vxe-table 4.13.10 → 4.13.12

package/packages/locale/lang/ko-KR.ts

@@ -1,264 +1,264 @@
 export default {
   vxe: {
     base: {
-      pleaseInput: '입력해주세요',
-      pleaseSelect: '선택해주세요',
+      pleaseInput: '입력하십시오',
+      pleaseSelect: '선택하십시오',
       comma: '，',
       fullStop: '。'
     },
     loading: {
-      text: '로딩 중...'
+      text: '로딩 ...'
     },
     error: {
       downErr: '다운로드 실패',
-      errLargeData: '바인딩된 데이터 양이 너무 많을 경우 {0}을 사용해 주세요. 그렇지 않으면 성능 저하가 발생할 수 있습니다.',
-      groupFixed: '그룹화된 테이블 헤더를 사용할 경우, 고정 열은 그룹별로 설정해야 합니다.',
-      groupMouseRange: '그룹화된 테이블 헤더와 "{0}"을 동시에 사용할 수 없습니다. 오류가 발생할 수 있습니다.',
-      groupTag: '그룹화된 열 헤더는 "{0}"을 사용해야 하며, "{1}"을 사용하면 오류가 발생할 수 있습니다.',
-      scrollErrProp: '가상 스크롤을 활성화한 경우, 매개변수 "{0}"은 지원되지 않습니다.',
-      errConflicts: '매개변수 "{0}"과(와) "{1}"은(는) 충돌합니다.',
-      notSupportProp: '当启用参数 "{0}" 时不支持 "{1}"，应该为 "{2}"，否则将会出现错误',
-      notConflictProp: '当使用 "{0}" 时，应该设置 "{1}"，否则可能会存在功能冲突',
-      unableInsert: '지정된 위치에 삽입할 수 없습니다. 매개변수가 올바른지 확인하세요.',
-      useErr: '"{0}" 모듈 설치 중 오류가 발생했습니다. 순서가 잘못되었을 수 있으며, 테이블 전에 종속 모듈이 설치되어야 합니다.',
-      barUnableLink: '도구 모음과 테이블을 연결할 수 없습니다.',
-      expandContent: '행 확장 슬롯은 "content"여야 하며, 올바른지 확인해주세요.',
-      reqComp: '"{0}" 컴포넌트가 누락되었습니다. 올바르게 설치되었는지 확인해주세요. https://vxeui.com/#/start/useGlobal',
-      reqModule: '"{0}" 모듈이 누락되었습니다.',
-      reqProp: '"{0}" 필수 매개변수가 누락되었습니다. 오류가 발생할 수 있습니다.',
-      emptyProp: '매개변수 "{0}"은(는) 비워둘 수 없습니다.',
-      errProp: '지원하지 않는 매개변수 "{0}". 예상: "{1}"',
-      colRepet: 'column.{0}="{1}"이(가) 중복되었습니다. 이로 인해 일부 기능이 작동하지 않을 수 있습니다.',
-      notFunc: '메서드 "{0}"이(가) 존재하지 않습니다.',
-      errFunc: '매개변수 "{0}"은(는) 메서드가 아닙니다.',
-      notValidators: '전역 유효성 검사기 "{0}"이(가) 존재하지 않습니다.',
-      notFormats: '전역 형식화 "{0}"이(가) 존재하지 않습니다.',
-      notCommands: '전역 명령어 "{0}"이(가) 존재하지 않습니다.',
-      notSlot: '슬롯 "{0}"이(가) 존재하지 않습니다.',
-      noTree: '트리 구조에서 "{0}"을(를) 지원하지 않습니다.',
-      notProp: '지원하지 않는 매개변수 "{0}"',
-      checkProp: '데이터 양이 많을 경우 체크박스 렌더링이 느려질 수 있습니다. 성능을 개선하려면 매개변수 "{0}"을(를) 설정하는 것이 좋습니다.',
-      coverProp: '"{0}"의 매개변수 "{1}"이(가) 중복 정의되었습니다. 오류가 발생할 수 있습니다.',
-      uniField: '필드명 "{0}"이(가) 중복 정의되었습니다. 오류가 발생할 수 있습니다.',
-      repeatKey: '기본 키 중복 {0}="{1}". 오류가 발생할 수 있습니다.',
-      delFunc: '메서드 "{0}"은(는) 더 이상 사용되지 않습니다. 대신 "{1}"을(를) 사용하세요.',
-      delProp: '매개변수 "{0}"은(는) 더 이상 사용되지 않습니다. 대신 "{1}"을(를) 사용하세요.',
-      delEvent: '이벤트 "{0}"은(는) 더 이상 사용되지 않습니다. 대신 "{1}"을(를) 사용하세요.',
-      removeProp: '매개변수 "{0}"은(는) 더 이상 사용되지 않으며, 사용을 권장하지 않습니다. 오류가 발생할 수 있습니다.',
-      errFormat: '전역 형식화 내용은 "VXETable.formats"를 사용하여 정의해야 합니다. "formatter={0}" 방식은 더 이상 권장되지 않습니다.',
-      notType: '지원하지 않는 파일 유형 "{0}"',
-      notExp: '이 브라우저는 가져오기/내보내기 기능을 지원하지 않습니다.',
-      impFields: '가져오기 실패. 필드명과 데이터 형식을 확인하세요.',
-      treeNotImp: '트리 테이블은 가져오기를 지원하지 않습니다.',
-      treeCrossDrag: '첫 번째 계층만 드래그할 수 있습니다.',
-      treeDragChild: '부모 항목은 자신의 하위 항목으로 드래그할 수 없습니다.',
-      reqPlugin: '扩展插件未安装 "{1}" https://vxeui.com/other{0}/#/{1}/install',
-      errMaxRow: '超过支持的最大数据量 {0} 行，这可能会导致出现错误'
+      errLargeData: '바인딩 데이터의 양이 너무 큰 경우 {0}을 사용하십시오. 그렇지 않으면 지연이 발생할 수 있습니다.',
+      groupFixed: '그룹화 된 헤더를 사용하는 경우 동결 된 열은 그룹별로 설정해야합니다.',
+      groupMouseRange: '그룹화 헤더는 "{0}"과 동시에 사용할 수 없으며 오류가 발생할 수 있습니다.',
+      groupTag: '열 헤더 그룹화는 "{1}"대신 "{0}"을 사용해야하며 오류가 발생할 수 있습니다.',
+      scrollErrProp: '이 매개 변수 "{0}"은 가상 스크롤링이 활성화 된 후에 지원되지 않습니다.',
+      errConflicts: '매개 변수 "{0}" "{1}"과 충돌합니다.',
+      notSupportProp: '"{1}"은 "{0}"매개 변수가 활성화 될 때 지원되지 않습니다. "{2}"이어야합니다. 그렇지 않으면 오류가 발생합니다.',
+      notConflictProp: '"{0}"을 사용하는 경우 "{1}"을 설정해야합니다. 그렇지 않으면 기능적 충돌이있을 수 있습니다.',
+      unableInsert: '지정된 위치에 삽입 할 수 없으므로 매개 변수가 올바른지 확인하십시오.',
+      useErr: '"{0}"모듈을 설치하는 동안 오류가 발생했습니다. 주문이 잘못 될 수 있습니다. 종속 모듈은 테이블 전에 설치해야합니다',
+      barUnableLink: '툴바는 테이블을 연결할 수 없습니다',
+      expandContent: '확장 라인의 슬롯은 "콘텐츠"여야합니다. 올바른지 확인하십시오.',
+      reqComp: '"{0}"구성 요소가 누락되었습니다. 올바르게 설치되었는지 확인하십시오. https://vxeui.com/#/start/useglobal',
+      reqModule: '"{0}"모듈 누락',
+      reqProp: '필요한 "{0}"매개 변수가 누락되어 오류가 발생할 수 있습니다.',
+      emptyProp: '매개 변수 "{0}"은 비어 있지 않습니다',
+      errProp: '지원되지 않는 매개 변수 "{0}", 아마도 "{1}"',
+      colRepet: '열. {0} = "{1}"이 반복되어 일부 기능이 사용할 수 없게 될 수 있습니다.',
+      notFunc: '메소드 "{0}"는 존재하지 않습니다',
+      errFunc: '매개 변수 "{0}"은 메소드가 아닙니다',
+      notValidators: '글로벌 검증 "{0}"은 존재하지 않습니다',
+      notFormats: '글로벌 서식 "{0}"은 존재하지 않습니다',
+      notCommands: '글로벌 지시문 "{0}"은 존재하지 않습니다',
+      notSlot: '슬롯 "{0}"은 존재하지 않습니다',
+      noTree: '"{0}"은 트리 구조에서 지원되지 않습니다',
+      notProp: '지원되지 않는 매개 변수 "{0}"',
+      checkProp: '데이터 볼륨이 너무 커지면 확인란이 말더듬 될 수 있습니다. 렌더링 속도를 향상시키기 위해 매개 변수 "{0}"를 설정하는 것이 좋습니다.',
+      coverProp: '"{0}"의 매개 변수 "{1}"이 반복적으로 정의되어 오류가 발생할 수 있습니다.',
+      uniField: '필드 이름 "{0}"은 반복적으로 정의되어 오류가 발생할 수 있습니다.',
+      repeatKey: '기본 키 {0} = "{1}"을 반복하여 오류가 발생할 수 있습니다.',
+      delFunc: '메소드 "{0}"는 더 이상 사용되지 않습니다. "{1}"을 사용하십시오.',
+      delProp: '매개 변수 "{0}"은 더 이상 사용되지 않습니다. "{1}"을 사용하십시오.',
+      delEvent: '이벤트 "{0}"는 더 이상 사용되지 않습니다. "{1}"을 사용하십시오.',
+      removeProp: '매개 변수 "{0}"은 더 이상 사용되지 않고 권장되지 않으므로 오류가 발생할 수 있습니다.',
+      errFormat: '글로벌 형식의 컨텐츠는 "vxetable.formats"를 사용하여 정의해야하며 "Formatter = {0}"장착 방법은 더 이상 권장되지 않습니다.',
+      notType: '지원되지 않는 파일 유형 "{0}"',
+      notExp: '이 브라우저는 가져 오기/내보내기 기능을 지원하지 않습니다',
+      impFields: '수입이 실패했습니다. 필드 이름과 데이터 형식이 올바른지 확인하십시오.',
+      treeNotImp: '트리 테이블은 가져 오기를 지원하지 않습니다',
+      treeCrossDrag: '첫 번째 레벨 만 드래그하십시오',
+      treeDragChild: '부모는 자신의 자녀에게 끌 수 없습니다',
+      reqPlugin: '"{1}"은 https://vxeui.com/other {0 }/#/1 }/install에 설치되지 않았습니다',
+      errMaxRow: '최대 지원되는 데이터 볼륨 {0} 행을 초과하면 오류가 발생할 수 있습니다.'
     },
     table: {
-      emptyText: '데이터가 없습니다.',
-      allTitle: '전체 선택/취소',
-      seqTitle: '번호',
-      actionTitle: '작업',
-      confirmFilter: '필터 적용',
-      resetFilter: '필터 초기화',
-      allFilter: '전체',
-      sortAsc: '오름차순: 최소에서 최대',
-      sortDesc: '내림차순: 최대에서 최소',
-      filter: '선택한 열에 필터 적용',
-      impSuccess: '{0}개의 레코드가 성공적으로 가져왔습니다.',
-      expLoading: '내보내는 중입니다.',
-      expSuccess: '내보내기 성공',
+      emptyText: '아직 데이터가 없습니다',
+      allTitle: 'ALL/CANCEL을 선택하십시오',
+      seqTitle: '일련 번호',
+      actionTitle: '작동하다',
+      confirmFilter: '필터',
+      resetFilter: '다시 놓기',
+      allFilter: '모두',
+      sortAsc: '오름차순 순서 : 가장 낮거나 가장 높음',
+      sortDesc: '하강 순서 : 가장 높거나 가장 낮습니다',
+      filter: '선택한 열에 대한 필터링을 활성화합니다',
+      impSuccess: '성공적으로 가져온 {0} 레코드',
+      expLoading: '수출',
+      expSuccess: '성공적으로 내보내십시오',
       expError: '내보내기 실패',
-      expFilename: '{0} 내보내기',
-      expOriginFilename: '원본_{0} 내보내기',
+      expFilename: 'Export_ {0}',
+      expOriginFilename: 'Export_Source_ {0}',
       customTitle: '열 설정',
-      customAll: '전체',
-      customConfirm: '확인',
-      customClose: '닫기',
+      customAll: '모두',
+      customConfirm: '확인하다',
+      customClose: '폐쇄',
       customCancel: '취소',
-      customRestore: '기본값으로 복원',
-      maxFixedCol: '최대 고정 열 수는 {0}을(를) 초과할 수 없습니다.',
-      dragTip: '이동: {0}',
-      resizeColTip: '宽：{0} 像素',
-      resizeRowTip: '高：{0} 像素',
-      rowGroupContentTotal: '{0}（{1}）'
+      customRestore: '기본값을 복원하십시오',
+      maxFixedCol: '냉동 열의 최대 수는 {0}을 초과 할 수 없습니다.',
+      dragTip: '움직임 : {0}',
+      resizeColTip: '너비 : {0} 픽셀',
+      resizeRowTip: '높이 : {0} 픽셀',
+      rowGroupContentTotal: '{0} ({1})'
     },
     grid: {
-      selectOneRecord: '최소한 하나의 레코드를 선택해주세요!',
-      deleteSelectRecord: '선택한 레코드를 정말로 삭제하시겠습니까?',
-      removeSelectRecord: '선택한 레코드를 정말로 제거하시겠습니까?',
+      selectOneRecord: '하나 이상의 레코드를 선택하십시오!',
+      deleteSelectRecord: '선택한 레코드를 삭제 하시겠습니까?',
+      removeSelectRecord: '선택한 레코드를 제거 하시겠습니까?',
       dataUnchanged: '데이터가 변경되지 않았습니다!',
-      delSuccess: '선택한 레코드를 성공적으로 삭제했습니다!',
-      saveSuccess: '저장 성공!',
-      operError: '오류 발생, 작업 실패!'
+      delSuccess: '선택된 레코드가 성공적으로 삭제되었습니다!',
+      saveSuccess: '성공적으로 저장하십시오!',
+      operError: '오류가 발생했고 작업이 실패했습니다!'
     },
     select: {
-      search: '검색',
-      loadingText: '로딩 중',
-      emptyText: '데이터가 없습니다'
+      search: '찾다',
+      loadingText: '로딩',
+      emptyText: '아직 데이터가 없습니다'
     },
     pager: {
-      goto: '이동',
-      gotoTitle: '페이지 번호',
-      pagesize: '{0}개/페이지',
-      total: '총 {0}개의 레코드',
+      goto: '가다',
+      gotoTitle: '페이지 수',
+      pagesize: '{0} 항목/페이지',
+      total: '총 {0} 레코드',
       pageClassifier: '페이지',
-      homePage: '홈페이지',
-      homePageTitle: '홈페이지',
+      homePage: '첫 페이지',
+      homePageTitle: '첫 페이지',
       prevPage: '이전 페이지',
       prevPageTitle: '이전 페이지',
       nextPage: '다음 페이지',
       nextPageTitle: '다음 페이지',
-      prevJump: '위로 한 페이지 이동',
-      prevJumpTitle: '위로 한 페이지 이동',
-      nextJump: '아래로 한 페이지 이동',
-      nextJumpTitle: '아래로 한 페이지 이동',
-      endPage: '끝 페이지',
-      endPageTitle: '끝 페이지'
+      prevJump: '페이지를 뛰어 넘으십시오',
+      prevJumpTitle: '페이지를 뛰어 넘으십시오',
+      nextJump: '아래로 이동하십시오',
+      nextJumpTitle: '아래로 이동하십시오',
+      endPage: '마지막 페이지',
+      endPageTitle: '마지막 페이지'
     },
     alert: {
-      title: '시스템 알림'
+      title: '시스템 프롬프트'
     },
     button: {
-      confirm: '확인',
+      confirm: '확인하다',
       cancel: '취소',
-      clear: '清除'
+      clear: '분명한'
     },
     filter: {
-      search: '검색'
+      search: '찾다'
     },
     custom: {
       cstmTitle: '열 설정',
-      cstmRestore: '기본값으로 복원',
+      cstmRestore: '기본값을 복원하십시오',
       cstmCancel: '취소',
-      cstmConfirm: '확인',
-      cstmConfirmRestore: '기본 열 구성을 복원하시겠습니까?',
-      cstmDragTarget: '이동: {0}',
+      cstmConfirm: '확신하는',
+      cstmConfirmRestore: '기본 열 구성으로 복원되었는지 확인하십시오.',
+      cstmDragTarget: '움직임 : {0}',
       setting: {
-        colSort: '정렬',
-        sortHelpTip: '아이콘을 클릭하고 드래그하여 열의 순서를 조정할 수 있습니다.',
+        colSort: '종류',
+        sortHelpTip: '아이콘을 클릭하고 드래그하여 열을 조정합니다.',
         colTitle: '열 제목',
-        colResizable: '열 너비(픽셀)',
+        colResizable: '열 폭 (픽셀)',
         colVisible: '표시 여부',
-        colFixed: '고정 열',
-        colFixedMax: '고정 열(최대 {0} 열)',
+        colFixed: '동결 열',
+        colFixedMax: '냉동 열 (최대 {0} 열)',
         fixedLeft: '왼쪽',
-        fixedUnset: '설정하지 않음',
+        fixedUnset: '설정되지 않았습니다',
         fixedRight: '오른쪽'
       }
     },
     import: {
       modes: {
-        covering: '덮어쓰기(테이블 데이터를 직접 덮어씀)',
-        insert: '하단 추가(테이블 하단에 새 데이터 추가)',
-        insertTop: '상단 추가(테이블 상단에 새 데이터 추가)',
-        insertBottom: '하단 추가(테이블 하단에 새 데이터 추가)'
+        covering: '메소드를 덮어 쓰기 (테이블 데이터를 직접 덮어 쓰기)',
+        insert: '하단에 추가 (테이블 하단에 새 데이터를 추가하십시오)',
+        insertTop: '상단에 추가 (테이블 상단에 새 데이터를 추가하십시오)',
+        insertBottom: '하단에 추가 (테이블 하단에 새 데이터를 추가하십시오)'
       },
-      impTitle: '데이터 가져오기',
+      impTitle: '수입 데이터',
       impFile: '파일 이름',
-      impSelect: '파일 선택',
+      impSelect: '파일을 선택하십시오',
       impType: '파일 유형',
-      impOpts: '매개변수 설정',
-      impMode: '가져오기 모드',
-      impConfirm: '가져오기',
+      impOpts: '매개 변수 설정',
+      impMode: '가져 오기 모드',
+      impConfirm: '수입',
       impCancel: '취소'
     },
     export: {
       types: {
-        csv: 'CSV (쉼표 구분)(*.csv)',
-        html: '웹페이지(*.html)',
-        xml: 'XML 데이터(*.xml)',
-        txt: '텍스트 파일(탭 구분)(*.txt)',
-        xls: '엑셀 97-2003 워크북(*.xls)',
-        xlsx: '엑셀 워크북(*.xlsx)',
-        pdf: 'PDF (*.pdf)'
+        csv: 'CSV (쉼표 분리) (*. CSV)',
+        html: '웹 페이지 (*.html)',
+        xml: 'XML 데이터 (*.xml)',
+        txt: '텍스트 파일 (탭 분리) (*. txt)',
+        xls: 'Excel 97-2003 통합 문서 (*.xls)',
+        xlsx: 'Excel 통합 문서 (*.xlsx)',
+        pdf: 'pdf (*.pdf)'
       },
       modes: {
-        empty: '空数据',
-        current: '현재 데이터(현재 페이지의 데이터)',
-        selected: '선택된 데이터(현재 페이지에서 선택된 데이터)',
-        all: '전체 데이터(모든 페이지의 데이터 포함)'
+        empty: '빈 데이터',
+        current: '현재 데이터 (현재 페이지의 데이터)',
+        selected: '선택된 데이터 (현재 페이지에서 선택된 데이터)',
+        all: '전체 데이터 (모든 PAGED 데이터 포함)'
       },
-      printTitle: '데이터 인쇄',
-      expTitle: '데이터 내보내기',
+      printTitle: '인쇄 데이터',
+      expTitle: '내보내기 데이터',
       expName: '파일 이름',
-      expNamePlaceholder: '파일 이름을 입력해주세요',
+      expNamePlaceholder: '파일 이름을 입력하십시오',
       expSheetName: '제목',
-      expSheetNamePlaceholder: '제목을 입력해주세요',
-      expType: '저장 유형',
-      expMode: '데이터 선택',
+      expSheetNamePlaceholder: '제목을 입력하십시오',
+      expType: '유형을 저장하십시오',
+      expMode: '데이터를 선택하십시오',
       expCurrentColumn: '모든 필드',
-      expColumn: '필드 선택',
-      expOpts: '매개변수 설정',
-      expOptHeader: '표 헤더',
-      expHeaderTitle: '표 헤더가 필요한지 여부',
-      expOptFooter: '표 바닥글',
-      expFooterTitle: '표 바닥글이 필요한지 여부',
-      expOptColgroup: '그룹화된 표 헤더',
-      expOptTitle: '列标题',
-      expTitleTitle: '是否为列标题，否则显示为列的字段名',
-      expColgroupTitle: '그룹화된 구조가 있는 표 헤더 지원',
+      expColumn: '필드를 선택하십시오',
+      expOpts: '매개 변수 설정',
+      expOptHeader: '헤더',
+      expHeaderTitle: '테이블 헤더가 필요합니다',
+      expOptFooter: '테이블 끝',
+      expFooterTitle: '테이블의 끝이 필요합니까?',
+      expOptColgroup: '그룹화 헤더',
+      expOptTitle: '열 제목',
+      expTitleTitle: '열 제목이든, 그렇지 않으면 열의 필드 이름으로 표시됩니다.',
+      expColgroupTitle: '존재하면 그룹화 구조가있는 헤더가 지원됩니다.',
       expOptMerge: '병합',
-      expMergeTitle: '병합된 셀을 지원하는 경우',
-      expOptAllExpand: '展开树',
-      expAllExpandTitle: '계층 구조가 있는 데이터를 전체 전개 지원',
+      expMergeTitle: '존재하는 경우, 병합 된 구조를 갖는 세포가지지된다',
+      expOptAllExpand: '나무를 확장하십시오',
+      expAllExpandTitle: '존재하는 경우 계층 구조로 모든 데이터를 확장하도록 지원됩니다.',
       expOptUseStyle: '스타일',
-      expUseStyleTitle: '스타일이 있는 셀을 지원하는 경우',
-      expOptOriginal: '원본 데이터',
-      expOriginalTitle: '원본 데이터를 테이블로 가져올 수 있습니다.',
+      expUseStyleTitle: '존재하는 경우 스타일이있는 셀이 지원됩니다',
+      expOptOriginal: '소스 데이터',
+      expOriginalTitle: '소스 데이터 인 경우 테이블로 가져 오는 것이 지원됩니다.',
       expPrint: '인쇄',
-      expConfirm: '내보내기',
+      expConfirm: '내보내다',
       expCancel: '취소'
     },
     modal: {
-      errTitle: '오류 알림',
-      zoomMin: '최소화',
+      errTitle: '오류 메시지',
+      zoomMin: '최소화하십시오',
       zoomIn: '최대화',
-      zoomOut: '복원',
-      close: '닫기',
-      miniMaxSize: '최소화된 창의 개수는 {0}을 초과할 수 없습니다.',
-      footPropErr: 'show-footer는 표 바닥글을 활성화하는 데만 사용되며, show-confirm-button | show-cancel-button | 슬롯과 함께 사용해야 합니다.'
+      zoomOut: '절감',
+      close: '폐쇄',
+      miniMaxSize: '최소화 된 창의 수는 {0}을 초과 할 수 없습니다.',
+      footPropErr: 'Show-Footer는 테이블 꼬리를 활성화하는 데만 사용되며 Show-Confirm-Button | 쇼 캔셀 버튼 | 슬롯'
     },
     drawer: {
-      close: '닫기'
+      close: '폐쇄'
     },
     form: {
-      folding: '접기',
-      unfolding: '펼치기'
+      folding: '닫다',
+      unfolding: '확장하다'
     },
     toolbar: {
-      import: '가져오기',
-      export: '내보내기',
+      import: '수입',
+      export: '내보내다',
       print: '인쇄',
-      refresh: '새로 고침',
+      refresh: '새로 고치다',
       zoomIn: '전체 화면',
-      zoomOut: '복원',
+      zoomOut: '절감',
       custom: '열 설정',
-      customAll: '전체',
-      customConfirm: '확인',
-      customRestore: '초기화',
-      fixedLeft: '왼쪽에 고정',
-      fixedRight: '오른쪽에 고정',
-      cancelFixed: '고정 해제'
+      customAll: '모두',
+      customConfirm: '확인하다',
+      customRestore: '다시 놓기',
+      fixedLeft: '왼쪽으로 동결',
+      fixedRight: '오른쪽 정지',
+      cancelFixed: '녹이다'
     },
     datePicker: {
       yearTitle: '{0} 년'
     },
     input: {
       date: {
-        m1: '01 월',
-        m2: '02 월',
-        m3: '03 월',
-        m4: '04 월',
-        m5: '05 월',
-        m6: '06 월',
-        m7: '07 월',
-        m8: '08 월',
-        m9: '09 월',
-        m10: '10 월',
-        m11: '11 월',
-        m12: '12 월',
+        m1: '1월',
+        m2: '2월',
+        m3: '3월',
+        m4: '4월',
+        m5: '5월',
+        m6: '6월',
+        m7: '칠월',
+        m8: '팔월',
+        m9: '구월',
+        m10: '십월',
+        m11: '십일월',
+        m12: '12월',
         quarterLabel: '{0} 년',
         monthLabel: '{0} 년',
         dayLabel: '{0} 년 {1}',
@@ -266,9 +266,9 @@ export default {
           date: 'yyyy-MM-dd',
           time: 'HH:mm:ss',
           datetime: 'yyyy-MM-dd HH:mm:ss',
-          week: 'yyyy 년 제 WW 주',
+          week: 'Week WW of year yyyy',
           month: 'yyyy-MM',
-          quarter: 'yyyy 년 제 q 분기',
+          quarter: 'quarter q of year yyyy',
           year: 'yyyy'
         },
         weeks: {
@@ -296,10 +296,10 @@ export default {
           m11: '12월'
         },
         quarters: {
-          q1: '1분기',
-          q2: '2분기',
-          q3: '3분기',
-          q4: '4분기'
+          q1: '1 분기',
+          q2: '2 분기',
+          q3: '3 분기',
+          q4: '4 분기'
         }
       }
     },
@@ -307,195 +307,195 @@ export default {
       currencySymbol: '$'
     },
     imagePreview: {
-      popupTitle: '미리 보기',
+      popupTitle: '시사',
       operBtn: {
-        zoomOut: '축소',
-        zoomIn: '확대',
-        pctFull: '비율 맞추기',
-        pct11: '원본 크기 표시',
-        rotateLeft: '왼쪽 회전',
-        rotateRight: '오른쪽 회전',
-        print: '이미지 인쇄',
-        download: '이미지 다운로드'
+        zoomOut: '수축',
+        zoomIn: '크게 하다',
+        pctFull: '똑같이 스케일링',
+        pct11: '원래 크기를 보여줍니다',
+        rotateLeft: '왼쪽으로 회전하십시오',
+        rotateRight: '오른쪽으로 회전하십시오',
+        print: '사진을 인쇄하려면 클릭하십시오',
+        download: '사진을 다운로드하려면 클릭하십시오'
       }
     },
     upload: {
-      fileBtnText: '클릭하거나 드래그하여 업로드',
-      imgBtnText: '클릭하거나 드래그하여 업로드',
-      dragPlaceholder: '파일을 이 영역으로 드래그하여 업로드하세요',
-      imgSizeHint: '단일 {0}',
-      imgCountHint: '최대 {0} 장',
-      fileTypeHint: '지원되는 {0} 파일 형식',
-      fileSizeHint: '단일 파일 크기는 {0}를 초과할 수 없습니다',
-      fileCountHint: '최대 {0} 개의 파일을 업로드할 수 있습니다',
-      uploadTypeErr: '파일 형식이 일치하지 않습니다!',
-      overCountErr: '최대 {0} 개의 파일만 선택할 수 있습니다!',
-      overCountExtraErr: '최대 {0} 개를 초과했습니다. 초과된 {1} 개의 파일은 무시됩니다!',
-      overSizeErr: '파일 크기는 {0}를 초과할 수 없습니다!',
-      reUpload: '다시 업로드',
-      uploadProgress: '업로드 중 {0}%',
+      fileBtnText: '업로드하려면 클릭하거나 드래그합니다',
+      imgBtnText: '업로드하려면 클릭하거나 드래그합니다',
+      dragPlaceholder: '업로드하려면 파일을이 영역으로 드래그 앤 드래그하여 떨어 뜨리십시오.',
+      imgSizeHint: '전단지 {0}',
+      imgCountHint: '최대 {0} 그림',
+      fileTypeHint: '지원 {0} 파일 유형',
+      fileSizeHint: '단일 파일 크기가 {0}을 초과하지 않습니다.',
+      fileCountHint: '최대 {0} 파일을 업로드 할 수 있습니다',
+      uploadTypeErr: '파일 유형 불일치!',
+      overCountErr: '{0} 파일 만 최대 선택할 수 있습니다!',
+      overCountExtraErr: '{0}의 최대 수가 초과되었고 초과 {1} 파일은 무시됩니다!',
+      overSizeErr: '최대 파일 크기는 {0}을 초과 할 수 없습니다!',
+      reUpload: '재 포장',
+      uploadProgress: '업로드 {0}%',
       uploadErr: '업로드 실패',
-      uploadSuccess: '업로드 성공',
-      moreBtnText: '더보기 ({0})',
-      viewItemTitle: '클릭하여 보기',
+      uploadSuccess: '성공적으로 업로드하십시오',
+      moreBtnText: 'more ({0})',
+      viewItemTitle: '보려면 클릭하십시오',
       morePopup: {
-        readTitle: '목록 보기',
-        imageTitle: '이미지 업로드',
+        readTitle: '목록보기',
+        imageTitle: '사진 업로드',
         fileTitle: '파일 업로드'
       }
     },
     empty: {
-      defText: '데이터가 없습니다'
+      defText: '아직 데이터가 없습니다'
     },
     colorPicker: {
-      clear: '지우기',
-      confirm: '확인',
-      copySuccess: '클립보드에 복사되었습니다: {0}'
+      clear: '분명한',
+      confirm: '확인하다',
+      copySuccess: '클립 보드로 복사 : {0}'
     },
     formDesign: {
-      formName: '폼 이름',
-      defFormTitle: '이름 없는 폼',
-      widgetPropTab: '위젯 속성',
-      widgetFormTab: '폼 속성',
+      formName: '양식 이름',
+      defFormTitle: '이름이없는 양식',
+      widgetPropTab: '제어 특성',
+      widgetFormTab: '형태 속성',
       error: {
-        wdFormUni: '이 유형의 위젯은 폼에 하나만 추가할 수 있습니다',
-        wdSubUni: '이 유형의 위젯은 서브테이블에 하나만 추가할 수 있습니다'
+        wdFormUni: '이 유형의 제어는 양식에 하나만 추가 할 수 있습니다.',
+        wdSubUni: '이 유형의 제어는 하위 테이블에 하나만 추가 할 수 있습니다.'
       },
       styleSetting: {
         btn: '스타일 설정',
-        title: '폼 스타일 설정',
-        layoutTitle: '위젯 레이아웃',
-        verticalLayout: '세로 레이아웃',
-        horizontalLayout: '가로 레이아웃',
+        title: '양식 스타일 설정',
+        layoutTitle: '제어 레이아웃',
+        verticalLayout: '상단 및 하단 레이아웃',
+        horizontalLayout: '수평 레이아웃',
         styleTitle: '제목 스타일',
-        boldTitle: '제목 굵게',
-        fontBold: '굵게',
-        fontNormal: '일반',
-        colonTitle: '콜론 표시',
-        colonVisible: '표시',
-        colonHidden: '숨기기',
-        alignTitle: '정렬 방식',
+        boldTitle: '제목 대담한',
+        fontBold: '용감한',
+        fontNormal: '전통적인',
+        colonTitle: '콜론을 보여주십시오',
+        colonVisible: '보여주다',
+        colonHidden: '숨다',
+        alignTitle: '조정',
         widthTitle: '제목 너비',
-        alignLeft: '왼쪽 정렬',
-        alignRight: '오른쪽 정렬',
+        alignLeft: '왼쪽에',
+        alignRight: '오른쪽에',
         unitPx: '픽셀',
         unitPct: '백분율'
       },
       widget: {
         group: {
-          base: '기본 위젯',
-          layout: '레이아웃 위젯',
-          system: '시스템 위젯',
-          module: '모듈 위젯',
-          chart: '차트 위젯',
-          advanced: '고급 위젯'
+          base: '기본 제어',
+          layout: '레이아웃 컨트롤',
+          system: '시스템 제어',
+          module: '모듈 컨트롤',
+          chart: '차트 제어',
+          advanced: '고급 컨트롤'
         },
-        copyTitle: '복사_{0}',
+        copyTitle: 'COPY_ {0}',
         component: {
-          input: '입력창',
-          textarea: '텍스트 영역',
-          select: '드롭다운 선택',
-          row: '한 줄 여러 열',
+          input: '입력 상자',
+          textarea: '텍스트 필드',
+          select: '아래로 당겨 선택하십시오',
+          row: '하나의 행과 여러 열',
           title: '제목',
           text: '텍스트',
-          subtable: '서브테이블',
-          VxeSwitch: '예/아니오',
-          VxeInput: '입력창',
+          subtable: '하위 테이블',
+          VxeSwitch: '~이든',
+          VxeInput: '입력 상자',
           VxeNumberInput: '숫자',
           VxeDatePicker: '날짜',
-          VxeTextarea: '텍스트 영역',
-          VxeSelect: '드롭다운 선택',
-          VxeTreeSelect: '트리 선택',
-          VxeRadioGroup: '라디오 버튼 그룹',
-          VxeCheckboxGroup: '체크박스 그룹',
-          VxeUploadFile: '파일',
-          VxeUploadImage: '이미지',
-          VxeRate: '평가',
+          VxeTextarea: '텍스트 필드',
+          VxeSelect: '아래로 당겨 선택하십시오',
+          VxeTreeSelect: '나무 선택',
+          VxeRadioGroup: '라디오 버튼',
+          VxeCheckboxGroup: '확인란',
+          VxeUploadFile: '문서',
+          VxeUploadImage: '그림',
+          VxeRate: '점수',
           VxeSlider: '슬라이더'
         }
       },
       widgetProp: {
-        name: '위젯 이름',
-        placeholder: '프롬프트',
-        required: '필수 입력 검사',
-        multiple: '다중 선택 허용',
+        name: '제어 이름',
+        placeholder: '즉각적인',
+        required: '필요한 검증',
+        multiple: '여러 선택이 허용됩니다',
         displaySetting: {
-          name: '표시 설정',
-          pc: '컴퓨터',
-          mobile: '모바일',
-          visible: '표시',
-          hidden: '숨기기'
+          name: '디스플레이 설정',
+          pc: 'PC',
+          mobile: '이동하는',
+          visible: '보여주다',
+          hidden: '숨다'
         },
         dataSource: {
           name: '데이터 소스',
           defValue: '옵션 {0}',
           addOption: '옵션 추가',
           batchEditOption: '배치 편집',
-          batchEditTip: '각 행은 하나의 옵션에 해당하며, 테이블, Excel, WPS에서 복사하여 붙여넣을 수 있습니다.',
-          batchEditSubTip: '각 행은 하나의 옵션에 해당하며, 그룹이 있는 경우 하위 항목은 공백 또는 탭으로 시작할 수 있으며, 테이블, Excel, WPS에서 복사하여 붙여넣을 수 있습니다.',
-          buildOption: '옵션 생성'
+          batchEditTip: '각 행은 옵션에 해당하며 테이블, Excel 및 WPS에서 직접 복사 및 붙여 넣기를 지원합니다.',
+          batchEditSubTip: '각 행은 옵션에 해당합니다. 그룹 인 경우 하위 항목은 공간 또는 탭 키로 시작할 수 있으며 테이블, Excel 및 WPS에서 직접 복사 및 붙여 넣기를 지원합니다.',
+          buildOption: '옵션 빌드'
         },
         rowProp: {
           colSize: '열 수',
           col2: '두 열',
           col3: '세 열',
-          col4: '네 열',
-          col6: '여섯 열',
-          layout: '레이아웃'
+          col4: '4 개의 열',
+          col6: '6 개의 열',
+          layout: '공들여 나열한 것'
         },
         textProp: {
-          name: '내용',
-          alignTitle: '정렬 방식',
-          alignLeft: '왼쪽 정렬',
-          alignCenter: '가운데 정렬',
-          alignRight: '오른쪽 정렬',
+          name: '콘텐츠',
+          alignTitle: '조정',
+          alignLeft: '왼쪽에',
+          alignCenter: '센터',
+          alignRight: '오른쪽에',
           colorTitle: '글꼴 색상',
           sizeTitle: '글꼴 크기',
-          boldTitle: '글꼴 굵게',
-          fontNormal: '일반',
-          fontBold: '굵게'
+          boldTitle: '대담한 글꼴',
+          fontNormal: '전통적인',
+          fontBold: '용감한'
         },
         subtableProp: {
-          seqTitle: '순서',
-          showSeq: '순서 표시',
-          showCheckbox: '다중 선택 허용',
-          errSubDrag: '서브테이블은 해당 위젯을 지원하지 않으며, 다른 위젯을 사용해야 합니다',
-          colPlace: '위젯을 드래그하여 여기에 놓으세요'
+          seqTitle: '일련 번호',
+          showSeq: '일련 번호를 표시하십시오',
+          showCheckbox: '여러 선택이 허용됩니다',
+          errSubDrag: '하위 테이블은이 컨트롤을 지원하지 않으며 다른 컨트롤을 사용하십시오.',
+          colPlace: '제어를 드래그하십시오'
         },
         uploadProp: {
-          limitFileCount: '파일 수 제한',
+          limitFileCount: '파일 수량 제한',
           limitFileSize: '파일 크기 제한',
-          multiFile: '여러 파일 업로드 허용',
-          limitImgCount: '이미지 수 제한',
+          multiFile: '여러 파일을 업로드 할 수 있습니다',
+          limitImgCount: '사진의 수를 제한합니다',
           limitImgSize: '이미지 크기 제한',
-          multiImg: '여러 이미지 업로드 허용'
+          multiImg: '여러 사진을 업로드 할 수 있습니다'
         }
       }
     },
     listDesign: {
-      fieldSettingTab: '필드 설정',
-      listSettingTab: '파라미터 설정',
-      searchTitle: '검색 조건',
+      fieldSettingTab: '현장 설정',
+      listSettingTab: '매개 변수 설정',
+      searchTitle: '쿼리 기준',
       listTitle: '목록 필드',
-      searchField: '검색 필드',
+      searchField: '쿼리 필드',
       listField: '목록 필드',
       activeBtn: {
-        ActionButtonUpdate: '편집',
+        ActionButtonUpdate: '편집하다',
         ActionButtonDelete: '삭제'
       },
       search: {
-        addBtn: '편집',
-        emptyText: '검색 조건이 설정되지 않았습니다',
-        editPopupTitle: '검색 필드 편집'
+        addBtn: '편집하다',
+        emptyText: '쿼리 조건이 구성되지 않았습니다',
+        editPopupTitle: '쿼리 필드 편집'
       },
       searchPopup: {
         colTitle: '제목',
-        saveBtn: '저장'
+        saveBtn: '구하다'
       }
     },
     text: {
-      copySuccess: '클립보드에 복사되었습니다',
-      copyError: '현재 환경에서는 이 작업을 지원하지 않습니다'
+      copySuccess: '클립 보드에 복사',
+      copyError: '현재 환경은이 작업을 지원하지 않습니다'
     },
     countdown: {
       formats: {
@@ -510,33 +510,33 @@ export default {
     plugins: {
       extendCellArea: {
         area: {
-          mergeErr: '병합된 셀에서는 이 작업을 수행할 수 없습니다',
-          multiErr: '다중 선택된 영역에서는 이 작업을 수행할 수 없습니다',
-          selectErr: '지정된 영역의 셀을 조작할 수 없습니다',
-          extendErr: '확장된 영역에 병합된 셀이 포함되어 있으면 모든 병합된 셀이 동일한 크기여야 합니다',
-          pasteMultiErr: '붙여넣기를 할 수 없습니다. 복사된 영역과 붙여넣을 영역의 크기가 같아야 이 작업을 수행할 수 있습니다',
-          cpInvalidErr: '이 작업을 수행할 수 없습니다. 선택한 영역에 금지된 열({0})이 포함되어 있습니다'
+          mergeErr: '이 작업은 병합 된 셀에서 수행 할 수 없습니다',
+          multiErr: '이 작업은 여러 선택 영역에서 수행 할 수 없습니다',
+          selectErr: '지정된 범위의 셀에서 작동 할 수 없습니다',
+          extendErr: '확장 범위에 병합 된 셀이 포함 된 경우 모든 병합 된 셀이 같은 크기 여야합니다.',
+          pasteMultiErr: '붙여 넣을 수 없으면이 작업을 수행하려면 복사 및 붙여 넣은 영역이 동일한 크기 여야합니다.',
+          cpInvalidErr: '작업을 수행 할 수 없습니다. 선택한 범위에는 금지 된 열 ({0})이 있습니다.'
         },
         fnr: {
-          title: '찾기 및 바꾸기',
-          findLabel: '찾기',
-          replaceLabel: '바꾸기',
-          findTitle: '찾을 내용:',
-          replaceTitle: '바꿀 내용:',
+          title: '찾아 교체하십시오',
+          findLabel: '찾다',
+          replaceLabel: '바꾸다',
+          findTitle: '찾기 :',
+          replaceTitle: '대체 : :',
           tabs: {
-            find: '찾기',
-            replace: '바꾸기'
+            find: '찾다',
+            replace: '바꾸다'
           },
           filter: {
-            re: '정규 표현식',
+            re: '정규 표현',
             whole: '전체 단어 일치',
-            sensitive: '대소문자 구분'
+            sensitive: '사례에 민감합니다'
           },
           btns: {
-            findNext: '다음 찾기',
-            findAll: '모두 찾기',
-            replace: '바꾸기',
-            replaceAll: '모두 바꾸기',
+            findNext: '다음을 찾으십시오',
+            findAll: '모두 찾으십시오',
+            replace: '바꾸다',
+            replaceAll: '모두 교체하십시오',
             cancel: '취소'
           },
           header: {
@@ -545,105 +545,105 @@ export default {
             value: '값'
           },
           body: {
-            row: '행: {0}',
-            col: '열: {0}'
+            row: '행 : {0}',
+            col: '열 : {0}'
           },
-          empty: '(빈 값)',
-          reError: '잘못된 정규 표현식',
-          recordCount: '{0}개의 셀을 찾았습니다',
+          empty: '(널 값)',
+          reError: '잘못된 정규 표현',
+          recordCount: '{0} 세포가 발견되었습니다',
           notCell: '일치하는 셀을 찾을 수 없습니다',
-          replaceSuccess: '{0}개의 셀을 성공적으로 바꾸었습니다'
+          replaceSuccess: '{0} 세포를 성공적으로 대체했습니다'
         }
       },
       filterComplexInput: {
         menus: {
-          fixedColumn: '열 고정',
-          fixedGroup: '그룹 고정',
-          cancelFixed: '고정 취소',
-          fixedLeft: '왼쪽 고정',
-          fixedRight: '오른쪽 고정'
+          fixedColumn: '동결 열',
+          fixedGroup: '동결 그룹',
+          cancelFixed: '녹이다',
+          fixedLeft: '왼쪽으로 동결',
+          fixedRight: '오른쪽 정지'
         },
         cases: {
-          equal: '같음',
-          gt: '보다 큼',
-          lt: '보다 작음',
+          equal: '동일한',
+          gt: '더 큽니다',
+          lt: '보다 적습니다',
           begin: '시작은',
           endin: '끝은',
-          include: '포함',
-          isSensitive: '대소문자 구분'
+          include: '포함하다',
+          isSensitive: '사례에 민감합니다'
         }
       },
       filterCombination: {
         menus: {
-          sort: '排序',
-          clearSort: '정렬 지우기',
-          sortAsc: '오름차순',
-          sortDesc: '내림차순',
-          fixedColumn: '열 고정',
-          fixedGroup: '그룹 고정',
-          cancelFixed: '고정 취소',
-          fixedLeft: '왼쪽 고정',
-          fixedRight: '오른쪽 고정',
-          clearFilter: '필터 지우기',
+          sort: '종류',
+          clearSort: '명확한 정렬',
+          sortAsc: '오름차순 순서',
+          sortDesc: '하강 순서',
+          fixedColumn: '동결 열',
+          fixedGroup: '동결 그룹',
+          cancelFixed: '녹이다',
+          fixedLeft: '왼쪽으로 동결',
+          fixedRight: '오른쪽 정지',
+          clearFilter: '클리어 필터',
           textOption: '텍스트 필터',
           numberOption: '수치 필터'
         },
         popup: {
-          title: '사용자 정의 필터 방식',
-          currColumnTitle: '현재 열:',
+          title: '사용자 정의 필터링 방법',
+          currColumnTitle: '현재 열 :',
           and: '그리고',
           or: '또는',
-          describeHtml: '?는 한 문자로, <br/>*은 임의의 여러 문자로 표현할 수 있습니다'
+          describeHtml: '사용 가능? 단일 문자를 나타냅니다. <br/> use *는 여러 문자를 나타냅니다'
         },
         cases: {
-          equal: '같음',
-          unequal: '같지 않음',
-          gt: '보다 큼',
-          ge: '보다 크거나 같음',
-          lt: '보다 작음',
-          le: '보다 작거나 같음',
+          equal: '동일한',
+          unequal: '동일하지 않습니다',
+          gt: '더 큽니다',
+          ge: '더 크거나 동일합니다',
+          lt: '보다 적습니다',
+          le: '보다 작거나 동일합니다',
           begin: '시작은',
-          notbegin: '시작이 아님',
+          notbegin: '처음에는 없습니다',
           endin: '끝은',
-          notendin: '끝이 아님',
-          include: '포함',
-          exclude: '포함하지 않음',
+          notendin: '결말은 아닙니다',
+          include: '포함하다',
+          exclude: '포함되지 않습니다',
           between: '사이',
           custom: '사용자 정의 필터',
-          insensitive: '대소문자 구분 안 함',
-          isSensitive: '대소문자 구분'
+          insensitive: '케이스 둔감',
+          isSensitive: '사례에 민감합니다'
         },
-        empty: '(빈 값)',
-        notData: '일치하는 항목이 없습니다'
+        empty: '(공백)',
+        notData: '일치하지 않습니다'
       }
     },
     pro: {
       area: {
-        mergeErr: '병합된 셀에서는 이 작업을 수행할 수 없습니다',
-        multiErr: '다중 선택된 영역에서는 이 작업을 수행할 수 없습니다',
-        extendErr: '확장된 영역에 병합된 셀이 포함되어 있으면 모든 병합된 셀이 동일한 크기여야 합니다',
-        pasteMultiErr: '붙여넣기를 할 수 없습니다. 복사된 영역과 붙여넣을 영역의 크기가 같아야 이 작업을 수행할 수 있습니다'
+        mergeErr: '이 작업은 병합 된 셀에서 수행 할 수 없습니다',
+        multiErr: '이 작업은 여러 선택 영역에서 수행 할 수 없습니다',
+        extendErr: '확장 범위에 병합 된 셀이 포함 된 경우 모든 병합 된 셀이 같은 크기 여야합니다.',
+        pasteMultiErr: '붙여 넣을 수 없으면이 작업을 수행하려면 복사 및 붙여 넣은 영역이 동일한 크기 여야합니다.'
       },
       fnr: {
-        title: '찾기 및 바꾸기',
-        findLabel: '찾기',
-        replaceLabel: '바꾸기',
-        findTitle: '찾을 내용:',
-        replaceTitle: '바꿀 내용:',
+        title: '찾아 교체하십시오',
+        findLabel: '찾다',
+        replaceLabel: '바꾸다',
+        findTitle: '내용 찾기 :',
+        replaceTitle: '대체 : :',
         tabs: {
-          find: '찾기',
-          replace: '바꾸기'
+          find: '찾다',
+          replace: '바꾸다'
         },
         filter: {
-          re: '정규 표현식',
+          re: '정규 표현',
           whole: '전체 단어 일치',
-          sensitive: '대소문자 구분'
+          sensitive: '사례에 민감합니다'
         },
         btns: {
-          findNext: '다음 찾기',
-          findAll: '모두 찾기',
-          replace: '바꾸기',
-          replaceAll: '모두 바꾸기',
+          findNext: '다음을 찾으십시오',
+          findAll: '모두 찾으십시오',
+          replace: '바꾸다',
+          replaceAll: '모두 교체하십시오',
           cancel: '취소'
         },
         header: {
@@ -651,57 +651,57 @@ export default {
           cell: '셀',
           value: '값'
         },
-        empty: '(빈 값)',
-        reError: '잘못된 정규 표현식',
-        recordCount: '{0}개의 셀을 찾았습니다',
-        notCell: '일치하는 셀을 찾을 수 없습니다',
-        replaceSuccess: '{0}개의 셀을 성공적으로 바꾸었습니다'
+        empty: '(널 값)',
+        reError: '잘못된 정규 표현',
+        recordCount: '{0} 세포가 발견되었습니다',
+        notCell: '일치하는 셀이 발견되지 않았습니다',
+        replaceSuccess: '{0} 세포를 성공적으로 대체했습니다'
       }
     },
     renderer: {
-      search: '검색',
+      search: '찾다',
       cases: {
-        equal: '같음',
-        unequal: '같지 않음',
-        gt: '보다 큼',
-        ge: '보다 크거나 같음',
-        lt: '보다 작음',
-        le: '보다 작거나 같음',
+        equal: '동일한',
+        unequal: '동일하지 않습니다',
+        gt: '더 큽니다',
+        ge: '더 크거나 동일합니다',
+        lt: '보다 적습니다',
+        le: '보다 작거나 동일합니다',
         begin: '시작은',
-        notbegin: '시작이 아님',
+        notbegin: '처음에는 없습니다',
         endin: '끝은',
-        notendin: '끝이 아님',
-        include: '포함',
-        exclude: '포함하지 않음',
+        notendin: '결말은 아닙니다',
+        include: '포함하다',
+        exclude: '포함되지 않습니다',
         between: '사이',
         custom: '사용자 정의 필터',
-        insensitive: '대소문자 구분 안 함',
-        isSensitive: '대소문자 구분'
+        insensitive: '케이스 둔감',
+        isSensitive: '사례에 민감합니다'
       },
       combination: {
         menus: {
-          sort: '排序',
-          clearSort: '정렬 지우기',
-          sortAsc: '오름차순',
-          sortDesc: '내림차순',
-          fixedColumn: '열 고정',
-          fixedGroup: '그룹 고정',
-          cancelFixed: '고정 취소',
-          fixedLeft: '왼쪽 고정',
-          fixedRight: '오른쪽 고정',
-          clearFilter: '필터 지우기',
-          textOption: '텍스트 필터',
-          numberOption: '수치 필터'
+          sort: '종류',
+          clearSort: '명확한 정렬',
+          sortAsc: '오름차순 순서',
+          sortDesc: '하강 순서',
+          fixedColumn: '동결 열',
+          fixedGroup: '동결 그룹',
+          cancelFixed: '녹이다',
+          fixedLeft: '왼쪽으로 동결',
+          fixedRight: '오른쪽 정지',
+          clearFilter: '클리어 필터',
+          textOption: '텍스트 필터링',
+          numberOption: '수치 필터링'
         },
         popup: {
-          title: '사용자 정의 필터 방식',
-          currColumnTitle: '현재 열:',
+          title: '사용자 정의 필터링 방법',
+          currColumnTitle: '현재 열 :',
           and: '그리고',
           or: '또는',
-          describeHtml: '?는 한 문자로, <br/>*은 임의의 여러 문자로 표현할 수 있습니다'
+          describeHtml: '사용 가능? 단일 문자를 나타냅니다. <br/> use *는 여러 문자를 나타냅니다'
         },
-        empty: '(빈 값)',
-        notData: '일치하는 항목이 없습니다'
+        empty: '(공백)',
+        notData: '일치하지 않습니다'
       }
     }
   }