noobs 0.0.66 → 0.0.89

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/hu-HU.ini

@@ -0,0 +1,54 @@
+MonitorCapture="Kijelző felvétele"
+WindowCapture="Ablak felvétele"
+WindowCapture.Window="Ablak"
+WindowCapture.Method="Felvétel módja"
+WindowCapture.Method.Auto="Automatikus"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7-től)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 és újabb)"
+WindowCapture.Priority="Ablaktalálati prioritás"
+WindowCapture.Priority.Title="Az ablak címének meg kell egyeznie"
+WindowCapture.Priority.Class="Egyező cím, egyébként találjon ugyanolyan típusút"
+WindowCapture.Priority.Exe="Egyező cím, egyébként egyező nevű bináris ablakának keresése"
+CaptureCursor="Kurzor felvétele"
+Compatibility="Több adapteres kompatibilitás"
+ClientArea="Kliensterület"
+ForceSdr="SDR kényszerítése"
+SLIFix="SLI/Crossfire rögzítési mód (Lassú)"
+AllowTransparency="Áttetszőség engedélyezése"
+PremultipliedAlpha="Előre megszorzott alfa"
+Monitor="Kijelző"
+PrimaryMonitor="Elsődleges képernyő"
+Method="Felvétel módja"
+Method.DXGI="DXGI asztaltükrözés"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 és újabb)"
+GameCapture="Játék felvétele"
+GameCapture.AnyFullscreen="Teljes képernyős alkalmazás felvétele"
+GameCapture.CaptureWindow="Adott ablak felvétele"
+GameCapture.UseHotkey="Előtérben lévő ablak felvétele gyorsbillentyűvel"
+GameCapture.LimitFramerate="Felvételi képkockasebesség korlátozása"
+GameCapture.CaptureOverlays="Külső átfedés felvétele (például Steam)"
+GameCapture.AntiCheatHook="Anti-csalás kompatibilitási metódus használata"
+GameCapture.HotkeyStart="Előtérben lévő ablak felvétele"
+GameCapture.HotkeyStop="Felvétel lekapcsolása"
+GameCapture.HookRate="Hook ráta"
+GameCapture.HookRate.Slow="Lassú"
+GameCapture.HookRate.Normal="Normális (Ajánlott)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Gyors"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Leggyorsabb"
+GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 színtér"
+Mode="Mód"
+CaptureAudio="Hangrögzítés (BÉTA)"
+CaptureAudio.TT="Ha be van kapcsolva, akkor egy „Alkalmazás hangjának rögzítése” forrást hoz létre, amely automatikusan a jelenleg rögzített ablak/alkalmazásra frissül.\nVegye figyelembe, hogy ha az Asztali hang is be van állítva, akkor ez megkettőzött hangot okozhat."
+AudioSuffix="Hang"
+SelectAWindow="[Válassza ki a rögzítendő ablakot]"
+SelectADisplay="[Válassza ki a rögzítendő kijelzőt]"
+Compatibility.GameCapture.Admin="A játékfelvétel használatához a(z) %name% esetén lehet, hogy az OBS adminisztrátorként történő futtatása szükséges."
+Compatibility.GameCapture.Blocked="A(z) %name% nem vehető fel a játékfelvétel használatával. Használja helyette az Ablak felvétele vagy a Kijelző felvétele lehetőséget."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="A(z) %name% alkalmazások nem vehetők fel a játékfelvétel használatával. Használja helyette az Ablak felvétele vagy a Kijelző felvétele lehetőséget."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="A(z) %name% technológiára épülő játékok nem vehetők fel a játékfelvétel használatával. Használja helyette az Ablak felvétele vagy a Kijelző felvétele lehetőséget."
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Ha az előnézet üres, akkor győződjön meg róla, hogy a(z) %name% ugyanazon a GPU-n fut, mint az OBS."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="A(z) %name% nem vehető fel a kiválasztott felvételi mód (BitBlt) használatával."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="A(z) %name% alkalmazások nem vehetők fel a kiválasztott felvételi mód (BitBlt) használatával."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="A(z) %name%-alapú alkalmazások nem vehetők fel a kiválasztott felvételi mód (BitBlt) használatával."
+Compatibility.Application.CSGO="A(z) %name% számára lehet, hogy az <code>-allow_third_party_software</code> indítási kapcsoló szükséges a játékfelvétel használatához."
+Compatibility.Application.Minecraft="Ha problémái vannak a Minecraft: Java Edition felvételével, akkor nézze meg a hibaelhárítási útmutatót."

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/hy-AM.ini

@@ -0,0 +1,42 @@
+MonitorCapture="Պաստառի նկարահանում"
+WindowCapture="Պատուհանի նկարահանում"
+WindowCapture.Window="Պատուհան"
+WindowCapture.Method="Նկարահանման մեթոդ"
+WindowCapture.Method.Auto="Ավտոմատ"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 և ավելի բարձր)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 և ավելի բարձր)"
+WindowCapture.Priority="Պատուհանների բանակցությունների առաջնահերթություն"
+WindowCapture.Priority.Title="Պատուհանի վերնագիրը պետք է համապատասխանի"
+WindowCapture.Priority.Class="Համեմատեք վերնագիրը, հակառակ դեպքում գտեք նույն տիպի պատուհան"
+WindowCapture.Priority.Exe="Համեմատեք վերնագիրը, հակառակ դեպքում գտեք նույն գործարկվող պատուհանը"
+CaptureCursor="Կուրսորի գրավում"
+Compatibility="Համատեղելի է բազմաբնույթ ադապտեր"
+ClientArea="Հաճախորդի տարածք"
+ForceSdr="Ստիպողական SDR"
+SLIFix="SLI/Crossfire Նկարահանման ռեժիմ (Դանդաղ)"
+AllowTransparency="Թույլ տալ թափանցիկություն"
+Monitor="Էկրան"
+PrimaryMonitor="Առաջնային մոնիտոր"
+Method="Նկարահանման մեթոդ"
+Method.DXGI="DXGI աշխատասեղանի կրկնօրինակում"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 և ավելի բարձր)"
+GameCapture="Խաղի նկարահանումը"
+GameCapture.AnyFullscreen="Լուսանկարեք ցանկացած ամբողջական էկրանով հավելված"
+GameCapture.CaptureWindow="Առանձին պատուհանի նկարում"
+GameCapture.UseHotkey="Լուսանկարեք առաջին պլանի պատուհանը թեժ ստեղնով"
+GameCapture.LimitFramerate="Սահմանափակեք նկարահանման հաճախականությունը"
+GameCapture.CaptureOverlays="Երրորդ կողմի ծածկույթների գրավում (օրինակ՝ Steam)"
+GameCapture.AntiCheatHook="Օգտագործեք հակախաբեության հետ համատեղելի ընդհատիչ"
+GameCapture.HotkeyStart="Առաջին պլանում պատուհանի նկարում"
+GameCapture.HotkeyStop="Դադարեցնել նկարահանումը"
+GameCapture.HookRate="Նկարահանման հաճախականությունը"
+GameCapture.HookRate.Slow="Կամաց"
+GameCapture.HookRate.Normal="Նորմալ (խորհուրդ է տրվում)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Արագ"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Առավելագույն արագություն"
+GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 գունային տարածություն"
+Mode="Գործելակերպ"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name%-ը կարող է պահանջել OBS՝ մեկնարկելով որպես ադմին, օգտագործելով Game Capture-ը։"
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Երբ նախադիտումը դատարկ է, վստայհ եղեք %name%-ը աշխատում է նույն GPU-ով ինչպես OBS-ը։"
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name%-ը կարող է չտեսագրվող լինել՝ ընտրվելով Տեսագրման մեթոդը (ԲիթԲիթ)։"
+Compatibility.Application.Minecraft="Երբ տեսագրում եք Minecraft․ Java Edition-ը, ստուգեք մեր շտկման ուղեցույցը։"

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/id-ID.ini

@@ -0,0 +1,52 @@
+MonitorCapture="Penangkap Layar"
+WindowCapture="Tangkapan Jendela"
+WindowCapture.Window="Jendela"
+WindowCapture.Method="Metode Tangkapan"
+WindowCapture.Method.Auto="Otomatis"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 ke atas)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ke atas)"
+WindowCapture.Priority="Prioritas Kecocokan Jendela"
+WindowCapture.Priority.Title="Judul jendela harus cocok"
+WindowCapture.Priority.Class="Sesuai judul. Jika tidak ada, cari tipe jendela yang sama"
+WindowCapture.Priority.Exe="Sesuai judul, Jika tidak ada, cari jendela dengan executable yang sama"
+CaptureCursor="Tangkap Kursor"
+Compatibility="Kompatibilitas Multi-adapter"
+ClientArea="Area Client"
+ForceSdr="Paksa SDR"
+SLIFix="Mode Tangkapan Gambar SLI/Crossfire (Lambat)"
+AllowTransparency="Izinkan Transparansi"
+PremultipliedAlpha="Alpha Ter-praganda"
+Monitor="Tampilan"
+PrimaryMonitor="Monitor Utama"
+Method="Metode Tangkapan"
+Method.DXGI="Duplikasi Desktop DXGI"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ke atas)"
+GameCapture="Tangkapan Gim"
+GameCapture.AnyFullscreen="Tangkap aplikasi layar penuh apapun"
+GameCapture.CaptureWindow="Tangkap jendela spesifik"
+GameCapture.UseHotkey="Tangkap jendela foreground dengan hotkey"
+GameCapture.LimitFramerate="Batasi framerate tangkapan"
+GameCapture.CaptureOverlays="Tangkap overlay pihak ketiga (seperti steam)"
+GameCapture.AntiCheatHook="Gunakan hook kompatibilitas anti-cheat"
+GameCapture.HotkeyStart="Tangkap jendela foreground"
+GameCapture.HotkeyStop="Nonaktifkan tangkapan"
+GameCapture.HookRate="Tingkat Hook"
+GameCapture.HookRate.Slow="Lambat"
+GameCapture.HookRate.Normal="Normal (direkomendasikan)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Cepat"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Sangat cepat"
+GameCapture.Rgb10a2Space="Ruang Warna RGB10A2"
+CaptureAudio="Tangkap Audio (PERCOBAAN)"
+CaptureAudio.TT="Ketika diaktifkan, sebuah sumber \"Penangkap Audio Aplikasi\" dibuat yang otomatis diperbarui ke aplikasi/jendela yang saat ini ditangkap.\nPerlu diingat bahwa jika Audio Desktop sudah di atur, ini akan mengakibatkan audio berganda."
+SelectAWindow="[Pilih sebuah jendela untuk menangkap]"
+SelectADisplay="[Pilih sebuah tampilan untuk menangkap]"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name% mungkin membutuhkan OBS aktif sebagai admin untuk menggunakan Tangkapan Gim."
+Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% tidak dapat ditangkap menggunakan Tangkapan Gim. Sebagai gantinya, gunakan Tangkapan Jendela atau Tangkapan Layar."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplikasi %name% tidak dapat ditangkap menggunakan Tangkapan Gim. Sebagai gantinya, gunakan Tangkapan Jendela atau Tangkapan Layar."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="Gim yang dibangun dengan %name% tidak dapat ditangkap menggunakan Tangkapan Gim. Sebagai gantinya, gunakan Tangkapan Jendela atau Tangkapan Layar."
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Jika pratinjau nya kosong, pastikan %name% aktif pada GPU yang sama dengan OBS."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% mungkin tidak dapat ditangkap menggunakan Metode Tangkapan yang dipilih (BitBlt)."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="Aplikasi %name% mungkin tidak dapat bisa ditangkap menggunakan Metode Tangkapan yang dipilih (BitBlt)."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="Aplikasi yang dibangun dengan %name% mungkin tidak dapat bisa ditangkap menggunakan Metode Tangkapan yang dipilih (BitBlt)."
+Compatibility.Application.CSGO="%name% mungkin membutuhkan opsi peluncuran <code>-allow_third_party_software</code> untuk menggunakan Tangkapan Gim."
+Compatibility.Application.Minecraft="Jika Anda mempunyai kendala saat menangkap Minecraft: Java Edition, periksa panduan pemecahan masalah kami."

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/is-IS.ini

@@ -0,0 +1,2 @@
+CaptureAudio.TT="Þegar kveikt er á því, býr til \"Application Audio Capture\" uppspretta sem uppfærist sjálfkrafa í gluggann/forritið sem nú er tekið.\nAthugaðu að ef Desktop Audio er stillt gæti þetta valdið tvöföldu hljóði."
+Compatibility.GameCapture.Blocked="%nane% getur ekki náð í mynd af leiknum,  Notið skjáborð í staðin. til að ná í mynd. "

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/it-IT.ini

@@ -0,0 +1,53 @@
+MonitorCapture="Cattura schermo"
+WindowCapture="Cattura la finestra"
+WindowCapture.Window="Finestra"
+WindowCapture.Method="Metodo di acquisizione"
+WindowCapture.Method.Auto="Automatico"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 o superiore)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 e superiore)"
+WindowCapture.Priority="Tipo di ricerca della finestra"
+WindowCapture.Priority.Title="Il titolo della finestra deve corrispondere"
+WindowCapture.Priority.Class="Il titolo della finestra deve corrispondere, altrimenti cercare una finestra dello stesso tipo"
+WindowCapture.Priority.Exe="Il titolo della finestra deve corrispondere, altrimenti cercare una finestra dello stesso eseguibile"
+CaptureCursor="Cattura il cursore"
+Compatibility="Attiva la compatibilità a più adattatori video"
+ClientArea="Area cliente"
+ForceSdr="Forza SDR"
+SLIFix="Modalità di cattura per SLI/Crossfire (lenta)"
+AllowTransparency="Permetti la trasparenza"
+PremultipliedAlpha="Alfa premoltiplicato"
+Monitor="Schermo"
+PrimaryMonitor="Schermo principale"
+Method="Metodo di acquisizione"
+Method.DXGI="Duplicazione Desktop DXGI"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 e superiore)"
+GameCapture="Cattura gioco"
+GameCapture.AnyFullscreen="Cattura qualsiasi applicazione a schermo intero"
+GameCapture.CaptureWindow="Cattura una finestra specifica"
+GameCapture.UseHotkey="Cattura la finestra in primo piano con la scorciatoia"
+GameCapture.LimitFramerate="Limita i fotogrammi della cattura"
+GameCapture.CaptureOverlays="Cattura gli overlay di terze parti (come quello di Steam)"
+GameCapture.AntiCheatHook="Utilizza il metodo di cattura compatibile con gli anti-cheat"
+GameCapture.HotkeyStart="Cattura la finestra in primo piano"
+GameCapture.HotkeyStop="Disattiva la cattura"
+GameCapture.HookRate="Velocità di cattura"
+GameCapture.HookRate.Slow="Lenta"
+GameCapture.HookRate.Normal="Normale (consigliata)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Veloce"
+GameCapture.HookRate.Fastest="La più veloce"
+GameCapture.Rgb10a2Space="Spazio colore RGB10A2"
+Mode="Modalità"
+CaptureAudio="Cattura audio (BETA)"
+CaptureAudio.TT="Quando abilitato, crea una sorgente \"Acquisizione dell'audio dell'applicazione\" che si aggiorna automaticamente alla finestra/applicazione attualmente catturata.\nNota che se l'Audio del desktop è configurato, ciò potrebbe comportare un audio raddoppiato."
+SelectAWindow="[Seleziona una finestra da catturare]"
+SelectADisplay="[Seleziona uno schermo da catturare]"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name% potrebbe richiedere che OBS sia eseguito come amministratore per utilizzare Cattura Gioco"
+Compatibility.GameCapture.Blocked="'%name%' non può essere catturato tramite 'Cattura gioco'. Usa invece 'Cattura finestra' o 'Cattura schermo'."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Le applicazioni %name% non possono essere catturate tramite 'Cattura gioco'. Utilizza invece 'Cattura finestra' o 'Cattura schermo'."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="I giochi creati con '%name%' non possono essere catturati usando 'Cattura gioco'. Utilizza invece 'Cattura finestra' o 'Cattura schermo'."
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Se l'anteprima è vuota, assicurati che %name% sia in esecuzione sulla stessa GPU di OBS."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% potrebbe non essere catturabile usando il metodo di acquisizione selezionato (BitBlt)."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="Le applicazioni '%name%' potrebbero non essere catturabili utilizzando il metodo di acquisizione selezionato (BitBlt)."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="Le applicazioni basate su %name% potrebbero non essere catturabili utilizzando il metodo di acquisizione selezionato (BitBlt)."
+Compatibility.Application.CSGO="%name% per utilizzare 'Cattura gioco' potrebbe richiedere l'opzione di avvio <code>--allow_third_party_software</code>."
+Compatibility.Application.Minecraft="Se hai problemi a catturare Minecraft: Java Edition, controlla la nostra guida per la risoluzione dei problemi."

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/ja-JP.ini

@@ -0,0 +1,54 @@
+MonitorCapture="画面キャプチャ"
+WindowCapture="ウィンドウキャプチャ"
+WindowCapture.Window="ウィンドウ"
+WindowCapture.Method="キャプチャ方法"
+WindowCapture.Method.Auto="自動"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 以降)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903以降)"
+WindowCapture.Priority="ウィンドウの一致優先順位"
+WindowCapture.Priority.Title="ウィンドウのタイトルに一致する必要があります"
+WindowCapture.Priority.Class="タイトルに一致、そうでなければ同じ種類のウィンドウを見つける"
+WindowCapture.Priority.Exe="タイトルに一致、そうでなければ同じ実行可能ファイルのウィンドウを見つける"
+CaptureCursor="カーソルをキャプチャする"
+Compatibility="マルチアダプターの互換性"
+ClientArea="クライアント領域"
+ForceSdr="SDRを強制する"
+SLIFix="SLI/Crossfire キャプチャモード (遅い)"
+AllowTransparency="透過を許可"
+PremultipliedAlpha="乗算済みアルファ"
+Monitor="ディスプレイ"
+PrimaryMonitor="プライマリモニター"
+Method="キャプチャ方法"
+Method.DXGI="DXGI デスクトップ複製"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903以降)"
+GameCapture="ゲームキャプチャ"
+GameCapture.AnyFullscreen="フルスクリーンアプリケーションをキャプチャ"
+GameCapture.CaptureWindow="特定のウィンドウをキャプチャ"
+GameCapture.UseHotkey="ホットキーで前面のウィンドウをキャプチャ"
+GameCapture.LimitFramerate="キャプチャのフレームレートを制限する"
+GameCapture.CaptureOverlays="サードパーティ製のオーバーレイ (Steamなど) をキャプチャする"
+GameCapture.AntiCheatHook="アンチチート互換性フックを使用する"
+GameCapture.HotkeyStart="前面のウィンドウをキャプチャ"
+GameCapture.HotkeyStop="キャプチャを無効化"
+GameCapture.HookRate="フック速度"
+GameCapture.HookRate.Slow="低速"
+GameCapture.HookRate.Normal="通常 (推奨)"
+GameCapture.HookRate.Fast="高速"
+GameCapture.HookRate.Fastest="最速"
+GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 色空間"
+Mode="モード"
+CaptureAudio="音声をキャプチャ (ベータ版)"
+CaptureAudio.TT="有効にすると、現在キャプチャされているウィンドウ/アプリケーションを自動的に更新する \"アプリケーション音声キャプチャ\" ソースを作成します。\nデスクトップ音声が設定されている場合、音声が2重になる可能性があるので注意してください。"
+AudioSuffix="音声"
+SelectAWindow="[キャプチャするウィンドウを選択]"
+SelectADisplay="[キャプチャするディスプレイを選択]"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name% は ゲームキャプチャ を使用するためにOBSを管理者として実行する必要がある場合があります。"
+Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% はゲームキャプチャを使用してキャプチャできません。 代わりにウィンドウキャプチャまたは画面キャプチャを使用してください。"
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% アプリケーションはゲームキャプチャを使用してキャプチャできません。 代わりにウィンドウキャプチャまたは画面キャプチャを使用してください。"
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="%name% で構築されたゲームはゲームキャプチャを使用してキャプチャできません。 代わりにウィンドウ キャプチャまたは画面キャプチャを使用してください。"
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="プレビューが空白の場合は、%name% がOBSと同じGPUで実行されていることを確認してください。"
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% は選択したキャプチャ方法 (BitBlt) を使用してキャプチャできない場合があります。"
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="%name% アプリケーションは選択したキャプチャ方法 (BitBlt) を使用してキャプチャできない可能性があります。"
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="%name% に基づくアプリケーションは選択したキャプチャ方法 (BitBlt) を使用してキャプチャできない可能性があります。"
+Compatibility.Application.CSGO="%name% でゲームキャプチャを使用するには <code>-allow_third_party_software</code> 起動オプションが必要な場合があります。"
+Compatibility.Application.Minecraft="Minecraft: Java Edition のキャプチャに問題がある場合は、トラブルシューティングガイドを確認してください。"

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/ka-GE.ini

@@ -0,0 +1,54 @@
+MonitorCapture="ეკრანის გადაღება"
+WindowCapture="ფანჯრის გადაღება"
+WindowCapture.Window="ფანჯარა"
+WindowCapture.Method="გადაღების მეთოდი"
+WindowCapture.Method.Auto="თვითშერჩევა"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 და ზემოთ)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 და ზემოთ)"
+WindowCapture.Priority="უპირატესობა ფანჯრის შერჩევისას"
+WindowCapture.Priority.Title="ფანჯრის სათაურის მიხედვით"
+WindowCapture.Priority.Class="სათაურის მიხედვით, თუ არადა, იმავე სახის ფანჯრის მონახვა"
+WindowCapture.Priority.Exe="სათაურის მიხედვით, თუ არადა, იმავე გამშვების ფანჯრის მონახვა"
+CaptureCursor="მაჩვენებლის ასახვა"
+Compatibility="რამდენიმე ვიდეოდაფის მქონე სისტემასთან თავსებადობა"
+ClientArea="შიდა არე"
+ForceSdr="იძულებითი SDR"
+SLIFix="SLI/Crossfire გადაღების რეჟიმი (ნელი)"
+AllowTransparency="გამჭვირვალობის დაშვება"
+PremultipliedAlpha="წინასწარ ასახული Alpha-არხი"
+Monitor="ეკრანი"
+PrimaryMonitor="ძირითადი მონიტორი"
+Method="გადაღების მეთოდი"
+Method.DXGI="DXGI-ეკრანის გაორმაგება"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 და ზემოთ)"
+GameCapture="თამაშის გადაღება"
+GameCapture.AnyFullscreen="ნებისმიერი სრულეკრანიანი პროგრამის გადაღება"
+GameCapture.CaptureWindow="ცალკეული ფანჯრის გადაღება"
+GameCapture.UseHotkey="ზედა ფანჯრის გადაღება სწრაფი ღილაკით"
+GameCapture.LimitFramerate="გადაღების კადრის სიხშირის შეზღუდვა"
+GameCapture.CaptureOverlays="გარეშე პროგრამის ფენების გადაღებაც (როგორიცაა steam)"
+GameCapture.AntiCheatHook="თაღლითობის აღმომჩენ საშუალებებთან თავსებადობა"
+GameCapture.HotkeyStart="ზედა ფანჯრის გადაღება"
+GameCapture.HotkeyStop="გადაღების გაუქმება"
+GameCapture.HookRate="თამაშზე გადართვის სიხშირე"
+GameCapture.HookRate.Slow="ნელი"
+GameCapture.HookRate.Normal="ჩვეულებრივი (სასურველია)"
+GameCapture.HookRate.Fast="სწრაფი"
+GameCapture.HookRate.Fastest="უსწრაფესი"
+GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2-ფერთა არე"
+Mode="რეჟიმი"
+CaptureAudio="ხმის ჩაწერა (საცდელი)"
+CaptureAudio.TT="როცა ჩართულია, წყაროდ დაემატება „პროგრამის ხმის ჩაწერა“, რომელიც თავადვე გადაერთვება მიმდინარე ფანჯარაზე ან პროგრამაზე.\nგაითვალისწინეთ, რომ თუ სამუშაო ეკრანის ხმაც მითითებულია, მაშინ გაორმაგებული ხმა მიიღება."
+AudioSuffix="ხმა"
+SelectAWindow="[ფანჯრის შერჩევა გადასაღებად]"
+SelectADisplay="[ეკრანის შერჩევა გადასაღებად]"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name% შეიძლება მოითხოვდეს OBS-ის ადმინისტრატორად გაშვება თამაშის გადაღების გამოსაყენებლად."
+Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% ვერ აღიბეჭდება თამაშის გადაღებით. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ფანჯრის გადაღება ან ეკრანის გადაღება."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% პროგრამები ვერ აღიბეჭდება თამაშის გადაღებით. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ფანჯრის გადაღება ან ეკრანის გადაღება."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="თამაშები, რომელთა შემადგენელია %name%, ვერ აღიბეჭდება თამაშების გადაღებით. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ფანჯრის გადაღება ან ეკრანის გადაღება."
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="თუ შეთვალიერებისას ეკრანი ცარიელია, დარწმუნდით, რომ %name% გაშვებულია იმავე GPU-თი, რომლითაც OBS."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% შეიძლება არ იყოს გადაღებული არჩეული გადაღების მეთოდის გამოყენებით (BitBlt)."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="%name% შემადგენლის მქონე პროგრამების  გადასაღებად შეიძლება არ გამოდგეს შერჩეული საშუალება (BitBlt)."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="%name% შემადგენლის მქონე პროგრამების გადასაღებად შეიძლება არ გამოდგეს შერჩეული საშუალება (BitBlt)."
+Compatibility.Application.CSGO="%name% შეიძლება საჭიროებდეს <code>-allow_third_party_software</code> ბრძანების დართვას გაშვებისას, რომ იმუშაოს თამაშის გადაღებამ."
+Compatibility.Application.Minecraft="თუ პრობლემები გაქვთ Minecraft: Java Edition-ის გადაღებისას, შეამოწმეთ ჩვენი პრობლემების მოგვარების სახელმძღვანელო."

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/kaa.ini

@@ -0,0 +1,19 @@
+MonitorCapture="Ekrandı qamtıp alıw"
+WindowCapture="Aynanı qamtıw"
+WindowCapture.Window="Ayna"
+WindowCapture.Method="Qamtıw usılı"
+WindowCapture.Method.Auto="Avtomat tárizde"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 hám joqarı)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 hám joqarı)"
+CaptureCursor="Kórsetkishti qamtıw"
+Monitor="Ekran"
+PrimaryMonitor="Tiykarǵı monitor"
+Method="Qamtıw usılı"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 hám joqarı)"
+GameCapture="Oyındı qamtıp alıw"
+GameCapture.HookRate.Slow="Áste"
+GameCapture.HookRate.Normal="Normal (usınıs etiledi)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Tez"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Júdá tez"
+GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 reń aralıǵı"
+Mode="Rejim"

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/kab-KAB.ini

@@ -0,0 +1,27 @@
+MonitorCapture="Tuṭṭfa n ubeqqeḍ"
+WindowCapture="Tuṭṭfa n usfaylu"
+WindowCapture.Window="Asfaylu"
+WindowCapture.Method="Tarrayt n tuṭṭfa"
+WindowCapture.Method.Auto="Awurman"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 neɣ ugar)"
+WindowCapture.Priority.Title="Ilaq ad inmeɣri uzwel n usfaylu"
+WindowCapture.Priority.Class="Azwel inmeɣran, ma ulac af-d asfaylu ysɛan anaw kifkif"
+CaptureCursor="Ṭṭef taḥnaccaḍt"
+ClientArea="Taɣzut n umsaɣ"
+SLIFix="Askar n tuṭṭfa SLI/Crossfire (Ẓẓay)"
+AllowTransparency="Sireg tafrawant"
+Monitor="Beqqeḍ"
+PrimaryMonitor="Agdil agejdan"
+GameCapture="Tuṭṭfa n wurar"
+GameCapture.AnyFullscreen="Ṭṭef-d isnasen s ugdil aččuran"
+GameCapture.CaptureWindow="Ṭṭef-d asfaylu ulmis"
+GameCapture.UseHotkey="Ṭṭef-d usfaylu n uɣawas amezwaru s uegzum n unasiw"
+GameCapture.LimitFramerate="Eg talast i yikataren ara d-yettwaṭṭfen"
+GameCapture.HotkeyStart="Ṭṭef-d asfaylu n uɣawas amezwaru"
+GameCapture.HotkeyStop="Sens tuṭṭfa"
+GameCapture.HookRate="Arured n tuṭṭfa"
+GameCapture.HookRate.Slow="Ẓẓay"
+GameCapture.HookRate.Normal="Amagnu (yettwasemter)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Arurad"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Arurad maḍi"
+Mode="Askar"

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/kmr-TR.ini

@@ -0,0 +1,42 @@
+MonitorCapture="Girtina dîmenderê"
+WindowCapture="Girtina çarçoveyê"
+WindowCapture.Window="Çarçove"
+WindowCapture.Method="Awayê girtinê"
+WindowCapture.Method.Auto="Bixweber"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 û jor)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 û jor)"
+WindowCapture.Priority="Pêşekiya çarçoveyê hilbijartî"
+WindowCapture.Priority.Title="Divê bi sernava çaçroveyê re lihevhatî bê"
+WindowCapture.Priority.Class="Sernav lihevhatî ye, wekî din çaçroveya ji heman cure bigere"
+WindowCapture.Priority.Exe="Sernav lihevhatî ye, wekî din çaçroveya ji heman cureya pêkanînê bigere"
+CaptureCursor="Nîşankerê bigire"
+Compatibility="Lihevhatina pir-adapter"
+ClientArea="Tenê naveroka çarçoveyê"
+ForceSdr="Bi zorê SDR bide bikaranîn"
+SLIFix="Awayê girtinê SLI/Crossfir (hêdî)"
+AllowTransparency="Mafê bide zelaliyê"
+Monitor="Dîmender"
+PrimaryMonitor="Dîmendera seretayî"
+Method="Awayê girtinê"
+Method.DXGI="Dubarekirina sermaseya DXGI"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 û jor)"
+GameCapture="Girtina lîstikê"
+GameCapture.AnyFullscreen="Kîjan sepan di dîmenderê tijî de hebê bigire"
+GameCapture.CaptureWindow="Çarçoveya nîşankirî bigire"
+GameCapture.UseHotkey="Bi kurte kilît re çarçoveya pêşanî bigire"
+GameCapture.LimitFramerate="Girtina çarçoveyê bi sînor bike"
+GameCapture.CaptureOverlays="Rûkaşên serhêl ên partiyên sêyemîn (mîna steam) bigire"
+GameCapture.AntiCheatHook="Çingala lihevhatinê ya dijî-xapandinê bi kar bîne"
+GameCapture.HotkeyStart="Girtina çarçoveya pêşanî"
+GameCapture.HotkeyStop="Neçalakirina girtinê"
+GameCapture.HookRate="Rêjeya barkirinê"
+GameCapture.HookRate.Slow="Hêdî"
+GameCapture.HookRate.Normal="Normal (tê pêşniyarkirin)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Lezdar"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Leztirîn"
+GameCapture.Rgb10a2Space="Valahiya rengê RGB10A2"
+Mode="Awa"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name% dibe ku pêdivî hebe ku OBS wekî rêveber were xebitandin bo bikaranîna girtina lîskê."
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Ku pêşdîtin vala be, pê ewle be ku %name% li ser heman GPU dixebite wekî OBS."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% dibe ku nikare be bi riya karanîna rêbaza girtinê ya hilbijartî (BitBlt) girtinê pêk bîne."
+Compatibility.Application.Minecraft="Ku di girtina Minecraft de pirsgirêk hebe: Java Edition, rêbernameya me ya çareserkirina pirsgirêkan kontrol bike."

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/ko-KR.ini

@@ -0,0 +1,54 @@
+MonitorCapture="디스플레이 캡쳐"
+WindowCapture="윈도우 캡쳐"
+WindowCapture.Window="윈도우"
+WindowCapture.Method="캡쳐 방식"
+WindowCapture.Method.Auto="자동"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 혹은 그 이상)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 이상)"
+WindowCapture.Priority="윈도우 일치 우선순위"
+WindowCapture.Priority.Title="제목이 일치하는 창 찾기"
+WindowCapture.Priority.Class="제목이 일치하거나, 없으면 형식이 같은 창 찾기"
+WindowCapture.Priority.Exe="제목이 일치하거나, 없으면 실행 파일이 같은 창 찾기"
+CaptureCursor="커서 캡쳐"
+Compatibility="다중 어댑터 호환성"
+ClientArea="클라이언트 영역"
+ForceSdr="SDR 강제"
+SLIFix="SLI/Crossfire 캡쳐 사용 (속도 느림)"
+AllowTransparency="투명도 허용"
+PremultipliedAlpha="사전계산된 투명도"
+Monitor="디스플레이"
+PrimaryMonitor="주 모니터"
+Method="캡쳐 방식"
+Method.DXGI="DXGI 데스크탑 복사"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 이상)"
+GameCapture="게임 캡쳐"
+GameCapture.AnyFullscreen="전체 화면 응용 프로그램 캡처"
+GameCapture.CaptureWindow="특정 창을 캡쳐"
+GameCapture.UseHotkey="단축키로 전경에 있는 창을 캡쳐"
+GameCapture.LimitFramerate="캡처 프레임 레이트 제한"
+GameCapture.CaptureOverlays="서드-파티 오버레이 (스팀과 같은) 캡쳐"
+GameCapture.AntiCheatHook="안티-치트 기술 문제로 호환성 방식 사용"
+GameCapture.HotkeyStart="전경에 있는 창을 캡쳐"
+GameCapture.HotkeyStop="캡쳐 끄기"
+GameCapture.HookRate="후킹 속도"
+GameCapture.HookRate.Slow="느림"
+GameCapture.HookRate.Normal="보통 (권장)"
+GameCapture.HookRate.Fast="빠름"
+GameCapture.HookRate.Fastest="아주 빠름"
+GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 색 공간"
+Mode="방식"
+CaptureAudio="오디오 캡쳐 (베타)"
+CaptureAudio.TT="활성화 시 현재 캡쳐중인 창/애플리케이션에 맞춰지는 \"애플리케이션 오디오 캡쳐\" 소스를 생성합니다.\n만약 데스크탑 오디오가 활성화 되어 있을 경우 소리가 겹칠 수 있음에 유의하십시오"
+AudioSuffix="오디오"
+SelectAWindow="[캡쳐할 창을 선택하십시오]"
+SelectADisplay="[캡쳐할 화면을 선택하십시오]"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name%은(는) 게임 캡처를 사용하기 위해 OBS를 관리자 권한으로 실행해야 할 수 있습니다."
+Compatibility.GameCapture.Blocked="%name%은(는) 게임 캡처를 통해 캡처할 수 없습니다. 창 캡처 혹은 디스플레이 캡처를 사용하십시오."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% 응용 프로그램은 게임 캡처를 통해 캡처할 수 없습니다. 창 캡처 혹은 디스플레이 캡처를 사용하십시오."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="%name% 기반 게임은 게임 캡처를 통해 캡처할 수 없습니다. 창 캡처 혹은 디스플레이 캡처를 사용하십시오."
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="미리 보기가 비어 있다면 %name%이(가) OBS와 동일한 GPU상에서 실행되고 있는지 확인하십시오."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="선택한 캡처 방법(BitBlt)을 사용하여 %name%을(를) 캡처할 수 없습니다."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="%name% 애플리케이션은 선택된 캡처 방법(BitBlt)을 사용하여 캡처할 수 없습니다."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="%name% 기반 애플리케이션은 선택된 캡처 방법(BitBlt)을 사용하여 캡처할 수 없습니다."
+Compatibility.Application.CSGO="%name%의 경우 게임 캡처를 사용하기 위해 <code>-allow_third_party_software</code> 실행 옵션이 필요할 수 있습니다."
+Compatibility.Application.Minecraft="Minecraft: Java 버전을 캡처하는 데 문제가 있는 경우 문제 해결 가이드를 참조하십시오."

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/lo-LA.ini

@@ -0,0 +1,6 @@
+MonitorCapture="ຕຽມບັນທຶກໜ້າຈໍປະຈຸບັນ"
+WindowCapture="ຕຽມບັນທຶກໜ້າຕ່າງໂປຼແກຼມ"
+WindowCapture.Window="ເລືອກໜ້າຕ່າງໂປຼແກຼມ"
+WindowCapture.Method.Auto="ອັດຕະໂນມັດ"
+Monitor="ຈໍສະແດງຜົນ"
+GameCapture.AnyFullscreen="ອັດບັນທຶກໂປຼແກຼມທຸກຢ່າງທີ່ເຕັມຈໍ"

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/lt-LT.ini

@@ -0,0 +1,36 @@
+MonitorCapture="Ekrano rodymas"
+WindowCapture="Lango Fiksavimas"
+WindowCapture.Window="Langas"
+WindowCapture.Method="Fiksavimo Metodas"
+WindowCapture.Method.Auto="Automatinis"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 ir naujesni)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ir naujesni)"
+WindowCapture.Priority="Lango Sutapimo Prioritetas"
+WindowCapture.Priority.Title="Lango pavadinimas privalo sutapti"
+WindowCapture.Priority.Class="Pavadinimai sutampa, jeigu ne, rasti to pačio tipo langą"
+WindowCapture.Priority.Exe="Pavadinimai sutampa, jeigu ne, rasti langą tos pačios programos"
+CaptureCursor="Pelytės Fiksavimas"
+Compatibility="Kelių adapterių suderinamumas"
+ClientArea="Programos Sritis"
+SLIFix="SLI/Crossfire Fiksavimo Režimas (lėtas)"
+AllowTransparency="Leisti Skaidrumą"
+Monitor="Ekranas"
+PrimaryMonitor="Pagrindinis Monitorius"
+Method="Fiksavimo Metodas"
+Method.DXGI="DXGI Darbalaukio Dubliavimasis"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ir naujesni)"
+GameCapture="Žaidimų Fiksavimas"
+GameCapture.AnyFullscreen="Fiksuoti bet kurią programą kuri yra pilno ekrano režime"
+GameCapture.CaptureWindow="Fiksuoti specifinį langą"
+GameCapture.UseHotkey="Fiksuoti avansceną su nustatytu mygtuku"
+GameCapture.LimitFramerate="Limituoti fiksavimo kadrų per sekundę normą"
+GameCapture.CaptureOverlays="Fiksuoti trečiosios šalies dangas (tokias kaip Steam)"
+GameCapture.AntiCheatHook="Naudoti anti sukčiavimo suderinimo prikabinimą"
+GameCapture.HotkeyStart="Fiksuoti avanscenos langą"
+GameCapture.HotkeyStop="Atjungti Fiksavimą"
+GameCapture.HookRate="Užkabinimo Greitis"
+GameCapture.HookRate.Slow="Lėtas"
+GameCapture.HookRate.Normal="Normalus (rekomenduojamas)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Greitas"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Greičiausias"
+Mode="Režimas"

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/mn-MN.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+MonitorCapture="Дэлгэц Бичих"
+WindowCapture="Цонх Бичих"
+WindowCapture.Window="Цонх"
+WindowCapture.Priority="Цонхоор нь голчлон тааруулах"
+WindowCapture.Priority.Title="Цонхны нэр нь таарч байх ёстой"
+WindowCapture.Priority.Class="Гарчигаар нь тааруулах, үгүй бол адилхан төрлийн цонхыг хайх"
+WindowCapture.Priority.Exe="Гарчигаар нь тааруулах, үгүй бол exe бүхий адилхан цонхыг хайх"
+CaptureCursor="Курсорыг бичлэгт оруулах"
+SLIFix="SLI/Холбсон бичлэгийн горим (Удаан)"
+Monitor="Дэлгэц"
+PrimaryMonitor="Гол монитор"
+GameCapture="Тоглоом Бичих"
+GameCapture.AnyFullscreen="Дэлгэц дүүрэн ажиллаж буй ямарч програмыг бичих"
+GameCapture.CaptureWindow="Тусгайлан заасан цонхыг бичих"
+GameCapture.UseHotkey="Урдуурх цонхыг богино холбоосоор (Hotkey) бичих"
+GameCapture.LimitFramerate="Бичэлтийн фрэймийг хязгаарлах"
+GameCapture.HotkeyStart="Урдуурх цонхыг бичих"
+GameCapture.HotkeyStop="Бичэлтийг идэвхгүй болгох"
+GameCapture.HookRate.Slow="Удаан"
+GameCapture.HookRate.Fast="Хурдан"
+Mode="Горим"

package/dist/data/obs-plugins/win-capture/locale/ms-MY.ini

@@ -0,0 +1,53 @@
+MonitorCapture="Tangkap Paparan"
+WindowCapture="Tangkap Tetingkap"
+WindowCapture.Window="Tetingkap"
+WindowCapture.Method="Kaedah Tangkap"
+WindowCapture.Method.Auto="Automatik"
+WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 dan ke atas)"
+WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 dan ke atas)"
+WindowCapture.Priority="Keutamaan Padanan Tetingkap"
+WindowCapture.Priority.Title="Tajuk tetingkap mesti sepadan"
+WindowCapture.Priority.Class="Padan tajuk, melainkan cari tetingkap bagi jenis yang serupa"
+WindowCapture.Priority.Exe="Padan tajuk, melainkan cari tetingkap bagi boleh laku yang serupa"
+CaptureCursor="Tangkap Kursor"
+Compatibility="Keserasian Penyesuai-berbilang"
+ClientArea="Kawasan Klien"
+ForceSdr="Paksa SDR"
+SLIFix="Mod Tangkap SLI/Crossfire (Perlahan)"
+AllowTransparency="Benarkan Kelutsinaran"
+PremultipliedAlpha="Pra-darab Alpha"
+Monitor="Paparan"
+PrimaryMonitor="Pemantau Utama"
+Method="Kaedah Tangkap"
+Method.DXGI="Duplikasi Atas Meja DXGI"
+Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 dan ke atas)"
+GameCapture="Tangkap Permainan"
+GameCapture.AnyFullscreen="Tangkap mana-mana aplikasi berskrin penuh"
+GameCapture.CaptureWindow="Tangkap tetingkap khusus"
+GameCapture.UseHotkey="Tangkap tetingkap latar hadapan dengan kekunci panas"
+GameCapture.LimitFramerate="Had kadar bingkai tangkap"
+GameCapture.CaptureOverlays="Tangkap tindihan atas pihak-ketiga (seperti steam)"
+GameCapture.AntiCheatHook="Guna cangkuk keserasian anti-elat"
+GameCapture.HotkeyStart="Tangkap tetingkap latar hadapan"
+GameCapture.HotkeyStop="Nyahaktif tangkap"
+GameCapture.HookRate="Kadar Cangkuk"
+GameCapture.HookRate.Slow="Perlahan"
+GameCapture.HookRate.Normal="Biasa (disarankan)"
+GameCapture.HookRate.Fast="Pantas"
+GameCapture.HookRate.Fastest="Terpantas"
+GameCapture.Rgb10a2Space="Ruang Warna RGB10A2"
+Mode="Mod"
+CaptureAudio="Tangkap Audio (BETA)"
+CaptureAudio.TT="Apbila diaktifkan, cipta sumber \"Aplikasi Tangkapan Audio\" yang akan secara automatik mengemaskini kepada tangkapan tetingkap/aplikasi.\nHarap maklum, jika Audio Desktop telah ditetapkan, ini mungkin akan menyebabkan audio berganda."
+SelectAWindow="[Pilih tetingkap untuk ditangkap]"
+SelectADisplay="[Pilih paparan untuk ditangkap]"
+Compatibility.GameCapture.Admin="%name% mungkin memerlukan OBS dijalankan sebagai admin untuk menggunakan Game Capture."
+Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% tidak dapat dirakam melalui Game Capture. Sila gunakan Window Capture atau Display Capture sebagai ganti."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplikasi %name% tidak dapat dirakam melalui Game Capture. Sila gunakan Window Capture atau Display Capture sebagai ganti."
+Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="Permainan terbina-dalam %name% tidak dapat dirakam melalui Game Capture. Sila gunakan Window Capture atau Display Capture sebagai ganti."
+Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Jika pratonton kosong, pastikan %name% berjalan pada GPU yang sama seperti OBS."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% mungkin tidak dapat dirakam menggunakan kaedah Capture Method (BitBlt) yang dilipih."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="Aplikasi %name% mungkin tidak dapat dirakam menggunakan Kaedah Tangkapan (BitBlt) terpilih."
+Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="Aplikasi berasaskan %name% mungkin tidak dapat dirakam menggunakan Kaedah Tangkapan (BitBlt) terpilih."
+Compatibility.Application.CSGO="%name% mungkin memerlukan pilihan pelancaraj <code>-allow_third_party_software</code> supaya dapat menggunakan Game Capture."
+Compatibility.Application.Minecraft="Jika anda mengalami masalah merakam Minecraft: Jave Edition, sila semak panduan penyelesaian masalah kami."