scratch-l10n 5.0.131 → 5.0.132

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/el.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Εισαγωγικά Έργα",
-    "starterProjects.intro": "Δοκιμάστε αυτά τα έργα φτιαγμένα από την Ομάδα του Scratch. Δείτε τα έργα και αναμείξτε για να κάνετε αλλαγές και να προσθέσετε τις ιδέες σας.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Κινούμενα σχέδια",
     "starterProjects.games": "Παιχνίδια",
     "starterProjects.interactiveArt": "Διαδραστική Τέχνη",
-    "starterProjects.musicDance": "Μουσική και Χορός",
+    "starterProjects.music": "Μουσική",
     "starterProjects.stories": "Ιστορίες",
-    "starterProjects.video": "Προβολή από Κάμερα"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Επεκτάσεις",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Ξεκινώντας",
+    "starterProjects.newToScratch": "Νέοι στο Scratch; Δοκιμάστε το εκπαιδευτικό υλικό Ξεκινώντας.",
+    "starterProjects.tryIt": "Δοκιμάστε το!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/en.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Starter Projects",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animation",
     "starterProjects.games": "Games",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "Music and Dance",
+    "starterProjects.music": "Music",
     "starterProjects.stories": "Stories",
-    "starterProjects.video": "Video Sensing"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Getting Started",
+    "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/eo.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Starter Projects",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animacio",
     "starterProjects.games": "Ludoj",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "Muziko kaj Danco",
+    "starterProjects.music": "Muziko",
     "starterProjects.stories": "Rakontoj",
-    "starterProjects.video": "Video-sentiloj"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Unuaj Paŝoj",
+    "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/es-419.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Proyectos iniciales",
-    "starterProjects.intro": "Pruebe estos proyectos de inicio creados por el equipo Scratch. Mire dentro de ellos para hacerles cambios y agregar sus ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animación",
     "starterProjects.games": "Juegos",
     "starterProjects.interactiveArt": "Arte interactivo",
-    "starterProjects.musicDance": "Música y Baile",
+    "starterProjects.music": "Música",
     "starterProjects.stories": "Historias",
-    "starterProjects.video": "Sensor de video"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensiones",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Cómo comenzar",
+    "starterProjects.newToScratch": "¿Nuevo en Scratch? Pruebe el tutorial de introducción.",
+    "starterProjects.tryIt": "¡Inténtalo!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/es.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Proyectos de iniciación",
-    "starterProjects.intro": "Pruebe estos proyectos iniciales del Scratch Team. Échale un vistazo y remézclalos para hacer cambios y añadir tus ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animación",
     "starterProjects.games": "Juegos",
     "starterProjects.interactiveArt": "Arte interactivo",
-    "starterProjects.musicDance": "Música y Baile",
+    "starterProjects.music": "Música",
     "starterProjects.stories": "Historias",
-    "starterProjects.video": "Sensor de vídeo"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensiones",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Empezar",
+    "starterProjects.newToScratch": "¿Nuevo en Scratch? Prueba el tutorial de introducción.",
+    "starterProjects.tryIt": "¡Pruébalo!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/et.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Starter Projects",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animatsioon",
     "starterProjects.games": "Mängud",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktiivne Kunst",
-    "starterProjects.musicDance": "Muusika ja Tants",
+    "starterProjects.music": "Muusika",
     "starterProjects.stories": "Lood",
-    "starterProjects.video": "Videoandurid"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Alustamine",
+    "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/eu.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Hasteko Proiektuak",
-    "starterProjects.intro": "Probatu Scratch Team-en hasierako proiektu hauek. Begiratu barruan eta nahastu aldaketak egiteko eta zure ideiak gehitzeko.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animazioa",
     "starterProjects.games": "Jolasak",
     "starterProjects.interactiveArt": "Arte interaktiboa",
-    "starterProjects.musicDance": "Musika eta Dantza",
+    "starterProjects.music": "Musika",
     "starterProjects.stories": "Istorioak",
-    "starterProjects.video": "Bideo-sentsorea"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extentsioak",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Hasten",
+    "starterProjects.newToScratch": "Berria zara Scratch-en? Saia zaitez Hasierako tutorialarekin.",
+    "starterProjects.tryIt": "Probatu!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fa.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "پروژه‌های مقدماتی",
-    "starterProjects.intro": "این پروژه‌ها را که برای شروع به کار مبتدیان توسط گروه اسکرچ آماده شده است را اجرا کنید. داخل آنها را ببینید و برای تغییر و اضافه کردن ایده‌هایتان، آنها را بازترکیب کنید.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "پویانمایی",
     "starterProjects.games": "بازی‌ها",
     "starterProjects.interactiveArt": "هنر تعاملی",
-    "starterProjects.musicDance": "موسیقی و رقص",
+    "starterProjects.music": "موسیقی",
     "starterProjects.stories": "داستان‌ها",
-    "starterProjects.video": "تشخیص ویدئویی"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "برنامه‌های افزودنی",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "شروع کنید",
+    "starterProjects.newToScratch": "آیا کاربر جدید اسکرچ هستید؟ با آموزش‌های مقدماتی شروع کنید.",
+    "starterProjects.tryIt": "امتحانش کن!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fi.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Aloitusprojektit",
-    "starterProjects.intro": "Kokeile näitä Scratch-tiimin aloitusprojekteja. Katso sisälle ja remiksaa tehdäksesi muutoksia ja lisätäksesi omia ideoitasi.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animaatio",
     "starterProjects.games": "Pelit",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktiivinen taide",
-    "starterProjects.musicDance": "Musiikki ja tanssi",
+    "starterProjects.music": "Musiikki",
     "starterProjects.stories": "Tarinat",
-    "starterProjects.video": "Videohavainnointi"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Aloita",
+    "starterProjects.newToScratch": "Uusi Scratchissa? Kokeile aloittelijan opetusohjelmaa.",
+    "starterProjects.tryIt": "Kokeile!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fil.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Starter Projects",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animation",
     "starterProjects.games": "Mga Laro",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "Music and Dance",
+    "starterProjects.music": "Musika",
     "starterProjects.stories": "Mga Kuwento",
-    "starterProjects.video": "Video Sensing"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Magsimula",
+    "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fr.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Projets pour débutant",
-    "starterProjects.intro": "Essayez ces projets de l'Équipe Scratch pour débuter. Regardez à l'intérieur et remixez pour faire des changements et ajouter vos idées.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animation",
     "starterProjects.games": "Jeux",
     "starterProjects.interactiveArt": "Art interactif",
-    "starterProjects.musicDance": "Musique et danse",
+    "starterProjects.music": "Musique",
     "starterProjects.stories": "Histoires",
-    "starterProjects.video": "Détection vidéo"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Commencer",
+    "starterProjects.newToScratch": "Nouveau sur Scratch ? Essaie ces tutoriels pour commencer.",
+    "starterProjects.tryIt": "Essaie-le !"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fy.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Starterprojekten",
-    "starterProjects.intro": "Besykje dizze startersprojekten fan it Scratch Team. Sjoch nei binnen en remix om feroaringen oan te bringen en jo ideeën ta te foegjen.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animaasje",
     "starterProjects.games": "Games",
     "starterProjects.interactiveArt": "Ynteraktive Keunst",
-    "starterProjects.musicDance": "Muzyk en dûns",
+    "starterProjects.music": "Muzyk",
     "starterProjects.stories": "Ferhalen",
-    "starterProjects.video": "Video Sensing"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Wurkje",
+    "starterProjects.newToScratch": "Nij by Scratch? Besykje de oan de slach gids.",
+    "starterProjects.tryIt": "Besykje!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ga.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Tionscadail Tosaigh",
-    "starterProjects.intro": "Bain triail as na tionscadail tosaigh seo ó Fhoireann Scratch. Féach isteach agus athmheasc iad chun tabhairt faoi athruithe agus cuir do chuid smaointí féin leo.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Beochan",
     "starterProjects.games": "Cluichí",
     "starterProjects.interactiveArt": "Ealaín Idirghníomhach",
-    "starterProjects.musicDance": "Ceol agus Rince",
+    "starterProjects.music": "Ceol",
     "starterProjects.stories": "Scéalta",
-    "starterProjects.video": "Físbhraiteacht"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Tús Maith",
+    "starterProjects.newToScratch": "Do chéad uair anseo? Bain triail as an gcúrsa teagaisc Tús Maith",
+    "starterProjects.tryIt": "Bain triail as!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/gd.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Pròiseactan tòiseachaidh",
-    "starterProjects.intro": "Feuch na pròiseactan tòiseachaidh seo on sgioba Scratch. Thoir sùil a-steach ’s ath-mheasgaich iad gus an atharrachadh is do bheachdan fhèin a chur riutha.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Beòthachadh",
     "starterProjects.games": "Geamannan",
     "starterProjects.interactiveArt": "Ealan eadar-ghnìomhach",
-    "starterProjects.musicDance": "Ceòl is dannsa",
+    "starterProjects.music": "Ceòl",
     "starterProjects.stories": "Sgeòil",
-    "starterProjects.video": "Mothachadh video"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Leudachain",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Dèan toiseach-tòiseachaidh",
+    "starterProjects.newToScratch": "A bheil Scratch ùr dhut? Feuch an t-oideachadh “Toiseach-tòiseachaidh”.",
+    "starterProjects.tryIt": "Feuch e!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/gl.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Proxectos de arranque",
-    "starterProjects.intro": "Proba estes proxectos iniciais do equipo de Scratch. Mira dentro e mestura para facer cambios e engadir as túas ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animación",
     "starterProjects.games": "Xogos",
     "starterProjects.interactiveArt": "Arte interactivo",
-    "starterProjects.musicDance": "Música e Baile",
+    "starterProjects.music": "Música",
     "starterProjects.stories": "Historias",
-    "starterProjects.video": "Sensor de vídeo"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensións",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Primeiros pasos",
+    "starterProjects.newToScratch": "É a túa primeira vez en Scratch? Proba o titorial de axuda para iniciarse.",
+    "starterProjects.tryIt": "Próbao!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ha.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Ayyukan farawa",
-    "starterProjects.intro": "Gwada wadannan ayyukan farawa daga tawagar Scratch, duba ciki kuma sake gaurayawa don yin canje-canje da kuma ka kara basiran ka.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "animation",
     "starterProjects.games": "wasanni",
     "starterProjects.interactiveArt": "Fasaha mai ma'amala",
-    "starterProjects.musicDance": "kida da rawa",
+    "starterProjects.music": "Kiɗa",
     "starterProjects.stories": "labarai",
-    "starterProjects.video": "tsinkaye ta hanyan bidiyo"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "za a fara",
+    "starterProjects.newToScratch": "kai sabon shiga ne a Scratch? gwada fara koyo",
+    "starterProjects.tryIt": "Gwada shi"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/he.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "פרויקטים התחלתיים",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "הנפשה",
     "starterProjects.games": "משחקים",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "מוסיקה וריקוד",
+    "starterProjects.music": "מוזיקה",
     "starterProjects.stories": "סיפורים",
-    "starterProjects.video": "חיישן מצלמה"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "הרחבות",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "מתחילים",
+    "starterProjects.newToScratch": "חדשים בסקראץ'? נסו את המדריך למתחילים.",
+    "starterProjects.tryIt": "נסו זאת!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hi.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "शुरूआती प्रोजेक्ट्स ",
-    "starterProjects.intro": "स्क्रॅच  टीम की ओर  से बनाये गए ये शुरूआती प्रोजेक्ट्स कर के देखें। इसके भीतर इसका कोड देखें और उसे रीमिक्स करें और उसमे अपनी आइडियाज जोड़ें।",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "एनीमेशन ",
     "starterProjects.games": "खेल",
     "starterProjects.interactiveArt": "इंटरैक्टिव आर्ट ",
-    "starterProjects.musicDance": "संगीत और नृत्य ",
+    "starterProjects.music": "संगीत ",
     "starterProjects.stories": "कहानियाँ",
-    "starterProjects.video": "वीडियो संवेदन"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "शुरुआत करें ",
+    "starterProjects.newToScratch": "क्या आप स्क्रॅच में नए हैं? Getting Started शुरुआती ट्यूटोरियल चुनें ",
+    "starterProjects.tryIt": "इसे कर के देखें!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hr.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Početni projekti",
-    "starterProjects.intro": "Isprobajte ove početne projekte Scratch tima. Pogledajte ih i remiksirajte kako biste unijeli promjene i dodali svoje ideje.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animacija",
     "starterProjects.games": "Igre",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktivna umjetnost",
-    "starterProjects.musicDance": "Glazba i ples",
+    "starterProjects.music": "Glazba",
     "starterProjects.stories": "Priče",
-    "starterProjects.video": "Video"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Početak rada",
+    "starterProjects.newToScratch": "Novi ste u Scratchu? Isprobajte vodič za početak rada.",
+    "starterProjects.tryIt": "Probaj!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ht.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Starter Projects",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animasyon",
     "starterProjects.games": "Jwèt yo",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "Mizik ak Dans",
+    "starterProjects.music": "Mizik",
     "starterProjects.stories": "Istwa yo",
-    "starterProjects.video": "Deteksyon videyo"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Pral Kòmanse",
+    "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hu.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Kezdő projektek",
-    "starterProjects.intro": "Próbáld ki ezeket a kezdő projekteket a Scratch csapattól. Nézz beléjük és remixeld őket, változtass rajtuk és add hozzájuk az ötleteidet.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animáció",
     "starterProjects.games": "Játékok",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interaktív művészet",
-    "starterProjects.musicDance": "Zene és tánc",
+    "starterProjects.music": "Zene",
     "starterProjects.stories": "Történetek",
-    "starterProjects.video": "Videóérzékelés"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Kiterjesztések",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Elkezdeni",
+    "starterProjects.newToScratch": "Új vagy a Scratch-ben? Próbáld ki a Kezdő lépések gyakorlatot.",
+    "starterProjects.tryIt": "Próbáld ki!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hy.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Նախագծեր սկսնակների համար",
-    "starterProjects.intro": "Փորձեք այս նախնական ծրագրերը Scratch Team-ից: Ուսումնասիրեք դրանց սցենարները, վերամշակեք և ավելացրեք Ձեր գաղափարները։",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Անիմացիա",
     "starterProjects.games": "Խաղեր",
     "starterProjects.interactiveArt": "Ինտերակտիվ արվեստ",
-    "starterProjects.musicDance": "Երաժշտություն և պար",
+    "starterProjects.music": "Երաժշտություն",
     "starterProjects.stories": "Պատմություններ",
-    "starterProjects.video": "Տեսաազդակ"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Սկսել հիմա",
+    "starterProjects.newToScratch": "Եթե նոր եք սկում Scratch-ը, ապա փորձեք սկսնակների ձեռնարկը:",
+    "starterProjects.tryIt": "Փորձել "
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/id.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Karya Pemula",
-    "starterProjects.intro": "Coba karya-karya pemula dari Scratch Team ini. Lihat dalam dan remix untuk membuat perubahan dan menambahkan ide-idemu sendiri.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animasi",
     "starterProjects.games": "Permainan",
     "starterProjects.interactiveArt": "Seni Interaktif",
-    "starterProjects.musicDance": "Musik dan Tarian",
+    "starterProjects.music": "Musik",
     "starterProjects.stories": "Cerita",
-    "starterProjects.video": "Sensor Video"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extension",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Memulai Scratch",
+    "starterProjects.newToScratch": "Pertama kali menggunakan Scratch? Coba tutorial Memulai Scratch.",
+    "starterProjects.tryIt": "Cobalah!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/is.json

@@ -1,10 +1,19 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "Starter Projects",
-    "starterProjects.intro": "Try out these starter projects from the Scratch Team. Look inside and remix to make changes and add your ideas.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
     "starterProjects.animation": "Animation",
     "starterProjects.games": "Leikir",
     "starterProjects.interactiveArt": "Interactive Art",
-    "starterProjects.musicDance": "Tónlist og dans",
+    "starterProjects.music": "Tónlist",
     "starterProjects.stories": "Sögur",
-    "starterProjects.video": "Vídeó mæling"
+    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
+    "starterProjects.extensions": "Extensions",
+    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
+    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.gettingStarted": "Hefjast handa",
+    "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }