typescript 5.8.3 → 5.9.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -203,7 +203,7 @@
203
203
  "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Žádné importy z deklarace importu se nepoužívají.",
204
204
  "All_type_parameters_are_unused_6205": "Všechny parametry typů jsou nevyužité.",
205
205
  "All_variables_are_unused_6199": "Žádná z proměnných se nepoužívá.",
206
- "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Povolte, aby se soubory JavaScriptu staly součástí programu. K získání informací o chybách v těchto souborech použít možnost checkJS.",
206
+ "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJs_option_to_get_errors_from_these__6600": "Povolte, aby se soubory JavaScriptu staly součástí programu. K získání informací o chybách v těchto souborech použít možnost checkJs.",
207
207
  "Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_6602": "Povolit přístup ke globálním proměnným UMD z modulů",
208
208
  "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Povolte výchozí importy z modulů bez výchozího exportu. Nebude to mít vliv na generování kódu, jenom na kontrolu typů.",
209
209
  "Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "Pokud modul nemá výchozí export, povolte import X z Y.",
@@ -329,6 +329,7 @@
329
329
  "Call_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2202": "Návratové typy signatury volání {0} a {1} nejsou kompatibilní.",
330
330
  "Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "Signatura volání s chybějící anotací návratového typu má implicitně návratový typ any.",
331
331
  "Call_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2204": "Signatury volání bez argumentů mají nekompatibilní návratové typy {0} a {1}.",
332
+ "Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "Cíl volání neobsahuje žádné signatury.",
332
333
  "Can_only_convert_logical_AND_access_chains_95142": "Převést se dají jen logické řetězy přístupu AND.",
333
334
  "Can_only_convert_named_export_95164": "Lze převést pouze pojmenovaný export ",
334
335
  "Can_only_convert_property_with_modifier_95137": "Převést se dá jenom vlastnost s modifikátorem.",
@@ -438,7 +439,7 @@
438
439
  "Class_decorators_can_t_be_used_with_static_private_identifier_Consider_removing_the_experimental_dec_18036": "Dekorátory tříd se nedají použít se statickým privátním identifikátorem. Zvažte možnost odebrat experimentální dekorátor.",
439
440
  "Class_field_0_defined_by_the_parent_class_is_not_accessible_in_the_child_class_via_super_2855": "Pole třídy „{0}“ definované nadřazenou třídou není v podřízené třídě přístupné přes třídu typu super.",
440
441
  "Class_name_cannot_be_0_2414": "Třída nemůže mít název {0}.",
441
- "Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_with_module_0_2725": "Když se cílí na ES5 s modulem {0}, název třídy nemůže být Object.",
442
+ "Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_and_above_with_module_0_2725": "Když se cílí na ES5 a výše s modulem {0}, název třídy nemůže být Object.",
442
443
  "Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "Statická strana třídy {0} nesprávně rozšiřuje statickou stranu základní třídy {1}.",
443
444
  "Classes_can_only_extend_a_single_class_1174": "Třídy můžou rozšířit jenom jednu třídu.",
444
445
  "Classes_may_not_have_a_field_named_constructor_18006": "Třídy nemůžou mít pole s názvem constructor.",
@@ -569,8 +570,10 @@
569
570
  "Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Výchozí proměnné klauzule catch jako unknown namísto any.",
570
571
  "Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "Výchozí export modulu má nebo používá privátní název {0}.",
571
572
  "Default_exports_can_t_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9037": "Výchozí exporty nelze odvodit pomocí --isolatedDeclarations.",
573
+ "Default_imports_are_not_allowed_in_a_deferred_import_18058": "Výchozí importy nejsou v odloženém importu povolené.",
572
574
  "Default_library_1424": "Výchozí knihovna",
573
575
  "Default_library_for_target_0_1425": "Výchozí knihovna pro cíl {0}",
576
+ "Deferred_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_esnext_or_preserve_18060": "Odložené importy jsou podporovány pouze v případě, že je příznak --module nastaven na hodnotu esnext nebo preserve.",
574
577
  "Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200": "Definice následujících identifikátorů je v konfliktu s definicemi v jiném souboru: {0}",
575
578
  "Delete_all_unused_declarations_95024": "Odstranit všechny nepoužívané deklarace",
576
579
  "Delete_all_unused_imports_95147": "Odstranit všechny nepoužívané importy",
@@ -647,9 +650,9 @@
647
650
  "Duplicate_property_0_2718": "Duplicitní vlastnost {0}.",
648
651
  "Duplicate_regular_expression_flag_1500": "Duplikovaný příznak regulárního výrazu",
649
652
  "Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "Specifikátor dynamického importu musí být typu string, ale tady má typ {0}.",
650
- "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_es2022_esnext_commonjs_amd__1323": "Dynamické importy se podporují jen v případě, že příznak --module je nastavený na es2020, es2022, esnext, commonjs, amd, system, umd, node16, node18 nebo nodenext.",
653
+ "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_es2022_esnext_commonjs_amd__1323": "Dynamické importy se podporují jenom v případě, že je příznak --module nastavený na es2020, es2022, esnext, commonjs, amd, system, umd, node16, node18, node20 nebo nodenext.",
651
654
  "Dynamic_imports_can_only_accept_a_module_specifier_and_an_optional_set_of_attributes_as_arguments_1450": "Dynamické importy můžou jako argumenty přijímat jenom specifikátor modulu a volitelnou sadu atributů.",
652
- "Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node16_node18_1324": "Dynamické importy podporují druhý argument, pouze pokud je možnost --module nastavena na esnext, node16, node18, nodenext nebo preserve.",
655
+ "Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node16_node18_1324": "Dynamické importy podporují druhý argument, pouze pokud je možnost --module nastavena na esnext, node16, node18, node20, nodenext nebo preserve.",
653
656
  "ESM_syntax_is_not_allowed_in_a_CommonJS_module_when_module_is_set_to_preserve_1293": "Když je možnost „module“ nastavená na „preserve“, v modulu CommonJS se nepovoluje syntaxe ESM.",
654
657
  "ESM_syntax_is_not_allowed_in_a_CommonJS_module_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_1286": "Když je povolená syntaxe „verbatimModuleSyntax“, není v modulu CommonJS povolená syntaxe ESM.",
655
658
  "Each_declaration_of_0_1_differs_in_its_value_where_2_was_expected_but_3_was_given_4125": "Každá deklarace „{0}.{1}“ se liší ve své hodnotě. Bylo očekáváno „{2}“, ale zadáno bylo „{3}“.",
@@ -713,6 +716,7 @@
713
716
  "Enum_member_initializers_must_be_computable_without_references_to_external_symbols_with_isolatedDecl_9020": "Inicializátory členů výčtu musí být počítatelné bez odkazů na externí symboly s možností „--isolatedDeclarations“.",
714
717
  "Enum_member_must_have_initializer_1061": "Člen výčtu musí mít inicializátor.",
715
718
  "Enum_name_cannot_be_0_2431": "Název výčtu nemůže být {0}.",
719
+ "Environment_Settings_6285": "Nastavení prostředí",
716
720
  "Errors_Files_6041": "Soubory chyb",
717
721
  "Escape_sequence_0_is_not_allowed_1488": "Řídicí sekvence „{0}“ není povolená.",
718
722
  "Examples_Colon_0_6026": "Příklady: {0}",
@@ -789,6 +793,7 @@
789
793
  "File_0_is_not_listed_within_the_file_list_of_project_1_Projects_must_list_all_files_or_use_an_includ_6307": "Soubor {0} není uvedený na seznamu souborů projektu {1}. Projekty musí uvádět všechny soubory nebo používat vzor include.",
790
794
  "File_0_is_not_under_rootDir_1_rootDir_is_expected_to_contain_all_source_files_6059": "Soubor {0} není pod kořenovým adresářem rootDir {1}. Očekává se, že rootDir bude obsahovat všechny zdrojové soubory.",
791
795
  "File_0_not_found_6053": "Soubor {0} se nenašel.",
796
+ "File_Layout_6284": "Rozložení souboru",
792
797
  "File_Management_6245": "Správa souborů",
793
798
  "File_appears_to_be_binary_1490": "Zdá se, že soubor je binární.",
794
799
  "File_change_detected_Starting_incremental_compilation_6032": "Zjistila se změna souboru. Spouští se přírůstková kompilace...",
@@ -821,6 +826,7 @@
821
826
  "Fix_all_implicit_this_errors_95107": "Opravit všechny chyby implicit-'this'",
822
827
  "Fix_all_incorrect_return_type_of_an_async_functions_90037": "Opravit všechny nesprávné návratové typy asynchronních funkcí",
823
828
  "Fix_all_with_type_only_imports_95182": "Opravit vše s importy „type-only“",
829
+ "For_nodejs_Colon_6287": "Pro nodejs:",
824
830
  "Found_0_errors_6217": "Našel se tento počet chyb: {0}.",
825
831
  "Found_0_errors_Watching_for_file_changes_6194": "Byl nalezen tento počet chyb: {0}. Sledují se změny souborů.",
826
832
  "Found_0_errors_in_1_files_6261": "V {1} souborech byly nalezeny chyby ({0}).",
@@ -890,13 +896,13 @@
890
896
  "Import_0_from_1_90013": "Importovat {0} z: {1}",
891
897
  "Import_assertion_values_must_be_string_literal_expressions_2837": "Hodnoty kontrolních výrazů importu musí být výrazy formou řetězcových literálů.",
892
898
  "Import_assertions_are_not_allowed_on_statements_that_compile_to_CommonJS_require_calls_2836": "V příkazech, které se kompilují na volání CommonJS „require“, se nepovolují kontrolní výrazy importu.",
893
- "Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_nodenext_or_pres_2821": "Kontrolní výrazy importu jsou podporovány pouze v případě, že je možnost --module nastavena na esnext, node18, nodenext nebo preserve.",
899
+ "Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_node20_nodenext__2821": "Kontrolní výrazy importu jsou podporovány pouze v případě, že je možnost --module nastavena na esnext, node18, node20, nodenext nebo preserve.",
894
900
  "Import_assertions_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2822": "Kontrolní výrazy importu se nedají použít s importy nebo exporty, které jsou jenom typ.",
895
901
  "Import_assertions_have_been_replaced_by_import_attributes_Use_with_instead_of_assert_2880": "Kontrolní výrazy importu byly nahrazeny atributy importu. Místo assert použijte with.",
896
902
  "Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "Přiřazení importu nelze použít, pokud jsou cílem moduly ECMAScript. Zkuste místo toho použít import * as ns from \"mod\", import {a} from \"mod\", import d from \"mod\" nebo jiný formát modulu.",
897
903
  "Import_attribute_values_must_be_string_literal_expressions_2858": "Hodnoty atributů importu musí být výrazy formou řetězcových literálů.",
898
904
  "Import_attributes_are_not_allowed_on_statements_that_compile_to_CommonJS_require_calls_2856": "V příkazech, které se kompilují na volání CommonJS „require“, se nepovolují atributy importu.",
899
- "Import_attributes_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_nodenext_or_pres_2823": "Atributy importu jsou podporovány pouze v případě, že je možnost --module nastavena na esnext, node18, nodenext nebo preserve.",
905
+ "Import_attributes_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_node20_nodenext__2823": "Atributy importu jsou podporovány pouze v případě, že je možnost --module nastavena na esnext, node18, node20, nodenext nebo preserve.",
900
906
  "Import_attributes_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2857": "Atributy importu se nedají použít s importy nebo exporty „type-only“.",
901
907
  "Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "Deklarace importu {0} používá privátní název {1}.",
902
908
  "Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "Deklarace importu je v konfliktu s místní deklarací {0}.",
@@ -1065,6 +1071,7 @@
1065
1071
  "Name_is_not_valid_95136": "Název není platný.",
1066
1072
  "Named_capturing_groups_are_only_available_when_targeting_ES2018_or_later_1503": "Pojmenované zachytávací skupiny jsou k dispozici jen při cílení na „ES2018“ nebo novější.",
1067
1073
  "Named_capturing_groups_with_the_same_name_must_be_mutually_exclusive_to_each_other_1515": "Pojmenované zachytávací skupiny se stejným názvem se musí navzájem vylučovat.",
1074
+ "Named_imports_are_not_allowed_in_a_deferred_import_18059": "Pojmenované importy nejsou povoleny v odloženém importu.",
1068
1075
  "Named_imports_from_a_JSON_file_into_an_ECMAScript_module_are_not_allowed_when_module_is_set_to_0_1544": "Pojmenované importy ze souboru JSON do modulu ECMAScript nejsou povolené, když je možnost module nastavená na {0}.",
1069
1076
  "Named_property_0_of_types_1_and_2_are_not_identical_2319": "Pojmenovaná vlastnost {0} není u typu {1} stejná jako u typu {2}.",
1070
1077
  "Namespace_0_has_no_exported_member_1_2694": "Obor názvů {0} nemá žádný exportovaný člen {1}.",
@@ -1153,6 +1160,7 @@
1153
1160
  "Option_verbatimModuleSyntax_cannot_be_used_when_module_is_set_to_UMD_AMD_or_System_5105": "Možnost „verbatimModuleSyntax“ nejde použít, pokud je možnost „module“ nastavená na „UMD“, „AMD“ nebo „System“.",
1154
1161
  "Options_0_and_1_cannot_be_combined_6370": "Možnosti {0} a {1} nejde kombinovat.",
1155
1162
  "Options_Colon_6027": "Možnosti:",
1163
+ "Other_Outputs_6291": "Další výstupy",
1156
1164
  "Output_Formatting_6256": "Formátování výstupu",
1157
1165
  "Output_compiler_performance_information_after_building_6615": "Po sestavení generovat informace o výkonu kompilátoru.",
1158
1166
  "Output_directory_for_generated_declaration_files_6166": "Výstupní adresář pro vygenerované soubory deklarace",
@@ -1231,8 +1239,8 @@
1231
1239
  "Private_identifiers_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18028": "Privátní identifikátory jsou dostupné jen při cílení na ECMAScript 2015 a novější.",
1232
1240
  "Private_identifiers_cannot_be_used_as_parameters_18009": "Privátní identifikátory se nedají použít jako parametry.",
1233
1241
  "Private_or_protected_member_0_cannot_be_accessed_on_a_type_parameter_4105": "K privátnímu nebo chráněnému členu {0} se nedá přistupovat v parametru typu.",
1234
- "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_has_errors_6363": "Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' has errors",
1235
- "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_was_not_built_6383": "Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' was not built",
1242
+ "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_has_errors_6363": "Projekt {0} nejde sestavit, protože jeho závislost {1} obsahuje chyby.",
1243
+ "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_was_not_built_6383": "Projekt {0} nejde sestavit, protože se nesestavila jeho závislost {1}.",
1236
1244
  "Project_0_is_being_forcibly_rebuilt_6388": "Projekt {0} se nuceně vytváří znovu.",
1237
1245
  "Project_0_is_out_of_date_because_1_6420": "Projekt „{0}“ je zastaralý, protože {1}.",
1238
1246
  "Project_0_is_out_of_date_because_buildinfo_file_1_indicates_that_file_2_was_root_file_of_compilation_6412": "Projekt „{0}“ je zastaralý, protože soubor buildinfo „{1}“ označuje, že soubor „{2}“ byl kořenovým souborem kompilace, ale už není.",
@@ -1315,6 +1323,7 @@
1315
1323
  "Range_out_of_order_in_character_class_1517": "Rozsah ve třídě znaků je mimo pořadí.",
1316
1324
  "Re_exporting_a_type_when_0_is_enabled_requires_using_export_type_1205": "Při opětovném exportu typu s povolenou možností „{0}“ je nutné použít možnost „export type“.",
1317
1325
  "React_components_cannot_include_JSX_namespace_names_2639": "Komponenty React nemůžou obsahovat názvy oborů názvů JSX.",
1326
+ "Recommended_Options_6294": "Doporučené možnosti",
1318
1327
  "Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "Přesměrování výstupní struktury do adresáře",
1319
1328
  "Reduce_the_number_of_projects_loaded_automatically_by_TypeScript_6617": "Snižte počet projektů, které TypeScript načítá automaticky.",
1320
1329
  "Referenced_project_0_may_not_disable_emit_6310": "Odkazovaný projekt {0} nemůže zakazovat generování.",
@@ -1429,6 +1438,7 @@
1429
1438
  "Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "Zjištěn balíček v oboru, hledání v: {0}",
1430
1439
  "Searching_all_ancestor_node_modules_directories_for_fallback_extensions_Colon_0_6418": "Vyhledávají se záložní rozšíření ve všech nadřazených adresářích „node_modules“: {0}.",
1431
1440
  "Searching_all_ancestor_node_modules_directories_for_preferred_extensions_Colon_0_6417": "Vyhledávají se upřednostňovaná rozšíření ve všech nadřazených adresářích „node_modules“: {0}.",
1441
+ "See_also_https_Colon_Slash_Slashaka_ms_Slashtsconfig_Slashmodule_6286": "Voz také https://aka.ms/tsconfig/module",
1432
1442
  "Selection_is_not_a_valid_statement_or_statements_95155": "Výběr nepředstavuje platný příkaz (platné příkazy).",
1433
1443
  "Selection_is_not_a_valid_type_node_95133": "Výběr není platným uzlem typů.",
1434
1444
  "Set_the_JavaScript_language_version_for_emitted_JavaScript_and_include_compatible_library_declaratio_6705": "Nastavte verzi jazyka JavaScript pro generovaný JavaScript a zahrňte deklarace kompatibilních knihoven.",
@@ -1447,8 +1457,8 @@
1447
1457
  "Skip_type_checking_all_d_ts_files_6693": "Přeskočte kontrolu typů ve všech souborech .d.ts.",
1448
1458
  "Skip_type_checking_d_ts_files_that_are_included_with_TypeScript_6692": "Při kontrole typů vynechte soubory .d.ts zahrnuté do TypeScriptu.",
1449
1459
  "Skip_type_checking_of_declaration_files_6012": "Přeskočit kontrolu typu souborů deklarace",
1450
- "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' has errors",
1451
- "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' was not built",
1460
+ "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Sestavení projektu {0} se přeskakuje, protože jeho závislost {1} obsahuje chyby.",
1461
+ "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "Sestavení projektu {0} se přeskakuje, protože se nesestavila jeho závislost {1}.",
1452
1462
  "Skipping_module_0_that_looks_like_an_absolute_URI_target_file_types_Colon_1_6164": "Přeskakuje se modul „{0}“, který vypadá jako absolutní identifikátor URI. Cílové typy souborů: {1}.",
1453
1463
  "Source_from_referenced_project_0_included_because_1_specified_1414": "Zdroj z odkazovaného projektu {0}, který se zahrnul, protože je zadané {1}.",
1454
1464
  "Source_from_referenced_project_0_included_because_module_is_specified_as_none_1415": "Zdroj z odkazovaného projektu {0}, který se zahrnul, protože možnost --module se nastavila na none.",
@@ -1508,9 +1518,11 @@
1508
1518
  "Statements_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1036": "Příkazy se nepovolují v ambientních kontextech.",
1509
1519
  "Static_members_cannot_reference_class_type_parameters_2302": "Statické členy nemůžou odkazovat na parametry typu třídy.",
1510
1520
  "Static_property_0_conflicts_with_built_in_property_Function_0_of_constructor_function_1_2699": "Statická vlastnost {0} je v konfliktu s předdefinovanou vlastností Function.{0} funkce konstruktoru {1}.",
1521
+ "Stricter_Typechecking_Options_6292": "Přísnější možnosti kontroly typů",
1511
1522
  "String_literal_expected_1141": "Očekává se řetězcový literál.",
1512
1523
  "String_literal_import_and_export_names_are_not_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2015_or_es_18057": "Názvy importu a exportu řetězcového literálu se nepodporují, pokud je příznak „--module“ nastavený na „es2015“ nebo „es2020“.",
1513
1524
  "String_literal_with_double_quotes_expected_1327": "Očekával se řetězcový literál s dvojitými uvozovkami.",
1525
+ "Style_Options_6293": "Možnosti stylu",
1514
1526
  "Stylize_errors_and_messages_using_color_and_context_experimental_6073": "Stylizujte chyby a zprávy pomocí barev a kontextu (experimentální).",
1515
1527
  "Subpattern_flags_must_be_present_when_there_is_a_minus_sign_1504": "V případě znaménka minus musí být uvedeny příznaky dílčích vzorů.",
1516
1528
  "Subsequent_property_declarations_must_have_the_same_type_Property_0_must_be_of_type_1_but_here_has_t_2717": "Deklarace následných vlastností musí obsahovat stejný typ. Vlastnost {0} musí být typu {1}, ale tady je typu {2}.",
@@ -1562,7 +1574,7 @@
1562
1574
  "The_global_type_JSX_0_may_not_have_more_than_one_property_2608": "Globální typ JSX.{0} by neměl mít více než jednu vlastnost.",
1563
1575
  "The_implementation_signature_is_declared_here_2750": "Signatura implementace se deklarovala tady.",
1564
1576
  "The_import_meta_meta_property_is_not_allowed_in_files_which_will_build_into_CommonJS_output_1470": "Meta-vlastnost import.meta není povolena v souborech, které se sestaví do výstupu CommonJS.",
1565
- "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_es2022_esnext_system__1343": "Metavlastnost import.meta se povoluje jen v případě, že možnost --module je nastavená na es2020, es2022, esnext, system, node16, node18 nebo nodenext.",
1577
+ "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_es2022_esnext_system__1343": "Metavlastnost import.meta je povolena pouze v případě, že možnost --module je es2020, es2022, esnext, system, node16, node18, node20 nebo nodenext.",
1566
1578
  "The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742": "Odvozený typ {0} se nedá pojmenovat bez odkazu na {1}. Pravděpodobně to nebude přenosné. Vyžaduje se anotace typu.",
1567
1579
  "The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "Odvozený typ {0} se odkazuje na typ s cyklickou strukturou, která se nedá triviálně serializovat. Musí se použít anotace typu.",
1568
1580
  "The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "Odvozený typ {0} odkazuje na nepřístupný typ {1}. Musí se použít anotace typu.",
@@ -1655,6 +1667,7 @@
1655
1667
  "This_condition_will_always_return_true_since_this_function_is_always_defined_Did_you_mean_to_call_it_2774": "Tato podmínka vždy vrátí hodnotu True, protože tato funkce je vždy definována. Chtěli jste ji místo toho nazvat?",
1656
1668
  "This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "Tato funkce konstruktoru se může převést na deklaraci třídy.",
1657
1669
  "This_expression_is_always_nullish_2871": "Tento výraz má vždy hodnotu null.",
1670
+ "This_expression_is_never_nullish_2881": "Tento výraz nikdy nemá hodnotu null.",
1658
1671
  "This_expression_is_not_callable_2349": "Tento výraz se nedá zavolat.",
1659
1672
  "This_expression_is_not_callable_because_it_is_a_get_accessor_Did_you_mean_to_use_it_without_6234": "Tento výraz se nedá volat, protože je to přístupový objekt get. Nechtěli jste ho použít bez ()?",
1660
1673
  "This_expression_is_not_constructable_2351": "Tento výraz se nedá vytvořit.",
@@ -1700,10 +1713,10 @@
1700
1713
  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_add_the_field_type_Co_1481": "Pokud chcete tento soubor převést na modul ECMAScript, změňte jeho příponu na {0}\" nebo přidejte pole \"type\": \"module\" do {1}.",
1701
1714
  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_create_a_local_packag_1480": "Pokud chcete tento soubor převést na modul ECMAScript, změňte jeho příponu na {0} nebo vytvořte místní soubor package.json s {\"type\": \"module\"}.",
1702
1715
  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_create_a_local_package_json_file_with_type_Colon_module_1483": "Pokud chcete tento soubor převést na modul ECMAScript, vytvořte místní soubor package.json s { \"type\": \"module\" }.",
1703
- "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "Výrazy await nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system, node16, node18 nodenext nebo preserve a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
1704
- "Top_level_await_using_statements_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_sys_2854": "Výrazy await using nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system, node16, node18, nodenext nebo preserve a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
1716
+ "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "Výrazy await nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system, node16, node18, node20, nodenext nebo preserve a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
1717
+ "Top_level_await_using_statements_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_sys_2854": "Výrazy await using nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system, node16, node18, node20, nodenext nebo preserve a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
1705
1718
  "Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Deklarace nejvyšší úrovně v souborech .d.ts musí začínat modifikátorem declare, nebo export.",
1706
- "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "Smyčky for await nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system, node16, node18, nodenext nebo preserve a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
1719
+ "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "Smyčky for await nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system, node16, node18, node20, nodenext nebo preserve a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
1707
1720
  "Trailing_comma_not_allowed_1009": "Čárka na konci není povolená.",
1708
1721
  "Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Transpiluje každý soubor jako samostatný modul (podobné jako ts.transpileModule).",
1709
1722
  "Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Vyzkoušejte deklaraci npm i --save-dev @types/{1}, pokud existuje, nebo přidejte nový soubor deklarací (.d.ts) s deklarací declare module '{0}';.",
@@ -1946,6 +1959,7 @@
1946
1959
  "_0_is_defined_as_an_accessor_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_instance_property_2610": "{0} je definované jako přístupový objekt ve třídě {1}, ale v {2} se tady přepisuje jako vlastnost instance.",
1947
1960
  "_0_is_deprecated_6385": "{0} je zastaralé.",
1948
1961
  "_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_1_Did_you_mean_2_17012": "{0} není platnou metavlastností pro klíčové slovo {1}. Měli jste na mysli {2}?",
1962
+ "_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_import_Did_you_mean_meta_or_defer_18061": "„{0}“ není platnou meta vlastností pro klíčové slovo „import“. Měli jste na mysli „meta“ nebo „defer“?",
1949
1963
  "_0_is_not_allowed_as_a_parameter_name_1390": "{0} není povolen jako název parametru.",
1950
1964
  "_0_is_not_allowed_as_a_variable_declaration_name_1389": "{0} se nepovoluje jako název deklarace proměnné.",
1951
1965
  "_0_is_of_type_unknown_18046": "„{0}“ je typ unknown",
@@ -1997,13 +2011,15 @@
1997
2011
  "abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "Modifikátor abstract se může objevit jenom v deklaraci třídy, metody nebo vlastnosti.",
1998
2012
  "accessor_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_1275": "Modifikátor accessor se může objevit jenom v deklaraci vlastnosti.",
1999
2013
  "and_here_6204": "a tady.",
2000
- "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "Na argumenty nejde odkazovat v inicializátorech vlastností.",
2014
+ "and_npm_install_D_types_Slashnode_6290": "a npm install -D @types/node",
2015
+ "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_or_class_static_initialization_blocks_2815": "Na „arguments“ nelze odkazovat v inicializátorech vlastností nebo statických inicializačních blocích třídy.",
2001
2016
  "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "auto: Považovat soubory s importy, exporty, import.meta, jsx (s jsx: react-jsx) nebo formátem esm (s modulem node16+) za moduly.",
2002
2017
  "await_expression_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18037": "Výraz „await“ nelze použít uvnitř statického bloku třídy.",
2003
2018
  "await_expressions_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_fi_1375": "Výrazy await se tady povolují jen na nejvyšší úrovni souboru, když je daný soubor modul, ale tento soubor nemá žádné importy ani exporty. Zvažte možnost přidat export {}, aby se tento soubor převedl na modul.",
2004
2019
  "await_expressions_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1308": "Výrazy await se povolují jen v asynchronních funkcích na nejvyšší úrovni modulů.",
2005
2020
  "await_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2524": "Výrazy await nejdou použít v inicializátoru parametru.",
2006
2021
  "await_has_no_effect_on_the_type_of_this_expression_80007": "Výraz await nemá žádný vliv na typ tohoto výrazu.",
2022
+ "await_using_declarations_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1546": "Deklarace await using nejsou v ambientní kontextech povolené.",
2007
2023
  "await_using_statements_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_th_2853": "Příkazy „await using“ jsou povoleny jen na nejvyšší úrovni souboru, když je daný soubor modul, ale tento soubor nemá žádné importy ani exporty. Zvažte možnost přidat „export {}“, aby se tento soubor převedl na modul.",
2008
2024
  "await_using_statements_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_2852": "Výrazy „await“ se povolují jen v asynchronních funkcích na nejvyšší úrovni modulů.",
2009
2025
  "await_using_statements_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18054": "Příkazy „await using“ nelze použít uvnitř statického bloku třídy.",
@@ -2098,6 +2114,7 @@
2098
2114
  "unique_symbol_types_may_not_be_used_on_a_variable_declaration_with_a_binding_name_1333": "Typy unique symbol nejde použít v deklaraci proměnné s názvem vazby.",
2099
2115
  "use_strict_directive_cannot_be_used_with_non_simple_parameter_list_1347": "Direktiva use strict se nedá použít se seznamem parametrů, které nejsou jednoduché.",
2100
2116
  "use_strict_directive_used_here_1349": "Direktiva use strict se použila tady.",
2117
+ "using_declarations_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1545": "Deklarace using nejsou v ambientní kontextech povolené.",
2101
2118
  "with_statements_are_not_allowed_in_an_async_function_block_1300": "Příkazy with se ve funkčním bloku async nepovolují.",
2102
2119
  "with_statements_are_not_allowed_in_strict_mode_1101": "Příkazy with se ve striktním režimu nepovolují.",
2103
2120
  "yield_expression_implicitly_results_in_an_any_type_because_its_containing_generator_lacks_a_return_t_7057": "Implicitním výsledkem výrazu yield je typ any, protože v jeho obsahujícím generátoru chybí anotace návratového typu.",
@@ -203,7 +203,7 @@
203
203
  "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Keiner der Importe in der Importdeklaration wird verwendet.",
204
204
  "All_type_parameters_are_unused_6205": "Sämtliche Typparameter werden nicht verwendet.",
205
205
  "All_variables_are_unused_6199": "Alle Variablen werden nicht verwendet.",
206
- "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Lassen Sie zu, dass JavaScript-Dateien Teil Ihres Programms werden. Verwenden Sie die Option „checkJS“, um Fehler aus diesen Dateien abzurufen.",
206
+ "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJs_option_to_get_errors_from_these__6600": "Lassen Sie zu, dass JavaScript-Dateien Teil Ihres Programms werden. Verwenden Sie die Option „checkJS“, um Fehler aus diesen Dateien abzurufen.",
207
207
  "Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_6602": "Zugriff auf globale UMD-Bibliotheken aus Modulen zulassen",
208
208
  "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Standardimporte von Modulen ohne Standardexport zulassen. Dies wirkt sich nicht auf die Codeausgabe aus, lediglich auf die Typprüfung.",
209
209
  "Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "\"Import x from y\" zulassen, wenn ein Modul keinen Standardexport hat.",
@@ -329,6 +329,7 @@
329
329
  "Call_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2202": "Die Rückgabetypen \"{0}\" und \"{1}\" der Aufrufsignatur sind nicht kompatibel.",
330
330
  "Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "Eine Aufrufsignatur ohne Rückgabetypanmerkung weist implizit einen any-Rückgabetyp auf.",
331
331
  "Call_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2204": "Aufrufsignaturen ohne Argumente weisen inkompatible Rückgabetypen \"{0}\" und \"{1}\" auf.",
332
+ "Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "Das Aufrufziel enthält keine Signaturen.",
332
333
  "Can_only_convert_logical_AND_access_chains_95142": "Es können nur Zugriffsketten mit logischem \"Und\" konvertiert werden.",
333
334
  "Can_only_convert_named_export_95164": "Nur ein benannter Export kann konvertiert werden.",
334
335
  "Can_only_convert_property_with_modifier_95137": "Die Eigenschaft kann nur mit einem Modifizierer konvertiert werden.",
@@ -438,7 +439,7 @@
438
439
  "Class_decorators_can_t_be_used_with_static_private_identifier_Consider_removing_the_experimental_dec_18036": "Decorator-Elemente von Klassen können nicht mit einem statischen privaten Bezeichner verwendet werden. Erwägen Sie, das experimentelle Decorator-Element zu entfernen.",
439
440
  "Class_field_0_defined_by_the_parent_class_is_not_accessible_in_the_child_class_via_super_2855": "Auf das von der übergeordneten Klasse definierte Klassenfeld \"{0}\" kann in der untergeordneten Klasse nicht über \"super\" zugegriffen werden.",
440
441
  "Class_name_cannot_be_0_2414": "Der Klassenname darf nicht \"{0}\" sein.",
441
- "Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_with_module_0_2725": "Der Klassenname darf nicht \"Object\" lauten, wenn ES5 mit Modul \"{0}\" als Ziel verwendet wird.",
442
+ "Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_and_above_with_module_0_2725": "Der Klassenname darf nicht Object lauten, wenn ES5 und höher mit Modul {0} als Ziel verwendet wird.",
442
443
  "Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "Die statische Seite der Klasse \"{0}\" erweitert fälschlicherweise die statische Seite der Basisklasse \"{1}\".",
443
444
  "Classes_can_only_extend_a_single_class_1174": "Klassen dürfen nur eine einzelne Klasse erweitern.",
444
445
  "Classes_may_not_have_a_field_named_constructor_18006": "Klassen dürfen kein Feld mit dem Namen \"constructor\" aufweisen.",
@@ -569,8 +570,10 @@
569
570
  "Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Stellen Sie die Variablen der Catch-Klauseln standardmäßig als „unknown“ anstelle von „any“ ein.",
570
571
  "Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "Der Standardexport des Moduls besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{0}\".",
571
572
  "Default_exports_can_t_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9037": "Standardexporte können nicht mit \"--isolatedDeclarations\" abgeleitet werden.",
573
+ "Default_imports_are_not_allowed_in_a_deferred_import_18058": "Standardimporte sind in einem verzögerten Import nicht zulässig.",
572
574
  "Default_library_1424": "Standardbibliothek",
573
575
  "Default_library_for_target_0_1425": "Standardbibliothek für Ziel \"{0}\"",
576
+ "Deferred_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_esnext_or_preserve_18060": "Verzögerte Importe werden nur unterstützt, wenn das Flag „--module“ auf „esnext“ oder „preserve“ festgelegt ist.",
574
577
  "Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200": "Definitionen der folgenden Bezeichner stehen in Konflikt mit denen in einer anderen Datei: {0}",
575
578
  "Delete_all_unused_declarations_95024": "Alle nicht verwendeten Deklarationen löschen",
576
579
  "Delete_all_unused_imports_95147": "Alle nicht verwendeten Importe löschen",
@@ -647,9 +650,9 @@
647
650
  "Duplicate_property_0_2718": "Doppelte Eigenschaft: {0}",
648
651
  "Duplicate_regular_expression_flag_1500": "Doppeltes Flag für reguläre Ausdrücke.",
649
652
  "Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports muss den Typ \"string\" aufweisen, hier ist er jedoch vom Typ \"{0}\".",
650
- "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_es2022_esnext_commonjs_amd__1323": "Dynamische Importe werden nur unterstützt, wenn das Flag „--module“ auf „es2020“, „es2022“, „esnext“, „commonjs“, „amd“, „system“, „umd“, „node16“, „node18“ oder „nodenext'.",
653
+ "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_es2022_esnext_commonjs_amd__1323": "Dynamische Importe werden nur unterstützt, wenn das Flag „--module“ auf „es2020“, „es2022“, „esnext“, „commonjs“, „amd“, „system“, „umd“, „node16“, „node18“, „node20“ oder „nodenext“ festgelegt ist.",
651
654
  "Dynamic_imports_can_only_accept_a_module_specifier_and_an_optional_set_of_attributes_as_arguments_1450": "Dynamische Importe können nur einen Modulspezifizierer und ein optionales Set mit Attributen als Argumente akzeptieren.",
652
- "Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node16_node18_1324": "Dynamische Importe unterstützen nur ein zweites Argument, wenn die Option „--module“ auf „esnext“, „node16“, „node18“, nodenext“ oder „preserve“ gesetzt ist.",
655
+ "Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node16_node18_1324": "Dynamische Importe unterstützen nur ein zweites Argument, wenn die Option „--module“ auf „esnext“, „node16“, „node18“, „node20“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist.",
653
656
  "ESM_syntax_is_not_allowed_in_a_CommonJS_module_when_module_is_set_to_preserve_1293": "Die ESM-Syntax ist in einem CommonJS-Modul nicht zulässig, wenn \"module\" auf \"preserve\" festgelegt ist.",
654
657
  "ESM_syntax_is_not_allowed_in_a_CommonJS_module_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_1286": "Die ESM-Syntax ist in einem CommonJS-Modul nicht zulässig, wenn \"verbatimModuleSyntax\" aktiviert ist.",
655
658
  "Each_declaration_of_0_1_differs_in_its_value_where_2_was_expected_but_3_was_given_4125": "Jede Deklaration von \"{0}.{1}\" unterscheidet sich in ihrem Wert, wobei \"{2}\" erwartet, aber \"{3}\" angegeben wurde.",
@@ -713,6 +716,7 @@
713
716
  "Enum_member_initializers_must_be_computable_without_references_to_external_symbols_with_isolatedDecl_9020": "Enumerationsmemberinitialisierer müssen ohne Verweise auf externe Symbole mit \"--isolatedDeclarations\" berechenbar sein.",
714
717
  "Enum_member_must_have_initializer_1061": "Ein Enumerationsmember muss einen Initialisierer aufweisen.",
715
718
  "Enum_name_cannot_be_0_2431": "Der Enumerationsname darf nicht \"{0}\" sein.",
719
+ "Environment_Settings_6285": "Umgebungseinstellungen",
716
720
  "Errors_Files_6041": "Fehlerdateien",
717
721
  "Escape_sequence_0_is_not_allowed_1488": "Escapesequenz \"{0}\" ist nicht zulässig.",
718
722
  "Examples_Colon_0_6026": "Beispiele: {0}",
@@ -789,6 +793,7 @@
789
793
  "File_0_is_not_listed_within_the_file_list_of_project_1_Projects_must_list_all_files_or_use_an_includ_6307": "Die Datei \"{0}\" befindet sich nicht in der Dateiliste von Projekt \"{1}\". Projekte müssen alle Dateien auflisten oder ein include-Muster verwenden.",
790
794
  "File_0_is_not_under_rootDir_1_rootDir_is_expected_to_contain_all_source_files_6059": "Datei \"{0}\" befindet sich nicht unter \"rootDir\" \"{1}\". \"rootDir\" muss alle Quelldateien enthalten.",
791
795
  "File_0_not_found_6053": "Die Datei \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
796
+ "File_Layout_6284": "Dateilayout",
792
797
  "File_Management_6245": "Dateiverwaltung",
793
798
  "File_appears_to_be_binary_1490": "Die Datei scheint binär zu sein.",
794
799
  "File_change_detected_Starting_incremental_compilation_6032": "Es wurde eine Dateiänderung erkannt. Die inkrementelle Kompilierung wird gestartet...",
@@ -821,6 +826,7 @@
821
826
  "Fix_all_implicit_this_errors_95107": "Alle impliziten this-Fehler beheben",
822
827
  "Fix_all_incorrect_return_type_of_an_async_functions_90037": "Alle falschen Rückgabetypen einer asynchronen Funktionen korrigieren",
823
828
  "Fix_all_with_type_only_imports_95182": "Alle mit rein typbasierten Importen korrigieren",
829
+ "For_nodejs_Colon_6287": "Für Node.js:",
824
830
  "Found_0_errors_6217": "{0} Fehler gefunden.",
825
831
  "Found_0_errors_Watching_for_file_changes_6194": "{0} Fehler gefunden. Es wird auf Dateiänderungen überwacht.",
826
832
  "Found_0_errors_in_1_files_6261": "In {1} Dateien wurden {0} Fehler gefunden.",
@@ -890,13 +896,13 @@
890
896
  "Import_0_from_1_90013": "\"{0}\" aus \"{1}\" importieren",
891
897
  "Import_assertion_values_must_be_string_literal_expressions_2837": "Importassertionswerte müssen Zeichenfolgenliteralausdrücke sein.",
892
898
  "Import_assertions_are_not_allowed_on_statements_that_compile_to_CommonJS_require_calls_2836": "Importassertionen sind für Anweisungen, die in \"require\"-Aufrufe von \"CommonJS\" kompilieren, nicht zulässig.",
893
- "Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_nodenext_or_pres_2821": "Importassertionen werden nur unterstützt, wenn die Option „--module“ auf „esnext“, „node18“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist.",
899
+ "Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_node20_nodenext__2821": "Importassertionen werden nur unterstützt, wenn die Option „--module“ auf „esnext“, „node18“, „node20“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist.",
894
900
  "Import_assertions_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2822": "Importassertionen können nicht mit rein typbasierten Importen oder Exporten verwendet werden.",
895
901
  "Import_assertions_have_been_replaced_by_import_attributes_Use_with_instead_of_assert_2880": "Importassertionen wurden durch Importattribute ersetzt. Verwenden Sie \"with\" anstelle von \"assert\".",
896
902
  "Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "Die Importzuweisung kann nicht verwendet werden, wenn das Ziel ECMAScript-Module sind. Verwenden Sie stattdessen ggf. \"import * as ns from 'mod'\", \"import {a} from 'mod'\", \"import d from 'mod'\" oder ein anderes Modulformat.",
897
903
  "Import_attribute_values_must_be_string_literal_expressions_2858": "Importattributwerte müssen Zeichenfolgenliteralausdrücke sein.",
898
904
  "Import_attributes_are_not_allowed_on_statements_that_compile_to_CommonJS_require_calls_2856": "Importattribute sind für Anweisungen, die in \"require\"-Aufrufe von \"CommonJS\" kompiliert werden, nicht zulässig.",
899
- "Import_attributes_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_nodenext_or_pres_2823": "Importattribute werden nur unterstützt, wenn die Option „--module“ auf „esnext“, „node18“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist.",
905
+ "Import_attributes_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node18_node20_nodenext__2823": "Importattribute werden nur unterstützt, wenn die Option „--module“ auf „esnext“, „node18“, „node20“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist.",
900
906
  "Import_attributes_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2857": "Importattribute können nicht mit rein typbasierten Importen oder Exporten verwendet werden.",
901
907
  "Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "Die Importdeklaration \"{0}\" verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
902
908
  "Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "Die Importdeklaration verursacht einen Konflikt mit der lokalen Deklaration von \"{0}\".",
@@ -1065,6 +1071,7 @@
1065
1071
  "Name_is_not_valid_95136": "Der Name ist ungültig.",
1066
1072
  "Named_capturing_groups_are_only_available_when_targeting_ES2018_or_later_1503": "Benannte Erfassungsgruppen sind nur verfügbar, wenn das Ziel \"ES2018\" oder höher ist.",
1067
1073
  "Named_capturing_groups_with_the_same_name_must_be_mutually_exclusive_to_each_other_1515": "Benannte Erfassungsgruppen mit demselben Namen müssen sich gegenseitig ausschließen.",
1074
+ "Named_imports_are_not_allowed_in_a_deferred_import_18059": "Benannte Importe sind in einem verzögerten Import nicht zulässig.",
1068
1075
  "Named_imports_from_a_JSON_file_into_an_ECMAScript_module_are_not_allowed_when_module_is_set_to_0_1544": "Benannte Importe aus einer JSON-Datei in ein ECMAScript-Modul sind nicht erlaubt, wenn 'module' auf '{0}'.",
1069
1076
  "Named_property_0_of_types_1_and_2_are_not_identical_2319": "Die benannte Eigenschaft \"{0}\" der Typen \"{1}\" und \"{2}\" ist nicht identisch.",
1070
1077
  "Namespace_0_has_no_exported_member_1_2694": "Der Namespace \"{0}\" besitzt keinen exportierten Member \"{1}\".",
@@ -1153,6 +1160,7 @@
1153
1160
  "Option_verbatimModuleSyntax_cannot_be_used_when_module_is_set_to_UMD_AMD_or_System_5105": "Die Option \"verbatimModuleSyntax\" kann nicht verwendet werden, wenn \"module\" auf \"UMD\", \"AMD\" oder \"System\" festgelegt ist.",
1154
1161
  "Options_0_and_1_cannot_be_combined_6370": "Die Optionen \"{0}\" und \"{1}\" können nicht kombiniert werden.",
1155
1162
  "Options_Colon_6027": "Optionen:",
1163
+ "Other_Outputs_6291": "Andere Ausgaben",
1156
1164
  "Output_Formatting_6256": "Ausgabeformatierung",
1157
1165
  "Output_compiler_performance_information_after_building_6615": "Ausgabe Compiler-Leistungsinformationen nach dem Erstellen.",
1158
1166
  "Output_directory_for_generated_declaration_files_6166": "Ausgabeverzeichnis für erstellte Deklarationsdateien.",
@@ -1231,8 +1239,8 @@
1231
1239
  "Private_identifiers_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18028": "Private Bezeichner sind nur verfügbar, wenn als Ziel ECMAScript 2015 oder höher verwendet wird.",
1232
1240
  "Private_identifiers_cannot_be_used_as_parameters_18009": "Private Bezeichner können nicht als Parameter verwendet werden.",
1233
1241
  "Private_or_protected_member_0_cannot_be_accessed_on_a_type_parameter_4105": "Für einen Typparameter kann nicht auf den privaten oder geschützten Member \"{0}\" zugegriffen werden.",
1234
- "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_has_errors_6363": "Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' has errors",
1235
- "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_was_not_built_6383": "Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' was not built",
1242
+ "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_has_errors_6363": "Projekt \"{0}\" kann nicht erstellt werden, weil die Abhängigkeit \"{1}\" Fehler enthält.",
1243
+ "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_was_not_built_6383": "Das Projekt \"{0}\" kann nicht erstellt werden, weil die zugehörige Abhängigkeit \"{1}\" nicht erstellt wurde.",
1236
1244
  "Project_0_is_being_forcibly_rebuilt_6388": "Die Neuerstellung des Projekts \"{0}\" wird erzwungen.",
1237
1245
  "Project_0_is_out_of_date_because_1_6420": "Das Projekt \"{0}\" ist veraltet, da {1}.",
1238
1246
  "Project_0_is_out_of_date_because_buildinfo_file_1_indicates_that_file_2_was_root_file_of_compilation_6412": "Das Projekt \"{0}\" ist veraltet, da die buildinfo-Datei \"{1}\" darauf hinweist, dass die Datei \"{2}\" die Stammdatei der Kompilierung war, es jetzt jedoch nicht mehr ist.",
@@ -1315,6 +1323,7 @@
1315
1323
  "Range_out_of_order_in_character_class_1517": "Der Bereich in der Zeichenklasse liegt außerhalb der Reihenfolge.",
1316
1324
  "Re_exporting_a_type_when_0_is_enabled_requires_using_export_type_1205": "Wenn \"{0}\" aktiviert ist, erfordert das erneute Exportieren eines Typs die Verwendung von \"export type\".",
1317
1325
  "React_components_cannot_include_JSX_namespace_names_2639": "React-Komponenten dürfen keine JSX-Namespacenamen enthalten.",
1326
+ "Recommended_Options_6294": "Empfohlene Optionen",
1318
1327
  "Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "Die Ausgabestruktur in das Verzeichnis umleiten.",
1319
1328
  "Reduce_the_number_of_projects_loaded_automatically_by_TypeScript_6617": "Verringern Sie die Anzahl der Projekte, die von TypeScript automatisch geladen werden.",
1320
1329
  "Referenced_project_0_may_not_disable_emit_6310": "Beim referenzierten Projekt \"{0}\" darf nicht die Ausgabe deaktiviert werden.",
@@ -1429,6 +1438,7 @@
1429
1438
  "Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "Bereichsbezogenes Paket erkannt. In \"{0}\" wird gesucht",
1430
1439
  "Searching_all_ancestor_node_modules_directories_for_fallback_extensions_Colon_0_6418": "Alle node_modules-Vorgängerverzeichnisse werden nach Fallbackerweiterungen durchsucht: {0}.",
1431
1440
  "Searching_all_ancestor_node_modules_directories_for_preferred_extensions_Colon_0_6417": "Alle node_modules-Vorgängerverzeichnisse werden nach bevorzugten Erweiterungen durchsucht: {0}.",
1441
+ "See_also_https_Colon_Slash_Slashaka_ms_Slashtsconfig_Slashmodule_6286": "Siehe auch https://aka.ms/tsconfig/module",
1432
1442
  "Selection_is_not_a_valid_statement_or_statements_95155": "Die Auswahl umfasst keine gültigen Anweisungen.",
1433
1443
  "Selection_is_not_a_valid_type_node_95133": "Die Auswahl ist kein gültiger Typknoten.",
1434
1444
  "Set_the_JavaScript_language_version_for_emitted_JavaScript_and_include_compatible_library_declaratio_6705": "Legen Sie die JavaScript-Sprachversion für das ausgegebene JavaScript fest, und schließen Sie kompatible Bibliotheksdeklarationen ein.",
@@ -1447,8 +1457,8 @@
1447
1457
  "Skip_type_checking_all_d_ts_files_6693": "Überspringen Sie die Typüberprüfung aller .d.ts-Dateien.",
1448
1458
  "Skip_type_checking_d_ts_files_that_are_included_with_TypeScript_6692": "Überspringen Sie die Typüberprüfung von .d.ts-Dateien, die in TypeScript enthalten sind.",
1449
1459
  "Skip_type_checking_of_declaration_files_6012": "Überspringen Sie die Typüberprüfung von Deklarationsdateien.",
1450
- "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' has errors",
1451
- "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' was not built",
1460
+ "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Das Erstellen von Projekt \"{0}\" wird übersprungen, weil die Abhängigkeit \"{1}\" einen Fehler aufweist.",
1461
+ "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "Das Kompilieren von Projekt \"{0}\" wird übersprungen, weil die Abhängigkeit \"{1}\" nicht erstellt wurde.",
1452
1462
  "Skipping_module_0_that_looks_like_an_absolute_URI_target_file_types_Colon_1_6164": "Modul \"{0}\", das wie ein absoluter URI aussieht, wird übersprungen, Zieldateitypen: {1}.",
1453
1463
  "Source_from_referenced_project_0_included_because_1_specified_1414": "Quelle aus referenziertem Projekt \"{0}\", da \"{1}\" angegeben wurde",
1454
1464
  "Source_from_referenced_project_0_included_because_module_is_specified_as_none_1415": "Quelle aus referenziertem Projekt \"{0}\", da \"--module\" als \"none\" angegeben wurde",
@@ -1508,9 +1518,11 @@
1508
1518
  "Statements_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1036": "Anweisungen sind in Umgebungskontexten unzulässig.",
1509
1519
  "Static_members_cannot_reference_class_type_parameters_2302": "Statische Member dürfen nicht auf Klassentypparameter verweisen.",
1510
1520
  "Static_property_0_conflicts_with_built_in_property_Function_0_of_constructor_function_1_2699": "Die statische Eigenschaft \"{0}\" steht in Konflikt mit der integrierten Eigenschaft \"Function.{0}\" der Konstruktorfunktion \"{1}\".",
1521
+ "Stricter_Typechecking_Options_6292": "Strengere Typprüfungsoptionen",
1511
1522
  "String_literal_expected_1141": "Ein Zeichenfolgenliteral wurde erwartet.",
1512
1523
  "String_literal_import_and_export_names_are_not_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2015_or_es_18057": "Import- und Exportnamen von Zeichenfolgenliteralen werden nicht unterstützt, wenn das Flag \"--module\" auf \"es2015\" oder \"es2020\" festgelegt ist.",
1513
1524
  "String_literal_with_double_quotes_expected_1327": "Ein Zeichenfolgenliteral mit doppelten Anführungszeichen wird erwartet.",
1525
+ "Style_Options_6293": "Stiloptionen",
1514
1526
  "Stylize_errors_and_messages_using_color_and_context_experimental_6073": "Fehler und Nachrichten farbig und mit Kontext formatieren (experimentell).",
1515
1527
  "Subpattern_flags_must_be_present_when_there_is_a_minus_sign_1504": "Subpatternkennzeichen müssen vorhanden sein, wenn ein Minuszeichen vorhanden ist.",
1516
1528
  "Subsequent_property_declarations_must_have_the_same_type_Property_0_must_be_of_type_1_but_here_has_t_2717": "Nachfolgende Eigenschaftendeklarationen müssen den gleichen Typ aufweisen. Die Eigenschaft \"{0}\" muss den Typ \"{1}\" aufweisen, ist hier aber vom Typ \"{2}\".",
@@ -1562,7 +1574,7 @@
1562
1574
  "The_global_type_JSX_0_may_not_have_more_than_one_property_2608": "Der globale Typ \"JSX.{0}\" darf nur eine Eigenschaft aufweisen.",
1563
1575
  "The_implementation_signature_is_declared_here_2750": "Die Implementierungssignatur wird hier deklariert.",
1564
1576
  "The_import_meta_meta_property_is_not_allowed_in_files_which_will_build_into_CommonJS_output_1470": "Die Meta-Eigenschaft „import.meta“ ist in Dateien, die in der CommonJS-Ausgabe erstellt werden, nicht zulässig.",
1565
- "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_es2022_esnext_system__1343": "Die Meta-Eigenschaft „import.meta“ ist nur zulässig, wenn die Option „--module“ „es2020“, „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“ oder „nodenext“ ist.",
1577
+ "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_es2022_esnext_system__1343": "Die Metaeigenschaft „import.meta“ ist nur zulässig, wenn die Option „--module“ „es2020“, „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“, „node20“ oder „nodenext“ lautet.",
1566
1578
  "The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" kann nicht ohne einen Verweis auf \"{1}\" benannt werden. Eine Portierung ist wahrscheinlich nicht möglich. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
1567
1579
  "The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ mit zyklischer Struktur, die nicht trivial serialisiert werden kann. Es ist eine Typanmerkung erforderlich.",
1568
1580
  "The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ \"{1}\", auf den nicht zugegriffen werden kann. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
@@ -1655,6 +1667,7 @@
1655
1667
  "This_condition_will_always_return_true_since_this_function_is_always_defined_Did_you_mean_to_call_it_2774": "Diese Bedingung gibt immer TRUE zurück, weil diese Funktion immer definiert ist. Möchten Sie sie stattdessen aufrufen?",
1656
1668
  "This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "Diese Konstruktorfunktion kann in eine Klassendeklaration konvertiert werden.",
1657
1669
  "This_expression_is_always_nullish_2871": "Dieser Ausdruck ist immer „NULLISH“.",
1670
+ "This_expression_is_never_nullish_2881": "Dieser binäre Ausdruck ist nie „NULLISH“.",
1658
1671
  "This_expression_is_not_callable_2349": "Dieser Ausdruck kann nicht aufgerufen werden.",
1659
1672
  "This_expression_is_not_callable_because_it_is_a_get_accessor_Did_you_mean_to_use_it_without_6234": "Dieser Ausdruck kann nicht aufgerufen werden, weil es sich um eine get-Zugriffsmethode handelt. Möchten Sie den Wert ohne \"()\" verwenden?",
1660
1673
  "This_expression_is_not_constructable_2351": "Dieser Ausdruck kann nicht erstellt werden.",
@@ -1700,10 +1713,10 @@
1700
1713
  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_add_the_field_type_Co_1481": "Um diese Datei in ein ECMAScript-Modul zu konvertieren, ändern Sie die Dateierweiterung in \"{0}\", oder fügen Sie das Feld ''type': 'module'' zu \"{1}\" hinzu.",
1701
1714
  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_create_a_local_packag_1480": "Um diese Datei in ein ECMAScript-Modul zu konvertieren, ändern Sie ihre Dateierweiterung in '{0}', oder erstellen Sie eine lokale package.json-Datei mit `{ \"type\": \"module\" }`.",
1702
1715
  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_create_a_local_package_json_file_with_type_Colon_module_1483": "Um diese Datei in ein ECMAScript-Modul zu konvertieren, erstellen Sie eine lokale package.json-Datei mit `{ \"type\": \"module\" }`.",
1703
- "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "„await“-Ausdrücke der obersten Ebene sind nur erlaubt, wenn die „module“-Option auf „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“, „nodenext“ oder „preserve“ gesetzt ist und die „target“-Option auf „es2017“ gesetzt ist oder höher.",
1704
- "Top_level_await_using_statements_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_sys_2854": "„await using“-Deklarationen der obersten Ebene sind nur erlaubt, wenn die „module“-Option auf „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“, „nodenext“ oder „preserve“ und die „target“-Option auf „es2017“ oder höher gesetzt ist.",
1716
+ "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "„await“-Ausdrücke der obersten Ebene sind nur zulässig, wenn die Option „module auf „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“, „node20“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist und die Option „target auf „es2017“ oder höher festgelegt ist.",
1717
+ "Top_level_await_using_statements_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_sys_2854": "„await using“-Anweisungen der obersten Ebene sind nur zulässig, wenn die Option „module auf „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“, „node20“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist und die Option „target auf „es2017“ oder höher festgelegt ist.",
1705
1718
  "Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Deklarationen der obersten Ebene in .d.ts-Dateien müssen entweder mit einem declare- oder einem export-Modifizierer beginnen.",
1706
- "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "„for await“-Schleifen der obersten Ebene sind nur erlaubt, wenn die „module“-Option auf „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“, „nodenext“ oder „preserve“ gesetzt ist und die „target“-Option auf „es2017“ gesetzt ist oder höher.",
1719
+ "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "„await“-Schleifen der obersten Ebene sind nur zulässig, wenn die Option „module auf „es2022“, „esnext“, „system“, „node16“, „node18“, „node20“, „nodenext“ oder „preserve“ festgelegt ist und die Option „target auf „es2017“ oder höher festgelegt ist.",
1707
1720
  "Trailing_comma_not_allowed_1009": "Ein nachgestelltes Komma ist unzulässig.",
1708
1721
  "Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Jede Datei als separates Modul transpilieren (ähnlich wie bei \"ts.transpileModule\").",
1709
1722
  "Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/{1}\", sofern vorhanden, oder fügen Sie eine neue Deklarationsdatei (.d.ts) hinzu, die \"declare module '{0}';\" enthält.",
@@ -1946,6 +1959,7 @@
1946
1959
  "_0_is_defined_as_an_accessor_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_instance_property_2610": "\"{0}\" ist als Accessor in der Klasse \"{1}\" definiert, wird aber hier in \"{2}\" als Instanzeigenschaft überschrieben.",
1947
1960
  "_0_is_deprecated_6385": "\"{0}\" ist veraltet.",
1948
1961
  "_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_1_Did_you_mean_2_17012": "\"{0}\" ist keine gültige Metaeigenschaft für das Schlüsselwort \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
1962
+ "_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_import_Did_you_mean_meta_or_defer_18061": "„{0}“ ist keine gültige Metaeigenschaft für das Schlüsselwort „import“. Meinten Sie „meta“ oder „defer“?",
1949
1963
  "_0_is_not_allowed_as_a_parameter_name_1390": "\"{0}\" ist als Parametername nicht zulässig.",
1950
1964
  "_0_is_not_allowed_as_a_variable_declaration_name_1389": "\"{0}\" ist als Name für Variablendeklarationen nicht zulässig.",
1951
1965
  "_0_is_of_type_unknown_18046": "\"{0}\" ist vom Typ \"unbekannt\".",
@@ -1997,13 +2011,15 @@
1997
2011
  "abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "Der Modifizierer \"abstract\" darf nur für eine Klassen-, Methoden- oder Eigenschaftendeklaration verwendet werden.",
1998
2012
  "accessor_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_1275": "Der Accessormodifizierer kann nur in einer Eigenschaftendeklaration angezeigt werden.",
1999
2013
  "and_here_6204": "und hier.",
2000
- "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "Auf \"arguments\" kann in Eigenschaftsinitialisierern nicht verwiesen werden.",
2014
+ "and_npm_install_D_types_Slashnode_6290": "und npm install -D @types/node",
2015
+ "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_or_class_static_initialization_blocks_2815": "„arguments“ kann in Eigenschaftsinitialisierern oder statischen Initialisierungsblöcken für Klassen nicht referenziert werden.",
2001
2016
  "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "„auto“: Dateien mit imports, exports, import.meta, jsx (mit jsx: respond-jsx) oder esm-Format (mit module: node16+) als Module behandeln.",
2002
2017
  "await_expression_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18037": "Der „await“-Ausdruck kann nicht innerhalb eines statischen Klassenblocks verwendet werden.",
2003
2018
  "await_expressions_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_fi_1375": "await-Ausdrücke sind nur auf der obersten Ebene einer Datei zulässig, wenn diese Datei ein Modul ist. Diese Datei enthält jedoch keinerlei Importe oder Exporte. Erwägen Sie das Hinzufügen eines leeren \"export {}\", um diese Datei als Modul zu definieren.",
2004
2019
  "await_expressions_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1308": "await-Ausdrücke sind nur innerhalb von asynchronen Funktionen und auf den obersten Modulebenen zulässig.",
2005
2020
  "await_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2524": "await-Ausdrücke dürfen nicht in einem Parameterinitialisierer verwendet werden.",
2006
2021
  "await_has_no_effect_on_the_type_of_this_expression_80007": "\"await\" hat keine Auswirkungen auf den Typ dieses Ausdrucks.",
2022
+ "await_using_declarations_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1546": "„await using“-Deklarationen sind in Umgebungskontexten nicht zulässig.",
2007
2023
  "await_using_statements_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_th_2853": "„await usuing“-Deklarationen sind nur auf der obersten Ebene einer Datei zulässig, wenn diese Datei ein Modul ist. Diese Datei enthält jedoch keinerlei Importe oder Exporte. Erwägen Sie das Hinzufügen eines leeren \"export {}\", um diese Datei als Modul zu definieren.",
2008
2024
  "await_using_statements_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_2852": "„await using“-Deklarationen sind nur innerhalb von asynchronen Funktionen und auf den obersten Modulebenen zulässig.",
2009
2025
  "await_using_statements_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18054": "„await using“-Anweisungen können nicht innerhalb eines statischen Klassenblocks verwendet werden.",
@@ -2098,6 +2114,7 @@
2098
2114
  "unique_symbol_types_may_not_be_used_on_a_variable_declaration_with_a_binding_name_1333": "\"unique symbol\"-Typen dürfen für eine Variablendeklaration mit einem Bindungsnamen nicht verwendet werden.",
2099
2115
  "use_strict_directive_cannot_be_used_with_non_simple_parameter_list_1347": "Eine Verwendung der Direktive \"use strict\" mit einer nicht einfachen Parameterliste ist nicht zugelassen.",
2100
2116
  "use_strict_directive_used_here_1349": "Die Direktive \"use strict\" wird hier verwendet.",
2117
+ "using_declarations_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1545": "„using“-Deklarationen sind in Umgebungskontexten nicht zulässig.",
2101
2118
  "with_statements_are_not_allowed_in_an_async_function_block_1300": "with-Anweisungen sind in einem asynchronen Funktionsblock unzulässig.",
2102
2119
  "with_statements_are_not_allowed_in_strict_mode_1101": "this-Anweisungen sind im Strict-Modus unzulässig.",
2103
2120
  "yield_expression_implicitly_results_in_an_any_type_because_its_containing_generator_lacks_a_return_t_7057": "Der Ausdruck \"yield\" führt implizit zu einem Typ \"any\", weil der enthaltende Generator keine Anmerkung vom Rückgabetyp umfasst.",