waha-shared 1.0.363 → 1.0.365

package/dist/data/translationsApp/translationsApp.json

@@ -117,6 +117,7 @@
       "edit": "تعديل",
       "email": "البريد الالكتروني",
       "enter_passcode": "أدخل رمز المرور",
+      "exit": "خروج",
       "favorites": "المفضلة",
       "fellowship": "الشراكة",
       "fetch_bible_error": "حدث خطأ أثناء تنزيل الكتاب المقدس للاستخدام بدون اتصال بالإنترنت.",
@@ -277,6 +278,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "سنقوم بمراجعة طلبك والرد عليك في غضون أيام قليلة.",
       "popups_codes_no_match_message": "يرجى محاولة إدخال رمز المرور مرة أخرى",
       "popups_codes_no_match_title": "يجب ان تتطابق كلمات المرور",
+      "popups_exit_micro_lesson": "هل أنت متأكد من رغبتك في الخروج من الدرس المصغر؟",
       "popups_foundations_description_believer": "ساعد الآخرين على بدء رحلتهم لاكتشاف الله لأنفسهم في الكتاب المقدس.",
       "popups_foundations_description_seeker": "ابدأ رحلة مع الأصدقاء أو العائلة لاكتشاف الله بأنفسكم في الكتاب المقدس.",
       "popups_group_help_message": "استمع إلى الكتاب المقدس وناقشه مع أصدقائك أو عائلتك في أي مكان تقضيان فيه الوقت عادةً معًا.",
@@ -381,6 +383,7 @@
       "skip": "تخطى",
       "some": "",
       "special_thanks": "شكر خاص",
+      "stay": "البقاء",
       "stop_casting": "إيقاف البثّ",
       "storage": "سعة التخزين",
       "story": "القصة",
@@ -531,6 +534,7 @@
       "edit": "Redaktə edin",
       "email": "E-poçt",
       "enter_passcode": "Şifrəni daxil edin",
+      "exit": "Çıx",
       "favorites": "Sevimlilər",
       "fellowship": "Ünsiyyət və Birlik",
       "fetch_bible_error": "Müqəddəs Kitabı oflayn istifadə üçün quraşdıranda xəta baş verdi.",
@@ -691,6 +695,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Sorğunuzu nəzərdən keçirəcəyik və bir neçə gün ərzində sizə geri dönəcəyik.",
       "popups_codes_no_match_message": "Zəhmət olmasa şifrəni yenidən daxil etməyə çalışın.",
       "popups_codes_no_match_title": "Şifrələr uyğun olmalıdır.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Mikro dərsdən çıxmaq istədiyinizdən əminsinizmi?",
       "popups_foundations_description_believer": "Başqa insanların Müqəddəs Kitabdan özləri üçün Allahı kəşf etmələrinə kömək edin.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Dostlarınız və ya ailənizlə Müqəddəs Kitabda Allahı kəşf etməyə başlayın.",
       "popups_group_help_message": "Müqəddəs Kitabı dostlarınızla/yaxınlarınızla birlikdə vaxt keçirdiyiniz hər yerdə dinləyin və müzakirə edin.",
@@ -795,6 +800,7 @@
       "skip": "Keç",
       "some": "",
       "special_thanks": "Xüsusi Minnətdarlıq",
+      "stay": "Qal",
       "stop_casting": "Yayımı Dayandır",
       "storage": "Yaddaş",
       "story": "Hekayə",
@@ -945,6 +951,7 @@
       "edit": "সংশোধন করুন",
       "email": "ইমেল",
       "enter_passcode": "পাসকোড দিন",
+      "exit": "প্রস্থান করুন",
       "favorites": "পছন্দসই",
       "fellowship": "সহভাগিতা",
       "fetch_bible_error": "অফলাইনে ব্যবহারের জন্য বাইবেল ডাউনলোড করার সময় ত্রুটি হয়েছিল।",
@@ -1105,6 +1112,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "আমরা আপনার অনুরোধ পর্যালোচনা করব এবং কয়েক দিনের মধ্যে আপনার কাছে ফিরে আসব।",
       "popups_codes_no_match_message": "অনুগ্রহ করে আবার আপনার পাসকোড এন্টার করুন।",
       "popups_codes_no_match_title": "পাসকোড অবশ্যই মিলতে হবে।",
+      "popups_exit_micro_lesson": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মাইক্রো লেসনটি থেকে প্রস্থান করতে চান?",
       "popups_foundations_description_believer": "বাইবেলের মধ্যে ঈশ্বরকে খুঁজে পাওয়ার প্রচেষ্টা শুরু করতে সাহায্য করুন।",
       "popups_foundations_description_seeker": "বন্ধু বা পরিবারের সঙ্গে বাইবেলের মধ্যে ঈশ্বরকে খুঁজে পাওয়ার সফর শুরু করুন।",
       "popups_group_help_message": "আপনারা সাধারণত যেখানে একসঙ্গে সময় কাটান, সেখানে আপনার বন্ধু বা পরিবারের সঙ্গে বাইবেলের কথা শুনুন ও আলোচনা করুন।",
@@ -1209,6 +1217,7 @@
       "skip": "এড়িয়ে যান",
       "some": "",
       "special_thanks": "বিশেষ ধন্যবাদ",
+      "stay": "থাকুন",
       "stop_casting": "কাস্টিং বন্ধ করুন",
       "storage": "স্টোরেজ",
       "story": "গল্প",
@@ -1359,6 +1368,7 @@
       "edit": "Edit",
       "email": "Email",
       "enter_passcode": "Pagsulod sa Passcode",
+      "exit": "Gawas",
       "favorites": "Mga paborito",
       "fellowship": "Panag-uban",
       "fetch_bible_error": "Adunay sayop sa pag-download sa Bibliya para magamit bisan walay internet.",
@@ -1519,6 +1529,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Repasuhon namo ang imong hangyo ug mobalik kanimo sulod sa pipila ka adlaw.",
       "popups_codes_no_match_message": "Palihug sulayi pag-usab ang pagsulod ug passcode.",
       "popups_codes_no_match_title": "Kinahanglan nga magkatugma ang mga passcode.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Sigurado ka ba nga gusto nimong mogawas sa micro lesson?",
       "popups_foundations_description_believer": "Tabangi ang uban nga magsugod sa ilang pagsugod sa pagdiskobre sa ilang kaugalingong pagdiskobre sa Dios diha sa Bibliya.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Pagsugod ug pagtoon uban sa mga higala o pamilya sa pagdiskobre sa Diyos sa imong kaugalingon diha sa Bibliya.",
       "popups_group_help_message": "Paminaw ug hisgoti ang Bibliya uban sa imong mga higala o pamilya bisag asa ka kasagaran nga makig-uban kanila.",
@@ -1623,6 +1634,7 @@
       "skip": "Laktawi",
       "some": "",
       "special_thanks": "Espesyal nga Pasalamat",
+      "stay": "Pabilin",
       "stop_casting": "Undang Pag-cast",
       "storage": "sudlanan",
       "story": "Estorya",
@@ -1773,6 +1785,7 @@
       "edit": "دەستکاری",
       "email": "ئیمەیڵ",
       "enter_passcode": "وشەی نهێنی لێبدە",
+      "exit": "دەرچوون",
       "favorites": "دڵخوازەکان",
       "fellowship": "هاوەڵی",
       "fetch_bible_error": "هەڵەیەک ڕوویدا لە دابەزاندنی پەرتووکی پیرۆز بۆ بەکارهێنان بەبێ هێڵ.",
@@ -1933,6 +1946,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "ئێمە پێداچوونەوە بە داواکارییەکەت دەکەین و لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا وەڵامت دەدەینەوە.",
       "popups_codes_no_match_message": "تکایە هەوڵبدە دووبارە وشەی نهێنی دابنێیتەوە.",
       "popups_codes_no_match_title": "وشەی نهێنی دەبێت وەک یەک بن.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "ئایا دڵنیایت کە دەتەوێت لە وانە وردەکە دەربچیت?",
       "popups_foundations_description_believer": "یارمەتی کەسانی تر بدە بۆ دەستپێکردنی گەشتەکەیان بۆ دۆزینەوەی خودا بۆ خۆیان لە کتێبی پیرۆزدا.",
       "popups_foundations_description_seeker": "گەشتێک لەگەڵ هاوڕێیان یان خێزان دەستپێبکە بۆ دۆزینەوەی خودا لە کتێبی پیرۆزدا.",
       "popups_group_help_message": "گوێ لە کتێبی پیرۆز بگرن و گفتوگۆی لەسەر بکەن لەگەڵ هاوڕێیان یان خێزانەکەت لە هەر شوێنێک کە بە شێوەیەکی ئاسایی کاتی تێدا بەسەر دەبەن پێکەوە.",
@@ -2037,6 +2051,7 @@
       "skip": "بازدان",
       "some": "",
       "special_thanks": "سوپاسی تایبەت",
+      "stay": "مانەوە",
       "stop_casting": "وەستانی پەخشکردن",
       "storage": "بیرگە",
       "story": "چیرۆک",
@@ -2187,6 +2202,7 @@
       "edit": "编辑",
       "email": "电子邮件",
       "enter_passcode": "输入密码",
+      "exit": "退出",
       "favorites": "收藏夹",
       "fellowship": "团契",
       "fetch_bible_error": "下载圣经供离线使用时出错。",
@@ -2347,6 +2363,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "我们将审查您的申请，并在几天内给您回复。",
       "popups_codes_no_match_message": "请尝试重新输入密码。",
       "popups_codes_no_match_title": "密码必须匹配。",
+      "popups_exit_micro_lesson": "您确定要退出微课吗?",
       "popups_foundations_description_believer": "帮助他人开始自己在《圣经》中发现神的过程。",
       "popups_foundations_description_seeker": "与朋友或家人一起开始在圣经中发现神的旅程。",
       "popups_group_help_message": "与您的朋友或家人在您通常一起度过的任何地方聆听和讨论圣经。",
@@ -2451,6 +2468,7 @@
       "skip": "跳过",
       "some": "",
       "special_thanks": "特别感谢",
+      "stay": "留下",
       "stop_casting": "停止投影",
       "storage": "存储",
       "story": "经文",
@@ -2601,6 +2619,7 @@
       "edit": "bearbeiten",
       "email": "E-Mail",
       "enter_passcode": "Passwort eingeben",
+      "exit": "Verlassen",
       "favorites": "Favoriten",
       "fellowship": "Gemeinschaft",
       "fetch_bible_error": "Beim Herunterladen der Bibel für die Offline-Nutzung ist ein Fehler aufgetreten.",
@@ -2761,6 +2780,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Wir werden deine Anfrage prüfen und uns innerhalb weniger Tage bei dir melden.",
       "popups_codes_no_match_message": "Passwort bitte erneut eingeben.",
       "popups_codes_no_match_title": "Passwörter müssen übereinstimmen.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Bist du sicher, dass du die Mikro-Lektion verlassen möchtest?",
       "popups_foundations_description_believer": "Hilf anderen dabei, sich auf den Weg zu machen, um Gott in der Bibel selbst zu entdecken.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Mache dich mit Freunden oder Familienmitgliedern auf den Weg, um Gott in der Bibel selbst zu entdecken.",
       "popups_group_help_message": "Höre und sprich über die Bibel mit deinen Freunden oder Familienmitgliedern überall dort, wo ihr normalerweise Zeit miteinander verbringt.",
@@ -2865,6 +2885,7 @@
       "skip": "Überspringen",
       "some": "",
       "special_thanks": "Besonderer Dank",
+      "stay": "Bleiben",
       "stop_casting": "Wiedergabe beenden",
       "storage": "Speicher",
       "story": "Geschichte",
@@ -3015,6 +3036,7 @@
       "edit": "Edit",
       "email": "Email",
       "enter_passcode": "Enter Passcode",
+      "exit": "Exit",
       "favorites": "Favorites",
       "fellowship": "Fellowship",
       "fetch_bible_error": "There was an error downloading the Bible for offline use.",
@@ -3175,6 +3197,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "We'll review your request and get back to you within a few days.",
       "popups_codes_no_match_message": "Please try entering a passcode again.",
       "popups_codes_no_match_title": "Passcodes must match.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Are you sure you want to exit the micro lesson?",
       "popups_foundations_description_believer": "Help others start their journey of discovering God for themselves in the Bible.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Start a journey with friends or family of discovering God for yourselves in the Bible.",
       "popups_group_help_message": "Listen to and discuss the Bible with your friends or family anywhere you normally spend time together.",
@@ -3279,6 +3302,7 @@
       "skip": "Skip",
       "some": "Some",
       "special_thanks": "Special Thanks",
+      "stay": "Stay",
       "stop_casting": "Stop Casting",
       "storage": "Storage",
       "story": "Story",
@@ -3429,6 +3453,7 @@
       "edit": "Editar",
       "email": "Email",
       "enter_passcode": "Introducir contraseña",
+      "exit": "Salir",
       "favorites": "Favoritos",
       "fellowship": "Compañerismo",
       "fetch_bible_error": "Hubo un error al descargar la Biblia para su uso sin conexión.",
@@ -3589,6 +3614,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Revisaremos tu solicitud y nos pondremos en contacto contigo en unos días.",
       "popups_codes_no_match_message": "Por favor, intenta ingresar la contraseña de nuevo.",
       "popups_codes_no_match_title": "Las contraseñas deben coincidir.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "¿Seguro que quieres salir de la microlección?",
       "popups_foundations_description_believer": "Ayuda a otros en la aventura de descubrir por si mismos a Dios en la Biblia.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Comienza una aventura junto con amigos o familiares. Descubriendo por vosotros mismos a Dios en la  Biblia.",
       "popups_group_help_message": "Escucha y dialoga acerca de la Biblia con tus amigos o familiares en cualquier lugar donde paséis normalmente vuestro tiempo juntos.",
@@ -3693,6 +3719,7 @@
       "skip": "Saltar",
       "some": "",
       "special_thanks": "Agradecimiento especial",
+      "stay": "Quedarse",
       "stop_casting": "Detener transmisión",
       "storage": "Almacenamiento",
       "story": "Historia",
@@ -3843,6 +3870,7 @@
       "edit": "Modifier",
       "email": "Email",
       "enter_passcode": "Entrez le mot de passe",
+      "exit": "Quitter",
       "favorites": "Favoris",
       "fellowship": "Communion",
       "fetch_bible_error": "Une erreur s'est produite lors du téléchargement de la Bible pour une utilisation hors ligne.",
@@ -4003,6 +4031,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Nous examinerons votre demande et vous répondrons dans les jours qui suivent.",
       "popups_codes_no_match_message": "Veuillez essayer de saisir un nouveau code d'accès.",
       "popups_codes_no_match_title": "Les codes d'accès doivent correspondre.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Voulez-vous vraiment quitter la micro-leçon ?",
       "popups_foundations_description_believer": "Aidez les autres à commencer leur voyage pour découvrir Dieu par eux-mêmes dans la Bible.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Entamez un voyage avec vos amis ou votre famille pour découvrir Dieu par vous-mêmes dans la Bible.",
       "popups_group_help_message": "Écoutez la Bible et discutez-en avec vos amis ou votre famille partout où vous passez habituellement du temps ensemble.",
@@ -4107,6 +4136,7 @@
       "skip": "Passer",
       "some": "",
       "special_thanks": "Remerciements spéciaux",
+      "stay": "Rester",
       "stop_casting": "Arrêter la diffusion",
       "storage": "Stockage",
       "story": "Histoire",
@@ -4257,6 +4287,7 @@
       "edit": "Gyara",
       "email": "Imel",
       "enter_passcode": "Shigar da Lambar Sirri",
+      "exit": "Fita",
       "favorites": "Zaɓaɓɓu",
       "fellowship": "Zumunta",
       "fetch_bible_error": "An sami kuskure wajen sauke Baibul don amfani ba tare da intanet ba.",
@@ -4417,6 +4448,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Za mu sake duba buƙatarku kuma mu dawo gare ku cikin ƴan kwanaki.",
       "popups_codes_no_match_message": "Don Allah, sake gwadawa shigar da lambar wucewa.",
       "popups_codes_no_match_title": "Lambobin wucewa dole su dace.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Ka tabbatar kana son fita daga ƙaramin darasin?",
       "popups_foundations_description_believer": "Taimaka wa wasu su fara tafiyarsu na gano Allah da kansu a cikin Littafi Mai Tsarki.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Fara tafiya tare da abokai ko iyali na gano Allah da kanku a cikin Littafi Mai Tsarki.",
       "popups_group_help_message": "Saurari ku tattauna Littafi Mai Tsarki tare da abokanka ko danginka a duk inda kuke ciyar da lokaci tare.",
@@ -4521,6 +4553,7 @@
       "skip": "Tsallake",
       "some": "",
       "special_thanks": "Godiya Ta Musamman",
+      "stay": "Tsaya",
       "stop_casting": "Dakata da Kashe",
       "storage": "Ajiyar Wuri",
       "story": "Labari",
@@ -4671,6 +4704,7 @@
       "edit": "עריכה",
       "email": "דוא\"ל",
       "enter_passcode": "הזינו קוד כניסה",
+      "exit": "יציאה",
       "favorites": "מועדפים",
       "fellowship": "קהילה",
       "fetch_bible_error": "אירעה שגיאה בהורדת כתבי הקודש לשימוש לא מקוון.",
@@ -4831,6 +4865,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "נבדוק את בקשתך ונחזור אליך תוך מספר ימים.",
       "popups_codes_no_match_message": "אנא הזינו שוב את קוד הגישה.",
       "popups_codes_no_match_title": "קודי הכניסה חייבים להיות תואמים.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "האם אתם בטוחים שברצונכם לצאת משיעור המיקרו?",
       "popups_foundations_description_believer": "עזרו לאחרים להתחיל את מסעם לגילוי אלוהים בכתבי הקודש.",
       "popups_foundations_description_seeker": "התחילו במסע לגילוי אלוהים בכתבי הקודש עם חברים או בני משפחה",
       "popups_group_help_message": "האזינו לכתבי הקודש ודונו בהם עם חברים או בני משפחה בכל מקום שבו אתם נוהגים להפגש.",
@@ -4935,6 +4970,7 @@
       "skip": "דילוג",
       "some": "",
       "special_thanks": "תודות מיוחדות",
+      "stay": "הישאר",
       "stop_casting": "הפסקת שידור",
       "storage": "אחסון",
       "story": "סיפור",
@@ -5085,6 +5121,7 @@
       "edit": "संपादित करें",
       "email": "ई-मेल",
       "enter_passcode": "पासकोड दर्ज करें",
+      "exit": "बाहर जाएँ",
       "favorites": "पसंदीदा",
       "fellowship": "संगती",
       "fetch_bible_error": "ऑफ़लाइन उपयोग के लिए बाइबल डाउनलोड करने में एक त्रुटि हुई।",
@@ -5245,6 +5282,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "हम आपके अनुरोध की समीक्षा करेंगे और कुछ दिनों के भीतर आपसे संपर्क करेंगे।",
       "popups_codes_no_match_message": "कृपया फिर से पासकोड दर्ज करने का प्रयास करें",
       "popups_codes_no_match_title": "पासकोड का मिलान होना चाहिए",
+      "popups_exit_micro_lesson": "क्या आप वाकई माइक्रो लेसन से बाहर जाना चाहते हैं?",
       "popups_foundations_description_believer": "बाइबल में स्वयं के लिए परमेश्वर की खोज की यात्रा शुरू करने में दूसरों की सहायता करें।",
       "popups_foundations_description_seeker": "बाइबिल में अपने लिए परमेश्वर की खोज के लिए दोस्तों या परिवार के साथ यात्रा शुरू करें।",
       "popups_group_help_message": "अपने दोस्तों या परिवार के साथ, जहां भी आप आमतौर पर समय बिताते हैं, बाइबल सुनें और उस पर चर्चा करें।",
@@ -5349,6 +5387,7 @@
       "skip": "छोड़ें",
       "some": "",
       "special_thanks": "विशेष धन्यवाद",
+      "stay": "यहीं रहें",
       "stop_casting": "कास्टिंग बंद करें",
       "storage": "स्टोरेज",
       "story": "कहानी",
@@ -5499,6 +5538,7 @@
       "edit": "Szerkesztés",
       "email": "Email",
       "enter_passcode": "Jelszó megadása",
+      "exit": "Kilépés",
       "favorites": "Kedvencek",
       "fellowship": "Közösség",
       "fetch_bible_error": "Hiba történt a Biblia letöltésekor offline használatra.",
@@ -5659,6 +5699,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Kérelmedet átnézzük, és néhány napon belül visszajelzünk.",
       "popups_codes_no_match_message": "Kérjük, próbáld meg újra megadni a jelkódot.",
       "popups_codes_no_match_title": "A jelkódoknak egyezniük kell.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Biztosan kilépsz a mikroleckéből?",
       "popups_foundations_description_believer": "Segíts másoknak elindulni azon az úton, hogy felfedezzék Istent a Bibliában.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Induljatok el barátaitokkal vagy családtagjaitokkal egy olyan utazásra, amelynek során felfedezitek Istent a Bibliában.",
       "popups_group_help_message": "Hallgasd és beszélgess a Bibliáról a barátaiddal vagy a családoddal bárhol, ahol általában együtt töltötök időt.",
@@ -5763,6 +5804,7 @@
       "skip": "Kihagyás",
       "some": "",
       "special_thanks": "Külön köszönet",
+      "stay": "Maradás",
       "stop_casting": "Közvetítés leállítása",
       "storage": "Tárhely",
       "story": "Történet",
@@ -5913,6 +5955,7 @@
       "edit": "Խմբագրել ",
       "email": "Էլ․ Հասցե",
       "enter_passcode": "Մուտքագրեք գաղտնաբառը",
+      "exit": "Ելք",
       "favorites": "Սիրվածներ",
       "fellowship": "Հաղորդակցություն ",
       "fetch_bible_error": "Աստվածաշունչը անցանց օգտագործման համար ներբեռնելին սխալ մը տեղի ունեցավ։",
@@ -6073,6 +6116,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Մենք կվերանայենք ձեր հարցումը և մի քանի օրվա ընթացքում կպատասխանենք ձեզ:",
       "popups_codes_no_match_message": "Խնդրում ենք նորից փորձել մուտքագրել գաղտնաբառը։",
       "popups_codes_no_match_title": "Գաղտնաբառերը պետք է համընկնեն։",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք դուրս գալ միկրոդասից:",
       "popups_foundations_description_believer": "Օգնեք ուրիշներին սկսել, որ Աստծուն ինքնուրույն բացահայտելու իրենց ճանապարհորդությունը Աստվածաշնչումին",
       "popups_foundations_description_seeker": "Սկսեք Աստվածաշնչում, որ Աստծուն ինքնուրույն բացահայտելու ճանապարհորդություն ձեր ընկերների կամ ընտանիքի հետ։",
       "popups_group_help_message": "Լսեք և քննարկեք Աստվածաշունչը ձեր ընկերների կամ ընտանիքի հետ ցանկացած վայրում, որտեղ սովորաբար միասին ժամանակ անցկացնում եք:",
@@ -6177,6 +6221,7 @@
       "skip": "Ցատկել",
       "some": "",
       "special_thanks": "Հատուկ Շնորհակալություն",
+      "stay": "Մնալ",
       "stop_casting": "Դադարեցնել Հեռարձակումը",
       "storage": "Պահեստ",
       "story": "Պատմություն ",
@@ -6327,6 +6372,7 @@
       "edit": "Sunting",
       "email": "Email",
       "enter_passcode": "Masukkan Kode Sandi",
+      "exit": "Medal",
       "favorites": "Favorit",
       "fellowship": "Persekutuan",
       "fetch_bible_error": "Terjadi kesalahan saat mengunduh Alkitab untuk penggunaan offline.",
@@ -6487,6 +6533,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Kami akan meninjau permintaan Anda dan menghubungi Anda dalam beberapa hari.",
       "popups_codes_no_match_message": "Masukkan kembali kode akses.",
       "popups_codes_no_match_title": "Kode akses harus cocok.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Napi ragane pastika jagi medal saking plajahan mikro puniki?",
       "popups_foundations_description_believer": "Membantu orang lain memulai perjalanan mereka menemukan Tuhan di dalam Kitab Suci",
       "popups_foundations_description_seeker": "Mulai perjalanan bersama teman atau keluarga untuk menemukan Tuhan melalui Kitab Suci",
       "popups_group_help_message": "Dengarkan dan diskusikan Kitab Suci dengan teman atau keluarga kamu di mana pun kalian biasanya menghabiskan waktu bersama.",
@@ -6591,6 +6638,7 @@
       "skip": "Lewati",
       "some": "",
       "special_thanks": "Terima kasih khusus",
+      "stay": "Tetep",
       "stop_casting": "Hentikan Pengalihan layar",
       "storage": "Penyimpanan",
       "story": "Cerita",
@@ -6741,6 +6789,7 @@
       "edit": "編集",
       "email": "メールアドレス",
       "enter_passcode": "パスコードを入力",
+      "exit": "終了",
       "favorites": "お気に入り",
       "fellowship": "交わり",
       "fetch_bible_error": "オフラインで使用するための聖書のダウンロード中にエラーが発生しました。",
@@ -6901,6 +6950,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "ご依頼を確認し、数日以内にご連絡いたします。",
       "popups_codes_no_match_message": "パスコードを再入力してください。",
       "popups_codes_no_match_title": "パスワードが一致しません",
+      "popups_exit_micro_lesson": "マイクロレッスンを終了してもよろしいですか？",
       "popups_foundations_description_believer": "他の人達が聖書を通して神様を発見する人生の歩みに踏み出せるように助けてあげましょう。",
       "popups_foundations_description_seeker": "友人や家族と一緒に、聖書を通して神様を発見する歩みを始めましょう。",
       "popups_group_help_message": "友達や家族とよく一緒に過ごしている場所（カフェ、自宅等）で、一緒に聖書を聞き、話し合いましょう。",
@@ -7005,6 +7055,7 @@
       "skip": "スキップ",
       "some": "",
       "special_thanks": "特別感謝",
+      "stay": "残る",
       "stop_casting": "キャストを停止",
       "storage": "ストレージ",
       "story": "ストーリー",
@@ -7155,6 +7206,7 @@
       "edit": "កែ",
       "email": "អ៊ីមែល",
       "enter_passcode": "បញ្ចូល​លេខ​កូដ​សម្ងាត់",
+      "exit": "ចាកចេញ",
       "favorites": "សំណព្វ",
       "fellowship": "ការប្រកបគ្នា",
       "fetch_bible_error": "មានបញ្ហាក្នុងការទាញយកព្រះគម្ពីរសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្រៅបណ្ដាញ។",
@@ -7315,6 +7367,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "យើង​នឹង​ពិនិត្យ​មើល​សំណើ​របស់​អ្នក ហើយ​ត្រឡប់​មក​អ្នក​វិញ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ពីរ​បី​ថ្ងៃ។",
       "popups_codes_no_match_message": "សូម​ព្យាយាម​បញ្ចូល​លេខ​កូដ​សម្ងាត់​ម្ដង​ទៀត។",
       "popups_codes_no_match_title": "លេខ​កូដ​សម្ងាត់​ត្រូវតែ​ដូច​គ្នា។",
+      "popups_exit_micro_lesson": "តើ​លោក​អ្នក​ប្រាកដ​ទេ​ថា លោក​អ្នក​ចង់​ចាកចេញ​ពី​មេរៀន​ខ្នាត​តូច​ឬ?",
       "popups_foundations_description_believer": "ជួយ​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​ចាប់​ផ្ដើម​ដំណើរ​រុករក​ព្រះ​ជាម្ចាស់​របស់​ពួកគេ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ។",
       "popups_foundations_description_seeker": "​ចាប់​ផ្ដើម​ដំណើរ​រុករក​ព្រះ​ជាម្ចាស់​របស់​លោក​អ្នក​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ រួម​ជាមួយមិត្តភក្តិ​ ឬ​គ្រួសារ។",
       "popups_group_help_message": "ស្ដាប់​ និង​ពិភាក្សា​ព្រះ​គម្ពីរ​ជាមួយ​មិត្ត​ភក្តិ ឬ​គ្រួសារ​របស់​លោក​អ្នក​នៅ​គ្រប់​កន្លែង​ដែល​លោក​អ្នក​នៅ​ជាមួយ​គ្នា​តាម​ធម្មតា។",
@@ -7419,6 +7472,7 @@
       "skip": "រំលង",
       "some": "",
       "special_thanks": "លើកទឹកចិត្តពិសេស",
+      "stay": "នៅបន្ត",
       "stop_casting": "បញ្ឈប់ការចាក់/ផ្សាយ",
       "storage": "ការ​ផ្ទុក",
       "story": "រឿង",
@@ -7569,6 +7623,7 @@
       "edit": "수정",
       "email": "이메일",
       "enter_passcode": "암호 입력",
+      "exit": "나가기",
       "favorites": "즐겨찾기",
       "fellowship": "교제",
       "fetch_bible_error": "오프라인에서 사용할 성경을 다운로드하는 중 오류가 발생했습니다.",
@@ -7729,6 +7784,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "검토 후에 연락드리겠습니다. 며칠 정도 소요됩니다.",
       "popups_codes_no_match_message": "비밀번호를 다시 입력해 주세요.",
       "popups_codes_no_match_title": "비밀번호가 반드시 일치해야 합니다.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "정말 마이크로 레슨에서 나가시겠습니까?",
       "popups_foundations_description_believer": "다른 사람이 스스로 성경에서 하나님을 발견하는 여정을 시작하도록 도와주세요.",
       "popups_foundations_description_seeker": "친구나 가족과 함께 스스로 성경에서 하나님을 발견하는 여정을 시작하세요.",
       "popups_group_help_message": "평소에 함께 시간을 보내는 곳 어디에서나 친구나 가족과 함께 성경을 듣고 토론해 보세요.",
@@ -7833,6 +7889,7 @@
       "skip": "건너뛰기",
       "some": "일부",
       "special_thanks": "감사합니다.",
+      "stay": "머무르기",
       "stop_casting": "송출 중지",
       "storage": "저장공간",
       "story": "이야기",
@@ -7983,6 +8040,7 @@
       "edit": "सुधारणे",
       "email": "ईमेल",
       "enter_passcode": "पासकोड प्रविष्ट करा",
+      "exit": "बाहेर पडा",
       "favorites": "आवडते",
       "fellowship": "संगती",
       "fetch_bible_error": "ऑफलाइन वापरासाठी बायबल डाउनलोड करताना एक त्रुटी आली.",
@@ -8143,6 +8201,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "आम्ही तुमच्या विनंतीचे पुनरावलोकन करू आणि काही दिवसांत तुमच्याशी संपर्क साधू.",
       "popups_codes_no_match_message": "कृपया पुन्हा पासकोड प्रविष्ट करण्याचा प्रयत्न करा",
       "popups_codes_no_match_title": "पासकोड जुळणे आवश्यक आहे",
+      "popups_exit_micro_lesson": "तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्ही मायक्रो लेसनमधून बाहेर पडू इच्छिता?",
       "popups_foundations_description_believer": "इतरांना बायबलमध्ये स्वतःसाठी देव शोधण्याचा त्यांचा प्रवास सुरू करण्यास मदत करा.",
       "popups_foundations_description_seeker": "बायबलमध्ये स्वतःसाठी देव शोधण्याचा मित्र किंवा कुटुंबासह प्रवास सुरू करा.",
       "popups_group_help_message": "तुम्ही सहसा कुठेही एकत्र वेळ घालवता तेव्हा तुमच्या मित्रांसोबत किंवा कुटुंबियांसोबत बायबल ऐका आणि चर्चा करा.",
@@ -8247,6 +8306,7 @@
       "skip": "वगळा",
       "some": "",
       "special_thanks": "विशेष धन्यवाद",
+      "stay": "रहा",
       "stop_casting": "कास्टिंग थांबवा",
       "storage": "संग्रह",
       "story": "कथा",
@@ -8397,6 +8457,7 @@
       "edit": "Ahitsiho",
       "email": "Adiresy mailaka",
       "enter_passcode": "Ampidiri ny teny miafina",
+      "exit": "Hivoaka",
       "favorites": "Ankafizina",
       "fellowship": "Fisakaizana",
       "fetch_bible_error": "Nisy olana nandritra ny fisintomana ny Baiboly ho ampiasaina tsy misy aterineto.”",
@@ -8557,6 +8618,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Hodinihanay ny fangatahanao dia miresaka aminao Izahay afaka andro vitsivitsy",
       "popups_codes_no_match_message": "Ampidiro indray ny teny miafina azafady ",
       "popups_codes_no_match_title": "Tsy mifanaraka ny teny miafina",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Azonao antoka ve fa te hivoaka amin'ilay lesona fohy ianao?",
       "popups_foundations_description_believer": "Ampio ny hafa hanomboka ny dia famantarana an'Andriamanitra ao amin'ny Baiboly ho an'ny tenany samirery",
       "popups_foundations_description_seeker": "Atombohy ny dia famantarana an'Andriamanitra ao amin'ny Baiboly ho an'ny tenanao sy ny namanao na ny ankohonanao",
       "popups_group_help_message": "Mihainoa sy miresaha momba ny Baiboly miaraka amin'ny namanao na ny ankohonanao rehefa eny amin'ny toerana mahazatra iarahanareo mandant fotoana",
@@ -8661,6 +8723,7 @@
       "skip": "Dingano",
       "some": "Ny sasany",
       "special_thanks": "Isaorana manokana ",
+      "stay": "Mijanona",
       "stop_casting": "Atsaharo ny fandefasana",
       "storage": "Fitehirizana ",
       "story": "Tantara",
@@ -8811,6 +8874,7 @@
       "edit": "Засах",
       "email": "Имэйл",
       "enter_passcode": "Нууц кодыг оруулна уу",
+      "exit": "Гарах",
       "favorites": "Таалагдсан",
       "fellowship": "Нөхөрлөл",
       "fetch_bible_error": "Библийг офлайн ашиглахаар татаж авах явцад алдаа гарлаа.",
@@ -8971,6 +9035,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Бид таны хүсэлтийг хянаж үзээд, аль болох хурдан хугацаанд тантай эргэн холбогдох болно.",
       "popups_codes_no_match_message": "Нууц кодыг дахин оруулна уу.",
       "popups_codes_no_match_title": "Нууц код таарах ёстой",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Бичил хичээлээс гарахдаа итгэлтэй байна уу?",
       "popups_foundations_description_believer": "Бусдад Библийн тусламжтайгаар өөрсдөө Бурханыг таньж мэдэх аялалаа эхлэхэд нь тусла.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Библийн тусламжтайгаар Бурханыг таньж мэдэх аяллаа найз нөхөд болон гэр бүлийн хамт эхлүүлээрэй.",
       "popups_group_help_message": "Гэр бүл, найз нөхөдтэйгөө хамт уулзах үедээ Библи сонсож, ярилцах цаг гаргаарай.",
@@ -9075,6 +9140,7 @@
       "skip": "Алгасах",
       "some": "Зарим нь",
       "special_thanks": "Онцгой талархал",
+      "stay": "Үлдэх",
       "stop_casting": "Дамжуулалтыг зогсоох",
       "storage": "Хадгалах багтаамж",
       "story": "Түүх",
@@ -9225,6 +9291,7 @@
       "edit": "တည်းဖြတ်ပါ။",
       "email": "အီးမေးလ်",
       "enter_passcode": "လျှို့ဝှက်နံပါတ်ထည့်ပါ။",
+      "exit": "ထွက်မည်",
       "favorites": "ကြိုက်နှစ်သက်သည့်အရာများ",
       "fellowship": "မိတ်သဟာယဖွဲ့ခြင်း",
       "fetch_bible_error": "အော့ဖ်လိုင်းအသုံးပြုရန် ကျမ်းစာကို ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲရာတွင် အမှားအယွင်း ဖြစ်သွားသည်။",
@@ -9385,6 +9452,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "သင့်တောင်းဆိုမှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ပြန်ကြားပေးပါမည်။",
       "popups_codes_no_match_message": "လျှို့ဝှက်နံပါတ်နောက်တကြိမ်ပြန်ထည့်ပါ။",
       "popups_codes_no_match_title": "လျှို့ဝှက်နံပါတ်တူရမည်။",
+      "popups_exit_micro_lesson": "မိုက်ခရိုသင်ခန်းစာမှ ထွက်ရန် သေချာပါသလား?",
       "popups_foundations_description_believer": "သမ္မာကျမ်းစာထဲ၌ ဘုရားသခင်ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိစေရန် သူတပါးကိုကူညီပါ။",
       "popups_foundations_description_seeker": "သမ္မာကျမ်းစာထဲ၌ ဘုရားသခင်ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိစေရန် မိသားစု သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းများနှင့် စတင်ပါ။",
       "popups_group_help_message": "မိသားစု သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းများနှင့် တွေ့နေကျနေရာတွင် သမ္မာကျမ်းစာကို နားထောင်ပြီးဆွေးနွေးပါ။",
@@ -9489,6 +9557,7 @@
       "skip": "ကျော်မည်။",
       "some": "",
       "special_thanks": "အထူးကျေးဇူးတင်ပါသည်။",
+      "stay": "ဆက်နေမည်",
       "stop_casting": "ပြသခြင်းကို ရပ်မည်။",
       "storage": "သိုလှောင်ခန်း",
       "story": "ပုံပြင်",
@@ -9639,6 +9708,7 @@
       "edit": "Bewerken",
       "email": "E-mail",
       "enter_passcode": "Voer toegangscode in",
+      "exit": "Verlaten",
       "favorites": "Favorieten",
       "fellowship": "Groep",
       "fetch_bible_error": "Er is een fout opgetreden bij het downloaden van de Bijbel voor offline gebruik.",
@@ -9799,6 +9869,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "We zullen je aanvraag beoordelen en binnen enkele dagen contact met je opnemen.",
       "popups_codes_no_match_message": "Probeer opnieuw een toegangscode in te voeren.",
       "popups_codes_no_match_title": "Toegangscodes moeten overeenkomen.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Weet je zeker dat je de microles wilt verlaten?",
       "popups_foundations_description_believer": "Help anderen hun reis te beginnen om God zelf in de Bijbel te ontdekken.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Begin samen met vrienden of familie een reis om God zelf in de Bijbel te ontdekken.",
       "popups_group_help_message": "Luister naar de Bijbel en bespreek hem met je vrienden of familie op elke plek waar jullie normaal gesproken ook elkaar ontmoeten.",
@@ -9903,6 +9974,7 @@
       "skip": "Overslaan",
       "some": "Sommige",
       "special_thanks": "Speciale dank",
+      "stay": "Blijven",
       "stop_casting": "Stoppen met casten",
       "storage": "Opslag",
       "story": "Verhaal",
@@ -10053,6 +10125,7 @@
       "edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
       "email": "इमेल",
       "enter_passcode": "पासकोड हाल्नुहोस ",
+      "exit": "बाहिरिनुहोस्",
       "favorites": "मनपर्ने",
       "fellowship": "संगती",
       "fetch_bible_error": "अफलाइन प्रयोगको लागि बाइबल डाउनलोड गर्दा त्रुटि भयो।",
@@ -10213,6 +10286,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "हामी तपाईंको अनुरोधको समीक्षा गर्नेछौं र केही दिनभित्रै तपाईंलाई जवाफ दिनेछौं।",
       "popups_codes_no_match_message": "कृपया पासकोड फेरि दबाउने प्रयास गर्नुहोस्।",
       "popups_codes_no_match_title": "पासकोडहरू मिल्नुपर्छ।",
+      "popups_exit_micro_lesson": "के तपाईं निश्चित रूपमा माइक्रो लेसनबाट बाहिरिन चाहनुहुन्छ?",
       "popups_foundations_description_believer": "अरूलाई बाइबलमा आफ्नो लागि परमेश्वर खोज्ने यात्रा सुरु गर्न मद्दत गर्नुहोस्।",
       "popups_foundations_description_seeker": "आफ्नो लागि बाइबलमा परमेश्वरको खोजी गर्न साथी वा परिवारसँग यात्रा शुरू गर्नुहोस्।",
       "popups_group_help_message": "जहाँ तपाईंले सामान्यतया सँगै समय बिताउनुहुन्छ त्यहाँ आफ्ना साथीहरू वा परिवारसँग बाइबल सुन्नुहोस् र छलफल गर्नुहोस्।",
@@ -10317,6 +10391,7 @@
       "skip": "छोड्नुहोस्",
       "some": "",
       "special_thanks": "विशेष धन्यवाद",
+      "stay": "रहनुहोस्",
       "stop_casting": "देखाउन रोक्नुहोस्",
       "storage": "भण्डारण",
       "story": "कथा",
@@ -10467,6 +10542,7 @@
       "edit": "بازنویسی کنید",
       "email": "ایمیل",
       "enter_passcode": "گذر واژه را وارد کنید",
+      "exit": "خروج",
       "favorites": "موارد دلخواه",
       "fellowship": "مشارکت",
       "fetch_bible_error": "در هنگام دانلود کتاب مقدس برای استفاده آفلاین خطایی رخ داد.",
@@ -10627,6 +10703,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "ما درخواست شما را بررسی کرده و طی چند روز جواب می‌دهیم.",
       "popups_codes_no_match_message": "لطفاٌ دوباره سعی کنید  یک گذرواژه وارد کنید.",
       "popups_codes_no_match_title": "گذرواژه باید مطابقت کند.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید از درس کوتاه خارج شوید؟",
       "popups_foundations_description_believer": "به دیگران کمک کنید تا سفرخودشان را برای کشف خدا در کتاب مقدس شروع کنند.",
       "popups_foundations_description_seeker": "سفری را با دوستان یا خانواده خود شروع کنید تا خدا را برای خودتان در کتاب مقدس کشف کنید.",
       "popups_group_help_message": "در هر جایی که معمولاً با دوستان یا خانواده خود وقت دارید به کتاب مقدس گوش دهید و در مورد آن صحبت کنید.",
@@ -10731,6 +10808,7 @@
       "skip": "رد کنید",
       "some": "",
       "special_thanks": "تشکر ویژه",
+      "stay": "ماندن",
       "stop_casting": "پخش را متوقف کنید",
       "storage": "حافظه",
       "story": "داستان",
@@ -10881,6 +10959,7 @@
       "edit": "Editar",
       "email": "E-mail",
       "enter_passcode": "Digite a Senha",
+      "exit": "Sair",
       "favorites": "Favoritos",
       "fellowship": "Comunhão",
       "fetch_bible_error": "Ocorreu um erro ao baixar a Bíblia para uso offline.",
@@ -11041,6 +11120,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Analisaremos o seu pedido e entraremos em contacto consigo dentro de alguns dias.",
       "popups_codes_no_match_message": "Por favor, tente inserir uma senha novamente.",
       "popups_codes_no_match_title": "As senhas devem corresponder.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Tem certeza de que deseja sair da microlição?",
       "popups_foundations_description_believer": "Ajude outros a iniciarem suas jornadas de descoberta de Deus por si mesmos na Bíblia.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Comece uma jornada com amigos ou familiares para descobrir Deus por si mesmos na Bíblia.",
       "popups_group_help_message": "Ouça e discuta a Bíblia com seus amigos ou familiares em lugares onde vocês normalmente passam tempo juntos.",
@@ -11145,6 +11225,7 @@
       "skip": "Pular",
       "some": "",
       "special_thanks": "Agradecimentos Especiais",
+      "stay": "Ficar",
       "stop_casting": "Pare de Transmitir",
       "storage": "Armazenamento",
       "story": "História",
@@ -11295,6 +11376,7 @@
       "edit": "Editați",
       "email": "E-mail",
       "enter_passcode": "Introduceți codul de acces",
+      "exit": "Ieși",
       "favorites": "Favorite",
       "fellowship": "Frăția",
       "fetch_bible_error": "A apărut o eroare la descărcarea Bibliei pentru utilizare offline.",
@@ -11455,6 +11537,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Vom analiza cererea dvs. și vă vom răspunde în câteva zile.",
       "popups_codes_no_match_message": "Vă rugăm să încercați să introduceți din nou o parolă.",
       "popups_codes_no_match_title": "Codurile de acces trebuie să se potrivească.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Ești sigur că vrei să ieși din micro-lecție?",
       "popups_foundations_description_believer": "Ajută-i pe alții să-și înceapă călătoria de a-L descoperi pe Dumnezeu în Biblie.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Începe împreună cu prietenii sau cu familia o călătorie de descoperire a lui Dumnezeu în Biblie.",
       "popups_group_help_message": "Ascultă și discută despre Biblie cu prietenii sau familia ta, din orice loc unde vă petreceți de obicei timpul.",
@@ -11559,6 +11642,7 @@
       "skip": "Ocolire",
       "some": "",
       "special_thanks": "Mulțumiri speciale",
+      "stay": "Rămâi",
       "stop_casting": "Oprește Transmiterea",
       "storage": "Memorie",
       "story": "Poveste",
@@ -11709,6 +11793,7 @@
       "edit": "Редактировать",
       "email": "Эл. почта",
       "enter_passcode": "Введите код доступа",
+      "exit": "Выйти",
       "favorites": "Избранное",
       "fellowship": "Общение",
       "fetch_bible_error": "Произошла ошибка при загрузке Библии для использования офлайн.",
@@ -11869,6 +11954,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Мы рассмотрим ваш запрос и свяжемся с вами в течение нескольких дней.",
       "popups_codes_no_match_message": "Введите код доступа снова ",
       "popups_codes_no_match_title": "Коды доступа должны совпадать",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Вы действительно хотите выйти из микроурока?",
       "popups_foundations_description_believer": "Помогите другим начать свой путь открытия для себя Бога в Библии.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Отправляйтесь в путь с друзьями или членами семьи, чтобы открыть для себя Бога в Библии.",
       "popups_group_help_message": "Слушайте и обсуждайте Библию с друзьями или членами семьи в любом месте, где вы обычно проводите время вместе.",
@@ -11973,6 +12059,7 @@
       "skip": "Пропустить",
       "some": "",
       "special_thanks": "Особая благодарность",
+      "stay": "Остаться",
       "stop_casting": "Прекратить трансляцию",
       "storage": "Место на носителе",
       "story": "История",
@@ -12123,6 +12210,7 @@
       "edit": "Editar",
       "email": "Correo electrónico",
       "enter_passcode": "Introducir contraseña",
+      "exit": "Salir",
       "favorites": "Favoritos",
       "fellowship": "Comunidad",
       "fetch_bible_error": "Hubo un error al descargar la Biblia para usarla sin conexión.",
@@ -12283,6 +12371,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Revisaremos su solicitud y nos pondremos en contacto con usted en unos días.",
       "popups_codes_no_match_message": "Por favor, intenta ingresar la contraseña nuevamente.",
       "popups_codes_no_match_title": "Las contraseñas deben coincidir.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "¿Seguro que quiere salir de la microlección?",
       "popups_foundations_description_believer": "Ayuda a otros a iniciar su caminar para que puedan descubrir a Dios en la Biblia por sí mismos.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Inicia un caminar con amigos o familiares para que puedan descubrir a Dios en la Biblia por ustedes mismos.",
       "popups_group_help_message": "Escucha las lecciones y dialoga acerca de la Biblia con tus amigos o familiares en cualquier lugar donde pasan tiempo juntos normalmente.",
@@ -12387,6 +12476,7 @@
       "skip": "Saltar",
       "some": "Algunos",
       "special_thanks": "Agradecimiento especial",
+      "stay": "Quedarse",
       "stop_casting": "Detener transmisión",
       "storage": "Almacenamiento",
       "story": "Historia",
@@ -12537,6 +12627,7 @@
       "edit": "Redigera",
       "email": "E-post",
       "enter_passcode": "Ange lösenord",
+      "exit": "Avsluta",
       "favorites": "Favoriter",
       "fellowship": "Gemenskap",
       "fetch_bible_error": "Det uppstod ett fel när Bibeln laddades ner för offlineanvändning.",
@@ -12697,6 +12788,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Vi granskar din begäran och återkommer till dig inom några dagar.",
       "popups_codes_no_match_message": "Försök att ange ett lösenord igen.",
       "popups_codes_no_match_title": "Lösenkoden måste matcha.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Är du säker på att du vill avsluta mikrolektionen?",
       "popups_foundations_description_believer": "Hjälp andra att påbörja sin resa för att själva upptäcka Gud i Bibeln.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Påbörja en resa med vänner eller familj för att tillsammans upptäcka Gud i Bibeln.",
       "popups_group_help_message": "Lyssna på och samtala om Bibeln med dina vänner eller din familj där ni brukar umgås.",
@@ -12801,6 +12893,7 @@
       "skip": "Hoppa över",
       "some": "Några",
       "special_thanks": "Särskilt tack",
+      "stay": "Stanna kvar",
       "stop_casting": "Sluta casta",
       "storage": "Lagring",
       "story": "Berättelse",
@@ -12951,6 +13044,7 @@
       "edit": "Ongezea",
       "email": "Barua pepe",
       "enter_passcode": "Ingiza Nambari ya siri",
+      "exit": "Toka",
       "favorites": "Pendelea",
       "fellowship": "Mshirika",
       "fetch_bible_error": "Kulikuwa na hitilafu wakati wa kupakua Biblia kwa ajili ya matumizi bila intaneti.",
@@ -13111,6 +13205,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Tutakagua ombi lako na tukujulishe ndani ya siku chache.",
       "popups_codes_no_match_message": "Tafadhali jaribu kuingiza nambari ya siri tena.",
       "popups_codes_no_match_title": "Nambari za siri lazima zilingane.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Je, una hakika unataka kutoka kwenye somo fupi?",
       "popups_foundations_description_believer": "Wasaidie wengine waanze safari yao ya kumgundua Mungu wao wenyewe katika Biblia.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Anzisha safari na marafiki au familia ya kujitambua Mungu katika Biblia.",
       "popups_group_help_message": "Sikiliza na ujadili Biblia na marafiki au familia yako mahali popote ambapo kwa kawaida huwa pamoja.",
@@ -13215,6 +13310,7 @@
       "skip": "Ruka",
       "some": "",
       "special_thanks": "Shukrani Maalum",
+      "stay": "Baki",
       "stop_casting": "Acha Kutuma",
       "storage": "Hifadhi",
       "story": "Andiko",
@@ -13365,6 +13461,7 @@
       "edit": "திருத்து",
       "email": "மின்னஞ்சல்",
       "enter_passcode": "கடவுக்குறியீட்டை உள்ளிடவும்",
+      "exit": "வெளியேறு",
       "favorites": "விருப்பமானவை",
       "fellowship": "ஐக்கியம்",
       "fetch_bible_error": "ஆஃப்லைனில் பயன்படுத்த வேதாகமத்தைப் பதிவிறக்குவதில் பிழை ஏற்பட்டது.",
@@ -13525,6 +13622,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "உங்கள் கோரிக்கையை நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்து சில நாட்களில் உங்களைத் தொடர்புகொள்வோம்.",
       "popups_codes_no_match_message": "தயவுசெய்து மீண்டும் கடவுக்குறியீட்டை உள்ளிட முயற்சிக்கவும்.",
       "popups_codes_no_match_title": "கடவுக்குறியீடுகள் பொருந்த வேண்டும்.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "உறுதியாக நுண் பாடத்திலிருந்து வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?",
       "popups_foundations_description_believer": "வேதாகமத்தின் மூலம் கடவுளைக் தாங்களே கண்டறியும் அவர்களின் பயணத்தைத் தொடங்க மற்றவர்களுக்கு உதவுங்கள்.",
       "popups_foundations_description_seeker": "வேதாகமத்தில் உள்ள கடவுளை நீங்களே கண்டறிய நண்பர்கள் அல்லது குடும்பத்தினருடன் ஒரு பயணத்தைத் தொடங்குங்கள்.",
       "popups_group_help_message": "நீங்கள் வழக்கமாக ஒன்றாக நேரத்தைச் செலவிடும் எந்த இடத்திலும் உங்கள் நண்பர்கள் அல்லது குடும்பத்தினருடன் வேதாகமத்தைக் கேளுங்கள், கலந்துரையாடுங்கள்.",
@@ -13629,6 +13727,7 @@
       "skip": "தவிர்",
       "some": "",
       "special_thanks": "சிறப்பு நன்றிகள்",
+      "stay": "தங்கு",
       "stop_casting": "ஒளிபரப்புவதை நிறுத்து",
       "storage": "சேமிப்பகம்",
       "story": "கதை",
@@ -13779,6 +13878,7 @@
       "edit": "సవరించు",
       "email": "ఇ-మెయిల్",
       "enter_passcode": "పాస్‌కోడ్‌ను నమోదు చేయండి",
+      "exit": "నిష్క్రమించు",
       "favorites": "ఇష్టమైనవి",
       "fellowship": "సహవాసం",
       "fetch_bible_error": "ఆఫ్‌లైన్ ఉపయోగం కోసం బైబిలును డౌన్‌లోడ్ చేయడంలో లోపం ఏర్పడింది.",
@@ -13939,6 +14039,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "మేము మీ అభ్యర్థనను సమీక్షించి కొన్ని రోజులలో మీకు తిరిగి సమాచారం అందిస్తాము.",
       "popups_codes_no_match_message": "దయచేసి పాస్‌కోడ్‌ని మళ్లీ నమోదు చేయడానికి ప్రయత్నించండి.",
       "popups_codes_no_match_title": "పాస్‌కోడ్‌లు సరిపోవాలి.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "మీరు ఖచ్చితంగా మైక్రో పాఠం నుండి నిష్క్రమించాలనుకుంటున్నారా?",
       "popups_foundations_description_believer": "బైబిల్లో దేవుడిని తమకోసం కనుగొనే ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించడంలో ఇతరులకు సహాయం చేయండి.",
       "popups_foundations_description_seeker": "బైబిల్‌లో దేవుడిని మీరే కనుగొనే ప్రయాణాన్ని స్నేహితులతో లేదా కుటుంబంతో ప్రారంభించండి.",
       "popups_group_help_message": "మీ స్నేహితులతో లేదా కుటుంబ సభ్యులతో కలిసి మీరు సాధారణంగా కలిసి సమయం గడిపే చోట బైబిల్‌ను వినండి మరియు చర్చించండి.",
@@ -14043,6 +14144,7 @@
       "skip": "దాటవేయి",
       "some": "",
       "special_thanks": "ప్రత్యేక కృతజ్ఞతలు",
+      "stay": "ఉండండి",
       "stop_casting": "ప్రసారం ఆపివేయి",
       "storage": "నిల్వ",
       "story": "కథ",
@@ -14193,6 +14295,7 @@
       "edit": "I-edit",
       "email": "Email",
       "enter_passcode": "Ilagay ang Passcode",
+      "exit": "Lumabas",
       "favorites": "Mga paborito",
       "fellowship": "pakikisama",
       "fetch_bible_error": "Nagkaroon ng error sa pag-download ng Bibliya para sa offline na paggamit.",
@@ -14353,6 +14456,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Susuriin namin ang iyong kahilingan at babalikan ka sa loob ng ilang araw.",
       "popups_codes_no_match_message": "Pakisubukang maglagay muli ng passcode.",
       "popups_codes_no_match_title": "Dapat tumugma ang mga passcode.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Sigurado ka bang gusto mong lumabas sa micro lesson?",
       "popups_foundations_description_believer": "Tulungan ang iba na simulan ang kanilang paglalakbay sa pagtuklas ng Diyos para sa kanilang sarili sa Bibliya.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Magsimula ng isang paglalakbay kasama ang mga kaibigan o pamilya ng pagtuklas ng Diyos para sa iyong sarili sa Bibliya.",
       "popups_group_help_message": "Makinig at talakayin ang Bibliya sa iyong mga kaibigan o pamilya saanman kayo karaniwan nang magkasama.",
@@ -14457,6 +14561,7 @@
       "skip": "Laktawan",
       "some": "",
       "special_thanks": "Espesyal na pasasalamat",
+      "stay": "Manatili",
       "stop_casting": "Itigil ang Pag-cast",
       "storage": "Imbakan",
       "story": "Kwento",
@@ -14607,6 +14712,7 @@
       "edit": "แก้ไข",
       "email": "อีเมล",
       "enter_passcode": "ป้อนรหัสผ่าน",
+      "exit": "ออก",
       "favorites": "รายการโปรด",
       "fellowship": "สามัคคีธรรม",
       "fetch_bible_error": "เกิดข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลดพระคัมภีร์สำหรับใช้งานแบบออฟไลน์",
@@ -14767,6 +14873,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "เราจะตรวจสอบคำขอของคุณและติดต่อกลับหาคุณภายในไม่กี่วัน",
       "popups_codes_no_match_message": "โปรดป้อนรหัสผ่านอีกครั้ง",
       "popups_codes_no_match_title": "รหัสผ่านต้องตรงกัน",
+      "popups_exit_micro_lesson": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากบทเรียนย่อย",
       "popups_foundations_description_believer": "ช่วยผู้อื่นที่จะเริ่มต้นการเดินทางเพื่อค้นพบพระเจ้าในพระคัมภีร์ด้วยตนเอง",
       "popups_foundations_description_seeker": "เริ่มต้นการเดินทางกับเพื่อนหรือครอบครัวในการค้นพบพระเจ้าในพระคัมภีร์ด้วยตัวคุณเอง",
       "popups_group_help_message": "ฟังและสนทนาพระคัมภีร์กับเพื่อนหรือครอบครัวของคุณทุกที่ที่คุณใช้เวลาร่วมกัน",
@@ -14871,6 +14978,7 @@
       "skip": "ข้าม",
       "some": "",
       "special_thanks": "ขอขอบคุณเป็นพิเศษ",
+      "stay": "อยู่ต่อ",
       "stop_casting": "หยุดแคสต์",
       "storage": "พื้นที่จัดเก็บ",
       "story": "เรื่อง",
@@ -15021,6 +15129,7 @@
       "edit": "Düzenle",
       "email": "E-posta",
       "enter_passcode": "Şifreyi Gir",
+      "exit": "Çıkış",
       "favorites": "Favoriler",
       "fellowship": "Paydaşlık",
       "fetch_bible_error": "Çevrimdışı kullanım için Kutsal Kitap indirilirken bir hata oluştu.",
@@ -15181,6 +15290,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Talebinizi inceleyip birkaç gün içinde size geri dönüş yapacağız.",
       "popups_codes_no_match_message": "Lütfen tekrar bir şifre girmeyi deneyin",
       "popups_codes_no_match_title": "Şifreler eşleşmelidir",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Mikro dersten çıkmak istediğinizden emin misiniz?",
       "popups_foundations_description_believer": "Diğer kişilerin, Kutsal Kitap'tan kendileri için Tanrı'yı ​​​​keşfetme yolculuğuna başlamalarına yardımcı olun.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Arkadaşlarınız veya aileniz ile Kutsal Kitap'ta Tanrı'yı ​​keşfetme yolculuğuna başlayın.",
       "popups_group_help_message": "Gündelik hayatta vakit geçirdiğiniz her yerde arkadaşlarınız veya ailenizle Kutsal Kitabı dinleyin ve tartışın.",
@@ -15285,6 +15395,7 @@
       "skip": "Atla",
       "some": "Bazı",
       "special_thanks": "Özel Teşekkürler",
+      "stay": "Kal",
       "stop_casting": "Yayını Durdur",
       "storage": "Depolama",
       "story": "Metin",
@@ -15435,6 +15546,7 @@
       "edit": "تەھرىر",
       "email": "ئېلخەت",
       "enter_passcode": "پارولىڭىزنى كىرگۈزۈڭ",
+      "exit": "چىقىش",
       "favorites": "كۆپ ئىشلىتىلىدىغان تىللار",
       "fellowship": "ئەھۋالىشىش",
       "fetch_bible_error": "مۇقەددەس كىتابنى تورسىز ئىشلىتىش ئۈچۈن چۈشۈرۈشتە خاتالىق كۆرۈلدى.",
@@ -15595,6 +15707,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "تەلىپىڭىزنى تەكشۈرۈپ بىر نەچچە كۈن ئىچىدە سىزگە جاۋاب قايتۇرىمىز.",
       "popups_codes_no_match_message": "پارولىنى قايتا كىرگۈزۈپ بېقىڭ.",
       "popups_codes_no_match_title": "پارولا چوقۇم ماس كېلىشى كېرەك.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "مىكرو دەرستىن راستلا چىقىپ كەتمەكچىمۇ?",
       "popups_foundations_description_believer": "باشقىلارنىڭ مۇقەددەس كىتابتا ئۆزلىرى ئۈچۈن خۇدانى بايقاش سەپىرىنى باشلىشىغا ياردەم قىلىڭ.",
       "popups_foundations_description_seeker": "دوستلىرىڭىز ۋە ئائىلىڭىزدىكىلەر بىلەن بىللە مۇقەددەس كىتاب ئارقىلىق خۇدانى بايقاش سەپەرنى باشلاڭ.",
       "popups_group_help_message": "دوستلىرىڭىز ۋە ئائىلىڭىزدىكىلەر بىلەن بىللە مۇقەددەس كىتابنى ئاڭلاڭ ۋە مەزمۇنىنى مۇلاھىزە قىلىڭ. ھەممەيلەنگە ماس كېلىدىغان ھەرقانداق جايدا يىغىلىشقا بولىدۇ.",
@@ -15699,6 +15812,7 @@
       "skip": "ئاتلاش",
       "some": "",
       "special_thanks": "ئالاھىدە رەھمەت",
+      "stay": "قېلىش",
       "stop_casting": "تاشلاشنى توختىتىڭ",
       "storage": "سېغىم",
       "story": "ئايەتلەر",
@@ -15849,6 +15963,7 @@
       "edit": "Редагувати",
       "email": "Електронна пошта",
       "enter_passcode": "Введіть пароль",
+      "exit": "Вийти",
       "favorites": "Улюблене",
       "fellowship": "Спільність",
       "fetch_bible_error": "Виникла помилка під час завантаження Біблії для використання в автономному режимі.",
@@ -16009,6 +16124,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Ми розглянемо ваш запит і зв'яжемося з вами протягом декількох днів.",
       "popups_codes_no_match_message": "Спробуйте ввести код доступу знову.",
       "popups_codes_no_match_title": "Коди доступу повинні збігатися.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Ви впевнені, що хочете вийти з мікроуроку?",
       "popups_foundations_description_believer": "Допоможіть іншим почати свій шлях до відкриття Бога в Біблії.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Почніть подорож із друзями або родиною, щоб відкрити для себе Бога в Біблії.",
       "popups_group_help_message": "Слухайте й обговорюйте Біблію з друзями або родиною в будь-якому місці, де ви зазвичай проводите час разом.",
@@ -16113,6 +16229,7 @@
       "skip": "Пропустити",
       "some": "",
       "special_thanks": "Особлива подяка",
+      "stay": "Залишитися",
       "stop_casting": "Припинити кастинг",
       "storage": "Пам'ять на носії",
       "story": "Історія",
@@ -16263,6 +16380,7 @@
       "edit": "درست کریں ",
       "email": "ای میل",
       "enter_passcode": "پاس کوڈ درج کریں",
+      "exit": "باہر نکلیں",
       "favorites": "مقالات کو فلٹر کریں",
       "fellowship": "رفاقت",
       "fetch_bible_error": "آف لائن استعمال کے لیے بائبل ڈاؤن لوڈ کرنے میں ایک خرابی پیش آئی۔",
@@ -16423,6 +16541,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "ہم آپ کی درخواست کا جائزہ لیں گے اور چند دنوں میں آپ کو جواب دیں گے۔",
       "popups_codes_no_match_message": "براہ کرم دوبارہ پاس کوڈ درج کرنے کی کوشش کریں",
       "popups_codes_no_match_title": "پاس کوڈز ضروری ایک جیسا ہونا چاہیے",
+      "popups_exit_micro_lesson": "کیا آپ واقعی مائیکرو سبق سے باہر نکلنا چاہتے ہیں؟",
       "popups_foundations_description_believer": "Help others start their journey of discovering God for themselves in the Bible.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Start a journey with friends or family of discovering God for yourselves in the Bible.",
       "popups_group_help_message": "اپنے دوستوں یا خاندان کے ساتھ جہاں بھی آپ عام طور پر ایک ساتھ وقت گزارتے ہیں، وہاں بائبل کو سننے اور اس پر بات چیت کریں۔",
@@ -16527,6 +16646,7 @@
       "skip": "چھوڑ دیں",
       "some": "",
       "special_thanks": "خاص شکریہ",
+      "stay": "ٹھہریں",
       "stop_casting": "کاسٹنگ روکیں",
       "storage": "ذخیرہ",
       "story": "کہانی",
@@ -16677,6 +16797,7 @@
       "edit": "Sunting",
       "email": "Emel",
       "enter_passcode": "Masukkan Kod Laluan",
+      "exit": "Keluar",
       "favorites": "Kegemaran",
       "fellowship": "Persahabatan",
       "fetch_bible_error": "Terdapat ralat semasa memuat turun Alkitab untuk kegunaan luar talian.",
@@ -16837,6 +16958,7 @@
       "popups_code_request_success_message": "Kami akan menyemak permintaan anda dan menghubungi anda semula dalam masa beberapa hari.",
       "popups_codes_no_match_message": "Sila cuba masukkan kod laluan sekali lagi.",
       "popups_codes_no_match_title": "Kod laluan hendaklah sepadan.",
+      "popups_exit_micro_lesson": "Anda pasti ingin keluar dari pelajaran mikro?",
       "popups_foundations_description_believer": "Bantu orang lain memulakan perjalanan mereka untuk mengenali Tuhan untuk diri mereka sendiri dalam Alkitab.",
       "popups_foundations_description_seeker": "Mulakan perjalanan dengan rakan-rakan atau keluarga untuk mengenali Tuhan untuk diri anda sendiri dalam Alkitab.",
       "popups_group_help_message": "Dengar dan berbincang tentang Alkitab dengan rakan-rakan atau keluarga di mana-mana tempat yang biasanya anda habiskan masa bersama.",
@@ -16941,6 +17063,7 @@
       "skip": "Langkau",
       "some": "",
       "special_thanks": "Terima Kasih Istimewa",
+      "stay": "Kekal",
       "stop_casting": "Berhenti Menghantar",
       "storage": "Simpanan",
       "story": "Cerita",