psytools 0.6.1 → 0.6.3
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/LICENSE +8 -5
- package/README.md +23 -9
- package/SOURCES.md +164 -4
- package/dist/cjs/inventories/bis-bas.d.ts +17 -0
- package/dist/cjs/inventories/bis-bas.js +118 -0
- package/dist/cjs/inventories/cbi.d.ts +31 -0
- package/dist/cjs/inventories/cbi.js +122 -0
- package/dist/cjs/inventories/common.d.ts +8 -0
- package/dist/cjs/inventories/common.js +17 -1
- package/dist/cjs/inventories/csi16.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/csi16.js +160 -0
- package/dist/cjs/inventories/eat26.d.ts +12 -0
- package/dist/cjs/inventories/eat26.js +111 -0
- package/dist/cjs/inventories/index.d.ts +13 -1
- package/dist/cjs/inventories/index.js +31 -1
- package/dist/cjs/inventories/ipip-neo-60.d.ts +18 -0
- package/dist/cjs/inventories/ipip-neo-60.js +157 -0
- package/dist/cjs/inventories/ipip-via-r.d.ts +17 -0
- package/dist/cjs/inventories/ipip-via-r.js +267 -0
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip.d.ts +1 -1
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip.js +4 -36
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip6.d.ts +16 -0
- package/dist/cjs/inventories/mini-ipip6.js +104 -0
- package/dist/cjs/inventories/pcl5.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/pcl5.js +124 -0
- package/dist/cjs/inventories/phq15.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/phq15.js +74 -0
- package/dist/cjs/inventories/ucla-ls3.d.ts +10 -0
- package/dist/cjs/inventories/ucla-ls3.js +127 -0
- package/dist/cjs/locales/de/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/de/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/cjs/locales/de/cbi.js +110 -0
- package/dist/cjs/locales/de/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/de/csi16.js +61 -0
- package/dist/cjs/locales/de/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/de/eat26.js +47 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/de/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/de/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/pcl5.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/de/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/de/ucla-ls3.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/es/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/es/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/cjs/locales/es/cbi.js +110 -0
- package/dist/cjs/locales/es/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/es/csi16.js +68 -0
- package/dist/cjs/locales/es/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/es/eat26.js +47 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/es/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/es/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/pcl5.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/es/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/es/ucla-ls3.js +44 -0
- package/dist/cjs/locales/index.js +60 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/cbi.d.ts +8 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/cbi.js +111 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/csi16.js +68 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/eat26.js +47 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/pcl5.js +48 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/tr/ucla-ls3.js +44 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/bis-bas.js +142 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/cbi.js +110 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/csi16.js +46 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/eat26.js +45 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-neo-60.js +217 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ipip-via-r.js +382 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/mini-ipip6.js +112 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/pcl5.js +44 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/phq15.js +35 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/cjs/locales/zh/ucla-ls3.js +34 -0
- package/dist/cjs/types.d.ts +13 -1
- package/dist/esm/inventories/bis-bas.d.ts +17 -0
- package/dist/esm/inventories/bis-bas.js +115 -0
- package/dist/esm/inventories/cbi.d.ts +31 -0
- package/dist/esm/inventories/cbi.js +119 -0
- package/dist/esm/inventories/common.d.ts +8 -0
- package/dist/esm/inventories/common.js +16 -0
- package/dist/esm/inventories/csi16.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/csi16.js +157 -0
- package/dist/esm/inventories/eat26.d.ts +12 -0
- package/dist/esm/inventories/eat26.js +108 -0
- package/dist/esm/inventories/index.d.ts +13 -1
- package/dist/esm/inventories/index.js +22 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-neo-60.d.ts +18 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-neo-60.js +154 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-via-r.d.ts +17 -0
- package/dist/esm/inventories/ipip-via-r.js +264 -0
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip.d.ts +1 -1
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip.js +4 -36
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip6.d.ts +16 -0
- package/dist/esm/inventories/mini-ipip6.js +101 -0
- package/dist/esm/inventories/pcl5.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/pcl5.js +121 -0
- package/dist/esm/inventories/phq15.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/phq15.js +71 -0
- package/dist/esm/inventories/ucla-ls3.d.ts +10 -0
- package/dist/esm/inventories/ucla-ls3.js +124 -0
- package/dist/esm/locales/de/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/de/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/esm/locales/de/cbi.js +108 -0
- package/dist/esm/locales/de/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/de/csi16.js +59 -0
- package/dist/esm/locales/de/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/de/eat26.js +45 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/de/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/de/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/pcl5.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/de/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/de/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/de/ucla-ls3.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/es/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/es/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/esm/locales/es/cbi.js +108 -0
- package/dist/esm/locales/es/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/es/csi16.js +66 -0
- package/dist/esm/locales/es/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/es/eat26.js +45 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/es/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/es/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/pcl5.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/es/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/es/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/es/ucla-ls3.js +42 -0
- package/dist/esm/locales/index.js +60 -0
- package/dist/esm/locales/tr/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/tr/cbi.d.ts +8 -0
- package/dist/esm/locales/tr/cbi.js +109 -0
- package/dist/esm/locales/tr/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/tr/csi16.js +66 -0
- package/dist/esm/locales/tr/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/tr/eat26.js +45 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/tr/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/tr/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/pcl5.js +46 -0
- package/dist/esm/locales/tr/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/tr/ucla-ls3.js +42 -0
- package/dist/esm/locales/zh/bis-bas.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/bis-bas.js +140 -0
- package/dist/esm/locales/zh/cbi.d.ts +7 -0
- package/dist/esm/locales/zh/cbi.js +108 -0
- package/dist/esm/locales/zh/csi16.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/zh/csi16.js +44 -0
- package/dist/esm/locales/zh/eat26.d.ts +3 -0
- package/dist/esm/locales/zh/eat26.js +43 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-neo-60.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-neo-60.js +215 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-via-r.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ipip-via-r.js +380 -0
- package/dist/esm/locales/zh/mini-ipip6.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/mini-ipip6.js +110 -0
- package/dist/esm/locales/zh/pcl5.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/pcl5.js +42 -0
- package/dist/esm/locales/zh/phq15.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/phq15.js +33 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ucla-ls3.d.ts +4 -0
- package/dist/esm/locales/zh/ucla-ls3.js +32 -0
- package/dist/esm/types.d.ts +13 -1
- package/package.json +22 -3
- package/src/inventories/bis-bas.ts +122 -0
- package/src/inventories/cbi.ts +131 -0
- package/src/inventories/common.ts +18 -0
- package/src/inventories/csi16.ts +189 -0
- package/src/inventories/eat26.ts +118 -0
- package/src/inventories/index.ts +33 -1
- package/src/inventories/ipip-neo-60.ts +161 -0
- package/src/inventories/ipip-via-r.ts +271 -0
- package/src/inventories/mini-ipip.ts +4 -36
- package/src/inventories/mini-ipip6.ts +108 -0
- package/src/inventories/pcl5.ts +127 -0
- package/src/inventories/phq15.ts +77 -0
- package/src/inventories/ucla-ls3.ts +131 -0
- package/src/locales/de/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/de/cbi.ts +111 -0
- package/src/locales/de/csi16.ts +66 -0
- package/src/locales/de/eat26.ts +52 -0
- package/src/locales/de/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/de/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/de/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/de/pcl5.ts +51 -0
- package/src/locales/de/phq15.ts +38 -0
- package/src/locales/de/ucla-ls3.ts +51 -0
- package/src/locales/es/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/es/cbi.ts +111 -0
- package/src/locales/es/csi16.ts +73 -0
- package/src/locales/es/eat26.ts +52 -0
- package/src/locales/es/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/es/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/es/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/es/pcl5.ts +51 -0
- package/src/locales/es/phq15.ts +37 -0
- package/src/locales/es/ucla-ls3.ts +47 -0
- package/src/locales/index.ts +60 -0
- package/src/locales/tr/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/tr/cbi.ts +112 -0
- package/src/locales/tr/csi16.ts +73 -0
- package/src/locales/tr/eat26.ts +52 -0
- package/src/locales/tr/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/tr/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/tr/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/tr/pcl5.ts +51 -0
- package/src/locales/tr/phq15.ts +37 -0
- package/src/locales/tr/ucla-ls3.ts +46 -0
- package/src/locales/zh/bis-bas.ts +143 -0
- package/src/locales/zh/cbi.ts +111 -0
- package/src/locales/zh/csi16.ts +51 -0
- package/src/locales/zh/eat26.ts +48 -0
- package/src/locales/zh/ipip-neo-60.ts +218 -0
- package/src/locales/zh/ipip-via-r.ts +383 -0
- package/src/locales/zh/mini-ipip6.ts +113 -0
- package/src/locales/zh/pcl5.ts +46 -0
- package/src/locales/zh/phq15.ts +36 -0
- package/src/locales/zh/ucla-ls3.ts +36 -0
- package/src/types.ts +14 -1
|
@@ -0,0 +1,110 @@
|
|
|
1
|
+
/** Spanish locale pack for mini-ipip6. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
2
|
+
const pack = {
|
|
3
|
+
"id": "mini-ipip6",
|
|
4
|
+
"locale": "es",
|
|
5
|
+
"title": "Escala de Personalidad de los Seis Grandes Mini-IPIP6",
|
|
6
|
+
"description": "Una medida de dominio público de 24 ítems del International Personality Item Pool que evalúa seis factores amplios de personalidad: los cinco grandes (extraversión, amabilidad, responsabilidad, neuroticismo, apertura) y la honestidad-humildad.",
|
|
7
|
+
"instructions": "Descríbase tal como es generalmente ahora, no como desea ser en el futuro. Indique con qué precisión le describe cada afirmación.",
|
|
8
|
+
"options": [
|
|
9
|
+
"Muy inexacto",
|
|
10
|
+
"Moderadamente inexacto",
|
|
11
|
+
"Ni exacto ni inexacto",
|
|
12
|
+
"Moderadamente exacto",
|
|
13
|
+
"Muy exacto"
|
|
14
|
+
],
|
|
15
|
+
"questions": {
|
|
16
|
+
"mini-ipip6-1": {
|
|
17
|
+
"text": "Soy el alma de la fiesta"
|
|
18
|
+
},
|
|
19
|
+
"mini-ipip6-2": {
|
|
20
|
+
"text": "Me identifico con los sentimientos de los demás"
|
|
21
|
+
},
|
|
22
|
+
"mini-ipip6-3": {
|
|
23
|
+
"text": "Hago las tareas de inmediato"
|
|
24
|
+
},
|
|
25
|
+
"mini-ipip6-4": {
|
|
26
|
+
"text": "Tengo cambios de humor frecuentes"
|
|
27
|
+
},
|
|
28
|
+
"mini-ipip6-5": {
|
|
29
|
+
"text": "Tengo una imaginación viva"
|
|
30
|
+
},
|
|
31
|
+
"mini-ipip6-6": {
|
|
32
|
+
"text": "No hablo mucho"
|
|
33
|
+
},
|
|
34
|
+
"mini-ipip6-7": {
|
|
35
|
+
"text": "No me interesan los problemas de los demás"
|
|
36
|
+
},
|
|
37
|
+
"mini-ipip6-8": {
|
|
38
|
+
"text": "A menudo olvido volver a poner las cosas en su sitio"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"mini-ipip6-9": {
|
|
41
|
+
"text": "Estoy relajado la mayor parte del tiempo"
|
|
42
|
+
},
|
|
43
|
+
"mini-ipip6-10": {
|
|
44
|
+
"text": "No me interesan las ideas abstractas"
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"mini-ipip6-11": {
|
|
47
|
+
"text": "En las fiestas hablo con muchas personas diferentes"
|
|
48
|
+
},
|
|
49
|
+
"mini-ipip6-12": {
|
|
50
|
+
"text": "Siento las emociones de los demás"
|
|
51
|
+
},
|
|
52
|
+
"mini-ipip6-13": {
|
|
53
|
+
"text": "Me gusta el orden"
|
|
54
|
+
},
|
|
55
|
+
"mini-ipip6-14": {
|
|
56
|
+
"text": "Me altero con facilidad"
|
|
57
|
+
},
|
|
58
|
+
"mini-ipip6-15": {
|
|
59
|
+
"text": "Me cuesta entender las ideas abstractas"
|
|
60
|
+
},
|
|
61
|
+
"mini-ipip6-16": {
|
|
62
|
+
"text": "Me mantengo en un segundo plano"
|
|
63
|
+
},
|
|
64
|
+
"mini-ipip6-17": {
|
|
65
|
+
"text": "En realidad no me interesan los demás"
|
|
66
|
+
},
|
|
67
|
+
"mini-ipip6-18": {
|
|
68
|
+
"text": "Lo dejo todo hecho un desastre"
|
|
69
|
+
},
|
|
70
|
+
"mini-ipip6-19": {
|
|
71
|
+
"text": "Rara vez me siento triste"
|
|
72
|
+
},
|
|
73
|
+
"mini-ipip6-20": {
|
|
74
|
+
"text": "No tengo buena imaginación"
|
|
75
|
+
},
|
|
76
|
+
"mini-ipip6-21": {
|
|
77
|
+
"text": "Siento que merezco más de todo"
|
|
78
|
+
},
|
|
79
|
+
"mini-ipip6-22": {
|
|
80
|
+
"text": "Merezco más cosas en la vida"
|
|
81
|
+
},
|
|
82
|
+
"mini-ipip6-23": {
|
|
83
|
+
"text": "Me gustaría que me vieran conduciendo un coche muy caro"
|
|
84
|
+
},
|
|
85
|
+
"mini-ipip6-24": {
|
|
86
|
+
"text": "Poseer artículos de lujo caros me daría mucho placer"
|
|
87
|
+
}
|
|
88
|
+
},
|
|
89
|
+
"subscales": {
|
|
90
|
+
"extraversion": {
|
|
91
|
+
"label": "Extraversión"
|
|
92
|
+
},
|
|
93
|
+
"agreeableness": {
|
|
94
|
+
"label": "Amabilidad"
|
|
95
|
+
},
|
|
96
|
+
"conscientiousness": {
|
|
97
|
+
"label": "Responsabilidad"
|
|
98
|
+
},
|
|
99
|
+
"neuroticism": {
|
|
100
|
+
"label": "Neuroticismo"
|
|
101
|
+
},
|
|
102
|
+
"openness": {
|
|
103
|
+
"label": "Apertura a la experiencia"
|
|
104
|
+
},
|
|
105
|
+
"honesty-humility": {
|
|
106
|
+
"label": "Honestidad-Humildad"
|
|
107
|
+
}
|
|
108
|
+
}
|
|
109
|
+
};
|
|
110
|
+
export default pack;
|
|
@@ -0,0 +1,46 @@
|
|
|
1
|
+
/** Spanish locale pack for pcl5. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
2
|
+
const pack = {
|
|
3
|
+
id: "pcl5",
|
|
4
|
+
locale: "es",
|
|
5
|
+
title: "Lista de Verificación del TEPT para el DSM-5 (PCL-5)",
|
|
6
|
+
description: "Una escala autoaplicada de 20 ítems que mide los síntomas del trastorno de estrés postraumático según el DSM-5 durante el último mes.",
|
|
7
|
+
instructions: "A continuación aparece una lista de problemas que las personas a veces tienen en respuesta a una experiencia muy estresante. Teniendo en mente su peor experiencia, lea cada problema con atención y luego seleccione uno de los números de la derecha para indicar cuánto le ha molestado ese problema durante el último mes.",
|
|
8
|
+
options: ["Nada", "Un poco", "Moderadamente", "Bastante", "Extremadamente"],
|
|
9
|
+
questions: {
|
|
10
|
+
"pcl5-1": { text: "¿Recuerdos repetidos, perturbadores y no deseados de la experiencia estresante?" },
|
|
11
|
+
"pcl5-2": { text: "¿Sueños repetidos y perturbadores sobre la experiencia estresante?" },
|
|
12
|
+
"pcl5-3": {
|
|
13
|
+
text: "¿Sentir o actuar de repente como si la experiencia estresante estuviera ocurriendo otra vez (como si realmente estuviera allí viviéndola de nuevo)?",
|
|
14
|
+
},
|
|
15
|
+
"pcl5-4": { text: "¿Sentirse muy alterado cuando algo le recordaba la experiencia estresante?" },
|
|
16
|
+
"pcl5-5": {
|
|
17
|
+
text: "¿Tener reacciones físicas intensas cuando algo le recordaba la experiencia estresante (por ejemplo, palpitaciones, dificultad para respirar, sudoración)?",
|
|
18
|
+
},
|
|
19
|
+
"pcl5-6": { text: "¿Evitar recuerdos, pensamientos o sentimientos relacionados con la experiencia estresante?" },
|
|
20
|
+
"pcl5-7": {
|
|
21
|
+
text: "¿Evitar cosas externas que le recuerden la experiencia estresante (por ejemplo, personas, lugares, conversaciones, actividades, objetos o situaciones)?",
|
|
22
|
+
},
|
|
23
|
+
"pcl5-8": { text: "¿Dificultad para recordar partes importantes de la experiencia estresante?" },
|
|
24
|
+
"pcl5-9": {
|
|
25
|
+
text: "¿Tener creencias negativas intensas sobre sí mismo, sobre otras personas o sobre el mundo (por ejemplo, pensamientos como: soy malo, hay algo gravemente mal en mí, no se puede confiar en nadie, el mundo es totalmente peligroso)?",
|
|
26
|
+
},
|
|
27
|
+
"pcl5-10": {
|
|
28
|
+
text: "¿Culparse a sí mismo o culpar a otra persona por la experiencia estresante o por lo que ocurrió después?",
|
|
29
|
+
},
|
|
30
|
+
"pcl5-11": {
|
|
31
|
+
text: "¿Tener sentimientos negativos intensos como miedo, horror, ira, culpa o vergüenza?",
|
|
32
|
+
},
|
|
33
|
+
"pcl5-12": { text: "¿Pérdida de interés en actividades que antes disfrutaba?" },
|
|
34
|
+
"pcl5-13": { text: "¿Sentirse distante o desconectado de las demás personas?" },
|
|
35
|
+
"pcl5-14": {
|
|
36
|
+
text: "¿Dificultad para experimentar sentimientos positivos (por ejemplo, ser incapaz de sentir felicidad o de sentir cariño por las personas cercanas a usted)?",
|
|
37
|
+
},
|
|
38
|
+
"pcl5-15": { text: "¿Comportamiento irritable, arrebatos de ira o actuar de forma agresiva?" },
|
|
39
|
+
"pcl5-16": { text: "¿Correr demasiados riesgos o hacer cosas que podrían causarle daño?" },
|
|
40
|
+
"pcl5-17": { text: "¿Estar “superalerta”, vigilante o en guardia?" },
|
|
41
|
+
"pcl5-18": { text: "¿Sentirse sobresaltado o asustarse con facilidad?" },
|
|
42
|
+
"pcl5-19": { text: "¿Tener dificultad para concentrarse?" },
|
|
43
|
+
"pcl5-20": { text: "¿Dificultad para conciliar el sueño o para mantenerse dormido?" },
|
|
44
|
+
},
|
|
45
|
+
};
|
|
46
|
+
export default pack;
|
|
@@ -0,0 +1,33 @@
|
|
|
1
|
+
/** Spanish locale pack for phq15. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
2
|
+
const pack = {
|
|
3
|
+
id: "phq15",
|
|
4
|
+
locale: "es",
|
|
5
|
+
title: "Cuestionario de Salud del Paciente-15 (PHQ-15)",
|
|
6
|
+
description: "Una escala autoaplicada de 15 ítems que mide la gravedad de los síntomas físicos comunes y sirve para detectar somatización y trastornos somatomorfos.",
|
|
7
|
+
instructions: "Durante las últimas 4 semanas, ¿cuánto le han molestado los siguientes problemas?",
|
|
8
|
+
options: ["Nada molesto", "Un poco molesto", "Muy molesto"],
|
|
9
|
+
questions: {
|
|
10
|
+
"phq15-1": { text: "Dolor de estómago" },
|
|
11
|
+
"phq15-2": { text: "Dolor de espalda" },
|
|
12
|
+
"phq15-3": { text: "Dolor en brazos, piernas o articulaciones (rodillas, caderas, etc.)" },
|
|
13
|
+
"phq15-4": { text: "Cólicos menstruales u otros problemas con la menstruación [solo mujeres]" },
|
|
14
|
+
"phq15-5": { text: "Dolores de cabeza" },
|
|
15
|
+
"phq15-6": { text: "Dolor en el pecho" },
|
|
16
|
+
"phq15-7": { text: "Mareos" },
|
|
17
|
+
"phq15-8": { text: "Desmayos" },
|
|
18
|
+
"phq15-9": { text: "Sentir que el corazón le late fuerte o muy rápido" },
|
|
19
|
+
"phq15-10": { text: "Falta de aire" },
|
|
20
|
+
"phq15-11": { text: "Dolor o problemas durante las relaciones sexuales" },
|
|
21
|
+
"phq15-12": { text: "Estreñimiento, heces sueltas o diarrea" },
|
|
22
|
+
"phq15-13": { text: "Náuseas, gases o indigestión" },
|
|
23
|
+
"phq15-14": { text: "Sentirse cansado o con poca energía" },
|
|
24
|
+
"phq15-15": { text: "Problemas para dormir" },
|
|
25
|
+
},
|
|
26
|
+
bands: {
|
|
27
|
+
minimal: "Síntomas somáticos mínimos",
|
|
28
|
+
low: "Gravedad baja de síntomas somáticos",
|
|
29
|
+
medium: "Gravedad media de síntomas somáticos",
|
|
30
|
+
high: "Gravedad alta de síntomas somáticos",
|
|
31
|
+
},
|
|
32
|
+
};
|
|
33
|
+
export default pack;
|
|
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
1
|
+
/** Spanish locale pack for ucla-ls3. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
2
|
+
const pack = {
|
|
3
|
+
id: "ucla-ls3",
|
|
4
|
+
locale: "es",
|
|
5
|
+
title: "Escala de Soledad UCLA (Versión 3)",
|
|
6
|
+
description: "Una escala autoaplicada de 20 ítems que mide los sentimientos subjetivos de soledad y de aislamiento social.",
|
|
7
|
+
instructions: "Las siguientes afirmaciones describen cómo se sienten las personas a veces. Para cada afirmación, indique con qué frecuencia se siente de la manera descrita. Aquí tiene un ejemplo: ¿Con qué frecuencia se siente feliz? Si nunca se ha sentido feliz, respondería “nunca”; si siempre se siente feliz, respondería “siempre”.",
|
|
8
|
+
options: ["Nunca", "Rara vez", "A veces", "Siempre"],
|
|
9
|
+
questions: {
|
|
10
|
+
"ucla-ls3-1": { text: "¿Con qué frecuencia siente que está “en sintonía” con la gente que le rodea?" },
|
|
11
|
+
"ucla-ls3-2": { text: "¿Con qué frecuencia siente que le falta compañía?" },
|
|
12
|
+
"ucla-ls3-3": { text: "¿Con qué frecuencia siente que no hay nadie a quien pueda recurrir?" },
|
|
13
|
+
"ucla-ls3-4": { text: "¿Con qué frecuencia se siente solo?" },
|
|
14
|
+
"ucla-ls3-5": { text: "¿Con qué frecuencia se siente parte de un grupo de amigos?" },
|
|
15
|
+
"ucla-ls3-6": {
|
|
16
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que tiene mucho en común con la gente que le rodea?",
|
|
17
|
+
},
|
|
18
|
+
"ucla-ls3-7": { text: "¿Con qué frecuencia siente que ya no está cerca de nadie?" },
|
|
19
|
+
"ucla-ls3-8": {
|
|
20
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que quienes le rodean no comparten sus intereses ni sus ideas?",
|
|
21
|
+
},
|
|
22
|
+
"ucla-ls3-9": { text: "¿Con qué frecuencia se siente extrovertido y amigable?" },
|
|
23
|
+
"ucla-ls3-10": { text: "¿Con qué frecuencia se siente cercano a la gente?" },
|
|
24
|
+
"ucla-ls3-11": { text: "¿Con qué frecuencia se siente excluido?" },
|
|
25
|
+
"ucla-ls3-12": {
|
|
26
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que sus relaciones con los demás no son significativas?",
|
|
27
|
+
},
|
|
28
|
+
"ucla-ls3-13": { text: "¿Con qué frecuencia siente que nadie le conoce realmente bien?" },
|
|
29
|
+
"ucla-ls3-14": { text: "¿Con qué frecuencia se siente aislado de los demás?" },
|
|
30
|
+
"ucla-ls3-15": {
|
|
31
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que puede encontrar compañía cuando la desea?",
|
|
32
|
+
},
|
|
33
|
+
"ucla-ls3-16": { text: "¿Con qué frecuencia siente que hay personas que realmente le comprenden?" },
|
|
34
|
+
"ucla-ls3-17": { text: "¿Con qué frecuencia se siente tímido?" },
|
|
35
|
+
"ucla-ls3-18": {
|
|
36
|
+
text: "¿Con qué frecuencia siente que hay gente a su alrededor pero no con usted?",
|
|
37
|
+
},
|
|
38
|
+
"ucla-ls3-19": { text: "¿Con qué frecuencia siente que hay personas con las que puede hablar?" },
|
|
39
|
+
"ucla-ls3-20": { text: "¿Con qué frecuencia siente que hay personas a las que puede recurrir?" },
|
|
40
|
+
},
|
|
41
|
+
};
|
|
42
|
+
export default pack;
|
|
@@ -103,6 +103,66 @@ export const localePacks = {
|
|
|
103
103
|
zh: () => import("./zh/rses.js"),
|
|
104
104
|
es: () => import("./es/rses.js"),
|
|
105
105
|
},
|
|
106
|
+
"mini-ipip6": {
|
|
107
|
+
tr: () => import("./tr/mini-ipip6.js"),
|
|
108
|
+
de: () => import("./de/mini-ipip6.js"),
|
|
109
|
+
zh: () => import("./zh/mini-ipip6.js"),
|
|
110
|
+
es: () => import("./es/mini-ipip6.js"),
|
|
111
|
+
},
|
|
112
|
+
"bis-bas": {
|
|
113
|
+
tr: () => import("./tr/bis-bas.js"),
|
|
114
|
+
de: () => import("./de/bis-bas.js"),
|
|
115
|
+
zh: () => import("./zh/bis-bas.js"),
|
|
116
|
+
es: () => import("./es/bis-bas.js"),
|
|
117
|
+
},
|
|
118
|
+
"ipip-neo-60": {
|
|
119
|
+
tr: () => import("./tr/ipip-neo-60.js"),
|
|
120
|
+
de: () => import("./de/ipip-neo-60.js"),
|
|
121
|
+
zh: () => import("./zh/ipip-neo-60.js"),
|
|
122
|
+
es: () => import("./es/ipip-neo-60.js"),
|
|
123
|
+
},
|
|
124
|
+
"ipip-via-r": {
|
|
125
|
+
tr: () => import("./tr/ipip-via-r.js"),
|
|
126
|
+
de: () => import("./de/ipip-via-r.js"),
|
|
127
|
+
zh: () => import("./zh/ipip-via-r.js"),
|
|
128
|
+
es: () => import("./es/ipip-via-r.js"),
|
|
129
|
+
},
|
|
130
|
+
"phq15": {
|
|
131
|
+
tr: () => import("./tr/phq15.js"),
|
|
132
|
+
de: () => import("./de/phq15.js"),
|
|
133
|
+
zh: () => import("./zh/phq15.js"),
|
|
134
|
+
es: () => import("./es/phq15.js"),
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
"pcl5": {
|
|
137
|
+
tr: () => import("./tr/pcl5.js"),
|
|
138
|
+
de: () => import("./de/pcl5.js"),
|
|
139
|
+
zh: () => import("./zh/pcl5.js"),
|
|
140
|
+
es: () => import("./es/pcl5.js"),
|
|
141
|
+
},
|
|
142
|
+
"eat26": {
|
|
143
|
+
tr: () => import("./tr/eat26.js"),
|
|
144
|
+
de: () => import("./de/eat26.js"),
|
|
145
|
+
zh: () => import("./zh/eat26.js"),
|
|
146
|
+
es: () => import("./es/eat26.js"),
|
|
147
|
+
},
|
|
148
|
+
"csi16": {
|
|
149
|
+
tr: () => import("./tr/csi16.js"),
|
|
150
|
+
de: () => import("./de/csi16.js"),
|
|
151
|
+
zh: () => import("./zh/csi16.js"),
|
|
152
|
+
es: () => import("./es/csi16.js"),
|
|
153
|
+
},
|
|
154
|
+
"ucla-ls3": {
|
|
155
|
+
tr: () => import("./tr/ucla-ls3.js"),
|
|
156
|
+
de: () => import("./de/ucla-ls3.js"),
|
|
157
|
+
zh: () => import("./zh/ucla-ls3.js"),
|
|
158
|
+
es: () => import("./es/ucla-ls3.js"),
|
|
159
|
+
},
|
|
160
|
+
"cbi": {
|
|
161
|
+
tr: () => import("./tr/cbi.js"),
|
|
162
|
+
de: () => import("./de/cbi.js"),
|
|
163
|
+
zh: () => import("./zh/cbi.js"),
|
|
164
|
+
es: () => import("./es/cbi.js"),
|
|
165
|
+
},
|
|
106
166
|
};
|
|
107
167
|
/** Locales available for an inventory (its base locale plus lazy packs). */
|
|
108
168
|
export function availableLocales(inventoryId) {
|
|
@@ -0,0 +1,140 @@
|
|
|
1
|
+
/** Turkish locale pack for bis-bas. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
2
|
+
const pack = {
|
|
3
|
+
"id": "bis-bas",
|
|
4
|
+
"locale": "tr",
|
|
5
|
+
"title": "IPIP BIS/BAS Ölçekleri",
|
|
6
|
+
"description": "Davranışsal ketleme ve harekete geçirme yapılarına göre anahtarlanmış Uluslararası Kişilik Madde Havuzu (IPIP) maddelerinden oluşan, yaklaşma ve kaçınma motivasyonunu ölçen 36 maddelik kamu malı bir ölçek: cezaya duyarlılık (BIS) ve ödüle duyarlılığın üç yönü (BAS dürtü, eğlence arayışı ve ödül tepkiselliği).",
|
|
7
|
+
"instructions": "Kendinizi gelecekte olmak istediğiniz gibi değil, şu anda genel olarak olduğunuz gibi tanımlayın. Her ifadenin sizi ne kadar doğru tanımladığını belirtin.",
|
|
8
|
+
"options": [
|
|
9
|
+
"Bana hiç uymuyor",
|
|
10
|
+
"Bana pek uymuyor",
|
|
11
|
+
"Ne uyuyor ne uymuyor",
|
|
12
|
+
"Bana oldukça uyuyor",
|
|
13
|
+
"Bana tamamen uyuyor"
|
|
14
|
+
],
|
|
15
|
+
"questions": {
|
|
16
|
+
"bis-bas-1": {
|
|
17
|
+
"text": "İnsanların benim hakkımda ne düşündüğünü merak ederim"
|
|
18
|
+
},
|
|
19
|
+
"bis-bas-2": {
|
|
20
|
+
"text": "Sürekli bir şeyler için endişelenirim"
|
|
21
|
+
},
|
|
22
|
+
"bis-bas-3": {
|
|
23
|
+
"text": "Sonradan önemsiz olduğu ortaya çıkan şeyler için sık sık endişelenirim"
|
|
24
|
+
},
|
|
25
|
+
"bis-bas-4": {
|
|
26
|
+
"text": "Yanlış bir şey yapacağımdan korkarım"
|
|
27
|
+
},
|
|
28
|
+
"bis-bas-5": {
|
|
29
|
+
"text": "Kolayca incinirim"
|
|
30
|
+
},
|
|
31
|
+
"bis-bas-6": {
|
|
32
|
+
"text": "Tehlike olduğunda paniklemeye başlarım"
|
|
33
|
+
},
|
|
34
|
+
"bis-bas-7": {
|
|
35
|
+
"text": "Olayların altında ezilirim"
|
|
36
|
+
},
|
|
37
|
+
"bis-bas-8": {
|
|
38
|
+
"text": "Kolayca strese girerim"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"bis-bas-9": {
|
|
41
|
+
"text": "Nadiren endişelenirim"
|
|
42
|
+
},
|
|
43
|
+
"bis-bas-10": {
|
|
44
|
+
"text": "Kolay kolay utanmam"
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"bis-bas-11": {
|
|
47
|
+
"text": "Kendiliğinden davranmayı severim"
|
|
48
|
+
},
|
|
49
|
+
"bis-bas-12": {
|
|
50
|
+
"text": "Başkalarını gerçekten maceralı ya da çılgınca bir şey yapmaya ikna ettim"
|
|
51
|
+
},
|
|
52
|
+
"bis-bas-13": {
|
|
53
|
+
"text": "Her şeyi bir kez denemeye razıyım"
|
|
54
|
+
},
|
|
55
|
+
"bis-bas-14": {
|
|
56
|
+
"text": "Bir anlık hevesle hareket etmeyi severim"
|
|
57
|
+
},
|
|
58
|
+
"bis-bas-15": {
|
|
59
|
+
"text": "Heyecan verici biçimde öngörülemez arkadaşları tercih ederim"
|
|
60
|
+
},
|
|
61
|
+
"bis-bas-16": {
|
|
62
|
+
"text": "Çılgınca şeyler yaparım"
|
|
63
|
+
},
|
|
64
|
+
"bis-bas-17": {
|
|
65
|
+
"text": "Pervasız olmaktan hoşlanırım"
|
|
66
|
+
},
|
|
67
|
+
"bis-bas-18": {
|
|
68
|
+
"text": "Asla yamaç paraşütü ya da bungee jumping yapmam"
|
|
69
|
+
},
|
|
70
|
+
"bis-bas-19": {
|
|
71
|
+
"text": "Aptalca davranmaktan nadiren keyif alırım"
|
|
72
|
+
},
|
|
73
|
+
"bis-bas-20": {
|
|
74
|
+
"text": "Tehlikeli durumlardan kaçınırım"
|
|
75
|
+
},
|
|
76
|
+
"bis-bas-21": {
|
|
77
|
+
"text": "Yönetimi elimde tutmak isterim"
|
|
78
|
+
},
|
|
79
|
+
"bis-bas-22": {
|
|
80
|
+
"text": "Başkalarının başarılarını geçmeye çalışırım"
|
|
81
|
+
},
|
|
82
|
+
"bis-bas-23": {
|
|
83
|
+
"text": "Vücudumu göstermeyi severim"
|
|
84
|
+
},
|
|
85
|
+
"bis-bas-24": {
|
|
86
|
+
"text": "Kuralları nasıl aşacağımı bilirim"
|
|
87
|
+
},
|
|
88
|
+
"bis-bas-25": {
|
|
89
|
+
"text": "Güçlü bir güç ihtiyacım vardır"
|
|
90
|
+
},
|
|
91
|
+
"bis-bas-26": {
|
|
92
|
+
"text": "İdareyi ele alırım"
|
|
93
|
+
},
|
|
94
|
+
"bis-bas-27": {
|
|
95
|
+
"text": "Başarmak için kendimi çok zorlarım"
|
|
96
|
+
},
|
|
97
|
+
"bis-bas-28": {
|
|
98
|
+
"text": "Başarmak için pek istekli değilim"
|
|
99
|
+
},
|
|
100
|
+
"bis-bas-29": {
|
|
101
|
+
"text": "Sıra dışı biri değilim"
|
|
102
|
+
},
|
|
103
|
+
"bis-bas-30": {
|
|
104
|
+
"text": "İlgi odağı olmaktan nefret ederim"
|
|
105
|
+
},
|
|
106
|
+
"bis-bas-31": {
|
|
107
|
+
"text": "Belirgin bir sebep olmadan heyecanlı ya da mutlu hissederim"
|
|
108
|
+
},
|
|
109
|
+
"bis-bas-32": {
|
|
110
|
+
"text": "Başkaları kutlama yaparken ben de heyecana kapılırım"
|
|
111
|
+
},
|
|
112
|
+
"bis-bas-33": {
|
|
113
|
+
"text": "İncinmiş duyguları yatıştırmaya can atarım"
|
|
114
|
+
},
|
|
115
|
+
"bis-bas-34": {
|
|
116
|
+
"text": "Öyle mutlu ya da enerjik olurum ki neredeyse başım döner"
|
|
117
|
+
},
|
|
118
|
+
"bis-bas-35": {
|
|
119
|
+
"text": "Nadiren heyecana kapılırım"
|
|
120
|
+
},
|
|
121
|
+
"bis-bas-36": {
|
|
122
|
+
"text": "Bir şeyler için heyecanlanmam"
|
|
123
|
+
}
|
|
124
|
+
},
|
|
125
|
+
"subscales": {
|
|
126
|
+
"bis-anxiety": {
|
|
127
|
+
"label": "BIS — Davranışsal ketleme (kaygı)"
|
|
128
|
+
},
|
|
129
|
+
"bas-fun-seeking": {
|
|
130
|
+
"label": "BAS — Eğlence arayışı"
|
|
131
|
+
},
|
|
132
|
+
"bas-drive": {
|
|
133
|
+
"label": "BAS — Dürtü"
|
|
134
|
+
},
|
|
135
|
+
"bas-reward-responsiveness": {
|
|
136
|
+
"label": "BAS — Ödül tepkiselliği"
|
|
137
|
+
}
|
|
138
|
+
}
|
|
139
|
+
};
|
|
140
|
+
export default pack;
|
|
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
1
|
+
import type { InventoryLocalePack } from "../../types.ts";
|
|
2
|
+
/**
|
|
3
|
+
* Turkish locale pack for cbi. AI translation (Anthropic Claude,
|
|
4
|
+
* claude-opus-5), unverified. Validated Turkish adaptations of the CBI
|
|
5
|
+
* exist (2009 and 2013) but were not consulted — see SOURCES.md.
|
|
6
|
+
*/
|
|
7
|
+
declare const pack: InventoryLocalePack;
|
|
8
|
+
export default pack;
|
|
@@ -0,0 +1,109 @@
|
|
|
1
|
+
/**
|
|
2
|
+
* Turkish locale pack for cbi. AI translation (Anthropic Claude,
|
|
3
|
+
* claude-opus-5), unverified. Validated Turkish adaptations of the CBI
|
|
4
|
+
* exist (2009 and 2013) but were not consulted — see SOURCES.md.
|
|
5
|
+
*/
|
|
6
|
+
const pack = {
|
|
7
|
+
"id": "cbi",
|
|
8
|
+
"locale": "tr",
|
|
9
|
+
"title": "Kopenhag Tükenmişlik Envanteri (CBI)",
|
|
10
|
+
"description": "Tükenmişliği ayrı ayrı puanlanan üç ölçekte ölçen 19 maddelik bir araç: kişisel, işle ilgili ve danışanla ilgili tükenme.",
|
|
11
|
+
"instructions": "Sizi en iyi tanımlayan seçeneği işaretleyin. Sorularda “danışan” geçen yerlerde kendi işinize uyan kelimeyi düşünün — hasta, öğrenci, çocuk ya da kiminle çalışıyorsanız. Danışanla ilgili soruları yalnızca işiniz bunu kapsıyorsa yanıtlayın.",
|
|
12
|
+
"options": [
|
|
13
|
+
"Her zaman",
|
|
14
|
+
"Sık sık",
|
|
15
|
+
"Bazen",
|
|
16
|
+
"Nadiren",
|
|
17
|
+
"Hiç/neredeyse hiç"
|
|
18
|
+
],
|
|
19
|
+
"questions": {
|
|
20
|
+
"cbi-1": { "text": "Ne sıklıkta yorgun hissediyorsunuz?" },
|
|
21
|
+
"cbi-2": { "text": "Ne sıklıkta fiziksel olarak tükenmiş oluyorsunuz?" },
|
|
22
|
+
"cbi-3": { "text": "Ne sıklıkta duygusal olarak tükenmiş oluyorsunuz?" },
|
|
23
|
+
"cbi-4": { "text": "Ne sıklıkta “artık dayanamıyorum” diye düşünüyorsunuz?" },
|
|
24
|
+
"cbi-5": { "text": "Ne sıklıkta bitkin hissediyorsunuz?" },
|
|
25
|
+
"cbi-6": { "text": "Ne sıklıkta kendinizi güçsüz ve hastalığa yatkın hissediyorsunuz?" },
|
|
26
|
+
"cbi-7": {
|
|
27
|
+
"text": "İşiniz duygusal olarak yorucu mu?",
|
|
28
|
+
"options": [
|
|
29
|
+
"Çok yüksek düzeyde",
|
|
30
|
+
"Yüksek düzeyde",
|
|
31
|
+
"Bir miktar",
|
|
32
|
+
"Düşük düzeyde",
|
|
33
|
+
"Çok düşük düzeyde"
|
|
34
|
+
]
|
|
35
|
+
},
|
|
36
|
+
"cbi-8": {
|
|
37
|
+
"text": "İşiniz yüzünden tükenmiş hissediyor musunuz?",
|
|
38
|
+
"options": [
|
|
39
|
+
"Çok yüksek düzeyde",
|
|
40
|
+
"Yüksek düzeyde",
|
|
41
|
+
"Bir miktar",
|
|
42
|
+
"Düşük düzeyde",
|
|
43
|
+
"Çok düşük düzeyde"
|
|
44
|
+
]
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"cbi-9": {
|
|
47
|
+
"text": "İşiniz sizi bunaltıyor mu?",
|
|
48
|
+
"options": [
|
|
49
|
+
"Çok yüksek düzeyde",
|
|
50
|
+
"Yüksek düzeyde",
|
|
51
|
+
"Bir miktar",
|
|
52
|
+
"Düşük düzeyde",
|
|
53
|
+
"Çok düşük düzeyde"
|
|
54
|
+
]
|
|
55
|
+
},
|
|
56
|
+
"cbi-10": { "text": "İş gününün sonunda bitkin hissediyor musunuz?" },
|
|
57
|
+
"cbi-11": { "text": "Sabah, işte bir gün daha olacağı düşüncesiyle tükenmiş oluyor musunuz?" },
|
|
58
|
+
"cbi-12": { "text": "Her çalışma saatinin size yorucu geldiğini düşünüyor musunuz?" },
|
|
59
|
+
"cbi-13": { "text": "Boş zamanınızda aileniz ve arkadaşlarınız için yeterli enerjiniz oluyor mu?" },
|
|
60
|
+
"cbi-14": {
|
|
61
|
+
"text": "Danışanlarla çalışmayı zor buluyor musunuz?",
|
|
62
|
+
"options": [
|
|
63
|
+
"Çok yüksek düzeyde",
|
|
64
|
+
"Yüksek düzeyde",
|
|
65
|
+
"Bir miktar",
|
|
66
|
+
"Düşük düzeyde",
|
|
67
|
+
"Çok düşük düzeyde"
|
|
68
|
+
]
|
|
69
|
+
},
|
|
70
|
+
"cbi-15": {
|
|
71
|
+
"text": "Danışanlarla çalışmayı bunaltıcı buluyor musunuz?",
|
|
72
|
+
"options": [
|
|
73
|
+
"Çok yüksek düzeyde",
|
|
74
|
+
"Yüksek düzeyde",
|
|
75
|
+
"Bir miktar",
|
|
76
|
+
"Düşük düzeyde",
|
|
77
|
+
"Çok düşük düzeyde"
|
|
78
|
+
]
|
|
79
|
+
},
|
|
80
|
+
"cbi-16": {
|
|
81
|
+
"text": "Danışanlarla çalışmak enerjinizi tüketiyor mu?",
|
|
82
|
+
"options": [
|
|
83
|
+
"Çok yüksek düzeyde",
|
|
84
|
+
"Yüksek düzeyde",
|
|
85
|
+
"Bir miktar",
|
|
86
|
+
"Düşük düzeyde",
|
|
87
|
+
"Çok düşük düzeyde"
|
|
88
|
+
]
|
|
89
|
+
},
|
|
90
|
+
"cbi-17": {
|
|
91
|
+
"text": "Danışanlarla çalışırken aldığınızdan daha çok verdiğinizi düşünüyor musunuz?",
|
|
92
|
+
"options": [
|
|
93
|
+
"Çok yüksek düzeyde",
|
|
94
|
+
"Yüksek düzeyde",
|
|
95
|
+
"Bir miktar",
|
|
96
|
+
"Düşük düzeyde",
|
|
97
|
+
"Çok düşük düzeyde"
|
|
98
|
+
]
|
|
99
|
+
},
|
|
100
|
+
"cbi-18": { "text": "Danışanlarla çalışmaktan yoruldunuz mu?" },
|
|
101
|
+
"cbi-19": { "text": "Bazen danışanlarla çalışmaya ne kadar devam edebileceğinizi merak ediyor musunuz?" }
|
|
102
|
+
},
|
|
103
|
+
"subscales": {
|
|
104
|
+
"personal": { "label": "Kişisel tükenmişlik" },
|
|
105
|
+
"work": { "label": "İşle ilgili tükenmişlik" },
|
|
106
|
+
"client": { "label": "Danışanla ilgili tükenmişlik" }
|
|
107
|
+
}
|
|
108
|
+
};
|
|
109
|
+
export default pack;
|
|
@@ -0,0 +1,66 @@
|
|
|
1
|
+
/** Turkish locale pack for csi16. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */
|
|
2
|
+
const trueScale = [
|
|
3
|
+
"Hiç doğru değil",
|
|
4
|
+
"Biraz doğru",
|
|
5
|
+
"Kısmen doğru",
|
|
6
|
+
"Büyük ölçüde doğru",
|
|
7
|
+
"Neredeyse tamamen doğru",
|
|
8
|
+
"Tamamen doğru",
|
|
9
|
+
];
|
|
10
|
+
// The semantic differentials are numbered positions on the authors' own
|
|
11
|
+
// form, identical in every language — restated here because a locale pack
|
|
12
|
+
// must cover every per-question scale.
|
|
13
|
+
const down = ["5", "4", "3", "2", "1", "0"];
|
|
14
|
+
const up = ["0", "1", "2", "3", "4", "5"];
|
|
15
|
+
const pack = {
|
|
16
|
+
id: "csi16",
|
|
17
|
+
locale: "tr",
|
|
18
|
+
title: "Çift Doyumu Ölçeği (CSI-16)",
|
|
19
|
+
description: "İlişki doyumunu ölçen, madde tepki kuramıyla geliştirilmiş ve doyumsuz uçta hassasiyeti yüksek 16 maddelik bir öz bildirim ölçeği.",
|
|
20
|
+
instructions: "Aşağıdaki maddelerin her biri için, ilişkiniz hakkında hissettiklerinizi en iyi anlatan yanıtı seçin. Yanıtlarınızı maddeye ilişkin ilk izleniminize ve o anki duygularınıza dayandırın.",
|
|
21
|
+
options: ["Hiç", "Biraz", "Kısmen", "Büyük ölçüde", "Neredeyse tamamen", "Tamamen"],
|
|
22
|
+
questions: {
|
|
23
|
+
"csi16-1": {
|
|
24
|
+
text: "Her şey göz önüne alındığında ilişkinizin mutluluk derecesini belirtin.",
|
|
25
|
+
options: [
|
|
26
|
+
"Aşırı mutsuz",
|
|
27
|
+
"Oldukça mutsuz",
|
|
28
|
+
"Biraz mutsuz",
|
|
29
|
+
"Mutlu",
|
|
30
|
+
"Çok mutlu",
|
|
31
|
+
"Aşırı mutlu",
|
|
32
|
+
"Kusursuz",
|
|
33
|
+
],
|
|
34
|
+
},
|
|
35
|
+
"csi16-2": {
|
|
36
|
+
text: "Genel olarak, siz ve partneriniz arasındaki şeylerin yolunda gittiğini ne sıklıkla düşünüyorsunuz?",
|
|
37
|
+
options: [
|
|
38
|
+
"Her zaman",
|
|
39
|
+
"Çoğu zaman",
|
|
40
|
+
"Çoğunlukla",
|
|
41
|
+
"Ara sıra",
|
|
42
|
+
"Nadiren",
|
|
43
|
+
"Hiçbir zaman",
|
|
44
|
+
],
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"csi16-3": { text: "İlişkimiz güçlüdür", options: trueScale },
|
|
47
|
+
"csi16-4": { text: "Partnerimle olan ilişkim beni mutlu ediyor", options: trueScale },
|
|
48
|
+
"csi16-5": { text: "Partnerimle sıcak ve rahat bir ilişkim var", options: trueScale },
|
|
49
|
+
"csi16-6": { text: "Partnerimle gerçekten bir takımın parçası gibi hissediyorum", options: trueScale },
|
|
50
|
+
"csi16-7": { text: "Partnerinizle olan ilişkiniz sizi ne kadar doyuruyor?" },
|
|
51
|
+
"csi16-8": { text: "Partneriniz ihtiyaçlarınızı ne kadar iyi karşılıyor?" },
|
|
52
|
+
"csi16-9": { text: "İlişkiniz başlangıçtaki beklentilerinizi ne ölçüde karşıladı?" },
|
|
53
|
+
"csi16-10": { text: "Genel olarak ilişkinizden ne kadar memnunsunuz?" },
|
|
54
|
+
"csi16-11": { text: "İLGİNÇ — SIKICI", options: down },
|
|
55
|
+
"csi16-12": { text: "KÖTÜ — İYİ", options: up },
|
|
56
|
+
"csi16-13": { text: "DOLU — BOŞ", options: down },
|
|
57
|
+
"csi16-14": { text: "SAĞLAM — KIRILGAN", options: down },
|
|
58
|
+
"csi16-15": { text: "CESARET KIRICI — UMUT VERİCİ", options: up },
|
|
59
|
+
"csi16-16": { text: "KEYİFLİ — IZDIRAP VERİCİ", options: down },
|
|
60
|
+
},
|
|
61
|
+
bands: {
|
|
62
|
+
dissatisfied: "Belirgin ilişki doyumsuzluğu",
|
|
63
|
+
satisfied: "Belirgin ilişki doyumsuzluğu yok",
|
|
64
|
+
},
|
|
65
|
+
};
|
|
66
|
+
export default pack;
|