scratch-l10n 5.0.131 → 5.0.132

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ro.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Proiecte de start",
-    "starterProjects.intro": "Încercați aceste proiecte de pornire de la echipa Scratch. Privește în interior și amestecă pentru a face modificări și a adăuga ideile tale.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animații",
     "starterProjects.games": "Jocuri",
     "starterProjects.interactiveArt": "Arta interactiva",
-    "starterProjects.musicDance": "Muzica si dans",
+    "starterProjects.music": "Muzică",
     "starterProjects.stories": "Povești",
-    "starterProjects.video": "Detectare video"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensii",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Să începem",
+    "starterProjects.newToScratch": "Nou în Scratch? Încercați tutorialul Introducere.",
+    "starterProjects.tryIt": "Incearca-l!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ru.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Стартовые проекты",
-    "starterProjects.intro": "Попробуй эти стартовые проекты от команды Scratch. Загляни внутрь и сделай ремикс чтобы внести изменения и добавить свои собственные идеи.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Анимация",
     "starterProjects.games": "Игры",
     "starterProjects.interactiveArt": "Интерактивное искусство",
-    "starterProjects.musicDance": "Музыка и танцы",
+    "starterProjects.music": "Музыка",
     "starterProjects.stories": "Истории",
-    "starterProjects.video": "Видео распознавание"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Расширения",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Начало Работы",
+    "starterProjects.newToScratch": "Новичок в Scratch? Попробуй руководство по началу работы.",
+    "starterProjects.tryIt": "Попробуй!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sk.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Projekty pre začíatočníkov",
-    "starterProjects.intro": "Vyskúšajte tieto štartovacie projekty od tímu Scratch. Pozrite sa dovnútra a remixujte, vykonajte zmeny a pridajte vlastné nápady.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animácie",
     "starterProjects.games": "Hry",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktívne umenie",
-    "starterProjects.musicDance": "Hudba a tanec",
+    "starterProjects.music": "Hudba",
     "starterProjects.stories": "Príbehy",
-    "starterProjects.video": "Využi video snímanie"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Smelo začni",
+    "starterProjects.newToScratch": "Si v Scratch nový? Skúste návod pre začiatočníkov.",
+    "starterProjects.tryIt": "Vyskúšať!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sl.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Projekti za začetnike",
-    "starterProjects.intro": "Preizkusi projekte za začetnike, ki jih je pripravila Scratch ekipa. Oglej si, kako projekt spremeniti in mu dodati svoje ideje.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animacije",
     "starterProjects.games": "Igre",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktivna umetnost",
-    "starterProjects.musicDance": "Glasba in ples",
+    "starterProjects.music": "Glasba",
     "starterProjects.stories": "Zgodbe",
-    "starterProjects.video": "Video zaznavanje"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Razširitve",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Prvi koraki",
+    "starterProjects.newToScratch": "Si nov uporabnik Scratcha? Oglej si vodič Prvi koraki.",
+    "starterProjects.tryIt": "Preizkusi!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sr.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Почетнички пројекти",
-    "starterProjects.intro": "Испробајте почетничке пројекти које је направио Скрач тим. Загребите испод површине, направите измене и додајте своје идеје.  ",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Анимација",
     "starterProjects.games": "Игре",
     "starterProjects.interactiveArt": "Интерактивна уметност",
-    "starterProjects.musicDance": "Музика и плес",
+    "starterProjects.music": "Музика",
     "starterProjects.stories": "Приче",
-    "starterProjects.video": "Видео детекција"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Почетни кораци",
+    "starterProjects.newToScratch": "Почињеш са Скрачом? Испробај Приручник за почетнике.",
+    "starterProjects.tryIt": "Пробај!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sv.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Projekt att börja med",
-    "starterProjects.intro": "Prova dessa nybörjarprojekt från Scratch-teamet. Titta inuti och remixa för att ändra och lägga till egna idéer.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animation",
     "starterProjects.games": "Spel",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktiv Konst",
-    "starterProjects.musicDance": "Musik och Dans",
+    "starterProjects.music": "Musik",
     "starterProjects.stories": "Berättelser",
-    "starterProjects.video": "Video - Känna av"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Tillägg",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Kom igång",
+    "starterProjects.newToScratch": "Ny Scratchare? Prova med Kom-Igång-Handledningen.",
+    "starterProjects.tryIt": "Prova!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sw.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Miradi ya Kuanzia",
-    "starterProjects.intro": "Jaribu miradi hii ya kuanzia kutoka Timu ya Scratch. Angalia ndani na boreshe kwa kufanyia mabadiliko kisha uongezee maoni yako.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Ukaragushi",
     "starterProjects.games": "Michezo",
     "starterProjects.interactiveArt": "Usanifu wa kushirikisha",
-    "starterProjects.musicDance": "Muziki na densi",
+    "starterProjects.music": "Muziki",
     "starterProjects.stories": "Hadithi",
-    "starterProjects.video": "Kutambuai Video"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Hatua ya Kuanza",
+    "starterProjects.newToScratch": "Mgeni katika Scratch? Jaribu Mafunzo ya Kuanza",
+    "starterProjects.tryIt": "Ijaribu!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/th.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "โครงงานเริ่มต้น",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "แอนิเมชัน",
     "starterProjects.games": "เกม",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "ดนตรีและการเต้นรำ",
+    "starterProjects.music": "ดนตรี",
     "starterProjects.stories": "เรื่องราว",
-    "starterProjects.video": "การตรวจจับวิดีโอ"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "เริ่มต้น",
+    "starterProjects.newToScratch": "เพิ่งเริ่มใช้ Scratch? ลองบทเรียน \"เริ่มต้นใช้งาน\"",
+    "starterProjects.tryIt": "ลองดู!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/tn.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Sesimolodi sa Porojeke",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Khathunu",
     "starterProjects.games": "Metshameko",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "Mmino le go bina",
+    "starterProjects.music": "Mmino",
     "starterProjects.stories": "Dikgang",
-    "starterProjects.video": "Maikutlo a vidio"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Go simolola",
+    "starterProjects.newToScratch": "A o mošwa go Scratch? Leka serutwa sa Go simolola.",
+    "starterProjects.tryIt": "E leke!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/tr.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Başlangıç Projeleri",
-    "starterProjects.intro": "Scratch Team'in bu başlangıç ​​projelerini  deneyin. Değişiklik yapmak ve fikirlerinizi eklemek için inceleyin ve remiks yapın.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animasyon",
     "starterProjects.games": "Oyunlar",
     "starterProjects.interactiveArt": "Etkileşimli Sanat",
-    "starterProjects.musicDance": "Müzik ve Dans",
+    "starterProjects.music": "Müzik",
     "starterProjects.stories": "Hikayeler",
-    "starterProjects.video": "Video Algılama"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Uzantılar",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Başlarken",
+    "starterProjects.newToScratch": "Scratch'te yeni misiniz? Başlangıç öğreticilerini deneyin.",
+    "starterProjects.tryIt": "Dene!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/uk.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Прості проекти",
-    "starterProjects.intro": "Спробуйте цей початковий проект від Scratch Team. Загляніть всередину і зробіть ремікс щоб зробити деякі зміни і додати ваші ідеї.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Анімації",
     "starterProjects.games": "Ігри",
     "starterProjects.interactiveArt": "Інтерактивне мистецтво",
-    "starterProjects.musicDance": "Музика та танці",
+    "starterProjects.music": "Музика",
     "starterProjects.stories": "Історії",
-    "starterProjects.video": "Відеосенсор"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Розширення",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Розпочинаємо",
+    "starterProjects.newToScratch": "Вперше в Scratch? Спробуйте посібник для початківця.",
+    "starterProjects.tryIt": "Спробуйте це!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/uz.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Boshlovchilar uchun loyihalar",
-    "starterProjects.intro": "Scratch Jamoasidan bu boshlang'ich loyihalarni sinab ko'ring. G'oyalaringizni qo'shing, o'zgartirishlarni kirtish uchun qayta qo'shing va ichkarisiga qarang.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animatsiya",
     "starterProjects.games": "O‘yinlar",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktiv san'at",
-    "starterProjects.musicDance": "Musiqa va Raqs",
+    "starterProjects.music": "Musiqa",
     "starterProjects.stories": "Hikoyalar",
-    "starterProjects.video": "Vidioni taqiqlash"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Boshlash",
+    "starterProjects.newToScratch": "Scratchda yangi foydalanuvchimisiz? Unda Boshlash uchun qo'llanmasini ko'ring",
+    "starterProjects.tryIt": "Bunga harakat qilib ko'ring!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/vi.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Chương trình khởi đầu",
-    "starterProjects.intro": "Hãy thử những dự án cho người mới bắt đầu từ Scratch Team. Xem bên trong và phối lại để thay đổi và thêm ý tưởng của bạn.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Phim hoạt hình",
     "starterProjects.games": "Trò chơi",
     "starterProjects.interactiveArt": "Nghệ thuật Tương tác",
-    "starterProjects.musicDance": "Âm nhạc và Khiêu vũ",
+    "starterProjects.music": "Âm nhạc",
     "starterProjects.stories": "Những câu chuyện",
-    "starterProjects.video": "Cảm biến Video"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Phần mở rộng ",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Bắt đầu",
+    "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Thử ngay!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/xh.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "IIprojekhth zokuqalisa",
-    "starterProjects.intro": "Zama ezo projekhth zokuqalisa ezisuka kwiqela le-Scratch. Jonga ngaphakathi uxube okutsha ukwenza iinguqulo wongeze nembono zakho.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Oopopayi",
     "starterProjects.games": "Imidlalo",
     "starterProjects.interactiveArt": "Ubuchule Obusebenzelanayo",
-    "starterProjects.musicDance": "Umculo nokudanisa",
+    "starterProjects.music": "Umculo",
     "starterProjects.stories": "Amabali",
-    "starterProjects.video": "Ukuva ngevidyo"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Ukuqalisa",
+    "starterProjects.newToScratch": "Usemtsha kwi Scratch? Zama ukuqalisa ngesifundo.",
+    "starterProjects.tryIt": "Yizame!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/zh-cn.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "入门项目",
-    "starterProjects.intro": "尝试这些由Scratch团队设计的入门项目。查看内部页，改编它，加入你自己的创意。",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "动画",
     "starterProjects.games": "游戏",
     "starterProjects.interactiveArt": "交互式艺术",
-    "starterProjects.musicDance": "音乐与舞蹈",
+    "starterProjects.music": "音乐",
     "starterProjects.stories": "故事",
-    "starterProjects.video": "视频侦测"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "扩充功能介绍",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "入门",
+    "starterProjects.newToScratch": "Scratch新手？试试入门教程。",
+    "starterProjects.tryIt": "试用！"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/zh-tw.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "入門專案",
-    "starterProjects.intro": "試試 Scratch 團隊製作的入門專案，看看裡面有什麼，並且修改內容，加入自己的創意。",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "動畫",
     "starterProjects.games": "遊戲",
     "starterProjects.interactiveArt": "互動式藝術",
-    "starterProjects.musicDance": "音樂與舞蹈",
+    "starterProjects.music": "音樂",
     "starterProjects.stories": "故事",
-    "starterProjects.video": "視訊偵測"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "擴充功能介紹",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "新手入門",
+    "starterProjects.newToScratch": "新來的啊？試試我們的入門專案。",
+    "starterProjects.tryIt": "百聞不如一試！"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/zu.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Amaphrojekthi Awakuqala ",
-    "starterProjects.intro": "Zama la maphrojekthi awabaqalayo kuQembu le-Scratch. Bheka ngaphakathi futhi uphinde uhlanganise ukuze wenze ushintsho bese ufaka eyakho imibono.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Khathuni",
     "starterProjects.games": "Imidlalo",
     "starterProjects.interactiveArt": "Ubuciko Bokuhilela",
-    "starterProjects.musicDance": "Umculo Nomdanso",
+    "starterProjects.music": "uMculo",
     "starterProjects.stories": "Izindaba",
-    "starterProjects.video": "Ividiyo yesithombemagama"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Sesizoqala",
+    "starterProjects.newToScratch": "Umusha ku-Scratch? Zama Ukuqala i-tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Kuzame!"
 }