scratch-l10n 5.0.250 → 5.0.251

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/CHANGELOG.md CHANGED
@@ -3,6 +3,13 @@
3
3
  All notable changes to this project will be documented in this file. See
4
4
  [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
5
5
 
6
+ ## [5.0.251](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.250...v5.0.251) (2025-05-25)
7
+
8
+
9
+ ### Bug Fixes
10
+
11
+ * pull new editor translations from Transifex ([4a3e2fc](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/commit/4a3e2fca50ac933415180b84b92ea7590fb1f64e))
12
+
6
13
  ## [5.0.250](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.249...v5.0.250) (2025-05-24)
7
14
 
8
15
 
@@ -43,7 +43,7 @@
43
43
  "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "когато е щракнато върху сцената",
44
44
  "EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "когато този спрайт докосва %1",
45
45
  "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "когато получа %1",
46
- "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когато декорът се смени на %1",
46
+ "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когато фонът се смени на %1",
47
47
  "EVENT_WHENGREATERTHAN": "когато %1 > %2",
48
48
  "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "таймер",
49
49
  "EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "ниво на звука",
@@ -82,22 +82,22 @@
82
82
  "LOOKS_SETSTRETCHTO": "направи разтягането на %1 %",
83
83
  "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "промени костюм на %1",
84
84
  "LOOKS_NEXTCOSTUME": "следващ костюм",
85
- "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "смени декора с %1",
85
+ "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "смени фона с %1",
86
86
  "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "отиди до слой %1",
87
87
  "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "отпред",
88
88
  "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "отзад",
89
89
  "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "премини %1 с %2 слой/я",
90
90
  "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "напред",
91
91
  "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "назад",
92
- "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "декор %1",
92
+ "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "фон %1",
93
93
  "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "костюм %1",
94
94
  "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "номер",
95
95
  "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "име",
96
- "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "смени декора с %1 и чакай",
97
- "LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "следващ декор",
98
- "LOOKS_NEXTBACKDROP": "следващ декор",
99
- "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предишен декор",
100
- "LOOKS_RANDOMBACKDROP": "случаен декор",
96
+ "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "смени фона с %1 и чакай",
97
+ "LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "следващ фон",
98
+ "LOOKS_NEXTBACKDROP": "следващ фон",
99
+ "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предишен фон",
100
+ "LOOKS_RANDOMBACKDROP": "случаен фон",
101
101
  "MOTION_MOVESTEPS": "премести се с %1 стъпки",
102
102
  "MOTION_TURNLEFT": "завърти се с %1 %2 градуса",
103
103
  "MOTION_TURNRIGHT": "завърти се с %1 %2 градуса",
@@ -189,7 +189,7 @@
189
189
  "SENSING_SETDRAGMODE": "режим на теглене %1",
190
190
  "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "теглене разрешено",
191
191
  "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "теглене забранено",
192
- "SENSING_LOUDNESS": "сила на звука",
192
+ "SENSING_LOUDNESS": "ниво на звука",
193
193
  "SENSING_LOUD": "шумно ли е?",
194
194
  "SENSING_TIMER": "таймер",
195
195
  "SENSING_RESETTIMER": "нулирай таймера",
@@ -201,8 +201,8 @@
201
201
  "SENSING_OF_COSTUMENAME": "име на костюм",
202
202
  "SENSING_OF_SIZE": "размер",
203
203
  "SENSING_OF_VOLUME": "сила на звука",
204
- "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "декор #",
205
- "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "име на декор",
204
+ "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон #",
205
+ "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "име на фон",
206
206
  "SENSING_OF_STAGE": "Сцена",
207
207
  "SENSING_CURRENT": "текущ/а %1",
208
208
  "SENSING_CURRENT_YEAR": "година",
@@ -224,7 +224,7 @@
224
224
  "SOUND_EFFECTS_PITCH": "промяна на тона",
225
225
  "SOUND_EFFECTS_PAN": "ляво/дясно",
226
226
  "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "промени силата на звука с %1",
227
- "SOUND_SETVOLUMETO": "задай сила на звука %1%",
227
+ "SOUND_SETVOLUMETO": "задай силата на звука на %1%",
228
228
  "SOUND_VOLUME": "сила на звука",
229
229
  "SOUND_RECORD": "запис...",
230
230
  "CATEGORY_MOTION": "Движение",
@@ -238,7 +238,7 @@
238
238
  "CATEGORY_MYBLOCKS": "Моите Блокове",
239
239
  "DUPLICATE": "Дублиране",
240
240
  "DELETE": "Изтриване",
241
- "ADD_COMMENT": "Добави Коментар",
241
+ "ADD_COMMENT": "Добави коментар",
242
242
  "REMOVE_COMMENT": "Премахни Коментар",
243
243
  "DELETE_BLOCK": "Изтрий Блок",
244
244
  "DELETE_X_BLOCKS": "Изтрий %1 блока",
@@ -257,7 +257,7 @@
257
257
  "RENAME_VARIABLE": "Преименувай променлива",
258
258
  "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Преименувай всички \"%1\" променливи на:",
259
259
  "RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Преименувай Променлива",
260
- "NEW_VARIABLE": "Създаване на Променлива",
260
+ "NEW_VARIABLE": "Създаване на променлива",
261
261
  "NEW_VARIABLE_TITLE": "Име на новата променлива:",
262
262
  "VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова променлива",
263
263
  "VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Променлива \"%1\" вече съществува.",