader/reader.py:568 geopic_tag_reader/reader.py:592
 msgid "GPSLongitudeRef not found, assuming GPSLongitudeRef is East"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:572
+#: geopic_tag_reader/reader.py:653
 msgid "Precise timezone information not found, fallback to UTC"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:577
+#: geopic_tag_reader/reader.py:658
 msgid ""
 "Precise timezone information not found (and no GPS coordinates to help), "
 "fallback to UTC"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:581
+#: geopic_tag_reader/reader.py:662
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Skipping original date/time (from {datefield}) as it was not recognized: {v}"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:613
+#: geopic_tag_reader/reader.py:694
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "GPSTimeStamp and GPSDateTime don't contain supported time format (in {group} "
 "group)"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:644
+#: geopic_tag_reader/reader.py:725
 #, python-brace-format
 msgid "Skipping GPS date/time ({group} group) as it was not recognized: {v}"
 msgstr ""
 
-#: geopic_tag_reader/reader.py:670
+#: geopic_tag_reader/reader.py:751
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Microseconds read from decimal seconds value ({microsecondsFromSeconds}) is "

geopic_tag_reader/translations/hu/LC_MESSAGES/geopic_tag_reader.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-09 10:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-22 10:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-29 09:07+0000\n"
 "Last-Translator: GBAB <pleineux@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <http://weblate.panoramax.xyz/projects/panoramax/"
 "tag-reader/hu/>\n"
@@ -102,11 +102,11 @@ msgstr "Mapillary dátum/idő kihagyása, mivel nem ismerhető fel: {v}"
 
 #: geopic_tag_reader/reader.py:374
 msgid "No GPS coordinates or broken coordinates in picture EXIF tags"
-msgstr "Nem létező vagy hibás GPS-koordináták a kép EXIF-címkéiben"
+msgstr "Nem létező vagy hibás GPS koordináták a kép EXIF címkéiben"
 
 #: geopic_tag_reader/reader.py:380
 msgid "No valid date in picture EXIF tags"
-msgstr "Nincs érvényes dátum a kép EXIF-címkéiben"
+msgstr "Nincs érvényes dátum a kép EXIF címkéiben"
 
 #: geopic_tag_reader/reader.py:385
 msgid "The picture is missing mandatory metadata:"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 
 #: geopic_tag_reader/reader.py:484
 msgid "Broken GPS coordinates in picture EXIF tags"
-msgstr "Hibás GPS-koordináták a kép EXIF-címkéiben"
+msgstr "Hibás GPS-koordináták a kép EXIF címkéiben"
 
 #: geopic_tag_reader/reader.py:487 geopic_tag_reader/reader.py:511
 msgid "GPSLongitudeRef not found, assuming GPSLongitudeRef is East"

geopic_tag_reader/translations/it/LC_MESSAGES/geopic_tag_reader.po

@@ -0,0 +1,212 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-28 11:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-24 14:37+0000\n"
+"Last-Translator: Marco <e5m28oxuv@mozmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <http://weblate.panoramax.xyz/projects/panoramax/"
+"tag-reader/it/>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:26
+msgid "Latitude:"
+msgstr "Latitudine:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:27
+msgid "Longitude:"
+msgstr "Longitudine:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:28
+msgid "Timestamp:"
+msgstr "Data e orario:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:30 geopic_tag_reader/main.py:31
+msgid "not set"
+msgstr "non impostato"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:30
+msgid "(GPS)"
+msgstr "(GPS)"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:31
+msgid "(Camera)"
+msgstr "(Fotocamera)"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:32
+msgid "Heading:"
+msgstr "Orientamento:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:33
+msgid "Type:"
+msgstr "Tipo:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:34
+msgid "Make:"
+msgstr "Costruttore:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:35
+msgid "Model:"
+msgstr "Modello:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:36
+msgid "Focal length:"
+msgstr "Lunghezza focale:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:37
+msgid "Crop parameters:"
+msgstr "Parametri di ritaglio:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:38
+msgid "Pitch:"
+msgstr "Beccheggio:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:39
+msgid "Roll:"
+msgstr "Rollio:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:40
+msgid "Yaw:"
+msgstr "Imbardata:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:43
+msgid "Warnings raised by reader:"
+msgstr "Avvertenze segnalate dal lettore:"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:218
+msgid "Read latitude is out of WGS84 bounds (should be in [-90, 90])"
+msgstr ""
+"La latitudine letta è fuori dai limiti WGS84 (dovrebbe essere compresa in "
+"[-90,90])"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:220
+msgid "Read longitude is out of WGS84 bounds (should be in [-180, 180])"
+msgstr ""
+"La longitudine letta è fuori dai limiti WGS84 (dovrebbe essere compresa in "
+"[-180,180])"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:248
+#, python-brace-format
+msgid "Skipping Mapillary date/time as it was not recognized: {v}"
+msgstr ""
+"La data/orario di Mapillary è stata scartata perché non riconosciuta: {v}"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:278
+msgid "No heading value was found, this reduces usability of picture"
+msgstr "Nessun valore di direzione trovato, ciò riduce l’usabilità della foto"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:321
+msgid ""
+"No make and model value found, no assumption on focal length or GPS "
+"precision can be made"
+msgstr ""
+"Nessun valore del costruttore e modello trovati, impossibile fare alcuna "
+"ipotesi sulla lunghezza focale o la precisione del GPS"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:330
+msgid ""
+"No focal length value was found, this prevents calculating field of view"
+msgstr ""
+"Nessun valore della lunghezza focale trovato, ciò impedisce il calcolo del "
+"campo visivo"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:386
+msgid "No GPS accuracy value found, this prevents computing a quality score"
+msgstr ""
+"Nessun valore dell’accuratezza del GPS trovato, ciò impedisce il calcolo di "
+"un punteggio della qualità"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:388
+msgid ""
+"No GPS horizontal positioning error value found, GPS accuracy can only be "
+"estimated"
+msgstr ""
+"Nessun valore dell’errore di posizionamento orizzontale GPS trovato, l’"
+"accuratezza del GPS può essere solo stimata"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:394
+msgid "No GPS coordinates or broken coordinates in picture EXIF tags"
+msgstr ""
+"Nessuna coordinata GPS o coordinate non valide negli attributi EXIF della "
+"foto"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:400
+msgid "No valid date in picture EXIF tags"
+msgstr "Data non valida negli attributi EXIF della foto"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:405
+msgid "The picture is missing mandatory metadata:"
+msgstr "Metadata obbligatori mancanti nella foto:"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:496 geopic_tag_reader/reader.py:525
+msgid "GPSLatitudeRef not found, assuming GPSLatitudeRef is North"
+msgstr "GPSLatitudeRef non trovato, si presume che sia il nord"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:504
+msgid "Broken GPS coordinates in picture EXIF tags"
+msgstr "Coordinate GPS non valide negli attributi EXIF della foto"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:507 geopic_tag_reader/reader.py:531
+msgid "GPSLongitudeRef not found, assuming GPSLongitudeRef is East"
+msgstr "GPSLongitudeRef non trovato, si presume che sia est"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:592
+msgid "Precise timezone information not found, fallback to UTC"
+msgstr "Informazioni precise sul fuso orario non trovate, verrà impostato UTC"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:597
+msgid ""
+"Precise timezone information not found (and no GPS coordinates to help), "
+"fallback to UTC"
+msgstr ""
+"Informazioni precise sul fuso orario non trovate (e nessuna coordinata GPS "
+"ad aiutare), verrà impostato UTC"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:601
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Skipping original date/time (from {datefield}) as it was not recognized: {v}"
+msgstr ""
+"Sono stati scartati la data/orario (da {datefield}) perché non riconosciuti: "
+"{v}"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:633
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"GPSTimeStamp and GPSDateTime don't contain supported time format (in {group} "
+"group)"
+msgstr ""
+"GPSTimeStamp e GPSDateTime non contengono un formato dell’orario supportato ("
+"nel gruppo {group})"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:664
+#, python-brace-format
+msgid "Skipping GPS date/time ({group} group) as it was not recognized: {v}"
+msgstr ""
+"Sono stati scartati la data/orario GPS (gruppo {group}) perché non "
+"riconosciuti: {v}"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:690
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Microseconds read from decimal seconds value ({microsecondsFromSeconds}) is "
+"not matching value from EXIF field ({microseconds}). Max value will be kept."
+msgstr ""
+"I microsecondi letti dal valore decimale dei secondi "
+"({microsecondsFromSeconds}) non corrispondono al valore del campo EXIF "
+"({microseconds}). Verrà preso il valore massimo."
+
+#: geopic_tag_reader/writer.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported key in additional tags ({k})"
+msgstr "Chiave non supportata negli attributi aggiuntivi ({k})"

geopic_tag_reader/translations/nl/LC_MESSAGES/geopic_tag_reader.po

@@ -0,0 +1,213 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-22 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-22 09:03+0000\n"
+"Last-Translator: BrechtD <brecht.devriese92@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Dutch <http://weblate.panoramax.xyz/projects/panoramax/"
+"tag-reader/nl/>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:26
+msgid "Latitude:"
+msgstr "Breedtegraad:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:27
+msgid "Longitude:"
+msgstr "Lengtegraad:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:28
+msgid "Timestamp:"
+msgstr "Tijdstempel:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:30 geopic_tag_reader/main.py:31
+msgid "not set"
+msgstr "niet ingesteld"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:30
+msgid "(GPS)"
+msgstr "(GPS)"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:31
+msgid "(Camera)"
+msgstr "(Camera)"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:32
+msgid "Heading:"
+msgstr "Titel:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:33
+msgid "Type:"
+msgstr "Soort:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:34
+msgid "Make:"
+msgstr "Maak:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:35
+msgid "Model:"
+msgstr "Model:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:36
+msgid "Focal length:"
+msgstr "Brandpuntsafstand:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:37
+msgid "Crop parameters:"
+msgstr "Crop parameters:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:38
+msgid "Pitch:"
+msgstr "Standplaats:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:39
+msgid "Roll:"
+msgstr "Draaien:"
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:40
+msgid "Yaw:"
+msgstr ""
+
+#: geopic_tag_reader/main.py:43
+#, fuzzy
+msgid "Warnings raised by reader:"
+msgstr "Waarschuwingen door lezer:"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:218
+msgid "Read latitude is out of WGS84 bounds (should be in [-90, 90])"
+msgstr ""
+"Gelezen breedtegraad is buiten WGS84-grenzen (zou in [-90, 90] moeten zijn)"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:220
+msgid "Read longitude is out of WGS84 bounds (should be in [-180, 180])"
+msgstr ""
+"Gelezen lengtegraad is buiten WGS84-grenzen (zou in [-180, 180] moeten zijn)"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:248
+#, python-brace-format
+msgid "Skipping Mapillary date/time as it was not recognized: {v}"
+msgstr ""
+"Mapillary datum/tijd wordt overgeslagen omdat deze niet wordt herkend:{v}"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:374
+msgid "No GPS coordinates or broken coordinates in picture EXIF tags"
+msgstr "Geen GPS-coördinaten of ontbrekende coördinaten in EXIF-tags van foto's"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:380
+msgid "No valid date in picture EXIF tags"
+msgstr "Geen geldige datum in EXIF-tags van de foto"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:385
+msgid "The picture is missing mandatory metadata:"
+msgstr "De foto mist verplichte metagegevens:"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:476 geopic_tag_reader/reader.py:505
+msgid "GPSLatitudeRef not found, assuming GPSLatitudeRef is North"
+msgstr ""
+"GPSLatitudeRef niet gevonden, aangenomen dat GPSLatitudeRef het noorden is"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:484
+msgid "Broken GPS coordinates in picture EXIF tags"
+msgstr "Ontbrekende GPS-coördinaten in EXIF-tags de van foto"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:487 geopic_tag_reader/reader.py:511
+msgid "GPSLongitudeRef not found, assuming GPSLongitudeRef is East"
+msgstr ""
+"GPSLongitudeRef niet gevonden, aangenomen dat GPSLongitudeRef het oosten is"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:572
+msgid "Precise timezone information not found, fallback to UTC"
+msgstr "Precieze tijdzone-informatie niet gevonden, terugvallen op UTC"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:577
+msgid ""
+"Precise timezone information not found (and no GPS coordinates to help), "
+"fallback to UTC"
+msgstr ""
+"Precieze tijdzone-informatie niet gevonden (en geen GPS-coördinaten om te "
+"helpen), terugvallen op UTC"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:581
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Skipping original date/time (from {datefield}) as it was not recognized: {v}"
+msgstr ""
+"Oorspronkelijke datum/tijd (van {datefield}) overslaan omdat deze niet werd "
+"herkend: {v}"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:613
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"GPSTimeStamp and GPSDateTime don't contain supported time format (in {group} "
+"group)"
+msgstr ""
+"GPSTimeStamp en GPSDateTime bevatten geen ondersteunde tijdsindeling (in "
+"{group} groep)"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:644
+#, python-brace-format
+msgid "Skipping GPS date/time ({group} group) as it was not recognized: {v}"
+msgstr ""
+"GPS-datum/tijd ({group} groep) wordt overgeslagen omdat deze niet wordt "
+"herkend: {v}"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:670
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Microseconds read from decimal seconds value ({microsecondsFromSeconds}) is "
+"not matching value from EXIF field ({microseconds}). Max value will be kept."
+msgstr ""
+"Microseconden afgelezen uit decimale secondenwaarde "
+"({microsecondsFromSeconds}) komt niet overeen met waarde uit EXIF-veld "
+"({microseconds}). De maximumwaarde wordt behouden."
+
+#: geopic_tag_reader/writer.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported key in additional tags ({k})"
+msgstr "Niet-ondersteunde sleutel in bijhorende tags ({k})"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:278
+msgid "No heading value was found, this reduces usability of picture"
+msgstr ""
+"Er is geen koerswaarde gevonden, dit vermindert de bruikbaarheid van de "
+"afbeelding"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:321
+msgid ""
+"No make and model value found, no assumption on focal length or GPS "
+"precision can be made"
+msgstr ""
+"Geen merk- en modelwaarde gevonden, er kan geen aanname worden gedaan over "
+"brandpuntsafstand of GPS-precisie"
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:330
+msgid ""
+"No focal length value was found, this prevents calculating field of view"
+msgstr ""
+"Er is geen brandpuntsafstand gevonden, waardoor het gezichtsveld niet kan "
+"worden berekend."
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:388
+msgid ""
+"No GPS horizontal positioning error value found, GPS accuracy can only be "
+"estimated"
+msgstr ""
+"Geen waarde voor horizontale GPS-positioneringsfout gevonden, GPS-"
+"nauwkeurigheid kan alleen worden geschat."
+
+#: geopic_tag_reader/reader.py:386
+msgid "No GPS accuracy value found, this prevents computing a quality score"
+msgstr ""
+"Geen GPS-nauwkeurigheidswaarde gevonden, hierdoor kan geen kwaliteitsscore "
+"worden berekend"