skykoi 2026.3.11 → 2026.3.13

package/docs/zh-CN/cli/gateway.md

@@ -3,7 +3,7 @@ read_when:
   - 从 CLI 运行 Gateway 网关（开发或服务器）
   - 调试 Gateway 网关认证、绑定模式和连接性
   - 通过 Bonjour 发现 Gateway 网关（局域网 + tailnet）
-summary: SkyKoi Gateway 网关 CLI（`SkyKoi gateway`）— 运行、查询和发现 Gateway 网关
+summary: SKYKOI Gateway 网关 CLI（`SKYKOI gateway`）— 运行、查询和发现 Gateway 网关
 title: gateway
 x-i18n:
   generated_at: "2026-02-03T07:45:15Z"
@@ -16,9 +16,9 @@ x-i18n:
 
 # Gateway 网关 CLI
 
-Gateway 网关是 SkyKoi 的 WebSocket 服务器（渠道、节点、会话、hooks）。
+Gateway 网关是 SKYKOI 的 WebSocket 服务器（渠道、节点、会话、hooks）。
 
-本页中的子命令位于 `SkyKoi gateway …` 下。
+本页中的子命令位于 `SKYKOI gateway …` 下。
 
 相关文档：
 
@@ -31,18 +31,18 @@ Gateway 网关是 SkyKoi 的 WebSocket 服务器（渠道、节点、会话、ho
 运行本地 Gateway 网关进程：
 
 ```bash
-SkyKoi gateway
+SKYKOI gateway
 ```
 
 前台运行别名：
 
 ```bash
-SkyKoi gateway run
+SKYKOI gateway run
 ```
 
 注意事项：
 
-- 默认情况下，除非在 `~/.skykoi/skykoi.json` 中设置了 `gateway.mode=local`，否则 Gateway 网关将拒绝启动。使用 `--allow-unconfigured` 进行临时/开发运行。
+- 默认情况下，除非在 `~/.SKYKOI/SKYKOI.json` 中设置了 `gateway.mode=local`，否则 Gateway 网关将拒绝启动。使用 `--allow-unconfigured` 进行临时/开发运行。
 - 在没有认证的情况下绑定到 loopback 之外的地址会被阻止（安全护栏）。
 - `SIGUSR1` 在授权时触发进程内重启（启用 `commands.restart` 或使用 gateway 工具/config apply/update）。
 - `SIGINT`/`SIGTERM` 处理程序会停止 Gateway 网关进程，但不会恢复任何自定义终端状态。如果你用 TUI 或 raw-mode 输入包装 CLI，请在退出前恢复终端。
@@ -88,7 +88,7 @@ SkyKoi gateway run
 ### `gateway health`
 
 ```bash
-SkyKoi gateway health --url ws://127.0.0.1:18789
+SKYKOI gateway health --url ws://127.0.0.1:18789
 ```
 
 ### `gateway status`
@@ -96,8 +96,8 @@ SkyKoi gateway health --url ws://127.0.0.1:18789
 `gateway status` 显示 Gateway 网关服务（launchd/systemd/schtasks）以及可选的 RPC 探测。
 
 ```bash
-SkyKoi gateway status
-SkyKoi gateway status --json
+SKYKOI gateway status
+SKYKOI gateway status --json
 ```
 
 选项：
@@ -119,8 +119,8 @@ SkyKoi gateway status --json
 如果多个 Gateway 网关可达，它会打印所有。当你使用隔离的配置文件/端口（例如救援机器人）时支持多个 Gateway 网关，但大多数安装仍然运行单个 Gateway 网关。
 
 ```bash
-SkyKoi gateway probe
-SkyKoi gateway probe --json
+SKYKOI gateway probe
+SKYKOI gateway probe --json
 ```
 
 #### 通过 SSH 远程（Mac 应用对等）
@@ -130,7 +130,7 @@ macOS 应用的"通过 SSH 远程"模式使用本地端口转发，因此远程
 CLI 等效命令：
 
 ```bash
-SkyKoi gateway probe --ssh user@gateway-host
+SKYKOI gateway probe --ssh user@gateway-host
 ```
 
 选项：
@@ -149,18 +149,18 @@ SkyKoi gateway probe --ssh user@gateway-host
 低级 RPC 辅助工具。
 
 ```bash
-SkyKoi gateway call status
-SkyKoi gateway call logs.tail --params '{"sinceMs": 60000}'
+SKYKOI gateway call status
+SKYKOI gateway call logs.tail --params '{"sinceMs": 60000}'
 ```
 
 ## 管理 Gateway 网关服务
 
 ```bash
-SkyKoi gateway install
-SkyKoi gateway start
-SkyKoi gateway stop
-SkyKoi gateway restart
-SkyKoi gateway uninstall
+SKYKOI gateway install
+SKYKOI gateway start
+SKYKOI gateway stop
+SKYKOI gateway restart
+SKYKOI gateway uninstall
 ```
 
 注意事项：
@@ -170,10 +170,10 @@ SkyKoi gateway uninstall
 
 ## 发现 Gateway 网关（Bonjour）
 
-`gateway discover` 扫描 Gateway 网关信标（`_SkyKoi-gw._tcp`）。
+`gateway discover` 扫描 Gateway 网关信标（`_SKYKOI-gw._tcp`）。
 
 - 组播 DNS-SD：`local.`
-- 单播 DNS-SD（广域 Bonjour）：选择一个域（示例：`SkyKoi.internal.`）并设置分割 DNS + DNS 服务器；参见 [/gateway/bonjour](/gateway/bonjour)
+- 单播 DNS-SD（广域 Bonjour）：选择一个域（示例：`SKYKOI.internal.`）并设置分割 DNS + DNS 服务器；参见 [/gateway/bonjour](/gateway/bonjour)
 
 只有启用了 Bonjour 发现（默认）的 Gateway 网关才会广播信标。
 
@@ -190,7 +190,7 @@ SkyKoi gateway uninstall
 ### `gateway discover`
 
 ```bash
-SkyKoi gateway discover
+SKYKOI gateway discover
 ```
 
 选项：
@@ -201,6 +201,6 @@ SkyKoi gateway discover
 示例：
 
 ```bash
-SkyKoi gateway discover --timeout 4000
-SkyKoi gateway discover --json | jq '.beacons[].wsUrl'
+SKYKOI gateway discover --timeout 4000
+SKYKOI gateway discover --json | jq '.beacons[].wsUrl'
 ```

package/docs/zh-CN/cli/health.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 read_when:
   - 你想快速检查运行中的 Gateway 网关健康状态
-summary: "`SkyKoi health` 的 CLI 参考（通过 RPC 获取 Gateway 网关健康端点）"
+summary: "`SKYKOI health` 的 CLI 参考（通过 RPC 获取 Gateway 网关健康端点）"
 title: health
 x-i18n:
   generated_at: "2026-02-03T07:44:55Z"
@@ -12,14 +12,14 @@ x-i18n:
   workflow: 15
 ---
 
-# `SkyKoi health`
+# `SKYKOI health`
 
 从运行中的 Gateway 网关获取健康状态。
 
 ```bash
-SkyKoi health
-SkyKoi health --json
-SkyKoi health --verbose
+SKYKOI health
+SKYKOI health --json
+SKYKOI health --verbose
 ```
 
 注意：

package/docs/zh-CN/cli/hooks.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 read_when:
   - 你想管理智能体钩子
   - 你想安装或更新钩子
-summary: CLI 参考：`skykoi hooks`（智能体钩子）
+summary: CLI 参考：`SKYKOI hooks`（智能体钩子）
 title: hooks
 x-i18n:
   generated_at: "2026-02-03T10:04:32Z"
@@ -13,7 +13,7 @@ x-i18n:
   workflow: 15
 ---
 
-# `skykoi hooks`
+# `SKYKOI hooks`
 
 管理智能体钩子（针对 `/new`、`/reset` 等命令以及 Gateway 网关启动的事件驱动自动化）。
 
@@ -25,7 +25,7 @@ x-i18n:
 ## 列出所有钩子
 
 ```bash
-SkyKoi hooks list
+SKYKOI hooks list
 ```
 
 列出从工作区、托管目录和内置目录中发现的所有钩子。
@@ -51,7 +51,7 @@ Ready:
 **示例（详细模式）：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks list --verbose
+SKYKOI hooks list --verbose
 ```
 
 显示不符合条件的钩子缺失的要求。
@@ -59,7 +59,7 @@ SkyKoi hooks list --verbose
 **示例（JSON）：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks list --json
+SKYKOI hooks list --json
 ```
 
 返回结构化 JSON，供程序化使用。
@@ -67,7 +67,7 @@ SkyKoi hooks list --json
 ## 获取钩子信息
 
 ```bash
-SkyKoi hooks info <name>
+SKYKOI hooks info <name>
 ```
 
 显示特定钩子的详细信息。
@@ -83,7 +83,7 @@ SkyKoi hooks info <name>
 **示例：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks info session-memory
+SKYKOI hooks info session-memory
 ```
 
 **输出：**
@@ -94,10 +94,10 @@ SkyKoi hooks info session-memory
 Save session context to memory when /new command is issued
 
 Details:
-  Source: SkyKoi-bundled
-  Path: /path/to/SkyKoi/hooks/bundled/session-memory/HOOK.md
-  Handler: /path/to/SkyKoi/hooks/bundled/session-memory/handler.ts
-  Homepage: https://docs.skykoi.com/hooks#session-memory
+  Source: SKYKOI-bundled
+  Path: /path/to/SKYKOI/hooks/bundled/session-memory/HOOK.md
+  Handler: /path/to/SKYKOI/hooks/bundled/session-memory/handler.ts
+  Homepage: https://docs.SKYKOI.com/hooks#session-memory
   Events: command:new
 
 Requirements:
@@ -107,7 +107,7 @@ Requirements:
 ## 检查钩子资格
 
 ```bash
-SkyKoi hooks check
+SKYKOI hooks check
 ```
 
 显示钩子资格状态摘要（有多少已就绪，有多少未就绪）。
@@ -129,12 +129,12 @@ Not ready: 0
 ## 启用钩子
 
 ```bash
-SkyKoi hooks enable <name>
+SKYKOI hooks enable <name>
 ```
 
-通过将特定钩子添加到配置（`~/.skykoi/config.json`）来启用它。
+通过将特定钩子添加到配置（`~/.SKYKOI/config.json`）来启用它。
 
-**注意：** 由插件管理的钩子在 `skykoi hooks list` 中显示 `plugin:<id>`，
+**注意：** 由插件管理的钩子在 `SKYKOI hooks list` 中显示 `plugin:<id>`，
 无法在此处启用/禁用。请改为启用/禁用该插件。
 
 **参数：**
@@ -144,7 +144,7 @@ SkyKoi hooks enable <name>
 **示例：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks enable session-memory
+SKYKOI hooks enable session-memory
 ```
 
 **输出：**
@@ -166,7 +166,7 @@ SkyKoi hooks enable session-memory
 ## 禁用钩子
 
 ```bash
-SkyKoi hooks disable <name>
+SKYKOI hooks disable <name>
 ```
 
 通过更新配置来禁用特定钩子。
@@ -178,7 +178,7 @@ SkyKoi hooks disable <name>
 **示例：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks disable command-logger
+SKYKOI hooks disable command-logger
 ```
 
 **输出：**
@@ -194,14 +194,14 @@ SkyKoi hooks disable command-logger
 ## 安装钩子
 
 ```bash
-SkyKoi hooks install <path-or-spec>
+SKYKOI hooks install <path-or-spec>
 ```
 
 从本地文件夹/压缩包或 npm 安装钩子包。
 
 **执行操作：**
 
-- 将钩子包复制到 `~/.skykoi/hooks/<id>`
+- 将钩子包复制到 `~/.SKYKOI/hooks/<id>`
 - 在 `hooks.internal.entries.*` 中启用已安装的钩子
 - 在 `hooks.internal.installs` 下记录安装信息
 
@@ -215,23 +215,23 @@ SkyKoi hooks install <path-or-spec>
 
 ```bash
 # 本地目录
-SkyKoi hooks install ./my-hook-pack
+SKYKOI hooks install ./my-hook-pack
 
 # 本地压缩包
-SkyKoi hooks install ./my-hook-pack.zip
+SKYKOI hooks install ./my-hook-pack.zip
 
 # NPM 包
-SkyKoi hooks install @SkyKoi/my-hook-pack
+SKYKOI hooks install @SKYKOI/my-hook-pack
 
 # 链接本地目录而不复制
-SkyKoi hooks install -l ./my-hook-pack
+SKYKOI hooks install -l ./my-hook-pack
 ```
 
 ## 更新钩子
 
 ```bash
-SkyKoi hooks update <id>
-SkyKoi hooks update --all
+SKYKOI hooks update <id>
+SKYKOI hooks update --all
 ```
 
 更新已安装的钩子包（仅限 npm 安装）。
@@ -250,10 +250,10 @@ SkyKoi hooks update --all
 **启用：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks enable session-memory
+SKYKOI hooks enable session-memory
 ```
 
-**输出：** `~/.skykoi/workspace/memory/YYYY-MM-DD-slug.md`
+**输出：** `~/.SKYKOI/workspace/memory/YYYY-MM-DD-slug.md`
 
 **参见：** [session-memory 文档](/automation/hooks#session-memory)
 
@@ -264,22 +264,22 @@ SkyKoi hooks enable session-memory
 **启用：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks enable command-logger
+SKYKOI hooks enable command-logger
 ```
 
-**输出：** `~/.skykoi/logs/commands.log`
+**输出：** `~/.SKYKOI/logs/commands.log`
 
 **查看日志：**
 
 ```bash
 # 最近的命令
-tail -n 20 ~/.skykoi/logs/commands.log
+tail -n 20 ~/.SKYKOI/logs/commands.log
 
 # 格式化输出
-cat ~/.skykoi/logs/commands.log | jq .
+cat ~/.SKYKOI/logs/commands.log | jq .
 
 # 按操作过滤
-grep '"action":"new"' ~/.skykoi/logs/commands.log | jq .
+grep '"action":"new"' ~/.SKYKOI/logs/commands.log | jq .
 ```
 
 **参见：** [command-logger 文档](/automation/hooks#command-logger)
@@ -291,7 +291,7 @@ grep '"action":"new"' ~/.skykoi/logs/commands.log | jq .
 **启用：**
 
 ```bash
-SkyKoi hooks enable soul-evil
+SKYKOI hooks enable soul-evil
 ```
 
 **参见：** [SOUL Evil 钩子](/hooks/soul-evil)
@@ -305,7 +305,7 @@ SkyKoi hooks enable soul-evil
 **启用**：
 
 ```bash
-SkyKoi hooks enable boot-md
+SKYKOI hooks enable boot-md
 ```
 
 **参见：** [boot-md 文档](/automation/hooks#boot-md)

package/docs/zh-CN/cli/index.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 read_when:
   - 添加或修改 CLI 命令或选项
   - 为新命令界面编写文档
-summary: SkyKoi `SkyKoi` 命令、子命令和选项的 CLI 参考
+summary: SKYKOI `SKYKOI` 命令、子命令和选项的 CLI 参考
 title: CLI 参考
 x-i18n:
   generated_at: "2026-02-03T07:47:54Z"
@@ -61,10 +61,10 @@ x-i18n:
 
 ## 全局标志
 
-- `--dev`：将状态隔离到 `~/.SkyKoi-dev` 下并调整默认端口。
-- `--profile <name>`：将状态隔离到 `~/.SkyKoi-<name>` 下。
+- `--dev`：将状态隔离到 `~/.SKYKOI-dev` 下并调整默认端口。
+- `--profile <name>`：将状态隔离到 `~/.SKYKOI-<name>` 下。
 - `--no-color`：禁用 ANSI 颜色。
-- `--update`：`skykoi update` 的简写（仅限源码安装）。
+- `--update`：`SKYKOI update` 的简写（仅限源码安装）。
 - `-V`、`--version`、`-v`：打印版本并退出。
 
 ## 输出样式
@@ -77,7 +77,7 @@ x-i18n:
 
 ## 颜色调色板
 
-SkyKoi 在 CLI 输出中使用龙虾调色板。
+SKYKOI 在 CLI 输出中使用龙虾调色板。
 
 - `accent`（#FF5A2D）：标题、标签、主要高亮。
 - `accentBright`（#FF7A3D）：命令名称、强调。
@@ -93,7 +93,7 @@ SkyKoi 在 CLI 输出中使用龙虾调色板。
 ## 命令树
 
 ```
-SkyKoi [--dev] [--profile <name>] <command>
+SKYKOI [--dev] [--profile <name>] <command>
   setup
   onboard
   configure
@@ -244,23 +244,23 @@ SkyKoi [--dev] [--profile <name>] <command>
   tui
 ```
 
-注意：插件可以添加额外的顶级命令（例如 `skykoi voicecall`）。
+注意：插件可以添加额外的顶级命令（例如 `SKYKOI voicecall`）。
 
 ## 安全
 
-- `skykoi security audit` — 审计配置 + 本地状态中常见的安全隐患。
-- `skykoi security audit --deep` — 尽力进行实时 Gateway 网关探测。
-- `skykoi security audit --fix` — 收紧安全默认值并 chmod 状态/配置。
+- `SKYKOI security audit` — 审计配置 + 本地状态中常见的安全隐患。
+- `SKYKOI security audit --deep` — 尽力进行实时 Gateway 网关探测。
+- `SKYKOI security audit --fix` — 收紧安全默认值并 chmod 状态/配置。
 
 ## 插件
 
 管理扩展及其配置：
 
-- `skykoi plugins list` — 发现插件（使用 `--json` 获取机器可读输出）。
-- `skykoi plugins info <id>` — 显示插件详情。
-- `skykoi plugins install <path|.tgz|npm-spec>` — 安装插件（或将插件路径添加到 `plugins.load.paths`）。
-- `skykoi plugins enable <id>` / `disable <id>` — 切换 `plugins.entries.<id>.enabled`。
-- `skykoi plugins doctor` — 报告插件加载错误。
+- `SKYKOI plugins list` — 发现插件（使用 `--json` 获取机器可读输出）。
+- `SKYKOI plugins info <id>` — 显示插件详情。
+- `SKYKOI plugins install <path|.tgz|npm-spec>` — 安装插件（或将插件路径添加到 `plugins.load.paths`）。
+- `SKYKOI plugins enable <id>` / `disable <id>` — 切换 `plugins.entries.<id>.enabled`。
+- `SKYKOI plugins doctor` — 报告插件加载错误。
 
 大多数插件更改需要重启 Gateway 网关。参见 [/plugin](/tools/plugin)。
 
@@ -268,9 +268,9 @@ SkyKoi [--dev] [--profile <name>] <command>
 
 对 `MEMORY.md` + `memory/*.md` 进行向量搜索：
 
-- `skykoi memory status` — 显示索引统计。
-- `skykoi memory index` — 重新索引记忆文件。
-- `skykoi memory search "<query>"` — 对记忆进行语义搜索。
+- `SKYKOI memory status` — 显示索引统计。
+- `SKYKOI memory index` — 重新索引记忆文件。
+- `SKYKOI memory search "<query>"` — 对记忆进行语义搜索。
 
 ## 聊天斜杠命令
 
@@ -290,7 +290,7 @@ SkyKoi [--dev] [--profile <name>] <command>
 
 选项：
 
-- `--workspace <dir>`：智能体工作区路径（默认 `~/.skykoi/workspace`）。
+- `--workspace <dir>`：智能体工作区路径（默认 `~/.SKYKOI/workspace`）。
 - `--wizard`：运行新手引导向导。
 - `--non-interactive`：无提示运行向导。
 - `--mode <local|remote>`：向导模式。
@@ -350,7 +350,7 @@ SkyKoi [--dev] [--profile <name>] <command>
 
 ### `config`
 
-非交互式配置辅助工具（get/set/unset）。不带子命令运行 `skykoi config` 会启动向导。
+非交互式配置辅助工具（get/set/unset）。不带子命令运行 `SKYKOI config` 会启动向导。
 
 子命令：
 
@@ -378,8 +378,8 @@ SkyKoi [--dev] [--profile <name>] <command>
 子命令：
 
 - `channels list`：显示已配置的渠道和认证配置文件。
-- `channels status`：检查 Gateway 网关可达性和渠道健康状况（`--probe` 运行额外检查；使用 `skykoi health` 或 `skykoi status --deep` 进行 Gateway 网关健康探测）。
-- 提示：`channels status` 在检测到常见配置错误时会打印带有建议修复的警告（然后指向 `skykoi doctor`）。
+- `channels status`：检查 Gateway 网关可达性和渠道健康状况（`--probe` 运行额外检查；使用 `SKYKOI health` 或 `SKYKOI status --deep` 进行 Gateway 网关健康探测）。
+- 提示：`channels status` 在检测到常见配置错误时会打印带有建议修复的警告（然后指向 `SKYKOI doctor`）。
 - `channels logs`：显示 Gateway 网关日志文件中最近的渠道日志。
 - `channels add`：不传标志时使用向导式设置；标志切换到非交互模式。
 - `channels remove`：默认禁用；传 `--delete` 可无提示删除配置条目。
@@ -419,11 +419,11 @@ SkyKoi [--dev] [--profile <name>] <command>
 示例：
 
 ```bash
-skykoi channels add --channel telegram --account alerts --name "Alerts Bot" --token $TELEGRAM_BOT_TOKEN
-skykoi channels add --channel discord --account work --name "Work Bot" --token $DISCORD_BOT_TOKEN
-skykoi channels remove --channel discord --account work --delete
-skykoi channels status --probe
-SkyKoi status --deep
+SKYKOI channels add --channel telegram --account alerts --name "Alerts Bot" --token $TELEGRAM_BOT_TOKEN
+SKYKOI channels add --channel discord --account work --name "Work Bot" --token $DISCORD_BOT_TOKEN
+SKYKOI channels remove --channel discord --account work --delete
+SKYKOI channels status --probe
+SKYKOI status --deep
 ```
 
 ### `skills`
@@ -442,7 +442,7 @@ SkyKoi status --deep
 - `--json`：输出 JSON（无样式）。
 - `-v`、`--verbose`：包含缺失需求详情。
 
-提示：使用 `npx SkyKoi Skills` 搜索、安装和同步 Skills。
+提示：使用 `npx SKYKOI Skills` 搜索、安装和同步 Skills。
 
 ### `pairing`
 
@@ -492,8 +492,8 @@ Gmail Pub/Sub 钩子设置 + 运行器。参见 [/automation/gmail-pubsub](/auto
 
 示例：
 
-- `skykoi message send --target +15555550123 --message "Hi"`
-- `skykoi message poll --channel discord --target channel:123 --poll-question "Snack?" --poll-option Pizza --poll-option Sushi`
+- `SKYKOI message send --target +15555550123 --message "Hi"`
+- `SKYKOI message poll --channel discord --target channel:123 --poll-question "Snack?" --poll-option Pizza --poll-option Sushi`
 
 ### `agent`
 
@@ -578,12 +578,12 @@ Gmail Pub/Sub 钩子设置 + 运行器。参见 [/automation/gmail-pubsub](/auto
 
 ### 用量跟踪
 
-当 OAuth/API 凭证可用时，SkyKoi 可以显示提供商用量/配额。
+当 OAuth/API 凭证可用时，SKYKOI 可以显示提供商用量/配额。
 
 显示位置：
 
 - `/status`（可用时添加简短的提供商用量行）
-- `skykoi status --usage`（打印完整的提供商明细）
+- `SKYKOI status --usage`（打印完整的提供商明细）
 - macOS 菜单栏（上下文下的用量部分）
 
 说明：
@@ -693,7 +693,7 @@ Gmail Pub/Sub 钩子设置 + 运行器。参见 [/automation/gmail-pubsub](/auto
 
 - `gateway status` 默认使用服务解析的端口/配置探测 Gateway 网关 RPC（使用 `--url/--token/--password` 覆盖）。
 - `gateway status` 支持 `--no-probe`、`--deep` 和 `--json` 用于脚本化。
-- `gateway status` 在检测到旧版或额外的 Gateway 网关服务时也会显示（`--deep` 添加系统级扫描）。配置文件命名的 SkyKoi 服务被视为一等公民，不会被标记为"额外"。
+- `gateway status` 在检测到旧版或额外的 Gateway 网关服务时也会显示（`--deep` 添加系统级扫描）。配置文件命名的 SKYKOI 服务被视为一等公民，不会被标记为"额外"。
 - `gateway status` 打印 CLI 使用的配置路径与服务可能使用的配置（服务环境），以及解析的探测目标 URL。
 - `gateway install|uninstall|start|stop|restart` 支持 `--json` 用于脚本化（默认输出保持人类友好）。
 - `gateway install` 默认使用 Node 运行时；**不建议**使用 bun（WhatsApp/Telegram bug）。
@@ -711,11 +711,11 @@ Gmail Pub/Sub 钩子设置 + 运行器。参见 [/automation/gmail-pubsub](/auto
 示例：
 
 ```bash
-SkyKoi logs --follow
-SkyKoi logs --limit 200
-SkyKoi logs --plain
-SkyKoi logs --json
-SkyKoi logs --no-color
+SKYKOI logs --follow
+SKYKOI logs --limit 200
+SKYKOI logs --plain
+SKYKOI logs --json
+SKYKOI logs --no-color
 ```
 
 ### `gateway <subcommand>`
@@ -748,13 +748,13 @@ Gateway 网关 CLI 辅助工具（RPC 子命令使用 `--url`、`--token`、`--p
 
 ```bash
 claude setup-token
-SkyKoi models auth setup-token --provider anthropic
-SkyKoi models status
+SKYKOI models auth setup-token --provider anthropic
+SKYKOI models status
 ```
 
 ### `models`（根命令）
 
-`skykoi models` 是 `models status` 的别名。
+`SKYKOI models` 是 `models status` 的别名。
 
 根选项：
 
@@ -908,7 +908,7 @@ SkyKoi models status
 
 ## 节点主机
 
-`node` 运行**无头节点主机**或将其作为后台服务管理。参见 [`skykoi node`](/cli/node)。
+`node` 运行**无头节点主机**或将其作为后台服务管理。参见 [`SKYKOI node`](/cli/node)。
 
 子命令：
 
@@ -963,7 +963,7 @@ SkyKoi models status
 
 ## 浏览器
 
-浏览器控制 CLI（专用 Chrome/Brave/Edge/Chromium）。参见 [`skykoi browser`](/cli/browser) 和[浏览器工具](/tools/browser)。
+浏览器控制 CLI（专用 Chrome/Brave/Edge/Chromium）。参见 [`SKYKOI browser`](/cli/browser) 和[浏览器工具](/tools/browser)。
 
 通用选项：
 

package/docs/zh-CN/cli/logs.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 read_when:
   - 你需要远程跟踪 Gateway 网关日志（无需 SSH）
   - 你需要 JSON 日志行用于工具处理
-summary: "`SkyKoi logs` 的 CLI 参考（通过 RPC 跟踪 Gateway 网关日志）"
+summary: "`SKYKOI logs` 的 CLI 参考（通过 RPC 跟踪 Gateway 网关日志）"
 title: logs
 x-i18n:
   generated_at: "2026-02-03T07:44:57Z"
@@ -13,7 +13,7 @@ x-i18n:
   workflow: 15
 ---
 
-# `SkyKoi logs`
+# `SKYKOI logs`
 
 通过 RPC 跟踪 Gateway 网关文件日志（在远程模式下可用）。
 
@@ -24,8 +24,8 @@ x-i18n:
 ## 示例
 
 ```bash
-SkyKoi logs
-SkyKoi logs --follow
-SkyKoi logs --json
-SkyKoi logs --limit 500
+SKYKOI logs
+SKYKOI logs --follow
+SKYKOI logs --json
+SKYKOI logs --limit 500
 ```