typescript 4.6.3 → 4.7.0-beta

package/lib/cs/diagnosticMessages.generated.json

@@ -54,8 +54,7 @@
   "A_module_cannot_have_multiple_default_exports_2528": "Modul nemůže mít víc výchozích exportů.",
   "A_namespace_declaration_cannot_be_in_a_different_file_from_a_class_or_function_with_which_it_is_merg_2433": "Deklarace oboru názvů nemůže být v jiném souboru než třída nebo funkce, se kterou se slučuje.",
   "A_namespace_declaration_cannot_be_located_prior_to_a_class_or_function_with_which_it_is_merged_2434": "Deklarace oboru názvů nemůže být umístěná před třídou nebo funkcí, se kterou se slučuje.",
-  "A_namespace_declaration_is_only_allowed_in_a_namespace_or_module_1235": "Deklarace oboru názvů je povolená jenom v oboru názvů nebo v modulu.",
-  "A_new_expression_with_type_arguments_must_always_be_followed_by_a_parenthesized_argument_list_1384": "Za výrazem new s argumenty typů musí vždy následovat seznam argumentů v závorkách.",
+  "A_namespace_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1235": "Deklarace oboru názvů je povolená pouze na nejvyšší úrovni oboru názvů nebo v modulu.",
   "A_non_dry_build_would_build_project_0_6357": "Build bez příznaku -dry by vytvořil projekt {0}.",
   "A_non_dry_build_would_delete_the_following_files_Colon_0_6356": "Build bez příznaku -dry by odstranil následující soubory: {0}",
   "A_non_dry_build_would_update_output_of_project_0_6375": "Build bez příznaku -dry by aktualizoval výstup projektu {0}.",
@@ -102,6 +101,7 @@
   "A_type_predicate_cannot_reference_element_0_in_a_binding_pattern_1230": "Predikát typu nemůže odkazovat na element {0} ve vzoru vazby.",
   "A_type_predicate_is_only_allowed_in_return_type_position_for_functions_and_methods_1228": "Predikát typu je povolený jenom na pozici návratového typu funkcí a metod.",
   "A_type_predicate_s_type_must_be_assignable_to_its_parameter_s_type_2677": "Typ predikátu typu musí být přiřaditelný k typu jeho parametru.",
+  "A_type_referenced_in_a_decorated_signature_must_be_imported_with_import_type_or_a_namespace_import_w_1272": "Typ odkazovaný v dekorovaném podpisu musí být importován pomocí import type nebo importu oboru názvů, pokud jsou povoleny elementy isolatedModules a emitDecoratorMetadata.",
   "A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332": "Proměnná, jejíž typ je unique symbol, musí být const.",
   "A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "Výraz yield je povolený jenom v těle generátoru.",
   "Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "K abstraktní metodě {0} ve třídě {1} nejde získat přístup prostřednictvím výrazu super.",
@@ -152,7 +152,7 @@
   "Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Přidat kvalifikátor do všech nerozpoznaných proměnných odpovídajících názvu členu",
   "Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Přidat () do všech nevolaných dekorátorů",
   "Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Přidat @ts-ignore do všech chybových zpráv",
-  "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Pokud k přístupu používáte index, přidejte k typu „undefined“.",
+  "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Pokud k přístupu používáte index, přidejte k typu řetězec undefined.",
   "Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "Přidat hodnotu undefined do volitelného typu vlastnosti",
   "Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Přidat nedefinovaný typ do všech neinicializovaných vlastností",
   "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "Přidat typ undefined k vlastnosti {0}",
@@ -168,7 +168,7 @@
   "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Žádné importy z deklarace importu se nepoužívají.",
   "All_type_parameters_are_unused_6205": "Všechny parametry typů jsou nevyužité.",
   "All_variables_are_unused_6199": "Žádná z proměnných se nepoužívá.",
-  "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Povolit, aby soubory JavaScriptu byly součástí vašeho programu. K získání informací o chybách v těchto souborech použijte možnost „checkJS“.",
+  "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Povolte, aby se soubory JavaScriptu staly součástí programu. K získání informací o chybách v těchto souborech použít možnost checkJS.",
   "Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_6602": "Povolit přístup ke globálním proměnným UMD z modulů",
   "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Povolte výchozí importy z modulů bez výchozího exportu. Nebude to mít vliv na generování kódu, jenom na kontrolu typů.",
   "Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "Pokud modul nemá výchozí export, povolte import X z Y.",
@@ -199,7 +199,8 @@
   "An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_namespace_1063": "Přiřazení exportu se nedá používat v oboru názvů.",
   "An_export_assignment_cannot_have_modifiers_1120": "Přiřazení exportu nemůže mít modifikátory.",
   "An_export_assignment_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1231": "Přiřazení exportu musí být na nejvyšší úrovni deklarace souboru nebo modulu.",
-  "An_export_declaration_can_only_be_used_in_a_module_1233": "Deklarace exportu jde použít jenom v modulu.",
+  "An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1474": "Deklarace exportu se dá použít pouze na nejvyšší úrovni modulu.",
+  "An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1233": "Deklarace exportu se dá použít pouze na nejvyšší úrovni oboru názvů nebo modulu.",
   "An_export_declaration_cannot_have_modifiers_1193": "Deklarace exportu nemůže mít modifikátory.",
   "An_expression_of_type_void_cannot_be_tested_for_truthiness_1345": "Není možné testovat pravdivost výrazu typu void.",
   "An_extended_Unicode_escape_value_must_be_between_0x0_and_0x10FFFF_inclusive_1198": "Rozšířená řídicí hodnota Unicode musí být mezi 0x0 a 0x10FFFF (včetně).",
@@ -208,7 +209,8 @@
   "An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_exported_using_export_type_1379": "Alias importu se nemůže odkazovat na deklaraci, která se exportovala pomocí export type.",
   "An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_imported_using_import_type_1380": "Alias importu se nemůže odkazovat na deklaraci, která se importovala pomocí import type.",
   "An_import_alias_cannot_use_import_type_1392": "Alias importu nemůže používat import type.",
-  "An_import_declaration_can_only_be_used_in_a_namespace_or_module_1232": "Deklarace importu jde použít jenom v oboru názvů nebo modulu.",
+  "An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1473": "Deklarace importu se dá použít pouze na nejvyšší úrovni modulu.",
+  "An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1232": "Deklarace importu se dá použít pouze na nejvyšší úrovni oboru názvů nebo modulu.",
   "An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Deklarace importu nemůže mít modifikátory.",
   "An_import_path_cannot_end_with_a_0_extension_Consider_importing_1_instead_2691": "Cesta pro import nemůže končit příponou {0}. Zvažte možnost importovat místo toho {1}.",
   "An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Signatura indexu indexu nemůže obsahovat parametr rest.",
@@ -264,7 +266,7 @@
   "Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "Element vazby {0} má implicitně typ {1}.",
   "Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "Proměnná bloku {0} se používá před vlastní deklarací.",
   "Build_a_composite_project_in_the_working_directory_6925": "Sestavte složený projekt v pracovním adresáři.",
-  "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Sestavit všechny projekty včetně těch, které se zdají aktuální",
+  "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Sestavujte všechny projekty včetně těch, které se zdají aktuální.",
   "Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Sestavit jeden nebo více projektů a jejich závislosti, pokud jsou zastaralé",
   "Build_option_0_requires_a_value_of_type_1_5073": "Možnost buildu {0} vyžaduje hodnotu typu {1}.",
   "Building_project_0_6358": "Sestavuje se projekt {0}...",
@@ -345,6 +347,7 @@
   "Cannot_start_a_function_call_in_a_type_annotation_1441": "Nejde spustit volání funkce v poznámce typu.",
   "Cannot_update_output_of_project_0_because_there_was_error_reading_file_1_6376": "Výstup projektu {0} se nedá aktualizovat, protože při čtení souboru {1} došlo k chybě.",
   "Cannot_use_JSX_unless_the_jsx_flag_is_provided_17004": "Pokud se nezadá příznak -jsx, nepůjde JSX použít.",
+  "Cannot_use_export_import_on_a_type_or_type_only_namespace_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1269": "Když se zadá příznak --isolatedModules, nejde pro obor názvů typu nebo obor názvů jen pro typ použít export import.",
   "Cannot_use_imports_exports_or_module_augmentations_when_module_is_none_1148": "Nejde používat importy, exporty nebo rozšíření modulu, pokud má příznak --module hodnotu none.",
   "Cannot_use_namespace_0_as_a_type_2709": "Obor názvů {0} nejde použít jako typ.",
   "Cannot_use_namespace_0_as_a_value_2708": "Obor názvů {0} nejde použít jako hodnotu.",
@@ -361,7 +364,7 @@
   "Change_extends_to_implements_90003": "Změnit extends na implements",
   "Change_spelling_to_0_90022": "Změnit pravopis na {0}",
   "Check_for_class_properties_that_are_declared_but_not_set_in_the_constructor_6700": "Zkontrolujte vlastnosti třídy, které sice jsou deklarované, ale nejsou nastavené v konstruktoru.",
-  "Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Zkontrolovat, jestli argumenty metod „bind“, „call“ a „apply“ odpovídají původní funkci.",
+  "Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Zkontrolujte, jestli argumenty metod bind, call a apply odpovídají původní funkci.",
   "Checking_if_0_is_the_longest_matching_prefix_for_1_2_6104": "Kontroluje se, jestli je {0} nejdelší odpovídající předpona pro {1}–{2}.",
   "Circular_definition_of_import_alias_0_2303": "Cyklická definice aliasu importu {0}",
   "Circularity_detected_while_resolving_configuration_Colon_0_18000": "Při překladu konfigurace se zjistila cykličnost: {0}.",
@@ -415,6 +418,7 @@
   "Constructors_for_derived_classes_must_contain_a_super_call_2377": "Konstruktory odvozených tříd musí obsahovat volání příkazu super.",
   "Containing_file_is_not_specified_and_root_directory_cannot_be_determined_skipping_lookup_in_node_mod_6126": "Není zadaný obsažený soubor a nedá se určit kořenový adresář – přeskakuje se vyhledávání ve složce node_modules.",
   "Containing_function_is_not_an_arrow_function_95128": "Obsahující funkce není funkcí šipky.",
+  "Control_what_method_is_used_to_detect_module_format_JS_files_1475": "Určete, která metoda se používá k detekci souborů JS ve formátu modulu.",
   "Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "Převod typu {0} na typ {1} může být chyba, protože ani jeden z těchto typů se s tím druhým dostatečně nepřekrývá. Pokud je to záměr, převeďte nejdříve výraz na unknown.",
   "Convert_0_to_1_in_0_95003": "Převést {0} na {1} v {0}",
   "Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "Převést {0} na typ mapovaného objektu",
@@ -488,21 +492,26 @@
   "Declare_property_0_90016": "Deklarovat vlastnost {0}",
   "Declare_static_method_0_90024": "Deklarovat statickou metodu {0}",
   "Declare_static_property_0_90027": "Deklarovat statickou vlastnost {0}",
+  "Decorator_function_return_type_0_is_not_assignable_to_type_1_1270": "Návratový typ funkce dekoratéru {0} se nedá přiřadit k typu {1}.",
+  "Decorator_function_return_type_is_0_but_is_expected_to_be_void_or_any_1271": "Návratový typ funkce dekoratéru je {0}, ale očekává se, že bude void nebo any.",
   "Decorators_are_not_valid_here_1206": "Dekorátory tady nejsou platné.",
   "Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "Dekorátory nejde použít na víc přístupových objektů get/set se stejným názvem.",
   "Decorators_may_not_be_applied_to_this_parameters_1433": "Pro „tyto“ parametry asi nejdou použít dekoratéry.",
   "Decorators_must_precede_the_name_and_all_keywords_of_property_declarations_1436": "Dekoratéry musí předcházet název a všechna klíčová slova deklarace vlastností.",
+  "Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Výchozí proměnné klauzule catch jako unknown namísto any.",
   "Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "Výchozí export modulu má nebo používá privátní název {0}.",
   "Default_library_1424": "Výchozí knihovna",
   "Default_library_for_target_0_1425": "Výchozí knihovna pro cíl {0}",
   "Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200": "Definice následujících identifikátorů je v konfliktu s definicemi v jiném souboru: {0}",
   "Delete_all_unused_declarations_95024": "Odstranit všechny nepoužívané deklarace",
   "Delete_all_unused_imports_95147": "Odstranit všechny nepoužívané importy",
-  "Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Odstranit výstupy všech projektů",
+  "Delete_all_unused_param_tags_95172": "Odstranit všechny nepoužívané značky @param",
+  "Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Odstraňte výstupy všech projektů.",
+  "Delete_unused_param_tag_0_95171": "Odstranit nepoužívanou značku @param {0}",
   "Deprecated_Use_jsxFactory_instead_Specify_the_object_invoked_for_createElement_when_targeting_react__6084": "[Zastaralé] Použijte místo toho --jsxFactory. Určí objekt vyvolaný pro createElement při cílení na generování JSX react.",
   "Deprecated_Use_outFile_instead_Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6170": "[Zastaralé] Použijte místo toho --outFile. Zřetězí a vygeneruje výstup do jednoho souboru.",
   "Deprecated_Use_skipLibCheck_instead_Skip_type_checking_of_default_library_declaration_files_6160": "[Zastaralé] Použijte místo toho --skipLibCheck. Přeskočí kontrolu typů výchozích souborů deklarací knihovny.",
-  "Deprecated_setting_Use_outFile_instead_6677": "Nastavení je zastaralé. Místo něj použijte „outFile“.",
+  "Deprecated_setting_Use_outFile_instead_6677": "Nastavení je zastaralé. Místo něj použijte outFile.",
   "Did_you_forget_to_use_await_2773": "Nezapomněli jste použít await?",
   "Did_you_mean_0_1369": "Měli jste na mysli {0}?",
   "Did_you_mean_for_0_to_be_constrained_to_type_new_args_Colon_any_1_2735": "Měli jste na mysli omezení {0} na typ new (...args: any[]) => {1}?",
@@ -516,16 +525,16 @@
   "Disable_adding_use_strict_directives_in_emitted_JavaScript_files_6669": "V generovaných souborech JavaScriptu zakažte přidávání direktiv „use strict“.",
   "Disable_checking_for_this_file_90018": "Zakázat kontrolu tohoto souboru",
   "Disable_emitting_comments_6688": "Zakázat generování komentářů.",
-  "Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Zakažte generování deklarací, které mají v komentářích JSDoc značku @internal.",
+  "Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Zakažte generování deklarací s příznakem „@internal“ v komentářích JSDoc.",
   "Disable_emitting_files_from_a_compilation_6660": "Zakažte generování souborů z kompilace.",
   "Disable_emitting_files_if_any_type_checking_errors_are_reported_6662": "Zakažte generování souborů, pokud jsou při kontrole typů nahlášeny jakékoli chyby.",
-  "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Zakázat v generovaném kódu mazání deklarací „const enum“.",
+  "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Zakažte v generovaném kódu mazání deklarací const enum.",
   "Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Zakažte hlášení chyb, pokud je kód nedosažitelný.",
   "Disable_error_reporting_for_unused_labels_6604": "Zakažte hlášení chyb u nepoužitých popisků.",
-  "Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Zakázat v kompilovaném výstupu generování vlastních pomocných funkcí, jako je „__extends“.",
+  "Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Zakázat v kompilovaném výstupu generování vlastních pomocných funkcí, jako je __extends.",
   "Disable_including_any_library_files_including_the_default_lib_d_ts_6670": "Zakažte zahrnutí všech souborů knihoven, včetně výchozí lib.d.ts.",
   "Disable_loading_referenced_projects_6235": "Zakažte načítání odkazovaných projektů.",
-  "Disable_preferring_source_files_instead_of_declaration_files_when_referencing_composite_projects_6620": "Zakázat v odkazech na složené projekty upřednostňování zdrojových souborů místo deklaračních souborů",
+  "Disable_preferring_source_files_instead_of_declaration_files_when_referencing_composite_projects_6620": "Zakažte v odkazech na složené projekty místo deklaračních souborů používat preferované zdrojové soubory.",
   "Disable_reporting_of_excess_property_errors_during_the_creation_of_object_literals_6702": "Zakažte při vytváření literálů objektů hlášení zbytečně velkého počtu chyb vlastností.",
   "Disable_resolving_symlinks_to_their_realpath_This_correlates_to_the_same_flag_in_node_6683": "Zakažte překlad odkazů symlink na jejich skutečnou cestu (realpath). Toto nastavení koreluje se stejným příznakem uzlu.",
   "Disable_size_limitations_on_JavaScript_projects_6162": "Zakázat omezení velikosti v projektech JavaScriptu",
@@ -534,9 +543,9 @@
   "Disable_the_type_acquisition_for_JavaScript_projects_6625": "Zakázat v javascriptových projektech získávání typů",
   "Disable_truncating_types_in_error_messages_6663": "Zakázat v chybových zprávách zkracování typů.",
   "Disable_use_of_source_files_instead_of_declaration_files_from_referenced_projects_6221": "Zakažte možnost používat zdrojové soubory místo souborů deklarací z odkazovaných projektů.",
-  "Disable_wiping_the_console_in_watch_mode_6684": "V režimu sledování zakázat vymazání konzole",
+  "Disable_wiping_the_console_in_watch_mode_6684": "Zakažte vymazání konzole v režimu sledování.",
   "Disables_inference_for_type_acquisition_by_looking_at_filenames_in_a_project_6616": "Při získávání typů se zakáže odvozování. Názvy souborů se vyhledají v projektu.",
-  "Disallow_import_s_require_s_or_reference_s_from_expanding_the_number_of_files_TypeScript_should_add__6672": "Zakažte importům, požadavkům a odkazům, aby rozšiřovaly počet souborů přidaných TypeScriptem do projektu.",
+  "Disallow_import_s_require_s_or_reference_s_from_expanding_the_number_of_files_TypeScript_should_add__6672": "Zakázat import, require nebo <reference> zvětšování počtu souborů, které by typeScript měl přidat do projektu.",
   "Disallow_inconsistently_cased_references_to_the_same_file_6078": "Zakažte odkazy na stejný soubor s nekonzistentně použitými malými a velkými písmeny.",
   "Do_not_add_triple_slash_references_or_imported_modules_to_the_list_of_compiled_files_6159": "Nepřidávat odkazy se třemi lomítky nebo importované moduly do seznamu kompilovaných souborů",
   "Do_not_emit_comments_to_output_6009": "Negenerovat komentáře pro výstup",
@@ -581,7 +590,7 @@
   "Emit_a_UTF_8_Byte_Order_Mark_BOM_in_the_beginning_of_output_files_6622": "Vygeneruje na začátku výstupních souborů značku pořadí bajtů ve formátu UTF-8.",
   "Emit_a_single_file_with_source_maps_instead_of_having_a_separate_file_6151": "Vygeneruje jediný soubor se zdrojovými mapováními namísto samostatného souboru.",
   "Emit_a_v8_CPU_profile_of_the_compiler_run_for_debugging_6638": "Vygenerujte profil procesoru v8 spuštěného kompilátoru pro ladění.",
-  "Emit_additional_JavaScript_to_ease_support_for_importing_CommonJS_modules_This_enables_allowSyntheti_6626": "Vygenerujte další JavaScript, abyste usnadnili podporu importu modulů CommonJS. Tím povolíte příznak allowSyntheticDefaultImports kompatibility typů.",
+  "Emit_additional_JavaScript_to_ease_support_for_importing_CommonJS_modules_This_enables_allowSyntheti_6626": "Vygenerujte další JavaScript, aby se podpora importování modulů CommonJS ulehčila. Tím se za účelem kompatibility typů povolí „allowSyntheticDefaultImports“.",
   "Emit_class_fields_with_Define_instead_of_Set_6222": "Vygenerujte pole třídy pomocí Define namísto Set.",
   "Emit_design_type_metadata_for_decorated_declarations_in_source_files_6624": "Vygenerujte metadata o typu návrhu pro dekorované deklarace ve zdrojových souborech.",
   "Emit_more_compliant_but_verbose_and_less_performant_JavaScript_for_iteration_6621": "Generovat kompatibilnější kód, ale při iteraci použít režim s komentářem (verbose) a méně výkonný JavaScript.",
@@ -590,14 +599,13 @@
   "Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Povolte ve výstupu TypeScriptu barvu a formátování, aby byly chyby kompilátoru čitelnější.",
   "Enable_constraints_that_allow_a_TypeScript_project_to_be_used_with_project_references_6611": "Povolte omezení, která v projektu TypeScriptu umožní používat odkazy na projekt.",
   "Enable_error_reporting_for_codepaths_that_do_not_explicitly_return_in_a_function_6667": "Povolte hlášení chyb u cest kódu, které funkce výslovně nevrátí.",
-  "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Povolit hlášení chyb u výrazů a deklarací s implicitním typem „any“.",
+  "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Povolte hlášení chyb u výrazů a deklarací s implicitním typem any.",
   "Enable_error_reporting_for_fallthrough_cases_in_switch_statements_6664": "Povolit hlášení chyb v příkazech switch v případě fallthrough.",
   "Enable_error_reporting_in_type_checked_JavaScript_files_6609": "Povolit hlášení chyb v javascriptových souborech se zkontrolovanými typy.",
-  "Enable_error_reporting_when_a_local_variables_aren_t_read_6675": "Povolte hlášení chyb, pokud místní proměnné nejdou přečíst.",
-  "Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Povolte hlášení chyb, pokud má „this“ určený typ „any“.",
+  "Enable_error_reporting_when_local_variables_aren_t_read_6675": "Povolte hlášení chyb, když se místní proměnná nepřečte.",
+  "Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Povolte hlášení chyb, když má „this“ určený typ „any“.",
   "Enable_experimental_support_for_TC39_stage_2_draft_decorators_6630": "Povolte zkušební podporu pracovních verzí dekoratérů TC39 fáze 2.",
-  "Enable_importing_json_files_6689": "Povolit import souborů .json",
-  "Enable_incremental_compilation_6378": "Povolit přírůstkovou kompilaci",
+  "Enable_importing_json_files_6689": "Povolte importování souborů .json.",
   "Enable_project_compilation_6302": "Povolit kompilování projektu",
   "Enable_strict_bind_call_and_apply_methods_on_functions_6214": "Povolte ve funkcích metody bind, call a apply.",
   "Enable_strict_checking_of_function_types_6186": "Povolí striktní kontrolu typů funkcí.",
@@ -606,11 +614,11 @@
   "Enable_the_experimentalDecorators_option_in_your_configuration_file_95074": "Povolte v konfiguračním souboru možnost experimentalDecorators.",
   "Enable_the_jsx_flag_in_your_configuration_file_95088": "Povolte v konfiguračním souboru příznak --jsx.",
   "Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Povolte trasování procesu překladu IP adres.",
-  "Enable_verbose_logging_6713": "Povolit podrobné protokolování",
+  "Enable_verbose_logging_6713": "Povolte podrobné protokolování.",
   "Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Povolí interoperabilitu generování mezi moduly CommonJS a ES prostřednictvím vytváření objektů oboru názvů pro všechny importy. Implikuje allowSyntheticDefaultImports.",
   "Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Povolí experimentální podporu pro dekorátory ES7.",
   "Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Povolí experimentální podporu pro generování metadat typu pro dekorátory.",
-  "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Pro klíče deklarované pomocí indexovaného typu vynutí použití indexovaných přístupových objektů",
+  "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Vynucuje použití indexovaných přístupových objektů pro klíče deklarované přes indexovaný typ.",
   "Ensure_overriding_members_in_derived_classes_are_marked_with_an_override_modifier_6666": "Zajistěte označení přepisovaných členů v odvozených třídách modifikátorem override.",
   "Ensure_that_casing_is_correct_in_imports_6637": "Při importu ověřovat správnost používání malých a velkých písmen.",
   "Ensure_that_each_file_can_be_safely_transpiled_without_relying_on_other_imports_6645": "Zajistit bezpečnou transpilaci všech souborů bez spoléhání na jiné importy.",
@@ -751,7 +759,7 @@
   "Global_type_0_must_be_a_class_or_interface_type_2316": "Globální typ {0} musí být typu třída nebo rozhraní.",
   "Global_type_0_must_have_1_type_parameter_s_2317": "Globální typ {0} musí mít parametry typu {1}.",
   "Have_recompiles_in_incremental_and_watch_assume_that_changes_within_a_file_will_only_affect_files_di_6384": "Opakované kompilace --incremental a --watch předpokládají, že změny v souboru budou mít vliv jen na soubory, které na něm přímo závisejí.",
-  "Have_recompiles_in_projects_that_use_incremental_and_watch_mode_assume_that_changes_within_a_file_wi_6606": "Opakované kompilace projektů, které používají režim „incremental“ nebo „watch“ budou předpokládat, že změny souboru ovlivní jenom ty soubory, které na něm přímo závisejí.",
+  "Have_recompiles_in_projects_that_use_incremental_and_watch_mode_assume_that_changes_within_a_file_wi_6606": "Opakované kompilace v projektech, které používají režimy „incremental“ a „watch“ předpokládají, že změny v souboru budou mít vliv pouze na soubory, které na daném souboru přímo závisejí.",
   "Hexadecimal_digit_expected_1125": "Očekávala se šestnáctková číslice.",
   "Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_at_the_top_level_of_a_module_1262": "Očekával se identifikátor. {0} je vyhrazené slovo na nejvyšší úrovni modulu.",
   "Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_1212": "Očekával se identifikátor. Ve striktním režimu je {0} rezervované slovo.",
@@ -797,7 +805,6 @@
   "Include_modules_imported_with_json_extension_6197": "Zahrnout moduly importované s příponou .json",
   "Include_source_code_in_the_sourcemaps_inside_the_emitted_JavaScript_6644": "Do souborů sourcemap v generovaném JavaScriptu zahrňte zdrojový kód.",
   "Include_sourcemap_files_inside_the_emitted_JavaScript_6643": "Zahrňte do generovaného JavaScriptu soubory sourcemap.",
-  "Include_undefined_in_index_signature_results_6716": "Zahrnout položku undefined do výsledků signatury indexu",
   "Includes_imports_of_types_referenced_by_0_90054": "Zahrnuje importy typů, na které odkazuje {0}",
   "Including_watch_w_will_start_watching_the_current_project_for_the_file_changes_Once_set_you_can_conf_6914": "Včetně --watch, -w začne sledovat aktuální projekt ohledně změn souboru. Po nastavení můžete konfigurovat režim sledování pomocí:",
   "Index_signature_for_type_0_is_missing_in_type_1_2329": "Signatura indexu pro typ {0} chybí v typu {1}.",
@@ -872,14 +879,14 @@
   "Library_referenced_via_0_from_file_1_1405": "Knihovna odkazovaná přes {0} ze souboru {1}",
   "Line_break_not_permitted_here_1142": "Na tomto místě se konec řádku nepovoluje.",
   "Line_terminator_not_permitted_before_arrow_1200": "Konec řádku před šipkou se nepovoluje.",
+  "List_of_file_name_suffixes_to_search_when_resolving_a_module_6931": "Seznam přípon názvů souborů, které se mají vyhledat při překladu modulu",
   "List_of_folders_to_include_type_definitions_from_6161": "Seznam složek, ze kterých se zahrnou definice typů",
-  "List_of_language_service_plugins_6181": "Seznam modulů plug-in služby jazyka",
   "List_of_root_folders_whose_combined_content_represents_the_structure_of_the_project_at_runtime_6168": "Seznam kořenových složek, jejichž kombinovaný obsah představuje strukturu projektu za běhu",
   "Loading_0_from_the_root_dir_1_candidate_location_2_6109": "Načítá se {0} z kořenového adresáře {1}, umístění kandidáta {2}.",
   "Loading_module_0_from_node_modules_folder_target_file_type_1_6098": "Načítá se modul {0} ze složky node_modules. Cílový typ souboru je {1}.",
   "Loading_module_as_file_Slash_folder_candidate_module_location_0_target_file_type_1_6095": "Načítá se modul jako soubor/složka, umístění kandidátského modulu: {0}, cílový typ souboru: {1}.",
   "Locale_must_be_of_the_form_language_or_language_territory_For_example_0_or_1_6048": "Národní prostředí musí mít tvar <jazyk> nebo <jazyk>–<oblast>. Třeba {0} nebo {1}.",
-  "Log_paths_used_during_the_moduleResolution_process_6706": "Cesty k protokolům používané v procesu moduleResolution.",
+  "Log_paths_used_during_the_moduleResolution_process_6706": "Cesty protokolu používané v procesu moduleResolution.",
   "Longest_matching_prefix_for_0_is_1_6108": "Nejdelší odpovídající předpona pro {0} je {1}.",
   "Looking_up_in_node_modules_folder_initial_location_0_6125": "Hledání ve složce node_modules, počáteční umístění {0}",
   "Make_all_super_calls_the_first_statement_in_their_constructor_95036": "Nastavit všechna volání metody super() prvním příkazem v jejich konstruktoru",
@@ -1143,7 +1150,7 @@
   "Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4027": "Veřejná statická vlastnost {0} exportované třídy má nebo používá název {1} z privátního modulu {2}.",
   "Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4028": "Veřejná statická vlastnost {0} exportované třídy má nebo používá privátní název {1}.",
   "Qualified_name_0_is_not_allowed_without_a_leading_param_object_1_8032": "Kvalifikovaný název {0} se nepovoluje bez @param {object} {1} na začátku.",
-  "Raise_an_error_when_a_function_parameter_isn_t_read_6676": "Oznámit chybu, pokud se parametr funkce nepodaří přečíst",
+  "Raise_an_error_when_a_function_parameter_isn_t_read_6676": "Když se parametr funkce nepřečte, nahlaste chybu.",
   "Raise_error_on_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6052": "Vyvolat chybu u výrazů a deklarací s implikovaným typem any",
   "Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Vyvolá chybu u výrazů this s implikovaným typem any.",
   "Re_exporting_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_requires_using_export_type_1205": "Opětovný export typu ve chvíli, kdy se poskytl příznak --isolatedModules, vyžaduje, aby se použilo export type.",
@@ -1178,6 +1185,7 @@
   "Remove_unused_destructuring_declaration_90039": "Odebrat nepoužívané destrukční deklarace",
   "Remove_unused_label_95053": "Odebrat nepoužitý popisek",
   "Remove_variable_statement_90010": "Odebrat příkaz proměnné",
+  "Rename_param_tag_name_0_to_1_95173": "Přejmenovat značku @param {0} na {1}",
   "Replace_0_with_Promise_1_90036": "Místo {0} použijte Promise<{1}>",
   "Replace_all_unused_infer_with_unknown_90031": "Nahradit všechny nepoužívané příkazy infer za unknown",
   "Replace_import_with_0_95015": "Nahradí import použitím: {0}.",
@@ -1191,6 +1199,7 @@
   "Required_type_parameters_may_not_follow_optional_type_parameters_2706": "Požadované parametry typu nemůžou být až za volitelnými parametry typu.",
   "Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "Překlad pro modul {0} se našel v mezipaměti umístění {1}.",
   "Resolution_for_type_reference_directive_0_was_found_in_cache_from_location_1_6241": "Překlad pro direktivu odkazu na typ {0} se našel v mezipaměti umístění {1}.",
+  "Resolution_modes_are_only_supported_when_moduleResolution_is_node12_or_nodenext_1452": "Režimy řešení se podporují pouze v případě, že moduleResolution je node12 nebo nodenext.",
   "Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "keyof překládejte jen na názvy vlastností s hodnotami typu string (ne čísla ani symboly).",
   "Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Překládá se modul {0} z {1}. ========",
   "Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Překládá se název modulu {0} relativní k základní adrese URL {1}–{2}.",
@@ -1275,7 +1284,7 @@
   "Source_provides_no_match_for_variadic_element_at_position_0_in_target_2624": "Zdroj nenabízí v cíli pro element variadic na pozici {0} žádnou shodu.",
   "Specify_ECMAScript_target_version_6015": "Zadejte cílovou verzi ECMAScriptu.",
   "Specify_JSX_code_generation_6080": "Zadejte generování kódu JSX.",
-  "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Zadejte soubor, který sloučí všechny výstupy do jediného souboru JavaScriptu. Pokud má „declaration“ hodnotu true, označte také soubor, do kterého se sloučí všechny výstupy .d.ts.",
+  "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Zadejte soubor, který sloučí všechny výstupy do jediného souboru JavaScriptu. Pokud má „declaration“ pravdivou hodnotu,, určete soubor, který sloučí všechny výstupní soubory .d.ts.",
   "Specify_a_list_of_glob_patterns_that_match_files_to_be_included_in_compilation_6641": "Zadejte seznam vzorů glob, které odpovídají souborům zahrnutým do kompilace.",
   "Specify_a_list_of_language_service_plugins_to_include_6681": "Zadejte seznam zahrnutých pluginů jazykových služeb.",
   "Specify_a_set_of_bundled_library_declaration_files_that_describe_the_target_runtime_environment_6651": "Zadejte sadu souborů spojených deklaračních knihoven, které popisují cílové běhové prostředí.",
@@ -1290,8 +1299,8 @@
   "Specify_library_files_to_be_included_in_the_compilation_6079": "Zadejte soubory knihovny, které se mají zahrnout do kompilace.",
   "Specify_module_code_generation_6016": "Určete generování kódu modulu.",
   "Specify_module_resolution_strategy_Colon_node_Node_js_or_classic_TypeScript_pre_1_6_6069": "Zadejte strategii překladu modulu: node (Node.js) nebo classic (TypeScript verze nižší než 1.6).",
-  "Specify_module_specifier_used_to_import_the_JSX_factory_functions_when_using_jsx_Colon_react_jsx_Ast_6649": "Zadejte specifikátor modulu, který se použije k importu továrních funkcí JSX při použití příkazu jsx: react-jsx.",
-  "Specify_multiple_folders_that_act_like_Slashnode_modules_Slash_types_6710": "Zadejte více složek, které fungují jako ./node_modules/@types.",
+  "Specify_module_specifier_used_to_import_the_JSX_factory_functions_when_using_jsx_Colon_react_jsx_Ast_6649": "Zadejte specifikátor modulu, který se použije k naimportování továrních funkcí JSX při použití „jsx: react-jsx“.",
+  "Specify_multiple_folders_that_act_like_Slashnode_modules_Slash_types_6710": "Zadejte více složek, které budou figurovat jako „node_modules/@types“.",
   "Specify_one_or_more_path_or_node_module_references_to_base_configuration_files_from_which_settings_a_6633": "Zadejte jednu nebo více cest nebo jeden či více odkazů na moduly uzlů se základními konfiguračními soubory, ze kterých se dědí nastavení.",
   "Specify_options_for_automatic_acquisition_of_declaration_files_6709": "Zadejte možnosti automatického získávání deklaračních souborů.",
   "Specify_strategy_for_creating_a_polling_watch_when_it_fails_to_create_using_file_system_events_Colon_6227": "Zadejte strategii pro vytvoření sledování načítání, když se ho nepovede vytvořit pomocí událostí souborového systému: FixedInterval (výchozí), PriorityInterval, DynamicPriority, FixedChunkSize",
@@ -1299,17 +1308,17 @@
   "Specify_strategy_for_watching_file_Colon_FixedPollingInterval_default_PriorityPollingInterval_Dynami_6225": "Zadejte strategii pro sledování souboru: FixedPollingInterval (výchozí), PriorityPollingInterval, DynamicPriorityPolling, FixedChunkSizePolling, UseFsEvents, UseFsEventsOnParentDirectory",
   "Specify_the_JSX_Fragment_reference_used_for_fragments_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_Fragme_6648": "Zadejte odkaz na fragment JSX, který se použije pro fragmenty při cíleném generování React JSX, např. „React.Fragment“ nebo „Fragment“.",
   "Specify_the_JSX_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6146": "Zadejte funkci objektu pro vytváření JSX, která se použije při zaměření na generování JSX react, např. React.createElement nebo h.",
-  "Specify_the_JSX_factory_function_used_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6647": "Zadejte tovární funkci JSX, která se použije při cíleném generování kódu JSX pro React, např.„React.createElement“ nebo „h“.",
+  "Specify_the_JSX_factory_function_used_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6647": "Zadejte funkci objektu pro vytváření JSX použitou při cílení na generování React JSX, např. React.createElement nebo h.",
   "Specify_the_JSX_fragment_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_with_jsxFactory_compi_18034": "Zadejte funkci objektu pro vytváření fragmentů JSX, která se použije při cílení na generování JSX react se zadanou možností kompilátoru jsxFactory, například Fragment.",
   "Specify_the_base_directory_to_resolve_non_relative_module_names_6607": "Zadejte základní adresář, který se použije k řešení názvů modulů, které nejsou relativní.",
   "Specify_the_end_of_line_sequence_to_be_used_when_emitting_files_Colon_CRLF_dos_or_LF_unix_6060": "Zdejte sekvenci konce řádku, která se má použít při generování souborů: CRLF (dos) nebo LF (unix).",
-  "Specify_the_folder_for_tsbuildinfo_incremental_compilation_files_6707": "Zadejte složku pro soubory přírůstkové kompilace .tsbuildinfo.",
   "Specify_the_location_where_debugger_should_locate_TypeScript_files_instead_of_source_locations_6004": "Zadejte umístění, ve kterém by měl ladicí program najít soubory TypeScript namísto umístění zdroje.",
   "Specify_the_location_where_debugger_should_locate_map_files_instead_of_generated_locations_6655": "Zadejte umístění, ve kterém by měl ladicí program najít soubory mapy namísto generovaných umístění.",
-  "Specify_the_maximum_folder_depth_used_for_checking_JavaScript_files_from_node_modules_Only_applicabl_6656": "Zadejte maximální hloubku složky, která se použije pro kontrolu souborů JavaScriptu z „node_modules“. Platí pouze s možností „allowJs“.",
+  "Specify_the_maximum_folder_depth_used_for_checking_JavaScript_files_from_node_modules_Only_applicabl_6656": "Zadejte maximální hloubku složky, která se použije pro kontrolu souborů JavaScriptu z node_modules. Platí pouze pro allowJs.",
   "Specify_the_module_specifier_to_be_used_to_import_the_jsx_and_jsxs_factory_functions_from_eg_react_6238": "Zadejte specifikátor modulu, který se má použít k importu továrních funkcí ‚jsx‘ a ‚jsxs‘ např. z funkce react.",
-  "Specify_the_object_invoked_for_createElement_This_only_applies_when_targeting_react_JSX_emit_6686": "Zadejte objekt vyvolaný pro „createElement“. To platí jenom při cíleném generování kódu JSX pro React.",
+  "Specify_the_object_invoked_for_createElement_This_only_applies_when_targeting_react_JSX_emit_6686": "Zadejte objekt vyvolaný pro createElement. To platí pouze při cílení na generování JSX react.",
   "Specify_the_output_directory_for_generated_declaration_files_6613": "Zadejte výstupní adresář pro generované deklarační soubory.",
+  "Specify_the_path_to_tsbuildinfo_incremental_compilation_file_6707": "Zadejte cestu pro soubor přírůstkové kompilace .tsbuildinfo.",
   "Specify_the_root_directory_of_input_files_Use_to_control_the_output_directory_structure_with_outDir_6058": "Zadejte kořenový adresář vstupních souborů. Slouží ke kontrole struktury výstupního adresáře pomocí --outDir.",
   "Specify_the_root_folder_within_your_source_files_6690": "Zadejte kořenovou složku se zdrojovými soubory.",
   "Specify_the_root_path_for_debuggers_to_find_the_reference_source_code_6695": "Zadejte pro ladicí programy kořenovou cestu, kde najdou referenční zdrojový kód.",
@@ -1339,7 +1348,7 @@
   "Super_calls_are_not_permitted_outside_constructors_or_in_nested_functions_inside_constructors_2337": "Volání pomocí super se nepovolují mimo konstruktory a ve funkcích vnořených v konstruktorech.",
   "Suppress_excess_property_checks_for_object_literals_6072": "Potlačit nadměrné kontroly vlastností pro literály objektů",
   "Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "Potlačit chyby noImplicitAny u objektů indexování bez signatur indexu",
-  "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Při indexování objektů bez signatur indexu potlačte chyby „noImplicitAny“.",
+  "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Při indexování objektů bez podpisů indexování potlačte chyby „noImplicitAny“.",
   "Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Přepnout každé chybně použité {0} na {1}",
   "Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6704": "Synchronně volejte zpětná volání a aktualizujte stav sledování adresářů i u platforem, které nativně nepodporují rekurzivní sledování.",
   "Syntax_Colon_0_6023": "Syntaxe: {0}",
@@ -1407,7 +1416,7 @@
   "The_operand_of_a_delete_operator_must_be_optional_2790": "Operand operátoru delete musí být nepovinný.",
   "The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_may_not_be_an_optional_property_access_2777": "Operandem operátoru inkrementace nebo dekrementace nemůže být přístup k nepovinné vlastnosti.",
   "The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_must_be_a_variable_or_a_property_access_2357": "Operand operátoru inkrementace nebo dekrementace musí být proměnná nebo přístup k vlastnosti.",
-  "The_parser_expected_to_find_a_to_match_the_token_here_1007": "Parser očekával, že najde token }, který by odpovídal zdejšímu tokenu {.",
+  "The_parser_expected_to_find_a_1_to_match_the_0_token_here_1007": "Parser očekával, že najde token {1}, který by odpovídal tokenu {0} tady.",
   "The_property_0_cannot_be_accessed_on_type_1_within_this_class_because_it_is_shadowed_by_another_priv_18014": "K vlastnosti {0} se nedá přistupovat v typu {1} v této třídě, protože ho překrývá jiný privátní identifikátor se stejným zápisem.",
   "The_return_type_of_a_get_accessor_must_be_assignable_to_its_set_accessor_type_2380": "Návratový typ přístupového objektu get musí být přiřaditelný k jeho typu přístupového objektu set.",
   "The_return_type_of_a_parameter_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1237": "Návratový typ funkce dekorátoru parametru funkce musí být void nebo any.",
@@ -1473,6 +1482,7 @@
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_but_module_0_cannot_be_found_2354": "Tato syntaxe vyžaduje importovanou podpůrnou aplikaci, ale modul {0} se nenašel.",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_which_does_not_exist_in_0_Consider_upgrading_your_ve_2343": "Tato syntaxe vyžaduje importovanou pomocnou rutinu s názvem {1}, která v {0} neexistuje. Zvažte možnost upgradovat verzi {0}.",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_with_2_parameters_which_is_not_compatible_with_the_o_2807": "Tato syntaxe vyžaduje importovanou pomocnou rutinu s názvem {1} a parametry {2}, která není kompatibilní s tou v {0}. Zvažte upgrade verze {0}.",
+  "This_type_parameter_probably_needs_an_extends_object_constraint_2208": "Tento parametr typu pravděpodobně potřebuje omezení „extends object“.",
   "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_o_1378": "Výrazy await nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system nebo nodenext a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
   "Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Deklarace nejvyšší úrovně v souborech .d.ts musí začínat modifikátorem declare, nebo export.",
   "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_or__1432": "Smyčky for await nejvyšší úrovně se povolují jen v případě, že možnost module je nastavená na es2022, esnext, system nebo nodenext a možnost target je nastavená na es2017 nebo vyšší.",
@@ -1492,6 +1502,7 @@
   "Type_0_has_no_construct_signatures_2761": "Typ {0} nemá žádné signatury konstruktu.",
   "Type_0_has_no_matching_index_signature_for_type_1_2537": "Typ {0} nemá odpovídající signaturu indexu pro typ {1}.",
   "Type_0_has_no_properties_in_common_with_type_1_2559": "Typ {0} nemá žádné vlastnosti společné s typem {1}.",
+  "Type_0_has_no_signatures_for_which_the_type_argument_list_is_applicable_2635": "U typu {0} nejsou žádné podpisy, pro které platí seznam argumentů obecného typu.",
   "Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_2739": "V typu {0} chybí následující vlastnosti z typu {1}: {2}",
   "Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_and_3_more_2740": "V typu {0} chybí následující vlastnosti z typu {1}: {2} a ještě {3}",
   "Type_0_is_not_a_constructor_function_type_2507": "Typ {0} není typ funkce konstruktoru.",
@@ -1504,6 +1515,7 @@
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_2322": "Typ {0} nejde přiřadit typu {1}.",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Did_you_mean_2_2820": "Typ {0} se nedá přiřadit k typu {1}. Měli jste na mysli {2}?",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Two_different_types_with_this_name_exist_but_they_are_unrelated_2719": "Typ {0} se nedá přiřadit typu {1}. Existují dva různé typy s tímto názvem, ale nesouvisí spolu.",
+  "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_as_implied_by_variance_annotation_2636": "Typ {0} nelze přiřadit k typu {1}, jak je implikováno anotací odchylky.",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2375": "Typ {0} se nedá přiřadit k typu {1} s hodnotou exactOptionalPropertyTypes: true. Zvažte možnost přidat hodnotu undefined do typů vlastností cíle.",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2412": "Typ {0} se nedá přiřadit k typu {1} s hodnotou exactOptionalPropertyTypes: true. Zvažte možnost přidat hodnotu undefined do typu cíle.",
   "Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "Typ {0} se nedá porovnat s typem {1}.",
@@ -1527,9 +1539,9 @@
   "Type_assertion_expressions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8016": "Kontrolní výrazy typů se dají používat jen v typescriptových souborech.",
   "Type_at_position_0_in_source_is_not_compatible_with_type_at_position_1_in_target_2626": "Typ na pozici {0} ve zdroji není kompatibilní s typem na pozici {1} v cíli.",
   "Type_at_positions_0_through_1_in_source_is_not_compatible_with_type_at_position_2_in_target_2627": "Typ na pozicích {0} až {1} ve zdroji není kompatibilní s typem na pozici {2} v cíli.",
-  "Type_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Proměnné klauzule catch zapište jako „unknown“ namísto „any“.",
   "Type_declaration_files_to_be_included_in_compilation_6124": "Soubory deklarace typu, které se mají zahrnout do kompilace",
   "Type_expected_1110": "Očekával se typ.",
+  "Type_import_assertions_should_have_exactly_one_key_resolution_mode_with_value_import_or_require_1456": "Kontrolní výrazy importu typů by měly mít přesně jeden klíč – resolution-mode – s hodnotou import nebo require.",
   "Type_instantiation_is_excessively_deep_and_possibly_infinite_2589": "Vytvoření instance typu je příliš hluboké a může být nekonečné.",
   "Type_is_referenced_directly_or_indirectly_in_the_fulfillment_callback_of_its_own_then_method_1062": "Typ se přímo nebo nepřímo odkazuje ve zpětném volání jeho vlastní metody then při splnění.",
   "Type_library_referenced_via_0_from_file_1_1402": "Knihovna typů, na kterou se odkazuje přes {0} ze souboru {1}",
@@ -1622,13 +1634,13 @@
   "Variable_declaration_not_allowed_at_this_location_1440": "Deklarace proměnné není v tomto umístění povolená.",
   "Variadic_element_at_position_0_in_source_does_not_match_element_at_position_1_in_target_2625": "Element variadic na pozici {0} ve zdroji neodpovídá elementu na pozici {1} v cíli.",
   "Version_0_6029": "Verze {0}",
-  "Visit_https_Colon_Slash_Slashaka_ms_Slashtsconfig_json_to_read_more_about_this_file_95110": "Další informace o tomto souboru najdete tady: https://aka.ms/tsconfig.json",
+  "Visit_https_Colon_Slash_Slashaka_ms_Slashtsconfig_to_read_more_about_this_file_95110": "Další informace o tomto souboru si můžete přečíst na https://aka.ms/tsconfig",
   "WATCH_OPTIONS_6918": "MOŽNOSTI SLEDOVÁNÍ",
   "Watch_and_Build_Modes_6250": "Režimy sledování a sestavování",
   "Watch_input_files_6005": "Sledovat vstupní soubory",
   "Watch_option_0_requires_a_value_of_type_1_5080": "Možnost sledování {0} vyžaduje hodnotu typu {1}.",
   "When_assigning_functions_check_to_ensure_parameters_and_the_return_values_are_subtype_compatible_6698": "Při přiřazování funkcí zkontrolujte a zajistěte, aby parametry a vrácené hodnoty měly kompatibilní podtypy.",
-  "When_type_checking_take_into_account_null_and_undefined_6699": "Při kontrole typů zahrňte také hodnoty „null“ a „undefined“.",
+  "When_type_checking_take_into_account_null_and_undefined_6699": "Při kontrole typů berte v potaz i hodnoty „null“ a „undefined“.",
   "Whether_to_keep_outdated_console_output_in_watch_mode_instead_of_clearing_the_screen_6191": "Určuje, jestli se místo vymazání obrazovky má zachovat zastaralý výstup konzoly v režimu sledování.",
   "Wrap_all_invalid_characters_in_an_expression_container_95109": "Zabalit všechny neplatné znaky do kontejneru výrazu",
   "Wrap_all_object_literal_with_parentheses_95116": "Uzavřít všechny literály objektů do závorek",
@@ -1681,10 +1693,12 @@
   "_0_is_specified_more_than_once_so_this_usage_will_be_overwritten_2783": "{0} se zadalo více než jednou, proto se toto použití přepíše.",
   "_0_list_cannot_be_empty_1097": "Seznam {0} nemůže být prázdný.",
   "_0_modifier_already_seen_1030": "Modifikátor {0} se už jednou vyskytl.",
+  "_0_modifier_can_only_appear_on_a_type_parameter_of_a_class_interface_or_type_alias_1274": "Modifikátor {0} se může vyskytovat jenom u parametru typu aliasu třídy, rozhraní nebo typu.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "Modifikátor {0} se nemůže objevit v deklaraci konstruktoru.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "Modifikátor {0} se nemůže objevit v elementu modulu nebo oboru názvů.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "Modifikátor {0} se nemůže objevit v parametru.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "Modifikátor {0} se nemůže objevit u člena typu.",
+  "_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_parameter_1273": "Modifikátor {0} se nemůže objevit u parametru typu.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_an_index_signature_1071": "Modifikátor {0} se nemůže objevit v signatuře indexu.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_class_elements_of_this_kind_1031": "Modifikátor {0} se nemůže objevit u elementů třídy tohoto typu.",
   "_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "Modifikátor {0} tady nejde použít.",
@@ -1711,6 +1725,7 @@
   "abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "Modifikátor abstract se může objevit jenom v deklaraci třídy, metody nebo vlastnosti.",
   "and_here_6204": "a tady.",
   "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "Na argumenty nejde odkazovat v inicializátorech vlastností.",
+  "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "auto: Považovat soubory s importy, exporty, import.meta, jsx (s jsx: react-jsx) nebo formátem ESM (s modulem node12+) za moduly.",
   "await_expressions_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_fi_1375": "Výrazy await se tady povolují jen na nejvyšší úrovni souboru, když je daný soubor modul, ale tento soubor nemá žádné importy ani exporty. Zvažte možnost přidat export {}, aby se tento soubor převedl na modul.",
   "await_expressions_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1308": "Výrazy await se povolují jen v asynchronních funkcích na nejvyšší úrovni modulů.",
   "await_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2524": "Výrazy await nejdou použít v inicializátoru parametru.",
@@ -1772,6 +1787,9 @@
   "readonly_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_or_index_signature_1024": "Modifikátor readonly se může objevit jenom v deklaraci vlastnosti nebo signatuře indexu.",
   "readonly_type_modifier_is_only_permitted_on_array_and_tuple_literal_types_1354": "Modifikátor typu readonly se povoluje jen pro typy literálů pole a řazené kolekce členů.",
   "require_call_may_be_converted_to_an_import_80005": "Volání require se dá převést na import.",
+  "resolution_mode_can_only_be_set_for_type_only_imports_1454": "resolution-mode se dá nastavit pouze pro importy type-only.",
+  "resolution_mode_is_the_only_valid_key_for_type_import_assertions_1455": "resolution-mode je jediný platný klíč pro kontrolní výrazy importu typů.",
+  "resolution_mode_should_be_either_require_or_import_1453": "resolution-mode by měl být buď require, nebo import.",
   "rootDirs_option_is_set_using_it_to_resolve_relative_module_name_0_6107": "Je nastavená možnost rootDirs, použije se k překladu relativního názvu modulu {0}.",
   "super_can_only_be_referenced_in_a_derived_class_2335": "Na vlastnost super se dá odkazovat jenom v odvozené třídě.",
   "super_can_only_be_referenced_in_members_of_derived_classes_or_object_literal_expressions_2660": "Na možnost super je možné odkazovat jenom ve členech odvozených tříd nebo výrazů literálu objektu.",