scratch-l10n 5.0.224 → 5.0.225

package/CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,13 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file. See
 [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [5.0.225](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.224...v5.0.225) (2025-05-01)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* pull new editor translations from Transifex ([b1e639a](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/commit/b1e639a7a5b115b7bc0fb945b83148c7b507a132))
+
 ## [5.0.224](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.223...v5.0.224) (2025-04-30)
 
 

package/editor/interface/ab.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Шәгәы шәырҭынч, ари ҳара аус адулара ҳаҿуп  {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Иаарласны...",
     "gui.comingSoon.message3": "Ари, ҳара аус адулара ҳаҿуп {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Аиҿартәырақәа ԥшаам",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Аиҿартәыра ааигәа иҟашәҵа, нас шәалага аԥшаара.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Аиҿартәыра аҟны шәақәыӷәӷәа акнопка.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Аиҿартәырақәа ԥшаам",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Иалагатәуп аԥшаара",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Аԥшаара...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Игәаҭатәуп иҵегь",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Еиҭажәгала атекст егьырҭ абызшәақәа рахь.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Иарбанзаалакь акы иалхтәуп ацаԥха.",
     "gui.extension.microbit.description": "Шәпроектқәа адунеи иашәырдыр.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Аимадара",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Иашәоит агәҭасрақәеи арҳәазареи рымчқәеи, аиҭаҵрақәеи аргьежьрақәеи.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Аимадара",
     "gui.extension.ev3.description": "Иаԥышәҵала аинтерактивтә роботқәеи егьырҭ аобиектқәеи.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Аҿакра. Агәра жәга, EV3  аҟны pin-код 1234 шықәыргылоу.   ",
     "gui.extension.boost.description": "Аробот аԥсы ахашәҵа",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Аимадара",
     "gui.extension.wedo2.description": "Иаԥышәҵала амоторқәеи асенсорқәеи рхархәарала.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Аимадара",
     "gui.libraryTags.all": "Зегьы",
     "gui.libraryTags.animals": "Аԥстәқәа",

package/editor/interface/af.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Moet nie bekommer nie, ons is op dit {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Kom Binnekort...",
     "gui.comingSoon.message3": "Ons werk daaraan{emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Geen toestelle kon gevind word",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Hou jou toestel byderhand, began dan soek.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Druk die knoppie op jou toestel.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Geen toestelle kon gevind word",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Begin soek",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Besig om te soek...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Probeer weer",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Vertaal teks in baie tale.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Verander enige iets in 'n sleutel in.",
     "gui.extension.microbit.description": "Verbind jou projekte met die wêreld.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Besig om te verbind",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Voel druk, trek, beweging en draai aan.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Besig om te verbind",
     "gui.extension.ev3.description": "Bou interaktiewe robotte en meer.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Besig om te verbind. Maak seker dat die pin op jou EV3 op 1234 gestel is.",
     "gui.extension.boost.description": "Laat robottiese skeppings lewe kry.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Besig om te verbind",
     "gui.extension.wedo2.description": "Bou met motors en sensors.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Besig om te verbind",
     "gui.libraryTags.all": "Alles",
     "gui.libraryTags.animals": "Diere",

package/editor/interface/am.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "አትጨነቁ፣ የሰራንበት ነው {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "በቅርቡ ይደርሳል...",
     "gui.comingSoon.message3": "የሰራንበት ነው {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "መሳርያዎን ጠጋ አድርጉ፣ ከዛ ፍለጋውን ይጀምሩ።",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "መሳርያዎቻቹን ላይ ያለውን ቁልፍ ጫን አድርጉ።",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "ፍለጋ ጀምር",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "በፍለጋ ላይ...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "እንደገና ይሞክሩ ",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Translate text into many languages.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
     "gui.extension.microbit.description": "የእርስዎ ፕሮጀክቶች ያገናኙ ከዓለሙ ጋር",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "በመገናኘት ላይ ነው",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Sense push, pull, motion, and spin.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Connecting",
     "gui.extension.ev3.description": "በይነግንኙነት ሮቦቶችና ተጨማሪ ነገሮች ይገንቡ",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "በመገናኘት ላይ ነው። EV3 ላይ ያለው ዕስፒልዎ ወደ 1234 እንደተቀየረ ያረጋግጡ።",
     "gui.extension.boost.description": "Bring robotic creations to life.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Connecting",
     "gui.extension.wedo2.description": "ከሞተሮችና ቃኚዎች ይገንቡ።",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "በመገናኘት ላይ ነው",
     "gui.libraryTags.all": "All",
     "gui.libraryTags.animals": "Animals",

package/editor/interface/an.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "No te'n fagas, somos en ixo {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Proximament...",
     "gui.comingSoon.message3": "Somos treballando en ixo {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No s'han trobau dispositivos",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Tiene lo tuyo dispositivo cerca, y alavez empecipia a buscar.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Preta lo botón d'o tuyo dispositivo.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No s'han trobau dispositivos",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Empecipiar a buscar",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Buscando...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Prebar de nuevo",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Traduz texto a muitos idiomas.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Convierte qualsequier coseta en una tecla.",
     "gui.extension.microbit.description": "Connecta los tuyos prochectos con o mundo.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Connectando",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Detecta empuixe, tirón, movimiento u chiro.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Connectando",
     "gui.extension.ev3.description": "Construye robots interactivos y muito mas.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Connectando. Asegura-te que lo PIN d'a tuya EV3 ye 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "Da-le vida a las tuyas creacions roboticas.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Connectando",
     "gui.extension.wedo2.description": "Construye con motors y sensors.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Connectando",
     "gui.libraryTags.all": "Totz",
     "gui.libraryTags.animals": "Animals",

package/editor/interface/ar.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "لا تقلق فنحن نعمل على ذلك {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "قريبًا...",
     "gui.comingSoon.message3": "نحن نعمل على ذلك {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "لم يُعثر على تجهيزات",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "اجلب جهازك قريبًا ثم باشر البحث.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "اضغط الزر الموجود على جهازك.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "لم يُعثر على تجهيزات",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "بدء البحث",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "جارٍ البحث...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "حاول ثانيةً",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "لترجمة نص إلى العديد من اللغات.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "لتحويل أي شيء إلى مفتاح.",
     "gui.extension.microbit.description": "لربط مشاريعك  بالعالم.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "جارٍ التوصيل",
     "gui.extension.gdxfor.description": "لاستشعار الدفع والسحب والحركة والدوران.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "جارٍ التوصيل",
     "gui.extension.ev3.description": "لبناء روبوتات تفاعلية وغيرها.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "جارٍ التوصيل. تأكد من أن الرقم السري على جهاز EV3 الخاص بك مضبوط على القيمة 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "لبث الروح في كائناتك الروبوتية.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "جارٍ التوصيل",
     "gui.extension.wedo2.description": "للبناء مستخدمًا المحركات والحساسات.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "جارٍ التوصيل",
     "gui.libraryTags.all": "الكل",
     "gui.libraryTags.animals": "حيوانات",

package/editor/interface/ast.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Nun t'esmolezas, tamos nello {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Aportando en Breve...",
     "gui.comingSoon.message3": "Tamos trabayando nello {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Nun s'atoparon preseos",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Ten el preséu cerca y entama la gueta.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Calca'l botón nel preséu.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Nun s'atoparon preseos",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Entamar Gueta",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Guetando...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Intentar otra vuelta",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Traducir el testu en delles llingües.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Convierte cualquier cosa nuna llave.",
     "gui.extension.microbit.description": "Coneuta los tos proyeutos col mundu",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Coneutando",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Sensor d'emburrie, tiru, movimientu y xiru.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Coneutando",
     "gui.extension.ev3.description": "Construyir robots interautivos y más coses",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Coneutando. Asegúrate de que'l pin del to EV3 ye 1234",
     "gui.extension.boost.description": "Da vida a les creaciones robótiques",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Coneutando",
     "gui.extension.wedo2.description": "Construyir con motores y sensores.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Coneutando",
     "gui.libraryTags.all": "Too",
     "gui.libraryTags.animals": "Animales",

package/editor/interface/az.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Narahat olmayın, biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Tezliklə ...",
     "gui.comingSoon.message3": "Biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Axtarışı başlatmaq üçün cihazınızı yaxınlıqda yerləşdirin.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Cihazınızdakı düyməyə basın.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Axtarışa başlayın",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Axtarılır...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Yenidən cəhd edin",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Translate text into many languages.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
     "gui.extension.microbit.description": "Layihələrinizi dünyayla paylaşın.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Qoşulur",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Sense push, pull, motion, and spin.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Connecting",
     "gui.extension.ev3.description": "İnteraktiv robotlar və daha çoxunu qurun.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Qoşulur. EV3-dəki pin kodun 1234 təyin olunduğundan əmin olun.",
     "gui.extension.boost.description": "Bring robotic creations to life.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Connecting",
     "gui.extension.wedo2.description": "Mühərriklər və sensorlar ilə qurun.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Connecting",
     "gui.libraryTags.all": "All",
     "gui.libraryTags.animals": "Animals",

package/editor/interface/be.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Не хвалюйцеся, мы працуем над гэтым {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "У бліжэйшы час...",
     "gui.comingSoon.message3": "Мы працуем над гэтым {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Прылады не знойдзены",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Размясціце вашу прыладу паблізу і пачніце пошук.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Націсніце кнопку на вашай прыладзе.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Прылады не знойдзены",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Пачаць пошук",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Пошук...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Паспрабуйце яшчэ",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Перакладаць тэксты на іншыя мовы.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
     "gui.extension.microbit.description": "Злучыць вашыя праекты з усім светам",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Злучыць",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Sense push, pull, motion, and spin.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Злучыць",
     "gui.extension.ev3.description": "Build interactive robots and more.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Злучэнне. Праверце, каб pin нумар на вашым EV3 быў усталяваны на 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "Ажывіце робататэхнічныя мадэлі.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Злучыць",
     "gui.extension.wedo2.description": "Працаваць з рухавікамі і датчыкамі.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Connecting",
     "gui.libraryTags.all": "Усе",
     "gui.libraryTags.animals": "Жывёлы",

package/editor/interface/bg.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Не се притеснявайте, заели сме се с това{emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Очаквайте скоро…",
     "gui.comingSoon.message3": "Работим по това {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Не са открити устройства",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Приближи устройствата и започни търсенето.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Натисни бутона на устройството си.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Не са открити устройства",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Започни търсене",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Търсене...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Опитай пак",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Превеждай текст на много езици.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Направи всичко на клавиш.",
     "gui.extension.microbit.description": "Свържи проектите си със света.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Свързване",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Сензор за натиск, опън,  движете, и въртете.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Свързване",
     "gui.extension.ev3.description": "Построй интерактивни роботи и други неща.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Свързване. Уверете се, че кода на Вашия EV3 е настроен на 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "Вдъхни живот на роботите.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Свързване",
     "gui.extension.wedo2.description": "Направи ги с мотори и сензори.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Свързване",
     "gui.libraryTags.all": "Всички",
     "gui.libraryTags.animals": "Животни",

package/editor/interface/bn.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "চিন্তা কর না, আমরা এটা করছি{emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "শীঘ্রই আসছে...",
     "gui.comingSoon.message3": "আমরা এটা নিয়ে কাজ করছি {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "কোন ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "তোমার ডিভাইসটি কি কাছাকাছি, তাহলে খোঁজা শুরু কর।",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "তোমার ডিভাইসের বাটনটিতে চাপ দাও।",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "কোন ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "খোঁজা শুরু কর",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "খোঁজা হচ্ছে...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "আবার চেষ্টা কর",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": " অনেক ভাষায় টেক্সট অনুবাদ কর",
     "gui.extension.makeymakey.description": "যেকোন কিছুকে কী তে পরিণত কর",
     "gui.extension.microbit.description": "  পৃথিবীর সাথে তোমার প্রজেক্ট যুক্ত কর।",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "সংযুক্ত হচ্ছে",
     "gui.extension.gdxfor.description": "ধাক্কা, টান, গতি ও ঘুর্নণ অনুভব কর। ",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "সংযোগ হচ্ছে",
     "gui.extension.ev3.description": "  ইন্টারেক্টিভ রোবট বানাও এবং অন্যান্য।",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "সংযুক্ত হচ্ছে। নিশ্চিত কর তোমার EV3 পিনটি 1234 নির্ধারণ করা আছে",
     "gui.extension.boost.description": "রোবোটিক সৃষ্টিগুলোকে প্রাণবন্ত কর।",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "সংযোগ হচ্ছে",
     "gui.extension.wedo2.description": "মোটর এবং সেন্সরের সাহায্যে তৈরি কর।",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "সংযুক্ত হচ্ছে",
     "gui.libraryTags.all": "সব",
     "gui.libraryTags.animals": "পশুপাখি",

package/editor/interface/ca.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Hi estem treballant {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Properament...",
     "gui.comingSoon.message3": "Hi estem treballant {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No s'ha trobat cap dispositiu",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Situa el dispositiu a prop i llavors inicia la cerca.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Prem el botó del teu dispositiu.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No s'ha trobat cap dispositiu",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Comença a buscar",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Cercant...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Prova de nou",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Tradueix text en molts idiomes.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Converteix qualsevol cosa en una tecla.",
     "gui.extension.microbit.description": "Connecta els projectes amb el món.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Connectant",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Detecta quan s'empeny, s'estira, es mou i es gira.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Connectant",
     "gui.extension.ev3.description": "Construeix robots interactius i més.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Connectant. Assegura't que el codi en el teu EV3 és 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "Porta a la vida les creacions.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Connectant",
     "gui.extension.wedo2.description": "Construeix amb motors i sensors.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Connectant",
     "gui.libraryTags.all": "Tots",
     "gui.libraryTags.animals": "Animals",

package/editor/interface/ckb.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "نیگەران مەبە، ئێمە خەریکین {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "بەم زووانە...",
     "gui.comingSoon.message3": "ئێمە کاری لەسەر دەکەین {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "هیچ ئامێرێک نەدۆزرایەوە",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "ئامێرەکەت لەم نزیکانەیە، دواتر دەست بکە بە گەران.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "دوگمەکە داگرە لەسەر ئامێرەکەت.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "هیچ ئامێرێک نەدۆزرایەوە",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "دەستپێکردنی گەڕان",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "گەڕان...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "دوبارە هەوڵدەوە",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "وەرگێڕانی دەق بۆ زۆر زمان.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "هەموو شتێک بخە سەر دوگمە.",
     "gui.extension.microbit.description": "پڕۆژەکانت ببەستەوە لەگەڵ جیهان.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "پێکەوەبەستن...",
     "gui.extension.gdxfor.description": "هەستی پاڵنان، ڕاکێشان، جوڵان و سوڕان.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "پێکەوەبەستن...",
     "gui.extension.ev3.description": "ڕۆبۆتی بە کاردانەوە دروست بکە و زیاتر.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "پەیوەندیکردن. دڵنیابە کە نێرکی EV3ەکەت داناوە بە 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "هێنانی دروستکراوی ڕۆبۆتی بۆ ژیان.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "پێکەوەبەستن...",
     "gui.extension.wedo2.description": "لەگەڵ ماتۆڕ و هەستەوەرەکان دروست بکە.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "پێکەوەبەستن...",
     "gui.libraryTags.all": "هەموو",
     "gui.libraryTags.animals": "ئاژەڵەکان",

package/editor/interface/cs.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Neboj, pracujeme na tom {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Již brzy...",
     "gui.comingSoon.message3": "Pracujeme na tom {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Nenalezena žádná zařízení",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Umísti své zařízení na dosah, pak začni vyhledávat.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Stiskni tlačítko na svém zařízení.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Nenalezena žádná zařízení",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Start vyhledávání",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Vyhledávám...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Zkus znovu",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Překládání textu do mnoha jazyků.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Udělej vše do klíče.",
     "gui.extension.microbit.description": "Propojení tvých projektů se světem.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Propojování",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Vnímá strkání, tažení, pohyb a točení.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Propojování",
     "gui.extension.ev3.description": "Stavění interaktivních robotů a mnoho dalšího.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Propojuje se. Ujisti, se že PIN na svém EV3 máš nastavený na 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "Oživit robotická stvoření.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Propojování",
     "gui.extension.wedo2.description": "Stavění s motory a čidly.",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Propojování",
     "gui.libraryTags.all": "Všechno",
     "gui.libraryTags.animals": "Zvířata",

package/editor/interface/cy.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Peidiwch poeni, rydym wrthi {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Yn Dod Cyn Bo Hir",
     "gui.comingSoon.message3": "Rydym yn gweithio arno {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Heb ganfod dyfais",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Cadwch eich dyfais wrth law, yna cychwyn chwilio.",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Pwyswch y botwm ar eich dyfais.",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Heb ganfod dyfais",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Cychwyn Chwilio",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Chwilio...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Ceisio eto",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Cyfieithu testun i lawer o ieithoedd.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Gwneud unrhywbeth yn allwedd.",
     "gui.extension.microbit.description": "Cysylltu eich project â'r byd.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Cysylltu",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Synhwyro gwthio, tynnu, symudiad a throelli.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Cysylltu",
     "gui.extension.ev3.description": "Adeiladu robotiaid rhyngweithiol a mwy.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Wrthi'n cysylltu. Gwnewch yn siwr fod y PIN ar eich EV3 wedi ei osod i 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "Dod â creadigaethau robotig yn fyw.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Cysylltu",
     "gui.extension.wedo2.description": "Adeiladu gyda moduron a synwyryddion",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Cysylltu",
     "gui.libraryTags.all": "Y Cyfan",
     "gui.libraryTags.animals": "Anifeiliaid",

package/editor/interface/da.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "gui.comingSoon.message1": "Du skal ikke bekymre dig, vi arbejder på sagen {emoji}",
     "gui.comingSoon.message2": "Kommer snart...",
     "gui.comingSoon.message3": "Vi arbejder på sagen {emoji}",
-    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Ingen enheder fundet",
     "gui.connection.auto-scanning.prescan": "Stil din enhed tæt på, derefter begynd at søge",
-    "gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Tryk på knappen på din device",
+    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
+    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Ingen enheder fundet",
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Start søgningen",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Søger...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Prøv igen",
@@ -521,14 +521,24 @@
     "gui.extension.translate.description": "Oversæt tekst til mange sprog.",
     "gui.extension.makeymakey.description": "Gør alting til en tast",
     "gui.extension.microbit.description": "Forbind dine projekter med den fysiske verden.",
+    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
     "gui.extension.microbit.connectingMessage": "Forbinder",
     "gui.extension.gdxfor.description": "Registrér skub, træk, bevægelse og drejen rundt.",
+    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
     "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Forbinder",
     "gui.extension.ev3.description": "Byg interaktive robotter og mere.",
+    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
     "gui.extension.ev3.connectingMessage": "Forbinder. Vær sikker på at pin'en på din EV3 er sat til 1234.",
     "gui.extension.boost.description": "Gør dine robtter levende.",
+    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
     "gui.extension.boost.connectingMessage": "Forbinder",
     "gui.extension.wedo2.description": "Byg med motorer og sensorer",
+    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
+    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
     "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Forbinder",
     "gui.libraryTags.all": "Alle",
     "gui.libraryTags.animals": "Dyr",