scratch-blocks 1.2.0-beta.1 → 1.2.1

package/msg/scratch_msgs.js

@@ -1,33 +1,13 @@
-import * as Blockly from 'blockly/core';
+// This file was automatically generated.  Do not modify.
 
-export class ScratchMsgs {
-  static currentLocale_ = 'en';
-  static locales = {};
+'use strict';
 
-  static setLocale(locale) {
-    if (Object.keys(this.locales).includes(locale)) {
-      this.currentLocale_ = locale;
-      Object.assign(Blockly.Msg, this.locales[locale]);
-    } else {
-      // keep current locale
-      console.warn('Ignoring unrecognized locale: ' + locale);
-    }
-  }
+goog.provide('Blockly.ScratchMsgs.allLocales');
 
-  static translate(msgId, defaultMsg, useLocale) {
-    var locale = useLocale || this.currentLocale_;
+goog.require('Blockly.ScratchMsgs');
 
-    if (Object.keys(this.locales).includes(locale)) {
-      var messages = this.locales[locale];
-      if (Object.keys(messages).includes(msgId)) {
-        return messages[msgId];
-      }
-    }
-    return defaultMsg;
-  }
-}
 
-ScratchMsgs.locales["ab"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ab"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "инагӡалатәуп еснагь",
     "CONTROL_REPEAT": "инагӡалатәуп %1 - нтә",
@@ -243,6 +223,7 @@ ScratchMsgs.locales["ab"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "аминуҭ",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "асекунд",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "амшқәа 2000 ш. инаркны ",
+    "SENSING_ONLINE": "аҳа аҟы",
     "SENSING_USERNAME": "ахархәаҩ ихьӡ",
     "SENSING_USERID": "Ахархәаҩ ID",
     "SOUND_PLAY": "иаҿактәуп абжьы %1",
@@ -266,7 +247,7 @@ ScratchMsgs.locales["ab"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Аоператорқәа",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Аҽеиҭакқәа",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Сара сблокқәа",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Адубликат",
+    "DUPLICATE": "Адубликат",
     "DELETE": "Ианыхтәуп",
     "ADD_COMMENT": "Иацҵатәуп акомментари",
     "REMOVE_COMMENT": "Ианыхтәуп акомментари",
@@ -314,7 +295,7 @@ ScratchMsgs.locales["ab"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ацҳамҭа1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["af"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["af"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "vir ewig",
     "CONTROL_REPEAT": "herhaal %1 keer",
@@ -530,6 +511,7 @@ ScratchMsgs.locales["af"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuut",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekonde",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dae sedert 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "gebruikersnaam",
     "SENSING_USERID": "gebruikers id",
     "SOUND_PLAY": "begin klank %1",
@@ -553,7 +535,7 @@ ScratchMsgs.locales["af"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operateurs",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Veranderlikes",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blokke",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dupliseer",
+    "DUPLICATE": "Dupliseer",
     "DELETE": "Skrap",
     "ADD_COMMENT": "Voeg Kommentaar By",
     "REMOVE_COMMENT": "Verwyder Kommentaar",
@@ -601,7 +583,7 @@ ScratchMsgs.locales["af"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "boodskap1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ar"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ar"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "كرِّر باستمرار",
     "CONTROL_REPEAT": "كرِّر %1 مرة",
@@ -616,8 +598,8 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "CONTROL_REPEATUNTIL": "كرِّر حتى %1",
     "CONTROL_WHILE": "طالما %1",
     "CONTROL_FOREACH": "من أجل %1 من %2",
-    "CONTROL_STARTASCLONE": "عندما تبدأ نسخة مني",
-    "CONTROL_CREATECLONEOF": "أنشئ نسخة من %1",
+    "CONTROL_STARTASCLONE": "عندما تبدأ نسخةً مني",
+    "CONTROL_CREATECLONEOF": "أنشئ نسخةً من %1",
     "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "نفسي",
     "CONTROL_DELETETHISCLONE": "احذف هذه النسخة",
     "CONTROL_COUNTER": "عداد",
@@ -625,7 +607,7 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "CONTROL_CLEARCOUNTER": "صفِّر العداد",
     "CONTROL_ALLATONCE": "الكل مرة واحدة",
     "DATA_SETVARIABLETO": "اجعل %1 مساويًا %2",
-    "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "غيِّر %1 بمقدار %2",
+    "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "غيّر %1 بمقدار %2",
     "DATA_SHOWVARIABLE": "أظهر المتغير %1",
     "DATA_HIDEVARIABLE": "أخفِ المتغير %1",
     "DATA_ADDTOLIST": "أضف %1 إلى %2",
@@ -676,13 +658,13 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "الموزاييك",
     "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "شدة الإضاءة",
     "LOOKS_EFFECT_GHOST": "الشبح",
-    "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "غيِّر مؤثر %1 بمقدار %2",
+    "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "غيّر مؤثر %1 بمقدار %2",
     "LOOKS_SETEFFECTTO": "اجعل مؤثر %1 مساويًا %2",
     "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "أزل المؤثرات الرسومية",
-    "LOOKS_CHANGESIZEBY": "غيِّر الحجم بمقدار %1",
+    "LOOKS_CHANGESIZEBY": "غيّر الحجم بمقدار %1",
     "LOOKS_SETSIZETO": "اجعل الحجم مساويًا %1 ٪",
     "LOOKS_SIZE": "الحجم",
-    "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "غيِّر المط بمقدار %1",
+    "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "غيّر المط بمقدار %1",
     "LOOKS_SETSTRETCHTO": "اجعل المط مساويًا %1 ٪",
     "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "غيِّر المظهر إلى %1",
     "LOOKS_NEXTCOSTUME": "المظهر التالي",
@@ -717,9 +699,9 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "MOTION_GLIDETO": "انزلق خلال %1 ثانية إلى %2",
     "MOTION_GLIDETO_POINTER": "مؤشر الفأرة",
     "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "موضع عشوائي",
-    "MOTION_CHANGEXBY": "غيِّر الموضع س بمقدار %1",
+    "MOTION_CHANGEXBY": "غيّر الموضع س بمقدار %1",
     "MOTION_SETX": "اجعل الموضع س مساويًا %1",
-    "MOTION_CHANGEYBY": "غيِّر الموضع ص بمقدار %1",
+    "MOTION_CHANGEYBY": "غيّر الموضع ص بمقدار %1",
     "MOTION_SETY": "اجعل الموضع ص مساويًا %1",
     "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ارتد إذا كنت عند الحافة",
     "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "اجعل نمط الدوران %1",
@@ -817,18 +799,19 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "الدقيقة",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "الثانية",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "الأيام منذ عام 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "اسم المستخدم",
     "SENSING_USERID": "رقم المستخدم",
-    "SOUND_PLAY": "ابدأ الصوت %1",
-    "SOUND_PLAYUNTILDONE": "شغِّل الصوت %1 حتى انتهاءه",
+    "SOUND_PLAY": "شغِّل الصوت %1",
+    "SOUND_PLAYUNTILDONE": "شغِّل الصوت %1 وانتظر انتهاءه",
     "SOUND_STOPALLSOUNDS": "أوقف كل الأصوات",
     "SOUND_SETEFFECTO": "اجعل مؤثر %1 مساويًا %2",
-    "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "غيِّر مؤثر %1 بمقدار %2",
+    "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "غيّر مؤثر %1 بمقدار %2",
     "SOUND_CLEAREFFECTS": "أزل المؤثرات الصوتية",
     "SOUND_EFFECTS_PITCH": "طبقة الصوت",
     "SOUND_EFFECTS_PAN": "توزيع الصوت يسار/يمين",
-    "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "غيِّر شدة الصوت بمقدار %1",
-    "SOUND_SETVOLUMETO": "اجعل شدّة الصوت مساويةً %1%",
+    "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "غيّر شدة الصوت بمقدار %1",
+    "SOUND_SETVOLUMETO": "اجعل شدة الصوت مساويةً %1%",
     "SOUND_VOLUME": "شدة الصوت",
     "SOUND_RECORD": "سجِّل...",
     "CATEGORY_MOTION": "الحركة",
@@ -840,7 +823,7 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "العمليات",
     "CATEGORY_VARIABLES": "المتغيرات",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "لبناتي",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "مضاعفة",
+    "DUPLICATE": "مضاعفة",
     "DELETE": "حذف",
     "ADD_COMMENT": "إضافة تعليق",
     "REMOVE_COMMENT": "حذف التعليق",
@@ -857,7 +840,7 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "COLOUR_HUE_LABEL": "اللون",
     "COLOUR_SATURATION_LABEL": "الإشباع",
     "COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "السطوع",
-    "CHANGE_VALUE_TITLE": "غيِّر القيمة:",
+    "CHANGE_VALUE_TITLE": "غيّر القيمة:",
     "RENAME_VARIABLE": "إعادة تسمية المتغير",
     "RENAME_VARIABLE_TITLE": "إعادة تسمية جميع المتغيرات \"%1\" إلى:",
     "RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "إعادة تسمية المتغير",
@@ -872,7 +855,7 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "NEW_PROCEDURE": "إنشاء لبنة",
     "PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "يوجد مسبقًا إجراء بالاسم \"%1\".",
     "PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "اسم اللبنة",
-    "PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
+    "PROCEDURE_USED": "لحذف تعريف لبنة، احذف أولًا كل استخدامات هذه اللبنة",
     "NEW_LIST": "إنشاء لائحة",
     "NEW_LIST_TITLE": "اسم اللائحة الجديدة:",
     "LIST_MODAL_TITLE": "لائحة جديدة",
@@ -888,7 +871,7 @@ ScratchMsgs.locales["ar"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "الرسالة 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["am"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["am"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ለዘላለም",
     "CONTROL_REPEAT": "%1ን ድገም",
@@ -1104,6 +1087,7 @@ ScratchMsgs.locales["am"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "ደቂቃ",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "ሁለተኛ",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "ከ2000 ጀምሮ ያሉ ቀናት",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "የተጠቃሚ ስም",
     "SENSING_USERID": "የተጠቃሚ መታወቂያ",
     "SOUND_PLAY": "%1ን ድምጽ ጀምር",
@@ -1127,7 +1111,7 @@ ScratchMsgs.locales["am"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ስሌቶች",
     "CATEGORY_VARIABLES": "ተለዋዋጮች",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "የኔ ጥምሮች",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "ቅጂ አድርገህ ገልብጥ",
+    "DUPLICATE": "ቅጂ አድርገህ ገልብጥ",
     "DELETE": "አጥፋ",
     "ADD_COMMENT": "አስተያየት ጨምር",
     "REMOVE_COMMENT": "አስተያየት አውጣ",
@@ -1175,7 +1159,7 @@ ScratchMsgs.locales["am"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "መልእክት1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["an"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["an"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "pa cutio",
     "CONTROL_REPEAT": "repetir %1",
@@ -1391,6 +1375,7 @@ ScratchMsgs.locales["an"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "días dende lo 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nombre d'usuario",
     "SENSING_USERID": "identificación d'usuario",
     "SOUND_PLAY": "iniciar son %1",
@@ -1414,7 +1399,7 @@ ScratchMsgs.locales["an"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadors",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Los míos bloques",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+    "DUPLICATE": "Duplicar",
     "DELETE": "Borrar",
     "ADD_COMMENT": "Anyadir comentario",
     "REMOVE_COMMENT": "Eliminar comentario",
@@ -1462,7 +1447,7 @@ ScratchMsgs.locales["an"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensache1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ast"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ast"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "pa siempres",
     "CONTROL_REPEAT": "repetir %1",
@@ -1678,6 +1663,7 @@ ScratchMsgs.locales["ast"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutu",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundu",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "díes dende 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nome d'usuariu",
     "SENSING_USERID": "id d'usuariu",
     "SOUND_PLAY": "tocar el soníu %1",
@@ -1701,7 +1687,7 @@ ScratchMsgs.locales["ast"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Los Mios Bloques",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+    "DUPLICATE": "Duplicar",
     "DELETE": "Esborrar",
     "ADD_COMMENT": "Amestar comentariu",
     "REMOVE_COMMENT": "Esborrar Comentariu",
@@ -1749,7 +1735,7 @@ ScratchMsgs.locales["ast"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaxe1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["az"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["az"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "həmişə",
     "CONTROL_REPEAT": "təkrarla %1 dəfə",
@@ -1965,6 +1951,7 @@ ScratchMsgs.locales["az"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "dəqiqə",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "saniyə",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "01.01.2000 tarixindən ötən günlərin sayı",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "istifadəçinin adı",
     "SENSING_USERID": "istifadəçi adı",
     "SOUND_PLAY": "%1 səsini ifa et",
@@ -1988,7 +1975,7 @@ ScratchMsgs.locales["az"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatorlar",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Dəyişənlər",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mənim Bloklarım",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dublikatın yarat",
+    "DUPLICATE": "Dublikatın yarat",
     "DELETE": "Sil",
     "ADD_COMMENT": "Şərh əlavə et",
     "REMOVE_COMMENT": "Şərhi sil",
@@ -2036,7 +2023,7 @@ ScratchMsgs.locales["az"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ismarıc 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["id"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["id"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "selamanya",
     "CONTROL_REPEAT": "ulangi %1 kali",
@@ -2252,6 +2239,7 @@ ScratchMsgs.locales["id"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "menit",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "detik",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "hari-hari sejak 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nama pengguna",
     "SENSING_USERID": "id pengguna",
     "SOUND_PLAY": "mulai suara %1",
@@ -2275,7 +2263,7 @@ ScratchMsgs.locales["id"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operator",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabel",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Balok Saya",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Gandakan",
+    "DUPLICATE": "Gandakan",
     "DELETE": "Hapus",
     "ADD_COMMENT": "Tambahkan Komentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Hapus Komentar",
@@ -2323,7 +2311,7 @@ ScratchMsgs.locales["id"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "pesan1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["bn"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["bn"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "চিরকালের জন্য",
     "CONTROL_REPEAT": "পুনরাবৃত্তি %1 বার",
@@ -2539,6 +2527,7 @@ ScratchMsgs.locales["bn"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "মিনিট",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "সেকেন্ড",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000 সালের পরের দিনগুলো",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ইউজারনেম",
     "SENSING_USERID": "user id",
     "SOUND_PLAY": "শুরু কর %1 শব্দ ",
@@ -2562,7 +2551,7 @@ ScratchMsgs.locales["bn"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "অপারেটর",
     "CATEGORY_VARIABLES": "ভ্যারিয়েবল",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "আমার ব্লকগুলো",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "অনুরূপ",
+    "DUPLICATE": "অনুরূপ",
     "DELETE": "অপসারণ",
     "ADD_COMMENT": "মন্তব্য যোগ কর",
     "REMOVE_COMMENT": "মন্তব্য অপসারণ কর",
@@ -2610,7 +2599,7 @@ ScratchMsgs.locales["bn"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "বার্তা1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["be"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["be"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "заўжды",
     "CONTROL_REPEAT": "паўтарыць %1",
@@ -2826,6 +2815,7 @@ ScratchMsgs.locales["be"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "хвіліна",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "дзён ад 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "імя карыстальніка",
     "SENSING_USERID": "id ўдзельніка",
     "SOUND_PLAY": "уключыць гук %1",
@@ -2849,7 +2839,7 @@ ScratchMsgs.locales["be"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Аператары",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Зменныя",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Уласныя блокі",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Падвоіць",
+    "DUPLICATE": "Падвоіць",
     "DELETE": "Выдаліць",
     "ADD_COMMENT": "Дадаць каментарый",
     "REMOVE_COMMENT": "Выдаліць каментарый",
@@ -2897,7 +2887,7 @@ ScratchMsgs.locales["be"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "паведамленне1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["bg"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["bg"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "винаги",
     "CONTROL_REPEAT": "повтори %1",
@@ -2943,7 +2933,7 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "когато е щракнато върху сцената",
     "EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "когато този спрайт докосва %1",
     "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "когато получа %1",
-    "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когато декорът се смени на %1",
+    "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когато фонът се смени на %1",
     "EVENT_WHENGREATERTHAN": "когато %1 > %2",
     "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "таймер",
     "EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "ниво на звука",
@@ -2982,22 +2972,22 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "LOOKS_SETSTRETCHTO": "направи разтягането на %1 %",
     "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "промени костюм на %1",
     "LOOKS_NEXTCOSTUME": "следващ костюм",
-    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "смени декора с %1",
+    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "смени фона с %1",
     "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "отиди до слой %1",
     "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "отпред",
     "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "отзад",
     "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "премини %1 с %2 слой/я",
     "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "напред",
     "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "назад",
-    "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "декор %1",
+    "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "фон %1",
     "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "костюм %1",
     "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "номер",
     "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "име",
-    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "смени декора с %1 и чакай",
-    "LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "следващ декор",
-    "LOOKS_NEXTBACKDROP": "следващ декор",
-    "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предишен декор",
-    "LOOKS_RANDOMBACKDROP": "случаен декор",
+    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "смени фона с %1 и чакай",
+    "LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "следващ фон",
+    "LOOKS_NEXTBACKDROP": "следващ фон",
+    "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предишен фон",
+    "LOOKS_RANDOMBACKDROP": "случаен фон",
     "MOTION_MOVESTEPS": "премести се с %1 стъпки",
     "MOTION_TURNLEFT": "завърти се с %1 %2 градуса",
     "MOTION_TURNRIGHT": "завърти се с %1 %2 градуса",
@@ -3089,7 +3079,7 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "SENSING_SETDRAGMODE": "режим на теглене %1",
     "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "теглене разрешено",
     "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "теглене забранено",
-    "SENSING_LOUDNESS": "сила на звука",
+    "SENSING_LOUDNESS": "ниво на звука",
     "SENSING_LOUD": "шумно ли е?",
     "SENSING_TIMER": "таймер",
     "SENSING_RESETTIMER": "нулирай таймера",
@@ -3101,8 +3091,8 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "SENSING_OF_COSTUMENAME": "име на костюм",
     "SENSING_OF_SIZE": "размер",
     "SENSING_OF_VOLUME": "сила на звука",
-    "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "декор #",
-    "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "име на декор",
+    "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон #",
+    "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "име на фон",
     "SENSING_OF_STAGE": "Сцена",
     "SENSING_CURRENT": "текущ/а %1",
     "SENSING_CURRENT_YEAR": "година",
@@ -3113,6 +3103,7 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "минута",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "дни след 2000 година",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "потребителско име",
     "SENSING_USERID": "потребителски идентификатор",
     "SOUND_PLAY": "пусни звук %1",
@@ -3124,7 +3115,7 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "SOUND_EFFECTS_PITCH": "промяна на тона",
     "SOUND_EFFECTS_PAN": "ляво/дясно",
     "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "промени силата на звука с %1",
-    "SOUND_SETVOLUMETO": "задай сила на звука %1%",
+    "SOUND_SETVOLUMETO": "задай силата на звука на %1%",
     "SOUND_VOLUME": "сила на звука",
     "SOUND_RECORD": "запис...",
     "CATEGORY_MOTION": "Движение",
@@ -3136,9 +3127,9 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Оператори",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Променливи",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Моите Блокове",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Дублиране",
+    "DUPLICATE": "Дублиране",
     "DELETE": "Изтриване",
-    "ADD_COMMENT": "Добави Коментар",
+    "ADD_COMMENT": "Добави коментар",
     "REMOVE_COMMENT": "Премахни Коментар",
     "DELETE_BLOCK": "Изтрий Блок",
     "DELETE_X_BLOCKS": "Изтрий %1 блока",
@@ -3157,7 +3148,7 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "RENAME_VARIABLE": "Преименувай променлива",
     "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Преименувай всички \"%1\" променливи на:",
     "RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Преименувай Променлива",
-    "NEW_VARIABLE": "Създаване на Променлива",
+    "NEW_VARIABLE": "Създаване на променлива",
     "NEW_VARIABLE_TITLE": "Име на новата променлива:",
     "VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова променлива",
     "VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Променлива \"%1\" вече съществува.",
@@ -3184,7 +3175,7 @@ ScratchMsgs.locales["bg"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "съобщение1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ca"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ca"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "per sempre",
     "CONTROL_REPEAT": "repeteix %1",
@@ -3400,6 +3391,7 @@ ScratchMsgs.locales["ca"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minut",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segon",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dies des del 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nom d'usuari",
     "SENSING_USERID": "ID d'usuari",
     "SOUND_PLAY": "inicia el so %1",
@@ -3423,7 +3415,7 @@ ScratchMsgs.locales["ca"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadors",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Els meus blocs",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplica",
+    "DUPLICATE": "Duplica",
     "DELETE": "Elimina",
     "ADD_COMMENT": "Afegeix un comentari",
     "REMOVE_COMMENT": "Elimina el comentari",
@@ -3471,7 +3463,7 @@ ScratchMsgs.locales["ca"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "missatge1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["cs"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["cs"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "opakuj stále",
     "CONTROL_REPEAT": "opakuj %1 krát",
@@ -3687,6 +3679,7 @@ ScratchMsgs.locales["cs"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuta",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunda",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dnů od r. 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "jméno uživatele",
     "SENSING_USERID": "ID uživatele",
     "SOUND_PLAY": "začni hrát zvuk %1",
@@ -3710,7 +3703,7 @@ ScratchMsgs.locales["cs"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operátory",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Proměnné",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Moje bloky",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Kopírovat",
+    "DUPLICATE": "Kopírovat",
     "DELETE": "Odstranit",
     "ADD_COMMENT": "Přidat poznámku",
     "REMOVE_COMMENT": "Odstranit poznámku",
@@ -3758,7 +3751,7 @@ ScratchMsgs.locales["cs"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "zpráva1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["cy"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["cy"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "am byth",
     "CONTROL_REPEAT": "ailadrodd %1",
@@ -3974,6 +3967,7 @@ ScratchMsgs.locales["cy"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "munud",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "eiliad",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dyddiau ers 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "enw defnyddiwr",
     "SENSING_USERID": "id defnyddiwr",
     "SOUND_PLAY": "cychwyn sain %1",
@@ -3997,7 +3991,7 @@ ScratchMsgs.locales["cy"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Gweithredwyr",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Newidynnau",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Fy Mlociau",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dyblygu",
+    "DUPLICATE": "Dyblygu",
     "DELETE": "Dileu",
     "ADD_COMMENT": "Ychwanegu Sylw",
     "REMOVE_COMMENT": "Tynnu Sylw",
@@ -4045,7 +4039,7 @@ ScratchMsgs.locales["cy"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "neges1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["da"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["da"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "for evigt",
     "CONTROL_REPEAT": "gentag %1 gange",
@@ -4261,6 +4255,7 @@ ScratchMsgs.locales["da"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minut",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekund",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dage siden 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "brugernavn",
     "SENSING_USERID": "bruger id",
     "SOUND_PLAY": "spil lyden %1",
@@ -4284,7 +4279,7 @@ ScratchMsgs.locales["da"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatorer",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabler",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mine brikker",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Kopiér",
+    "DUPLICATE": "Kopiér",
     "DELETE": "Slet",
     "ADD_COMMENT": "Tilføj kommentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Slet kommentar",
@@ -4332,7 +4327,7 @@ ScratchMsgs.locales["da"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "besked1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["de"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["de"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "wiederhole fortlaufend",
     "CONTROL_REPEAT": "wiederhole %1 mal",
@@ -4548,6 +4543,7 @@ ScratchMsgs.locales["de"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "Minute",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "Sekunde",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "Tage seit 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "Benutzername",
     "SENSING_USERID": "Benutzer-ID",
     "SOUND_PLAY": "spiele Klang %1",
@@ -4571,7 +4567,7 @@ ScratchMsgs.locales["de"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatoren",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variablen",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Meine Blöcke",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplizieren",
+    "DUPLICATE": "Duplizieren",
     "DELETE": "Löschen",
     "ADD_COMMENT": "Kommentar hinzufügen",
     "REMOVE_COMMENT": "Kommentar entfernen",
@@ -4619,7 +4615,7 @@ ScratchMsgs.locales["de"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "Nachricht1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["et"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["et"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "korda lõputult",
     "CONTROL_REPEAT": "korda %1 korda",
@@ -4835,6 +4831,7 @@ ScratchMsgs.locales["et"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutid",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundid",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "päevi alates 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "kasutajanimi",
     "SENSING_USERID": "kasutaja ID",
     "SOUND_PLAY": "alusta heli %1",
@@ -4858,7 +4855,7 @@ ScratchMsgs.locales["et"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Tehted",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Muutujad",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Minu Plokid",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Paljunda",
+    "DUPLICATE": "Paljunda",
     "DELETE": "Kustuta",
     "ADD_COMMENT": "Lisa kommentaar",
     "REMOVE_COMMENT": "Eemalda kommentaar",
@@ -4906,7 +4903,7 @@ ScratchMsgs.locales["et"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teade1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["el"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["el"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "για πάντα",
     "CONTROL_REPEAT": "επανάλαβε %1",
@@ -5122,6 +5119,7 @@ ScratchMsgs.locales["el"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "λεπτό",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "δευτερόλεπτο",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "ημέρες από το 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "όνομα χρήστη",
     "SENSING_USERID": "αναγνωριστικό χρήστη",
     "SOUND_PLAY": "παίξε τον ήχο %1",
@@ -5145,7 +5143,7 @@ ScratchMsgs.locales["el"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Τελεστές",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Μεταβλητές",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Οι Εντολές μου",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Διπλασιασμός",
+    "DUPLICATE": "Διπλασιασμός",
     "DELETE": "Διαγραφή",
     "ADD_COMMENT": "Προσθήκη σχολίου",
     "REMOVE_COMMENT": "Αφαίρεση σχολίου",
@@ -5193,7 +5191,7 @@ ScratchMsgs.locales["el"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "μήνυμα1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["en"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["en"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "forever",
     "CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
@@ -5409,6 +5407,7 @@ ScratchMsgs.locales["en"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "username",
     "SENSING_USERID": "user id",
     "SOUND_PLAY": "start sound %1",
@@ -5432,7 +5431,7 @@ ScratchMsgs.locales["en"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicate",
+    "DUPLICATE": "Duplicate",
     "DELETE": "Delete",
     "ADD_COMMENT": "Add Comment",
     "REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
@@ -5480,7 +5479,7 @@ ScratchMsgs.locales["en"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["es"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["es"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "por siempre",
     "CONTROL_REPEAT": "repetir %1",
@@ -5696,6 +5695,7 @@ ScratchMsgs.locales["es"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "días desde el 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nombre de usuario",
     "SENSING_USERID": "id de usuario",
     "SOUND_PLAY": "iniciar sonido %1",
@@ -5719,7 +5719,7 @@ ScratchMsgs.locales["es"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mis bloques",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+    "DUPLICATE": "Duplicar",
     "DELETE": "Eliminar",
     "ADD_COMMENT": "Añadir comentario",
     "REMOVE_COMMENT": "Eliminar comentario",
@@ -5767,7 +5767,7 @@ ScratchMsgs.locales["es"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaje1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["es-419"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["es-419"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "por siempre",
     "CONTROL_REPEAT": "repetir %1",
@@ -5983,6 +5983,7 @@ ScratchMsgs.locales["es-419"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "días desde el 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nombre de usuario",
     "SENSING_USERID": "nombre de usuario",
     "SOUND_PLAY": "iniciar sonido %1",
@@ -6006,7 +6007,7 @@ ScratchMsgs.locales["es-419"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mis Bloques",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+    "DUPLICATE": "Duplicar",
     "DELETE": "Eliminar",
     "ADD_COMMENT": "Agregar comentario",
     "REMOVE_COMMENT": "Eliminar comentario",
@@ -6054,7 +6055,7 @@ ScratchMsgs.locales["es-419"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaje1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["eo"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["eo"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ripeti senfine",
     "CONTROL_REPEAT": "ripeti %1-foje",
@@ -6270,6 +6271,7 @@ ScratchMsgs.locales["eo"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "tagoj post 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "salutnomo",
     "SENSING_USERID": "ID de uzanto",
     "SOUND_PLAY": "komenci sonon %1",
@@ -6293,7 +6295,7 @@ ScratchMsgs.locales["eo"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatoroj",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabloj",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Miaj Blokoj",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Krei kopion",
+    "DUPLICATE": "Krei kopion",
     "DELETE": "Forigi",
     "ADD_COMMENT": "Aldoni komenton",
     "REMOVE_COMMENT": "Forigi komenton",
@@ -6341,7 +6343,7 @@ ScratchMsgs.locales["eo"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaĝo1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["eu"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["eu"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "etengabe",
     "CONTROL_REPEAT": "errepikatu %1 aldiz",
@@ -6557,6 +6559,7 @@ ScratchMsgs.locales["eu"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutua",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundoa",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000tik geroztiko egunak",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "erabiltzaile-izena",
     "SENSING_USERID": "erabiltzaile-id",
     "SOUND_PLAY": "hasi %1 soinua",
@@ -6580,7 +6583,7 @@ ScratchMsgs.locales["eu"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Eragileak",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Aldagaiak",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Nire blokeak",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Bikoiztu",
+    "DUPLICATE": "Bikoiztu",
     "DELETE": "Ezabatu",
     "ADD_COMMENT": "Gehitu iruzkina",
     "REMOVE_COMMENT": "Kendu iruzkina",
@@ -6628,7 +6631,7 @@ ScratchMsgs.locales["eu"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mezua1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["fa"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["fa"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "برای همیشه",
     "CONTROL_REPEAT": "تکرار کن %1",
@@ -6844,6 +6847,7 @@ ScratchMsgs.locales["fa"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "دقیقه",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "ثانیه",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "تعداد روز‌ها از سال ۲۰۰۰ میلادی تا کنون",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "نام کاربری",
     "SENSING_USERID": "شناسه‌ی کاربر",
     "SOUND_PLAY": "شروع صدای %1",
@@ -6867,7 +6871,7 @@ ScratchMsgs.locales["fa"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "عملگرها",
     "CATEGORY_VARIABLES": "متغیرها",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "قطعه‌های من",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "تکثیر",
+    "DUPLICATE": "تکثیر",
     "DELETE": "حذف",
     "ADD_COMMENT": "افزودن یادداشت",
     "REMOVE_COMMENT": "حذف یادداشت",
@@ -6915,7 +6919,7 @@ ScratchMsgs.locales["fa"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "پیام 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["fil"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["fil"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "kailanman",
     "CONTROL_REPEAT": "ulitin nang %1",
@@ -7131,6 +7135,7 @@ ScratchMsgs.locales["fil"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "araw simula noong 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "username",
     "SENSING_USERID": "user id",
     "SOUND_PLAY": "simulan ang tunog na %1",
@@ -7154,7 +7159,7 @@ ScratchMsgs.locales["fil"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Mga Operator",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Mga Variable",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mga Block Ko",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Doblehin",
+    "DUPLICATE": "Doblehin",
     "DELETE": "Burahin",
     "ADD_COMMENT": "Magkomento",
     "REMOVE_COMMENT": "Tanggalin ang Komento",
@@ -7202,7 +7207,7 @@ ScratchMsgs.locales["fil"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensahe1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["fr"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["fr"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "répéter indéfiniment",
     "CONTROL_REPEAT": "répéter %1 fois",
@@ -7418,6 +7423,7 @@ ScratchMsgs.locales["fr"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "seconde",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "jours depuis 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nom d'utilisateur",
     "SENSING_USERID": "id de l'utilisateur",
     "SOUND_PLAY": "jouer le son %1",
@@ -7441,7 +7447,7 @@ ScratchMsgs.locales["fr"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Opérateurs",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mes Blocs",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dupliquer",
+    "DUPLICATE": "Dupliquer",
     "DELETE": "Supprimer",
     "ADD_COMMENT": "Ajouter un commentaire",
     "REMOVE_COMMENT": "Retirer le commentaire",
@@ -7489,7 +7495,7 @@ ScratchMsgs.locales["fr"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["fy"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["fy"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "foar altyd",
     "CONTROL_REPEAT": "werhelje %1",
@@ -7705,6 +7711,7 @@ ScratchMsgs.locales["fy"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minút",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekonde",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dagen sûnt 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "brûkersnamme",
     "SENSING_USERID": "brûkers-id",
     "SOUND_PLAY": "start lûd %1",
@@ -7728,7 +7735,7 @@ ScratchMsgs.locales["fy"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Bestjoerders",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Fariabelen",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Myn Blokken",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplisearje",
+    "DUPLICATE": "Duplisearje",
     "DELETE": "Wiskje",
     "ADD_COMMENT": "Kommentaar tafoegje",
     "REMOVE_COMMENT": "Kommentaar fuortsmite",
@@ -7776,7 +7783,7 @@ ScratchMsgs.locales["fy"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "berjocht1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ga"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ga"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "go deo",
     "CONTROL_REPEAT": "déan %1 uair",
@@ -7992,6 +7999,7 @@ ScratchMsgs.locales["ga"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "nóiméad",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "soicind",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "laethanta ó 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ainm úsáideora",
     "SENSING_USERID": "aitheantas úsáideora",
     "SOUND_PLAY": "seinn fuaim %1",
@@ -8015,7 +8023,7 @@ ScratchMsgs.locales["ga"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Oibreoirí",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Athróga",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mo Chuid Blocanna",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Cóipeáil",
+    "DUPLICATE": "Cóipeáil",
     "DELETE": "Scrios",
     "ADD_COMMENT": "Cuir Nóta Tráchta Leis",
     "REMOVE_COMMENT": "Bain an Nóta Tráchta",
@@ -8063,7 +8071,7 @@ ScratchMsgs.locales["ga"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teachtaireacht1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["gd"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["gd"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "gu buan",
     "CONTROL_REPEAT": "dèan seo %1 turas",
@@ -8279,6 +8287,7 @@ ScratchMsgs.locales["gd"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "a’ mhionaid",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "an diog",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "làithean o 2000 a-mach",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ainm-cleachdaiche",
     "SENSING_USERID": "ID a’ chleachdaiche",
     "SOUND_PLAY": "tòisich air fuaim %1 a chluich",
@@ -8302,7 +8311,7 @@ ScratchMsgs.locales["gd"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Gnìomharaiche",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Caochladairean",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Bloca agamsa",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dùblaich",
+    "DUPLICATE": "Dùblaich",
     "DELETE": "Sguab às",
     "ADD_COMMENT": "Cuir beachd ris",
     "REMOVE_COMMENT": "Thoir am beachd air falbh",
@@ -8350,7 +8359,7 @@ ScratchMsgs.locales["gd"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teachdaireachd1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["gl"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["gl"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "para sempre",
     "CONTROL_REPEAT": "repetir %1",
@@ -8566,6 +8575,7 @@ ScratchMsgs.locales["gl"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "días desde o 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nome de usuario",
     "SENSING_USERID": "identificador de usuario",
     "SOUND_PLAY": "iniciar son %1",
@@ -8589,7 +8599,7 @@ ScratchMsgs.locales["gl"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variábeis",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Os meus bloques",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+    "DUPLICATE": "Duplicar",
     "DELETE": "Eliminar",
     "ADD_COMMENT": "Engadir comentario",
     "REMOVE_COMMENT": "Retirar comentario",
@@ -8637,7 +8647,7 @@ ScratchMsgs.locales["gl"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaxe1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ko"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ko"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "무한 반복하기",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 번 반복하기",
@@ -8739,7 +8749,7 @@ ScratchMsgs.locales["ko"] =
     "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "이전 배경",
     "LOOKS_RANDOMBACKDROP": "랜덤 배경",
     "MOTION_MOVESTEPS": "%1 만큼 움직이기",
-    "MOTION_TURNLEFT": "%1 방향으로 %2 도 회전하기",
+    "MOTION_TURNLEFT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
     "MOTION_TURNRIGHT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
     "MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 도 방향 보기",
     "MOTION_POINTTOWARDS": "%1 쪽 보기",
@@ -8853,6 +8863,7 @@ ScratchMsgs.locales["ko"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "분",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "초",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000년 이후 현재까지 날짜 수",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "사용자 이름",
     "SENSING_USERID": "사용자 번호",
     "SOUND_PLAY": "%1 재생하기",
@@ -8876,7 +8887,7 @@ ScratchMsgs.locales["ko"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "연산",
     "CATEGORY_VARIABLES": "변수",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "내 블록",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "복사하기",
+    "DUPLICATE": "복사하기",
     "DELETE": "삭제하기",
     "ADD_COMMENT": "주석 넣기",
     "REMOVE_COMMENT": "주석 지우기",
@@ -8908,7 +8919,7 @@ ScratchMsgs.locales["ko"] =
     "NEW_PROCEDURE": "블록 만들기",
     "PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "이름이 \"%1\"인 함수는 이미 존재합니다.",
     "PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "블록 이름",
-    "PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
+    "PROCEDURE_USED": "정의된 블록을 삭제하기 위해서는, 먼저 이 블록이 사용된 곳을 모두 삭제해야 합니다.",
     "NEW_LIST": "리스트 만들기",
     "NEW_LIST_TITLE": "새로운 리스트 이름:",
     "LIST_MODAL_TITLE": "새로운 리스트",
@@ -8924,7 +8935,7 @@ ScratchMsgs.locales["ko"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "메시지1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ha"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ha"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "har abada ",
     "CONTROL_REPEAT": "maimaita %1",
@@ -9140,6 +9151,7 @@ ScratchMsgs.locales["ha"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minti ",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "dakika",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "kwanaki tun 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "sunnan mai amfani",
     "SENSING_USERID": "shaidar mai amfani",
     "SOUND_PLAY": "kunna sautin %1",
@@ -9163,7 +9175,7 @@ ScratchMsgs.locales["ha"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ma'alaƙanta",
     "CATEGORY_VARIABLES": "abubuwa masu canzawa",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "tubalai na",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "kwafa",
+    "DUPLICATE": "kwafa",
     "DELETE": "goge",
     "ADD_COMMENT": "ƙara tsokaci ",
     "REMOVE_COMMENT": "cire tsokaci",
@@ -9211,7 +9223,7 @@ ScratchMsgs.locales["ha"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "saƙon1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["hy"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["hy"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "անվերջ",
     "CONTROL_REPEAT": "կրկնել %1",
@@ -9427,6 +9439,7 @@ ScratchMsgs.locales["hy"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "րոպե",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "վայրկյան",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "օրերը՝ սկսած 2000-ից",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "մուտքանուն",
     "SENSING_USERID": "օգտատիրոջ id ",
     "SOUND_PLAY": "սկսել ձայն %1 -ը",
@@ -9450,7 +9463,7 @@ ScratchMsgs.locales["hy"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Հաշվարկ",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Փոփոխա­­կան",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Մասնիկ",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Կրկնօրինակել",
+    "DUPLICATE": "Կրկնօրինակել",
     "DELETE": "Ջնջել",
     "ADD_COMMENT": "Ավելացնել մեկնաբանություն",
     "REMOVE_COMMENT": "Ջնջել մեկնաբանությունը",
@@ -9498,7 +9511,7 @@ ScratchMsgs.locales["hy"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "հաղորդագրություն1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["he"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["he"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "לעולמים",
     "CONTROL_REPEAT": "חזור  %1 פעמים",
@@ -9714,6 +9727,7 @@ ScratchMsgs.locales["he"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "דקה",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "שניה",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "ימים מאז 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "שם משתמש",
     "SENSING_USERID": "זהות המשתמש",
     "SOUND_PLAY": "נגן צליל %1",
@@ -9737,7 +9751,7 @@ ScratchMsgs.locales["he"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "מפעילים",
     "CATEGORY_VARIABLES": "משתנים",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "הלבנים שלי",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "שכפל",
+    "DUPLICATE": "שכפל",
     "DELETE": "מחק",
     "ADD_COMMENT": "הוספת תגובה",
     "REMOVE_COMMENT": "מחק תגובה",
@@ -9785,7 +9799,7 @@ ScratchMsgs.locales["he"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "מסר 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["hi"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["hi"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "सदैव",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 बार दोहराएं",
@@ -10001,6 +10015,7 @@ ScratchMsgs.locales["hi"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "मिनट",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "क्षण",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "वर्ष 2000 के बाद के दिन",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "यूज़र नेम",
     "SENSING_USERID": "यूजर आइ डी ",
     "SOUND_PLAY": "आवाज शुरू करे %1",
@@ -10024,7 +10039,7 @@ ScratchMsgs.locales["hi"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ऑपरेटर्स",
     "CATEGORY_VARIABLES": "चर वस्तुएँ",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "मेरे खण्ड",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "प्रतिरुप",
+    "DUPLICATE": "प्रतिरुप",
     "DELETE": "मिटाये",
     "ADD_COMMENT": "टिप्पणी दे",
     "REMOVE_COMMENT": "टिप्पणी मिटाये",
@@ -10072,7 +10087,7 @@ ScratchMsgs.locales["hi"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "संदेश 1 "
 };
 
-ScratchMsgs.locales["hr"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["hr"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ponavljaj",
     "CONTROL_REPEAT": "ponovi %1",
@@ -10288,6 +10303,7 @@ ScratchMsgs.locales["hr"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuta",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunda",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dana od 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nadimak",
     "SENSING_USERID": "korisnički id",
     "SOUND_PLAY": "sviraj zvuk %1",
@@ -10311,7 +10327,7 @@ ScratchMsgs.locales["hr"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operacije",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Varijable",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Moji Blokovi",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dupliciraj",
+    "DUPLICATE": "Dupliciraj",
     "DELETE": "Izbriši",
     "ADD_COMMENT": "Dodaj komentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Ukloni komentar",
@@ -10359,7 +10375,7 @@ ScratchMsgs.locales["hr"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "poruka1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["xh"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["xh"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "naphakade",
     "CONTROL_REPEAT": "phinda %1",
@@ -10575,6 +10591,7 @@ ScratchMsgs.locales["xh"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "umzuzu",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "umzuzwana",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "intsuku ususela ku 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "igama lomsebenzisi",
     "SENSING_USERID": "isazisi somsebenzisi",
     "SOUND_PLAY": "qala isandi%1",
@@ -10598,7 +10615,7 @@ ScratchMsgs.locales["xh"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ababhexeshi",
     "CATEGORY_VARIABLES": "iiveriyebhl",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Ibhloko zam",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "ukukhuphela",
+    "DUPLICATE": "ukukhuphela",
     "DELETE": "cima",
     "ADD_COMMENT": "faka uluvo",
     "REMOVE_COMMENT": "Susa uluvo",
@@ -10646,7 +10663,7 @@ ScratchMsgs.locales["xh"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "umyalezo1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["zu"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["zu"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "phakade ",
     "CONTROL_REPEAT": "phinda %1 ",
@@ -10862,6 +10879,7 @@ ScratchMsgs.locales["zu"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "umzuzu",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "umzuzwana",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "izinsuku kusukela 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "igama elisebenzile",
     "SENSING_USERID": "umsebenzisi ID",
     "SOUND_PLAY": "qala umsindo %1",
@@ -10885,7 +10903,7 @@ ScratchMsgs.locales["zu"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Abahambisayo",
     "CATEGORY_VARIABLES": "okuguqukayo",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Amabhulokisi ami",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Fanisa",
+    "DUPLICATE": "Fanisa",
     "DELETE": "Cima",
     "ADD_COMMENT": "engeza ukuphawula",
     "REMOVE_COMMENT": "Susa ukuphawula",
@@ -10933,7 +10951,7 @@ ScratchMsgs.locales["zu"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "umyalezo wokuqala"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["is"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["is"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "endalaust",
     "CONTROL_REPEAT": "endurtaka %1 sinnum",
@@ -11149,6 +11167,7 @@ ScratchMsgs.locales["is"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "mínúta",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekúnda",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dagar síðan árið 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "notendanafn",
     "SENSING_USERID": "einkenni notenda",
     "SOUND_PLAY": "spila hljóð %1",
@@ -11172,7 +11191,7 @@ ScratchMsgs.locales["is"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Virkjar",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Breytur",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mínir kubbar",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Tvöfalda",
+    "DUPLICATE": "Tvöfalda",
     "DELETE": "Eyða",
     "ADD_COMMENT": "Bæta við athugasemd",
     "REMOVE_COMMENT": "Fjarlægja athugasemd",
@@ -11220,7 +11239,7 @@ ScratchMsgs.locales["is"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "dæmiUmNafnÁSkilaboðum"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["it"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["it"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "per sempre",
     "CONTROL_REPEAT": "ripeti %1  volte",
@@ -11436,6 +11455,7 @@ ScratchMsgs.locales["it"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "secondo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "giorni trascorsi dal 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "username",
     "SENSING_USERID": "user id",
     "SOUND_PLAY": "avvia riproduzione suono %1",
@@ -11459,7 +11479,7 @@ ScratchMsgs.locales["it"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatori",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabili",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "I Miei Blocchi",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplica",
+    "DUPLICATE": "Duplica",
     "DELETE": "Cancella",
     "ADD_COMMENT": "Aggiungi commento",
     "REMOVE_COMMENT": "Rimuovi commento",
@@ -11507,7 +11527,7 @@ ScratchMsgs.locales["it"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messaggio1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ka"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ka"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "მუდმივად",
     "CONTROL_REPEAT": "გაიმეორე %1ჯერ",
@@ -11723,6 +11743,7 @@ ScratchMsgs.locales["ka"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "წუთი",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "წამი",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000-ის შემდგომი დღეები",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "მომხმარებელი",
     "SENSING_USERID": "მომხმარებლის id",
     "SOUND_PLAY": "ჩართე ხმა %1",
@@ -11746,7 +11767,7 @@ ScratchMsgs.locales["ka"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ოპერატორები",
     "CATEGORY_VARIABLES": "ცვლადები",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "ჩემი ბლოკები",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "დუბლირება",
+    "DUPLICATE": "დუბლირება",
     "DELETE": "წაშლა",
     "ADD_COMMENT": "დაამატე კომენტარი",
     "REMOVE_COMMENT": "წაშალე კომენტარი",
@@ -11794,7 +11815,7 @@ ScratchMsgs.locales["ka"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "შეტყობინება1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["kk"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["kk"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "әрқашан",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 рет қайталау",
@@ -12010,6 +12031,7 @@ ScratchMsgs.locales["kk"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "минут",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунд",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000-шы жылдан бастап күндер",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "пайдаланушының аты",
     "SENSING_USERID": "қолданушы id",
     "SOUND_PLAY": "%1 дыбысын баста",
@@ -12033,7 +12055,7 @@ ScratchMsgs.locales["kk"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Операторлар",
     "CATEGORY_VARIABLES": "айнымалылар",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Менің блоктарым",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Көшірмесін жасау",
+    "DUPLICATE": "Көшірмесін жасау",
     "DELETE": "Жою",
     "ADD_COMMENT": "Комментарий жазу",
     "REMOVE_COMMENT": "Комментарийді өшіру",
@@ -12081,7 +12103,7 @@ ScratchMsgs.locales["kk"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "хабарлама1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["qu"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["qu"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "wiñaypaq",
     "CONTROL_REPEAT": "musuqmanta %1",
@@ -12297,6 +12319,7 @@ ScratchMsgs.locales["qu"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutu",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "wawa pacha",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000 wata punchawmanta",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "llamkaqpa sutin",
     "SENSING_USERID": "id llamkaqpa",
     "SOUND_PLAY": "tukayachi %1",
@@ -12320,7 +12343,7 @@ ScratchMsgs.locales["qu"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Llamkaq",
     "CATEGORY_VARIABLES": "hukniraq",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "champaykuna",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "iskachay",
+    "DUPLICATE": "iskachay",
     "DELETE": "Pichay",
     "ADD_COMMENT": "yapay parlarisqaykita",
     "REMOVE_COMMENT": "parlasqaykita kitay",
@@ -12368,7 +12391,7 @@ ScratchMsgs.locales["qu"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "qillqa1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["sw"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["sw"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "milele",
     "CONTROL_REPEAT": "rudia %1",
@@ -12584,6 +12607,7 @@ ScratchMsgs.locales["sw"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "dakika",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunde",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "siku tangu 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "jina la mtumiaji",
     "SENSING_USERID": "kitambulisho cha mtumiaji",
     "SOUND_PLAY": "anza sauti %1",
@@ -12607,7 +12631,7 @@ ScratchMsgs.locales["sw"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Opereta",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Vibadilika",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Bloku Zangu",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Toa Nakala Nyingine",
+    "DUPLICATE": "Toa Nakala Nyingine",
     "DELETE": "Futa",
     "ADD_COMMENT": "Ongeza Maoni",
     "REMOVE_COMMENT": "Futa Maoni",
@@ -12655,7 +12679,7 @@ ScratchMsgs.locales["sw"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ujumbe1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ht"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ht"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "pou toujou",
     "CONTROL_REPEAT": "repete %1",
@@ -12871,6 +12895,7 @@ ScratchMsgs.locales["ht"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minit",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segond",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "jou depi 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "non itilizatè",
     "SENSING_USERID": "idantite itilizatè",
     "SOUND_PLAY": "kòmanse jwe son %1",
@@ -12894,7 +12919,7 @@ ScratchMsgs.locales["ht"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatè",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Varyab ",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Blòk mwen yo",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Fè marasa",
+    "DUPLICATE": "Fè marasa",
     "DELETE": "Efase",
     "ADD_COMMENT": "Ajoute remak",
     "REMOVE_COMMENT": "Retire remak",
@@ -12942,7 +12967,7 @@ ScratchMsgs.locales["ht"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaj1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ku"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ku"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "berdewamî",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 caran dubare bike",
@@ -13158,6 +13183,7 @@ ScratchMsgs.locales["ku"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "xulek",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "çirke",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "rojên ji salên 2000an vir de",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "navê bikarhêner",
     "SENSING_USERID": "nasnameya bikarhêner",
     "SOUND_PLAY": "denge %1ê bide destpêkirin",
@@ -13181,7 +13207,7 @@ ScratchMsgs.locales["ku"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operator",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Guherok",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Blokên Min",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dubare",
+    "DUPLICATE": "Dubare",
     "DELETE": "Jê bibe",
     "ADD_COMMENT": "Şîrove tevlî bike",
     "REMOVE_COMMENT": "Şîroveyê Rake",
@@ -13229,7 +13255,7 @@ ScratchMsgs.locales["ku"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "peyam1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ckb"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ckb"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "بۆهەتایە",
     "CONTROL_REPEAT": "دوبارەکردنەوە %1",
@@ -13445,6 +13471,7 @@ ScratchMsgs.locales["ckb"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "خولەک",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "چرکە",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "ڕۆژ لەوەتەی 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ناوی بەکارهێنەر",
     "SENSING_USERID": "ژمارەی بەکارهێنەر",
     "SOUND_PLAY": "دەستپێکردنی دەنگ %1",
@@ -13468,7 +13495,7 @@ ScratchMsgs.locales["ckb"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "كرده‌هێماکان",
     "CATEGORY_VARIABLES": "گۆڕاوەکان",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "بلۆکەکانم",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "هاوشێوەکردنەوە",
+    "DUPLICATE": "هاوشێوەکردنەوە",
     "DELETE": "سڕینەوە",
     "ADD_COMMENT": "زیادکردنی لێدوان",
     "REMOVE_COMMENT": "لابردنی لێدوان",
@@ -13516,7 +13543,7 @@ ScratchMsgs.locales["ckb"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "نامەی1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["lv"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["lv"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "nepārtraukti",
     "CONTROL_REPEAT": "atkārtot %1",
@@ -13732,6 +13759,7 @@ ScratchMsgs.locales["lv"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minūte",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunde",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dienas kopš 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "lietotājvārds",
     "SENSING_USERID": "lietotāja id",
     "SOUND_PLAY": "atskaņot skaņu %1",
@@ -13755,7 +13783,7 @@ ScratchMsgs.locales["lv"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatori",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Mainīgie",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mani bloki",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Dublēt",
+    "DUPLICATE": "Dublēt",
     "DELETE": "Dzēst",
     "ADD_COMMENT": "Pievienot komentāru",
     "REMOVE_COMMENT": "Noņemt komentāru",
@@ -13803,7 +13831,7 @@ ScratchMsgs.locales["lv"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ziņa1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["lt"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["lt"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "kartok be galo",
     "CONTROL_REPEAT": "kartok %1",
@@ -14019,6 +14047,7 @@ ScratchMsgs.locales["lt"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutė",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundė",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dienų skaičius nuo 2000-ųjų",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "vartotojo vardas",
     "SENSING_USERID": "vartotojo ID",
     "SOUND_PLAY": "grok %1",
@@ -14042,7 +14071,7 @@ ScratchMsgs.locales["lt"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Matematika",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Kintamieji",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mano Komandos",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Kurti kopiją",
+    "DUPLICATE": "Kurti kopiją",
     "DELETE": "Ištrinti",
     "ADD_COMMENT": "Pridėti komentarą",
     "REMOVE_COMMENT": "Pašalinti komentarą",
@@ -14090,7 +14119,7 @@ ScratchMsgs.locales["lt"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "žinutė1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["hu"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["hu"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "mindig",
     "CONTROL_REPEAT": "ismételd %1",
@@ -14306,6 +14335,7 @@ ScratchMsgs.locales["hu"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "perc",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "másodperc",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "napok 2000 óta",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "felhasználó",
     "SENSING_USERID": "felhasználóazonosító",
     "SOUND_PLAY": "indítsd el %1 hangot",
@@ -14329,7 +14359,7 @@ ScratchMsgs.locales["hu"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Műveletek",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Változók",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Blokkjaim",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplikálás",
+    "DUPLICATE": "Duplikálás",
     "DELETE": "Törlés",
     "ADD_COMMENT": "Megjegyzés",
     "REMOVE_COMMENT": "Megjegyzés eltávolítása",
@@ -14377,7 +14407,7 @@ ScratchMsgs.locales["hu"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "üzenet1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["mi"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["mi"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "mō ake, ake mahia",
     "CONTROL_REPEAT": "tōaitia %1",
@@ -14593,6 +14623,7 @@ ScratchMsgs.locales["mi"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "miniti",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "hēkona",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "ngā rā mai i 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ingoa kaiwhakamahi",
     "SENSING_USERID": "tohu tuakiri",
     "SOUND_PLAY": "tīmatahia te whakatangi i te oro %1",
@@ -14616,7 +14647,7 @@ ScratchMsgs.locales["mi"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Tohutūmahi",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Ngā Taurangi",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Aku Paraka",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Tāruatia",
+    "DUPLICATE": "Tāruatia",
     "DELETE": "Mukua",
     "ADD_COMMENT": "Tāpiri Tākupu",
     "REMOVE_COMMENT": "Mukua te Tākupu",
@@ -14664,7 +14695,7 @@ ScratchMsgs.locales["mi"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "karere1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["mn"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["mn"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "Үргэлж",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 удаа давтах",
@@ -14880,6 +14911,7 @@ ScratchMsgs.locales["mn"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "минут",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунд",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000 оноос хойших өдрийн тоо",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "хэрэглэгчийн нэр",
     "SENSING_USERID": "хэрэглэгчийн ID",
     "SOUND_PLAY": "дуу %1-ийг эхлүүл",
@@ -14903,7 +14935,7 @@ ScratchMsgs.locales["mn"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Тоолохуй",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Хувьсагч",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Миний блокууд",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Хувилах",
+    "DUPLICATE": "Хувилах",
     "DELETE": "Устгах",
     "ADD_COMMENT": "Тайлбар нэмэх",
     "REMOVE_COMMENT": "Тайлбар устгах",
@@ -14951,7 +14983,7 @@ ScratchMsgs.locales["mn"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "мэссэж1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["nl"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["nl"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "herhaal",
     "CONTROL_REPEAT": "herhaal %1",
@@ -15167,6 +15199,7 @@ ScratchMsgs.locales["nl"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuut",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "seconde",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dagen sinds 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "gebruikersnaam",
     "SENSING_USERID": "gebruiker id",
     "SOUND_PLAY": "start geluid %1",
@@ -15190,7 +15223,7 @@ ScratchMsgs.locales["nl"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Functies",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabelen",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mijn blokken",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Kopie maken",
+    "DUPLICATE": "Kopie maken",
     "DELETE": "Verwijderen",
     "ADD_COMMENT": "Commentaar toevoegen",
     "REMOVE_COMMENT": "Commentaar verwijderen",
@@ -15238,7 +15271,7 @@ ScratchMsgs.locales["nl"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "bericht1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ja"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ja"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ずっと",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 回繰り返す",
@@ -15454,6 +15487,7 @@ ScratchMsgs.locales["ja"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "分",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "秒",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000年からの日数",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ユーザー名",
     "SENSING_USERID": "ユーザーID",
     "SOUND_PLAY": "%1 の音を鳴らす",
@@ -15477,7 +15511,7 @@ ScratchMsgs.locales["ja"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "演算",
     "CATEGORY_VARIABLES": "変数",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "ブロック定義",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "複製",
+    "DUPLICATE": "複製",
     "DELETE": "削除",
     "ADD_COMMENT": "コメントを追加",
     "REMOVE_COMMENT": "コメントを削除",
@@ -15525,7 +15559,7 @@ ScratchMsgs.locales["ja"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ja-Hira"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ja-Hira"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ずっと",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 かいくりかえす",
@@ -15741,6 +15775,7 @@ ScratchMsgs.locales["ja-Hira"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "ふん",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "びょう",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000ねんからのにっすう",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ユーザーめい",
     "SENSING_USERID": "ユーザーID",
     "SOUND_PLAY": "%1 のおとをならす",
@@ -15764,7 +15799,7 @@ ScratchMsgs.locales["ja-Hira"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "えんざん",
     "CATEGORY_VARIABLES": "へんすう",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "ブロックていぎ",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "ふくせい",
+    "DUPLICATE": "ふくせい",
     "DELETE": "さくじょ",
     "ADD_COMMENT": "コメントをついか",
     "REMOVE_COMMENT": "コメントをさくじょ",
@@ -15812,7 +15847,7 @@ ScratchMsgs.locales["ja-Hira"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["nb"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["nb"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "gjenta for alltid",
     "CONTROL_REPEAT": "gjenta %1 ganger",
@@ -16028,6 +16063,7 @@ ScratchMsgs.locales["nb"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutt",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekund",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dager siden 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "brukernavn",
     "SENSING_USERID": "brukernavn",
     "SOUND_PLAY": "start lyden %1",
@@ -16051,7 +16087,7 @@ ScratchMsgs.locales["nb"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatorer",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabler",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mine klosser",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Lag en kopi",
+    "DUPLICATE": "Lag en kopi",
     "DELETE": "Slett",
     "ADD_COMMENT": "Skriv en kommentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Fjern kommentar",
@@ -16099,7 +16135,7 @@ ScratchMsgs.locales["nb"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "melding1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["nn"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["nn"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "for alltid",
     "CONTROL_REPEAT": "gjenta %1 gongar",
@@ -16315,6 +16351,7 @@ ScratchMsgs.locales["nn"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuttet",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundet",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dagar sidan år 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "brukarnamn",
     "SENSING_USERID": "brukar-id",
     "SOUND_PLAY": "start lyden %1",
@@ -16338,7 +16375,7 @@ ScratchMsgs.locales["nn"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatorar",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variablar",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mine klossar",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Lag ein kopi",
+    "DUPLICATE": "Lag ein kopi",
     "DELETE": "Slett",
     "ADD_COMMENT": "Skriv kommentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Fjern kommentar",
@@ -16386,7 +16423,7 @@ ScratchMsgs.locales["nn"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "melding1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["oc"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["oc"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "per totjorn",
     "CONTROL_REPEAT": "repetir %1",
@@ -16602,8 +16639,9 @@ ScratchMsgs.locales["oc"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuta",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segonda",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "jorns dempuèi 2000",
-    "SENSING_USERNAME": "nom d'utilizator",
-    "SENSING_USERID": "id d'utilizator",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
+    "SENSING_USERNAME": "nom d'utilizaire",
+    "SENSING_USERID": "id d'utilizaire",
     "SOUND_PLAY": "començar son  %1",
     "SOUND_PLAYUNTILDONE": "jogar son %1 fins a que s'acabe",
     "SOUND_STOPALLSOUNDS": "arrestat totes los sons",
@@ -16625,7 +16663,7 @@ ScratchMsgs.locales["oc"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variablas",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mos Blòcs",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Desdoblar",
+    "DUPLICATE": "Desdoblar",
     "DELETE": "Suprimir",
     "ADD_COMMENT": "Apondre Comentari",
     "REMOVE_COMMENT": "Suprimir Comentari",
@@ -16673,7 +16711,7 @@ ScratchMsgs.locales["oc"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messatge1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["or"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["or"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ସବୁ ଦିନ ପାଇଁ ",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 ପୁନରାବୃତ୍ତି କର",
@@ -16889,6 +16927,7 @@ ScratchMsgs.locales["or"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "ମିନିଟ",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "ସେକେଣ୍ଡ",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "ବର୍ଷ 2000 ପରଠାରୁ ଦିନ",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ର ନାମ",
     "SENSING_USERID": "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ର ଚିହ୍ନ",
     "SOUND_PLAY": "ଶବ୍ଦ %1 ଆରମ୍ଭ କର ",
@@ -16912,7 +16951,7 @@ ScratchMsgs.locales["or"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ଅପରେଟର ଗୁଡିକ",
     "CATEGORY_VARIABLES": "ଭେରିଏବଲ୍ ଗୁଡିକ",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "ମୋ ବ୍ଲକ ଗୁଡି଼କ",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "ପ୍ରତିରୂପ",
+    "DUPLICATE": "ପ୍ରତିରୂପ",
     "DELETE": "ଲିଭାଅ",
     "ADD_COMMENT": "ଟିପ୍ପଣୀ ଦିଅ",
     "REMOVE_COMMENT": "ଟିପ୍ପଣୀ ଲିଭାଅ",
@@ -16960,7 +16999,7 @@ ScratchMsgs.locales["or"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ସନ୍ଦେଶ 1 "
 };
 
-ScratchMsgs.locales["uz"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["uz"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "har doim",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 marta takrorlash",
@@ -17176,6 +17215,7 @@ ScratchMsgs.locales["uz"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "daqiqa",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "soniya",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000-yildan keyingi kunlar",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "foydalanuvchi ismi",
     "SENSING_USERID": "foydalanuvchi ID",
     "SOUND_PLAY": " %1 ni ijro etish",
@@ -17199,7 +17239,7 @@ ScratchMsgs.locales["uz"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Amallar",
     "CATEGORY_VARIABLES": "O'zgaruvchi",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mening bloklarim",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Nusxalash",
+    "DUPLICATE": "Nusxalash",
     "DELETE": "O'chirish",
     "ADD_COMMENT": "Izoh qo'shish",
     "REMOVE_COMMENT": "Izohni o'chirish",
@@ -17247,7 +17287,7 @@ ScratchMsgs.locales["uz"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "xabar1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["th"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["th"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "วนซ้ำตลอด",
     "CONTROL_REPEAT": "ทำซ้ำ %1",
@@ -17463,6 +17503,7 @@ ScratchMsgs.locales["th"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "นาที",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "วินาที",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "จำนวนวันตั้งแต่ปี ค.ศ 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ชื่อผู้ใช้",
     "SENSING_USERID": "รหัสผู้ใช้",
     "SOUND_PLAY": "เริ่มเสียง %1",
@@ -17486,7 +17527,7 @@ ScratchMsgs.locales["th"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ตัวดำเนินการ",
     "CATEGORY_VARIABLES": "ตัวแปร",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "บล็อกของฉัน",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "ทำซ้ำ",
+    "DUPLICATE": "ทำซ้ำ",
     "DELETE": "ลบ",
     "ADD_COMMENT": "เพิ่มคำอธิบาย",
     "REMOVE_COMMENT": "ลบคำอธิบาย",
@@ -17534,7 +17575,7 @@ ScratchMsgs.locales["th"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ข้อความ1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["km"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["km"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "រហូត",
     "CONTROL_REPEAT": "ធ្វើដដែលៗ %1 ដង",
@@ -17750,6 +17791,7 @@ ScratchMsgs.locales["km"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "នាទី",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "វិនាទី",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "ចំនួនថ្ងៃចាប់ពីឆ្នាំ 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "ឈ្មោះគណនី",
     "SENSING_USERID": "លេខសម្គាល់អ្នកប្រើ",
     "SOUND_PLAY": "ផ្តើមសម្លេង %1",
@@ -17773,7 +17815,7 @@ ScratchMsgs.locales["km"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "ប្រមាណវិធី",
     "CATEGORY_VARIABLES": "អថេរ",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "ប្លុកខ្ញុំ",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "ចម្លង",
+    "DUPLICATE": "ចម្លង",
     "DELETE": "លុប",
     "ADD_COMMENT": "ដាក់មតិ",
     "REMOVE_COMMENT": "លុបមតិ",
@@ -17821,7 +17863,7 @@ ScratchMsgs.locales["km"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "សារ 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["pl"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["pl"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "zawsze",
     "CONTROL_REPEAT": "powtórz %1 razy",
@@ -18037,6 +18079,7 @@ ScratchMsgs.locales["pl"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuta",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunda",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dni od 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nazwa użytkownika",
     "SENSING_USERID": "ID użytkownika",
     "SOUND_PLAY": "zagraj dźwięk %1",
@@ -18060,7 +18103,7 @@ ScratchMsgs.locales["pl"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Wyrażenia",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Zmienne",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Moje bloki",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplikuj",
+    "DUPLICATE": "Duplikuj",
     "DELETE": "Usuń",
     "ADD_COMMENT": "Dodaj komentarz",
     "REMOVE_COMMENT": "Usuń komentarz",
@@ -18108,7 +18151,7 @@ ScratchMsgs.locales["pl"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "wiadomość1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["pt"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["pt"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "repete para sempre",
     "CONTROL_REPEAT": "repete %1 vezes",
@@ -18324,6 +18367,7 @@ ScratchMsgs.locales["pt"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "o minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "o segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "o número de dias desde 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "o nome de utilizador",
     "SENSING_USERID": "o ID de utilizador",
     "SOUND_PLAY": "toca o som %1",
@@ -18347,7 +18391,7 @@ ScratchMsgs.locales["pt"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variáveis",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Os Meus Blocos",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+    "DUPLICATE": "Duplicar",
     "DELETE": "Remover",
     "ADD_COMMENT": "Adicionar Comentário",
     "REMOVE_COMMENT": "Remover Comentário",
@@ -18395,7 +18439,7 @@ ScratchMsgs.locales["pt"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "Mensagem 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["pt-br"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["pt-br"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "sempre",
     "CONTROL_REPEAT": "repita %1 vezes",
@@ -18611,6 +18655,7 @@ ScratchMsgs.locales["pt-br"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuto",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "número de dias desde 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nome de usuário",
     "SENSING_USERID": "id do usuário",
     "SOUND_PLAY": "toque o som %1",
@@ -18634,7 +18679,7 @@ ScratchMsgs.locales["pt-br"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variáveis",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Meus Blocos",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+    "DUPLICATE": "Duplicar",
     "DELETE": "Apagar",
     "ADD_COMMENT": "Comentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Remover Comentário",
@@ -18663,7 +18708,7 @@ ScratchMsgs.locales["pt-br"] =
     "DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Apagar os %1 usos da variável \"%2\"?",
     "CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Não é possível apagar a variável '%1' pois ela faz parte da definição do bloco '%2'",
     "DELETE_VARIABLE": "Apagar a variável '%1'",
-    "NEW_PROCEDURE": "Criar um bloco",
+    "NEW_PROCEDURE": "Criar um Bloco",
     "PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Já existe um bloco chamado '%1'.",
     "PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nome do bloco",
     "PROCEDURE_USED": "Para remover a definição de um bloco, elimine primeiro todas as referências a esse bloco.",
@@ -18682,7 +18727,7 @@ ScratchMsgs.locales["pt-br"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensagem 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["rap"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["rap"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "mo āŋa paurō te hora",
     "CONTROL_REPEAT": "haka ʾou %1",
@@ -18898,6 +18943,7 @@ ScratchMsgs.locales["rap"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuti",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "he mahana mai te 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "iŋoa o te  usuario",
     "SENSING_USERID": "id o te kope kori",
     "SOUND_PLAY": "haʾamata te pakeke %1",
@@ -18921,7 +18967,7 @@ ScratchMsgs.locales["rap"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "operadores",
     "CATEGORY_VARIABLES": "variables",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "taʾaku avhata poto roa mekera",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "haka rahi",
+    "DUPLICATE": "haka rahi",
     "DELETE": "haka kore",
     "ADD_COMMENT": "hahaʾo te vanāŋa",
     "REMOVE_COMMENT": "haka kore te vanaŋa",
@@ -18969,7 +19015,7 @@ ScratchMsgs.locales["rap"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ki hāŋa1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ro"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ro"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "la infinit",
     "CONTROL_REPEAT": "repetă %1",
@@ -19185,6 +19231,7 @@ ScratchMsgs.locales["ro"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutul",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "secunda",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "zile din 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "nume utilizator",
     "SENSING_USERID": "id utilizator",
     "SOUND_PLAY": "pornește sunetul %1",
@@ -19208,7 +19255,7 @@ ScratchMsgs.locales["ro"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatori",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabile",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Blocurile mele",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Duplică",
+    "DUPLICATE": "Duplică",
     "DELETE": "Șterge",
     "ADD_COMMENT": "Adaugă comentariu",
     "REMOVE_COMMENT": "Șterge comentariul",
@@ -19256,7 +19303,7 @@ ScratchMsgs.locales["ro"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaj1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["ru"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["ru"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "повторять всегда",
     "CONTROL_REPEAT": "повторить %1 раз",
@@ -19413,7 +19460,7 @@ ScratchMsgs.locales["ru"] =
     "OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "а",
     "OPERATORS_LENGTH": "длина %1",
     "OPERATORS_CONTAINS": "%1 содержит %2?",
-    "OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
+    "OPERATORS_MOD": "остаток от деления %1 на %2",
     "OPERATORS_ROUND": "округлить %1",
     "OPERATORS_MATHOP": "%1 от %2",
     "OPERATORS_MATHOP_ABS": "модуль",
@@ -19472,6 +19519,7 @@ ScratchMsgs.locales["ru"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "минута",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "дней с 2000 г",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "имя пользователя",
     "SENSING_USERID": "id пользователя",
     "SOUND_PLAY": "включить звук %1",
@@ -19495,7 +19543,7 @@ ScratchMsgs.locales["ru"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Операторы",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Переменные",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Другие блоки",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Дублировать",
+    "DUPLICATE": "Дублировать",
     "DELETE": "Удалить",
     "ADD_COMMENT": "Добавить комментарий",
     "REMOVE_COMMENT": "Удалить комментарий",
@@ -19543,7 +19591,7 @@ ScratchMsgs.locales["ru"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "сообщение1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["nso"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["nso"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ka go sa felego",
     "CONTROL_REPEAT": "bušeletša %1",
@@ -19759,6 +19807,7 @@ ScratchMsgs.locales["nso"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "motsotso",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "motsotswana",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "matšatši go tloga ka 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "leinatšhomišo",
     "SENSING_USERID": "boitsebišo bja tšhomišo",
     "SOUND_PLAY": "thoma modumo %1",
@@ -19782,7 +19831,7 @@ ScratchMsgs.locales["nso"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Bašomiši",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Diphetošo",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Dipoloko tša Ka",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Pedifatša",
+    "DUPLICATE": "Pedifatša",
     "DELETE": "Phumula",
     "ADD_COMMENT": "Tlatša Tshwayotshwayo",
     "REMOVE_COMMENT": "Tloša Tshwayotshwayo",
@@ -19830,7 +19879,7 @@ ScratchMsgs.locales["nso"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "molaetša1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["tn"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["tn"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "gosafeleng",
     "CONTROL_REPEAT": "boeletsa %1",
@@ -20046,6 +20095,7 @@ ScratchMsgs.locales["tn"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "motsotso",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "motsotswana",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "malatsi go simolola ka 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "leinatiriso",
     "SENSING_USERID": "tiriso ya go ikitsise",
     "SOUND_PLAY": "simolola modumo wa %1",
@@ -20069,7 +20119,7 @@ ScratchMsgs.locales["tn"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Badiri",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Dipharologano",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Diboloko tsa me",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Gatisa",
+    "DUPLICATE": "Gatisa",
     "DELETE": "Phimola",
     "ADD_COMMENT": "Tsenya kakgelo",
     "REMOVE_COMMENT": "Tlosa kakgelo",
@@ -20117,7 +20167,7 @@ ScratchMsgs.locales["tn"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "molaetsa 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["sk"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["sk"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "opakuj stále",
     "CONTROL_REPEAT": "opakuj %1",
@@ -20333,6 +20383,7 @@ ScratchMsgs.locales["sk"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "min",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "s",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dní od roku 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "používateľ",
     "SENSING_USERID": "užívateľské id",
     "SOUND_PLAY": "zahraj zvuk %1",
@@ -20353,10 +20404,10 @@ ScratchMsgs.locales["sk"] =
     "CATEGORY_EVENTS": "Udalosti",
     "CATEGORY_CONTROL": "Riadenie",
     "CATEGORY_SENSING": "Zisťovanie",
-    "CATEGORY_OPERATORS": "Operácie",
+    "CATEGORY_OPERATORS": "Výpočty",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Premenné",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Nové bloky",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "duplikuj",
+    "DUPLICATE": "duplikuj",
     "DELETE": "zruš",
     "ADD_COMMENT": "pridaj komentár",
     "REMOVE_COMMENT": "zruš komentár",
@@ -20404,7 +20455,7 @@ ScratchMsgs.locales["sk"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "správa1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["sl"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["sl"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ponavljaj",
     "CONTROL_REPEAT": "ponovi %1 krat",
@@ -20620,6 +20671,7 @@ ScratchMsgs.locales["sl"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuta",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunda",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dni od leta 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "uporabniško ime",
     "SENSING_USERID": "uporabnikova številka",
     "SOUND_PLAY": "predvajaj zvok %1",
@@ -20643,7 +20695,7 @@ ScratchMsgs.locales["sl"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatorji",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Spremenljivke",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Moji bloki",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Podvoji",
+    "DUPLICATE": "Podvoji",
     "DELETE": "Izbriši",
     "ADD_COMMENT": "Dodaj komentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Odstrani komentar",
@@ -20691,7 +20743,7 @@ ScratchMsgs.locales["sl"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "sporočilo1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["sr"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["sr"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "понављај заувек",
     "CONTROL_REPEAT": "понови %1",
@@ -20907,6 +20959,7 @@ ScratchMsgs.locales["sr"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "минут",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "дана после 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "корисничко име",
     "SENSING_USERID": "корисников ид",
     "SOUND_PLAY": "покрени звук %1",
@@ -20930,7 +20983,7 @@ ScratchMsgs.locales["sr"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Оператори",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Променљиве",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Моји блокови",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Умножи",
+    "DUPLICATE": "Умножи",
     "DELETE": "Обриши",
     "ADD_COMMENT": "Додај коментар",
     "REMOVE_COMMENT": "Уклони коментар",
@@ -20978,7 +21031,7 @@ ScratchMsgs.locales["sr"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "порука1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["fi"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["fi"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "ikuisesti",
     "CONTROL_REPEAT": "toista %1 kertaa",
@@ -21194,6 +21247,7 @@ ScratchMsgs.locales["fi"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuutti",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunti",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "päiviä vuoden 2000 jälkeen",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "käyttäjänimi",
     "SENSING_USERID": "käyttäjä-id",
     "SOUND_PLAY": "soita ääni %1",
@@ -21217,7 +21271,7 @@ ScratchMsgs.locales["fi"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Toiminnot",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Muuttujat",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Lohkoni",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Kopioi",
+    "DUPLICATE": "Kopioi",
     "DELETE": "Poista",
     "ADD_COMMENT": "Lisää kommentti",
     "REMOVE_COMMENT": "Poista kommentti",
@@ -21265,7 +21319,7 @@ ScratchMsgs.locales["fi"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "viesti1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["sv"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["sv"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "för alltid",
     "CONTROL_REPEAT": "repetera %1",
@@ -21481,6 +21535,7 @@ ScratchMsgs.locales["sv"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuter ",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunder ",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "dagar sedan år 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "användarnamn ",
     "SENSING_USERID": "användarnamn",
     "SOUND_PLAY": "starta ljud %1",
@@ -21504,7 +21559,7 @@ ScratchMsgs.locales["sv"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatorer",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Variabler",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mina block",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Kopiera",
+    "DUPLICATE": "Kopiera",
     "DELETE": "Radera",
     "ADD_COMMENT": "Lägg till kommentar",
     "REMOVE_COMMENT": "Ta bort kommentar",
@@ -21552,7 +21607,7 @@ ScratchMsgs.locales["sv"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "meddelande1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["vi"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["vi"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "liên tục",
     "CONTROL_REPEAT": "lặp lại %1",
@@ -21561,7 +21616,7 @@ ScratchMsgs.locales["vi"] =
     "CONTROL_STOP": "dừng lại",
     "CONTROL_STOP_ALL": "tất cả",
     "CONTROL_STOP_THIS": "kịch bản này",
-    "CONTROL_STOP_OTHER": "các kịch bản khác cho nhân vật",
+    "CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
     "CONTROL_WAIT": "đợi %1 giây",
     "CONTROL_WAITUNTIL": "đợi đến khi %1",
     "CONTROL_REPEATUNTIL": "lặp lại cho đến khi %1",
@@ -21768,6 +21823,7 @@ ScratchMsgs.locales["vi"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "phút",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "giây",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "số ngày từ năm 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "tên đăng nhập",
     "SENSING_USERID": "id người dùng",
     "SOUND_PLAY": "bắt đầu âm thanh %1",
@@ -21791,7 +21847,7 @@ ScratchMsgs.locales["vi"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Các phép toán",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Các biến số",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Khối của tôi",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Nhân bản",
+    "DUPLICATE": "Nhân bản",
     "DELETE": "Xóa",
     "ADD_COMMENT": "Thêm chú thích",
     "REMOVE_COMMENT": "Xóa chú thích",
@@ -21839,7 +21895,7 @@ ScratchMsgs.locales["vi"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "tin nhắn 1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["tr"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "sürekli tekrarla",
     "CONTROL_REPEAT": "%1 defa tekrarla",
@@ -22055,6 +22111,7 @@ ScratchMsgs.locales["tr"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "dakika",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "saniye",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000 yılından beri geçen gün",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "kullanıcı adı",
     "SENSING_USERID": "kullanıcı kimliği",
     "SOUND_PLAY": "%1 sesini başlat",
@@ -22078,7 +22135,7 @@ ScratchMsgs.locales["tr"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Operatörler",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Değişkenler",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Bloklarım",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Çoğalt",
+    "DUPLICATE": "Çoğalt",
     "DELETE": "Sil",
     "ADD_COMMENT": "Yorum Ekle",
     "REMOVE_COMMENT": "Yorumu Sil",
@@ -22126,7 +22183,7 @@ ScratchMsgs.locales["tr"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "haber1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["uk"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["uk"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "завжди",
     "CONTROL_REPEAT": "повторити %1",
@@ -22342,6 +22399,7 @@ ScratchMsgs.locales["uk"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "хвилина ",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "днів після 2000",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "користувач",
     "SENSING_USERID": "користувач ID",
     "SOUND_PLAY": "відтворити звук %1",
@@ -22365,7 +22423,7 @@ ScratchMsgs.locales["uk"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "Оператори",
     "CATEGORY_VARIABLES": "Змінні",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "Мої блоки",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "Дублювати",
+    "DUPLICATE": "Дублювати",
     "DELETE": "Вилучити",
     "ADD_COMMENT": "Додати коментар",
     "REMOVE_COMMENT": "Вилучити коментар",
@@ -22413,7 +22471,7 @@ ScratchMsgs.locales["uk"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "повідомлення1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["zh-cn"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["zh-cn"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "重复执行",
     "CONTROL_REPEAT": "重复执行 %1 次",
@@ -22629,6 +22687,7 @@ ScratchMsgs.locales["zh-cn"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "分",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "秒",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000年至今的天数",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "用户名",
     "SENSING_USERID": "用户id",
     "SOUND_PLAY": "播放声音 %1",
@@ -22652,7 +22711,7 @@ ScratchMsgs.locales["zh-cn"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "运算",
     "CATEGORY_VARIABLES": "变量",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "自制积木",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "复制",
+    "DUPLICATE": "复制",
     "DELETE": "删除",
     "ADD_COMMENT": "添加注释",
     "REMOVE_COMMENT": "删除注释",
@@ -22700,7 +22759,7 @@ ScratchMsgs.locales["zh-cn"] =
     "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "消息1"
 };
 
-ScratchMsgs.locales["zh-tw"] =
+Blockly.ScratchMsgs.locales["zh-tw"] =
 {
     "CONTROL_FOREVER": "重複無限次",
     "CONTROL_REPEAT": "重複 %1 次",
@@ -22916,6 +22975,7 @@ ScratchMsgs.locales["zh-tw"] =
     "SENSING_CURRENT_MINUTE": "分",
     "SENSING_CURRENT_SECOND": "秒",
     "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000年迄今日數",
+    "SENSING_ONLINE": "is online?",
     "SENSING_USERNAME": "用戶名稱",
     "SENSING_USERID": "用戶 ID",
     "SOUND_PLAY": "播放音效 %1",
@@ -22939,7 +22999,7 @@ ScratchMsgs.locales["zh-tw"] =
     "CATEGORY_OPERATORS": "運算",
     "CATEGORY_VARIABLES": "變數",
     "CATEGORY_MYBLOCKS": "函式積木",
-    "DUPLICATE_BLOCK": "複製",
+    "DUPLICATE": "複製",
     "DELETE": "刪除",
     "ADD_COMMENT": "添加註解",
     "REMOVE_COMMENT": "移除註解",