psytools 0.6.1 → 0.6.3
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/LICENSE +8 -5
- package/README.md +23 -9
- package/SOURCES.md +164 -4
- package/dist/cjs/inventories/bis-bas.d.ts +17 -0
- package/dist/cjs/inventories/bis-bas.js +118 -0
- package/dist/cjs/inventories/cbi.d.ts +31 -0
- package/dist/cjs/inventories/cbi.js +122 -0
- package/dist/cjs/inventories/common.d.ts +8 -0
- package/dist/cjs/inventories/common.js +17 -1
- package/dist/cjs/inventories/csi16.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/csi16.js +160 -0
- package/dist/cjs/inventories/eat26.d.ts +12 -0
- package/dist/cjs/inventories/eat26.js +111 -0
- package/dist/cjs/inventories/index.d.ts +13 -1
- package/dist/cjs/inventories/index.js +31 -1
- package/dist/cjs/inventories/ipip-neo-60.d.ts +18 -0
- package/dist/cjs/inventories/ipip-neo-60.js +157 -0
- package/dist/cjs/inventories/ipip-via-r.d.ts +17 -0
- package/dist/cjs/inventories/ipip-via-r.js +267 -0
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip.d.ts +1 -1
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip.js +4 -36
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip6.d.ts +16 -0
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip6.js +104 -0
- package/dist/cjs/inventories/pcl5.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/pcl5.js +124 -0
- package/dist/cjs/inventories/phq15.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/phq15.js +74 -0
- package/dist/cjs/inventories/ucla-ls3.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/ucla-ls3.js +127 -0
- package/dist/cjs/locales/de/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/de/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/cjs/locales/de/cbi.js +110 -0
- package/dist/cjs/locales/de/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/de/csi16.js +61 -0
- package/dist/cjs/locales/de/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/de/eat26.js +47 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/de/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/de/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/pcl5.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/de/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ucla-ls3.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/es/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/es/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/cjs/locales/es/cbi.js +110 -0
- package/dist/cjs/locales/es/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/es/csi16.js +68 -0
- package/dist/cjs/locales/es/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/es/eat26.js +47 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/es/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/es/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/pcl5.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/es/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ucla-ls3.js +44 -0
- package/dist/cjs/locales/index.js +60 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/cbi.d.ts +8 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/cbi.js +111 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/csi16.js +68 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/eat26.js +47 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/pcl5.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ucla-ls3.js +44 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/cbi.js +110 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/csi16.js +46 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/eat26.js +45 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/pcl5.js +44 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ucla-ls3.js +34 -0
- package/dist/cjs/types.d.ts +13 -1
- package/dist/esm/inventories/bis-bas.d.ts +17 -0
- package/dist/esm/inventories/bis-bas.js +115 -0
- package/dist/esm/inventories/cbi.d.ts +31 -0
- package/dist/esm/inventories/cbi.js +119 -0
- package/dist/esm/inventories/common.d.ts +8 -0
- package/dist/esm/inventories/common.js +16 -0
- package/dist/esm/inventories/csi16.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/csi16.js +157 -0
- package/dist/esm/inventories/eat26.d.ts +12 -0
- package/dist/esm/inventories/eat26.js +108 -0
- package/dist/esm/inventories/index.d.ts +13 -1
- package/dist/esm/inventories/index.js +22 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-neo-60.d.ts +18 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-neo-60.js +154 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-via-r.d.ts +17 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-via-r.js +264 -0
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip.d.ts +1 -1
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip.js +4 -36
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip6.d.ts +16 -0
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip6.js +101 -0
- package/dist/esm/inventories/pcl5.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/pcl5.js +121 -0
- package/dist/esm/inventories/phq15.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/phq15.js +71 -0
- package/dist/esm/inventories/ucla-ls3.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/ucla-ls3.js +124 -0
- package/dist/esm/locales/de/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/de/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/esm/locales/de/cbi.js +108 -0
- package/dist/esm/locales/de/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/de/csi16.js +59 -0
- package/dist/esm/locales/de/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/de/eat26.js +45 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/de/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/de/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/pcl5.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/de/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/de/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/ucla-ls3.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/es/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/es/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/esm/locales/es/cbi.js +108 -0
- package/dist/esm/locales/es/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/es/csi16.js +66 -0
- package/dist/esm/locales/es/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/es/eat26.js +45 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/es/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/es/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/pcl5.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/es/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/es/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/ucla-ls3.js +42 -0
- package/dist/esm/locales/index.js +60 -0
- package/dist/esm/locales/tr/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/tr/cbi.d.ts +8 -0
- package/dist/esm/locales/tr/cbi.js +109 -0
- package/dist/esm/locales/tr/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/tr/csi16.js +66 -0
- package/dist/esm/locales/tr/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/tr/eat26.js +45 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/tr/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/tr/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/pcl5.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/tr/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ucla-ls3.js +42 -0
- package/dist/esm/locales/zh/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/zh/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/esm/locales/zh/cbi.js +108 -0
- package/dist/esm/locales/zh/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/zh/csi16.js +44 -0
- package/dist/esm/locales/zh/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/zh/eat26.js +43 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/zh/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/zh/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/pcl5.js +42 -0
- package/dist/esm/locales/zh/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ucla-ls3.js +32 -0
- package/dist/esm/types.d.ts +13 -1
- package/package.json +22 -3
- package/src/inventories/bis-bas.ts +122 -0
- package/src/inventories/cbi.ts +131 -0
- package/src/inventories/common.ts +18 -0
- package/src/inventories/csi16.ts +189 -0
- package/src/inventories/eat26.ts +118 -0
- package/src/inventories/index.ts +33 -1
- package/src/inventories/ipip-neo-60.ts +161 -0
- package/src/inventories/ipip-via-r.ts +271 -0
- package/src/inventories/mini-ipip.ts +4 -36
- package/src/inventories/mini-ipip6.ts +108 -0
- package/src/inventories/pcl5.ts +127 -0
- package/src/inventories/phq15.ts +77 -0
- package/src/inventories/ucla-ls3.ts +131 -0
- package/src/locales/de/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/de/cbi.ts +111 -0
- package/src/locales/de/csi16.ts +66 -0
- package/src/locales/de/eat26.ts +52 -0
- package/src/locales/de/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/de/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/de/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/de/pcl5.ts +51 -0
- package/src/locales/de/phq15.ts +38 -0
- package/src/locales/de/ucla-ls3.ts +51 -0
- package/src/locales/es/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/es/cbi.ts +111 -0
- package/src/locales/es/csi16.ts +73 -0
- package/src/locales/es/eat26.ts +52 -0
- package/src/locales/es/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/es/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/es/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/es/pcl5.ts +51 -0
- package/src/locales/es/phq15.ts +37 -0
- package/src/locales/es/ucla-ls3.ts +47 -0
- package/src/locales/index.ts +60 -0
- package/src/locales/tr/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/tr/cbi.ts +112 -0
- package/src/locales/tr/csi16.ts +73 -0
- package/src/locales/tr/eat26.ts +52 -0
- package/src/locales/tr/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/tr/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/tr/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/tr/pcl5.ts +51 -0
- package/src/locales/tr/phq15.ts +37 -0
- package/src/locales/tr/ucla-ls3.ts +46 -0
- package/src/locales/zh/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/zh/cbi.ts +111 -0
- package/src/locales/zh/csi16.ts +51 -0
- package/src/locales/zh/eat26.ts +48 -0
- package/src/locales/zh/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/zh/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/zh/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/zh/pcl5.ts +46 -0
- package/src/locales/zh/phq15.ts +36 -0
- package/src/locales/zh/ucla-ls3.ts +36 -0
- package/src/types.ts +14 -1
|
@@ -0,0 +1,382 @@
|
|
|
1
|
+
"use strict";
|
|
2
|
+
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
|
|
3
|
+
/** Spanish locale pack for ipip-via-r. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
4
|
+
const pack = {
|
|
5
|
+
"id": "ipip-via-r",
|
|
6
|
+
"locale": "es",
|
|
7
|
+
"title": "Escalas Breves IPIP-VIA-R",
|
|
8
|
+
"description": "Una medida de dominio público de 96 ítems del International Personality Item Pool que evalúa 24 fortalezas del carácter, con cuatro ítems por fortaleza. Cada escala está equilibrada —dos ítems redactados en positivo y dos en negativo— para controlar la aquiescencia.",
|
|
9
|
+
"instructions": "Descríbase tal como es generalmente ahora, no como desea ser en el futuro. Indique con qué precisión le describe cada afirmación.",
|
|
10
|
+
"options": [
|
|
11
|
+
"Muy inexacto",
|
|
12
|
+
"Moderadamente inexacto",
|
|
13
|
+
"Ni exacto ni inexacto",
|
|
14
|
+
"Moderadamente exacto",
|
|
15
|
+
"Muy exacto"
|
|
16
|
+
],
|
|
17
|
+
"questions": {
|
|
18
|
+
"ipip-via-r-1": {
|
|
19
|
+
"text": "Creo que es importante vivir en un mundo lleno de belleza"
|
|
20
|
+
},
|
|
21
|
+
"ipip-via-r-2": {
|
|
22
|
+
"text": "Siento emociones profundas cuando veo algo hermoso"
|
|
23
|
+
},
|
|
24
|
+
"ipip-via-r-3": {
|
|
25
|
+
"text": "Rara vez me doy cuenta de la belleza natural que me rodea"
|
|
26
|
+
},
|
|
27
|
+
"ipip-via-r-4": {
|
|
28
|
+
"text": "No advierto la belleza hasta que otros la mencionan"
|
|
29
|
+
},
|
|
30
|
+
"ipip-via-r-5": {
|
|
31
|
+
"text": "Sé que hay personas en mi vida que se preocupan por mí tanto como por sí mismas"
|
|
32
|
+
},
|
|
33
|
+
"ipip-via-r-6": {
|
|
34
|
+
"text": "Soy capaz de expresarle amor a otra persona"
|
|
35
|
+
},
|
|
36
|
+
"ipip-via-r-7": {
|
|
37
|
+
"text": "No comparto mis sentimientos con los demás con facilidad"
|
|
38
|
+
},
|
|
39
|
+
"ipip-via-r-8": {
|
|
40
|
+
"text": "Me cuesta aceptar el amor de cualquier persona"
|
|
41
|
+
},
|
|
42
|
+
"ipip-via-r-9": {
|
|
43
|
+
"text": "Soy una persona sumamente leal"
|
|
44
|
+
},
|
|
45
|
+
"ipip-via-r-10": {
|
|
46
|
+
"text": "Apoyo a mis compañeros de equipo o de grupo"
|
|
47
|
+
},
|
|
48
|
+
"ipip-via-r-11": {
|
|
49
|
+
"text": "No se me da bien trabajar en grupo"
|
|
50
|
+
},
|
|
51
|
+
"ipip-via-r-12": {
|
|
52
|
+
"text": "Prefiero hacerlo todo solo"
|
|
53
|
+
},
|
|
54
|
+
"ipip-via-r-13": {
|
|
55
|
+
"text": "Muchas actividades distintas me entusiasman"
|
|
56
|
+
},
|
|
57
|
+
"ipip-via-r-14": {
|
|
58
|
+
"text": "Puedo encontrar algo interesante en cualquier situación"
|
|
59
|
+
},
|
|
60
|
+
"ipip-via-r-15": {
|
|
61
|
+
"text": "No siento mucha curiosidad por el mundo"
|
|
62
|
+
},
|
|
63
|
+
"ipip-via-r-16": {
|
|
64
|
+
"text": "Tengo pocos intereses"
|
|
65
|
+
},
|
|
66
|
+
"ipip-via-r-17": {
|
|
67
|
+
"text": "Trato a todas las personas por igual"
|
|
68
|
+
},
|
|
69
|
+
"ipip-via-r-18": {
|
|
70
|
+
"text": "Creo que los derechos de todos son igual de importantes"
|
|
71
|
+
},
|
|
72
|
+
"ipip-via-r-19": {
|
|
73
|
+
"text": "Me aprovecho de los demás"
|
|
74
|
+
},
|
|
75
|
+
"ipip-via-r-20": {
|
|
76
|
+
"text": "Trato de forma distinta a las personas que no me caen bien"
|
|
77
|
+
},
|
|
78
|
+
"ipip-via-r-21": {
|
|
79
|
+
"text": "Intento responder con comprensión cuando alguien me trata mal"
|
|
80
|
+
},
|
|
81
|
+
"ipip-via-r-22": {
|
|
82
|
+
"text": "Doy a los demás la oportunidad de empezar de nuevo"
|
|
83
|
+
},
|
|
84
|
+
"ipip-via-r-23": {
|
|
85
|
+
"text": "Guardo rencor"
|
|
86
|
+
},
|
|
87
|
+
"ipip-via-r-24": {
|
|
88
|
+
"text": "Me cuesta perdonar a los demás"
|
|
89
|
+
},
|
|
90
|
+
"ipip-via-r-25": {
|
|
91
|
+
"text": "Expreso mi agradecimiento a quienes se preocupan por mí"
|
|
92
|
+
},
|
|
93
|
+
"ipip-via-r-26": {
|
|
94
|
+
"text": "Soy una persona sumamente agradecida"
|
|
95
|
+
},
|
|
96
|
+
"ipip-via-r-27": {
|
|
97
|
+
"text": "No siento ninguna gratitud hacia los demás"
|
|
98
|
+
},
|
|
99
|
+
"ipip-via-r-28": {
|
|
100
|
+
"text": "Encuentro pocas cosas en mi vida por las que estar agradecido"
|
|
101
|
+
},
|
|
102
|
+
"ipip-via-r-29": {
|
|
103
|
+
"text": "Sé encontrar lo positivo en lo que a otros les parece negativo"
|
|
104
|
+
},
|
|
105
|
+
"ipip-via-r-30": {
|
|
106
|
+
"text": "Mantengo la esperanza a pesar de las dificultades"
|
|
107
|
+
},
|
|
108
|
+
"ipip-via-r-31": {
|
|
109
|
+
"text": "Espero lo peor"
|
|
110
|
+
},
|
|
111
|
+
"ipip-via-r-32": {
|
|
112
|
+
"text": "Pienso a menudo en desenlaces negativos que no es probable que ocurran"
|
|
113
|
+
},
|
|
114
|
+
"ipip-via-r-33": {
|
|
115
|
+
"text": "Uso la risa para alegrarles el día a los demás"
|
|
116
|
+
},
|
|
117
|
+
"ipip-via-r-34": {
|
|
118
|
+
"text": "Conservo el sentido del humor incluso en situaciones sombrías"
|
|
119
|
+
},
|
|
120
|
+
"ipip-via-r-35": {
|
|
121
|
+
"text": "No destaco por mi sentido del humor"
|
|
122
|
+
},
|
|
123
|
+
"ipip-via-r-36": {
|
|
124
|
+
"text": "No resulta divertido estar conmigo"
|
|
125
|
+
},
|
|
126
|
+
"ipip-via-r-37": {
|
|
127
|
+
"text": "No abandono una tarea antes de terminarla"
|
|
128
|
+
},
|
|
129
|
+
"ipip-via-r-38": {
|
|
130
|
+
"text": "Termino las cosas a pesar de los obstáculos"
|
|
131
|
+
},
|
|
132
|
+
"ipip-via-r-39": {
|
|
133
|
+
"text": "No termino lo que empiezo"
|
|
134
|
+
},
|
|
135
|
+
"ipip-via-r-40": {
|
|
136
|
+
"text": "Me rindo con facilidad"
|
|
137
|
+
},
|
|
138
|
+
"ipip-via-r-41": {
|
|
139
|
+
"text": "Confían en mí para guardar secretos"
|
|
140
|
+
},
|
|
141
|
+
"ipip-via-r-42": {
|
|
142
|
+
"text": "Cumplo mis promesas"
|
|
143
|
+
},
|
|
144
|
+
"ipip-via-r-43": {
|
|
145
|
+
"text": "Miento para librarme de los problemas"
|
|
146
|
+
},
|
|
147
|
+
"ipip-via-r-44": {
|
|
148
|
+
"text": "Traiciono a quienes han confiado en mí"
|
|
149
|
+
},
|
|
150
|
+
"ipip-via-r-45": {
|
|
151
|
+
"text": "Sopeso los pros y los contras"
|
|
152
|
+
},
|
|
153
|
+
"ipip-via-r-46": {
|
|
154
|
+
"text": "Mis amigos valoran mi buen criterio"
|
|
155
|
+
},
|
|
156
|
+
"ipip-via-r-47": {
|
|
157
|
+
"text": "No suelo analizar las cosas de forma crítica"
|
|
158
|
+
},
|
|
159
|
+
"ipip-via-r-48": {
|
|
160
|
+
"text": "No pienso en distintas posibilidades cuando tomo decisiones"
|
|
161
|
+
},
|
|
162
|
+
"ipip-via-r-49": {
|
|
163
|
+
"text": "Nunca estoy demasiado ocupado para ayudar a un amigo"
|
|
164
|
+
},
|
|
165
|
+
"ipip-via-r-50": {
|
|
166
|
+
"text": "Me tomo la molestia de animar a quienes parecen decaídos"
|
|
167
|
+
},
|
|
168
|
+
"ipip-via-r-51": {
|
|
169
|
+
"text": "Me impaciento cuando los demás me hablan de sus problemas"
|
|
170
|
+
},
|
|
171
|
+
"ipip-via-r-52": {
|
|
172
|
+
"text": "Solo soy amable con quienes han sido amables conmigo"
|
|
173
|
+
},
|
|
174
|
+
"ipip-via-r-53": {
|
|
175
|
+
"text": "Se me da bien ayudar a que la gente trabaje bien en conjunto"
|
|
176
|
+
},
|
|
177
|
+
"ipip-via-r-54": {
|
|
178
|
+
"text": "Me dicen que soy un líder firme pero justo"
|
|
179
|
+
},
|
|
180
|
+
"ipip-via-r-55": {
|
|
181
|
+
"text": "Me cuesta conseguir que los demás trabajen juntos"
|
|
182
|
+
},
|
|
183
|
+
"ipip-via-r-56": {
|
|
184
|
+
"text": "No se me da bien ponerme al frente de un grupo"
|
|
185
|
+
},
|
|
186
|
+
"ipip-via-r-57": {
|
|
187
|
+
"text": "Soy alguien que aprende de verdad a lo largo de toda la vida"
|
|
188
|
+
},
|
|
189
|
+
"ipip-via-r-58": {
|
|
190
|
+
"text": "Me emociona aprender algo nuevo"
|
|
191
|
+
},
|
|
192
|
+
"ipip-via-r-59": {
|
|
193
|
+
"text": "No me gusta aprender cosas nuevas"
|
|
194
|
+
},
|
|
195
|
+
"ipip-via-r-60": {
|
|
196
|
+
"text": "No leo libros de no ficción por placer"
|
|
197
|
+
},
|
|
198
|
+
"ipip-via-r-61": {
|
|
199
|
+
"text": "No presumo de mis logros"
|
|
200
|
+
},
|
|
201
|
+
"ipip-via-r-62": {
|
|
202
|
+
"text": "Nadie me describiría como arrogante"
|
|
203
|
+
},
|
|
204
|
+
"ipip-via-r-63": {
|
|
205
|
+
"text": "Me gusta destacar entre la gente"
|
|
206
|
+
},
|
|
207
|
+
"ipip-via-r-64": {
|
|
208
|
+
"text": "Me gusta hablar de mí mismo"
|
|
209
|
+
},
|
|
210
|
+
"ipip-via-r-65": {
|
|
211
|
+
"text": "Se me ocurren formas nuevas de hacer las cosas"
|
|
212
|
+
},
|
|
213
|
+
"ipip-via-r-66": {
|
|
214
|
+
"text": "Soy una persona con ideas originales"
|
|
215
|
+
},
|
|
216
|
+
"ipip-via-r-67": {
|
|
217
|
+
"text": "No se me considera alguien con ideas nuevas y distintas"
|
|
218
|
+
},
|
|
219
|
+
"ipip-via-r-68": {
|
|
220
|
+
"text": "No siento un impulso especial por hacer algo original"
|
|
221
|
+
},
|
|
222
|
+
"ipip-via-r-69": {
|
|
223
|
+
"text": "Tengo una visión madura de la vida"
|
|
224
|
+
},
|
|
225
|
+
"ipip-via-r-70": {
|
|
226
|
+
"text": "Se me considera una persona sabia"
|
|
227
|
+
},
|
|
228
|
+
"ipip-via-r-71": {
|
|
229
|
+
"text": "No se me da bien discernir lo que de verdad importa"
|
|
230
|
+
},
|
|
231
|
+
"ipip-via-r-72": {
|
|
232
|
+
"text": "Rara vez me piden consejo"
|
|
233
|
+
},
|
|
234
|
+
"ipip-via-r-73": {
|
|
235
|
+
"text": "Creo que siempre es mejor prevenir que lamentar"
|
|
236
|
+
},
|
|
237
|
+
"ipip-via-r-74": {
|
|
238
|
+
"text": "Tomo decisiones con cuidado"
|
|
239
|
+
},
|
|
240
|
+
"ipip-via-r-75": {
|
|
241
|
+
"text": "Actúo antes de pensar en las consecuencias"
|
|
242
|
+
},
|
|
243
|
+
"ipip-via-r-76": {
|
|
244
|
+
"text": "Me gusta correr riesgos"
|
|
245
|
+
},
|
|
246
|
+
"ipip-via-r-77": {
|
|
247
|
+
"text": "Soy una persona muy disciplinada"
|
|
248
|
+
},
|
|
249
|
+
"ipip-via-r-78": {
|
|
250
|
+
"text": "Renuncio a lo que me perjudica a largo plazo aunque a corto plazo me haga sentir bien"
|
|
251
|
+
},
|
|
252
|
+
"ipip-via-r-79": {
|
|
253
|
+
"text": "Dejo que me dominen las ganas de gastar o comer en exceso"
|
|
254
|
+
},
|
|
255
|
+
"ipip-via-r-80": {
|
|
256
|
+
"text": "Cedo ante mis impulsos"
|
|
257
|
+
},
|
|
258
|
+
"ipip-via-r-81": {
|
|
259
|
+
"text": "Se me da bien percibir lo que sienten los demás"
|
|
260
|
+
},
|
|
261
|
+
"ipip-via-r-82": {
|
|
262
|
+
"text": "Sé qué decir para que la gente se sienta bien"
|
|
263
|
+
},
|
|
264
|
+
"ipip-via-r-83": {
|
|
265
|
+
"text": "No sé cómo comportarme en una situación social nueva"
|
|
266
|
+
},
|
|
267
|
+
"ipip-via-r-84": {
|
|
268
|
+
"text": "Me cuesta adivinar cómo reaccionarán los demás"
|
|
269
|
+
},
|
|
270
|
+
"ipip-via-r-85": {
|
|
271
|
+
"text": "Soy una persona espiritual"
|
|
272
|
+
},
|
|
273
|
+
"ipip-via-r-86": {
|
|
274
|
+
"text": "Creo que cada persona tiene un propósito en la vida"
|
|
275
|
+
},
|
|
276
|
+
"ipip-via-r-87": {
|
|
277
|
+
"text": "Siento que la vida no tiene sentido"
|
|
278
|
+
},
|
|
279
|
+
"ipip-via-r-88": {
|
|
280
|
+
"text": "No creo en una fuerza universal ni en un Dios"
|
|
281
|
+
},
|
|
282
|
+
"ipip-via-r-89": {
|
|
283
|
+
"text": "He tomado postura muchas veces frente a una fuerte oposición"
|
|
284
|
+
},
|
|
285
|
+
"ipip-via-r-90": {
|
|
286
|
+
"text": "No dudo en expresar una opinión impopular"
|
|
287
|
+
},
|
|
288
|
+
"ipip-via-r-91": {
|
|
289
|
+
"text": "No defiendo mis convicciones"
|
|
290
|
+
},
|
|
291
|
+
"ipip-via-r-92": {
|
|
292
|
+
"text": "No digo lo que pienso con libertad cuando podría haber consecuencias negativas"
|
|
293
|
+
},
|
|
294
|
+
"ipip-via-r-93": {
|
|
295
|
+
"text": "Me despierto con ilusión por lo que el día pueda traer"
|
|
296
|
+
},
|
|
297
|
+
"ipip-via-r-94": {
|
|
298
|
+
"text": "Espero con ganas cada nuevo día"
|
|
299
|
+
},
|
|
300
|
+
"ipip-via-r-95": {
|
|
301
|
+
"text": "Me describen como una persona gruñona"
|
|
302
|
+
},
|
|
303
|
+
"ipip-via-r-96": {
|
|
304
|
+
"text": "No tengo mucha energía"
|
|
305
|
+
}
|
|
306
|
+
},
|
|
307
|
+
"subscales": {
|
|
308
|
+
"appreciation-of-beauty": {
|
|
309
|
+
"label": "Apreciación de la belleza"
|
|
310
|
+
},
|
|
311
|
+
"capacity-for-love": {
|
|
312
|
+
"label": "Capacidad de amar"
|
|
313
|
+
},
|
|
314
|
+
"citizenship-teamwork": {
|
|
315
|
+
"label": "Civismo / trabajo en equipo"
|
|
316
|
+
},
|
|
317
|
+
"curiosity": {
|
|
318
|
+
"label": "Curiosidad"
|
|
319
|
+
},
|
|
320
|
+
"equity-fairness": {
|
|
321
|
+
"label": "Equidad / justicia"
|
|
322
|
+
},
|
|
323
|
+
"forgiveness-mercy": {
|
|
324
|
+
"label": "Perdón / clemencia"
|
|
325
|
+
},
|
|
326
|
+
"gratitude": {
|
|
327
|
+
"label": "Gratitud"
|
|
328
|
+
},
|
|
329
|
+
"hope-optimism": {
|
|
330
|
+
"label": "Esperanza / optimismo"
|
|
331
|
+
},
|
|
332
|
+
"humor-playfulness": {
|
|
333
|
+
"label": "Humor / sentido lúdico"
|
|
334
|
+
},
|
|
335
|
+
"perseverance": {
|
|
336
|
+
"label": "Laboriosidad / perseverancia / persistencia"
|
|
337
|
+
},
|
|
338
|
+
"integrity": {
|
|
339
|
+
"label": "Integridad / honestidad / autenticidad"
|
|
340
|
+
},
|
|
341
|
+
"judgment": {
|
|
342
|
+
"label": "Juicio / mentalidad abierta"
|
|
343
|
+
},
|
|
344
|
+
"kindness": {
|
|
345
|
+
"label": "Amabilidad / generosidad"
|
|
346
|
+
},
|
|
347
|
+
"leadership": {
|
|
348
|
+
"label": "Liderazgo"
|
|
349
|
+
},
|
|
350
|
+
"love-of-learning": {
|
|
351
|
+
"label": "Amor por el aprendizaje"
|
|
352
|
+
},
|
|
353
|
+
"modesty-humility": {
|
|
354
|
+
"label": "Modestia / humildad"
|
|
355
|
+
},
|
|
356
|
+
"creativity": {
|
|
357
|
+
"label": "Originalidad / creatividad"
|
|
358
|
+
},
|
|
359
|
+
"perspective": {
|
|
360
|
+
"label": "Perspectiva / sabiduría"
|
|
361
|
+
},
|
|
362
|
+
"prudence": {
|
|
363
|
+
"label": "Prudencia"
|
|
364
|
+
},
|
|
365
|
+
"self-regulation": {
|
|
366
|
+
"label": "Autorregulación / autocontrol"
|
|
367
|
+
},
|
|
368
|
+
"social-intelligence": {
|
|
369
|
+
"label": "Inteligencia social / personal / emocional"
|
|
370
|
+
},
|
|
371
|
+
"spirituality": {
|
|
372
|
+
"label": "Espiritualidad / religiosidad"
|
|
373
|
+
},
|
|
374
|
+
"valor": {
|
|
375
|
+
"label": "Valor / valentía / coraje"
|
|
376
|
+
},
|
|
377
|
+
"zest": {
|
|
378
|
+
"label": "Vitalidad / entusiasmo / energía"
|
|
379
|
+
}
|
|
380
|
+
}
|
|
381
|
+
};
|
|
382
|
+
exports.default = pack;
|
|
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
1
|
+
"use strict";
|
|
2
|
+
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
|
|
3
|
+
/** Spanish locale pack for mini-ipip6. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
4
|
+
const pack = {
|
|
5
|
+
"id": "mini-ipip6",
|
|
6
|
+
"locale": "es",
|
|
7
|
+
"title": "Escala de Personalidad de los Seis Grandes Mini-IPIP6",
|
|
8
|
+
"description": "Una medida de dominio público de 24 ítems del International Personality Item Pool que evalúa seis factores amplios de personalidad: los cinco grandes (extraversión, amabilidad, responsabilidad, neuroticismo, apertura) y la honestidad-humildad.",
|
|
9
|
+
"instructions": "Descríbase tal como es generalmente ahora, no como desea ser en el futuro. Indique con qué precisión le describe cada afirmación.",
|
|
10
|
+
"options": [
|
|
11
|
+
"Muy inexacto",
|
|
12
|
+
"Moderadamente inexacto",
|
|
13
|
+
"Ni exacto ni inexacto",
|
|
14
|
+
"Moderadamente exacto",
|
|
15
|
+
"Muy exacto"
|
|
16
|
+
],
|
|
17
|
+
"questions": {
|
|
18
|
+
"mini-ipip6-1": {
|
|
19
|
+
"text": "Soy el alma de la fiesta"
|
|
20
|
+
},
|
|
21
|
+
"mini-ipip6-2": {
|
|
22
|
+
"text": "Me identifico con los sentimientos de los demás"
|
|
23
|
+
},
|
|
24
|
+
"mini-ipip6-3": {
|
|
25
|
+
"text": "Hago las tareas de inmediato"
|
|
26
|
+
},
|
|
27
|
+
"mini-ipip6-4": {
|
|
28
|
+
"text": "Tengo cambios de humor frecuentes"
|
|
29
|
+
},
|
|
30
|
+
"mini-ipip6-5": {
|
|
31
|
+
"text": "Tengo una imaginación viva"
|
|
32
|
+
},
|
|
33
|
+
"mini-ipip6-6": {
|
|
34
|
+
"text": "No hablo mucho"
|
|
35
|
+
},
|
|
36
|
+
"mini-ipip6-7": {
|
|
37
|
+
"text": "No me interesan los problemas de los demás"
|
|
38
|
+
},
|
|
39
|
+
"mini-ipip6-8": {
|
|
40
|
+
"text": "A menudo olvido volver a poner las cosas en su sitio"
|
|
41
|
+
},
|
|
42
|
+
"mini-ipip6-9": {
|
|
43
|
+
"text": "Estoy relajado la mayor parte del tiempo"
|
|
44
|
+
},
|
|
45
|
+
"mini-ipip6-10": {
|
|
46
|
+
"text": "No me interesan las ideas abstractas"
|
|
47
|
+
},
|
|
48
|
+
"mini-ipip6-11": {
|
|
49
|
+
"text": "En las fiestas hablo con muchas personas diferentes"
|
|
50
|
+
},
|
|
51
|
+
"mini-ipip6-12": {
|
|
52
|
+
"text": "Siento las emociones de los demás"
|
|
53
|
+
},
|
|
54
|
+
"mini-ipip6-13": {
|
|
55
|
+
"text": "Me gusta el orden"
|
|
56
|
+
},
|
|
57
|
+
"mini-ipip6-14": {
|
|
58
|
+
"text": "Me altero con facilidad"
|
|
59
|
+
},
|
|
60
|
+
"mini-ipip6-15": {
|
|
61
|
+
"text": "Me cuesta entender las ideas abstractas"
|
|
62
|
+
},
|
|
63
|
+
"mini-ipip6-16": {
|
|
64
|
+
"text": "Me mantengo en un segundo plano"
|
|
65
|
+
},
|
|
66
|
+
"mini-ipip6-17": {
|
|
67
|
+
"text": "En realidad no me interesan los demás"
|
|
68
|
+
},
|
|
69
|
+
"mini-ipip6-18": {
|
|
70
|
+
"text": "Lo dejo todo hecho un desastre"
|
|
71
|
+
},
|
|
72
|
+
"mini-ipip6-19": {
|
|
73
|
+
"text": "Rara vez me siento triste"
|
|
74
|
+
},
|
|
75
|
+
"mini-ipip6-20": {
|
|
76
|
+
"text": "No tengo buena imaginación"
|
|
77
|
+
},
|
|
78
|
+
"mini-ipip6-21": {
|
|
79
|
+
"text": "Siento que merezco más de todo"
|
|
80
|
+
},
|
|
81
|
+
"mini-ipip6-22": {
|
|
82
|
+
"text": "Merezco más cosas en la vida"
|
|
83
|
+
},
|
|
84
|
+
"mini-ipip6-23": {
|
|
85
|
+
"text": "Me gustaría que me vieran conduciendo un coche muy caro"
|
|
86
|
+
},
|
|
87
|
+
"mini-ipip6-24": {
|
|
88
|
+
"text": "Poseer artículos de lujo caros me daría mucho placer"
|
|
89
|
+
}
|
|
90
|
+
},
|
|
91
|
+
"subscales": {
|
|
92
|
+
"extraversion": {
|
|
93
|
+
"label": "Extraversión"
|
|
94
|
+
},
|
|
95
|
+
"agreeableness": {
|
|
96
|
+
"label": "Amabilidad"
|
|
97
|
+
},
|
|
98
|
+
"conscientiousness": {
|
|
99
|
+
"label": "Responsabilidad"
|
|
100
|
+
},
|
|
101
|
+
"neuroticism": {
|
|
102
|
+
"label": "Neuroticismo"
|
|
103
|
+
},
|
|
104
|
+
"openness": {
|
|
105
|
+
"label": "Apertura a la experiencia"
|
|
106
|
+
},
|
|
107
|
+
"honesty-humility": {
|
|
108
|
+
"label": "Honestidad-Humildad"
|
|
109
|
+
}
|
|
110
|
+
}
|
|
111
|
+
};
|
|
112
|
+
exports.default = pack;
|
|
@@ -0,0 +1,48 @@
|
|
|
1
|
+
"use strict";
|
|
2
|
+
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
|
|
3
|
+
/** Spanish locale pack for pcl5. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
4
|
+
const pack = {
|
|
5
|
+
id: "pcl5",
|
|
6
|
+
locale: "es",
|
|
7
|
+
title: "Lista de Verificación del TEPT para el DSM-5 (PCL-5)",
|
|
8
|
+
description: "Una escala autoaplicada de 20 ítems que mide los síntomas del trastorno de estrés postraumático según el DSM-5 durante el último mes.",
|
|
9
|
+
instructions: "A continuación aparece una lista de problemas que las personas a veces tienen en respuesta a una experiencia muy estresante. Teniendo en mente su peor experiencia, lea cada problema con atención y luego seleccione uno de los números de la derecha para indicar cuánto le ha molestado ese problema durante el último mes.",
|
|
10
|
+
options: ["Nada", "Un poco", "Moderadamente", "Bastante", "Extremadamente"],
|
|
11
|
+
questions: {
|
|
12
|
+
"pcl5-1": { text: "¿Recuerdos repetidos, perturbadores y no deseados de la experiencia estresante?" },
|
|
13
|
+
"pcl5-2": { text: "¿Sueños repetidos y perturbadores sobre la experiencia estresante?" },
|
|
14
|
+
"pcl5-3": {
|
|
15
|
+
text: "¿Sentir o actuar de repente como si la experiencia estresante estuviera ocurriendo otra vez (como si realmente estuviera allí viviéndola de nuevo)?",
|
|
16
|
+
},
|
|
17
|
+
"pcl5-4": { text: "¿Sentirse muy alterado cuando algo le recordaba la experiencia estresante?" },
|
|
18
|
+
"pcl5-5": {
|
|
19
|
+
text: "¿Tener reacciones físicas intensas cuando algo le recordaba la experiencia estresante (por ejemplo, palpitaciones, dificultad para respirar, sudoración)?",
|
|
20
|
+
},
|
|
21
|
+
"pcl5-6": { text: "¿Evitar recuerdos, pensamientos o sentimientos relacionados con la experiencia estresante?" },
|
|
22
|
+
"pcl5-7": {
|
|
23
|
+
text: "¿Evitar cosas externas que le recuerden la experiencia estresante (por ejemplo, personas, lugares, conversaciones, actividades, objetos o situaciones)?",
|
|
24
|
+
},
|
|
25
|
+
"pcl5-8": { text: "¿Dificultad para recordar partes importantes de la experiencia estresante?" },
|
|
26
|
+
"pcl5-9": {
|
|
27
|
+
text: "¿Tener creencias negativas intensas sobre sí mismo, sobre otras personas o sobre el mundo (por ejemplo, pensamientos como: soy malo, hay algo gravemente mal en mí, no se puede confiar en nadie, el mundo es totalmente peligroso)?",
|
|
28
|
+
},
|
|
29
|
+
"pcl5-10": {
|
|
30
|
+
text: "¿Culparse a sí mismo o culpar a otra persona por la experiencia estresante o por lo que ocurrió después?",
|
|
31
|
+
},
|
|
32
|
+
"pcl5-11": {
|
|
33
|
+
text: "¿Tener sentimientos negativos intensos como miedo, horror, ira, culpa o vergüenza?",
|
|
34
|
+
},
|
|
35
|
+
"pcl5-12": { text: "¿Pérdida de interés en actividades que antes disfrutaba?" },
|
|
36
|
+
"pcl5-13": { text: "¿Sentirse distante o desconectado de las demás personas?" },
|
|
37
|
+
"pcl5-14": {
|
|
38
|
+
text: "¿Dificultad para experimentar sentimientos positivos (por ejemplo, ser incapaz de sentir felicidad o de sentir cariño por las personas cercanas a usted)?",
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"pcl5-15": { text: "¿Comportamiento irritable, arrebatos de ira o actuar de forma agresiva?" },
|
|
41
|
+
"pcl5-16": { text: "¿Correr demasiados riesgos o hacer cosas que podrían causarle daño?" },
|
|
42
|
+
"pcl5-17": { text: "¿Estar “superalerta”, vigilante o en guardia?" },
|
|
43
|
+
"pcl5-18": { text: "¿Sentirse sobresaltado o asustarse con facilidad?" },
|
|
44
|
+
"pcl5-19": { text: "¿Tener dificultad para concentrarse?" },
|
|
45
|
+
"pcl5-20": { text: "¿Dificultad para conciliar el sueño o para mantenerse dormido?" },
|
|
46
|
+
},
|
|
47
|
+
};
|
|
48
|
+
exports.default = pack;
|
|
@@ -0,0 +1,35 @@
|
|
|
1
|
+
"use strict";
|
|
2
|
+
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
|
|
3
|
+
/** Spanish locale pack for phq15. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
4
|
+
const pack = {
|
|
5
|
+
id: "phq15",
|
|
6
|
+
locale: "es",
|
|
7
|
+
title: "Cuestionario de Salud del Paciente-15 (PHQ-15)",
|
|
8
|
+
description: "Una escala autoaplicada de 15 ítems que mide la gravedad de los síntomas físicos comunes y sirve para detectar somatización y trastornos somatomorfos.",
|
|
9
|
+
instructions: "Durante las últimas 4 semanas, ¿cuánto le han molestado los siguientes problemas?",
|
|
10
|
+
options: ["Nada molesto", "Un poco molesto", "Muy molesto"],
|
|
11
|
+
questions: {
|
|
12
|
+
"phq15-1": { text: "Dolor de estómago" },
|
|
13
|
+
"phq15-2": { text: "Dolor de espalda" },
|
|
14
|
+
"phq15-3": { text: "Dolor en brazos, piernas o articulaciones (rodillas, caderas, etc.)" },
|
|
15
|
+
"phq15-4": { text: "Cólicos menstruales u otros problemas con la menstruación [solo mujeres]" },
|
|
16
|
+
"phq15-5": { text: "Dolores de cabeza" },
|
|
17
|
+
"phq15-6": { text: "Dolor en el pecho" },
|
|
18
|
+
"phq15-7": { text: "Mareos" },
|
|
19
|
+
"phq15-8": { text: "Desmayos" },
|
|
20
|
+
"phq15-9": { text: "Sentir que el corazón le late fuerte o muy rápido" },
|
|
21
|
+
"phq15-10": { text: "Falta de aire" },
|
|
22
|
+
"phq15-11": { text: "Dolor o problemas durante las relaciones sexuales" },
|
|
23
|
+
"phq15-12": { text: "Estreñimiento, heces sueltas o diarrea" },
|
|
24
|
+
"phq15-13": { text: "Náuseas, gases o indigestión" },
|
|
25
|
+
"phq15-14": { text: "Sentirse cansado o con poca energía" },
|
|
26
|
+
"phq15-15": { text: "Problemas para dormir" },
|
|
27
|
+
},
|
|
28
|
+
bands: {
|
|
29
|
+
minimal: "Síntomas somáticos mínimos",
|
|
30
|
+
low: "Gravedad baja de síntomas somáticos",
|
|
31
|
+
medium: "Gravedad media de síntomas somáticos",
|
|
32
|
+
high: "Gravedad alta de síntomas somáticos",
|
|
33
|
+
},
|
|
34
|
+
};
|
|
35
|
+
exports.default = pack;
|
|
@@ -0,0 +1,44 @@
|
|
|
1
|
+
"use strict";
|
|
2
|
+
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
|
|
3
|
+
/** Spanish locale pack for ucla-ls3. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
4
|
+
const pack = {
|
|
5
|
+
id: "ucla-ls3",
|
|
6
|
+
locale: "es",
|
|
7
|
+
title: "Escala de Soledad UCLA (Versión 3)",
|
|
8
|
+
description: "Una escala autoaplicada de 20 ítems que mide los sentimientos subjetivos de soledad y de aislamiento social.",
|
|
9
|
+
instructions: "Las siguientes afirmaciones describen cómo se sienten las personas a veces. Para cada afirmación, indique con qué frecuencia se siente de la manera descrita. Aquí tiene un ejemplo: ¿Con qué frecuencia se siente feliz? Si nunca se ha sentido feliz, respondería “nunca”; si siempre se siente feliz, respondería “siempre”.",
|
|
10
|
+
options: ["Nunca", "Rara vez", "A veces", "Siempre"],
|
|
11
|
+
questions: {
|
|
12
|
+
"ucla-ls3-1": { text: "¿Con qué frecuencia siente que está “en sintonía” con la gente que le rodea?" },
|
|
13
|
+
"ucla-ls3-2": { text: "¿Con qué frecuencia siente que le falta compañía?" },
|
|
14
|
+
"ucla-ls3-3": { text: "¿Con qué frecuencia siente que no hay nadie a quien pueda recurrir?" },
|
|
15
|
+
"ucla-ls3-4": { text: "¿Con qué frecuencia se siente solo?" },
|
|
16
|
+
"ucla-ls3-5": { text: "¿Con qué frecuencia se siente parte de un grupo de amigos?" },
|
|
17
|
+
"ucla-ls3-6": {
|
|
18
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que tiene mucho en común con la gente que le rodea?",
|
|
19
|
+
},
|
|
20
|
+
"ucla-ls3-7": { text: "¿Con qué frecuencia siente que ya no está cerca de nadie?" },
|
|
21
|
+
"ucla-ls3-8": {
|
|
22
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que quienes le rodean no comparten sus intereses ni sus ideas?",
|
|
23
|
+
},
|
|
24
|
+
"ucla-ls3-9": { text: "¿Con qué frecuencia se siente extrovertido y amigable?" },
|
|
25
|
+
"ucla-ls3-10": { text: "¿Con qué frecuencia se siente cercano a la gente?" },
|
|
26
|
+
"ucla-ls3-11": { text: "¿Con qué frecuencia se siente excluido?" },
|
|
27
|
+
"ucla-ls3-12": {
|
|
28
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que sus relaciones con los demás no son significativas?",
|
|
29
|
+
},
|
|
30
|
+
"ucla-ls3-13": { text: "¿Con qué frecuencia siente que nadie le conoce realmente bien?" },
|
|
31
|
+
"ucla-ls3-14": { text: "¿Con qué frecuencia se siente aislado de los demás?" },
|
|
32
|
+
"ucla-ls3-15": {
|
|
33
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que puede encontrar compañía cuando la desea?",
|
|
34
|
+
},
|
|
35
|
+
"ucla-ls3-16": { text: "¿Con qué frecuencia siente que hay personas que realmente le comprenden?" },
|
|
36
|
+
"ucla-ls3-17": { text: "¿Con qué frecuencia se siente tímido?" },
|
|
37
|
+
"ucla-ls3-18": {
|
|
38
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que hay gente a su alrededor pero no con usted?",
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"ucla-ls3-19": { text: "¿Con qué frecuencia siente que hay personas con las que puede hablar?" },
|
|
41
|
+
"ucla-ls3-20": { text: "¿Con qué frecuencia siente que hay personas a las que puede recurrir?" },
|
|
42
|
+
},
|
|
43
|
+
};
|
|
44
|
+
exports.default = pack;
|