noobs 0.0.89 → 0.0.130
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/black_and_white.png +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/grayscale.cube +32769 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/grayscale.png +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/invert.png +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/original.cube +33 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/original.png +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/posterize.png +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/red_isolated.png +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/LUTs/teal_lows_orange_highs.png +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/blend_add_filter.effect +54 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/blend_mul_filter.effect +54 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/blend_sub_filter.effect +54 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/chroma_key_filter.effect +99 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/chroma_key_filter_v2.effect +111 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/color.effect +95 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/color_correction_filter.effect +74 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/color_grade_filter.effect +177 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/color_key_filter.effect +65 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/color_key_filter_v2.effect +77 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/crop_filter.effect +95 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/hdr_tonemap_filter.effect +97 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/af-ZA.ini +89 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ar-SA.ini +133 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/az-AZ.ini +1 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ba-RU.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/be-BY.ini +134 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/bg-BG.ini +71 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/bn-BD.ini +106 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ca-ES.ini +128 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/cs-CZ.ini +130 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/da-DK.ini +119 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/de-DE.ini +113 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/el-GR.ini +128 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/en-GB.ini +12 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/en-US.ini +138 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/eo-UY.ini +1 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/es-ES.ini +129 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/et-EE.ini +132 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/eu-ES.ini +127 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/fa-IR.ini +137 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/fi-FI.ini +127 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/fil-PH.ini +111 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/fr-FR.ini +124 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/gd-GB.ini +94 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/gl-ES.ini +132 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/he-IL.ini +135 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/hi-IN.ini +134 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/hr-HR.ini +80 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/hu-HU.ini +131 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/hy-AM.ini +130 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/id-ID.ini +112 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/it-IT.ini +130 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ja-JP.ini +134 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ka-GE.ini +133 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/kaa.ini +41 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/kab-KAB.ini +56 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/kmr-TR.ini +126 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ko-KR.ini +134 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ms-MY.ini +131 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/nb-NO.ini +115 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/nl-NL.ini +111 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/nn-NO.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/pl-PL.ini +127 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/pt-BR.ini +128 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/pt-PT.ini +130 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ro-RO.ini +125 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ru-RU.ini +135 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/si-LK.ini +44 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/sk-SK.ini +131 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/sl-SI.ini +133 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/sr-CS.ini +90 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/sr-SP.ini +97 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/sv-SE.ini +129 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/szl-PL.ini +94 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ta-IN.ini +28 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/th-TH.ini +132 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/tl-PH.ini +64 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/tr-TR.ini +129 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/tt-RU.ini +27 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/ug-CN.ini +133 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/uk-UA.ini +135 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/vi-VN.ini +131 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/zh-CN.ini +138 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/locale/zh-TW.ini +136 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/luma_key_filter.effect +52 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/luma_key_filter_v2.effect +54 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/mask_alpha_filter.effect +54 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/mask_color_filter.effect +55 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/rtx_greenscreen.effect +183 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-filters/sharpness.effect +76 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ar-SA.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/be-BY.ini +59 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/bg-BG.ini +2 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ca-ES.ini +59 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/cs-CZ.ini +55 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/da-DK.ini +54 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/de-DE.ini +55 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/en-GB.ini +9 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/en-US.ini +75 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/es-ES.ini +59 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/et-EE.ini +36 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/fa-IR.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/fi-FI.ini +59 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/fr-FR.ini +59 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/gl-ES.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/he-IL.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/hi-IN.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/hu-HU.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/id-ID.ini +55 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/is-IS.ini +2 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/it-IT.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ja-JP.ini +59 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ka-GE.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/kaa.ini +13 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/kmr-TR.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ko-KR.ini +58 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ms-MY.ini +58 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/nb-NO.ini +24 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/nl-NL.ini +54 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/nn-NO.ini +1 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/pl-PL.ini +55 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/pt-BR.ini +58 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/pt-PT.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ru-RU.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/sk-SK.ini +56 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/sv-SE.ini +58 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/th-TH.ini +59 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/tr-TR.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/tt-RU.ini +2 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/ug-CN.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/uk-UA.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/vi-VN.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/zh-CN.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-nvenc/locale/zh-TW.ini +60 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/af-ZA.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ar-SA.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ba-RU.ini +2 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/be-BY.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/bg-BG.ini +7 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/bn-BD.ini +8 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ca-ES.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/cs-CZ.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/da-DK.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/de-DE.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/el-GR.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/en-GB.ini +1 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/en-US.ini +21 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/es-ES.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/et-EE.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/eu-ES.ini +11 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/fa-IR.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/fi-FI.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/fil-PH.ini +11 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/fr-FR.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/gd-GB.ini +8 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/gl-ES.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/he-IL.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/hi-IN.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/hr-HR.ini +14 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/hu-HU.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/hy-AM.ini +13 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/id-ID.ini +18 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/is-IS.ini +1 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/it-IT.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ja-JP.ini +16 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ka-GE.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/kaa.ini +10 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/kab-KAB.ini +5 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/kmr-TR.ini +12 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ko-KR.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ms-MY.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/nb-NO.ini +16 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/nl-NL.ini +18 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/nn-NO.ini +2 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/oc-FR.ini +1 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/pl-PL.ini +16 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/pt-BR.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/pt-PT.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ro-RO.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ru-RU.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/si-LK.ini +8 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/sk-SK.ini +19 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/sl-SI.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/sr-CS.ini +6 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/sr-SP.ini +10 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/sv-SE.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ta-IN.ini +2 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/th-TH.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/tl-PH.ini +5 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/tr-TR.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/tt-RU.ini +3 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/ug-CN.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/uk-UA.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/vi-VN.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/zh-CN.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/obs-qsv11/locale/zh-TW.ini +20 -0
- package/dist/data/obs-plugins/win-capture/get-graphics-offsets32.exe +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/win-capture/get-graphics-offsets64.exe +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/win-capture/graphics-hook32.dll +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/win-capture/graphics-hook64.dll +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/win-capture/inject-helper32.exe +0 -0
- package/dist/data/obs-plugins/win-capture/inject-helper64.exe +0 -0
- package/dist/noobs.node +0 -0
- package/dist/obs-plugins/image-source.dll +0 -0
- package/dist/obs-plugins/obs-filters.dll +0 -0
- package/dist/obs-plugins/obs-nvenc.dll +0 -0
- package/dist/obs-plugins/obs-qsv11.dll +0 -0
- package/dist/obs-plugins/obs-x264.dll +0 -0
- package/dist/obs-plugins/win-capture.dll +0 -0
- package/dist/obs-plugins/win-wasapi.dll +0 -0
- package/index.d.ts +24 -18
- package/package.json +1 -1
- package/src/main.cpp +215 -33
- package/src/obs_interface.cpp +598 -288
- package/src/obs_interface.h +85 -38
|
@@ -0,0 +1,75 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="Rate Control"
|
|
2
|
+
CBR="Constant Bitrate"
|
|
3
|
+
VBR="Variable Bitrate"
|
|
4
|
+
CQVBR="Variable Bitrate with Target Quality"
|
|
5
|
+
CQP="Constant QP"
|
|
6
|
+
Lossless="Lossless"
|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
Bitrate="Bitrate"
|
|
9
|
+
MaxBitrate="Maximum Bitrate (0 = Level Limit)"
|
|
10
|
+
TargetQuality="Target Quality"
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
KeyframeIntervalSec="Keyframe interval (seconds, 0 = auto)"
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
LookAhead="Look-ahead"
|
|
15
|
+
LookAhead.ToolTip="Enables Lookahead.\n\nIf enabled, it will increase visual quality by determining a better bitrate distribution through analysis of future frames,\nat the cost of increased GPU utilization and latency."
|
|
16
|
+
|
|
17
|
+
AdaptiveQuantization="Adaptive Quantization"
|
|
18
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="Enables Temporal/Spatial Adaptive Quantization which optimizes the use of bitrate for increased perceived visual quality,\nespecially in situations with high motion, at the cost of increased GPU utilization.\n\nFormerly known as \"Psycho-Visual Tuning\"."
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
Preset="Preset"
|
|
21
|
+
Preset.p1="P1: Fastest (Lowest Quality)"
|
|
22
|
+
Preset.p2="P2: Faster (Lower Quality)"
|
|
23
|
+
Preset.p3="P3: Fast (Low Quality)"
|
|
24
|
+
Preset.p4="P4: Medium (Medium Quality)"
|
|
25
|
+
Preset.p5="P5: Slow (Good Quality)"
|
|
26
|
+
Preset.p6="P6: Slower (Better Quality)"
|
|
27
|
+
Preset.p7="P7: Slowest (Best Quality)"
|
|
28
|
+
|
|
29
|
+
Tuning="Tuning"
|
|
30
|
+
Tuning.uhq="Ultra High Quality (slow, not recommended)"
|
|
31
|
+
Tuning.hq="High Quality"
|
|
32
|
+
Tuning.ll="Low Latency"
|
|
33
|
+
Tuning.ull="Ultra Low Latency"
|
|
34
|
+
|
|
35
|
+
Multipass="Multipass Mode"
|
|
36
|
+
Multipass.disabled="Single Pass"
|
|
37
|
+
Multipass.qres="Two Passes (Quarter Resolution)"
|
|
38
|
+
Multipass.fullres="Two Passes (Full Resolution)"
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
Profile="Profile"
|
|
41
|
+
|
|
42
|
+
BFrames="B-Frames"
|
|
43
|
+
BFrameRefMode="B-Frame as Reference"
|
|
44
|
+
BframeRefMode.Disabled="Disabled"
|
|
45
|
+
BframeRefMode.Each="Each"
|
|
46
|
+
BframeRefMode.Middle="Middle b-frame only"
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
SplitEncode="Split Encode"
|
|
49
|
+
SplitEncode.Auto="Auto"
|
|
50
|
+
SplitEncode.Disabled="Disabled"
|
|
51
|
+
SplitEncode.Enabled="Two-way split"
|
|
52
|
+
SplitEncode.ThreeWay="Three-way split"
|
|
53
|
+
|
|
54
|
+
Opts="Custom Encoder Options"
|
|
55
|
+
Opts.TT="Space-separated list of options to apply to the rate control and codec settings,\nbased their names in the nvEncodeAPI header.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\""
|
|
56
|
+
Opts.Invalid="Invalid Custom Encoder options, check the log for details.<br><br>See our <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">Knowledge Base Article</a> for information on available options."
|
|
57
|
+
|
|
58
|
+
Error="Failed to open NVENC codec: %1"
|
|
59
|
+
GenericError="Try installing the latest <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA driver</a> and closing other recording software that might be using NVENC such as NVIDIA ShadowPlay or Windows Game DVR."
|
|
60
|
+
BadGPUIndex="You have selected GPU %1 in your output encoder settings. Set this back to 0 and try again."
|
|
61
|
+
OutdatedDriver="The installed NVIDIA driver does not support this NVENC version, try <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">updating the driver</a>."
|
|
62
|
+
UnsupportedDevice="NVENC Error: Unsupported device. Check that your video card <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">supports NVENC</a> and try <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">updating the driver</a>."
|
|
63
|
+
TooManySessions="NVENC Error: Too many concurrent sessions. Try closing other recording software that might be using NVENC such as NVIDIA ShadowPlay or Windows Game DVR."
|
|
64
|
+
CheckDrivers="Try installing the latest <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA driver</a>."
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100."
|
|
67
|
+
I010Unsupported="NVENC does not support I010. Use P010 instead."
|
|
68
|
+
10bitUnsupported="Cannot perform 10-bit encode on this encoder."
|
|
69
|
+
16bitUnsupported="Cannot perform 16-bit encode on this encoder."
|
|
70
|
+
444Unsupported="Cannot perform 4:4:4 encode on this encoder."
|
|
71
|
+
|
|
72
|
+
# Legacy strings, to be removed once compat encoders are removed
|
|
73
|
+
CQLevel="CQ Level"
|
|
74
|
+
PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning"
|
|
75
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="Enables encoder settings that optimize the use of bitrate for increased perceived visual quality,\nespecially in situations with high motion, at the cost of increased GPU utilization."
|
|
@@ -0,0 +1,59 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="Control de frecuencia"
|
|
2
|
+
CBR="Tasa de bits constante"
|
|
3
|
+
VBR="Tasa de bits variable"
|
|
4
|
+
CQVBR="Tasa de bits variable con calidad objetivo"
|
|
5
|
+
CQP="QP constante"
|
|
6
|
+
Lossless="Sin pérdidas"
|
|
7
|
+
Bitrate="Tasa de bits"
|
|
8
|
+
MaxBitrate="Tasa de bits máxima (0 = Límite de nivel)"
|
|
9
|
+
TargetQuality="Calidad objetivo"
|
|
10
|
+
KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (segundos, 0 = auto)"
|
|
11
|
+
LookAhead="Mirar hacia adelante"
|
|
12
|
+
LookAhead.ToolTip="Habilita Lookahead.\n\nSi está habilitado, aumentará la calidad visual al determinar una mejor distribución de la tasa de bits a través del análisis de cuadros futuros,\na costa de una mayor utilización de la GPU y latencia."
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization="Cuantización adaptativa"
|
|
14
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="Permite la cuantificación adaptativa temporal/espacial que optimiza el uso de la tasa de bits para aumentar la calidad visual percibida, especialmente en situaciones con mucho movimiento, a costa de una mayor utilización de la GPU. Anteriormente conocido como \"ajuste psicovisual\"."
|
|
15
|
+
Preset="Preajuste"
|
|
16
|
+
Preset.p1="P1: Más rápido (calidad más baja)"
|
|
17
|
+
Preset.p2="P2: Más rápido (menor calidad)"
|
|
18
|
+
Preset.p3="P3: Rápido (calidad baja)"
|
|
19
|
+
Preset.p4="P4: Medio (calidad media)"
|
|
20
|
+
Preset.p5="P5: Lento (buena calidad)"
|
|
21
|
+
Preset.p6="P6: Más lento (mejor calidad)"
|
|
22
|
+
Preset.p7="P7: Más lento (mejor calidad)"
|
|
23
|
+
Tuning="Ajuste"
|
|
24
|
+
Tuning.uhq="Calidad ultraalta (lento, no recomendado)"
|
|
25
|
+
Tuning.hq="Calidad alta"
|
|
26
|
+
Tuning.ll="Latencia baja"
|
|
27
|
+
Tuning.ull="Latencia ultrabaja"
|
|
28
|
+
Multipass="Modo multipaso"
|
|
29
|
+
Multipass.disabled="Pase único"
|
|
30
|
+
Multipass.qres="Dos pasos (resolución de un cuarto)"
|
|
31
|
+
Multipass.fullres="Dos pasos (resolución completa)"
|
|
32
|
+
Profile="Perfíl"
|
|
33
|
+
BFrameRefMode="Referencia de B-Frames"
|
|
34
|
+
BframeRefMode.Disabled="Deshabilitado"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Each="Cada uno"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Middle="Sólo b-frame central"
|
|
37
|
+
SplitEncode="Codificación dividida"
|
|
38
|
+
SplitEncode.Auto="Automático"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Disabled="Deshabilitado"
|
|
40
|
+
SplitEncode.Enabled="División en dos vías"
|
|
41
|
+
SplitEncode.ThreeWay="División en 3 vías"
|
|
42
|
+
Opts="Configuración del codificador personalizado"
|
|
43
|
+
Opts.TT="Lista separada por espacios de opciones para aplicar al control de velocidad y a la configuración del códec, según sus nombres en el encabezado nvEncodeAPI. Por ejemplo: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\""
|
|
44
|
+
Opts.Invalid="Opciones de codificador personalizado no válidas, verifique el registro para obtener detalles.<br><br>Consulte nuestro <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">artículo de la base de conocimientos</a> para obtener información sobre las opciones disponibles."
|
|
45
|
+
Error="No se pudo abrir el códec NVENC: %1"
|
|
46
|
+
GenericError="Intente instalar el último <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">controlador NVIDIA</a> y cerrar otro software de grabación que pueda estar usando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR."
|
|
47
|
+
BadGPUIndex="Ha seleccionado la GPU %1 en la configuración del codificador de salida. Vuelva a configurarla en 0 e inténtelo de nuevo."
|
|
48
|
+
OutdatedDriver="El controlador NVIDIA instalado no es compatible con esta versión de NVENC, intente <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">actualizar el controlador</a>."
|
|
49
|
+
UnsupportedDevice="Error NVENC: Dispositivo no compatible. Verifique que su tarjeta de video <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">sea compatible con NVENC</a> e intente <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">actualizar el controlador</a>."
|
|
50
|
+
TooManySessions="Error NVENC: Demasiadas sesiones simultáneas. Intente cerrar otro software de grabación que pueda estar usando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR."
|
|
51
|
+
CheckDrivers="Intenta instalar el <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">driver de NVIDIA</a> más reciente."
|
|
52
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS no admite la salida de 8 bits de Rec. 2100."
|
|
53
|
+
I010Unsupported="NVENC no admite I010. Utilice P010 en su lugar."
|
|
54
|
+
10bitUnsupported="No se puede realizar codificación de 10 bits en este codificador."
|
|
55
|
+
16bitUnsupported="No se puede realizar codificación de 16 bits en este codificador."
|
|
56
|
+
444Unsupported="No se puede realizar la codificación 4:4:4 en este codificador."
|
|
57
|
+
CQLevel="Nivel de CQ"
|
|
58
|
+
PsychoVisualTuning="Ajuste psicovisual"
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="Habilita configuraciones del codificador que optimizan el uso de la tasa de bits para una mayor calidad visual percibida, especialmente en situaciones con mucho movimiento, a costa de una mayor utilización de la GPU."
|
|
@@ -0,0 +1,36 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="Kiiruse kontroll"
|
|
2
|
+
CBR="Ühtlane bitikiirus"
|
|
3
|
+
VBR="Muutuv bitikiirus"
|
|
4
|
+
Lossless="Kadudeta"
|
|
5
|
+
Bitrate="Bitikiirus"
|
|
6
|
+
KeyframeIntervalSec="Võtmekaadri intervall (sekundit, 0 = automaatne)"
|
|
7
|
+
Preset="Eelseadistus"
|
|
8
|
+
Preset.p1="P1: Kiireim (madalaim kvaliteet)"
|
|
9
|
+
Preset.p2="P2: Kiirem (madal kvaliteet)"
|
|
10
|
+
Preset.p3="P3: Kiire (madal kvaliteet)"
|
|
11
|
+
Preset.p4="P4: Keskmine (keskmine kvaliteet)"
|
|
12
|
+
Preset.p5="P5: Aeglane (hea kvaliteet)"
|
|
13
|
+
Preset.p6="P6: Aeglasem (parem kvaliteet)"
|
|
14
|
+
Preset.p7="P7: Aeglaseim (parim kvaliteet)"
|
|
15
|
+
Tuning="Timmimine"
|
|
16
|
+
Tuning.hq="Kõrge kvaliteet"
|
|
17
|
+
Tuning.ll="Madal-viivitus"
|
|
18
|
+
Tuning.ull="Ülimadal viivitusaeg"
|
|
19
|
+
Multipass="Multipass režiim"
|
|
20
|
+
Multipass.qres="Two Passes (veerand-eraldusvõime)"
|
|
21
|
+
Multipass.fullres="Two Passes (täis-eraldusvõime)"
|
|
22
|
+
Profile="Profiil"
|
|
23
|
+
BFrames="B-kaadrid"
|
|
24
|
+
BframeRefMode.Disabled="Väljas"
|
|
25
|
+
BframeRefMode.Each="Iga"
|
|
26
|
+
SplitEncode.Auto="Automaatne"
|
|
27
|
+
SplitEncode.Disabled="Väljas"
|
|
28
|
+
Opts="Kodeerija kohandatud sätted"
|
|
29
|
+
Error="NVENC kodeerija avamine ebaõnnestus: %1"
|
|
30
|
+
BadGPUIndex="Oled valinud GPU %1 oma väljundkodeerija seadetes. Sea see tagasi 0-le ja proovi uuesti."
|
|
31
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS ei toeta Rec. 2100 8-bitist väljundit."
|
|
32
|
+
I010Unsupported="NVENC ei toeta I010. Kasutsa selle asemel P010."
|
|
33
|
+
10bitUnsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 10-bitist kodeerimist."
|
|
34
|
+
16bitUnsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 16-bitist kodeerimist."
|
|
35
|
+
444Unsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 4:4:4 kodeerimist."
|
|
36
|
+
CQLevel="CQ tase"
|
|
@@ -0,0 +1,60 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="کنترل نرخ"
|
|
2
|
+
CBR="نرخ بیت ثابت"
|
|
3
|
+
VBR="نرخ بیت متغیر"
|
|
4
|
+
CQVBR="نرخ بیت متغیر با کیفیت هدف"
|
|
5
|
+
CQP="پ.ک ثابت"
|
|
6
|
+
Lossless="بدون افت"
|
|
7
|
+
Bitrate="نرخ بیت"
|
|
8
|
+
MaxBitrate="حداکثر نرخ بیت (0 = حد سطح)"
|
|
9
|
+
TargetQuality="کیفیت هدف"
|
|
10
|
+
KeyframeIntervalSec="فاصله فریم کلیدی (ثانیه، 0 = خودکار)"
|
|
11
|
+
LookAhead="پیش رو نگاه"
|
|
12
|
+
LookAhead.ToolTip="پیش رو نگاه را فعال میکند.\n\nاگر فعال باشد، کیفیت بصری را با تعیین توزیع نرخ بیت بهتر از طریق تجزیه و تحلیل فریمهای آینده افزایش میدهد،\nدر ادامه استفاده از GPU و تأخیر را افزایش میدهد."
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization="کمی سازی تطبیقی"
|
|
14
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="کوانتیزاسیون تطبیقی زمانی/مکانی را فعال میکند که استفاده از نرخ بیت را برای افزایش کیفیت بصری درک شده، بهویژه در موقعیتهایی با حرکت بالا، به قیمت افزایش استفاده از گرافیک، بهینه میکند.\n\nقبلاً به عنوان «تنظیم روانی-بصری» شناخته میشد."
|
|
15
|
+
Preset="پیش تنظیم"
|
|
16
|
+
Preset.p1="P1: سریعترین (کمترین کیفیت)"
|
|
17
|
+
Preset.p2="P2: سریعتر (کیفیت پایین تر)"
|
|
18
|
+
Preset.p3="P3: سریع (کیفیت پایین)"
|
|
19
|
+
Preset.p4="P4: متوسط (کیفیت متوسط)"
|
|
20
|
+
Preset.p5="P5: آهسته (کیفیت خوب)"
|
|
21
|
+
Preset.p6="P6: کندتر (کیفیت بهتر)"
|
|
22
|
+
Preset.p7="P7: کندترین (بهترین کیفیت)"
|
|
23
|
+
Tuning="تنظیم"
|
|
24
|
+
Tuning.uhq="کیفیت فوق العاده بالا (آهسته، توصیه نمی شود)"
|
|
25
|
+
Tuning.hq="کیفیت بالا"
|
|
26
|
+
Tuning.ll="تاخیر کم"
|
|
27
|
+
Tuning.ull="تأخیر بسیار کم"
|
|
28
|
+
Multipass="حالت چند گذر"
|
|
29
|
+
Multipass.disabled="تک گذر"
|
|
30
|
+
Multipass.qres="دو گذر (رزولوشن یک چهارم)"
|
|
31
|
+
Multipass.fullres="دو گذر (رزولوشن کامل)"
|
|
32
|
+
Profile="نمایه"
|
|
33
|
+
BFrames="ب-فریم"
|
|
34
|
+
BFrameRefMode="ب-فریم برای مرجع"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Disabled="غیر فعال"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Each="هرکدام"
|
|
37
|
+
BframeRefMode.Middle="فقط فریم ب-میانی"
|
|
38
|
+
SplitEncode="تقسیم رمزگذاری"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Auto="خودکار"
|
|
40
|
+
SplitEncode.Disabled="غیر فعال"
|
|
41
|
+
SplitEncode.Enabled="تقسیم دو طرفه"
|
|
42
|
+
SplitEncode.ThreeWay="تقسیم سه طرفه"
|
|
43
|
+
Opts="گزینه های رمزگذار سفارشی"
|
|
44
|
+
Opts.TT="فهرستی از گزینههای جداشده با فاصله برای اعمال در تنظیمات کنترل نرخ و کدک،\nبراساس نام آنها در سرصفحه nvEncodeAPI.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\""
|
|
45
|
+
Opts.Invalid="گزینههای رمزگذار سفارشی نامعتبر است، برای جزئیات، گزارش را بررسی کنید.<br><br>برای اطلاعات به <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">مقاله پایگاه دانش</a> برای اطلاع از گزینه های موجود ما مراجعه کنید."
|
|
46
|
+
Error="کدک NVENC باز نشد: %1"
|
|
47
|
+
GenericError="سعی کنید آخرین <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">درایور NVIDIA</a> را نصب کنید و سایر نرم افزارهای ضبط را که ممکن است از NVENC استفاده می کنند مانند NVIDIA ShadowPlay یا Windows Game DVR ببندید."
|
|
48
|
+
BadGPUIndex="شما گرافیک %1 را در تنظیمات رمزگذار خروجی خود انتخاب کرده اید. دوباره روی 0 تنظیم کنید و امتحان کنید."
|
|
49
|
+
OutdatedDriver="درایور NVIDIA نصب شده از این نسخه NVENC پشتیبانی نمیکند، سعی کنید <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">درایور را بهروزرسانی کنید</a>."
|
|
50
|
+
UnsupportedDevice="خطای NVENC: دستگاه پشتیبانی نمی شود. بررسی کنید که کارت گرافیک شما <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">از NVENC</a> پشتیبانی می کند و <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia- را امتحان کنید. drivers\">به روز رسانی درایور</a>."
|
|
51
|
+
TooManySessions="خطای NVENC: تعداد جلسات همزمان بسیار زیاد است. سعی کنید سایر نرم افزارهای ضبط را که ممکن است از NVENC استفاده می کنند مانند NVIDIA ShadowPlay یا Windows Game DVR ببندید."
|
|
52
|
+
CheckDrivers="سعی کنید آخرین <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">درایور انویدیا</a> را نصب کنید."
|
|
53
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS خروجی 8 بیتی ضبط را پشتیبانی نمی کند. 2100."
|
|
54
|
+
I010Unsupported="NVENC از I010 پشتیبانی نمی کند. به جای آن از P010 استفاده کنید."
|
|
55
|
+
10bitUnsupported="نمی توان رمزگذاری 10 بیتی را روی این رمزگذار انجام داد."
|
|
56
|
+
16bitUnsupported="نمیتوان رمزگذاری ۱۶ بیتی را روی این رمزگذار انجام داد."
|
|
57
|
+
444Unsupported="نمی توان روی این رمزگذار کد 4:4:4 انجام داد."
|
|
58
|
+
CQLevel="سطح تدریج ثابت"
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning="تنظیم بصری روانی"
|
|
60
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="تنظیمات رمزگذار را که بهینهسازی استفاده از میزان بیت برای افزایش کیفیت بصری درک شده را امکانپذیر می کند،\nخصوصاً در شرایط با حرکت بالا، با استفاده بیشتر از گرافیک."
|
|
@@ -0,0 +1,59 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="Bittinopeuden säätö"
|
|
2
|
+
CBR="Vakio bittinopeus"
|
|
3
|
+
VBR="Muuttuva bittinopeus"
|
|
4
|
+
CQVBR="Muuttuva bittinopeus tavoitelaadulla"
|
|
5
|
+
CQP="Vakio QP"
|
|
6
|
+
Lossless="Häviötön"
|
|
7
|
+
Bitrate="Bittinopeus"
|
|
8
|
+
MaxBitrate="Maksimibittinopeus (0 = tason rajoitus)"
|
|
9
|
+
TargetQuality="Tavoitelaatu"
|
|
10
|
+
KeyframeIntervalSec="Avainruutujen väli (sekunteina, 0 = automaattinen)"
|
|
11
|
+
LookAhead="Ennakoiva analyysi"
|
|
12
|
+
LookAhead.ToolTip="Ottaa Ennakoinnin käyttöön.\n\nKun tämä on käytössä, se parantaa kuvanlaatua määrittämällä paremman bittinopeuden jakautuman analysoimalla tulevia ruutuja,\nGPU-kuormituksen ja viiveen kasvun kustannuksella."
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization="Adaptiivinen kvantisointi"
|
|
14
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="Aktivoi hetkellisen/spatiaalisen adaptiivisen kvantisoinnin, joka jakaa bittinopeuden tehokkaammin ja parantaa koettua kuvanlaatua,\\nerityisesti runsaasti liikettä sisältävissä kohtauksissa, mutta lisää GPU-rasitusta.\n\nAiemmin tunnettu nimellä \"Psykovisuaalinen viritys\"."
|
|
15
|
+
Preset="Esiasetus"
|
|
16
|
+
Preset.p1="P1: Nopein (matalin laatu)"
|
|
17
|
+
Preset.p2="P2: Nopeampi (matalampi laatu)"
|
|
18
|
+
Preset.p3="P3: Nopea (matala laatu)"
|
|
19
|
+
Preset.p4="P4: Keskitaso (keskitason laatu)"
|
|
20
|
+
Preset.p5="P5: Hidas (hyvä laatu)"
|
|
21
|
+
Preset.p6="P6: Hitaampi (parempi laatu)"
|
|
22
|
+
Preset.p7="P7: Hitain (paras laatu)"
|
|
23
|
+
Tuning="Viritys"
|
|
24
|
+
Tuning.uhq="Erittäin korkea laatu (hidas, ei suositeltu)"
|
|
25
|
+
Tuning.hq="Korkea laatu"
|
|
26
|
+
Tuning.ll="Alhainen latenssi"
|
|
27
|
+
Tuning.ull="Erittäin alhainen latenssi"
|
|
28
|
+
Multipass="Monikierrostila"
|
|
29
|
+
Multipass.disabled="Yksikierros"
|
|
30
|
+
Multipass.qres="Kaksikierros (neljännesresoluutio)"
|
|
31
|
+
Multipass.fullres="Kaksikierros (täysi resoluutio)"
|
|
32
|
+
Profile="Profiili"
|
|
33
|
+
BFrames="B-ruudut"
|
|
34
|
+
BFrameRefMode="B-ruutu viiteruutuna"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Disabled="Pois käytöstä"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Each="Jokainen"
|
|
37
|
+
BframeRefMode.Middle="Vain keskimmäinen B-ruutu"
|
|
38
|
+
SplitEncode="Jaettu enkoodaus"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Auto="Autom."
|
|
40
|
+
SplitEncode.Disabled="Pois käytöstä"
|
|
41
|
+
SplitEncode.Enabled="Kaksiosainen jako"
|
|
42
|
+
SplitEncode.ThreeWay="Kolmiosainen jako"
|
|
43
|
+
Opts="Mukautetut enkooderin asetukset"
|
|
44
|
+
Opts.Invalid="Virheelliset mukautetut enkooderin asetukset, tarkista loki lisätietoja varten.<br><br>\nKatso <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">tietopankkiartikkelimme</a> saadaksesi lisätietoa käytettävissä olevista valinnoista."
|
|
45
|
+
Error="NVENC-koodekin avaaminen epäonnistui: %1"
|
|
46
|
+
GenericError="Kokeile asentaa uusin <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA-ajuri</a> ja sulkea muut mahdollisesti NVENC-koodausta hyödyntävät tallennusohjelmat, kuten NVIDIA ShadowPlay tai Windows Game DVR."
|
|
47
|
+
BadGPUIndex="Olet valinnut GPU:n %1 ulostuloenkooderin asetuksissa. Aseta tämä takaisin arvoon 0 ja yritä uudelleen."
|
|
48
|
+
OutdatedDriver="Asennettu NVIDIA-ajuri ei tue tätä NVENC-versiota. Kokeile <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">päivittää ajuri</a>."
|
|
49
|
+
UnsupportedDevice="NVENC-virhe: Laite ei ole tuettu. Varmista, että näytönohjaimesi <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">tukee NVENC:iä</a> ja tarvittaessa <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">päivitä ajuri</a>."
|
|
50
|
+
TooManySessions="NVENC-virhe: Liian monta samanaikaista istuntoa. Sulje muut ohjelmistot, jotka saattavat käyttää NVENC-koodausta, kuten NVIDIA Shadowplay tai Windows Game DVR."
|
|
51
|
+
CheckDrivers="Asenna uusin <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA-ajuri</a>."
|
|
52
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS ei tue 8-bittistä Rec. 2100 ‑ulostuloa."
|
|
53
|
+
I010Unsupported="NVENC ei tue I010-muotoa. Käytä sen sijaan P010."
|
|
54
|
+
10bitUnsupported="Tämä kooderi ei tue 10-bittistä koodausta."
|
|
55
|
+
16bitUnsupported="Tämä kooderi ei tue 16-bittistä koodausta."
|
|
56
|
+
444Unsupported="Tämä kooderi ei tue 4:4:4-koodausta."
|
|
57
|
+
CQLevel="CQ-taso"
|
|
58
|
+
PsychoVisualTuning="Psykovisuaalinen viritys"
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktivoi enkooderin asetuksen, joka optimisoi bittinopeuden suurennettua visuaalista laatua varten,\nvarsinkin tilanteisiin joissa on nopeaa liikettä, vastineeksi käytää enemmän GPU:ta."
|
|
@@ -0,0 +1,59 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="Contrôle du taux"
|
|
2
|
+
CBR="Bitrate constant"
|
|
3
|
+
VBR="Bitrate variable"
|
|
4
|
+
CQVBR="Bitrate variable avec Qualité ciblée"
|
|
5
|
+
CQP="QP Constant"
|
|
6
|
+
Lossless="Sans perte"
|
|
7
|
+
MaxBitrate="Bitrate maximal (0 = Pas de limite)"
|
|
8
|
+
TargetQuality="Qualité ciblée"
|
|
9
|
+
KeyframeIntervalSec="Intervale d'images (en secondes, 0 = Auto)"
|
|
10
|
+
LookAhead="Pré-visualisation"
|
|
11
|
+
LookAhead.ToolTip="Active la pré-visualisation \n\nSi activée, cette fonctionnalité augmentera la qualité visuelle en déteminant une meilleure distribution des bitrate au travers d'une analyse des prochaines images \nCela augmentera l'utilisation de la CG et la latence"
|
|
12
|
+
AdaptiveQuantization="Quatification adaptative"
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="Active la quantification adaptative temporelle/spatiale, ce qui optimise l'utilisation du bitrate pour amélioration de la qualité visuelle, \nspécifiquement dans les situations avec du mouvement élevé, au prix d'une utilisation de la CG élevée. \n\n Anciennement connu sous le nom de \"Réglage psycho-visuel\""
|
|
14
|
+
Preset="Prédéfini"
|
|
15
|
+
Preset.p1="P1 : Le plus rapide (Qualité : Très Mauvaise)"
|
|
16
|
+
Preset.p2="P2 : Très rapide (Qualité : Mauvaise)"
|
|
17
|
+
Preset.p3="P3 : Rapide (Qualité : Basse)"
|
|
18
|
+
Preset.p4="P4 : Moyen (Qualité : Moyenne)"
|
|
19
|
+
Preset.p5="P5 : Lent (Qualité : Bonne)"
|
|
20
|
+
Preset.p6="P6 : Très lent (Qualité : Meilleure)"
|
|
21
|
+
Preset.p7="P7 : Le plus lent (Qualité : Excellente)"
|
|
22
|
+
Tuning="Réglage"
|
|
23
|
+
Tuning.uhq="Très Haute Qualité (lent, non recommandé)"
|
|
24
|
+
Tuning.hq="Haute Qualité"
|
|
25
|
+
Tuning.ll="Faible Latence"
|
|
26
|
+
Tuning.ull="Très Faible Latence"
|
|
27
|
+
Multipass="Mode : Passage multiples"
|
|
28
|
+
Multipass.disabled="Passage unique"
|
|
29
|
+
Multipass.qres="Double passage (Quart de résolution)"
|
|
30
|
+
Multipass.fullres="Double passage (Résolution pleine)"
|
|
31
|
+
Profile="Profil"
|
|
32
|
+
BFrames="Images-B"
|
|
33
|
+
BFrameRefMode="Images-B en tant que référence"
|
|
34
|
+
BframeRefMode.Disabled="Désactivé"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Each="Chaque"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Middle="Uniquement les Images-B du milleu"
|
|
37
|
+
SplitEncode="Encodage séparé"
|
|
38
|
+
SplitEncode.Auto="Automatique"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Disabled="Désactivé"
|
|
40
|
+
SplitEncode.Enabled="Séparation en deux chemins"
|
|
41
|
+
SplitEncode.ThreeWay="Séparation en trois chemins"
|
|
42
|
+
Opts="Options d'encodage spécifiques"
|
|
43
|
+
Opts.TT="Séparation de la liste d'options à appliquer sur le contrôle de taux et les paramètres du codec, \nbasé sur leurs noms dans l'entête nvEncodeAPI. \ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\""
|
|
44
|
+
Opts.Invalid="Options d'encodeur personnalisé non valides, consultez le journal pour plus de détails.<br><br>Consultez notre <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">article de la base de connaissances</a> pour plus d'informations sur les options disponibles."
|
|
45
|
+
Error="Erreur lors de l'ouverture du codec NVENC: %1"
|
|
46
|
+
GenericError="Essayez d'installer le dernier <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\"> pilote NVIDIA</a> puis fermez tout autre logiciel d'enregistrement pouvant utiliser un codec NVENC tel que NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR"
|
|
47
|
+
BadGPUIndex="Vous avez sélectionné la CG %1 dans les paramètres de sortie de votre encodeur. Paramétrez ceci à 0 et réessayez."
|
|
48
|
+
OutdatedDriver="Le pilote NVIDIA ne supporte pas cette version NVENC, essayez<a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\"> de mettre à jour les pilotes</a>."
|
|
49
|
+
UnsupportedDevice="Erreur NVENC: Équipement non supporté. Vérifiez que votre carte vidéo <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">accepte le NVENC</a> et essayez <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">de mettre à jour le pilote</a>"
|
|
50
|
+
TooManySessions="Erreur NVENC : Trop de sessions ouvertes simultanément. Essayez de fermer certains logiciels d'enregistrement susceptibles d'utiliser NVENC tels que NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR"
|
|
51
|
+
CheckDrivers="Essayez d'installer le dernier <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">pilote NVIDIA</a>"
|
|
52
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS ne supporte pas la sortie 8-bit de Rec. 2100"
|
|
53
|
+
I010Unsupported="NVENC ne supporte pas I010. Utilisez P010 à la place."
|
|
54
|
+
10bitUnsupported="Impossible de réaliser l'encodage 10-bit avec cet encodeur"
|
|
55
|
+
16bitUnsupported="Impossible de réaliser l'encodage 16-bits sur cet encodeur."
|
|
56
|
+
444Unsupported="Impossible de réaliser l'encodage 4:4:4 sur cet encodeur. "
|
|
57
|
+
CQLevel="Niveau CQ"
|
|
58
|
+
PsychoVisualTuning="Réglage psycho-visuel\""
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="Active les paramètres de l'encodeur afin d'optimiser l'utilisation du bitrate pour améliorer la qualité visuelle, \nspécifiquement dans les situations avec du mouvement élevé, au prix d'une utilisation de la CG augmentée."
|
|
@@ -0,0 +1,60 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="Control da taxa"
|
|
2
|
+
CBR="Taxa de bits constante"
|
|
3
|
+
VBR="Taxa de bits variábel"
|
|
4
|
+
CQVBR="Taxa de bits variábel con Calidade obxectivo"
|
|
5
|
+
CQP="QP Constante"
|
|
6
|
+
Lossless="Sen perdas"
|
|
7
|
+
Bitrate="Taxa de bits"
|
|
8
|
+
MaxBitrate="Taxa de bits máxima (0 = límite de nivel)"
|
|
9
|
+
TargetQuality="Calidade obxectivo"
|
|
10
|
+
KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas chave (segundos, 0 = automático)"
|
|
11
|
+
LookAhead="Mira adiante (Look-ahead)"
|
|
12
|
+
LookAhead.ToolTip="Habilitar Lookahead.\n\nSe está habilitado, mellorará a calidade visual ao determinar unha mellor distribución da taxa de bits mediante a análise de fotogramas futuros,\npero cun custo de maior utilización da GPU e latencia."
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization="Cuantificación Adaptativa"
|
|
14
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="Habilita a Cuantificación Adaptativa Temporal/Espacial, que optimiza o uso da taxa de bits para mellorar a calidade visual percibida, especialmente en situacións de alta mobilidade, ao custo dun maior uso da GPU. Anteriormente coñecida como 'Axuste Psico-Visual'."
|
|
15
|
+
Preset="Predefinición"
|
|
16
|
+
Preset.p1="P1: o máis rápido (calidade máis baixa)"
|
|
17
|
+
Preset.p2="P2: Máis rápido (menor calidade)"
|
|
18
|
+
Preset.p3="P3: rápido (baixa calidade)"
|
|
19
|
+
Preset.p4="P4: Medio (calidade media)"
|
|
20
|
+
Preset.p5="P5: lento (boa calidade)"
|
|
21
|
+
Preset.p6="P6: Máis lento (mellor calidade)"
|
|
22
|
+
Preset.p7="P7: máis lento (mellor calidade)"
|
|
23
|
+
Tuning="Sintonización"
|
|
24
|
+
Tuning.uhq="Calidade Ultra Alta (lenta, non recomendada)"
|
|
25
|
+
Tuning.hq="Alta Calidade"
|
|
26
|
+
Tuning.ll="Baixa latencia"
|
|
27
|
+
Tuning.ull="Latencia Ultra Baixa"
|
|
28
|
+
Multipass="Modo Multipaso"
|
|
29
|
+
Multipass.disabled="Paso Único"
|
|
30
|
+
Multipass.qres="Dúas Pasadas (Resolución de un Cuarto)"
|
|
31
|
+
Multipass.fullres="Dúas Pasadas (Resolución Completa)"
|
|
32
|
+
Profile="Perfil"
|
|
33
|
+
BFrames="Fotogramas B"
|
|
34
|
+
BFrameRefMode="Fotograma B como Referencia"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Disabled="Desactivado"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Each="Cada"
|
|
37
|
+
BframeRefMode.Middle="Só fotograma B do medio"
|
|
38
|
+
SplitEncode="Codificación Dividida"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Auto="Automático"
|
|
40
|
+
SplitEncode.Disabled="Desactivado"
|
|
41
|
+
SplitEncode.Enabled="División en dúas vías"
|
|
42
|
+
SplitEncode.ThreeWay="División en tres vías"
|
|
43
|
+
Opts="Opcións de Codificador Personalizadas"
|
|
44
|
+
Opts.TT="Lista de opcións separadas por espazos que se aplicarán aos axustes de control de taxa e codec,\nbaseadas nos seus nomes no encabezado nvEncodeAPI.\nPor exemplo: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"."
|
|
45
|
+
Opts.Invalid="Opcións do codificador personalizado non válidas, consulta o rexistro para obter máis información.<br><br>Consulta o noso <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">Artigo da base de coñecemento</a> para obter información sobre as opcións dispoñibles."
|
|
46
|
+
Error="Non foi posíbel abrir o códec NVENC: %1"
|
|
47
|
+
GenericError="Intenta instalar a versión máis recente do <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">controlador NVIDIA</a> e pechar outros programas de gravación que poidan estar utilizando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR."
|
|
48
|
+
BadGPUIndex="Seleccionou a GPU %1 nos axustes do seu codificador de saída. Estabelézao de novo a 0 e tenteo de novo."
|
|
49
|
+
OutdatedDriver="O controlador NVIDIA instalado non admite esta versión de NVENC. Intenta <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">actualizar o controlador</a>."
|
|
50
|
+
UnsupportedDevice="Erro NVENC: Dispositivo non compatible. Verifica que a túa tarxeta gráfica <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">admita NVENC</a> e intenta <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">actualizar o controlador</a>."
|
|
51
|
+
TooManySessions="Erro NVENC: Demasiadas sesións simultáneas. Intenta pechar outros programas de gravación que poidan estar utilizando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR."
|
|
52
|
+
CheckDrivers="Intenta instalar a versión máis recente do <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">controlador NVIDIA</a>."
|
|
53
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS non soporta saída de 8 bits de Rec. 2100."
|
|
54
|
+
I010Unsupported="NVENC non admite I010. Usa P010 en vez diso."
|
|
55
|
+
10bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 10 bits con este codificador."
|
|
56
|
+
16bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 16 bits con este codificador."
|
|
57
|
+
444Unsupported="Non se pode realizar a codificación 4:4:4 con este codificador."
|
|
58
|
+
CQLevel="Nivel CQ (Calidade Constante)"
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning="Axuste Psicolóxico Visual"
|
|
60
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="Activa os axustes do codificador que optimizan o uso da taxa de bits para aumentar a calidade visual percibida,\nespecialmente nas situacións con alto movemento, a costa de incrementar a utilización da GPU."
|
|
@@ -0,0 +1,60 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="בקרת קצב"
|
|
2
|
+
CBR="קצב סיביות קבוע"
|
|
3
|
+
VBR="קצב נתונים משתנה"
|
|
4
|
+
CQVBR="קצב סיביות משתנה עם איכות יעד"
|
|
5
|
+
CQP="QP קבוע"
|
|
6
|
+
Lossless="ללא אובדן נתונים"
|
|
7
|
+
Bitrate="קצב סיביות"
|
|
8
|
+
MaxBitrate="קצב סיביות מרבי (0 = מגבלת רמה)"
|
|
9
|
+
TargetQuality="איכות יעד"
|
|
10
|
+
KeyframeIntervalSec="מרווח תמוניות מפתח (שניות, 0 = אוטומטי)"
|
|
11
|
+
LookAhead="הסתכל קדימה"
|
|
12
|
+
LookAhead.ToolTip="מאפשר Lookahead.\n\nאם מופעל, הוא יגדיל את האיכות החזותית על ידי קביעת התפלגות קצב סיביות טובה יותר באמצעות ניתוח של פריימים עתידיים,\nבתמורה של ניצול מוגברת של GPU והשהייה."
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization="כימות מסתגל"
|
|
14
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="מאפשר קוונטיזציה מסתגלת זמנית/מרחבית אשר מייעלת את השימוש בקצב סיביות לאיכות חזותית מוגברת,\במיוחד במצבים עם תנועה גבוהה, במחיר של ניצול מוגבר של GPU.\n\nידוע בעבר בשם \"כוונון פסיכו-ויזואלי\"."
|
|
15
|
+
Preset="ערכת הגדרה"
|
|
16
|
+
Preset.p1="P1: המהיר ביותר (האיכות הנמוכה ביותר)"
|
|
17
|
+
Preset.p2="P2: מהיר יותר (איכות נמוכה יותר)"
|
|
18
|
+
Preset.p3="P3: מהיר (איכות נמוכה)"
|
|
19
|
+
Preset.p4="P4: ממוצע (איכות ממוצעת)"
|
|
20
|
+
Preset.p5="P5: איטי (איכות טובה)"
|
|
21
|
+
Preset.p6="P6: איטי יותר (איכות טובה יותר)"
|
|
22
|
+
Preset.p7="P7: האיטי ביותר (האיכות הטובה ביותר)"
|
|
23
|
+
Tuning="כוונון"
|
|
24
|
+
Tuning.uhq="איכות גבוהה במיוחד (איטי, לא מומלץ)"
|
|
25
|
+
Tuning.hq="איכות גבוהה"
|
|
26
|
+
Tuning.ll="השהיה נמוכה"
|
|
27
|
+
Tuning.ull="השהיה נמוכה במיוחד"
|
|
28
|
+
Multipass="מצב ריבוי מעברים"
|
|
29
|
+
Multipass.disabled="מעבר יחיד"
|
|
30
|
+
Multipass.qres="שני מעברים (רזולוציה רבעונית)"
|
|
31
|
+
Multipass.fullres="שני מעברים (רזולוציה מלאה)"
|
|
32
|
+
Profile="פרופיל"
|
|
33
|
+
BFrames="תמוניות B"
|
|
34
|
+
BFrameRefMode="תמונית B כסימוכין"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Disabled="מושבת"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Each="כל אחד"
|
|
37
|
+
BframeRefMode.Middle="תמונית b אמצעית בלבד"
|
|
38
|
+
SplitEncode="קידוד פיצול"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Auto="אוטו׳"
|
|
40
|
+
SplitEncode.Disabled="מושבת"
|
|
41
|
+
SplitEncode.Enabled="פיצול לשני כיוונים"
|
|
42
|
+
SplitEncode.ThreeWay="פיצול לשלושה כיוונים"
|
|
43
|
+
Opts="אפשרויות מקודד מותאמות אישית"
|
|
44
|
+
Opts.TT="רשימה מופרדת מרווחים של אפשרויות להחלה על הגדרות בקרת התעריף וה-Codec,\nבהתבסס על שמותיהן בכותרת nvEncodeAPI.\ne.לדוגמה. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\""
|
|
45
|
+
Opts.Invalid="אפשרויות מצפין מותאמות שגויות, ביומן מופיעים פרטים נוספים.<br><br>מומלץ לפנות אל <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">ערך מאגר הידע שלנו</a> לקבלת פרטים על האפשרויות הזמינות."
|
|
46
|
+
Error="פתיחת מפענח ה־NVENC נכשלה: %1"
|
|
47
|
+
GenericError="כדאי לנסות להתקין את <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">מנהל ההתקן העדכני ביותר של NVIDIA</a> ולסגור תוכנות הקלטה אחרות שעלולות להשתמש ב־NVENC כגון ShadowPlay של NVIDIA או Game DVR של Windows."
|
|
48
|
+
BadGPUIndex="בחרת במעבד הגרפי %1 בהגדרות פלט המקודד שלך. יש להגדיר שוב ל־0 ולנסות שוב."
|
|
49
|
+
OutdatedDriver="מנהל ההתקן המותקן של NVIDIA לא תומך בגרסת ה־NVENC, כדאי לנסות <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">לעדכן את מנהל ההתקן</a>."
|
|
50
|
+
UnsupportedDevice="שגיאת NVENC: מכשיר לא נתמך. בדוק שכרטיס המסך שלך <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">תומך ב-NVENC</a> ונסה את <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia- drivers\">עדכון מנהל ההתקן</a>."
|
|
51
|
+
TooManySessions="שגיאת NVENC: יותר מדי הפעלות פעילות. כדאי לנסות לסגור תוכנות אחרות שמקליטות שאולי משתמשות ב־NVENC כגון ShadowPlay מבית NVIDIA Game DVR מבית Windows."
|
|
52
|
+
CheckDrivers="כדאי לנסות להתקין את <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">מנהל התקן NVIDIA</a> העדכני ביותר."
|
|
53
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS לא תומך בפלט 8 סיביות עם Rec. 2100."
|
|
54
|
+
I010Unsupported="NVENC לא תומך ב־I010. יש להשתמש ב־P010 במקום."
|
|
55
|
+
10bitUnsupported="לא ניתן לבצע הצפנה של 10 סיביות במצפין הזה."
|
|
56
|
+
16bitUnsupported="לא ניתן לבצע הצפנה של 16 סיביות במצפין הזה."
|
|
57
|
+
444Unsupported="לא ניתן לבצע הצפנה של 4:4:4 במצפין הזה."
|
|
58
|
+
CQLevel="רמת CQ"
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning="כוונון פסיכו ויזואלי"
|
|
60
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="מאפשר הגדרות מקודד שמבצעות מיטוב של קצב הנתונים עבור איכות התמונה המורגשת,\nבמיוחד במצבים עם תנועה מרובה, במחיר של שימוש נוסף ב-GPU."
|
|
@@ -0,0 +1,60 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="दर नियंत्रण"
|
|
2
|
+
CBR="स्थिर बिटरेट"
|
|
3
|
+
VBR="परिवर्तनीय बिटरेट"
|
|
4
|
+
CQVBR="लक्ष्य गुणवत्ता के साथ परिवर्तनीय बिटरेट"
|
|
5
|
+
CQP="स्थिर QP"
|
|
6
|
+
Lossless="दोषरहित"
|
|
7
|
+
Bitrate="बिटरेट"
|
|
8
|
+
MaxBitrate="महत्तम बिटरेट (0 = स्तर सीमा)"
|
|
9
|
+
TargetQuality="लक्ष्य गुणवत्ता"
|
|
10
|
+
KeyframeIntervalSec="मुख्यफ़्रेम अंतराल (सेकंड, 0 = स्वचालित)"
|
|
11
|
+
LookAhead="आगे-पढ़ें"
|
|
12
|
+
LookAhead.ToolTip="आगे-पढ़ना सक्षम करता है.\n\nयदि सक्षम है, तो यह भविष्य के फ़्रेमों के विश्लेषण के माध्यम से बेहतर बिटरेट वितरण का निर्धारण करके दृश्य गुणवत्ता को बढ़ाएगा,\nबढ़ी हुई GPU उपयोगिता और विलंबता की कीमत पर."
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization="एडेप्टिव क्वांटाइजेशन"
|
|
14
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="टेम्पोरल/स्पेशियल एडेप्टिव क्वांटाइजेशन को सक्षम करता है जो बढ़ी हुई कथित दृश्य गुणवत्ता के लिए बिटरेट के उपयोग को अनुकूलित करता है,\nविशेष रूप से उच्च गति वाली स्थितियों में, बढ़ी हुई GPU उपयोगिता की कीमत पर.\n\nपहले इसे \"साइको-विजुअल ट्यूनिंग\" के रूप में जाना जाता था."
|
|
15
|
+
Preset="प्रिसेट"
|
|
16
|
+
Preset.p1="P1: सबसे तेज (निम्नतम गुणवत्ता)"
|
|
17
|
+
Preset.p2="P2: तेज (निम्नतर गुणवत्ता)"
|
|
18
|
+
Preset.p3="P3: तेज (निम्न गुणवत्ता)"
|
|
19
|
+
Preset.p4="P4: मध्यम (मध्यम गुणवत्ता)"
|
|
20
|
+
Preset.p5="P5: धीमा (अच्छी गुणवत्ता)"
|
|
21
|
+
Preset.p6="P6: और धीमा (बेहतर गुणवत्ता)"
|
|
22
|
+
Preset.p7="P7: सबसे धीमा (महत्तम गुणवत्ता)"
|
|
23
|
+
Tuning="ट्यूनिंग"
|
|
24
|
+
Tuning.uhq="अति उच्च गुणवत्ता (धीमी, अनुशंसित नहीं)"
|
|
25
|
+
Tuning.hq="उच्च गुणवत्ता"
|
|
26
|
+
Tuning.ll="निम्न विलंबता"
|
|
27
|
+
Tuning.ull="अति निम्न विलंबता"
|
|
28
|
+
Multipass="मल्टीपास मोड"
|
|
29
|
+
Multipass.disabled="एक पास"
|
|
30
|
+
Multipass.qres="दो पास (चौथाई रिज़ोल्यूशन)"
|
|
31
|
+
Multipass.fullres="दो पास (फ़ुल रिज़ोल्यूशन)"
|
|
32
|
+
Profile="प्रोफ़ाइल"
|
|
33
|
+
BFrames="B-फ़्रेम्स"
|
|
34
|
+
BFrameRefMode="B-फ़्रेम संदर्भ रूप में"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Disabled="अक्षम"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Each="प्रत्येक"
|
|
37
|
+
BframeRefMode.Middle="केवल मध्य बी-फ़्रेम"
|
|
38
|
+
SplitEncode="विभाजन एनकोड"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Auto="स्वचालित"
|
|
40
|
+
SplitEncode.Disabled="अक्षम"
|
|
41
|
+
SplitEncode.Enabled="दो-तरफ़ा विभाजन"
|
|
42
|
+
SplitEncode.ThreeWay="तीन-तरफ़ा विभाजन"
|
|
43
|
+
Opts="निर्मित एनकोडर सेटिंग्स"
|
|
44
|
+
Opts.TT="दर नियंत्रण और कोडेक सेटिंग्स पर लागू करने के लिए विकल्पों की स्पेस-सेपरेटेड सूची,\nnvEncodeAPI हेडर में उनके नामों के आधार पर.\nउदाहरण के लिए \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\""
|
|
45
|
+
Opts.Invalid="अमान्य कस्टम एनकोडर विकल्प, विवरण के लिए लॉग की जाँच करें.<br><br>उपलब्ध विकल्पों के बारे में जानकारी के लिए हमारा <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">नॉलेज बेस आलेख</a> देखें."
|
|
46
|
+
Error="NVENC कोडेक खोलने में विफल : %1"
|
|
47
|
+
GenericError="नवीनतम <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA ड्राइवर</a> स्थापित करने का प्रयास करें और अन्य रिकॉर्डिंग सॉफ़्टवेयर को बंद करें जो संभवतः NVENC का उपयोग कर रहे हों, जैसे NVIDIA ShadowPlay या Windows Game DVR."
|
|
48
|
+
BadGPUIndex="आपने अपनी आउटपुट एनकोडर सेटिंग में GPU %1 चुना है. इसे वापस 0 पर सेट करें और फिर से प्रयास करें."
|
|
49
|
+
OutdatedDriver="स्थापित NVIDIA ड्राइवर इस NVENC संस्करण का समर्थन नहीं करता है, <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">ड्राइवर को अपडेट करने</a> का प्रयास करें."
|
|
50
|
+
UnsupportedDevice="NVENC त्रुटि: असमर्थित डिवाइस. जाँचें कि आपका वीडियो कार्ड <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">NVENC का समर्थन करता है</a> और <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">ड्राइवर को अपडेट करने</a> का प्रयास करें."
|
|
51
|
+
TooManySessions="NVENC त्रुटि: बहुत सारे समवर्ती सत्र. अन्य रिकॉर्डिंग सॉफ़्टवेयर को बंद करने का प्रयास करें जो NVENC का उपयोग कर रहे हों जैसे कि NVIDIA ShadowPlay या Windows Game DVR."
|
|
52
|
+
CheckDrivers="नवीनतम <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA ड्राइवर</a> स्थापित करने का प्रयास करें."
|
|
53
|
+
8bitUnsupportedHdr="OBS Rec. 2100 के 8-बिट् आउटपुट का समर्थन नहीं करता है."
|
|
54
|
+
I010Unsupported="NVENC I010 का समर्थन नहीं करता है. इसके बजाय P010 का उपयोग करें."
|
|
55
|
+
10bitUnsupported="इस एन्कोडर पर 10-बिट् एन्कोड नहीं किया जा सकता."
|
|
56
|
+
16bitUnsupported="इस एन्कोडर पर 16-बिट एन्कोड नहीं किया जा सकता."
|
|
57
|
+
444Unsupported="इस एनकोडर पर 4:4:4 एनकोड नहीं किया जा सकता."
|
|
58
|
+
CQLevel="CQ स्तर"
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning="साइको विज़ुअल ट्यूनिंग"
|
|
60
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="एनकोडर सेटिंग्स को सक्षम करता है जो बढ़ी हुई दृश्य गुणवत्ता के लिए बिटरेट के उपयोग को अनुकूलित करता है,\nविशेष रूप से उच्च गति वाली स्थितियों में, GPU उपयोग में वृद्धि की कीमत पर."
|
|
@@ -0,0 +1,60 @@
|
|
|
1
|
+
RateControl="Sebességvezérlés"
|
|
2
|
+
CBR="Állandó bitsebesség"
|
|
3
|
+
VBR="Változó bitsebesség"
|
|
4
|
+
CQVBR="Változó bitsebesség célminőséggel"
|
|
5
|
+
CQP="Állandó QP"
|
|
6
|
+
Lossless="Veszteségmentes"
|
|
7
|
+
Bitrate="Bitsebesség"
|
|
8
|
+
MaxBitrate="Legnagyobb bitsebesség (0 = szintkorlát)"
|
|
9
|
+
TargetQuality="Célminőség"
|
|
10
|
+
KeyframeIntervalSec="Kulcsképkockák időköze (másodperc, 0 = automatikus)"
|
|
11
|
+
LookAhead="Előretekintés"
|
|
12
|
+
LookAhead.ToolTip="Bekapcsolja az előretekintést.\n\nHa be van kapcsolva, akkor növeli a vizuális minőséget azáltal, hogy a jövőbeli képkockák alapján határozza meg a bitsebesség jobb elosztását.\nEz nagyobb GPU-használatot és késleltetést eredményez."
|
|
13
|
+
AdaptiveQuantization="Adaptív kvantálás"
|
|
14
|
+
AdaptiveQuantization.ToolTip="Engedélyezi a térben/időben adaptív kvantálást, amely a bitsebesség használatának optimalizálásával növeli a vizuális minőséget,\nkülönösen a sok mozgaást tartalmazó helyzetekben.Ez nagyobb GPU-használatot és késleltetést eredményez.\n\nKorábbi nevén „pszichovizuális finomhangolás”."
|
|
15
|
+
Preset="Előbeállítás"
|
|
16
|
+
Preset.p1="P1: Leggyorsabb (legalacsonyabb minőség)"
|
|
17
|
+
Preset.p2="P2: Gyorsabb (alacsonyabb minőség)"
|
|
18
|
+
Preset.p3="P3: Gyors (alacsony minőség)"
|
|
19
|
+
Preset.p4="P4: Közepes (közepes minőség)"
|
|
20
|
+
Preset.p5="P5: Lassú (jó minőség)"
|
|
21
|
+
Preset.p6="P6: Lassabb (jobb minőség)"
|
|
22
|
+
Preset.p7="P7: Leglassabb (legjobb minőség)"
|
|
23
|
+
Tuning="Finomhangolás"
|
|
24
|
+
Tuning.uhq="Rendkívül magas minőség (lassú, nem ajánlott)"
|
|
25
|
+
Tuning.hq="Magas minőség"
|
|
26
|
+
Tuning.ll="Alacsony késleltetés"
|
|
27
|
+
Tuning.ull="Rendkívül alacsony késleltetés"
|
|
28
|
+
Multipass="Többmenetes mód"
|
|
29
|
+
Multipass.disabled="Egymenetes"
|
|
30
|
+
Multipass.qres="Két menet (negyedméretű felbontás)"
|
|
31
|
+
Multipass.fullres="Két menet (teljes felbontás)"
|
|
32
|
+
Profile="Profil"
|
|
33
|
+
BFrames="B-képkockák"
|
|
34
|
+
BFrameRefMode="B-képkocka referenciaként"
|
|
35
|
+
BframeRefMode.Disabled="Letiltva"
|
|
36
|
+
BframeRefMode.Each="Mindegyik"
|
|
37
|
+
BframeRefMode.Middle="Csak a középső B-képkockák"
|
|
38
|
+
SplitEncode="Felosztott kódolás"
|
|
39
|
+
SplitEncode.Auto="Automatikus"
|
|
40
|
+
SplitEncode.Disabled="Kikapcsolva"
|
|
41
|
+
SplitEncode.Enabled="Kétirányú felosztás"
|
|
42
|
+
SplitEncode.ThreeWay="Háromirányú felosztás"
|
|
43
|
+
Opts="Egyéni kódolási beállítások"
|
|
44
|
+
Opts.TT="Sebességvezérlő és kodekbeállítási kapcsolók szóközzel elválasztott listája,\naz nvEncodeAPI fejlécben szereplő nevük alapján.\nPéldául „lookaheadDepth=16 aqStrength=4”"
|
|
45
|
+
Opts.Invalid="Érvénytelen egyéni kódolóbeállítások, nézze meg a naplót a részletekért.<br><br>Az elérhető beállítások további információért tekintse meg a <a href=\"https://obsproject.com/kb/advanced-nvenc-options\">tudásbázis-leírásunkat</a>."
|
|
46
|
+
Error="Nem sikerült megnyitni az NVENC kodeket: %1"
|
|
47
|
+
GenericError="Próbálja telepíteni a legfrissebb <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA illesztőprogramot</a> és zárja be a többi rögzítési szoftvert, amely az NVENC kódolót használhatja, mint például az NIVIDIA ShadowPlay vagy a Windows Game DVR."
|
|
48
|
+
BadGPUIndex="A kimeneti kódoló beállításaiban kiválasztotta a(z) %1 GPU-t. Állítsa vissza 0-ra, és próbálja újra."
|
|
49
|
+
OutdatedDriver="A telepített NVIDIA illesztőprogram nem támogatja ezt az NVENC verziót, próbálja meg <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">frissíteni az illesztőprogramot</a>."
|
|
50
|
+
UnsupportedDevice="NVENC hiba: Nem támogatott eszköz. Ellenőrizze, hogy a videókártya <a href=\"https://obsproject.com/go/nvenc-matrix\">támogatja-e az NVENC-et</a> és próbálja meg <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">frissíteni az illesztőprogramot</a>."
|
|
51
|
+
TooManySessions="NVENC hiba: Túl sok párhuzamos munkamenet. Próbáljon meg bezárni más olyan felvevő szoftvereket, amelyek esetleg használják az NVENC-et, mint például az NVIDIA ShadowPlay vagy a Windows Game DVR."
|
|
52
|
+
CheckDrivers="Próbálja telepíteni a legfrissebb <a href=\"https://obsproject.com/go/nvidia-drivers\">NVIDIA illesztőprogramot</a>."
|
|
53
|
+
8bitUnsupportedHdr="Az OBS nem támogatja a Rec. 2100 8 bites kimenetét."
|
|
54
|
+
I010Unsupported="Az NVENC nem támogatja az I010 formátumot. Használja inkább a P010 formátumot."
|
|
55
|
+
10bitUnsupported="Nem lehet 10 bites kódolást végezni ezen a kódolón."
|
|
56
|
+
16bitUnsupported="Nem lehet 16 bites kódolást végezni ezen a kódolón."
|
|
57
|
+
444Unsupported="Nem lehet 4:4:4 kódolást végezni ezen a kódolón."
|
|
58
|
+
CQLevel="CQ szint"
|
|
59
|
+
PsychoVisualTuning="Psichovizuális finomhangolás"
|
|
60
|
+
PsychoVisualTuning.ToolTip="Olyan kódolóbeállításokat kapcsol be, melyek úgy optimalizálják a bitsebesség kihasználását, hogy növeljék az érzékelhető vizuális minőséget,\nkülönösen olyan helyzetekben, ahol sok a mozgás. Ennek az ára a megnövekedett GPU-használat."
|