limixbot 0.2.0 → 0.2.2

package/dist/assets/pl-tZIDksyW.js

@@ -0,0 +1,13 @@
+const e={"voice.gemini.keyPlaceholder":"Wklej swój klucz API Google AI Studio","voice.gemini.model":"Model syntezy mowy Gemini","keys.label.geminiTts":"Klucz API syntezy mowy Gemini","keys.purpose.geminiTts":"Głosy Gemini do odpowiedzi głosowych, notatek głosowych i rozmów","whop.description":"Produkty, linki do zamówień, członkostwa i płatności dzięki oficjalnej integracji Whop.","hostedMcp.connect":"Połącz {service}","hostedMcp.disconnect":"Rozłącz {service}","whop.notice":"Zaloguj się przez Whop — klucz API nie jest potrzebny. Whop prosi o dostęp administratora do firm, którymi zarządzasz, i wymaga potwierdzenia w przypadku istotnych działań finansowych lub destrukcyjnych.","hostedMcp.connected":"{service} jest połączony i włączony. Dostęp botów wynika z wyboru serwerów MCP dla każdego bota.","hostedMcp.access":"Dostęp botów","hostedMcp.accessHint":"Boty korzystające z wszystkich włączonych serwerów MCP dziedziczą to połączenie. Otwórz ustawienia dostępu bota, aby wybrać jego serwery. Zmiany zaczną obowiązywać przy następnym zadaniu.","hostedMcp.botSettings":"Zarządzaj dostępem bota {name}","hostedMcp.setupFailed":"Nie udało się dodać {service}. Odśwież i spróbuj ponownie.","hostedMcp.testFailed":"Zalogowano, ale nie udało się wczytać narzędzi {service}: {reason} Połącz ponownie, aby spróbować jeszcze raz.","hostedMcp.loadingTools":"Zalogowano. Wczytywanie narzędzi {service}…","postiz.description":"Twórz szkice, planuj i publikuj posty w mediach społecznościowych z Postiz.","postiz.connect":"Połącz Postiz","postiz.reconnect":"Połącz Postiz ponownie","postiz.menu":"Opcje Postiz","postiz.useKey":"Użyj zamiast tego klucza API","postiz.useSignIn":"Zaloguj się zamiast tego przez Postiz","postiz.keyField":"Klucz API Postiz","postiz.addressField":"Adres serwera Postiz (opcjonalnie)","postiz.keyHelp":"Klucz znajdziesz w Postiz w Ustawienia → Public API.","postiz.keyAndAddressHelp":"Klucz znajdziesz w Postiz w Ustawienia → Public API. Dla Postiz Cloud zostaw adres pusty albo wpisz adres własnego serwera Postiz.","postiz.keyLink":"Otwórz ustawienia Postiz","postiz.finishInBrowser":"Dokończ logowanie do Postiz w przeglądarce.","postiz.loadingTools":"Zalogowano. Wczytywanie narzędzi Postiz…","postiz.signInExpired":"Logowanie trwało zbyt długo. Połącz ponownie.","postiz.connectedTo":"Połączono z {host}","postiz.connectedKey":"Połączono z {host} kluczem API","postiz.connectedOwn":"Twój własny Postiz jest połączony.","postiz.keyRefused":"Postiz nie przyjmuje już zapisanego klucza. Wpisz nowy.","postiz.taken":"Serwer MCP o nazwie postiz jest już skonfigurowany. Usuń go w Serwerach MCP, aby połączyć tutaj.","postiz.personScope":"Każda osoba w zespole łączy własny Postiz.","postiz.disconnectConfirm":"Rozłączyć Postiz? Boty przestaną z niego korzystać, dopóki nie połączysz go ponownie.","postiz.error.keyRejected":"Postiz nie przyjął tego klucza API. Skopiuj go ponownie z Postiz → Ustawienia → Public API.","postiz.error.unreachable":"Nie udało się połączyć z serwerem Postiz pod adresem {host}. Sprawdź adres i spróbuj ponownie.","postiz.error.notPostiz":"{host} nie odpowiedział jak Postiz. Sprawdź adres. Adres Postiz Cloud to https://api.postiz.com.","postiz.error.address":"Sprawdź adres: zaczyna się od https:// i nie zawiera klucza ani hasła.","postiz.error.testFailed":"Zalogowano, ale nie udało się wczytać narzędzi Postiz: {reason} Połącz ponownie.","table.title":"Tabela","table.search":"Szukaj we wszystkich wierszach…","table.wrap":"Zawijaj tekst w komórkach","table.copy":"Kopiuj wyniki jako CSV","table.download":"Pobierz wyniki jako CSV","table.expand":"Rozwiń tabelę","table.close":"Zamknij tabelę","table.sort":"Sortuj według: {column}","table.column":"Kolumna {number}","table.count":"Wiersze: {shown} z {total} · kolumny: {columns}","table.copied":"Skopiowano","table.copyFailed":"Nie udało się skopiować. Zamiast tego spróbuj pobrać.","table.noResults":"Brak pasujących wierszy. Spróbuj innego wyszukiwania.","table.empty":"Ta tabela nie zawiera wierszy z danymi.","table.preview":"Podgląd tabeli: {name}","html.preview":"Podgląd strony: {name}","html.loading":"Otwieranie strony…","html.tooLarge":"Ta strona jest zbyt duża do podglądu w aplikacji (2 MB). Pobierz oryginał, aby ją wyświetlić.","html.loadFailed":"Nie udało się otworzyć tej strony. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie. Obsługiwane są pliki HTML w formacie UTF-8.","html.source":"Pokaż źródło","html.rendered":"Pokaż stronę","html.reload":"Odśwież","html.frameTitle":"Podgląd: {name}","markdown.preview":"Podgląd: {name}","markdown.loading":"Otwieranie pliku…","markdown.tooLarge":"Ten plik jest za duży na podgląd w aplikacji (2 MB). Pobierz oryginał, aby go zobaczyć.","markdown.loadFailed":"Nie udało się otworzyć tego pliku. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie. Obsługiwane są pliki tekstowe UTF-8.","markdown.rendered":"Pokaż sformatowany","table.loading":"Otwieranie tabeli…","table.tooLarge":"Ten plik jest zbyt duży do podglądu w aplikacji (10 MB, 100 000 wierszy, 200 kolumn lub 500 000 komórek). Pobierz oryginał, aby zobaczyć całość.","table.invalid":"Nie udało się odczytać tego pliku CSV/TSV jako tabeli. Sprawdź cudzysłowy i liczbę kolumn albo pobierz oryginał.","table.loadFailed":"Nie udało się otworzyć tej tabeli. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie. Obsługiwane są pliki CSV i TSV w formacie UTF-8.","pro.name":"Limix Bot Cloud","pro.fromPrice":"Plany Limix Bot Cloud od {price}/miesiąc + podatek.","pro.seePlans":"Porównaj plany","pro.reauthShort":"Zaloguj się ponownie, aby korzystać z Chmury na tym komputerze. Twój plan nie ulega zmianie.","pro.openCloudSettings":"Ustawienia Limix Bot Cloud","pro.settingsSummary":"Utrzymuje twoje boty i rutyny w działaniu 24/7, nawet gdy ten komputer jest wyłączony.","pro.disclaimer":"Limix Bot na tym komputerze pozostaje darmowy i otwartoźródłowy.","notice.dismiss":"Odrzuć na zawsze","notice.notNow":"Nie teraz","notice.openFailed":"Nie udało się otworzyć przeglądarki. Spróbuj ponownie.","server.teammates.sameRequest":"Inny członek zespołu zapytał o to samo przed chwilą, więc to dostaje tamtą odpowiedź zamiast drugiej.","server.reports.sent":"Wysłano do zespołu Limix Bot (zgłoszenie {report}).","server.reports.sentReply":"Wysłano do zespołu Limix Bot (zgłoszenie {report}).","server.reports.sentLater":"Wysłano do zespołu Limix Bot (zgłoszenie {report}) po nieudanej wcześniejszej próbie.","server.reports.sentLaterReply":"Wysłano do zespołu Limix Bot (zgłoszenie {report}) po nieudanej wcześniejszej próbie.","server.reports.notYet":"Jeszcze nie wysłano: {why}. Zgłoszenie jest zapisane i wyśle się samo {when}, więc nie trzeba wysyłać go ponownie.","server.reports.why.limited":"zespół Limix Bot przyjmuje tylko kilka zgłoszeń na godzinę z każdej aplikacji","server.reports.why.offline":"nie udało się połączyć z serwerem zespołu Limix Bot","server.reports.why.busy":"serwer zespołu Limix Bot nie mógł go teraz przyjąć","server.reports.when.minute":"za około {count} minutę","server.reports.when.minutes":"za około {count} min","server.reports.when.soon":"gdy tylko będzie to możliwe","server.reports.refused":"Serwer zespołu Limix Bot odrzucił to zgłoszenie błędu, więc nic nie zostało wysłane: {detail}.","server.reports.full":"Nie wysłano: {count} zgłoszeń błędów czeka już na wysłanie do zespołu Limix Bot. Wpisz ponownie @devs, gdy zostaną wysłane.","server.reports.dropped":"Zgłoszenie błędu z tej rozmowy przez tydzień nie mogło dotrzeć do zespołu Limix Bot, więc zostało odrzucone. Wpisz ponownie @devs, aby wysłać nowe.","server.warmSummary.summarized":"podsumowano tę rozmowę podczas przerwy; najnowsze wiadomości zostają słowo w słowo","server.runs.didNotFinish":"To uruchomienie się nie zakończyło.","server.runs.didNotFinishWhy":"To uruchomienie się nie zakończyło: {detail}","server.runs.partlyDoneWhy":"To uruchomienie zostało wykonane częściowo: {detail}","server.runs.handoffApart":"{bot} nie może przekazać tego do {target}, bo są udostępnione różnym osobom. Nic nie wysłano.","server.runs.handoffRefusedTitle":"Rutyna bota {bot} nie może przekazać swojej pracy","server.runs.recovered":"Znowu działa: rutyna „{name}” zakończyła się poprawnie o {time}","server.runs.card.line":"Rutyna „{name}” {state}","server.runs.state.needsInput":"czeka na twoją odpowiedź","server.runs.state.blocked":"została zablokowana","server.runs.state.limitReached":"osiągnęła swój limit","server.runs.state.stopped":"została zatrzymana","server.runs.state.failed":"nie powiodła się","server.runs.state.waiting":"wymaga twojej uwagi","server.runs.state.completed":"zakończyła się","server.runs.state.cancelled":"została anulowana","server.runs.state.missed":"nie uruchomiła się o czasie","server.runs.state.deferred":"została odłożona: cel jest zajęty","server.runs.state.queued":"czeka w kolejce","server.runs.state.running":"działa","server.incidents.where.room":"w pokoju „{room}”","server.problem.failed":"Bot {bot} napotkał problem: uruchomienie {where} nie powiodło się","server.problem.failedWhy":"Bot {bot} napotkał problem: uruchomienie {where} nie powiodło się: „{detail}”","server.problem.stalled":"Bot {bot} napotkał problem: uruchomienie {where} zatrzymało się z powodu braku aktywności","server.problem.stalledWhy":"Bot {bot} napotkał problem: uruchomienie {where} zatrzymało się z powodu braku aktywności: „{detail}”","server.problem.couldNotStart":"Bot {bot} napotkał problem: uruchomienie {where} nie mogło się rozpocząć","server.problem.couldNotStartWhy":"Bot {bot} napotkał problem: uruchomienie {where} nie mogło się rozpocząć: „{detail}”","server.problem.routineFailed":"Bot {bot} napotkał problem: zaplanowana rutyna {where} nie powiodła się","server.problem.routineFailedWhy":"Bot {bot} napotkał problem: zaplanowana rutyna {where} nie powiodła się: „{detail}”","server.incidents.where.thread":"w wątku #{title}","server.incidents.where.main":"w głównej rozmowie","server.connect.signIn":"Musisz zalogować się do {site}.","server.connect.signInWhy":"Musisz zalogować się do {site}: {reason}","server.connect.app":"Musisz połączyć {app}.","server.connect.secret":"Potrzebuję: {label}.","server.connect.card":"Połącz {app}, aby kontynuować.","server.connect.cardAs":"Połącz {app} jako „{account}”, aby kontynuować.","server.connect.thisApp":"tę aplikację","server.connect.description":"Połącz {app}, aby bot mógł kontynuować","server.connect.descriptionAs":"Połącz {app} jako „{account}”, aby bot mógł kontynuować","server.connect.signInCard":"{bot} wymaga zalogowania się do {site}. Otwórz tę rozmowę w Limix Bot, zaloguj się, a potem naciśnij Gotowe.","server.connect.secretHandoff":"Bezpiecznie podaj {label} w Limix Bot na telefonie lub komputerze. Nigdy nie trafia to do czatu.","server.connect.secretFile":"Polecenia bota {bot} mogą odczytywać to z prywatnego pliku przez 24 godziny; nigdy nie trafia to do czatu.","server.connect.secretRef":"{bot} dostaje jednorazowe odwołanie dla narzędzi Limix Bot i nigdy tego nie widzi.","server.connect.secretNeverRead":"{bot} może tego używać, ale nigdy nie może tego odczytać.","server.connect.emailOutgoingLabel":"Serwer wychodzący dla {address}","server.connect.emailOutgoingNote":"Podaj, przez który serwer wysyła pocztę. {bot} nigdy nie widzi hasła.","server.connect.emailOutgoingPlaceholder":"Hasło do wysyłania","server.mcp.added":"Dodano serwer MCP {name}","server.mcp.changed":"Zmieniono serwer MCP {name}","server.mcp.turnedOn":"Włączono serwer MCP {name}","server.mcp.turnedOff":"Wyłączono serwer MCP {name}","server.mcp.tested":"Przetestowano serwer MCP {name}","server.mcp.signedOut":"Wylogowano z serwera MCP {name}","server.mcp.removed":"Usunięto serwer MCP {name}","server.mcp.listed":"Sprawdzono serwery MCP","server.mcp.on":"Włączono","server.mcp.switchedOff":"Wyłączony","server.mcp.keysCleared":"Usunięto zapisane klucze","server.mcp.testTools.one":"Test: {count} narzędzie","server.mcp.testTools.many":"Test: liczba narzędzi: {count}","server.mcp.testSignIn":"Test: wymaga logowania","server.mcp.testKey":"Test: wymaga klucza","server.mcp.testFailed":"Test: nieudany","server.mcp.askedTurnOn":"Poproszono o włączenie serwera MCP {name}","server.mcp.askedChange":"Poproszono o zmianę serwera MCP {name}","server.mcp.askedRemove":"Poproszono o usunięcie serwera MCP {name}","server.mcp.card.turnOn":"Włączyć {name}?","server.mcp.card.change":"Zmienić {name}?","server.mcp.card.remove":"Usunąć {name}?","server.mcp.card.internet":"Dostępny przez internet. Po włączeniu Twoje boty mogą korzystać z jego narzędzi.","server.mcp.card.local":"Działa na tym komputerze.","server.mcp.card.elsewhere":"Działa na komputerze {computer}.","server.mcp.card.newKey":"nowy klucz dla {key}","server.mcp.card.cleared":"Usuwa zapisane wartości: {items}.","server.mcp.card.usedBy":"Używają go: {names}.","server.mcp.card.usedByNone":"Żaden inny bot go nie używa.","server.mcp.card.newClientSecret":"nowy sekret klienta OAuth","server.mcp.card.keyExpired":"Klucz wygasł przed odpowiedzią.","server.mcp.card.gone":"{name} już nie istnieje.","server.mcp.card.changedSince":"{name} zmienił się po tym pytaniu, więc nic nie zostało zastosowane.","server.mcp.card.restarted":"Limix Bot uruchomił się ponownie, więc ta prośba wygasła.","server.mcp.card.failed":"Nie udało się zastosować tej zmiany.","server.mcp.askedSignIn":"Poproszono o zalogowanie do serwera MCP {name}","server.mcp.signIn.card":"Serwer MCP {label} wymaga zalogowania. Otwórz tę rozmowę w Limix Bot, aby się zalogować.","server.mcp.signIn.description":"{bot} dodał(a) serwer MCP {label} ({host}). Zaloguj się, aby {bot} mógł z niego korzystać.","server.mcp.signIn.onYourMac":"Otwórz ten czat na swoim Macu, aby zalogować się do {label}.","server.mcp.signIn.inSettings":"Dokończ to logowanie w Aplikacje → Serwery MCP.","server.mcp.signIn.onlyPerson":"Zalogować się tutaj może tylko {name}.","server.mcp.signIn.onlyOwner":"Zalogować się tutaj może tylko osoba, do której należy ten czat.","server.mcp.signIn.adminOnly":"Zalogować się do {label} może tylko administrator tej instalacji.","server.mcp.signIn.expired":"Czas na zalogowanie minął. Spróbuj ponownie.","server.mcp.signIn.failed":"Logowanie nie zostało dokończone. Spróbuj ponownie.","server.notify.approval":"{who} potrzebuje zatwierdzenia","server.notify.question":"{who} ma pytanie","server.notify.signIn":"{who} prosi o zalogowanie się do {site}","server.notify.signInWebsite":"{who} prosi o zalogowanie się na stronie","server.notify.routineFailed":"Rutyna bota {who} nie powiodła się","server.notify.routineDeferred":"Rutyna bota {who} czeka","server.notify.turnFailed":"{who} nie mógł zacząć","server.notify.incident":"{who} napotkał problem","server.notify.delegationSettled":"{who} wznowił pracę z wynikami","server.notify.mention":"{who} wspomniał o tobie","server.notify.wait":"{who} nie musi już czekać","server.notify.done":"{who} skończył","server.notify.inRoom":"{bot} w pokoju {room}","server.notify.assistantAnswered":"{title} · twój asystent odpowiedział","server.notify.resultsFrom":"Są wyniki od {who}","server.notify.openToSignIn":"Otwórz Limix Bot, aby zalogować się do {site}.","server.rooms.finishingElsewhere":"{bot} kończy inną rozmowę i odpowie tutaj, gdy będzie wolny","server.rooms.finishingElsewhereSpoken":"{bot} kończy inną rozmowę","server.rooms.unavailable":"{bot} nie jest już dostępny; pominięty w tej rundzie","server.stop.nothingRunning":"Nic tu nie działało, więc nie było czego zatrzymywać.","server.memory.wait":"Czeka na pamięć w tym Cloud. Działa teraz: {running}. Przed tym zadaniem: {ahead}. Uruchomi się samo, gdy będzie miejsce.","server.memory.still":"Nadal czeka na pamięć. Działa teraz: {running}. Przed tym zadaniem: {ahead}.","server.memory.starter":"Starter ma miejsce na mniej więcej jedno zadanie naraz. Większy plan uruchamia więcej naraz.","server.planTurns.wait":"Czeka na miejsce: Starter uruchamia w tej chmurze {limit} zadania naraz. Przed tym: {ahead}. Zacznie samo, gdy któreś się skończy, a większy plan uruchamia więcej naraz.","server.planTurns.still":"Nadal czeka: Starter uruchamia {limit} zadania naraz. Przed tym: {ahead}.","server.botPaused":"Wstrzymany: Starter utrzymuje aktywne {limit} boty. Zmień plan na wyższy, aby go obudzić, albo wybierz inne aktywne boty.","server.teammates.queued.thread":"{bot} jeszcze tego nie zaczął: wcześniejsza tura w tym wątku wciąż trwa.","server.teammates.queued.slots":"{bot} jeszcze tego nie zaczął: uruchamia już {busy} z {limit} wątków naraz.","server.teammates.queued.room":"{bot} jeszcze tego nie zaczął: kończy turę w pokoju.","server.queued.capacity":"Zakolejkowano — rozpocznie się, gdy ten bot będzie miał wolne miejsce na wątek.","server.queued.capacityStarter":"W kolejce. Starter uruchamia jeden wątek naraz na bota, więc ten ruszy, gdy skończy się bieżący. Większy plan uruchamia więcej.","server.queued.groupTurn":"Zakolejkowano — tura tego bota w pokoju przebiega pojedynczo; rozpocznie się po jej zakończeniu.","server.rooms.stayedBusy.one":"{bot} był zajęty inną rozmową przez {count} minutę; pominięty w tej rundzie","server.rooms.stayedBusy.many":"{bot} był zajęty inną rozmową przez {count} min; pominięty w tej rundzie","server.rooms.busyElsewhere":"{bot} jest zajęty inną rozmową; pominięty w tej rundzie","server.rooms.settingsChanged":"Ustawienia bota {bot} zmieniły się przy starcie; pominięty w tej rundzie","server.rooms.providerUpdating":"Dostawca komputera bota {bot} jest aktualizowany; pominięty w tej rundzie","server.rooms.cloudComputerChanging":"Komputer w chmurze bota {bot} jest zmieniany; pominięty w tej rundzie","server.rooms.becameBusy":"{bot} zajął się inną rozmową; pominięty w tej rundzie","server.rooms.mentionMissed":"{bot} nie jest w tym pokoju, więc wzmianka do niego nie dotarła. Dodaj go do pokoju, aby go włączyć.","server.rooms.archived":"{bot} jest zarchiwizowany i nie może odpowiedzieć. Przywróć go albo wspomnij aktywnego członka pokoju.","server.rooms.noneActive":"Żaden aktywny członek pokoju nie może odpowiedzieć. Przywróć zarchiwizowanego bota albo dodaj aktywnego członka.","server.rooms.stillStopping":"{bot} wciąż się zatrzymuje; ta wiadomość nie została wysłana","server.rooms.someoneStillStopping":"Członek pokoju wciąż się zatrzymuje; ta wiadomość nie została wysłana","server.rooms.postedIn":"Opublikowano w {room}","server.rooms.openedThread":"Otwarto wątek #{title}","server.rooms.held":"{bot} jest wstrzymany (zatrzymany przez ciebie). Wspomnij go przez @ albo napisz „resume”","server.rooms.finishedNoSummary":"{bot} skończył bez podsumowania","server.rooms.finishedNoSummaryAsking":"{bot} skończył bez podsumowania; proszę o krótki wynik","server.rooms.turnStalled.one":"Tura bota {bot} w pokoju nie robiła postępów przez {count} minutę i została zatrzymana","server.rooms.turnStalled.many":"Tura bota {bot} w pokoju nie robiła postępów przez {count} min i została zatrzymana","server.rooms.compactedRequested":"Skompaktowano kontekst bota {bot} (zapełniony w {percent}%): nowa sesja z ostatnimi wiadomościami pokoju","server.rooms.compactedThreshold":"Kontekst bota {bot} był zapełniony w {percent}%: skompaktowano go do nowej sesji z ostatnimi wiadomościami pokoju","server.teammates.sent":"Wysłano do: {bot}","server.teammates.sentInRoom":"Wysłano do: {bot} · {room}","server.teammates.sentDirectly":"Wysłano bezpośrednio do: {bot}: nie ma go w {room}.","server.teammates.sentDirectlyHere":"Wysłano bezpośrednio do: {bot}: nie ma go w tym pokoju.","server.teammates.teammateWork":"Praca członka zespołu","server.teammates.goalCoordinating":"{bot} koordynuje ten cel.","server.teammates.goal.working":"Cel w toku: {detail}","server.teammates.goal.completed":"Cel osiągnięty: {detail}","server.teammates.goal.needsInput":"Cel czeka na twoją odpowiedź: {detail}","server.teammates.goal.blocked":"Cel zablokowany: {detail}","server.teammates.goal.limitReached":"Cel osiągnął swój limit: {detail}","server.teammates.goal.paused":"Cel wstrzymany: {detail}","server.teammates.goal.stopped":"Cel zatrzymany: {detail}","server.teammates.goal.failed":"Cel nie powiódł się: {detail}","server.teammates.noAnswerInTime":"Nikt nie odpowiedział na czas na pytanie {who}","server.teammates.noApprovalInTime":"Nikt nie zatwierdził na czas prośby {who}; ten krok się nie wykonał","server.teammates.turnEndedBeforeAnswer":"Tura {who} skończyła się, zanim ktoś odpowiedział na pytanie","server.teammates.approvalClosed":"Zatwierdzenie {who} zamknięto przed odpowiedzią; ten krok się nie wykonał","server.teammates.questionDismissed":"Pytanie {who} odrzucono","server.teammates.requestDenied":"Prośbę {who} odrzucono","server.teammates.gotYourAnswer":"{who} dostał twoją odpowiedź","server.teammates.gotYourApproval":"{who} dostał twoje zatwierdzenie","server.teammates.questionAnswered":"Na pytanie {who} odpowiedziano","server.teammates.requestApproved":"Prośbę {who} zatwierdzono","server.teammates.queuedBehind.answer":"W kolejce dla @{bot} po twojej odpowiedzi w „{title}”","server.teammates.queuedBehind.approval":"W kolejce dla @{bot} po twoim zatwierdzeniu w „{title}”","server.teammates.queuedBehind.review":"W kolejce dla @{bot} po twoim przeglądzie w „{title}”","server.teammates.recalled.one":"{bot} przywołał {count} wiadomość z prywatnej rozmowy z tobą","server.teammates.recalled.many":"{bot} przywołał wiadomości z prywatnej rozmowy z tobą: {count}","server.teammates.briefCovers.one":"Podsumowanie ostatniej pracy bota {bot} obejmuje {count} prywatną rozmowę z tobą","server.teammates.briefCovers.many":"Podsumowanie ostatniej pracy bota {bot} obejmuje prywatne rozmowy z tobą: {count}","server.teammates.closedBy":"Zamknięte przez @{bot}","server.teammates.sendFailed":"Wysyłanie nie powiodło się: {detail}","server.teammates.resultWithheld":"Wynik wstrzymany: {problem}","server.teammates.replied":"{bot} odpowiedział","server.teammates.repliedInRoom":"{bot} odpowiedział · {room}","server.teammates.failed":"{bot}: nie powiodło się: {detail}","server.teammates.cancelled":"{bot}: anulowano: {detail}","server.teammates.other":"{bot}: {status}: {detail}","server.teammates.teammate":"Członek zespołu","server.teammates.room":"Pokój","server.teammates.resumedQuestion":"Wznowiono z pytaniem od {who}, trwa przegląd","server.teammates.resumedQuestionRestart":"Wznowiono po restarcie z pytaniem od {who}, trwa przegląd","server.teammates.resumedResults":"Wznowiono z wynikami od {who}, trwa przegląd","server.teammates.resumedResultsRestart":"Wznowiono po restarcie z wynikami od {who}, trwa przegląd","server.teammates.backWithResults":"Wznowiono z wynikami przekazanej pracy, trwa przegląd","server.teammates.backWithResultsRestart":"Wznowiono po restarcie z wynikami przekazanej pracy, trwa przegląd","server.teammates.handedWork":"przekazana praca","server.teammates.answerPassed":"Odpowiedź przekazana do czekającej pracy","server.teammates.answeredForPerson":"Odpowiedziano za tę osobę na pytanie od {name}","server.teammates.personReplied":"{name} odpowiedział","server.teammates.personAssistantAnswered":"Asystent {name} odpowiedział","server.teammates.told":"Powiadomiono: {name}","server.noAi.member":"{owner} musi podłączyć AI, zanim boty będą mogły odpowiadać. Już dałem znać.","server.noAi.memberNoOwner":"Właściciel zespołu musi podłączyć AI, zanim boty będą mogły odpowiadać. Dam mu znać, gdy po raz pierwszy otworzy zespół.","server.noAi.admin":"Najpierw podłącz AI, aby boty mogły odpowiadać.","server.noAi.nobodyHere":"Nie podłączono jeszcze AI, więc nic nie może działać.","server.noAi.ownerTitle":"Podłącz AI dla {team}","server.noAi.ownerLine":"{name} próbuje użyć bota w {team}, ale nie podłączono jeszcze AI. Podłącz je, aby boty mogły odpowiadać.","server.teammates.notPassed":"Nie przekazano do: {name}","star.title":"Podoba ci się {app}?","star.body":"Gwiazdka na GitHubie pomaga większej liczbie osób go znaleźć.","star.button":"Dodaj gwiazdkę na GitHubie","boatOffer.title":"50 $ kredytu Boat dla ciebie","boatOffer.body":"Boat obsługuje komputery w chmurze, na których działa Limix Bot. Kup plan Boat za 100 $ lub wyższy, potem powiedz Boat, że przysłał cię Limix Bot, a Boat doda 50 $ kredytu do twojego konta Boat.","boatOffer.yourself":"Zgłaszasz się po niego samodzielnie: nie dzieje się to automatycznie.","boatOffer.get":"Przejdź do Boat","boatOffer.claim":"Plan kupiony: odbierz moje 50 $","boatOffer.mailFailed":"Nie udało się otworzyć aplikacji poczty. Napisz zamiast tego na {address}.","productHunt.title":"Jesteśmy na Product Hunt","productHunt.body":"Limix Bot właśnie zadebiutował. Głos poparcia znaczyłby dla nas wiele.","productHunt.button":"Zagłosuj na Product Hunt","cloudIntro.badge.one":"Bezpłatnie przez 1 dzień","cloudIntro.badge.many":"Bezpłatnie przez okres (dni): {days}","cloudIntro.title":"Utrzymuj boty w działaniu, gdy ten komputer jest wyłączony","cloudIntro.body":"Limix Bot Cloud uruchamia twoje boty w chmurze — zawsze włączone.","cloudIntro.routines":"Rutyny działają na czas, dniem i nocą","cloudIntro.phone":"Docieraj do swoich botów z telefonu, nawet gdy ten komputer jest wyłączony","cloudIntro.credit":"Na start: {credit} kredytu Claude","cloudIntro.included":"Głos i pulpity w chmurze od Boat w zestawie","cloudIntro.price":"Potem od {price}/miesiąc + podatek. Anuluj w dowolnym momencie.","cloudIntro.start":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny","cloudIntro.howTo":"Pokaż, jak to działa","cloudIntro.later":"Chmurę możesz dodać w dowolnym momencie z menu po lewej stronie aplikacji.","whatsNew.eyebrow":"Co nowego","whatsNew.slideOf":"Slajd {n} z {count}","whatsNew.next":"Dalej","whatsNew.back":"Wstecz","whatsNew.cloud.title":"Poznaj nową Limix Bot Cloud","whatsNew.cloud.body":"Twoje boty pracują dalej, gdy ten komputer jest wyłączony. Nowa strona Chmury zbiera twoje chmury, zespół, rozliczenia i zużycie w jednym miejscu.","whatsNew.cloud.see":"Zobacz nową Chmurę","whatsNew.cloud.pictureAlt":"Strona główna nowej witryny Chmury: każda chmura z planem i stanem, zużycie w tym miesiącu i zalogowane aplikacje.","whatsNew.team.title":"Wspólne boty dla całego zespołu","whatsNew.team.bodyInbox":"Wszyscy rozmawiają z tymi samymi botami, na przykład jednym botem wsparcia i jednym botem sprzedaży, i zlecają im pracę. Własny Limix Bot każdej osoby jest jej skrzynką: trafia tam wszystko, co jest dla niej.","whatsNew.team.picture":"Ada, Ben, Cleo i Dara, każde z własnym MausBotem, dzielą boty wsparcia i sprzedaży zespołu w jednej Team Cloud.","whatsNew.team.apps":"Połączone aplikacje, skonfigurowane raz dla wszystkich","whatsNew.team.groupChats":"Czaty grupowe z członkami zespołu i botami razem","whatsNew.team.memory":"Pamięć zespołu, którą dzielą boty","whatsNew.team.handoff":"Boty przekazują sobie pracę w całym zespole","whatsNew.team.accessUse":"Wybierz, kto może korzystać z każdego bota","whatsNew.team.start":"Załóż zespół","whatsNew.team.support":"Wsparcie","whatsNew.team.sales":"Sprzedaż","cloudHowTo.title":"Dodaj Chmurę tutaj","cloudHowTo.body":"Kliknij to menu, a następnie wybierz Dodaj Chmurę. Tutaj też przełączasz się między tym komputerem a Chmurą.","cloudHowTo.skip":"Pomiń","cloudHowTo.nextTime":"Następnym razem Dodaj Chmurę znajdziesz w menu po lewej stronie aplikacji.","cloudAdd.title":"Dodaj Chmurę","cloudAdd.popular":"Najpopularniejszy","cloudAdd.hours":"Godziny pulpitu w chmurze w miesiącu: {hours}","cloudAdd.today":"Dzisiaj","cloudAdd.moneyBack":"Każdy plan objęty zwrotem pieniędzy przez okres (dni): {days}.","cloudAdd.close":"Zamknij","cloudAdd.checking":"Sprawdzanie w Limix Bot Cloud…","cloudAdd.unreachable":"Nie można teraz połączyć się z Limix Bot Cloud. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.","cloudAdd.tryAgain":"Spróbuj ponownie","cloudAdd.failed":"Nie udało się otworzyć płatności. Nic nie pobrano. Spróbuj ponownie.","cloudAdd.rateLimited":"W ciągu ostatniej godziny otwarto kilka procesów płatności. Użyj tego w przeglądarce albo spróbuj ponownie później.","cloudAdd.browserTitle":"Dokończ w przeglądarce","cloudAdd.opening":"Otwieranie przeglądarki…","cloudAdd.signInStep1":"Zaloguj się adresem e-mail.","cloudAdd.signInStep3Trial":"Połącz tę aplikację, a następnie rozpocznij bezpłatny okres próbny.","cloudAdd.signInStep3":"Połącz tę aplikację, a następnie przejdź do płatności.","cloudAdd.signInStep3Connect":"Połącz tę aplikację.","cloudAdd.reopenBrowser":"Otwórz przeglądarkę ponownie","cloudAdd.cancel":"Anuluj","cloudAdd.reopenCheckout":"Otwórz płatność ponownie","cloudAdd.changePlan":"Zmień plan","cloudAdd.codeExpired":"Kod logowania wygasł, więc nic się nie zmieniło. Zacznij ponownie, gdy zechcesz.","cloudAdd.signInEnded":"Logowanie zakończyło się, zanim połączono tę aplikację, więc nic się nie zmieniło. Zacznij ponownie, gdy zechcesz.","cloudAdd.preparing":"Płatność jest już przygotowywana. Spróbuj ponownie za chwilę.","cloudAdd.receivedTitle":"Otrzymano płatność","cloudBuy.title":"Twoje boty, zawsze włączone.","cloudBuy.lede":"Uruchamia twoje boty 24/7 w chmurze, nawet gdy ten komputer jest wyłączony.","cloudBuy.includes":"Każdy plan zawiera","cloudBuy.benefit.awayTitle":"Działa, gdy cię nie ma","cloudBuy.benefit.away":"Rutyny, długie zadania i odpowiedzi działają bez przerwy.","cloudBuy.benefit.privateTitle":"Tylko dla ciebie","cloudBuy.benefit.private":"Twoja własna maszyna, zaszyfrowana, z codziennymi kopiami zapasowymi.","cloudBuy.benefit.anywhereTitle":"Dostęp z dowolnego miejsca","cloudBuy.benefit.anywhere":"Rozmawiaj z tymi samymi botami z telefonu lub dowolnego komputera.","cloudBuy.benefit.browserTitle":"Prawdziwa przeglądarka i pulpit","cloudBuy.benefit.browser":"Boty mogą logować się do stron internetowych i używać aplikacji za ciebie.","cloudBuy.benefit.moveTitle":"Przenieś wszystko","cloudBuy.benefit.move":"Twoje boty, czaty i pamięć przenoszą się w ciągu około minuty.","cloudBuy.choose":"Wybierz plan","cloudBuy.perMonth":"/miesiąc","cloudBuy.sleeps":"Zasypia, gdy nie jest używana, i budzi się po około sekundzie","cloudBuy.promise.starter":"Twoje boty działają dalej przy zamkniętym laptopie, za najniższą cenę.","cloudBuy.promise.pro":"Twoje boty działają 24/7, nawet gdy laptop jest zamknięty.","cloudBuy.promise.max":"Największa maszyna w chmurze dla botów, które korzystają z komputera przez cały dzień.","cloudBuy.promise.team":"Jedna wspólna Cloud dla maksymalnie {seats} osób: boty, czaty grupowe i role dla całego zespołu.","cloudBuy.card.get":"Wybierz {plan}","cloudBuy.card.current":"Twój plan","cloudBuy.card.trial.one":"Bezpłatnie przez 1 dzień, potem {price}/miesiąc + podatek","cloudBuy.card.trial.many":"Bezpłatnie przez okres (dni): {days}, potem {price}/miesiąc + podatek","cloudBuy.card.paid":"{price} + podatek dziś, potem co miesiąc","cloudBuy.row.alwaysOn":"Zawsze włączone, przez całą dobę","cloudBuy.row.desktops":"Pulpity w chmurze: tyle, ile potrzebują twoje boty","cloudBuy.row.machine":"{cpus} · {memory} GB pamięci","cloudBuy.row.swap":"Plus {swap} GB pamięci wymiany","cloudBuy.row.storage":"{gb} GB pojemności","cloudBuy.row.storageGrows":"{gb} GB pojemności, do {max} GB","cloudBuy.row.backups":"Codzienne kopie zapasowe, przechowywane przez okres (dni): {days}","cloudBuy.trialTerms":"Wymagana karta, nic nie zostanie pobrane do końca okresu próbnego. Anuluj w aplikacji w dowolnym momencie.","cloudBuy.timeline.firstPayment":"Pierwsza płatność","cloudBuy.plan.limit":"Uczciwe wykorzystanie: maks. {count} jednocześnie","cloudBuy.plan.voiceMinutes":"Odpowiedzi głosowe: około {minutes} min mowy miesięcznie","cloudBuy.plan.voiceHour":"Odpowiedzi głosowe: około godziny mowy miesięcznie","cloudBuy.plan.voiceHours":"Odpowiedzi głosowe: około {hours} godz. mowy miesięcznie","cloudBuy.plan.cpusShared":"Procesory współdzielone: {count}","cloudBuy.plan.cpus":"Procesory: {count}","cloudBuy.timeline":"Co się dzieje i kiedy","cloudBuy.timeline.start":"Rozpoczęcie okresu próbnego","cloudBuy.timeline.startCredit":"Rozpoczęcie okresu próbnego z {credit} kredytu Claude","cloudBuy.timeline.reminder":"E-mail z przypomnieniem","cloudBuy.secure":"Bezpieczna płatność w przeglądarce","cloudBuy.wallets":"Płać przez Apple Pay, Google Pay lub kartą","cloudBuy.applePay":"Apple Pay","cloudBuy.googlePay":"G Pay","cloudBuy.card":"Karta","cloudBuy.cancelEasy":"Anuluj w dwóch kliknięciach","cloudBuy.moneyBack":"Zwrot pieniędzy przez okres (dni): {days}","cloudBuy.haveAccount":"Masz już plan? Zaloguj się","cloudBuy.termsChanged":"Logowanie aktywne. To plany dla twojego konta, więc sprawdź cenę przed kontynuowaniem.","cloudBuy.back":"Plany","cloudBuy.signIn.title":"Utwórz konto Limix Bot","cloudBuy.signIn.titlePlain":"Zaloguj się do Limix Bot Cloud","cloudBuy.signIn.sub":"Wyślemy ci kod e-mailem. Bez hasła do zapamiętania.","cloudBuy.signIn.email":"E-mail","cloudBuy.signIn.send":"Wyślij kod","cloudBuy.signIn.fromProfile":"Używa adresu e-mail z twojego profilu. Możesz go zmienić.","cloudBuy.signIn.codeLabel":"Wpisz 8-cyfrowy kod wysłany na adres {email}","cloudBuy.signIn.change":"Zmień","cloudBuy.signIn.digit":"Cyfra {n} z 8","cloudBuy.signIn.resendIn":"Wyślij kod ponownie za {time}","cloudBuy.signIn.resend":"Nie ma kodu? Wyślij kod ponownie","cloudBuy.signIn.checking":"Sprawdzanie kodu…","cloudBuy.signIn.done":"Zalogowano. Otwieranie bezpiecznej płatności…","cloudBuy.signIn.donePlain":"Zalogowano.","cloudBuy.signIn.ssoHint":"Konto służbowe z logowaniem jednokrotnym?","cloudBuy.signIn.continueBrowser":"Kontynuuj w przeglądarce","cloudBuy.signIn.invalidEmail":"Wpisz adres e-mail, np. name@example.com.","cloudBuy.signIn.rateLimited":"Przed chwilą poproszono o zbyt wiele kodów. Odczekaj minutę i spróbuj ponownie.","cloudBuy.signIn.failed":"Nie udało się połączyć z Limix Bot Cloud. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.","cloudBuy.signIn.wrongCode":"Kod jest nieprawidłowy. Pozostałe próby: {count}","cloudBuy.signIn.wrongCodeOne":"Kod jest nieprawidłowy. Pozostała 1 próba.","cloudBuy.signIn.expired":"Tego kodu nie można już użyć. Wyślij nowy.","cloudBuy.signIn.newCode":"Wyślij nowy kod","cloudBuy.signIn.signupClosed":"Nowe konta Chmury nie są jeszcze dostępne.","cloudBuy.signIn.signupClosedNote":"Nowe konta Limix Bot nie są jeszcze otwarte: kod przyjdzie tylko wtedy, gdy ten adres e-mail ma już konto. Zmień go na adres użyty przy rejestracji.","cloudBuy.signIn.deviceLimit":"Do tego konta zalogowano zbyt wiele komputerów. Wyloguj jeden na stronie planu, a następnie spróbuj ponownie.","cloudBuy.signIn.sso":"Twoja organizacja używa logowania jednokrotnego.","cloudBuy.signIn.twoFactor":"To konto używa weryfikacji dwuetapowej, więc loguje się przez przeglądarkę.","cloudBuy.signIn.browser":"Limix Bot Cloud loguje tę aplikację przez przeglądarkę.","cloudBuy.pay.sub":"Płatność otwarto w przeglądarce. Zapłać tam, a to okno samo przejdzie dalej.","cloudBuy.pay.subSignIn":"Przeglądarka pokazuje następny krok. Zapłać tam, a to okno samo przejdzie dalej.","cloudBuy.pay.signedIn":"Zalogowano","cloudBuy.pay.waiting":"Oczekiwanie na płatność","cloudBuy.pay.planTrial.one":"{plan} · bezpłatnie przez 1 dzień · {due} dziś","cloudBuy.pay.planTrial.many":"{plan} · bezpłatnie przez okres (dni): {days} · {due} dziś","cloudBuy.pay.planPaid":"{plan} · {price}/miesiąc + podatek","cloudBuy.pay.setup":"Skonfiguruj nową Chmurę","cloudBuy.pay.setupHint":"Około 2 minut, wszystko automatycznie","cloudBuy.pay.copy":"Kopiuj link","cloudBuy.pay.copied":"Skopiowano link","cloudBuy.pay.lateTitle":"Nie widzimy jeszcze płatności.","cloudBuy.pay.lateSub":"Jeśli zapłacono, pojawi się to tutaj w ciągu kilku minut. Jeśli nie, otwórz płatność ponownie lub wybierz inny plan.","cloudBuy.pay.failed":"Nie udało się ponownie otworzyć płatności. Nic nie pobrano. Spróbuj ponownie za chwilę.","cloudBuy.setup.badgeTrial":"Rozpoczęto okres próbny {plan}","cloudBuy.setup.badgeCredit":"Rozpoczęto okres próbny {plan} · dodano kredyt Claude: {credit}","cloudBuy.setup.badgePaid":"Uruchomiono plan {plan}","cloudBuy.setup.title":"Konfigurowanie nowej Chmury","cloudBuy.setup.sub":"Około 2 minut. Możesz pracować dalej; otworzy się, gdy będzie gotowe.","cloudBuy.setup.progress":"Postęp konfiguracji","cloudBuy.step.starting":"Uruchamianie: {name}","cloudBuy.setup.name":"Nadaj nazwę","cloudBuy.setup.color":"Wybierz kolor","cloudBuy.setup.preview":"W przełączniku","cloudBuy.setup.previewLine":"{plan} · zawsze włączone","cloudBuy.setup.previewLineSleeps":"{plan} · zasypia, gdy nie jest używana","cloudBuy.setup.open":"Otwórz: {name}","cloudBuy.setup.openingIn":"Otwieranie za {seconds}…","cloudBuy.ready.title":"{name} jest gotowe","cloudBuy.ready.sub":"Utrzymuje twoje boty w działaniu 24/7, nawet gdy ten komputer jest wyłączony.","cloudBuy.ready.hint":"Z menu na górze panelu bocznego wybierz Ten komputer lub {name}.","cloudBuy.openFailed":"Nie udało się otworzyć: {name}. Spróbuj ponownie za minutę.","cloudBuy.color.blue":"Niebieski","cloudBuy.color.teal":"Turkusowy","cloudBuy.color.purple":"Fioletowy","cloudBuy.color.orange":"Pomarańczowy","cloudBuy.color.red":"Czerwony","cloudBuy.color.yellow":"Żółty","cloudBuy.one.title":"Na razie jedna Chmura na konto","cloudBuy.one.sub":"Masz {name}. Więcej niż jedna Chmura na konto pojawi się wkrótce. Chcesz e-mail, gdy będzie można dodać kolejną?","cloudBuy.one.email":"Powiadom mnie e-mailem, gdy będzie można dodać kolejną","cloudBuy.one.thanks":"Dziękujemy. Wyślemy ci e-mail, gdy będzie można dodać kolejną Chmurę.","cloudBuy.one.failed":"Nie udało się połączyć z Limix Bot Cloud, więc nic nie zapisano. Spróbuj ponownie.","cloudBuy.color.slate":"Łupkowy","cloudBuy.extra.defaultName":"Chmura {number}","cloudBuy.extra.nameTitle":"Nazwij nową Chmurę","cloudBuy.extra.nameSub":"Będzie mieć własne boty, osoby, aplikacje i plan.","cloudBuy.extra.continue":"Przejdź do płatności","cloudBuy.extra.setupTitle":"Konfigurowanie: {name}","cloudBuy.extra.setupSub":"Około 2 minut. Możesz dalej pracować; damy znać, gdy będzie gotowa.","cloudBuy.extra.readySub":"Ma własne boty, osoby, aplikacje i plan. Przełączaj się na nią w dowolnej chwili przy lewej krawędzi okna.","cloudBuy.extra.lateSub":"Jeśli zapłacono, pojawi się tu w ciągu kilku minut. Jeśli nie, otwórz płatność ponownie.","cloudBuy.extra.problem":"Płatność za {name} nie przeszła. Zaktualizuj ją na stronie planu.","cloudBuy.extra.signupsClosed":"Nowych Chmur nie można teraz kupić. Spróbuj później.","cloudBuy.extra.checkoutOpen":"Płatność za inną Chmurę jest już otwarta. Najpierw dokończ ją w przeglądarce.","rail.label":"Gdzie mieszkają twoje boty","rail.thisComputer":"Ten komputer","rail.thisMac":"Ten Mac","rail.thisPc":"Ten PC","rail.profile":"{name}: osobne miejsce na tym komputerze, z własnymi botami. Boty twojego Cloud zostają w My Cloud.","homeLine.profile":"{name} zaczyna od zera, osobno od My Cloud. Dotychczasowe boty z tego komputera są w My Cloud; aby przywrócić starszą kopię, zaimportuj jej kopię zapasową w Ustawienia → Kopie zapasowe.","homeLine.local":"{name} zaczyna od zera: osobne miejsce na tym komputerze, z własnymi botami, czatami i plikami.","native.places.profileFailed":"Nie udało się otworzyć miejsca tego komputera. Spróbuj ponownie za chwilę.","rail.settingUp":"{name}: konfigurowanie","rail.waiting":"{name}: czeka na płatność","rail.attention":"{name}: potrzebuje ciebie","rail.more":"Pokaż wszystkie ({count})","rail.search":"Znajdź Chmurę","rail.noMatch":"Brak wyników.","rail.add":"Dodaj Chmurę lub własny serwer","rail.buy":"Kup Chmurę","rail.buySub":"Nowa Chmura z własnymi botami, osobami, aplikacjami i planem, zawsze włączona.","rail.org":"Nowa organizacja","rail.orgSub":"Kolejna Chmura w Twoim planie Team, z własnymi osobami i botami. Nic więcej do zapłaty.","rail.orgLede":"Dostaje własną Chmurę, osoby, boty, aplikacje i klucze. Jest częścią Twojego planu Team: bez nowego planu, nic do zapłaty teraz.","rail.orgName":"Nazwa","rail.orgColor":"Kolor","rail.orgPlaceholder":"Klient lub zespół","rail.orgCount":"Organizacja {count} z {max}","rail.orgCreate":"Utwórz organizację","rail.orgTaken":"Inna z Twoich organizacji ma już tę nazwę. Wybierz inną.","rail.orgLimit":"Twój plan Team ma już tyle organizacji, ile może mieć. Napisz do nas, aby dodać więcej.","rail.orgRate":"Przed chwilą dodano zbyt wiele organizacji. Spróbuj ponownie za kilka minut.","rail.orgNoPlan":"Twój plan Team nie jest teraz aktywny, więc nie można dodać organizacji. Powód znajdziesz w rozliczeniach na stronie Chmury.","rail.orgOff":"Nowe organizacje są teraz niedostępne.","rail.orgFailed":"Nic nie zostało dodane. Spróbuj ponownie za chwilę.","rail.back":"Wstecz","rail.ownServer":"{name}, twój własny serwer","rail.offline":"{name}: offline","rail.lastSeen":"{name}: offline, ostatnio widziany {when}","rail.notConnected":"{name}: połącz go z tą aplikacją","rail.ownNetwork":"Dostępny tylko w swojej sieci","rail.update":"na {version}, dostępna jest {latest}","rail.connectTitle":"Połącz {name}","connect.title":"Połącz z serwerem","connect.choiceSub":"Własny serwer: VPS, Mac mini w domu albo komputer w Twojej sieci Tailscale.","connect.lede":"Wklej link wyświetlony przez serwer albo wpisz jego adres i kod parowania. Jego boty zostają na serwerze.","connect.signedInLede":"Jest już zalogowany na Twoje konto. Wklej jego link albo wpisz jego adres i kod parowania.","connect.address":"Link lub adres","connect.addressPlaceholder":"https://maus.example.com lub 192.168.1.20:8799","connect.code":"Kod parowania","connect.noCode":"Nie masz kodu? Na serwerze uruchom:","connect.addAddress":"Teraz dodaj adres serwera, np. {example}.","connect.found":"{name} · Limix Bot {version}","connect.found.https":"HTTPS","connect.found.tailscale":"Tailscale","connect.found.privateHttp":"Sieć prywatna, bez szyfrowania. W porządku we własnej sieci lub w Tailscale.","connect.found.loopback":"Ten komputer","connect.checking":"Szukanie serwera…","connect.to":"Połącz z {name}","connect.copy":"Kopiuj","connect.copied":"Skopiowano","rail.hide":"Ukryj swoje komputery","rail.show":"Pokaż swoje komputery","rail.showSub":"Ikona dla każdego miejsca, w którym mieszkają twoje boty, po lewej stronie aplikacji.","settings.windowFrame.title":"Ramka okna","settings.windowFrame.subtitle":"Cienki pasek u góry, który pokazuje, gdzie jesteś, i czat w zaokrąglonej karcie. Po wyłączeniu okno wygląda jak wcześniej.","settings.windowFrame.restart":"Zmiana zadziała po ponownym uruchomieniu {app}.","settings.windowFrame.restartNow":"Uruchom ponownie teraz","placeLook.title":"Kolor","placeLook.sub":"{name} ma ten kolor na górze paska bocznego i na swojej ikonie po lewej stronie aplikacji.","placeLook.aria":"Kolor: {name}","placeLook.member":"Kolor mogą zmienić tylko administratorzy.","placeLook.signedOut":"Zaloguj się do Limix Bot Cloud, aby zmienić kolor.","placeLook.unsupported":"Koloru tej Chmury nie można jeszcze zmienić w aplikacji.","placeLook.failed":"Nie zapisano koloru. Spróbuj ponownie.","placeLook.none":"Brak","placeLook.sidebarColor":"Kolor paska bocznego","placeLook.sidebarColorSub":"Delikatnie barwi górę paska bocznego.","placeLook.sidebarPicture":"Obraz paska bocznego","placeLook.sidebarPictureSub":"Twój własny obraz, wtopiony w górę paska bocznego.","placeLook.pictureSub":"Twój własny obraz, wtopiony w górę paska bocznego. Widzą go wszyscy tutaj.","placeLook.useImage":"Użyj obrazu","placeLook.changeImage":"Zmień obraz","placeLook.removeImage":"Usuń","placeLook.currentImage":"Bieżący obraz","placeLook.imageAdmins":"Obraz mogą zmienić tylko administratorzy.","placeLook.imageFormat":"Użyj obrazu PNG, JPEG lub WebP.","placeLook.imageRead":"Nie udało się odczytać tego obrazu. Spróbuj innego.","placeLook.imageSize":"Ten obraz jest za duży. Spróbuj mniejszego.","placeLook.imageMoving":"Użyj nieruchomego obrazu.","placeLook.imageFailed":"Nie zapisano obrazu. Spróbuj ponownie.","placeLook.imageSaving":"Zapisywanie…","cloudBuy.team.setupTitle":"Konfigurowanie Chmury twojego zespołu","cloudBuy.team.setupSub":"Około 2 minut. Możesz pracować dalej; otworzysz ją tutaj, gdy będzie gotowa.","cloudBuy.team.unnamed":"Chmura twojego zespołu","cloudBuy.team.readyTitle":"Chmura twojego zespołu jest gotowa","cloudBuy.team.readySub":"{name} utrzymuje boty twojego zespołu w działaniu 24/7, nawet gdy ten komputer jest wyłączony.","cloudBuy.staging":"Środowisko testowe","cloudBuy.stagingHint":"Ta aplikacja korzysta z testowego Limix Bot Cloud: płatności testowe i testowe Chmury, a nie prawdziwe.","cloudNotice.signIn.title":"Zaloguj się ponownie, aby uzyskać dostęp do Chmury","cloudNotice.signIn.hint":"Twój plan i twoje boty w Chmurze nie ulegają zmianie.","cloudNotice.removed.title":"Ten komputer wylogowano z Limix Bot Cloud","cloudNotice.removed.hint":"Nie udało się odczytać zapisanego logowania, więc je usunięto.","voice.grok.label":"Grok (xAI)","voice.grok.host":"Głos hosta · Grok","voice.grok.sharedKey":"Grok korzysta z istniejącego klucza xAI tej instalacji.","voice.fish.label":"Fish Audio","voice.host":"Głos hosta","voice.hostLabel":"Głos hosta · {provider}","voice.title":"Głos","voice.macChoice":"Wybierz, czy ten Mac ma mówić zainstalowanymi głosami, czy dźwiękiem generowanym przez hosta.","voice.agentChoice":"Wybierz głos tego agenta i preferencję odpowiedzi mówionych.","voice.description":"Nadaj temu agentowi głos do rozmów i odpowiedzi mówionych. Wybór głosu należy do tego agenta;","voice.macInstalled":"głosy to te już zainstalowane lokalnie na tym komputerze.","voice.macUnavailable":"wbudowane głosy Mac są tutaj niedostępne. Przełącz się na dostawcę głosu hostowanego, aby dalej korzystać z głosu.","voice.chatterboxShared":"adres serwera Chatterbox jest współdzielony przez tę instalację.","voice.providerShared":"klucz {provider} jest współdzielony przez tę instalację.","voice.provider":"dostawca głosu","voice.macOutput":"Wyjście głosu na tym komputerze","voice.macBuiltIn":"Wbudowane głosy Mac","voice.hostNotConfigured":"Wyjście głosu nie jest skonfigurowane na hoście","voice.engine":"Dostawca głosu","voice.macOnly":"Wbudowane głosy są dostępne tylko w macOS","voice.providerKey":"Klucz {provider}","voice.connected":"Połączono","voice.getKey":"Pobierz klucz: {provider}","voice.chatterboxServer":"Serwer Chatterbox","voice.chatterboxAddress":"Adres serwera Chatterbox","voice.chatterboxModelPlaceholder":"Id modelu — domyślnie chatterbox-turbo","voice.chatterboxModel":"Model Chatterbox","voice.chatterboxHelp":"Działa dowolny serwer zgodny z OpenAI, na którym uruchomiono Chatterbox; klucz nie jest potrzebny.","voice.chatterboxHowTo":"Jak uruchomić go lokalnie","voice.loading":"Wczytywanie głosów…","voice.macDefault":"Domyślny głos systemowy Mac","voice.pick":"Wybierz głos","voice.current":"Bieżący głos agenta","voice.hear":"Posłuchaj tego głosu","voice.pickFirst":"Najpierw wybierz głos","voice.try":"Wypróbuj","voice.readReplies":"Czytaj odpowiedzi na głos","voice.readRepliesHelp":"Odczytuj odpowiedzi tego agenta na głos, gdy tylko się pojawią, nawet z innego czatu.","voice.notes":"Notatki głosowe","voice.notesHelp":"Pozwól temu agentowi wysyłać notatki głosowe; domyślnie włączone, chyba że wyłączysz to tutaj.","voice.everyReply":"Notatka głosowa przy każdej odpowiedzi","voice.everyReply.allHelp":"Każdy bot wysyła też każdą odpowiedź jako notatkę głosową. Możesz to włączyć lub wyłączyć dla jednego bota w jego ustawieniach.","voice.everyReply.followsOn":"Według Twojego ustawienia głosu (włączone)","voice.everyReply.followsOff":"Według Twojego ustawienia głosu (wyłączone)","voice.everyReply.own":"Ustawione dla tego bota.","voice.everyReply.follow":"Użyj swojego ustawienia głosu","voice.yourVoice":"Twój głos {provider}","voice.usesYours":"Ten bot mówi Twoim głosem {provider}. Wybierz powyżej inny, żeby dać mu własny.","voice.usesOwn":"Ten bot mówi własnym głosem.","voice.notifications.title":"Powiadomienia","voice.notifications.help":"Otrzymuj powiadomienia, gdy ten agent zakończy pracę lub potrzebuje danych","voice.notifications.label":"Powiadomienia agenta","voice.fish.keyPlaceholder":"Wklej swój klucz API Fish Audio","voice.elevenlabs.keyPlaceholder":"Wklej swój klucz API ElevenLabs","voice.elevenlabs.label":"ElevenLabs","voice.chatterboxLabel":"Chatterbox","voice.chatterboxLocal":"Chatterbox (lokalny)","voice.serverAddressError":"Adres serwera musi zaczynać się od http:// lub https://","voice.grok.ready":"Klucz xAI jest zapisany. Grok rozpoznaje język mówiony na podstawie twojego tekstu.","voice.grok.missingKey":"Dodaj klucz API xAI w Ustawieniach → Klucze API na hoście, aby korzystać z głosu Grok.","voice.fish.model":"Model Fish Audio","voice.fish.modelPro":"s2.1-pro (domyślny)","voice.fish.modelFree":"s2.1-pro-free (bezpłatny dla deweloperów)","voice.fish.modelHint":"Wybierz model objęty twoim planem Fish Audio. Obowiązuje wszystkich agentów w tej instalacji.","call.voiceSetup.open":"Skonfiguruj głos","call.voiceSetup.title":"Nadaj głos botowi {name}","call.voiceSetup.subtitle":"Wybierz dostawcę głosu, dodaj jego klucz, jeśli jest potrzebny, a następnie wybierz głos.","call.voiceSetup.close":"Zamknij konfigurację głosu","call.voiceSetup.loading":"Wczytywanie ustawień głosu…","call.voiceSetup.ready":"Głos jest gotowy — możesz teraz zadzwonić do bota {name}.","call.voiceSetup.startCall":"Rozpocznij rozmowę","call.voiceSetup.allSettings":"Wszystkie ustawienia głosu","toolDetail.label":"{name} · {status} · Szczegóły narzędzia","toolDetail.input":"Dane wejściowe","toolDetail.output":"Wynik","toolDetail.running":"W toku","toolDetail.failed":"Niepowodzenie","toolDetail.completed":"Ukończone","toolDetail.unverified":"Brak wyniku","toolDetail.waiting":"Oczekiwanie na zakończenie narzędzia…","toolDetail.noOutput":"Nie zapisano żadnych danych wyjściowych dla tego wywołania.","toolDetail.previewHint":"Skrócony podgląd z automatycznie ukrytymi danymi wrażliwymi. Przejrzyj przed udostępnieniem.","toolDetail.tool":"Narzędzie","toolStep.runCommand":"Uruchom polecenie","toolStep.readFile":"Odczytaj plik","toolStep.writeFile":"Zapisz plik","toolStep.editFile":"Edytuj plik","toolStep.deleteFile":"Usuń plik","toolStep.searchFiles":"Szukaj plików","toolStep.searchWeb":"Szukaj w internecie","toolStep.openWebPage":"Otwórz stronę internetową","toolStep.lookAtScreen":"Spójrz na ekran","toolStep.useComputer":"Użyj ekranu","toolStep.useBrowser":"Użyj przeglądarki","toolStep.updatePlan":"Zaktualizuj plan","toolStep.askHelper":"Przekaż zadanie pomocnikowi","toolStep.think":"Pomyśl","toolStep.checkTeam":"Sprawdź zespół","toolStep.manageAutomations":"Zarządzaj automatyzacjami","toolStep.checkAutomations":"Sprawdź automatyzacje","toolStep.useTool":"Użyj narzędzia","attach.gallery":"Załączniki","attach.gallerySingle":"1 załącznik","attach.galleryCount":"Załączniki: {count}","attach.showMore":"Pokaż więcej: {count}","attach.moreCount":"+{count} więcej","attach.showLess":"Pokaż mniej","attach.video":"Wideo","attach.image":"Obraz","attach.file":"Plik","attach.previewVideo":"Podgląd: {name}","attach.loadVideo":"Wczytaj wideo","attach.closeVideo":"Zamknij podgląd wideo","attach.videoHint":"Wczytywane na żądanie · do 25 MB","attach.videoLoading":"Wczytywanie wideo…","attach.videoUnavailable":"Tego wideo nie można odtworzyć w tym miejscu. Nadal możesz zapisać kopię.","attach.previewAudio":"Odtwórz: {name}","attach.audioUnavailable":"Tego dźwięku nie można odtworzyć w tym miejscu. Nadal możesz zapisać kopię.","attach.fileTooLarge":"Podgląd jest ograniczony do 25 MB.","teamImport.backupCopies":"Zaimportowane boty i działy są dodawane jako nowe kopie; zduplikowane nazwy otrzymują numery.","teamImport.newSection":"Dodaje nowy dział: {name}. Istniejące działy pozostają bez zmian; zduplikowane nazwy otrzymują numery.","teamImport.sharedTeam":"Boty: {count} · współdzielony dział","teamImport.brief":"Współdzielone instrukcje","teamImport.skillsOff":"Dołączone umiejętności — dodane jako wyłączone","teamImport.skillsReview":"Przejrzyj każdą umiejętność w profilu bota, zanim ją włączysz. Zaimportowane instrukcje nie działają automatycznie.","teamImport.offeredSkills":"Oferowane umiejętności — nie dodane do żadnego bota","teamImport.connections":"Połączenia do dokończenia: {count} · klucze i hasła nigdy nie są dołączane","teamImport.notes":"Notatki początkowe: {count}","teamImport.routinesPaused":"Rutyny: {count} · wstrzymane","teamImport.presets":"Gotowe boty: {count} · widoczne w oknie Nowy bot","teamImport.library":"Gotowe boty i umiejętności · bez działu","teamImport.librarySafety":"Gotowe boty pojawiają się w oknie Nowy bot, powyżej wbudowanych ról. Nie są dodawane żadne boty, działy ani rutyny. Bot utworzony na podstawie jednego z tych gotowych botów ma wyłączone umiejętności. Wybory modeli, komputery, poziomy zatwierdzania i połączone aplikacje nigdy nie są dołączane.","teamImport.libraryAdds":"Dodaje gotowe boty do okna Nowy bot.","teamImport.addPresets":"Dodaj gotowe boty","teamImport.presetList":"Gotowe boty — dodane do okna Nowy bot","teamImport.sharedTeamSafety":"Dodawane są boty, obrazki, współdzielone instrukcje, szef sztabu, czaty grupowe, scenariusze i notatki początkowe. Umiejętności są dodawane jako wyłączone, a rutyny jako wstrzymane. Połączenia są dodawane bez kluczy; dokończ je w Aplikacje → Serwery MCP. Historia czatów, klucze i hasła, wybory modeli oraz komputery nigdy nie są dołączane.","noEngines.title":"Zainstaluj dostawcę modeli, aby rozpocząć","noEngines.intro":"{app} nie dostarcza własnego modelu — twoje boty działają na CLI AI zainstalowanym na tym komputerze, korzystając z twojego istniejącego logowania. Skonfiguruj dowolny z nich, a twoje boty ożyją.","engines.cloud":"Chmura","engines.local":"Lokalny","common.checkAgain":"Sprawdź ponownie","common.checking":"Sprawdzanie…","approval.someone":"Ktoś","approval.tool.action":"wykonać czynność","approval.tool.runCommand":"uruchomić polecenie","approval.tool.readFile":"odczytać plik","approval.tool.writeFile":"zapisać plik","approval.tool.editFile":"edytować plik","approval.tool.fetchWebPage":"pobrać stronę internetową","approval.tool.searchWeb":"szukać w internecie","approval.tool.scheduleRoutine":"zaplanować rutynę","approval.tool.changeRoutine":"zmienić rutynę","approval.tool.enableSkill":"włączyć nabytą umiejętność","approval.tool.updateSkill":"zaktualizować nabytą umiejętność","approval.tool.updateProfile":"zaktualizować swój profil","approval.tool.deleteFile":"usunąć plik","approval.tool.think":"pomyśleć","approval.tool.takeAction":"wykonać czynność","approval.tool.useTool":"użyć narzędzia","approval.card.namedWantsTo":"{name} chce {action}","approval.card.wantsTo":"Chce {action}","approval.card.profileWantsToOwn":"{name} chce zaktualizować swój profil","approval.card.profileWantsToOther":"{name} chce zaktualizować profil @{target}","approval.compact.wantsToRun":"{name} chce uruchomić","approval.compact.maySend":"Może wysłać","approval.outbound.sendTo":"Wysłać do aplikacji {app}?","approval.outbound.sendOnBehalf":"Wysłać w twoim imieniu?","approval.outbound.runCode":"Uruchomić kod w aplikacji {app}?","approval.outbound.more":"+{count} więcej","approval.aria.routineDetails":"Szczegóły rutyny","approval.aria.skillDetails":"Szczegóły umiejętności","approval.aria.profileChange":"Zmiana profilu","approval.aria.details":"Szczegóły zatwierdzenia","approval.status.routineScheduled":"Rutyna zaplanowana","approval.status.routineUpdated":"Rutyna zaktualizowana","approval.status.routinePaused":"Rutyna wstrzymana","approval.status.routineResumed":"Rutyna wznowiona","approval.status.routineRunQueued":"Uruchomienie rutyny w kolejce","approval.status.routineDeleted":"Rutyna usunięta","approval.status.skillEnabled":"Umiejętność włączona","approval.status.skillUpdated":"Umiejętność zaktualizowana","approval.status.profileUpdated":"Profil zaktualizowany","approval.status.routineConfirmed":"Rutyna potwierdzona","approval.status.skillConfirmed":"Umiejętność potwierdzona","approval.status.allowed":"Dozwolone","approval.status.cancelled":"Anulowane","approval.status.denied":"Odrzucone","approval.status.byVoice":"głosem","approval.status.byReaction":"reakcją","approval.status.expired":"Wygasło — poproś o nową propozycję","approval.status.waitingConfirmation":"Czeka na twoje potwierdzenie poniżej","approval.status.waitingAnswer":"Czeka na twoją odpowiedź poniżej","approval.status.modelChanged":"Zmieniono domyślny model","approval.status.undone":"Cofnięte","approval.applied.forBot":"dla: {target}","approval.applied.skill.create":"{name} dodaje umiejętność: {title}","approval.applied.skill.update":"{name} aktualizuje umiejętność: {title}","approval.applied.profileOwn":"{name} aktualizuje swój profil: {title}","approval.applied.profileOther":"{name} aktualizuje profil {target}: {title}","approval.applied.modelOwn":"{name} zmienia domyślny model: {title}","approval.applied.modelOther":"{name} zmienia domyślny model {target}: {title}","approval.applied.teamSetup":"{name} konfiguruje zespół: {title}","approval.applied.teamAdded":"dodano: {names}","approval.applied.teamUpdated":"zaktualizowano: {names}","approval.applied.botDeleted":"{name} usuwa: {target}","approval.applied.teamMemory":"{name} zapisuje w pamięci działu: {title}","approval.applied.field.name":"nazwa","approval.applied.field.title":"tytuł","approval.applied.field.description":"opis","approval.applied.field.soul":"stałe instrukcje","approval.applied.field.cwd":"folder roboczy","approval.applied.field.notifications":"alerty","approval.applied.field.speakReplies":"odpowiedzi mówione","approval.applied.today":"dziś {time}","approval.applied.undo":"Cofnij","approval.applied.undoing":"Cofanie…","approval.applied.undone":"Cofnięte","approval.applied.details":"Szczegóły","approval.applied.hideDetails":"Ukryj szczegóły","approval.applied.changedSince":"Zmieniono od tego czasu, więc nie można tego tutaj cofnąć.","approval.applied.undoFailed":"Nie udało się cofnąć: {error}","approval.applied.shareSkill":"Udostępnij działowi","approval.applied.sharingSkill":"Udostępnianie…","approval.applied.sharedSkill":"udostępniono: {names}","approval.applied.sharedSkillNobody":"udostępniono działowi","approval.applied.shareSkipped":"nie udostępniono: {names}; mają własną umiejętność o tej nazwie","approval.applied.shareFailed":"Nie udało się udostępnić: {error}","approval.aria.appliedDetails":"Co się zmieniło","question.card.named":"{name} ma pytanie","question.card.title":"Twój bot ma pytanie","question.showFull":"Pokaż całe pytanie","question.showLess":"Pokaż mniej","question.origin.badge":"Pytanie utworzone przez agenta","question.tab.numbered":"Pytanie {index}","question.progress":"Odpowiedziano: {answered} z {count}","question.multiHint":"Wybierz wszystkie pasujące opcje","question.other":"Inne","question.otherPlaceholder":"Wpisz własną odpowiedź","question.submit":"Wyślij odpowiedź","question.submitAll":"Wyślij odpowiedzi","question.status.answered":"Odpowiedziano","question.status.waiting":"Czeka na twoją odpowiedź","question.status.closed":"Zamknięte bez odpowiedzi","question.answerPlaceholder":"Wpisz odpowiedź","question.details":"Szczegóły","question.hideDetails":"Ukryj szczegóły","question.aria.card":"Pytanie od twojego bota","question.aria.tabs":"Pytania","approval.voice.defaultUpdateSkill":"Zaktualizować tę umiejętność?","approval.voice.defaultEnableSkill":"Włączyć tę umiejętność?","approval.voice.actionUpdate":"zaktualizować","approval.voice.actionEnable":"włączyć","approval.voice.skill":"{requester} pyta: {title} Przejrzyj umiejętność na ekranie. Czy mam ją {action}?","approval.voice.defaultUpdateProfile":"Zaktualizować ten profil?","approval.voice.profile":"{requester} chce zaktualizować swój profil: {title}. Przejrzyj zmianę na ekranie. Czy mam ją potwierdzić?","approval.voice.command":"{requester} chce {tool}. {detail}. Czy mam na to zezwolić?","approval.voice.defaultConfirmRoutine":"Potwierdzić tę rutynę?","approval.voice.routine":"{requester} pyta: {title} Przejrzyj harmonogram i instrukcje na ekranie. Czy mam to potwierdzić?","approval.label.updateSkill":"Zaktualizuj tę nabytą umiejętność","approval.label.enableSkill":"Włącz tę nabytą umiejętność","approval.label.confirmProfileChange":"Potwierdź tę zmianę profilu","approval.label.confirmRoutine":"Zatwierdź tę rutynę","approval.label.confirmRoutineChange":"Zatwierdź tę zmianę rutyny","approval.label.commandRequested":"Zażądano zatwierdzenia komendy","approval.label.fileReadRequested":"Zażądano zatwierdzenia odczytu pliku","approval.label.fileChangeRequested":"Zażądano zatwierdzenia zmiany pliku","approval.label.requested":"Zażądano zatwierdzenia","approval.aria.pendingSkill":"Oczekujące potwierdzenie umiejętności","approval.aria.pendingRoutine":"Oczekujące potwierdzenie rutyny","approval.aria.pendingProfile":"Oczekujące potwierdzenie profilu","approval.aria.pending":"Oczekujące zatwierdzenie","approval.pending":"Oczekujące zatwierdzenie","approval.position":"{index} z {count}","approval.aria.reviewSkill":"Szczegóły umiejętności do przejrzenia","approval.aria.reviewRoutine":"Szczegóły rutyny do przejrzenia","approval.aria.reviewProfile":"Zmiana profilu do przejrzenia","approval.aria.reviewDetails":"Szczegóły zatwierdzenia do przejrzenia","approval.action.cancelTurn":"Anuluj turę","approval.action.cancel":"Anuluj","approval.action.deny":"Odrzuć","approval.action.stopAsking":"Niech {name} nie dostaje już pytań o {key}","approval.action.alwaysAllow":"Zawsze zezwalaj","approval.action.alwaysAllowSession":"Zawsze zezwalaj w tej sesji","approval.action.alwaysAllowSessionHint":"Dostawca przestaje pytać o tę akcję do końca sesji","approval.action.alwaysAllowCommand":"Zawsze zezwalaj na tę komendę","approval.action.alwaysAllowCommandHint":"Zapamiętaj tę dokładną komendę dla tego bota i dostawcy w {cwd}, także w innych wątkach korzystających z tego folderu","commandAllowlist.title":"Lista dozwolonych komend","commandAllowlist.manage":"Zarządzaj listą dozwolonych komend","commandAllowlist.forBot":"Zapisane komendy: {name}","commandAllowlist.scope":"Każda reguła zezwala na jedną dokładną komendę dla tego bota, dostawcy i folderu roboczego, także w innych wątkach korzystających z tego folderu. Reguły pozostają zapisane, dopóki ich nie usuniesz.","commandAllowlist.exact":"Wpisz pełną komendę. Prefiksy i symbole wieloznaczne nie tworzą szerszych uprawnień.","commandAllowlist.loading":"Wczytywanie dozwolonych komend…","commandAllowlist.empty":"Nie zapisano jeszcze żadnych komend.","commandAllowlist.unsupported":"Ten dostawca nie obsługuje zapisanych zatwierdzeń komend. Nadal możesz usuwać istniejące reguły.","commandAllowlist.command":"Komenda","commandAllowlist.folder":"Folder roboczy","commandAllowlist.provider":"Dostawca","commandAllowlist.add":"Dodaj komendę","commandAllowlist.adding":"Dodawanie…","commandAllowlist.remove":"Usuń komendę","commandAllowlist.removeAria":"Usuń dozwoloną komendę: {command}","commandAllowlist.removing":"Usuwanie…","commandAllowlist.retry":"Spróbuj ponownie","commandAllowlist.close":"Zamknij listę dozwolonych komend","approval.action.update":"Zaktualizuj","approval.action.enable":"Włącz","approval.action.confirm":"Potwierdź","approval.action.allowOnce":"Zezwól raz","approval.held.native":"Dostawca wymaga twojego zatwierdzenia dla tej akcji.","approval.held.sandbox":"To poluzowuje własne limity bezpieczeństwa AI, więc tylko Pełny dostęp może to zatwierdzić automatycznie.","approval.opaqueCode":"To uruchamia kod, który może wysyłać lub zmieniać rzeczy w twoich aplikacjach, dlatego zawsze najpierw pyta.","approval.held.outbound":"To wysyła coś w twoim imieniu, dlatego najpierw pyta ciebie.","approval.held.undeliveredFull":"Pełny dostęp nie mógł przekazać tego zatwierdzenia.","approval.held.undelivered":"Tryb „Zatwierdzaj za mnie” nie mógł odpowiedzieć na to pytanie.","settings.title":"Ustawienia","settings.search":"Szukaj","settings.searchAria":"Szukaj w ustawieniach","settings.close":"Zamknij ustawienia","settings.license.expiring":"Licencja korporacyjna tej instalacji wygasa {date} (pozostało dni: {days}). Odnów klucz, aby zachować funkcje korporacyjne.","settings.license.grace":"Licencja korporacyjna tej instalacji wygasła {date}. Funkcje korporacyjne działają do {graceEnd}; odnów klucz przed tym terminem.","settings.noMatch":"Brak wyników dla „{query}”","settings.section.general":"Ogólne","settings.section.desktopWorkspaces":"Serwery","settings.section.organization":"Organizacja","settings.section.cloudAccount":"Limix Bot Cloud","cloudAccount.optional":"Limix Bot Cloud jest opcjonalna. Bezpłatne użytkowanie lokalne, twoje czaty i własne konta modeli pozostają dostępne bez logowania.","cloudAccount.separate":"Twoje osobiste konto w Chmurze jest oddzielne od logowania przez organizację.","cloudAccount.desktopOnly":"Używaj Limix Bot Cloud w lokalnej aplikacji na komputerze.","cloudAccount.loading":"Wczytywanie konta Chmury…","cloudAccount.signIn":"Zaloguj się do swojego planu Chmury","cloudAccount.browser":"Dokończ logowanie kodem z e-maila i zatwierdź ten komputer w przeglądarce. Aplikacja połączy się automatycznie.","cloudAccount.codeCheck":"Sprawdź, czy przeglądarka pokazuje ten kod:","cloudAccount.codeUntil":"Kod działa do {time}.","cloudAccount.codeExpired":"Kod logowania wygasł. Wybierz „Zaloguj się do swojego planu Chmury”, aby uzyskać nowy.","cloudAccount.pro":"{plan} aktywny · zweryfikowano przez Limix Bot Cloud","cloudAccount.free":"Brak planu","cloudAccount.inactive":"{plan} · obecnie nieaktywny","cloudAccount.purchaseReceived":"{plan} · otrzymano płatność","cloudAccount.purchaseNote":"Otrzymano {date}. Łączymy ją z tym kontem, więc nie trzeba płacić ponownie.","cloudAccount.purchaseNoteNoDate":"Łączymy twoją płatność z tym kontem, więc nie trzeba płacić ponownie.","cloudAccount.lastPlan":"{plan} · sprawdzanie w Limix Bot Cloud…","cloudAccount.planName":"Plan {plan}","cloudAccount.checking":"Sprawdzanie w Limix Bot Cloud…","cloudAccount.attention":"Twój plan jest teraz nieaktywny. Strona planu pokazuje, dlaczego i jak to naprawić.","cloudAccount.otherEmail":"Plan kupiony na inny adres e-mail?","cloudAccount.useOtherEmail":"Wyloguj się i użyj tego adresu e-mail","cloudAccount.upgrade":"Dodaj Chmurę","cloudAccount.manage":"Zarządzaj subskrypcją Chmury","cloudAccount.updatePayment":"Zaktualizuj płatność w przeglądarce","cloudAccount.dashboard":"Otwórz stronę planu","cloudAccount.signInAgain":"Zaloguj się ponownie","cloudAccount.manageInBrowser":"Zarządzaj w przeglądarce","cloudAccount.onCloud":"Twój plan w wersji zweryfikowanej przez Limix Bot Cloud dla aplikacji na twoim komputerze.","cloudAccount.onCloudHome":"Twój plan w wersji zweryfikowanej przez Limix Bot Cloud.","cloudAccount.onCloudNone":"Twój plan jest zarządzany w aplikacji {app} na twoim komputerze.","cloudAccount.teamPeopleTitle":"Osoby i plan","cloudAccount.teamPeopleBody":"Zaproś osoby do zespołu: {team}, zmieniaj ich role i zarządzaj planem na stronie planu. Zaloguj się tam adresem e-mail, którego używasz tutaj.","cloudAccount.teamPeopleOpen":"Otwórz stronę planu","cloudAccount.onCloudNoneHome":"Twój plan jest zarządzany na stronie planu.","cloudAccount.onCloudSignIn":"Ten komputer musi ponownie zalogować się do Limix Bot Cloud: wybierz „Zaloguj się ponownie”. Twój plan nie ucierpi.","cloudAccount.signOut":"Wyloguj się z Limix Bot Cloud","cloudAccount.signoutTitle":"Wylogować się na tym komputerze?","cloudAccount.signoutHelp":"To usuwa osobisty dostęp do Chmury z tego komputera. Nie anuluje subskrypcji, nie rozłącza z organizacją ani nie zmienia lokalnych czatów i kont modeli.","cloudAccount.keep":"Nie wylogowuj","cloudAccount.reauthExpired":"Twoje zalogowanie na tym komputerze wygasło (trwa określony czas). Zaloguj się ponownie, aby nadal używać Chmury tutaj. Twój plan nie ucierpi.","cloudAccount.reauthEnded":"Ten komputer nie jest już zalogowany do Limix Bot Cloud, na przykład dlatego, że został usunięty na stronie planu. Zaloguj się ponownie, aby używać Chmury tutaj. Twój plan nie ucierpi.","cloudAccount.unavailable":"Limix Bot Cloud jest teraz nieosiągalna, więc aplikacja nie może sprawdzić twojego planu. W planie nic się nie zmieniło; aplikacja próbuje dalej.","cloudAccount.signoutLocalOnly":"Wylogowano na tym komputerze. Limix Bot Cloud nie mogła tego potwierdzić, więc usuń ten komputer także na stronie planu.","cloudAccount.storageFailed":"Nie udało się odczytać ani wyczyścić zapisanego logowania do Chmury. Wybierz „Wyloguj się z Limix Bot Cloud”, a potem zaloguj się ponownie.","cloudAccount.restoreRetry":"Ten komputer nie mógł teraz otworzyć zapisanego logowania do Chmury. Aplikacja próbuje ponownie sama, więc nie musisz nic robić.","cloudAccount.restoreRetryKeychain":"Ten komputer nie mógł otworzyć zapisanego logowania do Chmury. Odblokuj pęk kluczy, a aplikacja spróbuje ponownie sama.","cloudAccount.restoreRetryKeyring":"Ten komputer nie mógł otworzyć zapisanego logowania do Chmury. Odblokuj systemowy pęk kluczy, a aplikacja spróbuje ponownie sama.","cloudAccount.restoreRemoved":"Nie udało się odczytać logowania tego komputera do Chmury, więc zostało usunięte. Zaloguj się ponownie.","cloudAccount.signinFailed":"Logowanie do Chmury zakończyło się lub nie mogło zostać ukończone. Zacznij ponownie na tym komputerze.","cloudAccount.actionFailed":"Nie udało się ukończyć tej czynności w Chmurze. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.","cloudAccount.keepHere.title":"Zatrzymaj boty tego komputera na tym komputerze","cloudAccount.keepHere.line":"Boty, czaty i automatyzacje tego komputera zostają tutaj zamiast przenosić się do My Cloud.","cloudAccount.keepHere.confirmTitle":"Przenieść boty tego komputera z powrotem tutaj?","cloudAccount.keepHere.confirm":"Boty tego komputera wracają z My Cloud z tym, co tam zrobiły. Ich automatyzacje znów działają tutaj i zatrzymują się w My Cloud, która zachowuje ich kopię. Twoje pozostałe komputery się nie zmieniają. Aplikacja otworzy się ponownie, gdy boty tu będą.","cloudAccount.keepHere.bringBack":"Przenieś je z powrotem","cloudAccount.keepHere.coming":"Boty tego komputera wracają z My Cloud.","cloudAccount.keepHere.failed":"Nie udało się przełączyć. Spróbuj ponownie.","cloudAccount.trialPlan":"{plan}: bezpłatny okres próbny · zweryfikowano przez Limix Bot Cloud","cloudTrial.yourPlan":"twój plan","cloudTrial.endsOn":"Twój bezpłatny okres próbny kończy się {date}","cloudTrial.active":"Potem plan {plan} kosztuje {price}/miesiąc plus podatek, opłata zostanie pobrana {date}. Chmura działa dalej, więc nie musisz nic robić. Aby anulować, wybierz „Zarządzaj subskrypcją” przed tym terminem.","cloudTrial.activeNoPrice":"Potem plan {plan} jest rozliczany co miesiąc plus podatek, od {date}. Chmura działa dalej, więc nie musisz nic robić. Aby anulować, wybierz „Zarządzaj subskrypcją” przed tym terminem.","cloudTrial.credit":"Zawiera kredyty Claude: {granted}, pozostało {left}.","cloudTrial.preferPlan":"Wolisz plan {plan} za {price}? Daj nam znać na stronie planu przed {date}, a zmienimy twój plan.","cloudTrial.ending":"Odnowienie jest wyłączone, więc Chmura zatrzyma się wtedy, a jej pliki zostaną usunięte {date}.","cloudTrial.endingNoDate":"Odnowienie jest wyłączone, więc Chmura zatrzyma się wtedy, a jej pliki zostaną usunięte kilka dni później.","cloudTrial.cancelled":"Subskrypcja została anulowana, więc Chmura zatrzyma się wtedy, a jej pliki zostaną usunięte {date}. Aby ją zachować, zasubskrybuj ponownie, gdy się zatrzyma.","cloudTrial.cancelledNoDate":"Subskrypcja została anulowana, więc Chmura zatrzyma się wtedy, a jej pliki zostaną usunięte kilka dni później. Aby ją zachować, zasubskrybuj ponownie, gdy się zatrzyma.","cloudTrial.processingTitle":"Twoja pierwsza płatność jest przetwarzana","cloudTrial.processing":"Chmura działa tymczasem, więc nie musisz nic robić.","cloudTrial.lateTitle":"Twoja pierwsza płatność trwa dłużej","cloudTrial.late":"Chmura jest wstrzymana, dopóki płatność nie przejdzie, i wraca sama. Jej pliki są zachowane do {date}.","cloudTrial.lateNoDate":"Chmura jest wstrzymana, dopóki płatność nie przejdzie, i wraca sama.","cloudTrial.endedTitle":"Twój bezpłatny okres próbny zakończył się","cloudTrial.ended":"Chmura jest zatrzymana. Jej pliki są zachowane do {date}, potem zostaną usunięte.","cloudTrial.endedNoDate":"Chmura jest zatrzymana, a jej pliki wkrótce zostaną usunięte.","cloudTrial.manage":"Zarządzaj subskrypcją","cloudTrial.subscribe":"Zasubskrybuj, aby ją zachować","cloudTrial.checkPayment":"Sprawdź status płatności","cloudTrial.ok":"OK","cloudCancel.cancelTrial":"Anuluj okres próbny","cloudCancel.cancelPlan":"Anuluj plan","cloudCancel.titleTrial":"Anuluj okres próbny","cloudCancel.titlePlan":"Anuluj plan","cloudCancel.runsTrial":"Twój okres próbny trwa do {date}.","cloudCancel.runsPlan":"Twój plan trwa do {date}.","cloudCancel.nothingCharged":"Jeśli anulujesz teraz, nic nie zostanie pobrane.","cloudCancel.noMoreCharges":"Jeśli anulujesz teraz, nic więcej nie zostanie pobrane.","cloudCancel.teamStops":"Chmura zespołu {team} zatrzyma się wtedy dla wszystkich w zespole.","cloudCancel.question":"Zanim odejdziesz: jaki jest główny powód?","cloudCancel.answer.feature":"Brakuje funkcji","cloudCancel.answer.price":"Za drogo","cloudCancel.answer.setup":"Trudna konfiguracja","cloudCancel.answer.broken":"Nie działało zgodnie z oczekiwaniami","cloudCancel.answer.later":"Teraz z tego nie korzystam","cloudCancel.answer.other":"Coś innego","cloudCancel.expected":"Co według Ciebie miał robić Limix Bot?","cloudCancel.improve":"Co mogliśmy zrobić lepiej?","cloudCancel.optional":"(opcjonalnie)","cloudCancel.talk":"Wolisz o tym porozmawiać?","cloudCancel.book":"Zarezerwuj 30 minut z Milindem","cloudCancel.keep":"Zachowaj mój plan","cloudCancel.confirmTrial":"Anuluj mój okres próbny","cloudCancel.confirmPlan":"Anuluj mój plan","cloudCancel.cancelling":"Anulowanie…","cloudCancel.keeping":"Chwileczkę…","cloudCancel.endedTrial":"Anulowano. Twój okres próbny kończy się {date} i nic nie zostanie pobrane.","cloudCancel.endedTrialNoDate":"Anulowano. Po zakończeniu okresu próbnego nic nie zostanie pobrane.","cloudCancel.endedPlan":"Anulowano. Twój plan kończy się {date}. Nic więcej nie zostanie pobrane.","cloudCancel.endedPlanNoDate":"Anulowano. Twój plan kończy się wraz z opłaconym okresem. Nic więcej nie zostanie pobrane.","cloudCancel.stops":"Chmura zatrzyma się wtedy.","cloudCancel.keptDays":"Jej pliki są przechowywane przez {days} dni, a potem usuwane.","cloudCancel.keptDay":"Jej pliki są przechowywane przez 1 dzień, a potem usuwane.","cloudCancel.keptHours":"Jej pliki są przechowywane przez {hours} godz., a potem usuwane.","cloudCancel.keptNone":"Jej pliki są usuwane, gdy się zatrzyma.","cloudCancel.thanks":"Dziękujemy. Milind i Omkar czytają każdą odpowiedź i odezwiemy się, jeśli będziemy mogli to zbudować.","cloudCancel.changedMind":"Zmieniasz zdanie?","cloudCancel.done":"Gotowe","cloudCancel.close":"Zamknij","cloudCancel.browser":"Rozliczenia na stronie Chmury otworzyły się w przeglądarce. Możesz to zrobić tam.","cloudCancel.failed":"Nie udało się i nic się nie zmieniło. Spróbuj ponownie za minutę.","cloudCredit.left":"Kredyty Claude z okresu próbnego: pozostało {left} z {granted}. Boty w Chmurze używają ich, dopóki nie zalogujesz się tam własnym kontem Claude lub ChatGPT albo nie dodasz klucza API.","cloudCredit.usedUp":"Twoje kredyty Claude z okresu próbnego ({granted}) zostały wykorzystane. Aby boty nadal działały, zaloguj się w Chmurze własnym kontem Claude lub ChatGPT albo dodaj tam klucz API.","engines.trialCredit":"Wliczone w bezpłatny okres próbny. Boty w Chmurze używają tego, dopóki nie zalogujesz się własnym kontem Claude lub ChatGPT albo nie dodasz klucza API.","engines.trialCreditOwn":"Twoje własne AI jest połączone, więc boty używają go zamiast kredytów Claude z okresu próbnego.","engines.trialCreditUsedUp":"Kredyty Claude z okresu próbnego zostały wykorzystane. Zaloguj się własnym kontem Claude lub ChatGPT albo dodaj klucz API, aby boty nadal działały.","engines.trialCreditEnded":"Kredyty Claude z okresu próbnego nie są już dostępne w Chmurze. Zaloguj się własnym kontem Claude lub ChatGPT albo dodaj klucz API.","engines.trialCreditPaused":"Kredyty Claude z okresu próbnego są na razie wstrzymane. Spróbuj później albo zaloguj się własnym kontem Claude lub ChatGPT, albo dodaj klucz API.","engines.trialCreditTooLow":"Na ten czat pozostało zbyt mało kredytów Claude z okresu próbnego. Rozpocznij nowy czat albo zaloguj się własnym kontem Claude lub ChatGPT, albo dodaj klucz API.","chat.error.connectOwnAi":"Połącz własne AI","cloudPhone.title":"Twój telefon","cloudPhone.subtitle":"Sparuj aplikację na telefon z Chmurą zamiast z tym komputerem, a będzie działać, gdy ten komputer jest wyłączony.","cloudPhone.action":"Używaj Chmury na telefonie","cloudPhone.help":"Otwiera Chmurę w tym oknie, na ekranie parowania telefonu. Utwórz tam kod i zeskanuj go aplikacją na telefon.","cloudPhone.notReady":"Chmura nie jest jeszcze gotowa. Gdy będzie, wystarczą dwa kroki:","cloudPhone.stepsIntro":"Możesz to też zrobić w dwóch krokach:","cloudPhone.failed":"Nie udało się otworzyć Chmury.","cloudPhone.step1":"Otwórz My Cloud w tym oknie: menu Serwer → My Cloud.","cloudPhone.step2":"Otwórz menu pod twoim imieniem, wybierz „Połącz telefon” i zeskanuj kod aplikacją na telefon.","cloudSend.list.skillOne":"1 umiejętność","cloudSend.list.skills":"Umiejętności: {count}","cloudSend.list.loginOne":"1 logowanie","cloudSend.list.logins":"Logowania: {count}","cloudSend.list.onePassword":"1Password","cloudSend.list.settings":"twoje ustawienia","cloudSend.list.botOne":"1 bot","cloudSend.list.changedBotOne":"zmiany w 1 bocie","cloudSend.list.changedBots":"Zmiany w botach: {count}","cloudSend.list.bots":"Boty: {count}","cloudSend.list.chatOne":"1 czat","cloudSend.list.chats":"Czaty: {count}","cloudSend.list.messageOne":"1 nowa wiadomość","cloudSend.list.messages":"Nowe wiadomości: {count}","cloudSend.strip.retry":"Spróbuj ponownie","cloudSend.strip.arrived":"Przeniesiono z tego komputera: {list}.","cloudSend.strip.allHere":"Wszystko z tego komputera jest tutaj.","cloudSend.strip.close":"Zamknij","cloudSend.list.routineOne":"1 rutyna","cloudSend.list.routines":"Rutyny: {count}","cloudSend.result.held":"Twój klucz {key} jest zapisany w My Cloud. Boty użyją go, gdy skończą się kredyty Claude z okresu próbnego.","cloudSend.move.copy":"Przenoszenie botów do My Cloud…","cloudSend.move.copyChats":"Przenoszenie botów do My Cloud… Czaty: {done} z {total}","cloudSend.move.bringing":"Przenoszenie botów tego komputera do My Cloud…","cloudSend.move.bringingChats":"Przenoszenie botów tego komputera do My Cloud… Czaty: {done} z {total}","cloudSend.move.waiting":"Przenoszenie botów do My Cloud… czekanie, aż {name} zakończy","cloudSend.move.waitingAny":"Przenoszenie botów do My Cloud… czekanie, aż boty zakończą","cloudSend.move.waitingSignIn":"Przenoszenie botów do My Cloud… czekanie, aż zakończy się logowanie","cloudSend.move.finishing":"Przenoszenie do My Cloud… prawie gotowe","cloudSend.move.updating":"My Cloud się aktualizuje. Przenoszenie zacznie się po zakończeniu.","cloudSend.move.failing":"Boty nie mogły jeszcze przejść do My Cloud: {error}","cloudSend.move.failingPlain":"Boty nie mogły jeszcze przejść do My Cloud.","cloudSend.move.done":"Wszystko z tego komputera jest tutaj: {list}.","cloudSend.move.doneAll":"Wszystko z tego komputera jest tutaj.","cloudSend.move.phone":"Sparuj telefon z My Cloud","cloudSend.move.homeAgain":"My Cloud zakończyło działanie, więc boty wróciły na ten komputer. To, co powstało w My Cloud, też wraca.","cloudSend.move.back":"My Cloud zakończyło działanie, więc boty wróciły na ten komputer wraz z tym, co powstało w My Cloud. Loginy i klucze dodane w My Cloud nie wróciły: dodaj je tutaj ponownie, jeśli są potrzebne.","cloudSend.move.backLost":"My Cloud zakończyło działanie, więc boty wróciły na ten komputer w stanie z chwili przeniesienia. Późniejszych zmian z My Cloud nie udało się przywrócić.","cloudSend.move.backGone":"Cloud, do którego przeniosły się boty, zakończył działanie, więc wróciły na ten komputer w stanie z chwili przeniesienia. Ich automatyzacje są wyłączone: włącz te, których chcesz.","cloudSend.move.elsewhere":"Boty wróciły do: {name}. Ten komputer zachowuje swoją kopię z {date}, z wyłączonymi automatyzacjami.","cloudSend.move.elsewhereEmpty":"Boty wróciły do: {name}.","cloudSend.move.keeping":"Przywracanie botów tego komputera z My Cloud…","cloudSend.move.keepingUpdating":"My Cloud się aktualizuje. Boty tego komputera wrócą po zakończeniu.","cloudSend.move.kept":"Boty tego komputera są z powrotem tutaj, a ich automatyzacje działają na tym komputerze. My Cloud zachowuje ich kopię z wyłączonymi automatyzacjami.","files.title":"Pliki","files.shared.title":"Udostępnione Chmurze","files.shared.help":"Boty w Chmurze mogą używać tych folderów, nawet gdy ten komputer jest wyłączony. Zmieniają tu pliki tylko w folderach, które pozwolisz im edytować.","files.empty":"Nic jeszcze nie udostępniono.","files.add":"Dodaj folder","files.more":"Więcej opcji: {name}","files.openHere":"Otwórz na tym komputerze","files.stop":"Przestań udostępniać","files.stop.title":"Przestać udostępniać „{name}”?","files.stop.body":"Kopia w Chmurze trafi do kosza na 30 dni. Na tym komputerze nic się nie zmieni.","files.status.synced":"Aktualne","files.status.copying":"Kopiowanie… {done} z {files}","files.status.waiting":"Czekanie na miejsce w Chmurze","files.status.deletes":"W tym folderze usunięto pliki: {count}. Usunąć je także z Chmury?","files.status.deletesOne":"W tym folderze usunięto 1 plik. Usunąć go także z Chmury?","files.status.missing":"Nie można znaleźć tego folderu. Czy został przeniesiony?","files.status.keptBoth":"Zachowano obie wersje „{file}”: twoją i wersję bota jako „{copy}”.","files.moreSpace":"Zyskaj więcej miejsca","files.deletes.remove":"Usuń z Chmury","files.deletes.keep":"Zachowaj je","files.locate":"Znajdź go","files.count":"Pliki: {count}","files.countOne":"1 plik","files.countMore":"Więcej niż {count} plików","files.share.title":"Udostępnić „{name}” Chmurze?","files.share.body":"{size}. Chmura zachowuje kopię i aktualizuje ją, gdy zmieniasz pliki tutaj. Boty w Chmurze mogą ją odczytać.","files.share.confirm":"Udostępnij","files.refusal.tooBroad":"Ten folder jest za duży do udostępnienia. Wybierz folder w nim, np. w Dokumentach.","files.refusal.appData":"To własny folder Limix Bot. Wybierz inny.","files.refusal.alreadyShared":"Ten folder jest już udostępniony.","files.refusal.notAFolder":"Wybierz folder.","files.refusal.notAFolderListed":"To nie jest folder na tym komputerze.","files.refusal.private":"Ten folder zawiera prywatne klucze lub ustawienia, więc nie jest udostępniany. Wybierz inny.","files.refusal.other":"Tego folderu nie można udostępnić.","files.suggest.title":"Udostępnić te foldery Chmurze?","files.suggest.body":"Chmura zachowuje kopię każdego z nich i aktualizuje ją, gdy zmieniasz pliki tutaj. Boty w Chmurze mogą je odczytać.","files.ok":"OK","files.cancel":"Anuluj","files.storage":"Wykorzystano {used} z {total} w Chmurze","files.almostFull":"Chmura jest prawie pełna.","files.outputs.title":"Praca twoich botów","files.outputs.switch":"Zapisuj na tym komputerze to, co tworzą boty w Chmurze","files.outputs.help":"W Dokumentach › Limix Bot, po jednym folderze dla każdego bota.","files.outputs.open":"Otwórz folder","files.offline":"Chmura jest teraz nieosiągalna. Udostępnianie plików wznowi się, gdy wróci.","files.asleep":"Chmura śpi. Pliki zsynchronizują się, gdy się obudzi.","files.signedOut":"Zaloguj się ponownie do Chmury, aby dalej udostępniać pliki.","files.unavailable":"Pliki działają z Limix Bot Cloud.","files.openSettings":"Otwórz ustawienia Limix Bot Cloud","files.failed":"Nie udało się. Spróbuj ponownie.","files.failedWith":"Nie udało się: {reason}","cloudHome.title":"Chmura","cloudPower.asleep":"Chmura śpi. Obudzi się w ciągu około sekundy, gdy jej użyjesz.","cloudPower.wake":"Obudź teraz","cloudHome.provisioning":"Konfigurowanie Chmury. To zajmie kilka minut; tymczasem możesz dalej korzystać z tego komputera.","cloudHome.ready":"Chmura jest gotowa. Twoje stale działające boty są tam, oddzielnie od botów na tym komputerze. Otwórz ją, a następnie zaloguj się tam własnym kontem Claude lub ChatGPT albo kluczem API.","cloudHome.readySleeps":"Chmura jest gotowa. Zasypia, gdy nie jest używana, i budzi się, gdy jej potrzebujesz lub gdy wymaga tego harmonogram. Otwórz ją, a następnie zaloguj się tam własnym kontem Claude lub ChatGPT albo kluczem API.","cloudHome.stopped":"Chmura jest zatrzymana. Wykup subskrypcję ponownie na stronie planu, aby ją uruchomić; jej pliki są przechowywane przez jakiś czas.","cloudHome.stoppedTrial":"Chmura jest zatrzymana.","cloudHome.stoppedMember":"Poproś właściciela o ponowne uruchomienie. Pliki są przechowywane przez jakiś czas.","cloudHome.paymentProblem":"Wystąpił problem z płatnością. Zaktualizuj ją na stronie planu, aby Chmura działała dalej.","cloudHome.failed":"Nie udało się jeszcze skonfigurować Chmury. Próba jest ponawiana automatycznie; szczegóły znajdziesz na stronie planu.","cloudHome.failedRetry":"Nie udało się jeszcze skonfigurować Chmury. Nic nie zostało utracone; próba zostanie automatycznie powtórzona o {time}, a szczegóły znajdziesz na stronie planu.","cloudHome.slow":"To trwa dłużej niż zwykle. Konfiguracja nadal trwa; tymczasem możesz dalej korzystać z tego komputera.","cloudHome.step.reserving":"Rezerwowanie twojej maszyny","cloudHome.step.storage":"Przygotowywanie pamięci masowej","cloudHome.step.starting":"Uruchamianie Chmury","cloudHome.step.checking":"Sprawdzanie gotowości","cloudHome.connect":"Otwórz Chmurę","cloudHome.connectHelp":"Otwiera Chmurę w tym oknie. Wróć do opcji Ten komputer po lewej stronie aplikacji.","cloudHome.team.title":"Chmura twojego zespołu","cloudHome.team.provisioning":"Konfigurowanie Chmury twojego zespołu. To zajmie kilka minut; tymczasem możesz dalej korzystać z tego komputera.","cloudHome.team.ready":"{name} jest gotowe. Boty twojego zespołu działają tam 24/7, nawet gdy ten komputer jest wyłączony.","cloudHome.filesLink":"Udostępniaj foldery Chmurze w Plikach","cloudHome.connectFailed":"Nie udało się otworzyć Chmury. Spróbuj ponownie za chwilę.","cloudHome.waking":"Budzenie Chmury…","cloudHome.unreachableHost":"Nasz dostawca hostingu uruchamia ponownie maszynę, na której działa Chmura. Chmura i jej pliki są bezpieczne; wróci sama, zwykle w ciągu około 20 minut.","cloudHome.unreachable":"Chmura nie odpowiada od kilku minut. Nic nie zostało utracone, a my zostaliśmy o tym powiadomieni.","lending.activity.title":"Aktywność na tym komputerze","lending.activity.empty":"Na razie nic. Każde żądanie od jego botów pojawi się tutaj, także odrzucone.","lending.activity.refused":"odrzucone","lending.action.listFiles":"Wyświetlono folder","lending.action.readFile":"Odczytano plik","lending.action.writeFile":"Zapisano plik","lending.action.deleteFile":"Usunięto plik","lending.action.runCommand":"Uruchomiono polecenie","lending.action.screenTools":"Sprawdzono sterowanie aplikacjami i ekranem","lending.action.screen":"Użyto aplikacji i ekranu","lending.action.website":"Otwarto stronę internetową","lending.action.invalid":"Nieprawidłowe żądanie","lending.action.other":"Inne żądanie","memory.lendingReview":"Pamięć tego bota została zmieniona w rozmowie zapoczątkowanej przez kogoś innego, więc nie może on używać twojego komputera. Sprawdź poniższe notatki, a następnie oznacz je jako przejrzane.","memory.lendingReviewed":"Oznacz jako przejrzane","memory.lendingReviewChanged":"Zmieniono:","memory.learnFromRooms.title":"Ucz się z czatów grupowych","memory.learnFromRooms.subtitle":"Dla każdego bota: zauważaj też fakty z czatów grupowych, w których bot uczestniczy. Twoje własne słowa liczą się jako twoje; słowa innych botów tylko wtedy, gdy są sprawdzonymi wynikami lub decyzjami zatwierdzonymi przez ciebie. Czat grupowy widoczny dla mniejszej liczby osób niż bot nigdy nie zasila jego pamięci. Domyślnie wyłączone.","memory.learnFromRooms.error":"Nie udało się zapisać ustawienia czatu grupowego.","memory.learnFromRooms.noModelSteps":"AI tego bota nie może wykonać potrzebnego wywołania modelu w tle, więc nie nauczy się niczego z czatów grupowych.","memory.upkeep.noModelSteps":"AI tego bota nie może wykonać szybkiego wywołania modelu w tle, którego używa konserwacja, więc tylko archiwizuje wygasłe notatki i scala dokładne duplikaty.","memory.lendingReviewStale":"Pamięć zmieniła się ponownie po twoim sprawdzeniu, więc bot nie może jeszcze używać twojego komputera. Sprawdź poniższe notatki, a następnie oznacz je jako przejrzane.","cloudSignIn.title":"Połącz AI z Chmurą","cloudSignIn.intro":"Chmura uruchamia twoje boty na twoim własnym koncie AI. Wybierz jedno poniżej; logowanie pozostaje w Chmurze.","cloudSignIn.limits":"Limity twojego planu AI dotyczą botów pracujących przez całą dobę. Przy intensywnym użytkowaniu najlepiej sprawdza się plan Claude Max od Anthropic lub klucz API.","cloudSignIn.claude":"Claude","cloudSignIn.claudeHint":"Użyj swojej subskrypcji Claude.","cloudSignIn.keyHint":"Działa na twoim kluczu API.","cloudSignIn.codex":"ChatGPT","cloudSignIn.codexHint":"Użyj swojego planu ChatGPT z Codex.","cloudSignIn.grok":"Grok","cloudSignIn.grokHint":"Użyj swojej subskrypcji grok.com z Grok Build.","cloudSignIn.apiKey":"Użyj klucza API","cloudSignIn.missing":"Ten dostawca modeli nie jest jeszcze dostępny w Chmurze.","cloudSignIn.creditUsedUp":"Twoje próbne kredyty Claude zostały wykorzystane. Wybierz poniżej własne AI, aby twoje boty działały dalej.","cloudSignIn.creditEnded":"Próbne kredyty Claude nie są już dostępne w Chmurze. Wybierz poniżej własne AI, aby twoje boty działały dalej.","cloudSignIn.signedIn":"Logowanie już aktywne?","cloudSignIn.or":"lub","cloudSignIn.titleForJob":"Połącz AI, aby to wykonać","cloudSignIn.introForJob":"Chmura uruchamia twoje boty na twoim własnym koncie AI. Wybierz jedno; logowanie pozostaje w Chmurze. Twoje zadanie rozpocznie się, gdy tylko nastąpi połączenie.","cloudSignIn.connected":"Połączono. Uruchamianie twojego zadania…","cloudIntent.title":"Co Chmura ma robić, gdy cię nie ma?","cloudIntent.intro":"Opisz zadanie. Twój bot zada kilka pytań, a następnie skonfiguruje się i wykona je sam, nawet gdy ten komputer jest wyłączony.","cloudIntent.placeholder":"Codziennie rano o 8 streszczaj najważniejsze wiadomości z Hacker News","cloudIntent.send":"Zacznij konfigurować","cloudIntent.notSure":"Nie masz jeszcze pewności?","cloudIntent.skip":"Pomiń na razie","cloudIntent.later":"Możesz do tego wrócić w dowolnej chwili z opcji Skonfiguruj Limix Bot Cloud.","cloudIntent.ideas":"Pomysły na start","cloudIntent.idea.digest":"Przegląd wiadomości","cloudIntent.idea.digestText":"Codziennie rano o 8 przeczytaj najważniejsze wiadomości z Hacker News i wyślij mi krótkie podsumowanie tych, które są warte mojego czasu.","cloudIntent.idea.watch":"Obserwuj stronę","cloudIntent.idea.watchText":"Co godzinę sprawdzaj stronę internetową, którą ci podam, i powiedz mi, gdy tylko coś się na niej zmieni.","cloudIntent.idea.research":"Przegląd informacji","cloudIntent.idea.researchText":"W każdy poniedziałek o 9 przeszukaj sieć w poszukiwaniu wiadomości o mojej branży i wyślij mi pięć rzeczy wartych przeczytania.","cloudIntent.idea.plan":"Zaplanuj mój dzień","cloudIntent.idea.planText":"W każdy dzień roboczy o 7:30 sprawdź, co masz śledzić, i wyślij mi krótki plan dnia.","cloudIntent.pending":"Pierwsze zadanie Chmury","cloudIntent.edit":"Edytuj","cloudSetup.title":"Skonfiguruj Limix Bot Cloud","cloudSetup.progress":"Gotowe: {done} z {total}","cloudSetup.hide":"Ukryj konfigurację","cloudSetup.collapse":"Zwiń konfigurację","cloudSetup.expand":"Pokaż kroki konfiguracji","cloudSetup.stepDone":"Gotowe","cloudSetup.stepTodo":"Jeszcze niegotowe","cloudSetup.cloud.title":"Utwórz Chmurę","cloudSetup.job.title":"Daj jej pierwsze zadanie","cloudSetup.job.hint":"Powiedz, co ma robić, gdy cię nie ma. Twój bot zada kilka pytań, a następnie skonfiguruje się.","cloudSetup.job.action":"Daj jej zadanie","cloudSetup.plan.title":"Zatwierdź jej plan","cloudSetup.plan.hint":"Twój bot zada kilka pytań na czacie, a następnie zaproponuje rutynę. To zostanie odhaczone, gdy ją zatwierdzisz.","cloudSetup.plan.action":"Otwórz czat","cloudSetup.onScreen":"Jesteś na tym kroku","cloudSetup.working":"Twój bot konfiguruje się na czacie. Odpowiadaj tam na jego pytania.","cloudSetup.skipped":"Pominięto","cloudSetup.engine.title":"Połącz swoje AI","cloudSetup.engine.hint":"Wymagane. Boty w Chmurze używają twojego konta Claude lub ChatGPT albo klucza API.","cloudSetup.engine.action":"Połącz","cloudSetup.ready.title":"Chmura jest gotowa","cloudSetup.ready.body":"Twoje boty działają dalej w Chmurze, nawet gdy ten komputer jest wyłączony.","cloudSetup.ready.done":"Gotowe","cloudSetup.ready.runs":"uruchamia się {when}.","cloudSetup.ready.today":"dzisiaj o {time}","cloudSetup.ready.tomorrow":"jutro o {time}","cloudSetup.ready.on":"w {day} o {time}","cloudSetup.ready.runNow":"Uruchom teraz","cloudSetup.ready.running":"Uruchamianie","cloudSetup.ready.runFailed":"Nie udało się uruchomić teraz. Nadal będzie działać zgodnie z harmonogramem.","cloudSetup.ready.later":"Poczekaj na harmonogram","cloudSetup.myCloud":"My Cloud","cloudSetup.alwaysOn":"zawsze włączona","cloudSetup.sleepsWhenIdle":"usypia, gdy nieaktywna","cloudWelcome.title":"Witaj w {name}","cloudWelcome.intro":"Kilka szybkich kroków i twoje boty działają przez całą dobę.","cloudWelcome.steps":"Kroki konfiguracji","cloudWelcome.skip":"Pomiń konfigurację","cloudWelcome.step.bring":"Przenieś swoje rzeczy","cloudWelcome.step.bringHint":"Twoje boty i czaty","cloudWelcome.step.engineHint":"Claude lub ChatGPT","cloudWelcome.step.files":"Pliki i aplikacje","cloudWelcome.step.filesHint":"Opcjonalne","cloudWelcome.bring.title":"Od czego ma zacząć {name}?","cloudWelcome.bring.sub":"Boty z twojego komputera trafią tu same z aplikacji {app}.","cloudWelcome.bring.subTeam":"Twoje własne boty pozostaną na twoim komputerze. {name} zacznie od własnych botów, z których może korzystać każdy w zespole.","cloudWelcome.bring.fresh":"Zacznij od nowa","cloudWelcome.bring.freshHint":"Wybierz gotowy zespół z biblioteki albo zacznij od jednego bota i zbuduj własny.","cloudWelcome.bring.chooseTeam":"Wybierz zespół","cloudWelcome.bring.freshChief":"Zacznij od swojego asystenta. Wprowadza specjalistów, gdy zadanie tego wymaga.","cloudWelcome.bring.desktopTitle":"Wszystko z twojego komputera","cloudWelcome.bring.desktopOnly":"Otwórz aplikację na komputer, aby przenieść boty z komputera.","cloudWelcome.bring.update":"Zaktualizuj {app}, aby sam przenosił tu twoje boty.","cloudWelcome.bring.hereTitle":"Twoje boty już tu są","cloudWelcome.bring.hereBody":"{name} ma już własne boty lub czaty.","cloudWelcome.bring.sending":"Przenoszenie botów, czatów i logowań z tego komputera…","cloudWelcome.bring.more":"Więcej","cloudWelcome.bring.myCloudTitle":"Przenieś tu bota z My Cloud","cloudWelcome.bring.myCloudHint":"Zanim cokolwiek zostanie przeniesione, zobaczysz, co idzie, a co zostaje.","cloudWelcome.bring.move":"Przenieś","cloudWelcome.bring.mausBotStays":"Zostaje na My Cloud: w zespole każdy ma własnego","cloudWelcome.bring.moveFailed":"Nie można przenieść {bot}. Bot jest nadal na My Cloud, bez zmian.","cloudWelcome.engine.sub":"Twoje boty myślą dzięki twojemu planowi Claude lub ChatGPT. Zaloguj się raz w {name}.","cloudWelcome.engine.credit":"Masz kredyty Claude o wartości {amount}, więc twoje boty mogą zacząć od razu. Zaloguj się, kiedy chcesz.","cloudWelcome.engine.creditPlain":"Twój okres próbny obejmuje kredyty Claude, więc twoje boty mogą zacząć od razu. Zaloguj się, kiedy chcesz.","cloudWelcome.engine.useCredit":"Na razie użyj moich kredytów","cloudWelcome.engine.connected":"Połączono","engineCheck.checking":"Wysyłanie do {name} krótkiej wiadomości testowej…","engineCheck.working":"{name} działa","engineCheck.failed":"Połączono z {name}, ale nie przyszła odpowiedź na wiadomość testową.","engineCheck.retry":"Przetestuj ponownie","cloudWelcome.files.title":"Pliki i aplikacje","cloudWelcome.files.optional":"opcjonalne","cloudWelcome.files.sub":"Daj swoim botom to, czego potrzebują do pracy, gdy cię nie ma.","cloudWelcome.files.folders":"Udostępnij foldery","cloudWelcome.files.foldersDesktop":"Boty w {name} mogą czytać foldery udostępniane z twojego komputera, nawet gdy jest wyłączony. Udostępnij je w aplikacji na komputer, w sekcji Pliki.","cloudWelcome.files.foldersLent":"Boty w {name} same korzystają z plików na tym komputerze, gdy jest włączony, a {app} otwarty. Nie trzeba niczego ustawiać.","cloudWelcome.files.apps":"Połącz aplikacje","cloudWelcome.files.appsHint":"Gmail, Slack, Notion i inne. Połączenia są przypisane do Chmury, więc połącz je tutaj.","cloudWelcome.files.appsAction":"Połącz aplikacje","cloudWelcome.files.finish":"Zakończ","cloudWelcome.done.title":"{name} jest gotowe","cloudWelcome.done.body":"Twoje boty działają teraz 24/7. Zamykaj laptopa, kiedy chcesz.","cloudWelcome.done.chief":"Przywitaj się z szefem sztabu","cloudWelcome.done.bot":"Przywitaj się z botem {name}","cloudWelcome.compact.bring":"Przenieś swoje boty, czaty i pamięć albo zacznij od nowa.","cloudWelcome.compact.files":"Opcjonalne. Udostępnij foldery i połącz aplikacje, których używają twoje boty.","cloudWelcome.compact.continue":"Kontynuuj konfigurację","organization.additive":"Modele firmowe są dodawane obok twoich istniejących modeli osobistych i lokalnych. Te modele i konta pozostają dostępne.","organization.privacy":"Połączenie nie przesyła historii czatów. Żądania wysyłane do modeli firmowych przechodzą przez bramę twojej organizacji.","organization.desktopOnly":"Połącz organizację w aplikacji na tym komputerze.","organization.loading":"Ładowanie połączenia organizacji…","organization.loadFailed":"Nie udało się wczytać połączenia organizacji. Spróbuj odświeżyć.","organization.actionFailed":"Nie udało się wykonać tej czynności. Odśwież połączenie i spróbuj ponownie.","organization.signInHelp":"Użyj służbowego adresu e-mail, aby bezpiecznie zalogować się w przeglądarce.","organization.address":"Niestandardowy adres URL portalu administratora","organization.signIn":"Zaloguj się przez swoją organizację","organization.working":"Otwieranie przeglądarki…","organization.advanced":"Zaawansowane","organization.advancedHelp":"Używaj niestandardowego adresu tylko wtedy, gdy twoja organizacja go udostępniła.","organization.browserConsent":"Dokończ logowanie w przeglądarce. {app} połączy się automatycznie, gdy skończysz.","organization.customSignIn":"Zaloguj się do niestandardowego portalu administratora","organization.securityDetails":"Szczegóły zabezpieczeń","organization.securityDetailsHelp":"Możesz porównać ten kod z kodem wyświetlanym w przeglądarce.","organization.code":"Kod weryfikacyjny","organization.cancel":"Anuluj logowanie","organization.reauth":"Dostęp firmowy wymaga ponownego logowania. Rozłącz poniżej, a następnie zaloguj się ponownie. Modele osobiste i lokalne są nadal dostępne.","organization.modelHelp":"Wybierz wpis Firmowe w selektorze modeli, aby korzystać z dostępu organizacji. Dostępem do modeli firmowych zarządza twoja organizacja.","organization.managedEngine":"To połączenie firmowe jest zarządzane przez twoją organizację. Aby je odświeżyć lub rozłączyć, otwórz Ustawienia → Organizacja. Twoje osobiste konta dostawców są oddzielne.","organization.engineUnavailable":"Dostęp firmowy jest niedostępny. Sprawdź połączenie organizacji i instalację odpowiedniego osobistego dostawcy modeli; nie loguj się tutaj na konto osobiste.","organization.modelCount":"Zatwierdzone modele: {count}","organization.notConfigured":"Nie skonfigurowano","organization.noModels":"Modele firmowe nie są jeszcze dostępne. Poproś administratora organizacji o skonfigurowanie dostępu.","organization.disconnectTitle":"Rozłączyć organizację?","organization.disconnectWarning":"Spowoduje to usunięcie dostępu firmowego z tego komputera i zatrzymanie tur firmowych. Twoje czaty, konta osobiste i modele lokalne pozostaną. Tury firmowe nie przejdą na rozliczanie osobiste. Codzienne kopie zapasowe zostaną wstrzymane i wznowione tylko wtedy, gdy ponownie połączysz tę samą organizację z tym samym kontem.","organization.keepConnection":"Zachowaj połączenie","organization.disconnectConfirm":"Rozłącz od organizacji","organization.disconnect":"Rozłącz…","organization.refresh":"Odśwież","organization.unavailable":"Dostęp organizacji jest obecnie niedostępny. Twoje modele osobiste i lokalne pozostają bez zmian.","organization.expires":"Wygasa {date}","policy.managedBy":"Zarządzane przez {organization}","policy.modelBlocked":"Boty nie mogą używać tego dostawcy modeli, dopóki ten komputer jest połączony z {organization}.","policy.mcpRestricted":"Zarządzane przez {organization}: boty otrzymują tylko serwery MCP zatwierdzone przez twoją organizację.","policy.mcpBlocked":"Niezatwierdzone przez {organization}; boty nie otrzymują tego serwera.","policy.remoteBlocked":"Zarządzane przez {organization}: dostęp zdalny do tego komputera jest wyłączony.","organization.licenseExpired":"Licencja Limix Admin twojej organizacji wygasła. Skontaktuj się z administratorem.","organization.companyModelsUnavailable":"Niedostępne do czasu odnowienia licencji","organization.reopen":"Otwórz ponownie stronę logowania","organization.engineReady":"Gotowe na tym komputerze","organization.engineInstallHelp":"Modele firmowe od tego dostawcy działają przez aplikację {engine} na tym komputerze, wykorzystując dostęp twojej organizacji. Zainstaluj ją raz; nie musisz logować się na konto osobiste.","organization.useCompanyOne":"Użyj {name} dla 1 bota, który nie może działać","organization.useCompanyMany":"Użyj {name} dla botów, które nie mogą działać: {count}","organization.useCompanyBots":"Teraz nie mogą działać: {names}","organization.useCompanyNote":"Zmienią się tylko boty, których dostawca modeli jest nieobecny, niedostępny, wylogowany lub niedozwolony przez twoją organizację. Zarchiwizowane boty oraz boty działające na osobistym dostawcy modeli dozwolonym przez twoją organizację pozostaną bez zmian. Aby cofnąć, użyj znacznika modelu bota.","organization.useCompanyElevated":"Przełącz je za pomocą ich znacznika modelu, ponieważ używają rozszerzonych uprawnień: {names}","organization.useCompanyDone":"Teraz używane: {name} — boty: {names}. Aby cofnąć, użyj znacznika modelu bota.","settings.section.appearance":"Wygląd","settings.section.experimental":"Eksperymentalne","settings.section.connections":"Klucze API","settings.section.decisionModel":"Decyzje i odczytywanie","settings.section.engines":"Dostawcy modeli","settings.section.companion":"Dostęp zdalny","settings.section.computer":"Pulpity botów","settings.section.usage":"Wykorzystanie","settings.section.people":"Osoby","settings.section.activity":"Aktywność","settings.section.workspaces":"Instalacje","settings.profile.title":"Profil","settings.profile.subtitle":"Wyświetlany w panelu bocznym. Zapisywany na bieżąco.","settings.profile.sharedSubtitle":"Twoje dane i udostępniany kontekst. Zapisywane na bieżąco.","settings.profile.name":"Twoje imię","settings.profile.avatar.choose":"Wybierz zdjęcie","settings.profile.avatar.uploading":"Przesyłanie…","settings.profile.avatar.remove":"Usuń zdjęcie","settings.profile.avatar.cropTitle":"Dostosuj zdjęcie","settings.profile.avatar.zoom":"Powiększenie","settings.profile.avatar.cancel":"Anuluj","settings.profile.avatar.save":"Zapisz zdjęcie","settings.profile.avatar.saveError":"Nie udało się zapisać tego zdjęcia.","settings.profile.avatar.invalidType":"Wybierz obraz PNG, JPEG, GIF lub WebP.","settings.profile.avatar.tooLarge":"Zdjęcie musi mieć najwyżej 10 MB.","settings.profile.avatar.tooSmall":"Zdjęcie musi mieć co najmniej 64 × 64 piksele.","settings.profile.avatar.tooLargeDimensions":"Zdjęcie może mieć maksymalnie 8192 × 8192 piksele.","settings.profile.aboutMe":"O mnie","settings.profile.aboutMeHelp":"Udostępniane każdemu botowi w czatach prywatnych i grupowych. Zapisywane automatycznie.","settings.profile.everyBotRules":"Zasady dla wszystkich botów","settings.profile.everyBotRulesPlaceholder":"Każdy bot ich przestrzega. Gdy się różnią, wygrywają własne instrukcje bota.","settings.profile.saving":"Zapisywanie…","settings.profile.saved":"Zapisano","settings.profile.saveError":"Nie udało się zapisać. Twoje zmiany nadal tu są.","settings.profile.retry":"Spróbuj ponownie","settings.profile.learned.title":"Dodane przez twoje boty","settings.profile.learned.hint":"Fakty, które twoje boty poznały o tobie z twoich wiadomości. Każdy bot czyta sekcję O mnie; usuń wszystko, co jest nieprawidłowe, a nie zostanie dodane ponownie.","settings.profile.learned.from":"od {name}","settings.profile.learned.remove":"Usuń","settings.profile.learned.error":"Nie udało się zaktualizować sekcji O mnie. Spróbuj ponownie.","settings.skin.title":"Motyw","settings.skin.subtitle":"Działa natychmiast i jest zapamiętywany na tym komputerze.","settings.skin.dressUp.title":"Przebierz moje boty","settings.skin.dressUp.subtitle":"Gdy ten motyw jest włączony, każdy bot przebiera się na święto. Ich zwykły wygląd wraca po zmianie motywu.","settings.chatWidth.title":"Szerokość czatu","settings.chatWidth.subtitle":"Jak szerokie mogą być dymki wiadomości na tym komputerze. Opcje Szeroki i Pełna szerokość wykorzystują więcej miejsca w dużym oknie.","settings.chatWidth.aria":"Szerokość czatu","settings.chatWidth.standard":"Standardowa","settings.chatWidth.wide":"Szeroki","settings.chatWidth.full":"Pełna szerokość","settings.font.title":"Czcionka interfejsu","settings.font.subtitle":"Zastępuje czcionkę motywu na tym komputerze. Poppins jest używana, gdy jest zainstalowana.","settings.font.aria":"Czcionka interfejsu","settings.font.skin":"Domyślna dla motywu","settings.font.system":"Systemowa","settings.font.inter":"Inter","settings.font.poppins":"Poppins","settings.font.serif":"Szeryfowa","settings.sendKey.title":"Wysyłaj wiadomości za pomocą","settings.sendKey.subtitle":"Wybierz Shift+Enter lub {key}, aby Enter rozpoczynał nowy wiersz — przydatne, gdy twoja metoda wprowadzania zatwierdza tekst klawiszem Enter, jak robi to wprowadzanie japońskie. Niezależnie od wyboru wiadomość wysyła {key}. Dotyczy tylko tego urządzenia.","settings.userBubbles.title":"Koloruj moje wiadomości","settings.userBubbles.subtitle":"W czacie jeden na jeden twoje wiadomości mają tło z gradientu w kolorze tego bota. Pokoje zachowują neutralny dymek.","settings.userBubbles.aria":"Koloruj moje wiadomości kolorem bota","settings.advancedMode.title":"Tryb zaawansowany","settings.advancedMode.subtitle":"Pokazuj wszystkie techniczne elementy sterujące na tym urządzeniu: wykorzystanie i tokeny, inspektor oraz inne narzędzia dla twórców. Wyłącz, aby uzyskać prostszą aplikację. Nic nie zostanie usunięte w żadnym wariancie.","settings.threadDisplay.title":"Wątki","settings.threadDisplay.subtitle":"Pokazuj listy wątków i elementy sterujące tylko na tym urządzeniu. Ukrycie ich zachowuje całą historię rozmów i trwającą pracę; kanały pozostają bez zmian. Włącz ponownie, aby uzyskać dostęp do swoich wątków.","settings.threadDisplay.show":"Pokaż wątki","settings.runCard.title":"To uruchomienie","settings.runCard.subtitle":"Pokazuj listę poleceń powłoki uruchomionych przez bota dla twojego bieżącego żądania. Wyłącz, aby ukryć kartę i jej skrót do zapisania uruchomienia jako umiejętności.","settings.runCard.show":"Pokaż kartę uruchomienia","settings.pinnedCircles.title":"Przypięte boty jako okręgi","settings.pinnedCircles.subtitle":"Pokazuj przypięte boty jako duże awatary, jak Grok Bot. Szerszy panel boczny mieści więcej w każdym wierszu.","settings.universalPins.title":"Uniwersalne przypięcia","settings.universalPins.subtitle":"Przypięte boty z każdej grupy są na górze panelu bocznego, w tym szef grupy. Pozostają tam, gdy reszta listy się przewija.","settings.notificationSounds.title":"Dźwięki powiadomień","settings.notificationSounds.subtitle":"Odtwarzaj dźwięk alertu tego komputera, gdy agent kończy pracę lub cię potrzebuje. Wyłącz, aby zachować banery, ale stracić dzwonek — przydatne podczas rozmowy, gdy agent już z tobą rozmawia.","settings.notificationSounds.play":"Dźwięki powiadomień","settings.deviceNotifications.title":"Powiadomienia na tym urządzeniu","settings.deviceNotifications.subtitle":"Pokazuj powiadomienie tutaj, gdy bot kończy pracę, dopóki ta aplikacja jest otwarta. Zatwierdzenia, pytania i ostrzeżenia zawsze są wyświetlane.","settings.deviceNotifications.blocked":"Powiadomienia są zablokowane dla tej witryny. Zezwól na nie w ustawieniach witryny w przeglądarce.","settings.deviceNotifications.show":"Powiadom mnie, gdy bot kończy pracę","settings.notificationFeed.title":"Kanał powiadomień","settings.notificationFeed.subtitle":"Pokazuj dzwonek na prawej krawędzi okna, który przechowuje ostatnie 500 powiadomień od każdego bota, przeczytanych lub nie.","settings.notificationFeed.show":"Pokaż kanał powiadomień","notifications.title":"Powiadomienia","notifications.railUnread":"Powiadomienia, nieprzeczytane: {count}","notifications.unread":"Nieprzeczytane: {count}","notifications.markAllRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","notifications.pin":"Przypnij panel powiadomień","notifications.unpin":"Odepnij powiadomienia","notifications.close":"Zamknij powiadomienia","notifications.filter":"Filtruj powiadomienia według bota","notifications.allBots":"Wszystkie boty","notifications.empty":"Nic jeszcze.","notifications.emptyForBot":"Brak powiadomień dla tego bota.","notifications.retention":"Ostatnie 500 zdarzeń, najnowsze najpierw","notifications.status.done":"Gotowe","notifications.status.problem":"Problem","notifications.status.approval":"Zatwierdzenie","notifications.status.question":"Pytanie","notifications.status.signIn":"Logowanie","notifications.status.mention":"Wzmianka","notifications.status.failed":"Niepowodzenie","notifications.status.deferred":"Odroczone","notifications.status.spend":"Wydatki","notifications.status.brief":"Podsumowanie","notifications.status.notice":"Informacja","settings.roomTurns.title":"Tury w grupach","settings.roomTurns.subtitle":"Zatrzymaj turę bota w grupie, gdy przez tyle czasu nie ma postępu. Każda rozmowa może wybrać własny limit.","settings.roomTurns.label":"Zatrzymaj po braku postępu przez","settings.roomTurns.minutes":"minuty","settings.roomTurns.help":"Dotyczy każdej tury bota w grupie, chyba że rozmowa ustawi własny limit. Tura trwa, dopóki bot pracuje. Wątki bezpośrednie używają zamiast tego nadzoru bezczynności.","settings.roomTurns.error":"Nie udało się zapisać limitu tur w grupach.","settings.roomTurns.range":"Wpisz liczbę całkowitą od 1 do 1440.","settings.mcpCalls.label":"Maksymalna długość wywołania","settings.mcpCalls.minutes":"minuty","settings.mcpCalls.range":"Wpisz liczbę całkowitą od 1 do 60.","settings.language.title":"Język","settings.language.subtitle":"Aplikacja używa języka systemu, chyba że wybierzesz tu inny. Na razie przetłumaczono tylko część interfejsu — nieprzetłumaczony tekst pozostaje po angielsku.","settings.language.system":"Systemowy","settings.language.aria":"Język aplikacji","settings.language.error":"Nie udało się zapisać języka.","settings.newBotEffort.title":"Wysiłek nowych botów","settings.newBotEffort.subtitle":"Jak intensywnie każdy nowy bot myśli od pierwszej wiadomości. Bot może zmienić własny poziom; dostawcy modeli bez tego poziomu zachowują wartość domyślną.","settings.newBotEffort.default":"Domyślne dostawcy","settings.newBotEffort.aria":"Wysiłek nowych botów","settings.newBotEffort.error":"Nie udało się zapisać wysiłku nowych botów.","settings.toolCalls.title":"Wywołania narzędzi","settings.toolCalls.subtitle":"Pokazuj w transkrypcie każde narzędzie uruchamiane przez bota. Domyślnie wyłączone — maskotka już pokazuje, że praca trwa.","settings.toolCalls.show":"Pokaż wywołania narzędzi","settings.toolCalls.detail":"Nazwane znaczniki dla Bash, wyszukiwania i innych narzędzi. Błędy i wiadomości między botami nadal są wyświetlane.","settings.toolCalls.aria":"Pokaż wywołania narzędzi w czacie","settings.toolCalls.error":"Nie udało się zapisać ustawienia wywołań narzędzi.","settings.updates.title":"Aktualizacje","settings.updates.checking":"Sprawdzanie…","settings.updates.downloading":"Pobieranie {percent}%","settings.updates.ready":"Gotowe: {app} {version} — uruchom aplikację ponownie, aby zastosować","settings.updates.failed":"Aktualizacja nie powiodła się: {message}","settings.updates.unknownError":"nieznany błąd","settings.updates.latest":"Używasz najnowszej znanej nam wersji.","settings.updates.restart":"Uruchom ponownie i zainstaluj","settings.updates.check":"Sprawdź aktualizacje","settings.diagnostics.title":"Diagnostyka","settings.diagnostics.subtitle":"Wersje, informacje o włączonych i wyłączonych ustawieniach oraz końcówka dzienników aplikacji z usuniętymi tajnymi danymi. Przejrzyj plik przed udostępnieniem.","settings.diagnostics.aria":"Eksportuj diagnostykę do pliku tekstowego","settings.diagnostics.export":"Eksportuj diagnostykę…","settings.diagnostics.exporting":"Eksportowanie…","settings.diagnostics.saved":"Zapisano w {path}","settings.diagnostics.openLogs":"Otwórz folder dzienników","settings.diagnostics.logsAt":"Dzienniki znajdują się w {folder}.","settings.diagnostics.openFailed":"Nie udało się otworzyć folderu dzienników. Znajduje się w {folder}.","settings.diagnostics.logsHelp":"Dzienniki pozostają na tym komputerze. Eksport diagnostyki zapisuje ich najnowszą część z usuniętymi kluczami, hasłami i danymi logowania, gotową do wysłania do pomocy technicznej.","settings.diagnostics.elsewhere":"Dzienniki są przechowywane tam, gdzie działa {app}. Aby otworzyć lub wyeksportować dzienniki tego komputera, użyj Ustawień w aplikacji na komputer. Pomoc techniczna Limix Bot Cloud może odczytać dzienniki Chmury.","settings.analytics.title":"Analityka wykorzystania","settings.analytics.subtitle":"Anonimowe zdarzenia produktowe i codzienne zliczanie skonfigurowanych elementów: u których dostawców skonfigurowano klucz (nigdy sam klucz) oraz ile jest botów, pokoi, rutyn i komputerów. Nigdy rozmowy, zapytania, zawartość plików, nazwy ani adresy. Twój adres e-mail jest dołączany tylko wtedy, gdy został podany podczas konfiguracji lub gdy po zalogowaniu do Limix Bot Cloud wybierzesz uaktualnienie, zarządzanie lub porównanie planów w oknie Cloud Pro (adres e-mail twojego konta w Chmurze).","settings.analytics.link":"Zobacz wszystkie wysyłane dane","settings.analytics.aria":"Wysyłaj analitykę wykorzystania","updatesConsent.title":"Otrzymywać aktualizacje Limix Bot?","updatesConsent.body":"Będziemy wysyłać ci e-maile o nowych funkcjach i wskazówki, mniej więcej dwa razy w miesiącu. Możesz zrezygnować w każdej chwili.","updatesConsent.yes":"Tak, wysyłaj mi aktualizacje","updatesConsent.no":"Nie, dziękuję","updatesConsent.email":"Twój adres e-mail","updatesConsent.emailHint":"Opcjonalne. Pozostaw puste, a po zalogowaniu użyjemy adresu e-mail z Limix Bot Cloud.","updatesConsent.badEmail":"Wpisz prawidłowy adres e-mail.","updatesConsent.failed":"Nie udało się zapisać. Spróbuj ponownie.","newLook.title":"{app} wygląda teraz prościej","newLook.body":"Wszystko, czego potrzebujesz, nadal tu jest; rzadziej używane ustawienia znajdziesz w Ustawienia → Więcej ustawień.","advancedBack.title":"Tryb zaawansowany wrócił","advancedBack.body":"To urządzenie znów działa w trybie zaawansowanym. Możesz go wyłączyć w dowolnej chwili w Ustawienia → Ogólne.","settings.updatesConsent.title":"Aktualizacje produktu e-mailem","settings.updatesConsent.subtitle":"Nowe funkcje i wskazówki, mniej więcej dwa razy w miesiącu. Możesz zrezygnować w każdej chwili.","settings.updatesConsent.to":"Wysyłane na adres {email}.","settings.updatesConsent.aria":"Otrzymuj aktualizacje produktu e-mailem","settings.updates.startingDownload":"Rozpoczynanie pobierania…","settings.updates.preparing":"Pobieranie ukończone. macOS przygotowuje aktualizację.","settings.updates.readyInstall":"Gotowe: {app} {version} — zainstaluj w terminalu","settings.updates.openingTerminal":"Otwieranie terminala…","settings.updates.restarting":"Ponowne uruchamianie w celu aktualizacji…","settings.updates.handedOff":"Polecenie skopiowane — dokończ aktualizację w terminalu.","settings.updates.quitReopen":"Zamknij i otwórz ponownie aplikację","settings.updates.install":"Zainstaluj","settings.updates.preparingShort":"Przygotowywanie…","settings.updates.opening":"Otwieranie…","settings.updates.restartingShort":"Uruchamianie ponownie…","update.button.ready":"Aktualizacja gotowa: {app} {version}","update.button.preparing":"Przygotowywanie aktualizacji","update.button.downloadingStart":"Pobieranie aktualizacji","update.button.downloading":"Pobieranie aktualizacji, {percent}%","update.card.title":"Dostępna aktualizacja","update.card.current":"masz wersję {version}","update.card.whatsNew":"Co nowego","update.card.allNotes":"Wszystkie informacje o wydaniu","update.card.progress":"Postęp pobierania","update.card.downloadingStart":"Rozpoczynanie pobierania…","update.card.downloading":"Pobieranie {percent}%","update.card.downloadingNote":"Pobieranie odbywa się w tle. Możesz pracować dalej.","update.card.restart":"Uruchom ponownie, aby zaktualizować","update.card.restartNote":"{app} zamknie się i wkrótce otworzy ponownie. Twoje czaty i boty pozostaną bez zmian.","update.card.handoffNote":"Polecenie instalacji zostaje skopiowane, a terminal otwiera się, aby je dokończyć.","update.card.tryAgain":"Spróbuj ponownie","update.card.failed":"Aktualizacja nie została ukończona.","update.card.later":"Później","update.card.close":"Zamknij","update.card.idleNote":"Uruchom ponownie teraz albo zostaw: {app} zainstaluje ją sam, gdy następnym razem odejdziesz od komputera i nic nie będzie działać.","update.updatedItself":"{app} zaktualizował się sam do wersji {version}.","common.save":"Zapisz","common.saved":"Zapisano","common.cancel":"Anuluj","common.ok":"OK","common.close":"Zamknij","common.copyFailed":"Nie można skopiować","team.create":"Utwórz dział","team.name":"Nazwa działu","team.closeDialog":"Zamknij okno działu","team.duplicate":"Dział o tej nazwie już istnieje. Użyj opcji Przenieś boty na karcie tego działu.","team.moveIntro":"Wybierz istniejące boty do przeniesienia tutaj.","team.createIntro":"Zacznij od pustego działu lub wybierz istniejące boty do przeniesienia tutaj.","team.moveWarning":"Przeniesienie zmienia, z kim mogą pracować i które wspólne instrukcje czytają. Ich czaty zostają z nimi.","team.existingBots":"Istniejące boty","team.noBots":"Brak innych botów do przeniesienia. Boty możesz dodać później.","team.saving":"Zapisywanie…","team.move":"Przenieś boty","team.moveTo":"Przenieś boty do działu {name}","team.moveOne":"Przenieś 1 bota","team.moveMany":"Przenieś boty: {count}","team.moveSelected":"Przenieś wybrane boty","team.addBots":"Dodaj boty","team.manageBots":"Dodaj lub usuń boty","team.manageBotsIn":"Dodaj lub usuń boty w dziale {name}","team.manageIntro":"Zaznaczone boty należą do tego działu. Odznacz bota, aby przenieść go do działu Ogólny.","team.addBotsTo":"Dodaj boty do działu {name}","team.renameEmpty":"Zmień nazwę pustego działu","team.rename":"Zmień nazwę działu","team.renameAria":"Zmień nazwę działu {name}","team.deleteEmpty":"Usuń pusty dział","team.deleteAria":"Usuń dział {name}","team.deleteTitle":"Usunąć dział {name}?","team.deleteDescription":"Spowoduje to usunięcie pustego działu i jego wspólnych instrukcji. Tej operacji nie można cofnąć.","team.deleteKeepBotsDescription":"Boty i czaty grupowe przenoszą się do działu Ogólny wraz z rozmowami. Dział i jego wspólne instrukcje zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć.","team.deleteKeepBotsSimple":"Jego boty i czaty grupowe zostają wraz z rozmowami, ale poza jakimkolwiek działem. Dział i jego wspólne instrukcje zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć.","team.delete":"Usuń dział","team.share":"Udostępnij dział…","team.actions":"Działania dla działu {name}","teamSettings.menu":"Ustaw dla wszystkich botów w tym dziale…","teamSettings.title":"Ustaw dla wszystkich botów w dziale {name}","teamSettings.general":"Ogólny","teamSettings.close":"Zamknij ustawienia działu","teamSettings.intro":"Dotyczy botów w tym dziale (liczba: {count}), po jednym naraz, z tymi samymi kontrolami co w ustawieniach każdego bota. Boty, które zostałyby odrzucone, są pomijane i wyświetlane z powodem.","teamSettings.tab.approval":"Poziom zatwierdzania","teamSettings.tab.model":"Model i wysiłek","teamSettings.customPerBot":"Niestandardowe zatwierdzanie pozostaje ustawieniem indywidualnym w ustawieniach danego bota.","teamSettings.allThreads":"Każdy bot otrzymuje ten poziom we wszystkich swoich wątkach.","teamSettings.threadModels":"Wątki korzystające z modelu swojego bota zmieniają go razem z nim. Wątek z własnym modelem zachowuje go.","teamSettings.model":"Model","teamSettings.effort":"Wysiłek","teamSettings.keepModel":"Zachowaj model każdego bota","teamSettings.keepEffort":"Zachowaj wysiłek każdego bota","teamSettings.engineDefaultEffort":"Domyślny (bez poziomu)","teamSettings.preview":"Co otrzyma każdy bot","teamSettings.row.willChange":"Zmieni się","teamSettings.row.applied":"Zastosowano","teamSettings.row.unchanged":"Już ustawione","teamSettings.row.skipped":"Pominięto: {reason}","teamSettings.skip.busy":"zajęty. Zatrzymaj jego turę i spróbuj ponownie","teamSettings.skip.modeUnsupported":"{engine} nie oferuje tego poziomu zatwierdzania","teamSettings.skip.modelUnsupported":"{engine} nie oferuje modelu {model}","teamSettings.skip.effortUnsupported":"{engine} nie oferuje tego poziomu wysiłku","teamSettings.skip.variantsOnly":"{engine} używa wariantów rozumowania zamiast poziomów wysiłku","teamSettings.applyOne":"Zastosuj do 1 bota","teamSettings.applyMany":"Zastosuj do botów: {count}","teamSettings.progress":"{done} z {count}…","teamSettings.summary":"{applied} zastosowano · {unchanged} już ustawione · {skipped} pominięto","teamSettings.done":"Gotowe","teamShare.title":"Udostępnij dział {name}","teamShare.intro":"Zapisuje cały dział jako jeden plik: jego boty, ich instrukcje, zdjęcia i umiejętności, czaty grupowe, rutyny i wspólne instrukcje. Wyślij plik komuś lub prześlij go w sekcji Administracja → Pakiety.","teamShare.close":"Zamknij udostępnianie działu","teamShare.preparing":"Przygotowywanie działu…","teamShare.name":"Nazwa","teamShare.tagline":"Krótki opis","teamShare.summary":"Podsumowanie","teamShare.release":"Wersja","teamShare.releaseHint":"Przy każdym udostępnieniu aktualizacji użyj wyższego numeru wersji, np. 1.0.1.","teamShare.notes":"Informacje o wersji","teamShare.included":"Co zawiera plik","teamShare.part.bots":"Boty","teamShare.part.skills":"Umiejętności · dodawane jako wyłączone","teamShare.part.playbooks":"Scenariusze","teamShare.part.rooms":"Czaty grupowe","teamShare.part.routines":"Rutyny · dodawane jako wstrzymane","teamShare.part.brief":"Wspólne instrukcje","teamShare.part.leader":"Szef sztabu","teamShare.part.connections":"Połączenia · tylko adresy","teamShare.part.pictures":"Zdjęcia","teamShare.part.notes":"Notatki startowe","teamShare.addresses":"Adresy połączeń w pliku","teamShare.yes":"Dołączone","teamShare.none":"Brak","teamShare.never":"Nigdy nie są dołączane: historia czatów, klucze i hasła, wybory modeli, komputery oraz informacje, kto widzi każdego bota.","teamShare.includeSkills":"Dołącz umiejętności","teamShare.noSkills":"Boty w tym dziale nie mają umiejętności.","teamShare.includePictures":"Dołącz zdjęcia","teamShare.includeNotes":"Dołącz notatki startowe (MEMORY.md każdego bota i notatki tematów)","teamShare.notesIncluded":"Notatki startowe są dołączone: to, czego każdy bot się nauczył. Wszystko, co wygląda na klucz lub hasło, jest usuwane. Dzienniki dzienne i historia czatów nie są dołączane. Odznacz pole, jeśli notatki zawierają twoje prywatne dane.","teamShare.notesExcluded":"Notatki startowe nie są dołączone. Kto zaimportuje dział, otrzyma boty z pustymi notatkami.","teamShare.redacted":"Usunięto to, co wyglądało na klucz lub hasło, z:","teamShare.skipped":"Pominięto:","teamShare.skip.picture_too_large":"zdjęcie jest większe niż 64 KB","teamShare.skip.picture_invalid":"nie można odczytać zdjęcia","teamShare.skip.pictures_budget":"plik zawiera już maksymalną liczbę zdjęć","teamShare.skip.stdio_server":"uruchamia polecenie na tym komputerze, więc nie jest udostępniany","teamShare.skip.insecure_address":"nie używa https, więc nie jest udostępniany","teamShare.skip.files_not_shared":"załączone pliki nie są udostępniane","teamShare.skip.lead_not_in_group_chat":"jego lider nie należy już do czatu grupowego","teamShare.skip.notes_too_large":"przekracza limit notatek startowych","teamShare.skip.skill_changed":"zmieniono po przeglądzie","teamShare.skip.skill_conflict":"dwa boty mają różne umiejętności o tej samej nazwie","teamShare.skip.bot_skill_limit":"bot może udostępnić maksymalnie 30 umiejętności (najpierw włączone umiejętności)","teamShare.skip.team_skill_limit":"dział może udostępnić maksymalnie 60 umiejętności","teamShare.field.soul":"stałe instrukcje","teamShare.field.notes":"notatki startowe","teamShare.field.brief":"wspólne instrukcje","teamShare.field.bulletin":"instrukcje czatu grupowego","teamShare.field.prompt":"instrukcje rutyny","teamShare.field.skill":"umiejętność","teamShare.field.address":"adres","teamShare.field.picture":"zdjęcie","teamShare.field.connection":"połączenie","teamShare.save":"Zapisz plik","teamShare.saving":"Zapisywanie…","teamShare.saved":"Zapisano {filename}","teamShare.savedHint":"Wyślij plik komuś, aby dodał go w sekcji Szablony → Importuj, lub prześlij w sekcji Administracja → Pakiety. Po zmianach udostępnij dział ponownie, aby utworzyć nową wersję.","teamShare.done":"Gotowe","teamShare.includePreset":"Dołącz moje ustawienia domyślne nowego bota jako ustawienie wstępne","teamShare.presetHint":"Kto doda plik, otrzyma też bota z ustawienia wstępnego w oknie Nowy bot: nazwę, wygląd, stałe instrukcje, umiejętności i (z notatkami startowymi) notatki z twoich ustawień domyślnych. Nigdy modelu, folderu, komputera, poziomu zatwierdzania ani połączonych aplikacji.","teamShare.part.presets":"Boty z ustawień wstępnych","teamShare.skip.preset_empty":"puste: najpierw nadaj ustawieniom domyślnym nowego bota nazwę, instrukcje, umiejętności lub notatki","teamShare.defaultsPreset":"Ustawienie wstępne nowego bota","teamShare.skip.preset_skill_conflict":"bot w dziale ma inną umiejętność o tej samej nazwie","presetShare.title":"Udostępnij domyślne ustawienia nowego bota jako ustawienie wstępne","presetShare.intro":"Zapisuje ustawienia domyślne nowego bota jako plik ustawienia wstępnego. Kto doda go w sekcji Szablony → Importuj, wybierze to ustawienie w oknie Nowy bot. Możesz też przesłać go w sekcji Administracja → Pakiety.","presetShare.close":"Zamknij udostępnianie ustawienia wstępnego","presetShare.preparing":"Przygotowywanie ustawienia wstępnego…","presetShare.name":"Nazwa ustawienia wstępnego","presetShare.description":"Opis","presetShare.includePicture":"Dołącz zdjęcie","presetShare.includeNotes":"Dołącz notatki startowe (MEMORY.md i notatki tematów)","presetShare.never":"Nigdy nie są dołączane: wybory modeli, foldery, miejsce pracy botów, poziomy zatwierdzania, połączone aplikacje, serwery MCP i rutyny.","presetShare.savedHint":"Wyślij go komuś, aby dodał go w sekcji Szablony → Importuj, lub prześlij w sekcji Administracja → Pakiety. Po zmianach udostępnij ponownie, aby utworzyć nową wersję.","teamLibrary.shareTab":"Udostępnij","teamLibrary.shareIntro":"Udostępnij cały dział jako jeden plik: boty, umiejętności, czaty grupowe, rutyny i więcej. Historia czatów, klucze i hasła nigdy się w nim nie znajdą.","teamLibrary.shareTeam":"Udostępnij dział…","teamLibrary.shareTeamAria":"Udostępnij dział {name}","teamLibrary.shareBots":"Boty: {count}","teamLibrary.shareEmpty":"Najpierw dodaj bota do działu, a potem udostępnij dział tutaj.","teamLibrary.general":"Ogólny","orgLibrary.tab":"Od {name}","orgLibrary.intro":"Pakiety udostępniane przez {name}. Dodaj jeden, a stanie się twój: boty, umiejętności i czaty grupowe są gotowe do użycia, rutyny wstrzymane.","orgLibrary.empty":"Na razie brak pakietów udostępnionych przez {name}.","orgLibrary.from":"Od {name}","orgLibrary.fromSelf":"Twoja organizacja","orgLibrary.recommended":"Polecane przez {name}","orgLibrary.withdrawn":"Wycofane przez {name}","orgLibrary.bots":"Boty: {count}","orgLibrary.skills":"Umiejętności: {count}","orgLibrary.presets":"Boty z ustawień wstępnych: {count}","orgLibrary.rooms":"Czaty grupowe: {count}","orgLibrary.routines":"Rutyny: {count}","orgLibrary.connections":"Połączenia: {count}","orgLibrary.add":"Dodaj","orgLibrary.adding":"Dodawanie…","orgLibrary.added":"Dodano","orgLibrary.addAria":"Dodaj pakiet {name}","orgLibrary.details":"Szczegóły","orgLibrary.detailsAria":"Szczegóły: {name}","orgLibrary.updateApp":"Zaktualizuj {app}, aby to dodać","orgLibrary.notReady":"Pobieranie…","orgLibrary.noRelease":"Brak wydania","orgLibrary.addedSkills":"Dodano: {name}. Jego umiejętności są oferowane w sekcji Umiejętności każdego bota.","orgLibrary.skillsOn":"Dołączone umiejętności — włączone","orgLibrary.teamSafety":"Dodawane są boty, zdjęcia, wspólne instrukcje, szef sztabu, czaty grupowe, scenariusze i notatki startowe. Umiejętności są dodawane włączone, a rutyny wstrzymane. Połączenia są dodawane bez kluczy; dokończ je w sekcji Aplikacje → Serwery MCP. Historia czatów, klucze i hasła, wybory modeli i komputery nigdy nie są dołączane.","orgLibrary.librarySafety":"Nic nie jest jeszcze dodawane do twoich botów. Jego umiejętności są oferowane w sekcji Umiejętności każdego bota, gotowe do włączenia, a boty z ustawień wstępnych pojawiają się w oknie Nowy bot.","orgLibrary.provenance":"Od {name} {release} · {publisher}","orgLibrary.provenanceFile":"Od {name} {release}","orgLibrary.skillsHint":"Umiejętności udostępniane przez twoją organizację. Dodanie umiejętności przypisuje ją do tego bota i włącza.","orgLibrary.skillFrom":"{package} {release} · {publisher}","orgLibrary.skillAddAria":"Dodaj {name} do tego bota","team.empty":"Brak aktywnych botów. Przenieś istniejące boty tutaj, gdy zechcesz.","team.organizationHint":"Działy porządkują boty i udostępniają instrukcje. Czaty grupowe łączą boty w jedną rozmowę.","team.instructions":"Wspólne instrukcje","team.instructionsTitle":"Wspólne instrukcje działu {name}","team.instructionsEdit":"Edytuj wspólne instrukcje działu {name}","team.instructionsHint":"Wspólne instrukcje wyświetlane każdemu botowi w tym dziale na początku każdej tury. Tylko ty możesz je edytować.","team.instructionsClose":"Zamknij wspólne instrukcje","team.instructionsLoading":"Wczytywanie wspólnych instrukcji","team.memory":"Pamięć działu","team.memoryFor":"Pamięć działu {name}","team.instructionsSave":"Zapisz wspólne instrukcje","team.instructionsDiscard":"Odrzucić niezapisane zmiany we wspólnych instrukcjach?","common.add":"Dodaj","common.delete":"Usuń","common.undo":"Cofnij","sidebar.aria":"Boty i nawigacja","sidebar.cloudOwner":"Chmura: {email}","sidebar.search":"Szukaj","sidebar.searchAria":"Szukaj botów i wiadomości","sidebar.searchClose":"Zamknij wyszukiwanie","sidebar.noMatch":"Brak wyników dla „{query}”","sidebar.preview.waiting":"Czeka na ciebie…","sidebar.preview.waitingOnTeammate":"Czeka na członka zespołu…","sidebar.preview.working":"Pracuje…","sidebar.preview.botWorking":"{name} pracuje…","sidebar.preview.botWorkingQueued":"{name} pracuje… · W kolejce: {count}","sidebar.preview.aBot":"Bot","sidebar.preview.teamWorking":"Zespół pracuje…","sidebar.preview.noMessages":"Brak wiadomości","sidebar.preview.signedOut":"{name}: brak zalogowania","sidebar.preview.you":"Ty: {text}","sidebar.section.pinned":"Przypięte","sidebar.section.channels":"Czaty grupowe","sidebar.section.botChats":"Wątki botów","sidebar.section.bots":"Boty","sidebar.section.moved":"{name} przeniesiono na pozycję {position} z {count}","sidebar.section.moveToContext":"Przenieś do działu","sidebar.section.newContext":"Nowy dział…","sidebar.section.newContextAria":"Nazwa nowego działu","sidebar.section.removeFromContext":"Przenieś do działu Ogólny","sidebar.section.removeFromDepartment":"Usuń z działu","sidebar.section.newName":"Nowy dział","sidebar.room.renameAria":"Zmień nazwę: {name}","sidebar.room.saveChatName":"Zapisz nazwę wątku","sidebar.room.saveChannelName":"Zapisz nazwę czatu grupowego","sidebar.room.cancelChatRename":"Anuluj zmianę nazwy wątku","sidebar.room.cancelChannelRename":"Anuluj zmianę nazwy czatu grupowego","sidebar.room.renameChat":"Zmień nazwę wątku","sidebar.room.renameChannel":"Zmień nazwę czatu grupowego","sidebar.room.deleteChat":"Usuń wątek","sidebar.room.deleteChannel":"Usuń czat grupowy","sidebar.room.deleteConfirmTitle":"Usunąć: {name}?","sidebar.room.deleteChannelBody":"Spowoduje to trwałe usunięcie czatu grupowego {name}, jego wiadomości i wszystkich wątków w nim oraz wyłączenie rutyn, które tam działają. Boty w nim nie zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć.","sidebar.room.deleteChatBody":"Spowoduje to trwałe usunięcie wątku {name} i jego wiadomości. Boty w nim nie zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć.","sidebar.copyConversationId":"Kopiuj identyfikator rozmowy","sidebar.newChannel.title":"Nowy czat grupowy","sidebar.newChannel.name":"Nazwa czatu grupowego (np. Premiera strony)","sidebar.newChannel.context":"Dział (opcjonalnie): Praca, Prywatne, Klient…","sidebar.newChannel.contextAria":"Dział czatu grupowego","sidebar.newChannel.emptyHint":"Najpierw utwórz bota — czaty grupowe składają się z botów.","sidebar.newChannel.create":"Utwórz czat grupowy","sidebar.newChannel.createOne":"Utwórz czat grupowy · 1 bot","sidebar.newChannel.createMany":"Utwórz czat grupowy · Boty: {count}","sidebar.bot.pin":"Przypnij","sidebar.bot.unpin":"Odepnij","sidebar.bot.makeChief":"Ustaw jako szefa sztabu","sidebar.bot.removeChief":"Usuń szefa sztabu","sidebar.bot.chiefNeedsEngine":"Najpierw wybierz Claude lub dostawcę modeli ACP","sidebar.bot.chiefOfStaff":"Szef sztabu","sidebar.bot.modelBadge":"Model: {model} ({engine})","sidebar.bot.moveToSection":"Przenieś do działu","lookedAfter.pickTitle":"Kto się opiekuje","lookedAfter.pickHint":"Pytania, zatwierdzenia, niepowodzenia i raporty rutyn tego bota trafiają do tej osoby.","lookedAfter.change":"Zmień, kto opiekuje się botem {bot}","lookedAfter.menu":"Opiekuje się: {name}…","lookedAfter.menuNone":"Kto się opiekuje…","lookedAfter.newBot":"Kto się opiekuje","lookedAfter.badge":"Opiekuje się nim","lookedAfter.line":"Opiekuje się: {name}","lookedAfter.nobody":"Nikt jeszcze się nim nie opiekuje","lookedAfter.make":"Niech {name} się nim opiekuje","lookedAfter.makeTitle":"Czy {name} ma się opiekować botem {bot}?","lookedAfter.makeBody":"Pytania, zatwierdzenia i raporty rutyn bota {bot} będą trafiać do: {name}.","lookedAfter.mode":"Kto czym się opiekuje","lookedAfter.seeWho":"Zobacz, kto czym się opiekuje","lookedAfter.nobodyHint":"Ich pytania trafiają do administratorów.","lookedAfter.empty":"{name} nie opiekuje się jeszcze żadnym botem.","sidebar.bot.markUnread":"Oznacz jako nieprzeczytane","sidebar.bot.markAllRead":"Oznacz wszystkie rozmowy jako przeczytane","sidebar.bot.markingAllRead":"Oznaczanie rozmów jako przeczytane…","sidebar.bot.markAllReadFailed":"Nie udało się oznaczyć wszystkich rozmów jako przeczytane. Rozmowy już oznaczone jako przeczytane pozostały bez zmian. Spróbuj ponownie.","sidebar.bot.editProfile":"Edytuj profil","sidebar.bot.duplicate":"Duplikuj","sidebar.bot.archive":"Archiwizuj","sidebar.bot.archiveAria":"Archiwizuj: {name}","sidebar.bot.archiveBlockedChief":"Najpierw wybierz innego szefa sztabu","sidebar.bot.archiveBlockedLast":"Zostaw co najmniej jednego aktywnego bota","sidebar.bot.deleteCheckingTitle":"Usuwanie tego bota i jego pulpitu","sidebar.bot.deleteChecking":"Usuwanie bota i jego pulpitu…","sidebar.bot.deletingRow":"Usuwanie bota i jego pulpitu…","sidebar.bot.deletingAria":"{name}, usuwanie bota i jego pulpitu","sidebar.bot.archived":"Zarchiwizowano: {name}","sidebar.confirm.archiveTitle":"Zarchiwizować bota {name}?","sidebar.confirm.archiveBody":"{name} zniknie z panelu bocznego, ale wszystkie rozmowy zostaną zachowane. Możesz przywrócić go w dowolnym momencie z listy Zarchiwizowane boty.","sidebar.confirm.deleteTitle":"Usunąć bota {name}?","sidebar.confirm.deleteBody":"Trwale usuwa {name}, jego rozmowy, pliki, pamięć, automatyzacje oraz należący do niego pulpit wraz z plikami tego pulpitu i logowaniami do przeglądarki. Współdzielone pulpity działów zostają. Tej operacji nie można cofnąć.","sidebar.archived.title":"Zarchiwizowane boty","sidebar.archived.subtitle":"Rozmowy są zachowywane, dopóki nie zdecydujesz się usunąć bota.","sidebar.archived.restoreAll":"Przywróć wszystkie","sidebar.archived.close":"Zamknij zarchiwizowane boty","sidebar.archived.count":"Zarchiwizowane: {count}","sidebar.archived.botFallback":"Bot","sidebar.archived.restore":"Przywróć","sidebar.archived.deleteAria":"Usuń: {name}","sidebar.archived.deleteAll":"Usuń wszystkie","sidebar.archived.deleteAllTitle":"Usunąć wszystkie zarchiwizowane boty?","sidebar.archived.deleteAllBody":"Trwale usuwa wszystkie zarchiwizowane boty z tej listy — łącznie z rozmowami i folderami botów. Tej operacji nie można cofnąć.","sidebar.archived.restored":"Przywrócono: {name}","sidebar.archived.restoredOne":"Przywrócono 1 bota","sidebar.archived.restoredMany":"Przywrócone boty: {count}","sidebar.resize":"Zmień rozmiar panelu bocznego","sidebar.toolsLayout.title":"Układ narzędzi","sidebar.toolsLayout.subtitle":"Pokazuj rutyny, wyzwalacze i mapę zespołu jako wiersze lub jako jeden wiersz ikon. Pasek boczny zwężony do kolumny awatarów zawsze pokazuje ikony.","sidebar.toolsLayout.rows":"Wiersze","sidebar.toolsLayout.toolbar":"Pasek narzędzi","sidebar.toolsLayout.chooseAria":"Wybierz układ narzędzi","sidebar.new":"Nowy","sidebar.newOrShare":"Nowy lub udostępnij","sidebar.servers":"Serwery","sidebar.switchServer":"Przełącz serwer: {name}","sidebar.switchServerError":"Nie udało się otworzyć listy serwerów. Spróbuj z menu Serwer.","sidebar.newBot":"Nowy bot","sidebar.newChat.title":"Nowy czat","sidebar.newChat.to":"Do:","sidebar.newChat.placeholder":"Rozpocznij czat z…","sidebar.newChat.createBot":"Utwórz nowego bota","sidebar.newChat.createGroup":"Utwórz czat grupowy","sidebar.newChat.start":"Nowy czat","sidebar.newChat.open":"Otwórz","sidebar.newChat.noMatch":"Brak bota pasującego do „{query}”","sidebar.backup.hint":"Prywatna kopia zapasowa konfiguracji botów, tekstu rozmów i notatek pamięci poszczególnych botów. Pliki, obrazy i połączenia nie są uwzględniane.","sidebar.backup.exporting":"Eksportowanie…","sidebar.backup.export":"Eksportuj kopię zapasową","sidebar.backup.downloaded":"Pobrano kopię zapasową · boty: {members} i tekst rozmów.","sidebar.backup.notes":"Notatki kopii zapasowej o usuniętych botach/grupach: {count} — przejrzyj je podczas importu.","sidebar.backup.private":"Nie udostępniaj tego pliku.","sidebar.teamLibrary":"Szablony","sidebar.teamImportedOne":"Dodano 1 bota · istniejące boty i czaty zachowane","sidebar.teamImportedMany":"Dodane boty: {count} · istniejące boty i czaty zachowane","sidebar.connectionsToFinish":"Połączenia do dokończenia (Aplikacje → Serwery MCP): {count}","sidebar.presetsImported":"Boty z ustawień wstępnych dodane do okna Nowy bot: {count}","sidebar.nav.teamMap":"Mapa zespołu","sidebar.nav.automations":"Automatyzacje","sidebar.nav.connectedApps":"Połączone aplikacje","sidebar.appSettings":"Ustawienia aplikacji","sidebar.tools":"Narzędzia","sidebar.section.expand":"Rozwiń: {name}","sidebar.section.collapse":"Zwiń: {name}","sidebar.section.expandReorder":"Rozwiń: {name}. Alt+Up/Down zmienia kolejność.","sidebar.section.collapseReorder":"Zwiń: {name}. Alt+Up/Down zmienia kolejność.","sidebar.section.dragToReorder":"Przeciągnij, aby zmienić kolejność","sidebar.section.deleteAria":"Usuń dział: {name}","sidebar.profile.you":"Ty","sidebar.menu.connectPhone":"Połącz telefon","sidebar.menu.connectPhone.team":"z zespołem {team}","sidebar.menu.connectPhone.computer":"z tym komputerem","sidebar.menu.connectPhone.cloud":"z Chmurą","sidebar.menu.connectPhone.cloudAlwaysOn":"z Chmurą (zawsze włączona)","sidebar.menu.connectPhone.cloudNotReady":"Chmura pojawi się tutaj, gdy będzie gotowa.","sidebar.menu.connectPhone.server":"z tutejszymi botami","sidebar.menu.getPhoneApp":"Pobierz aplikację na telefon","phoneApp.title":"Pobierz aplikację na telefon","phoneApp.subtitle":"Zeskanuj kod aparatem telefonu lub otwórz jego link na telefonie.","phoneApp.ios":"iPhone","phoneApp.iosAction":"Otwórz w App Store","phoneApp.android":"Android","phoneApp.androidAction":"Pobierz APK","phoneApp.next":"Zainstalowano? Następnie połącz telefon i zeskanuj w aplikacji kod parowania.","sidebar.menu.settings":"Ustawienia","sidebar.menu.about":"O programie","about.version":"Wersja {version}","about.connectedTo":"Połączono z: {name} · wersja {version}","sidebar.menu.shortcuts":"Skróty klawiszowe","sidebar.menu.support":"Pomoc i wsparcie","sidebar.menu.help":"Centrum pomocy","sidebar.menu.feedback":"Wyślij opinię","sidebar.update.startingDownload":"Rozpoczynanie pobierania…","sidebar.update.downloading":"Pobieranie… {percent}%","sidebar.update.installing":"Uruchamianie ponownie w celu aktualizacji…","sidebar.update.checking":"Sprawdzanie aktualizacji…","sidebar.update.handedOff":"Dokończ aktualizację w terminalu","sidebar.update.upToDate":"Masz najnowszą wersję","sidebar.update.check":"Sprawdź aktualizacje","sidebar.update.availableServer":"Dostępna wersja {version} — informacje o wydaniu","sidebar.update.how":"Aktualizuj przez: {command}","sidebar.update.howRestart":"Aktualizuj przez: {command}, a następnie uruchom aplikację ponownie","sidebar.update.howDesktop":"Aktualizacje pochodzą z aplikacji {app} na komputerze, na którym działają te boty","sidebar.update.managed":"Aktualizowane automatycznie za ciebie","sidebar.update.availableOther":"{name}: dostępna aktualizacja do {version}","sidebar.update.upToDateOther":"{name} ma najnowszą wersję","sidebar.update.howOther":"Osoba, która prowadzi ten serwer, aktualizuje go przez: {command}","sidebar.update.howOtherRestart":"Osoba, która prowadzi ten serwer, aktualizuje go przez: {command}, a następnie uruchamia go ponownie","sidebar.update.checkFailed":"Nie udało się sprawdzić aktualizacji — spróbuj ponownie","sidebar.update.reloadPage":"Odśwież, aby przejść na v{version}","sidebar.update.pageVersion":"Ta strona nadal działa w wersji v{version}","sidebar.phone.checking":"Sprawdzanie stanu urządzenia","sidebar.phone.unavailable":"Stan urządzenia niedostępny","sidebar.phone.off":"Dostęp zdalny wyłączony","sidebar.phone.pair":"Sparuj urządzenie","sidebar.phone.connectedOne":"Urządzenie połączone","sidebar.phone.connectedAll":"Połączone urządzenia: {count}","sidebar.phone.connectedSome":"Połączone urządzenia: {connected} z {count}","sidebar.phone.disconnectedOne":"Urządzenie sparowane — niepołączone","sidebar.phone.disconnectedMany":"Sparowane urządzenia: {count} — brak połączenia","sidebar.phone.recentOne":"Urządzenie aktywne ostatnio","sidebar.phone.recentAll":"Urządzenia aktywne ostatnio: {count}","sidebar.phone.recentSome":"Urządzenia aktywne ostatnio: {recent} z {count}","sidebar.phone.staleOne":"Urządzenie sparowane — od dawna nieaktywne","sidebar.phone.staleMany":"Sparowane urządzenia: {count} — żadne nie jest ostatnio aktywne","sidebar.update.preparing":"Przygotowywanie aktualizacji…","sidebar.update.openingTerminal":"Otwieranie terminala…","links.card.pullRequest":"Żądanie ściągnięcia {id}","links.card.issue":"Zgłoszenie {id}","links.card.reference":"Zgłoszenie lub żądanie ściągnięcia {id}","links.card.commit":"Commit {id}","chat.announce.replied":"{name} — odpowiedź: {text}","chat.announce.repliedEmpty":"{name} — odpowiedź","chat.announce.failed":"{name} — błąd: {text}","chat.announce.failedEmpty":"{name} — błąd","chat.announce.approval":"{name} czeka na twoje zatwierdzenie","chat.day.today":"Dzisiaj","chat.day.yesterday":"Wczoraj","chat.timeline.title":"Oś czasu wykonania","chat.timeline.titleRunning":"Oś czasu wykonania · w toku","inspector.views":"Widoki inspektora","inspector.run.title":"Dziennik uruchomienia","inspector.run.hint":"Zarejestrowana aktywność w tej rozmowie. Polecenia mogą być skrócone; Zdarzenia i Dane surowe zawierają zarejestrowane szczegóły techniczne.","inspector.run.copy":"Kopiuj dziennik uruchomienia bez danych wrażliwych","inspector.run.copied":"Skopiowano. Przejrzyj dziennik przed udostępnieniem; ukrycie danych wrażliwych może nie objąć każdego sekretu.","inspector.run.copyFailed":"Nie udało się skopiować dziennika. Zaznacz tekst, aby skopiować go ręcznie.","inspector.run.recent":"Wyświetlane są najnowsze wpisy: {count}.","inspector.run.empty":"W tej rozmowie nie ma jeszcze zarejestrowanej aktywności.","inspector.run.running":"W toku","inspector.run.complete":"Ukończone","inspector.run.failed":"Niepowodzenie","inspector.run.observed":"Zarejestrowano","inspector.run.unverified":"Brak wyniku","inspector.run.userInput":"Dane od użytkownika","inspector.run.screen":"Zarejestrowany ekran","inspector.run.response":"Zarejestrowana odpowiedź","chat.copyMessage":"Kopiuj wiadomość","chat.copyMessageId":"Kopiuj ID wiadomości","chat.copyMessageDone":"Skopiowano","chat.copyMessageFailed":"Kopiowanie nie powiodło się","chat.showRawMarkdown":"Pokaż surowy Markdown","chat.showRenderedMarkdown":"Pokaż wyrenderowany Markdown","chat.retry":"Spróbuj ponownie","chat.turnStopped":"Zatrzymano","chat.turnStoppedByYou":"Zatrzymane przez ciebie.","chat.rescue.waiting":"{bot} nie dostał jeszcze odpowiedzi od {ai}.","chat.rescue.over":"{bot} nie dostał odpowiedzi od {ai}.","chat.rescue.switchAi":"Zmień AI","chat.rescue.switchAiHint":"Przestań czekać i wybierz inne AI dla {bot}","chat.rescue.connect":"Połącz swoją subskrypcję","chat.rescue.connectHint":"Zaloguj się planem AI, za który już płacisz","chat.error.signedOut":"{name} wymaga zalogowania. Zaloguj się poniżej, a następnie wyślij wiadomość ponownie.","chat.error.pastUsageLimit":"Poprzednie powiadomienie o limicie (czas resetu minął; sprawdź bieżące użycie)","chat.error.details":"Szczegóły","chat.error.requestTooLarge":"Ta wiadomość jest za duża dla {model}. Rozpocznij nowy czat albo wybierz model, który przyjmuje więcej.","chat.error.dismiss":"Odrzuć","error.plain.unreachable":"Nie można połączyć się z {app}. Sprawdź, czy działa, i spróbuj ponownie.","error.plain.rateLimited":"Zbyt wiele żądań. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","error.plain.busy":"Usługa jest teraz zajęta. Spróbuj ponownie za chwilę.","error.plain.connection":"Połączenie zostało przerwane. Spróbuj ponownie.","error.plain.timeout":"To trwało zbyt długo. Spróbuj ponownie.","error.plain.access":"Odmówiono dostępu. Sprawdź logowanie i spróbuj ponownie.","error.plain.permission":"Ten komputer nie zezwolił na tę operację. Sprawdź uprawnienia pliku lub folderu i spróbuj ponownie.","error.plain.notFound":"Nie znaleziono. Mogło zostać usunięte.","error.plain.server":"Coś poszło nie tak po drugiej stronie. Spróbuj ponownie.","error.plain.generic":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","chat.cloudGuest.notYours":"Możesz pisać tylko w rozmowach rozpoczętych przez ciebie w tej Chmurze.","chat.cloudGuest.newConversation":"Nowa rozmowa","chat.claudeUpdate.aria":"Zaktualizuj Claude Code","chat.claudeUpdate.offer":"Ten model wymaga nowszej wersji Claude Code. Mogę zaktualizować Claude za ciebie.","chat.claudeUpdate.doIt":"Zaktualizuj Claude za mnie","chat.claudeUpdate.myself":"Zrobię to samodzielnie","chat.claudeUpdate.updating":"Aktualizowanie Claude Code… to może chwilę potrwać.","chat.claudeUpdate.manual":"Uruchom to w terminalu, a następnie spróbuj ponownie:","chat.claudeUpdate.copy":"Kopiuj polecenie","chat.claudeUpdate.tryAgain":"Spróbuj zaktualizować ponownie","chat.send":"Wyślij","chat.editMessage":"Edytuj wiadomość","chat.reply":"Odpowiedz","chat.replyToMessage":"Odpowiedz na wiadomość","chat.react":"Dodaj reakcję","chat.reactions":"Reakcje","chat.reaction.yes":"Kciuk w górę: tak, kontynuuj","chat.reaction.no":"Kciuk w dół: nie, nie to","chat.reaction.love":"Serce","chat.reaction.laugh":"Śmiech","chat.reaction.celebrate":"Świętowanie","chat.reaction.looking":"Oczy","chat.reaction.chip":"{reaction}: {people}","chat.pinMessage":"Przypnij wiadomość","chat.unpinMessage":"Odepnij wiadomość","chat.pinHint":"Przypnij tę wiadomość na górę wątku","chat.unpinHint":"Odepnij tę wiadomość","chat.unpin":"Odepnij","chat.pinnedJump":"Przejdź do przypiętej wiadomości","chat.you":"Ty","chat.peer.asked":"zapytanie przez ask_bot","chat.peer.handedTask":"przekazanie zadania","chat.peer.openedThread":"otwarcie tego wątku","chat.peer.requested":"wysłane żądanie","chat.automation.openRun":"Zobacz uruchomienie","chat.automation.openRunFor":"Zobacz uruchomienie, którego dotyczy ta wiadomość bota {name}","chat.automation.needsYou":"czeka na ciebie","chat.automation.failed":"nie ukończono","chat.assistant":"Asystent","chat.webhookTask":"Zadanie webhooka","chat.viewPayload":"Pokaż dane zdarzenia","chat.sentMidTurn":"wysłano w trakcie tury","chat.sentMidTurnHint":"Wysłano, gdy bot pracował — zobaczył to przed następnym krokiem, w tej samej turze.","chat.viaCall":"przez rozmowę","chat.callRecord.title":"Rozmowa: {name}","chat.callRecord.label":"Rozmowa na żywo: {title}, {duration}","chat.callRecord.approval":"{outcome}: {action}","chat.callRecord.waiting":"Oczekiwanie","chat.callRecord.expired":"Wygasło","chat.callRecord.partial":"Część tej rozmowy może znajdować się we wcześniejszych wiadomościach. Wczytaj wcześniejsze wiadomości, aby zobaczyć całość.","chat.callRecord.open":"Otwórz rozmowę: {title}","chat.callSheet.kicker":"Rozmowa na żywo","chat.callSheet.empty":"W tej rozmowie nie zadano żadnych pytań.","chat.callSheet.kept":"Twoje prośby oraz odpowiedzi i kroki bota {name}. Nic innego z rozmowy nie jest zachowywane.","chat.showFull":"Pokaż całą wiadomość","chat.showLess":"Pokaż mniej","chat.generatedImage":"Wygenerowany obraz","chat.regenerate":"Wygeneruj odpowiedź ponownie","chat.messageActions":"Akcje wiadomości","chat.previousVersion":"Poprzednia wersja","chat.nextVersion":"Następna wersja","chat.openConversationWith":"Otwórz rozmowę: {name}","chat.handoffDoneWhen":"Gotowe, gdy: {criteria}","chat.openThread":"Otwórz #{title}","chat.openThreadOn":"Otwórz #{title}: {name}","chat.sentDirectly":"Wysłano bezpośrednio do bota {name}: nie ma go w tym pokoju.","chat.sentDirectlyNotInRoom":"Wysłano bezpośrednio do bota {name}: nie ma go w pokoju {room}.","chat.botScreen":"Ekran bota","chat.digestChip":"Wywołania narzędzi: {tools} · zmienione pliki: {files}","chat.digestChipNoFiles":"Wywołania narzędzi: {tools}","chat.digestTitle":"Co zrobiła ta tura","chat.compactionTitle":"Wcześniejszy kontekst podsumowany","chat.compactionHint":"Pełna rozmowa nadal tu jest. Agent korzysta z tego podsumowania i ostatnich wiadomości, gdy kontynuuje.","contextWarning.short":"Kontekst {percent}%","contextWarning.threadHint":"Kontekst bota {name} jest zapełniony w {percent}%. Funkcja kompaktowania podsumowuje starsze wiadomości do krótkiej notatki; cała rozmowa zostaje tutaj.","contextWarning.compactNow":"Kompaktuj teraz","contextWarning.compacting":"Kompaktowanie…","contextWarning.busy":"Najpierw zatrzymaj turę tego bota","contextWarning.room":"Kontekst bota {name} w tym pokoju jest zapełniony w {percent}%.","contextWarning.roomHint":"Jego następna tura tutaj rozpocznie się od nowa, korzystając z ostatnich wiadomości pokoju. Nic w pokoju nie zostanie usunięte.","contextWarning.roomRequested":"Kompaktuje przed następną turą.","chat.emptyPrompt":"Wyślij wiadomość, aby rozpocząć rozmowę.","chat.chiefOfStaff":"Szef sztabu","chat.openProfile":"Otwórz profil agenta","chat.backToMainThread":"Wróć do swojego czatu","chat.openProfileAria":"Otwórz profil: {name}","chat.find":"Szukaj w rozmowie","chat.findShortcut":"Szukaj w rozmowie (⌘F)","chat.stop":"Zatrzymaj","chat.stopTurn":"Zatrzymaj tę turę","chat.computer":"Ekran bota","chat.watchScreen":"Oglądaj","chat.watchScreenHint":"Zobacz, co bot robi na swoim ekranie","chat.advancedOnly":"W trybie zaawansowanym","chat.inspector":"Inspektor","chat.inspectorHint":"Inspektor — zdarzenia czasu działania i surowy protokół tego wątku","chat.more":"Więcej","chat.export.heading":"Udostępnij","chat.export.copy":"Kopiuj jako Markdown","chat.export.copied":"Skopiowano","chat.export.download":"Pobierz jako .md","chat.usage.menu":"Wykorzystanie","chat.conversationWith":"Rozmowa: {name}","chat.showEarlier":"Pokaż wcześniejsze wiadomości (jeszcze {count})","chat.loadEarlier":"Wczytaj wcześniejsze wiadomości","chat.loadingEarlier":"Wczytywanie wcześniejszych wiadomości…","chat.showLater":"Pokaż późniejsze wiadomości (jeszcze {count})","chat.provisioning":"Konfigurowanie pulpitu tego bota…","chat.computerStarting":"Uruchamianie pulpitu w chmurze bota {name}. Pierwsze uruchomienie zajmuje około minuty.","chat.computerWaking":"Wybudzanie pulpitu w chmurze bota {name}…","chat.jumpToLatest":"Przejdź do najnowszych","chat.jumpToLatestAria":"Przejdź do najnowszych wiadomości","chat.newMessages":"Nowe","chat.newMessagesAria":"Nowe wiadomości","chat.verify.title":"To uruchomienie","chat.verify.aria":"To uruchomienie","chat.verify.steps":"Kroki uruchomienia","chat.verify.stepsOne":"1 krok","chat.verify.stepsMany":"Kroki: {count}","chat.verify.verifiedCount":"Zweryfikowane: {count}","chat.verify.verifiedTag":"zweryfikowano","chat.verify.failed":"Nieudane: {count}","chat.verify.running":"W toku: {count}","chat.verify.unverified":"Bez wyniku: {count}","chat.verify.dryRunOne":"1 próbne uruchomienie","chat.verify.dryRunMany":"Próbne uruchomienia: {count}","chat.verify.collapse":"Zwiń uruchomienie","chat.verify.expand":"Rozwiń uruchomienie","chat.verify.dismiss":"Odrzuć uruchomienie","chat.verify.save":"Zapisz jako umiejętność","chat.verify.saveHint":"Dodaje uruchomienie do twojej wiadomości; dodaj notatki i wyślij.","chat.verify.staged":"Umiejętność przygotowana do przeglądu","chat.verify.saved":"Zapisano jako umiejętność","chat.workingFolder":"Folder roboczy: {folder}","task.folder.new":"Nowy wątek w folderze roboczym…","task.folder.detail":"Folder jest stały dla tego wątku. Podaj ścieżkę na komputerze, na którym działa {app}.","task.folder.path":"Folder roboczy","task.folder.placeholder":"Bezwzględna ścieżka folderu","task.folder.creating":"Tworzenie…","chat.usage.turnsOne":"1 tura","chat.usage.turnsMany":"Tury: {count}","chat.usage.cachedNote":"z pamięci podręcznej = kontekst czytany ponownie w każdej turze, nie nowy tekst","chat.usage.uncachedInput":"Wejście spoza pamięci podręcznej: {tokens}","chat.usage.cachedInput":"Wejście z pamięci podręcznej: {tokens}","chat.usage.totalInput":"Wejście: {tokens} (z pamięci podręcznej + spoza)","chat.usage.output":"Wyjście: {tokens}","chat.usage.lastTurnSplit":"Ostatnia wiadomość: {detail}","chat.usage.uncachedShort":"Spoza pamięci podręcznej: {tokens}","chat.usage.inputShort":"Wejście: {tokens}","chat.usage.tokens":"Tokeny: {tokens}","chat.usage.new":"Nowe: {tokens}","chat.usage.reread":"Odczytane ponownie z pamięci podręcznej: {tokens}","chat.usage.lastTurn":"Ostatnia wiadomość: odczytane {read} · nowe {fresh}","chat.usage.context":"Kontekst: {tokens}","chat.usage.contextOfWindow":"Kontekst: {tokens} ({percent}% z {window})","chat.usage.contextNudge":"Długi wątek: model odczytuje całość przy każdej wiadomości. Nowy wątek zaczyna się od niewielkiego kontekstu.","chat.usage.newNote":"nowe = tekst, którego model wcześniej nie widział; reszta to kontekst odczytywany ponownie z pamięci podręcznej w każdej turze","chat.usage.in":"Wejście: {tokens}","chat.usage.inCached":"Wejście: {tokens} (z pamięci podręcznej: {cached})","chat.usage.out":"Wyjście: {tokens}","chat.usage.captionSubscription":"równowartość — w ramach subskrypcji, bez opłat","chat.keepWarm.warm":"pamięć podręczna gotowa","chat.keepWarm.next":"następne pingowanie: {time}","chat.keepWarm.until":"do {time}","chat.keepWarm.last":"ostatnie pingowanie odczytało {tokens}","chat.keepWarm.lastCost":"ostatnie pingowanie odczytało {tokens} za {cost}","chat.keepWarm.stopped":"podtrzymywanie pamięci podręcznej zatrzymane: {reason}","chat.usage.captionMetered":"obciąża twój klucz API","chat.usage.captionEngine":"według danych dostawcy","chat.find.placeholder":"Szukaj w tej rozmowie","chat.find.searching":"Wyszukiwanie…","chat.find.position":"{index} z {count}","chat.find.noResults":"Brak wyników","chat.find.previous":"Poprzedni wynik","chat.find.next":"Następny wynik","chat.find.close":"Zamknij wyszukiwanie","chat.find.unavailable":"Ta wiadomość jest niedostępna","chat.reply.replyingTo":"Odpowiadanie: {name}","chat.reply.jump":"Przejdź do oryginalnej wiadomości","chat.reply.cancel":"Anuluj odpowiedź","chat.reply.image":"[obraz]","chat.reply.file":"[plik]","chat.speak.needsKey":"Dodaj klucz ElevenLabs w profilu agenta, aby czytać wiadomości na głos","chat.speak.needsSetup":"Skonfiguruj dostawcę głosu w profilu tego agenta, aby czytać wiadomości na głos","chat.speak.needsVoice":"Wybierz głos w profilu tego agenta, aby czytać wiadomości na głos","chat.speak.stop":"Przestań czytać","chat.speak.read":"Przeczytaj na głos","chat.voiceNote.play":"Odtwórz wiadomość głosową","chat.voiceNote.pause":"Wstrzymaj wiadomość głosową","chat.voiceNote.seek":"Przewiń wiadomość głosową","chat.voiceNote.onLiveCall":"Wiadomości głosowych nie można odtwarzać podczas rozmowy na żywo.","chat.voiceNote.transcript":"Transkrypcja","chat.activity.thinking":"Myślenie","chat.activity.working":"Praca","chat.activity.runCommand":"Uruchamianie polecenia","chat.activity.readFile":"Czytanie pliku","chat.activity.writeFile":"Zapisywanie pliku","chat.activity.editFile":"Edytowanie pliku","chat.activity.searchWeb":"Przeszukiwanie sieci","chat.activity.readPage":"Czytanie strony","chat.activity.searching":"Wyszukiwanie","chat.activity.screen":"Patrzenie na ekran","chat.activity.computer":"Korzystanie z ekranu","chat.activity.openPage":"Otwieranie strony","chat.activity.whosAround":"Sprawdzanie, kto jest dostępny","chat.activity.rooms":"Sprawdzanie grup","chat.activity.postRoom":"Publikowanie w grupie","chat.activity.messagePerson":"Przekazuje wiadomość","chat.activity.handoff":"Przekazywanie zadania","chat.activity.askTeammate":"Pytanie do członka zespołu","chat.activity.reply":"Pisanie odpowiedzi","chat.activity.writingNamed":"Zapisywanie: {file}","chat.activity.editingNamed":"Edytowanie: {file}","chat.activity.readingNamed":"Czytanie: {file}","chat.activity.runningNamed":"Uruchamianie: {target}","chat.activity.searchingWebFor":"Szukanie w sieci: „{target}”","chat.activity.readingSite":"Czytanie: {target}","chat.liveness.outputJustNow":"ostatnie wyjście przed chwilą","chat.liveness.outputMinutes":"ostatnie wyjście {count} min temu","chat.liveness.outputHours":"ostatnie wyjście {count} godz. temu","chat.liveness.network":"czeka na sieć","chat.liveness.busy":"zajęty, jeszcze bez wyjścia","chat.liveness.idle":"bezczynny, jeszcze bez wyjścia","chat.now.title":"Co teraz robi {name}","chat.now.openActivity":"Otwórz aktywność","chat.now.output":"Najnowsze wyjście","chat.now.stateDone":"gotowe","chat.now.stateNow":"w toku","chat.now.stateFailed":"nie powiodło się","chat.now.ranNamed":"Uruchomiono: {target}","chat.now.searchedWebFor":"Wyszukano w sieci: „{target}”","chat.now.readSite":"Przeczytano: {target}","chat.now.readNamed":"Przeczytano: {target}","chat.now.wroteNamed":"Zapisano: {target}","chat.now.editedNamed":"Edytowano: {target}","chat.now.ranCommand":"Uruchomiono polecenie","chat.now.searchedWeb":"Przeszukano sieć","chat.now.readPage":"Przeczytano stronę","chat.now.readFile":"Przeczytano plik","chat.now.wroteFile":"Zapisano plik","chat.now.editedFile":"Edytowano plik","chat.now.searchedFiles":"Przeszukano pliki","chat.activity.sizeKb":"{count} KB","chat.activity.sizeMb":"{count} MB","chat.activity.alt.mullingItOver":"Zastanawianie się","chat.activity.alt.piecingItTogether":"Składanie tego w całość","chat.activity.alt.workingItOut":"Rozpracowywanie","chat.activity.alt.weighingOptions":"Ważenie opcji","chat.activity.alt.chippingAway":"Posuwanie się małymi krokami","chat.activity.alt.diggingIn":"Zagłębianie się","chat.activity.alt.liningThingsUp":"Porządkowanie spraw","chat.activity.alt.makingProgress":"Robienie postępów","chat.activity.alt.checkingTheOutput":"Sprawdzanie wyniku","chat.activity.alt.readingThrough":"Przeglądanie","chat.activity.alt.lookingItOver":"Przeglądanie","chat.activity.alt.draftingIt":"Tworzenie szkicu","chat.activity.alt.makingChanges":"Wprowadzanie zmian","chat.activity.alt.lookingItUp":"Sprawdzanie","chat.activity.alt.goingThroughResults":"Przeglądanie wyników","chat.activity.alt.skimmingThePage":"Przeglądanie strony","chat.activity.alt.narrowingItDown":"Zawężanie","chat.activity.alt.takingALook":"Zaglądanie","chat.activity.alt.clickingThrough":"Klikanie po kolei","chat.activity.alt.passingItAlong":"Przekazywanie dalej","chat.run.worked":"Zadziałało","chat.run.workedFor":"Działało przez {elapsed}","chat.run.steps":"Kroki: {count} · {tools}","chat.run.showSteps":"Pokaż każdy krok","chat.run.more":"+{count} więcej","composer.command.goalDesc":"Utrzymuj zespół w pracy, aż cel zostanie osiągnięty","composer.command.goalBotDesc":"Utrzymuj tego bota w pracy, aż cel zostanie osiągnięty","composer.command.learnDesc":"Utwórz z tej rozmowy umiejętność wielokrotnego użytku","composer.command.setupDesc":"Pozwól temu botowi przeprowadzić wywiad i skonfigurować się","composer.command.skillTag":"umiejętność","composer.busy.team":"Zespół","composer.busy.aBot":"Bot","composer.busy.theBot":"Ten bot","composer.error.noImages":"Wybrany bot nie obsługuje załączników graficznych.","composer.error.clipboardImage":"Nie udało się odczytać obrazu ze schowka. Spróbuj załączyć plik obrazu.","composer.dictation.macOnly":"Dyktowanie jest na razie dostępne tylko na macOS.","composer.dictation.disabled":"Włącz dyktowanie w Ustawieniach systemowych → Klawiatura, a następnie spróbuj ponownie.","composer.dictation.failed":"Nie udało się uruchomić dyktowania. Spróbuj ponownie.","composer.dictation.unavailable":"Dyktowanie nie jest dostępne w tej kompilacji.","composer.dictation.start":"Rozpocznij dyktowanie","composer.dictation.stop":"Zatrzymaj dyktowanie","composer.dictation.stopHint":"Zatrzymaj dyktowanie (Esc)","composer.dictation.hint":"Dyktuj","composer.failed.notSent":"Nie wysłano: „{text}”","composer.failed.attachment":"załącznik","composer.failed.dismiss":"Odrzuć","composer.failed.dismissAria":"Odrzuć nieudaną wiadomość","composer.commands.aria":"Polecenia pola wiadomości","composer.commands.title":"Polecenia","composer.mention.aria":"Oznacz bota","composer.mention.agent":"Agent","composer.mention.person":"Osoba","composer.mention.channel":"Czat grupowy","composer.mention.everyoneOne":"1 bot w tym czacie","composer.mention.everyoneMany":"Boty w tym czacie: {count}","composer.mention.team":"Dział","composer.mention.teamOne":"1 bot w tym dziale","composer.mention.teamMany":"Boty w tym dziale: {count}","composer.mention.allOne":"Jedyny bot tutaj","composer.mention.allMany":"Wszystkie boty: {count}","composer.mention.devs":"Programiści","composer.mention.devsDesc":"Zgłoś błąd do Limix Bot","devs.report.received":"Zgłoszenie błędu wysłane · Otrzymaliśmy je, sprawdzamy","devs.report.fixedSoon":"Zgłoszenie błędu · Naprawione, trafi w aktualizacji","devs.report.fixedComing":"Zgłoszenie błędu · Naprawione w {version}, trafi w następnej aktualizacji","devs.report.fixed":"Zgłoszenie błędu · Naprawione w {version}","devs.report.tryAgain":"Naprawione w {version}. Chcesz spróbować ponownie?","composer.attach":"Załącz plik","composer.goal.aria":"Zakończcie razem","composer.goal.title":"Zakończcie razem — zespół pracuje, aż cel zostanie osiągnięty","composer.goal.soloAria":"Pracuj do skutku","composer.goal.soloTitle":"Pracuj do skutku — bot pracuje, aż cel zostanie osiągnięty","composer.goal.chip":"Cel","composer.placeholder.locked":"Dokończ konfigurację grupy, aby rozpocząć wątek","composer.placeholder.reply":"Odpowiedz…","composer.placeholder.approval":"Odpowiedz na powyższe zatwierdzenie, aby kontynuować","composer.placeholder.attaching":"Załączanie plików…","composer.placeholder.listening":"Słuchanie…","composer.placeholder.steer":"{name} pracuje — {key} wysyła to do bieżącej tury","composer.placeholder.steerQueued":"{name} pracuje — naciśnij {key} ponownie, aby skierować zakolejkowaną wiadomość do bieżącej tury","composer.placeholder.queueGroup":"{name} pracuje — {key} dodaje twoją wiadomość do kolejki","composer.placeholder.queue":"{name} pracuje — wyśle po zakończeniu tej tury","composer.placeholder.goal":"Opisz, co {name} ma zakończyć razem z zespołem","composer.placeholder.goalSolo":"Opisz, co {name} ma zakończyć","composer.placeholder.group":"Wiadomość do bota {name} — {hint}","composer.placeholder.bot":"Wiadomość do bota {name}","composer.hint.dm":"kontynuuj rozmowę","composer.hint.everyone":"wszyscy odpowiadają","composer.hint.mentions":"@, aby dodać bota","composer.hint.responder":"{name} odpowiada","composer.hint.lead":"Lider","composer.hint.auto":"Jev wybiera, kto odpowiada","composer.queued.steering":"Kierowanie…","composer.queued.steerAll":"Skieruj wszystkie","composer.queued.steerNext":"Skieruj następną","composer.queued.steer":"Skieruj","composer.queued.steerAllHint":"Skieruj teraz wszystkie zakolejkowane wiadomości: {count}","composer.queued.steerNextHint":"Skieruj teraz następną zakolejkowaną wiadomość","composer.queued.steerHint":"Skieruj teraz zakolejkowaną wiadomość","composer.queued.steerInterruptHint":"Zatrzymaj bieżącą turę i wyślij teraz tę wiadomość","composer.queued.steerAllInterruptHint":"Zatrzymaj bieżącą turę i wyślij teraz wszystkie zakolejkowane wiadomości: {count}","composer.queued.steerNextInterruptHint":"Zatrzymaj bieżącą turę i wyślij teraz następną zakolejkowaną wiadomość","composer.queued.steeringAria":"Kierowanie zakolejkowanymi wiadomościami","composer.queued.steerImagesHeld":"Nie można skierować obrazów do bieżącej tury tego bota. Twoja wiadomość zostanie wysłana jako następna tura.","composer.queued.regionOne":"1 zakolejkowana wiadomość","composer.queued.regionMany":"Zakolejkowane wiadomości: {count}","composer.queued.list":"Zakolejkowane wiadomości","composer.queued.capacity":"Zakolejkowano — rozpocznie się, gdy ten bot będzie miał wolne miejsce na wątek.","composer.queued.groupTurn":"Zakolejkowano — tura tego bota w pokoju przebiega pojedynczo; rozpocznie się po jej zakończeniu.","settings.threads.title":"Równoległe wątki","settings.threads.subtitle":"Wybierz, ile pracy każdy bot może wykonywać naraz.","settings.threads.label":"Maksymalna liczba równoległych wątków na bota","settings.threads.helpHanded":"Dotyczy wątków 1:1 bota. Dodatkowe wiadomości czekają w kolejce, aż zwolni się miejsce. Tura w pokoju przebiega pojedynczo dla każdego bota, a wiadomości bezpośrednie czekają za nią w kolejce. Praca przekazana przez innego bota czeka na wolny wątek. Wątki oczekujące na zatwierdzenie zajmują miejsce. Obniżenie tego limitu nie zatrzymuje trwającej pracy; limity modeli i zabezpieczenia współdzielonego komputera nadal obowiązują.","settings.threads.saving":"Zapisywanie…","settings.threads.error":"Nie udało się zapisać limitu wątków. Spróbuj ponownie.","settings.recovery.title":"Automatyczne odzyskiwanie","settings.recovery.enable":"Użyj modelu zapasowego","settings.recovery.help":"Jeśli dostawca modeli ACP (np. Qwen lub OpenCode) zawiedzie przed rozpoczęciem, raz wypróbowywany jest model zapasowy. Praca, która mogła już zostać wykonana, nie jest powtarzana.","settings.recovery.scopeHanded":"Dotyczy bezpośrednich wątków bota, w tym pracy szefa sztabu i pracy przekazanej. Czaty grupowe nie są objęte. Przełącza się tylko ten wątek; domyślne ustawienia bota pozostają bez zmian.","settings.recovery.engine":"Dostawca zapasowy","settings.recovery.model":"Model zapasowy","settings.recovery.chooseEngine":"Wybierz dostawcę","settings.recovery.chooseModel":"Wybierz model","settings.recovery.unavailable":"{name} (niedostępny)","settings.recovery.required":"Wybierz dostępnego dostawcę zapasowego i model zapasowy przed zapisaniem.","settings.recovery.charges":"Uprawnienia pozostają bez zmian; niektóre przełączenia dostawcy wymagają potwierdzenia. Korzystanie z modelu zapasowego może wiązać się z opłatami naliczanymi przez jego dostawcę.","settings.recovery.error":"Nie udało się zapisać automatycznego odzyskiwania. Spróbuj ponownie.","settings.keepWarm.title":"Utrzymuj ciepłą pamięć podręczną zapytań","settings.keepWarm.subtitle":"Dla botów Claude zalogowanych przez subskrypcję. Projekt na podstawie Cache Tax (MIT), autor: Karan Bansal.","settings.keepWarm.enable":"Utrzymuj ciepłą pamięć podręczną zapytań bezczynnych wątków","settings.keepWarm.help":"Po turze w wątku z kontekstem co najmniej 50 tys. tokenów {app} wysyła jedno odgałęzione zapytanie bez narzędzi co 50 minut bezczynności, aby następna wiadomość odczytała pamięć podręczną ponownie, zamiast zapisywać cały wątek od nowa. W czacie nic się nie pojawia. Zatrzymuje się na końcu okna, gdy ping stwierdzi, że pamięć podręczna już zniknęła, przy limicie wydatków lub limicie wykorzystania.","settings.keepWarm.window":"Podtrzymuj pamięć podręczną przez","settings.keepWarm.hours":"{hours} godz.","settings.keepWarm.error":"Nie udało się zapisać ustawienia podtrzymywania pamięci podręcznej. Spróbuj ponownie.","bot.keepWarm.title":"Utrzymuj ciepłą pamięć podręczną zapytań","bot.keepWarm.help":"Bezczynne wątki Claude z dużym kontekstem otrzymują jeden odczyt pamięci podręcznej co 50 minut przez okno ustawione w Ustawienia → Dostawcy modeli.","bot.keepWarm.follow":"Jak w ustawieniach ({state})","bot.keepWarm.on":"Włączone","bot.keepWarm.off":"Wyłączone","settings.threadCleanup.title":"Czyszczenie dzienników zdarzeń","settings.threadCleanup.subtitle":"Przycinaj dzienniki gromadzone przez wątki podczas pracy.","settings.threadCleanup.retention.enable":"Usuwaj dzienniki zdarzeń zakończonych wątków po","settings.threadCleanup.retention.unit":"dni","settings.threadCleanup.retention.help":"Domyślnie wyłączone. Po włączeniu codzienne czyszczenie usuwa pliki dziennika zdarzeń wątków zamkniętych lub zarchiwizowanych ponad wskazaną liczbę dni temu. Usuwa tylko pliki dzienników zdarzeń — nigdy wątki ani zapisy rozmów.","settings.threadCleanup.cap.enable":"Przytnij każdy dziennik zdarzeń do","settings.threadCleanup.cap.unit":"MiB","settings.threadCleanup.cap.help":"Domyślnie wyłączone. Po włączeniu dziennik zdarzeń każdego wątku jest utrzymywany na tym poziomie lub poniżej. Czyszczenie usuwa tylko pliki dzienników zdarzeń — nigdy wątki ani zapisy rozmów.","settings.threadCleanup.invalidRetention":"Podaj liczbę dni od 1 do 3650.","settings.threadCleanup.invalidCap":"Podaj rozmiar od 0,25 do 4096 MiB.","settings.threadCleanup.saving":"Zapisywanie…","settings.threadCleanup.error":"Nie udało się zapisać ustawień dziennika zdarzeń. Spróbuj ponownie.","composer.queued.deleteAria":"Usuń wiadomość w kolejce {index} z {count}","composer.queued.deleteTitle":"Usuń tę wiadomość z kolejki","composer.queued.editAria":"Edytuj wiadomość w kolejce {index} z {count}","composer.queued.editTitle":"Edytuj — przenieś tę wiadomość z powrotem do pola wiadomości","composer.send.steer":"Wyślij do trwającej tury","composer.send.queue":"Dodaj wiadomość do kolejki","composer.send.message":"Wyślij wiadomość","composer.send.queueHint":"Zostanie wysłane po zakończeniu bieżącej tury","attach.unavailableOld":"Ten starszy odnośnik do pliku nie jest już dostępny do pobrania","attach.saveFailed":"Nie udało się zapisać tego pliku","attach.previewAria":"Podgląd: {name}","attach.imagePreview":"Podgląd obrazu","attach.position":"{index} z {count}","attach.downloadAria":"Pobierz {name}","attach.download":"Pobierz","attach.openOriginalAria":"Otwórz oryginał {name}","attach.openOriginal":"Otwórz oryginał","attach.close":"Zamknij podgląd obrazu","attach.previous":"Poprzedni obraz","attach.next":"Następny obraz","attach.retryAria":"Spróbuj ponownie wczytać {name}","attach.imageUnavailable":"Obraz niedostępny","attach.imageOutsideWorkspace":"Ten obraz znajduje się poza folderem roboczym tego czatu, więc nie można go tu wyświetlić","attach.previewImageAria":"Podgląd załączonego obrazu {name}","attach.externalHidden":"Zewnętrzny obraz ukryty ze względu na prywatność","attach.savedTo":"Zapisano w: {path}","attach.saveAria":"Zapisz kopię {name}","attach.retrySaveAria":"Spróbuj ponownie zapisać {name}","attach.downloading":"Pobieranie…","attach.downloaded":"Pobrano","attach.showInFolder":"Pokaż w folderze","attach.folderEmpty":"W tym folderze nie ma plików do otwarcia","attach.folderFilesAria":"Pliki w: {name}","attach.folderTruncated":"Wyświetlane są tylko pierwsze pliki","attach.outsideWorkspace":"Ten plik znajduje się poza folderem roboczym tego czatu, więc nie można go stąd zapisać","attach.outsideWorkspacePath":"Znajdź ten plik pod tą ścieżką na komputerze, na którym działa {app}","attach.revealMissing":"Tego pliku już tam nie ma","task.renameHint":"Kliknij, aby przełączyć · kliknij dwukrotnie lub prawym przyciskiem, aby zmienić nazwę","task.newBusy":"Najpierw pozwól zakończyć tę turę","task.new":"Nowy wątek — nowa rozmowa","task.switchWithUsage":"Wszystkie wątki · {label} ({input} wej. · {output} wyj.)","task.switchWithUsageDetail":"Wszystkie wątki · {label} ({detail})","task.switch":"Wszystkie wątki","task.otherActivity":"Inna aktywność ({count})","task.workingElsewhere":"Praca w innych wątkach: {count}","attention.title":"Aktywne wątki","attention.titleCount":"Aktywne wątki: {count}","attention.empty":"Brak aktywnych wątków","attention.item":"{title} · {name} · {status}","attention.pin":"Przypnij","attention.unpin":"Odepnij","sidebar.pinnedThreads.title":"Przypięte wątki","sidebar.pinnedThreads.item":"{title} · {name}","task.search":"Szukaj wątków","task.renameAria":"Zmień nazwę wątku","task.renameNamed":"Zmień nazwę: {title}","task.renameTitle":"Zmień nazwę tego wątku","task.regenerateTitle":"Wygeneruj tytuł ponownie","task.regeneratingTitle":"Ponowne generowanie…","task.deleteAria":"Usuń wątek","task.deleteTitle":"Usuń ten wątek i jego rozmowę","model.effort.off":"Brak","model.effort.quick":"Szybki","model.effort.balanced":"Zbalansowany","model.effort.deep":"Głęboki","model.effort.deeper":"Głębszy","model.effort.max":"Maksymalny","model.blurb.smartest":"Najmądrzejszy. Najlepszy do trudnych, długich zadań.","model.blurb.balanced":"Szybki i mądry. Dobry do większości zadań.","model.blurb.fastest":"Najszybszy i najtańszy. Proste zadania.","model.blurb.light":"Szybki i lekki.","model.simple.model":"Model","model.simple.manage":"Zarządzaj kontami AI","model.simple.needsSetup":"{name} wymaga skonfigurowania, zanim będzie można go użyć.","model.simple.setUp":"Skonfiguruj","model.simple.apiKey":"Klucz API","model.simple.noModels":"Nie ma tu jeszcze modeli do wyświetlenia.","model.simple.signInForOwn":"Zaloguj się, aby używać modeli: {name}","model.simple.reasoning":"Rozumowanie","model.setupRequired":"Wymagana konfiguracja","model.signInRequired":"Wymagane zalogowanie","model.ready":"Gotowe","model.provider":"Dostawca: {name}","model.search":"Szukaj modeli","model.searchLocal":"Szukaj modeli lokalnych","model.busy":"Zatrzymaj turę tego bota przed zmianą jego modelu","model.threadBusy":"Zatrzymaj turę tego wątku przed zmianą jego modelu","model.choose":"Wybierz model","model.providerSwitch.title":"Przełączyć model z uprawnieniami Pytaj?","model.providerSwitch.threadBody":"Przełącz ten wątek na model {model} i zresetuj jego uprawnienia do Pytaj. Istniejące zatwierdzenia narzędzi zostaną wyczyszczone. Domyślne ustawienie bota i inne wątki pozostaną bez zmian. Później możesz przejrzeć dostęp dla nowego dostawcy.","model.providerSwitch.botBody":"Przełącz model bota na {model}, z uprawnieniami Pytaj i wyczyszczonymi istniejącymi zatwierdzeniami narzędzi dla tego wątku i bota. Każdy wątek korzystający z modelu bota również się przełączy, wracając do Pytaj tam, gdzie wymaga tego nowy dostawca. Wątki z własnym modelem pozostaną bez zmian. Później możesz przejrzeć dostęp dla nowego dostawcy.","model.providerSwitch.confirm":"Przełącz z Pytaj","model.useBotModel":"Użyj modelu: {name}","model.botModelTag":"(model bota)","model.followsBot":"Używa modelu: {name}","model.ownModel":"Własny model tego wątku","model.threadsOwnModel":"Wątki z własnym modelem: {count}.","model.threadsOwnModelOne":"1 wątek używa własnego modelu.","model.switchThemToo":"Przełącz je też","model.switchItToo":"Przełącz go też","model.busyThreadKeptModelOne":"1 wątek jest zajęty, więc zachował własny model. Spróbuj ponownie, gdy zakończy pracę.","model.busyThreadsKeptModel":"Zajęte wątki zachowały własny model: {count}. Spróbuj ponownie, gdy zakończą pracę.","model.account":"Konto","model.refreshing":"Odświeżanie modeli: {name}","model.refresh":"Odśwież modele: {name}","model.refreshTitle":"Odśwież modele","model.localModels":"Modele lokalne","model.localHint":"Uruchom tego agenta z modelem, który już jest na twoim komputerze.","model.chooseHint":"Wybierz model dla tego bota.","model.chooseThreadHint":"Wybierz model dla tego wątku.","model.localSoon":"Modele lokalne pojawią się, gdy tylko agent zostanie zainstalowany.","model.results":"Wyniki: {count}","model.allModels":"Wszystkie modele · {count}","model.suggested":"Sugerowane","model.useLocalCount":"Użyj modelu lokalnego (dostępne: {count})","model.useLocal":"Użyj modelu lokalnego","model.addApiKeys":"Dodaj klucze API","model.addOrChangeApiKeys":"Dodaj lub zmień klucze API","model.rail.cloud":"Chmura","model.rail.apiKeys":"Klucze API","model.rail.local":"Lokalne","attach.loadImage":"Wczytaj obraz","attach.oldImage":"Ten starszy odnośnik do obrazu nie jest już dostępny","attach.legacyFile":"{name} — niedostępny starszy załącznik","attach.unavailable":"Niedostępne","task.chip":"Wątek","task.newShort":"Nowy wątek","task.sharedChat":"Czat wspólny","task.matching":"Pasujące wątki: {count}","task.list":"Wątki","task.namedList":"Wątki: {name}","task.collapseNamed":"Zwiń wątki: {name}","task.expandNamed":"Rozwiń wątki: {name}","task.showAll":"Pokaż wszystkie wątki: {count}","task.bulk.select":"Zaznacz wątki","task.bulk.done":"Gotowe","task.bulk.selectAll":"Zaznacz wszystko","task.bulk.older":"Starsze niż (dni): {days}","task.bulk.archived":"Zarchiwizowane","task.bulk.clear":"Wyczyść","task.bulk.selected":"Zaznaczone: {count}","task.bulk.cancel":"Anuluj","task.bulk.delete":"Usuń: {count}","task.bulk.deleting":"Usuwanie…","task.bulk.rowCheck":"Zaznacz: {title}","task.bulk.running":"Nie można zaznaczyć uruchomionych wątków","task.bulk.confirmTitle":"Usunąć zaznaczone wątki ({count})?","task.bulk.confirmBody":"Spowoduje to trwałe usunięcie tych rozmów i ich wiadomości. Wygenerowane pliki projektu zostaną zachowane.","task.bulk.pinnedNote":"W tym przypięte wątki: {count}.","task.bulk.freshNote":"Zaznaczono wszystkie wątki, więc zostanie rozpoczęta nowa pusta rozmowa.","task.bulk.channelLimit":"Czat grupowy zachowuje co najmniej jeden wątek, więc jeden pozostanie niezaznaczony.","task.bulk.result":"Usunięte: {count}.","task.bulk.resultBusy":"Zachowane, ponieważ są uruchomione: {count}.","task.bulk.resultMissing":"Już nieistniejące: {count}.","task.bulk.resultError":"Zatrzymano przedwcześnie: {message}","task.archivedList":"Zarchiwizowane ({count})","task.empty":"Brak wątków","task.newIn":"Nowy wątek w: {name}","task.actions":"Działania dla: {title}","task.waiting":"Oczekiwanie","task.waitingOnTeammate":"Oczekiwanie na członka zespołu","task.openedBy":"otwarty przez: {name}","task.helperGroup":"Otwarte przez boty","task.closedBy":"zamknięty przez: {name}","task.closed":"Zamknięty","task.archive":"Archiwizuj","task.copyLink":"Kopiuj link","task.link":"Link","task.openLink":"Otwórz {link}","task.removeLink":"Usuń link","task.assignLink":"Przypisz do wątku","task.unassignLink":"Usuń z wątku","task.refreshPermissions":"Odśwież uprawnienia","task.refreshPermissionsHint":"Zastosuj do tego wątku bieżący poziom zatwierdzania i zapisane zatwierdzenia tego bota. Inne wątki pozostaną bez zmian.","task.unarchive":"Przywróć z archiwum","task.archived":"Zarchiwizowane","task.snooze":"Odłóż","task.snoozeUntilActivity":"Do nowej aktywności","task.snoozeTonight":"Do 18:00","task.snoozeTomorrow":"Do 9:00 jutro","task.stopSnoozing":"Przestań odkładać","task.snoozed":"Odłożone","thread.gone":"Tego wątku już tu nie ma.","thread.goneShowing":"Tego wątku już tu nie ma. Zamiast niego wyświetlany jest {name}.","thread.botGone":"Tego bota już tu nie ma.","task.unread":"Nieprzeczytane","task.updated.justNow":"przed chwilą","task.updated.minutes":"{count} min temu","task.updated.hours":"{count} godz. temu","task.updated.yesterday":"wczoraj","task.updated.days":"Dni temu: {count}","task.unreadMany":"Nieprzeczytane wątki","task.deleteConfirm":"Usunąć wątek?","task.deleteBody":"„{title}” i jego rozmowa zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć.","task.deleteAll":"Usuń wszystkie wątki…","task.deleteAllConfirm":"Usunąć wszystkie wątki ({count})?","folder.settings":"Ustawienia folderu","folder.markRead":"Oznacz folder jako przeczytany","folder.markingRead":"Oznaczanie folderu jako przeczytany…","folder.markedRead":"Folder oznaczony jako przeczytany","folder.namedSettings":"Ustawienia: {name}","folder.create":"Utwórz folder","folder.new":"Nowy folder","folder.newNamed":"Nowy folder w lokalizacji {name}","folder.icon":"Wybierz ikonę folderu","folder.iconNamed":"Zmień ikonę folderu {name}","folder.emoji":"Własne emoji","folder.emojiHint":"Wybierz emoji lub wklej je poniżej. Pozostaw puste, aby użyć domyślnej ikony folderu.","folder.defaultIcon":"Domyślna ikona folderu","folder.save":"Zapisz folder","folder.saving":"Zapisywanie…","folder.actions":"Akcje folderu {name}","sidebar.bot.actions":"Akcje: {name}","folder.moveUp":"Przenieś folder w górę","folder.moveDown":"Przenieś folder w dół","folder.reordering":"Zapisywanie kolejności folderów…","folder.reordered":"Zapisano kolejność folderów","task.queued":"W kolejce","folder.creating":"Tworzenie…","folder.close":"Zamknij ustawienia folderu","folder.name":"Nazwa folderu","folder.detail":"Trzymaj powiązane wątki razem w folderze {name}. Przeniesienie wątku nie zmienia jego modelu, uprawnień ani rozmowy.","folder.saveName":"Zapisz nazwę","folder.delete":"Usuń folder…","folder.deleteConfirm":"Usuń folder, zachowaj wątki","folder.deleteBody":"Usunąć ten folder? Jego wątki zostaną przeniesione poza folder. Cała historia rozmów zostanie zachowana.","folder.choose":"Wybierz folder dla nowego wątku","folder.newIn":"Nowy wątek w","folder.none":"Brak folderu","folder.move":"Przenieś do folderu","folder.moveNamed":"Przenieś {title} do folderu","task.noMatch":"Brak wyników dla „{query}”","model.backTo":"Wróć do modeli: {name}","model.afterSetupOne":"1 model pojawi się po konfiguracji.","model.afterSetupMany":"Modele po konfiguracji: {count}","model.showAll":"Pokaż wszystkie modele: {count}","model.showSuggested":"Pokaż tylko sugerowane","model.loadedNow":"Załadowane teraz","model.noLocal":"Nie znaleziono modeli lokalnych","model.noLocalHint":"Uruchom oMLX, Ollama, Unsloth, LM Studio lub EXO, a następnie ponownie otwórz tę listę wyboru.","model.lookingLocal":"Szukanie modeli lokalnych…","model.loadingModels":"Wczytywanie modeli {name}…","model.available":"Dostępne: {count}","model.noProviders":"Brak dostępnych dostawców modeli.","model.noMatch":"Brak wyników dla „{query}”","model.section.default":"Domyślny model","model.section.starting":"Model początkowy dla nowego bota i jego wątków.","model.section.threads":"Dla grup i każdego wątku korzystającego z modelu bota. Wątek zachowuje własny model tylko wtedy, gdy wybierzesz go w tym wątku.","model.section.effort":"Wysiłek","model.section.startingReasoning":"Początkowy wariant rozumowania dla nowego bota.","model.section.effortHelp":"Jak intensywnie ten bot myśli w grupach i każdym wątku korzystającym z jego modelu.","model.section.effortHelpDefault":"Jak intensywnie ten bot myśli w grupach i każdym wątku korzystającym z jego modelu. Domyślnie nie jest wysyłany żaden poziom.","model.effort.summary":"Wysiłek: {level}","model.fallback.title":"Modele zapasowe dla tego bota","model.fallback.remove":"Usuń z listy zapasowej: {name}","model.effort.label":"Wysiłek rozumowania","model.effort.default":"Domyślny","model.effort.none":"Brak","model.effort.low":"Niski","model.effort.medium":"Średni","model.effort.high":"Wysoki","model.effort.xhigh":"Bardzo wysoki","model.effort.noLevel":"Nie wysyłaj poziomu wysiłku i pozwól zdecydować dostawcy","model.effort.ask":"Poproś o wysiłek rozumowania: {level}","model.variant.label":"Wariant rozumowania","model.variant.openCodeDefault":"Domyślny OpenCode","model.variant.session":"Użyj ustawienia sesji","model.variant.unavailable":"niedostępny","model.variant.unverified":"niezweryfikowany","model.variant.unavailableHelp":"Zapisany wariant jest niedostępny. Wybierz inny lub użyj ustawienia sesji.","model.variant.unverifiedHelp":"Zapisany wariant nie został sprawdzony w tej sesji.","model.variant.unavailableChoice":"Zapisany wariant „{variant}” jest niedostępny. Wybierz dostępny wariant.","model.variant.unverifiedChoice":"Zapisany wariant „{variant}” nie został sprawdzony w tej sesji.","model.variant.none":"Nie wybrano wariantu.","model.variant.sessionValue":"Sesja: {variant}.","model.variant.clearHint":"Nie wysyłaj wyboru myślenia; agent zachowa ustawienie sesji lub skonfigurowaną wartość","model.variant.clear":"Wyczyść wybór wariantu","model.variant.use":"Użyj wariantu {variant} dla tego modelu","model.scope.label":"Zastosuj zmiany modelu do","model.scope.bot":"Wątek + ustawienie domyślne bota","model.scope.thread":"Tylko ten wątek","model.scope.botHelp":"Model bota: ten wątek, grupy i każdy wątek korzystający z modelu bota.","model.scope.threadHelp":"Tylko ten wątek. Zachowuje ten model, gdy model bota się zmienia.","permissions.cannotCoordinate":"Ten model nie może kontaktować się z innymi botami","permissions.chief.title":"Szef sztabu","permissions.chief.oneFor":"Jeden dla: {section}","permissions.chief.unsupportedCurrent":"Ten bot nadal pełni tę rolę, ale jego obecny dostawca nie może kontaktować się z członkami zespołu. Wybierz dostawcę obsługującego koordynację botów.","permissions.chief.active":"To główny kontakt dla: {section}. Może tworzyć i koordynować specjalistów w tym dziale, a następnie łączyć ich pracę w jedną odpowiedź.","permissions.chief.unsupported":"Wybierz dostawcę obsługującego koordynację botów.","permissions.chief.replace":"Uczyń tego bota szefem sztabu dla: {section} i przejmij rolę od: {current}.","permissions.chief.make":"Uczyń tego bota głównym kontaktem dla działu: {section}.","permissions.approval.title":"Poziom zatwierdzania","permissions.approval.draftHanded":"Domyślne dla wątków nowego bota, rutyn i przekazanej mu pracy.","permissions.approval.helpHanded":"Domyślne dla nowych wątków, rutyn i przekazanej mu pracy. Pełny dostęp obowiązuje też od razu we wszystkich istniejących wątkach. Użyj opcji Odśwież uprawnienia w wątku, aby zastosować bieżący poziom do tej rozmowy.","permissions.approval.applyFull":"Zastosuj pełny dostęp do wszystkich wątków","permissions.outbound.title":"Wysyłanie w twoim imieniu","permissions.outbound.ask":"Pytaj za każdym razem","permissions.outbound.askHint":"Każde wysłanie czeka na twoje kliknięcie.","permissions.outbound.allow":"Wysyłaj bez pytania","permissions.outbound.allowHint":"Wiadomości wychodzą bez czekania na twoje kliknięcie.","permissions.localAuto.title":"Zezwolić na tryb Auto na tym komputerze?","permissions.localAuto.body":"Tryb Auto pozwoli temu botowi klikać, pisać i uruchamiać narzędzia na tym komputerze bez wcześniejszego pytania. Działania destrukcyjne i wrażliwe nadal zostaną zatrzymane. Kontynuuj tylko, jeśli masz to na oku.","rename.aria":"Zmień nazwę","rename.named":"Zmień nazwę: {name}","rename.agent":"Zmień nazwę agenta","rename.doubleClick":"Kliknij dwukrotnie, aby zmienić nazwę","approvalMode.ask.label":"Pytaj o zatwierdzenie","approvalMode.ask.chip":"Pytaj","approvalMode.ask.desc":"Prosi o zatwierdzenie poleceń i zmian w plikach","approvalMode.edits.label":"Automatycznie zatwierdzaj zmiany","approvalMode.edits.chip":"Zmiany","approvalMode.edits.desc":"Automatycznie zatwierdza zmiany w plikach; inne działania nadal mogą wymagać zatwierdzenia","approvalMode.auto.label":"Zatwierdzaj za mnie","approvalMode.auto.chip":"Auto","approvalMode.auto.desc":"Używa automatycznego przeglądu dostawcy, aby zatwierdzać rutynowe działania i pytać o pozostałe. Wyszukiwanie w sieci jest dozwolone bez pytania.","approvalMode.full.label":"Pełny dostęp","approvalMode.full.chip":"Pełny dostęp","approvalMode.full.desc":"Pełny dostęp do komputera (podwyższone ryzyko)","approvalMode.custom.label":"Niestandardowe (config.toml)","approvalMode.custom.chip":"Niestandardowe","approvalMode.custom.desc":"Używa uprawnień zdefiniowanych w config.toml","approvalMode.antigravity.label":"Auto (pełny dostęp)","approvalMode.antigravity.desc":"Automatycznie zatwierdzaj żądania narzędzi dla tego bota, w tym polecenia, zmiany i działania na komputerze. Bez automatycznego przeglądu.","approvalMode.noNativeReview":"Ten dostawca nie ma automatycznego przeglądu; działa jak Pytaj","approvalMode.triggerAria":"Tryb {mode} dla {provider}","approvalMode.whileWorking":"Bot pracuje. Zmiana obowiązuje od jego następnego kroku, jeśli pozwala na to jego AI, a w przeciwnym razie od następnej tury.","approvalMode.threadTrustedNotice":"Pełny dostęp i dostęp niestandardowy są zarządzane w ustawieniach bota w aplikacji na komputer.","approvalMode.menuAria":"Tryb zatwierdzania dla {provider}","approvalMode.question":"Jak zatwierdzać działania dostawcy {provider}?","approvalMode.learnMore":"Dowiedz się więcej","approvalMode.customLocalOnly":"Niestandardowe zatwierdzanie trzeba zmienić w lokalnej spakowanej aplikacji na komputer","approvalMode.customLocalOnlyDot":"Niestandardowe zatwierdzanie trzeba zmienić w lokalnej spakowanej aplikacji na komputer.","onboarding.continue":"Kontynuuj","onboarding.engines.error":"Nie udało się sprawdzić połączeń AI. Spróbuj ponownie.","onboarding.tour.error":"Nie udało się zapisać postępów. Spróbuj ponownie lub pomiń samouczek.","onboarding.engines.otherWays":"Inne sposoby","onboarding.engines.connected":"Połączono: {name}. Twoje boty mogą już zacząć.","onboarding.engines.answered":"Połączono · {name}","onboarding.engines.checkingAnswer":"Sprawdzanie, czy {name} odpowiada…","onboarding.engines.noAnswer":"{name} jest zalogowany, ale nie odpowiedział. Spróbuj w inny sposób.","onboarding.engines.orAnother":"Albo połącz poniżej inne AI.","onboarding.engines.freeBackup":"Darmowy model {name} jest gotowy jako zapasowy. Aby dostawać najlepsze odpowiedzi, połącz AI, którego już używasz.","onboarding.engines.signInHint":"Użyj konta {name}, które już masz. Logujesz się na ich własnej stronie, więc twoje hasło pozostaje u nich.","onboarding.engines.ready":"Gotowe","onboarding.engines.needsSetup":"Wymaga konfiguracji","onboarding.org.title":"Używasz aplikacji {app} w pracy?","onboarding.org.body":"Zaloguj się przez swoją organizację.","onboarding.org.signIn":"Zaloguj się","onboarding.org.otherAddress":"Inny adres administratora","onboarding.org.finish":"Zakończ w przeglądarce","onboarding.org.finishHelp":"Zaloguj się na stronie, która się otworzyła. Wyświetla ten kod:","onboarding.org.connected":"Zalogowano do: {organization}","onboarding.org.models":"Modele firmowe: {count}","onboarding.org.manage":"Ustawienia organizacji","onboarding.import.skills":"Umiejętności","onboarding.import.skillsFrom":"Liczba: {count}, źródła: {sources}","onboarding.import.skillsHint":"Skopiowane tutaj, więc twoje boty mogą ich używać z dowolnym AI.","onboarding.import.tools":"Narzędzia","onboarding.import.toolsFrom":"Serwery MCP: {count}, źródła: {sources}","onboarding.import.toolsFromOne":"1 serwer MCP, źródła: {sources}","onboarding.import.toolsHint":"Dodane jako wyłączone. Włącz je w sekcji Aplikacje → Serwery MCP.","onboarding.import.source.claudeCode":"Claude Code","onboarding.import.source.claudeDesktop":"Claude Desktop","onboarding.import.source.cursor":"Cursor","onboarding.import.source.codex":"Codex","onboarding.import.source.gemini":"Gemini CLI","onboarding.import.bring":"Przenieś je","onboarding.import.bringing":"Przenoszenie…","onboarding.import.error":"Nie udało się ich przenieść. Spróbuj ponownie lub pomiń.","onboarding.import.added":"Dodano: {list}.","onboarding.import.addedSkills":"Umiejętności: {count}","onboarding.import.addedSkillsOne":"1 umiejętność","onboarding.import.addedTools":"Narzędzia: {count}","onboarding.import.addedToolsOne":"1 narzędzie","onboarding.import.nothingNew":"Wszystko już tu było.","onboarding.import.nothingAdded":"Nie dodano nic nowego.","onboarding.import.review":"{names}: wyłączone, dopóki nie sprawdzisz wyników skanowania w ustawieniach umiejętności bota.","onboarding.import.conflict":"Pominięto: {names}; istnieje już inna umiejętność o tej nazwie.","onboarding.import.toolConflict":"Pominięto: {names}; istnieje już inny serwer MCP o tej nazwie.","onboarding.import.failed":"Nie udało się przenieść: {names}. Spróbuj ponownie później w Ustawieniach → Odtwórz samouczek powitalny.","onboarding.import.filesLeftOut":"Duże pliki i pliki inne niż tekstowe w folderach umiejętności zostały pominięte.","onboarding.import.limit":"Brak miejsca dla: {names}; lista serwerów MCP jest pełna.","onboarding.import.policy":"Twoja organizacja nie zezwala na następujące elementy: {names}.","onboarding.import.busy":"Trwała zmiana serwerów MCP. Dodaj później w sekcji Aplikacje → Serwery MCP: {names}.","settings.welcome.appTour":"Odtwórz samouczek aplikacji","onboarding.tour.progress":"Krok {current} z {total}","onboarding.tour.skip":"Pomiń samouczek","onboarding.tour.finish":"Zakończ","onboarding.tour.next":"Dalej","onboarding.tour.composer":"Tutaj rozmawiasz ze swoimi botami. Wpisz cokolwiek i naciśnij {key}. Każdy czat to prawdziwy agent, który wykonuje pracę.","onboarding.tour.model":"Każdy bot ma własny mózg. Ten znacznik pokazuje model; kliknij go, aby przełączyć, nawet w trakcie rozmowy.","onboarding.tour.computer":"Boty mają ręce. Ten przycisk otwiera ekran bota, na którym obserwujesz jego pracę. Otwórzmy go.","onboarding.tour.model-simple":"Kliknij nazwę bota u góry, aby otworzyć jego panel. Instrukcje, harmonogramy i aplikacje są na karcie Szczegóły i możesz je zmienić w dowolnym momencie.","onboarding.tour.computer-simple":"Boty mają ręce. Panel bota pokazuje, gdzie pracuje, a ty możesz obserwować jego ekran. Otwórzmy go.","onboarding.tour.computer-browser":"Ekran bota. Tutaj przełączasz między jego pulpitem a własną przeglądarką. W przeglądarce otwiera strony internetowe i wypełnia za ciebie formularze.","onboarding.tour.tools":"Menu Narzędzia. Połączone aplikacje, automatyzacje i mapa zespołu są za nim. Otwórzmy je.","onboarding.tour.apps":"Połączone aplikacje. Gmail, Slack, GitHub, Notion i setki innych. Zobaczmy.","onboarding.tour.apps-panel":"Sklep z aplikacjami. Zaloguj się raz do aplikacji, a każdy bot może jej używać jako narzędzia. Zamkniemy to i przejdziemy dalej.","onboarding.tour.automations":"Automatyzacje. Boty uruchamiane według harmonogramu lub gdy wywoła je webhook. Otwórzmy.","onboarding.tour.automations-page":"Kalendarz. Upuść bota na godzinę, a uruchomi się sam; wynik trafi do jego czatu. Dalej przeniesie cię z powrotem do czatu.","onboarding.tour.done":"To koniec samouczka, a ty wracasz do czatu. Telefon, terminal i wszystko inne znajdziesz w Ustawieniach. Odtwórz go w dowolnym momencie w Ustawienia → Ogólne.","onboarding.card.custom":"Wpisz własną odpowiedź","onboarding.card.dismiss":"Odrzuć pytanie","onboarding.spot.gotIt":"Rozumiem","onboarding.spot.composer":"Tutaj rozmawiasz ze swoimi botami. ⌘K znajduje dowolnego bota, pokój lub wiadomość.","onboarding.spot.model":"Ten bot działa na modelu pokazanym tutaj. Zmień go w dowolnym momencie, nawet w trakcie rozmowy.","onboarding.spot.approval":"Gdy bot potrzebuje twojej zgody, pyta kartą taką jak ta. Zezwól lub odrzuć.","onboarding.spot.connector":"Gdy bot potrzebuje aplikacji, której jeszcze nie połączono, pyta tutaj. Zaloguj się raz w przeglądarce, a każdy bot będzie mógł jej używać.","onboarding.back":"Wstecz","onboarding.bot.name":"Nazwa bota","onboarding.bot.color":"Kolor","chief.addBotStarter":"Chcę jeszcze jednego bota do pomocy. Zapytaj mnie, co ma robić.","onboarding.hosted.intro":"To wspólny {app} twojego zespołu. Każdy, kto dołączy, widzi te same boty, czaty i pliki. Twoja organizacja zapewnia modele AI, więc nie musisz nic instalować.","onboarding.shared.title":"Wspólny {app} twojego zespołu","onboarding.shared.body":"Boty, czaty i pliki są tu udostępniane twojemu zespołowi. Twój administrator konfiguruje modele AI i ustawienia, więc możesz od razu zacząć czatować.","settings.welcome.title":"Samouczek powitalny","settings.welcome.subtitle":"Przewodnik przy pierwszym uruchomieniu: dostawcy modeli, uprawnienia, telefon i twój pierwszy bot.","settings.welcome.replay":"Odtwórz samouczek powitalny","engineSetup.copyCommand":"Kopiuj polecenie","engineSetup.setupTitle":"Skonfiguruj {name}","engineSetup.terminalSignInCheck":"Zainstalowano. Dokończ logowanie do konta w terminalu, a następnie wybierz Sprawdź ponownie.","engineSetup.sameMachine":"Zainstaluj i zaloguj się na komputerze, na którym działa {app}, jako ten sam użytkownik. Przy połączeniu zdalnym chodzi o maszynę, na której działa—nie o to urządzenie. Następnie wybierz Sprawdź ponownie; ponowne uruchomienie aplikacji nie jest potrzebne.","engineSetup.pathHint":"Zainstalowano, ale nadal nie wykryto? W Ustawienia → Dostawcy modeli i konta rozwiń Ścieżka CLI i aktualizacje, a następnie użyj Ustaw CLI, aby wybrać plik wykonywalny.","engineSetup.checkFailed":"Nie udało się odświeżyć stanu dostawcy. Nadal widoczny jest poprzedni stan. {reason}","engineSetup.checked":"Odświeżono stan dostawcy.","engineSetup.invalidStatus":"Nie udało się pobrać stanu twoich AI. Spróbuj sprawdzić ponownie.","engineSetup.installNotVerified":"Instalator zakończył pracę, ale dostawca nie jest jeszcze gotowy do użycia. {reason}","engineSetup.installVerified":"Instalacja zweryfikowana. Zaloguj się, jeśli pojawi się prośba.","engineSetup.copied":"Skopiowano","engineSetup.copy":"Kopiuj","engineSetup.opened":"Otwarto","engineSetup.terminal":"Terminal","engineSetup.openedHint":"Otwarto terminal. Wklej polecenie i naciśnij Enter.","engineSetup.terminalOpened":"Otwarto terminal","engineSetup.pasteHint":"Wklej polecenie i naciśnij Enter.","engineSetup.copyOnOpenHint":"Polecenie jest kopiowane po otwarciu terminala.","engineSetup.commandCopied":"Skopiowano polecenie","engineSetup.openUpdate":"Otwórz aktualizację w terminalu","engineSetup.installing":"Pobieranie i weryfikacja…","engineSetup.downloadNote":"Pobieranie {mb} MB z Google. {app} weryfikuje plik przed użyciem.","engineSetup.startingGoogle":"Uruchamianie logowania przez Google…","engineSetup.openGoogleAgain":"Otwórz ponownie logowanie przez Google","engineSetup.signInGoogle":"Zaloguj się przez Google","engineSetup.antigravitySlow":"Uruchamianie Antigravity może potrwać do 90 sekund. Przeglądarka otworzy się, gdy będzie gotowa.","engineSetup.finishedSignIn":"Zakończono logowanie","engineSetup.otherComputer":"Logujesz się z innego komputera?","engineSetup.otherComputerHint":"Gdy Google przekieruje cię na stronę, która się nie ładuje, wklej tutaj pełny adres URL tej strony.","engineSetup.sending":"Wysyłanie…","engineSetup.sendRedirect":"Wyślij przekierowanie","engineSetup.googleNoLink":"Logowanie przez Google nie zwróciło linku.","engineSetup.signInTitle":"Zaloguj się do {name}","engineSetup.installTitle":"Zainstaluj {name}","engineSetup.managedSignIn":"Każda konfiguracja Antigravity ma własne konto Google. Przeglądarka dokończy bezpieczne logowanie.","engineSetup.terminalSignIn":"Dokończ logowanie do konta w terminalu. Otwórz ponownie to menu, a sprawdzimy jeszcze raz.","engineSetup.injectDesc":"Zainstaluj agenta raz, a potem możesz uruchamiać go z modelami lokalnymi—logowanie do chmury nie jest wymagane.","engineSetup.managedDesc":"{app} instaluje własne zweryfikowane środowisko uruchomieniowe Antigravity. Jest ono oddzielne od aplikacji Antigravity i CLI agy; zainstaluj je tutaj, zaloguj się przez Google, a ta lista modeli odświeży się z twojego konta.","engineSetup.installDesc":"Zainstaluj aplikację wiersza poleceń raz. Modele pojawią się tutaj, gdy tylko będzie gotowa.","engineSetup.installDescSignIn":"Zainstaluj aplikację wiersza poleceń raz. Modele pojawią się tutaj, gdy tylko będzie gotowa; może być wymagane logowanie.","engineSetup.notReady":"{name} nie jest gotowy","engineSetup.noReason":"Ten dostawca modeli nie jest dostępny na tej maszynie.","engineSetup.openSignIn":"Otwórz logowanie w terminalu","engineSetup.openInstall":"Otwórz instalację w terminalu","engineSetup.noInstaller":"Dla tej platformy nie ma instalatora jednoliniowego. Skorzystaj z poniższego przewodnika konfiguracji.","engineSetup.apiKey.rejected":"Dostawca odrzucił zapisany klucz.","engineSetup.apiKey.title":"{name} wymaga klucza API","engineSetup.apiKey.description":"Wklej klucz w Ustawienia → Klucze API. Zapisze się i sprawdzi sam, a modele pojawią się tutaj.","engineSetup.apiKey.remote":"Dodaj klucz w Ustawienia → Klucze API na komputerze, na którym działa {app}.","engineSetup.apiKey.open":"Otwórz klucze API","engineSetup.apiKey.configuredTitle":"{name} używa twojego klucza API","engineSetup.apiKey.configuredDescription":"Aby poprawić literówkę lub użyć nowego klucza, zastąp go lub wyczyść w Ustawienia → Klucze API.","engineSetup.apiKey.configuredRemote":"Aby zmienić klucz, otwórz Ustawienia → Klucze API na komputerze, na którym działa {app}.","engineSetup.apiKey.change":"Zmień klucz","engineSetup.serverInstall":"Zainstaluj {name} tutaj","engineSetup.serverUpdate":"Zaktualizuj {name} tutaj","engineSetup.serverInstalling":"Instalowanie. Może to potrwać minutę.","engineSetup.serverInstalled":"Zainstalowano. Sprawdzanie dostawcy modeli.","engineSetup.usingAppCopy":"Inna kopia {name} na tym komputerze się nie uruchamia, więc {name} używa teraz kopii zainstalowanej przez {app}.","engineSetup.usingAppCopyDismiss":"Odrzuć","engineSetup.appCopy.title":"{name} jest zainstalowany","engineSetup.appCopy.description":"{name} działa z darmowymi modelami, więc wybierz Sprawdź ponownie, aby je wczytać. Aby zamiast tego używać własnego konta, dodaj swój klucz API {name} w Ustawieniach → Klucze API.","engineSetup.appCopy.remote":"{name} działa z darmowymi modelami, więc wybierz Sprawdź ponownie, aby je wczytać. Aby zamiast tego używać własnego konta, dodaj swój klucz API {name} w Ustawieniach → Klucze API na komputerze, na którym działa {app}.","engineSetup.standaloneDownloadNote":"Pobieranie ok. {mb} MB. {app} sprawdza je przed instalacją.","engineSetup.serverInstallDesc":"{app} instaluje aplikację wiersza poleceń na maszynie, na której działa, jako własny użytkownik, we własnym folderze. Terminal nie jest potrzebny; może być wymagane logowanie.","engineSetup.serverUpdateDesc":"{app} aktualizuje aplikację wiersza poleceń na maszynie, na której działa. Terminal nie jest potrzebny.","engineSetup.preferTerminal":"Wolisz terminal?","engineSetup.needsNode":"Wymaga Node.js i {npm}.","engineSetup.viewGuide":"Zobacz przewodnik konfiguracji","settings.experimental.title":"Funkcje eksperymentalne","settings.experimental.subtitle":"Wczesne funkcje mogą się zmieniać, gdy je testujemy. Przy każdej jest napisane, czy domyślnie jest włączona, czy wyłączona.","settings.experimental.error":"Nie udało się zapisać ustawienia funkcji eksperymentalnej.","settings.experimental.skillAuthoring":"Boty mogą pisać własne umiejętności","settings.experimental.skillAuthoringDetail":"Domyślnie włączone. Zapisz uruchomienie weryfikacyjne bota jako umiejętność z karty Weryfikuj albo poproś obsługiwanego bota o uruchomienie /create-verification-skill. Każda nowa lub zmieniona umiejętność pojawia się w czacie z opcją Cofnij.","settings.experimental.skillAuthoringAria":"Zezwól botom tworzyć wersje robocze umiejętności","settings.experimental.skillReview":"Automatyczne uczenie się umiejętności","settings.experimental.skillReviewNeedsAuthoring":"Najpierw włącz „Boty mogą pisać własne umiejętności”.","settings.experimental.skillReviewAria":"Pozwól botom automatycznie uczyć się umiejętności","settings.experimental.skillReviewSteps":"Przegląd po tylu krokach narzędzi","settings.experimental.skillReviewStepsRange":"Wpisz liczbę całkowitą od {min} do {max}.","settings.experimental.shareSkills":"Udostępniaj nabyte umiejętności działowi","settings.experimental.shareSkillsDetail":"Gdy bot nauczy się umiejętności lub ją ulepszy, trafia ona do biblioteki umiejętności i otrzymuje ją każdy bot w tym samym dziale. Rozmowy już trwające dowiedzą się o niej przy następnej wiadomości; nowe będą ją wyświetlać. Współpracownik z własną umiejętnością o tej nazwie zachowa ją.","settings.experimental.shareSkillsNeedsAuthoring":"Najpierw włącz „Boty mogą pisać własne umiejętności”.","settings.experimental.shareSkillsAria":"Jak nabyte umiejętności są udostępniane działowi","settings.experimental.shareSkillsOff":"Wyłączone","settings.experimental.shareSkillsAsk":"Pytaj","settings.experimental.shareSkillsAuto":"Automatycznie","settings.experimental.browser":"Wbudowana przeglądarka","settings.experimental.browserOn":"Włączona w tej instalacji. Każdy bot ma też własny przełącznik przeglądarki.","settings.experimental.browserOff":"Domyślnie wyłączona. Włącz ją, aby obsługiwane boty mogły używać karty przeglądarki, którą możesz obserwować i przejmować.","settings.experimental.browserWindows":"Nie jest jeszcze dostępna na tej maszynie z Windows: zainstaluj przeglądarkę przez `limixbot browser install`.","settings.experimental.browserAria":"Włącz wbudowaną przeglądarkę","settings.experimental.newBrowser":"Nowa przeglądarka","settings.experimental.newBrowserDetail":"Domyślnie wyłączona. Przeglądarki botów działają na własnym sterowniku Chrome {app} zamiast agent-browser: strony są renderowane z ostrością twojego ekranu, a boty mogą obsługiwać przesyłanie, pobieranie, okna dialogowe i wyskakujące okna. Profile korzystające z twojego własnego Chrome nie są objęte zmianą. Przełączenie zamyka otwarte przeglądarki, a logowania zapisane w jednej nie przenoszą się do drugiej.","settings.experimental.newBrowserAria":"Użyj nowej przeglądarki","browser.notInstalled":"Przeglądarka nie jest tu jeszcze zainstalowana. Włącz przełączniki przeglądarki w Ustawienia aplikacji → Urządzenia oraz w ustawieniach dostępu bota, a następnie otwórz Ekran bota → Przeglądarka, aby ją zainstalować. Możesz też uruchomić `limixbot browser install` tam, gdzie działa aplikacja.","browser.panel.profileTitle":"Profil przeglądarki: {name}","browser.panel.profiles":"Profile przeglądarki","browser.panel.closeProfiles":"Zamknij profile przeglądarki","browser.panel.closeTyping":"Zamknij wpisywanie","browser.panel.typeTextTitle":"Wpisz tekst w wybrane pole strony","browser.panel.typeTextField":"Tekst dla strony","browser.panel.typeTextPlaceholder":"Wpisz lub wklej tekst","browser.panel.typeButton":"Wpisz","browser.panel.enableBot":"Włącz przeglądarkę w profilu tego bota, aby z niej korzystać.","browser.panel.installIncomplete":"Instalacja przeglądarki nie została ukończona","browser.panel.engineNotInstalled":"Przeglądarka nie jest zainstalowana","browser.panel.installIncompleteHelp":"agent-browser jest zainstalowany, ale konfiguracja Chrome nie została ukończona. Ponów instalację przeglądarki.","browser.panel.installing":"Instalowanie… (jednorazowe pobieranie ok. 160 MB)","browser.panel.retryInstall":"Ponów instalację przeglądarki","browser.panel.installEngine":"Zainstaluj przeglądarkę","browser.panel.newTab":"Nowa karta","browser.panel.tab":"karta","browser.panel.closeTab":"Zamknij {title}","browser.panel.fullscreen":"Pełny ekran","browser.panel.exitFullscreen":"Wyjdź z pełnego ekranu","browser.panel.enterAddress":"Wpisz adres internetowy lub wyszukiwaną frazę.","browser.panel.back":"Wstecz","browser.panel.forward":"Dalej","browser.panel.reload":"Odśwież stronę","browser.panel.address":"Adres przeglądarki","browser.panel.connecting":"Łączenie…","browser.panel.menu":"Menu przeglądarki","browser.panel.typeTextMenu":"Wpisz lub wklej tekst…","browser.panel.reconnectView":"Połącz ponownie widok","browser.panel.confirmRestart":"Uruchomić ponownie przeglądarkę tego profilu? Otwarte karty zostaną zamknięte. Zapisane logowania zostaną zachowane. Najpierw zatrzymaj boty, które jej używają.","browser.panel.restartBrowser":"Uruchom ponownie przeglądarkę…","browser.panel.connectionFirst":"Najpierw otwórz połączenie przeglądarki.","browser.panel.heldElsewhere":"To okno lub inne urządzenie kontroluje tę przeglądarkę. Oddaj tam kontrolę, aby używać jej tutaj.","browser.panel.reconnecting":"Ponowne łączenie…","browser.panel.disconnected":"Przeglądarka rozłączona","browser.panel.opening":"Otwieranie przeglądarki na żywo…","browser.panel.connectionInterrupted":"Połączenie przerwane. Ponowne łączenie widoku przeglądarki…","browser.noEngine":"Przeglądarka nie jest tu dostępna.","browser.panel.connectionEnded":"Połączenie z przeglądarką zakończone. Połącz ponownie, aby dalej obserwować.","browser.panel.reconnect":"Połącz ponownie","browser.panel.asleep":"Ta przeglądarka została zamknięta po okresie bezczynności, aby oszczędzić pamięć.","browser.panel.wake":"Otwórz ją ponownie","browser.panel.waking":"Otwieranie…","browser.passkey.title":"Ta przeglądarka nie może użyć twojego klucza dostępu","browser.passkey.body":"{provider} prosi o klucz dostępu z twojego telefonu lub komputera. Przeglądarka bota nie może do niego dotrzeć, więc ten krok nie zakończy się tutaj. Co zadziała zamiast tego:","browser.passkey.appsGoogle":"W przypadku Gmaila, Kalendarza lub Dysku połącz Google jako aplikację. {name} będzie wtedy działać bez logowania tutaj.","browser.passkey.appsMicrosoft":"W przypadku Outlooka, Kalendarza lub OneDrive połącz Microsoft jako aplikację. {name} będzie wtedy działać bez logowania tutaj.","browser.passkey.connect":"Otwórz połączone aplikacje","browser.passkey.otherWayGoogle":"Aby mimo to zalogować się tutaj, wybierz na tej stronie Wypróbuj inny sposób, a następnie użyj hasła i kodu z aplikacji uwierzytelniającej, wiadomości tekstowej lub kodu zapasowego.","browser.passkey.otherWayMicrosoft":"Aby mimo to zalogować się tutaj, wybierz na tej stronie Inne sposoby logowania, a następnie użyj hasła i kodu z aplikacji uwierzytelniającej, wiadomości tekstowej lub kodu zapasowego.","browser.passkey.lentPc":"Twój PC {computer} jest udostępniony Chmurze: poproś bota {name}, aby zalogował się przeglądarką na tym PC, gdzie działa twój klucz dostępu. Zatwierdzasz to na PC.","browser.passkey.lendPc":"Możesz też otworzyć {app} na swoim PC: sam udostępni chmurze swoje aplikacje i ekran, a {name} będzie mógł używać przeglądarki na tym PC, gdzie działa twój klucz dostępu.","browser.passkey.learnMore":"Dowiedz się więcej","browser.passkey.dismiss":"Zamknij","browser.control.yours":"Używasz przeglądarki","browser.control.yoursHint":"Narzędzia przeglądarki bota {name} są wstrzymane, gdy jej używasz. Kontrola wróci do {name} po kilku sekundach bezczynności.","browser.control.waiting":"Czekanie, aż {name} zakończy…","browser.control.stale":"Nie wysłano tego, bo {name} jest zajęty. Spróbuj ponownie.","browser.control.keptHint":"Narzędzia przeglądarki bota {name} są wstrzymane, dopóki nie oddasz kontroli. Kontrola sama wróci do {name} po 5 minutach bezczynności albo 2 minuty po zamknięciu przeglądarki.","browser.control.take":"Przejmij kontrolę","browser.control.handBack":"Oddaj kontrolę","browser.typeSecret":"Wpisz hasło lub kod…","browser.typeSecret.title":"Wpisz hasło lub kod w wybrane pole","browser.typeSecret.field":"Hasło lub kod dla strony","browser.typeSecret.note":"Trafia tylko do strony. {app} nie przechowuje go, nie zapisuje w dzienniku ani nie wyświetla.","signIn.title":"Wymagane logowanie","signIn.cardLabel":"{name} wymaga zalogowania się do {site}","signIn.banner":"wymaga zalogowania się do {site}","signIn.open":"Otwórz","signIn.done":"Gotowe","signIn.cancel":"Anuluj","signIn.where.browser":"Zaloguj się we wbudowanej przeglądarce bota {name}. Otwórz przeniesie cię do jej karty Przeglądarka, która będzie już pod twoją kontrolą.","signIn.where.vm":"Zaloguj się na prywatnym pulpicie, na którym pracuje {name}. Otwórz pokaże go z opcją Przejmij kontrolę.","signIn.where.cloud":"Zaloguj się na pulpicie w chmurze, na którym pracuje {name}. Otwórz pokaże go z opcją Przejmij kontrolę.","signIn.where.local":"Zaloguj się na tym komputerze, w przeglądarce, której używa {name}.","signIn.where.host":"Zaloguj się na komputerze, na którym działa {app}, w przeglądarce, której używa {name}.","signIn.local.explain":"Przejdź do okna przeglądarki, której używa {name} na tym komputerze, i zaloguj się tam. Nie w karcie Przeglądarka: zachowuje ona własne logowania, których {name} tu nie używa. Następnie naciśnij Gotowe.","signIn.local.explainHost":"Zaloguj się na komputerze, na którym działa {app}, w oknie przeglądarki, której używa tam {name}. Karta Przeglądarka zachowuje własne logowania, których {name} tu nie używa. Następnie naciśnij Gotowe.","signIn.private":"Hasło wpisujesz w stronę samodzielnie. {app} nigdy go nie widzi.","signIn.superseded":"Zastąpione nowszym żądaniem","signIn.answeredInChat":"Odpowiedziano w czacie","signIn.retry":"Spróbuj ponownie","signIn.settled.done":"Zalogowano do {site}","signIn.settled.cancelled":"Odmówiono logowania do {site}","signIn.settled.resumed":"{name} kontynuuje","signIn.settled.waiting":"Czekanie na wznowienie","signIn.settled.failed":"Nie udało się wznowić","signIn.saveLogin":"Zapisz dane logowania","signIn.save.note":"Zapisz nazwę użytkownika i hasło do {site}. Od teraz {name} będzie się nimi logować bez ciebie i nigdy nie zobaczy hasła. Zmień je lub usuń w Ustawienia → Logowania.","signIn.save.submit":"Zapisz i kontynuuj","signIn.save.elsewhere":"Uzupełnij je też na {host}, stronie logowania otwartej teraz w przeglądarce","signIn.settled.saved":"Zapisano dane logowania do {site}","browser.live.botBusy":"{name} używa tej przeglądarki. Widok na żywo otworzy się, gdy będzie wolna…","browser.input.tooSlow":"Wprowadzanie w przeglądarce zatrzymano, ponieważ przeglądarka nie nadąża (może się zawiesiła lub połączenie jest wolne). Połącz ponownie widok przed ponownym wpisywaniem. Jeśli nadal się zawiesza, uruchom przeglądarkę ponownie.","browser.profiles.heldElsewhere":"Inne okno używa tej przeglądarki. Przełącz profile, gdy skończy.","browser.profiles.busy":"Profile odblokują się po zakończeniu bieżącej akcji w przeglądarce.","browser.viewport.keysHint":"Gdy klikniesz lub wpiszesz coś na stronie, twoje klawisze będą do niej trafiać; do tego czasu Tab przechodzi dalej. Naciśnij Shift+Escape, aby wrócić do paska adresu przeglądarki.","settings.profiles.title":"Profile przeglądarki","settings.profiles.subtitle":"Nazwane sesje logowania, z których może korzystać każdy bot. Utwórz jedną z karty Przeglądarka bota; zaloguj się raz, a logowanie pozostanie aktywne.","settings.profiles.empty":"Nie ma jeszcze profili — wybierz „+ Dodaj profil…” w sekcji przeglądarki bota.","settings.profiles.saveError":"Nie udało się zapisać profili przeglądarki.","settings.profiles.confirm":"Usunąć „{name}”?{bots} Spowoduje to trwałe wylogowanie z tego profilu i usunięcie jego danych przeglądarki.","settings.profiles.confirmOneBot":" {name} przełączy się na własne sesje przeglądarki.","settings.profiles.confirmManyBots":" Boty: {count}. Każdy przełączy się na własne sesje przeglądarki.","settings.profiles.nameAria":"Nazwa profilu","settings.profiles.rename":"Zmień nazwę","settings.profiles.usedBy":"używany przez: {names}","settings.profiles.notInUse":"nieużywany","settings.profiles.deleteTitle":"Usuń ten profil i wyczyść jego dane logowania","settings.profiles.busyOne":"Bot {names} nadal działa. Zatrzymaj tego bota przed usunięciem tego profilu przeglądarki.","settings.profiles.busyMany":"Nadal działają: {names}. Zatrzymaj te boty przed usunięciem tego profilu przeglądarki.","settings.profiles.browserSession":"Profil przeglądarki","settings.profiles.sharedSubtitle":"Współdzielone logowania przeglądarki dla twoich botów. Utwórz tutaj profil, a następnie wybierz go w karcie Przeglądarka bota.","settings.profiles.sharedEmpty":"Nie ma jeszcze współdzielonych profili. Każdy bot nadal ma własną przeglądarkę.","settings.profiles.own":"Własna przeglądarka","settings.profiles.temporary":"Tymczasowy — nie zapisuj logowań","settings.profiles.temporaryHint":"Sesje tymczasowe zachowują logowania tylko podczas działania aplikacji. Nie są zapisywane na dysku.","settings.profiles.stopToSwitch":"Zatrzymaj turę tego bota przed przełączeniem profili przeglądarki.","settings.profiles.manage":"Zarządzaj profilami","settings.profiles.newName":"Nazwa nowego profilu","settings.profiles.create":"Utwórz profil","settings.profiles.limit":"Możesz zachować maksymalnie 20 współdzielonych profili.","settings.profiles.ownerOnly":"Tylko administrator tej instalacji może zarządzać profilami przeglądarki.","settings.profiles.refreshError":"Nie udało się odświeżyć profili przeglądarki. Przeładuj tę stronę przed ponowną próbą.","settings.profiles.removed":"Ten profil został usunięty. Wybierz inny profil przeglądarki.","settings.profiles.deleteUsers":"Te boty przełączą się na własną przeglądarkę: {names}.","settings.profiles.browserLabel":"Przeglądarka","settings.profiles.builtIn":"Wbudowana","settings.profiles.myChrome":"Mój Chrome","settings.profiles.myChromeHint":"Boty na tym profilu działają w twoim prawdziwym Chrome, zalogowane jako ty, z twoimi plikami cookie i otwartymi kartami. Używaj go dla witryn, które odrzucają wbudowaną przeglądarkę, takich jak logowanie Google. Aby się połączyć, otwórz chrome://inspect/#remote-debugging w Chrome i włącz zdalne debugowanie; Chrome poprosi o zezwolenie na połączenie. Zaloguj się i wyloguj w witrynach bezpośrednio w Chrome.","settings.profiles.myChromeUnavailable":"Mój Chrome jest przeznaczony dla aplikacji na komputer, gdzie boty działają na twoim własnym komputerze. W każdym innym miejscu, na przykład w Chmurze, nie ma twojego Chrome, więc każdy profil korzysta z wbudowanej przeglądarki.","settings.profiles.myChromeShare":"Aby używać My Chrome w My Cloud, otwórz {app} na swoim komputerze Mac lub PC: aplikacja sama udostępnia swoją przeglądarkę Chrome, dopóki komputer nie śpi. Do tego czasu boty na profilu My Chrome nie mogą przeglądać internetu; można też przełączyć profil na „Wbudowana”.","settings.sites.title":"Zalogowane witryny","logins.site":"Adres strony logowania","logins.sitePlaceholder":"accounts.example.com","logins.siteHint":"Adres strony z polem hasła. Logowanie uzupełnia dane w dowolnym miejscu tej witryny (accounts.example.com i www.example.com należą do domeny example.com), nigdy w innej witrynie.","logins.username":"Nazwa użytkownika lub e-mail","logins.password":"Hasło","logins.passwordKeep":"Nowe hasło (pozostaw puste, aby zachować zapisane)","logins.passwordNeeded":"Wpisz hasło.","logins.totp":"Klucz konfiguracji 2FA (opcjonalnie)","logins.totpKeep":"Nowy klucz konfiguracji 2FA (pozostaw puste, aby zachować zapisany)","logins.totpHint":"Klucz lub adres otpauth://, który witryna pokazuje podczas konfiguracji aplikacji uwierzytelniającej. Dzięki niemu uzupełniany jest także kod jednorazowy.","logins.private":"Zaszyfrowane na komputerze, na którym działa {app}, i nigdy nie jest pokazywane ponownie. Boty nigdy nie widzą hasła: {app} wpisuje je na stronie logowania za nie.","logins.cancel":"Anuluj","logins.saveError":"Nie udało się zapisać logowania.","settings.logins.loading":"Ładowanie zapisanych logowań…","settings.logins.loadError":"Nie udało się załadować zapisanych logowań.","settings.logins.save":"Zapisz logowanie","settings.logins.saveChange":"Zapisz zmiany","settings.logins.change":"Zmień","settings.logins.changeFor":"Zmień logowanie do {site}","settings.logins.delete":"Usuń","settings.logins.deleteFor":"Usuń logowanie do {site}","settings.logins.deleteConfirm":"Usuń trwale","settings.logins.twoFactor":"2FA","settings.logins.noUsername":"Brak nazwy użytkownika","settings.logins.source.card":"Zapisano z czatu","settings.logins.source.settings":"Dodano tutaj","settings.logins.source.1password":"Z 1Password","settings.logins.used":"Użyto {when}","settings.logins.neverUsed":"Jeszcze nie użyto","settings.logins.whoCanUse":"Kto może używać","settings.logins.allBots":"Wszystkie boty","settings.logins.onlyThese":"Tylko te boty","settings.logins.noBots":"Brak botów","settings.logins.exactHost":"Tylko pod tym dokładnym adresem, nie w innych miejscach tej witryny","settings.logins.exactHostFor":"Tylko pod adresem {hosts}, nie w innych miejscach witryny {site}","settings.logins.onlyOn":"Tylko na {hosts}","settings.logins.signsInOn":"Loguje się też na {hosts}","settings.logins.removeTotp":"Usuń zapisany klucz 2FA","settings.logins.limits":"Boty otrzymują hasło wpisywane na stronie, nigdy jako tekst, i jest ono ukryte przed wszystkim, co odczytają. Zrzut ekranu może jednak pokazać to, co wyświetla witryna, więc zapisuj logowania tylko dla witryn, którym powierzasz swoje boty.","settings.logins.onePassword.title":"1Password","settings.logins.onePassword.token":"Token konta usługi","settings.logins.onePassword.connect":"Połącz 1Password","settings.logins.onePassword.refresh":"Odśwież","settings.logins.onePassword.disconnect":"Rozłącz","settings.logins.onePassword.vaults":"Sejfy 1Password","settings.logins.onePassword.vaultUse":"Logowania: {count} · {who}","settings.logins.onePassword.changeVault":"Zmień, kto może używać {vault}","settings.logins.onePassword.note":"Token jest zaszyfrowany na komputerze, na którym działa {app}, i nigdy nie jest pokazywany ponownie. Logowania z 1Password pojawiają się na powyższej liście, uzupełniane w ten sam sposób, i są zmieniane w 1Password. Sejf jest dla każdego bota, chyba że wybierzesz boty dla niego.","settings.logins.cloudOwn":"To są logowania samej Chmury. Logowania z twojego komputera trafiają tutaj same, gdy aplikacja {app} na tym komputerze przeniesie tu twoje boty.","settings.sites.loading":"Sprawdzanie…","settings.sites.none":"Nie zalogowano się do żadnej witryny.","settings.sites.shared":"{names} współdzielą tę przeglądarkę: wylogowanie tutaj wyloguje je wszystkie.","settings.sites.signOut":"Wyloguj się","settings.sites.signOutOf":"Wyloguj się z {site}","settings.sites.signOutAll":"Wyloguj się ze wszystkich","settings.connections.title":"Klucze API","settings.connections.subtitle":"Klucze dla dostawców AI i opcjonalnych usług. Wklej klucz, a zostanie zapisany i sprawdzony.","settings.connections.ready":"Usługa połączonych aplikacji jest gotowa","settings.connections.selfHost":"Samodzielnie hostuj połączone aplikacje","settings.engines.title":"Dostawcy modeli i konta","settings.engines.subtitle":"Zarządzaj aplikacjami dostawców i kontami Claude.","keys.composio.label":"Klucz projektu Composio","keys.composio.desc":"Połącz Gmail, GitHub, Slack, Notion i inne aplikacje przez własny projekt Composio.","keys.composio.link":"Utwórz lub skopiuj klucz projektu","keys.opencode.label":"Klucz API OpenCode","keys.opencode.placeholder":"Wklej klucz API OpenCode","keys.opencode.desc":"Opcjonalnie. Istniejące połączenia z OpenCode Zen, Go i innymi dostawcami są wykrywane automatycznie.","keys.opencode.link":"Otwórz przewodnik po dostawcach OpenCode","keys.opencode.providersHint":"Więcej dostawców dla botów OpenCode (Anthropic, OpenAI, OpenRouter, Groq lub własny router): uruchom {command} w terminalu, a następnie odśwież modele OpenCode w sekcji Dostawcy modeli.","keys.opencode.otherProviders.title":"Klucze dla innych dostawców OpenCode","keys.opencode.otherProviders.hint":"Zapisz klucz dla dowolnego dostawcy obsługiwanego przez OpenCode, pod nazwą, pod którą OpenCode go odczytuje, na przykład VENICE_API_KEY dla Venice. OpenCode wyświetli wtedy modele tego dostawcy. Klucze trafiają tylko do OpenCode i nie można ich wyświetlić ponownie.","keys.opencode.otherProviders.name":"Nazwa klucza","keys.opencode.otherProviders.key":"Klucz","keys.opencode.otherProviders.keyPlaceholder":"Wklej klucz","keys.opencode.otherProviders.removeAria":"Usuń {name}","keys.aboutAria":"Informacje: {label}","keys.helpAria":"Pomoc: {label}","keys.optional":"Opcjonalnie","keys.configured":"Skonfigurowano","keys.includedWithCloudPro":"Wliczone w twój plan Chmury","keys.testAuthenticated":"Klucz API uwierzytelniony. Czat nie został przetestowany.","keys.testFreeTier":"Darmowe konto: boty będą używać darmowych modeli (oznaczonych jako „free” w wyborze modelu).","keys.testCatalog":"Katalog modeli osiągalny: {models}. Uwierzytelnianie i czat nie zostały zweryfikowane.","keys.testCatalogNoModels":"Katalog modeli osiągalny. Uwierzytelnianie i czat nie zostały zweryfikowane.","keys.testDraft":"Niezapisany klucz — zapisz go, aby go użyć.","keys.testSaved":"Zapisany klucz:","keys.connected":"Połączono","keys.replace":"••••••••  (wklej, aby zastąpić)","keys.removeKey":"Usuń zapisany klucz","keys.clear":"Wyczyść","keys.notAKey":"To nie wygląda na klucz API — klucze nie zawierają spacji. Skopiuj klucz ponownie i wklej go tutaj.","keys.providers.title":"Klucze dostawców","keys.providers.subtitle":"Klucze, na których działają wszystkie boty w tej instalacji, rozliczane za token na twoim koncie dostawcy.","keys.integrations.title":"Integracje","keys.anthropic.label":"Klucz API Anthropic","keys.anthropic.desc":"Dodaje „Claude (klucz API)” do wyboru modelu, rozliczane za token w twojej konsoli Anthropic. Zalogowane boty Claude zachowują swój plan.","keys.anthropic.warning":"Gdy ten klucz jest zapisany, każdy bot Claude używa go zamiast logowania Claude, rozliczane za token na twoim koncie Anthropic.","keys.anthropic.everyBot":"Używaj tego klucza dla każdego bota Claude","keys.anthropic.everyBotOn":"Każdy bot Claude działa na tym kluczu zamiast swojego logowania.","keys.anthropic.everyBotOff":"Używają go tylko boty ustawione na „Claude (klucz API)”. Zalogowane boty Claude pozostają na swoim planie.","keys.anthropic.link":"Konsola Anthropic","keys.openai.label":"Klucz API OpenAI","keys.openai.desc":"Dodaje modele OpenAI do wyboru modelu i pozwala wykonywać rozmowy na żywo, rozliczane na twoim koncie OpenAI.","keys.openai.note":"Codex nie używa tego klucza — loguje się przez ChatGPT.","keys.openai.link":"Klucze API OpenAI","keys.openrouter.label":"Klucz API OpenRouter","keys.openrouter.desc":"Dodaje katalog modeli OpenRouter do wyboru modelu, rozliczane z twoich kredytów OpenRouter.","keys.openrouter.link":"Klucze OpenRouter","keys.other.title":"Inny serwer zgodny z OpenAI (Groq, Together, Ollama…)","keys.openaiCompat.label":"Klucz API zgodny z OpenAI","keys.openaiCompat.placeholder":"Wklej klucz API serwera","keys.openaiCompat.desc":"Dla Groq, Together, lokalnego serwera Ollama lub dowolnego innego serwera obsługującego API OpenAI. Ustaw poniżej jego bazowy URL.","keys.openaiCompat.link":"O API OpenAI","keys.openaiCompat.url":"Bazowy URL zgodny z OpenAI","keys.openaiCompat.urlHint":"Na przykład https://api.groq.com/openai/v1 lub http://localhost:11434/v1 dla Ollama.","keys.mistral.placeholder":"Wklej klucz API Mistral","keys.mistral.label":"Klucz API Mistral","keys.mistral.desc":"Dla modeli udostępnianych bezpośrednio przez Mistral AI.","keys.mistral.link":"Konsola Mistral","keys.cerebras.label":"Klucz API Cerebras","keys.cerebras.desc":"Otwarte modele (GPT OSS, Qwen) na układach Cerebras, wielokrotnie szybsze niż chmury GPU. Dodaje Cerebras do twoich opcji AI.","keys.cerebras.link":"Cerebras Cloud","keys.groq.label":"Klucz API Groq","keys.groq.desc":"Dla modeli udostępnianych przez Groq. Dodaje Groq do twoich opcji AI z już ustawionym punktem końcowym API.","keys.groq.link":"Dokumentacja Groq","keys.meta.label":"Klucz API Meta Model","keys.meta.desc":"Dla modeli Muse od Meta, w tym Muse Wonder. Dodaje Meta Muse do twoich opcji AI; nowe modele Muse pojawiają się same.","keys.meta.link":"API Meta Model","keys.deepseek.label":"Klucz API DeepSeek","keys.deepseek.link":"Klucze API DeepSeek","keys.xai.label":"Klucz API xAI","keys.xai.desc":"Dla modeli Grok od xAI i generowania obrazów xAI.","keys.xai.link":"Konsola xAI","keys.treg.label":"Klucz treg","keys.postiz.label":"Klucz API Postiz","keys.purpose.postiz":"Szkice, planowanie i publikowanie postów w mediach społecznościowych","keys.treg.placeholder":"Wklej swój klucz treg","keys.postiz.placeholder":"Wklej swój klucz API Postiz","keys.treg.desc":"Pozwala botom przeszukiwać X i wyszukiwać firmy, osoby, finansowanie, wiadomości i nie tylko przez treg. Wywołania są rozliczane z twojego salda treg, bez limitów ze strony Limix Bot.","keys.treg.link":"Pobierz klucz na treg.to","keys.treg.working":"treg działa ✓","keys.treg.balance":"Saldo: {balance}.","research.title":"Wyszukiwanie (treg)","research.ownOn":"Ten bot może przeszukiwać X i wyszukiwać firmy, osoby i nie tylko przez twój klucz treg. Wywołania są rozliczane z twojego salda treg.","research.planOn":"Wliczone w twój plan Limix Bot Cloud: ten bot może przeszukiwać X i wyszukiwać firmy, osoby i nie tylko w ramach miesięcznego limitu planu.","research.off":"Wyłączone dla tego bota. Włącz, aby pozwolić mu przeszukiwać X i wyszukiwać firmy, osoby i nie tylko.","research.addKey":"Dodaj swój klucz treg w Ustawienia → Klucze API, aby boty mogły wyszukiwać X, firmy, osoby i nie tylko.","research.openKeys":"Otwórz klucze API","research.connecting":"Łączenie wyszukiwania z twoim planem Chmury…","research.switch":"Pozwól temu botowi korzystać z wyszukiwania","keys.test":"Testuj","keys.testing":"Testowanie…","keys.testOk":"Działa. Modele obejmują: {models}.","keys.testOkNoModels":"Działa.","keys.testRejected":"Dostawca odrzucił ten klucz.","keys.testUnexpected":"Dostawca odpowiedział nieoczekiwanie (status {status}).","decider.intro":"Małe, szybkie modele, które porządkują i odczytują rzeczy dla twoich botów: kto odpowiada w pokoju, które e-maile są ważne, co jest na fakturze. Nie mogą działać samodzielnie, a pracę nadal wykonują twoje boty.","decider.master":"Używaj szybkich decyzji i odczytywania","decider.masterNeedsKey":"Zapisz klucz poniżej, aby to włączyć.","decider.key.label":"Klucz API Jev","decider.key.placeholder":"Wklej swój klucz API TypeSafe","decider.key.getKey":"Pobierz klucz na typesafe.ai","decider.status.connected":"Połączono","decider.status.notConnected":"Nie połączono","decider.included.error.rejected":"Limix Bot Cloud nie zaakceptował decyzji tego komputera. Spróbuj ponownie później.","decider.included.error.subscription":"Decyzje są wliczone w aktywną subskrypcję Chmury.","decider.included.error.limited":"Decyzje w twoim planie Chmury są zajęte lub wyczerpane w tym miesiącu. Spróbuj ponownie później.","decider.test.ok":"Jev odpowiedział w {ms} ms.","decider.error.rejected":"Jev odrzucił ten klucz. Sprawdź go na typesafe.ai.","decider.error.unreachable":"Nie udało się połączyć z Jev. Sprawdź połączenie.","decider.error.timeout":"Jev nie odpowiedział na czas. Spróbuj ponownie.","decider.error.rateLimited":"Jev ogranicza teraz żądania. Spróbuj ponownie za minutę.","decider.error.overloaded":"Jev jest teraz przeciążony. Spróbuj ponownie wkrótce.","decider.error.malformed":"Jev wysłał odpowiedź, której {app} nie mógł odczytać.","decider.error.noKey":"Najpierw wklej lub zapisz klucz.","decider.error.misconfigured":"Adres modelu decyzyjnego jest niedozwolony. Musi używać HTTPS.","decider.error.other":"Test nie zakończył się. Spróbuj ponownie.","decider.jobs.title":"Co decyduje","decider.jobs.roomRouting":"Kto odpowiada w pokojach","decider.jobs.roomRoutingDetail":"W pokojach ustawionych na Auto wybiera bota pasującego do każdej wiadomości bez oznaczenia @. Gdy Jev nie jest pewien lub jest nieosiągalny, odpowiada lider pokoju.","decider.jobs.browserClicks":"Kliknięcia w przeglądarce","decider.jobs.toolSelection":"Wybór narzędzi","decider.jobs.placement":"Gdzie wykonywana jest praca","decider.jobs.comingSoon":"Wkrótce","decider.provider.label":"Inny klucz","decider.provider.jev":"TypeSafe Jev","decider.provider.openrouter":"OpenRouter","decider.model.label":"Model","decider.model.recommended":"Zalecany","decider.model.more":"Więcej modeli","decider.model.builtinNote":"Nie udało się załadować katalogu modeli OpenRouter, więc to jest wbudowana lista.","decider.openrouter.master":"Używaj OpenRouter do szybkich decyzji","decider.openrouter.key.label":"Klucz API OpenRouter","decider.openrouter.key.placeholder":"Wklej swój klucz API OpenRouter","decider.openrouter.key.getKey":"Pobierz klucz na openrouter.ai","decider.openrouter.test.ok":"OpenRouter odpowiedział w {ms} ms.","decider.masterNeedsKey.openrouter":"Zapisz klucz OpenRouter poniżej lub w sekcji Klucze API, aby to włączyć.","decider.openrouter.status.shared":"Używany jest twój klucz API OpenRouter","decider.openrouter.status.own":"Połączono (oddzielny klucz)","decider.openrouter.status.sharedHint":"Współdzielony z twoimi modelami OpenRouter, więc decyzje zużywają te same kredyty OpenRouter.","decider.openrouter.status.ownFallbackHint":"Wyczyść ten klucz, aby zamiast niego użyć współdzielonego klucza API OpenRouter.","decider.openrouter.status.notConnectedHint":"Zapisz klucz OpenRouter w sekcji Klucze API, aby używać go tutaj i do modeli, lub wklej go poniżej.","decider.openrouter.key.manageLink":"Zarządzaj w Kluczach API","decider.openrouter.key.overridePlaceholder":"Użyj innego klucza (opcjonalnie)","decider.openrouter.test.okShared":"OpenRouter odpowiedział w {ms} ms przy użyciu współdzielonego klucza.","decider.openrouter.error.rejected":"OpenRouter odrzucił ten klucz. Sprawdź go na openrouter.ai/keys.","decider.openrouter.error.unreachable":"Nie udało się połączyć z OpenRouter. Sprawdź połączenie.","decider.openrouter.error.timeout":"OpenRouter nie odpowiedział na czas. Spróbuj ponownie.","decider.openrouter.error.rateLimited":"OpenRouter ogranicza teraz żądania. Spróbuj ponownie za chwilę.","decider.openrouter.error.overloaded":"Model jest teraz przeciążony. Spróbuj ponownie wkrótce.","decider.openrouter.error.malformed":"Model wysłał odpowiedź, której {app} nie mógł odczytać. Wypróbuj inny model.","decider.openrouter.error.credits":"Na twoim koncie OpenRouter skończyły się kredyty. Dodaj je na openrouter.ai/credits.","decider.test.slow":"To jest wolniejsze niż 1,5 s potrzebne na decyzję w pokoju, więc pokoje wrócą do lidera. Wypróbuj szybszy model.","keys.vps.label":"Samodzielnie hostowany VPS","keys.vps.descBefore":"Alias w konfiguracji SSH dla VPS z Linuksem. {app} używa twojej zwykłej konfiguracji i agenta SSH; nie przechowuje kluczy ani haseł. Zobacz ","keys.vps.descLink":"przewodnik konfiguracji","keys.vps.descAfter":" aby poznać wymagany format aliasu SSH.","keys.vps.aria":"Alias konfiguracji SSH samodzielnie hostowanego VPS","keys.vps.removeAlias":"Usuń zapisany alias","usage.title":"Wykorzystanie","planUsage.title":"Wykorzystanie planu","planUsage.subtitle":"Pozostały limit u każdego zalogowanego dostawcy. Okna 5-godzinne i tygodniowe, jeśli plan je ma.","planUsage.fiveHour":"5-godzinne","planUsage.weekly":"Tygodniowe","planUsage.left":"Pozostało: {remaining}%","planUsage.used":"Wykorzystano: {used}%","planUsage.byModel":"Według modelu","planUsage.resetsIn":"Czas do resetu: {when}","planUsage.notReported":"Ten plan nie podaje danych","planUsage.empty":"Nie skonfigurowano konta Claude, Codex ani Grok.","planUsage.loading":"Sprawdzanie wykorzystania planu…","planUsage.refresh":"Odśwież","planUsage.signInAgain":"Zaloguj się ponownie w {provider}","planUsage.provider.chatgptPlan":"Plan ChatGPT","planUsage.provider.claudeApiKey":"Claude (klucz API)","usage.bot.empty":"Nie zapisano jeszcze wykorzystania dla tego bota.","usage.bot.unpriced":"Ten dostawca nie podaje ceny; tokeny są liczone.","usage.colTurns":"Tury","usage.colTokens":"Tokeny","usage.colNewTokens":"Nowe tokeny","usage.colCost":"Koszt","usage.allBots":"Wszystkie boty","usage.cachedNote":"Nowe tokeny nie obejmują ponownie odczytanych danych wejściowych z pamięci podręcznej dostawcy. Liczba takich danych: {cached}. Dzieje się tak, ponieważ każda tura ponownie wysyła całą rozmowę wraz z zapytaniem systemowym i schematami narzędzi. Licząc te ponowne odczyty, przez model przeszło {total}. Najedź na wartość, aby zobaczyć podział.","usage.costLine":"Koszt to {caption}.","usage.history.period":"Okres","usage.history.thisMonth":"Ten miesiąc","usage.history.lastMonth":"Poprzedni miesiąc","usage.history.last30Days":"Ostatnie 30 dni","usage.history.groupBy":"Grupuj według","usage.history.byBot":"Bot","usage.history.byModel":"Model","usage.history.byUser":"Osoba","usage.history.byDay":"Dzień","usage.history.byEngine":"Dostawca","usage.history.byRoutine":"Rutyna","usage.history.notRoutine":"Nie z rutyny","usage.history.export":"Eksportuj CSV","usage.history.owner":"Ten komputer","usage.history.botToBot":"Bot do bota","usage.history.routine":"Rutyna: {name}","usage.budget.title":"Miesięczny limit wydatków","usage.budget.subtitle":"Gdy miesięczny koszt osiągnie limit, żaden bot w tej instalacji nie rozpocznie tury, dopóki administrator go nie podniesie. Administratorzy otrzymują powiadomienie raz w miesiącu po osiągnięciu poziomu ostrzegawczego i raz po osiągnięciu limitu.","usage.budget.none":"Nie ustawiono limitu. Boty wydają bez ograniczeń.","usage.budget.within":"W granicach limitu","usage.budget.nearing":"Zbliżanie do limitu","usage.budget.reached":"Limit osiągnięty: nowe tury są odrzucane","usage.budget.spent":"{spent} z {cap} ({percent}%)","usage.budget.monthly":"Limit miesięczny (USD)","usage.budget.warnAt":"Ostrzeżenie przy (%)","usage.budget.hint":"Liczy to, co podają dostawcy (rzeczywiste na twoich kluczach, równoważne na subskrypcjach osobistych), a w przypadku dostawców, którzy nie podają ceny, szacunek z cennika lub twoich własnych cen. Modele bez znanej ceny nie są liczone. Ustaw 0, aby usunąć limit.","usage.budget.invalid":"Wpisz limit równy 0 lub większy oraz procent ostrzeżenia od 1 do 100.","usage.prices.title":"Ceny sprzedaży","usage.prices.subtitle":"Ile pobierasz za milion tokenów, według modelu. Historia i eksport CSV zyskują kolumnę rozliczeniową; koszt dostawcy pozostaje obok.","usage.prices.currency":"Waluta","usage.prices.colModel":"Model","usage.prices.colInput":"Wejście / 1 mln","usage.prices.colOutput":"Wyjście / 1 mln","usage.prices.colCached":"Z pamięci podręcznej / 1 mln","usage.prices.modelPlaceholder":"id modelu, driver/model lub default","usage.prices.add":"Dodaj model","usage.prices.remove":"Usuń tę cenę","usage.prices.hint":"Wiersz o nazwie default wycenia każdy model, którego nie ma na liście. Dane wejściowe z pamięci podręcznej są rozliczane według stawki za wejście, gdy pole pozostanie puste. W przypadku dostawców, którzy nie podają kosztu, cena ustawiona tutaj dla modelu zastępuje również cenę z cennika w szacowanym koszcie i limicie wydatków.","usage.prices.invalid":"Sprawdź liczby dla modelu {model}: ceny muszą wynosić 0 lub więcej.","usage.prices.currencyInvalid":"Waluta musi być trzyliterowym kodem, np. USD.","usage.page.subtitle":"Na co poszły czas i pieniądze: każde uruchomienie, boty, które w nim uczestniczyły, i każdy ich krok.","usage.page.today":"Dzisiaj","usage.page.week":"Ostatnie 7 dni","usage.page.where":"Na co poszło","usage.page.whereEmpty":"W tym okresie nic nie wydano.","usage.page.runs":"Uruchomienia","usage.page.runsHint":"Każda wiadomość lub uruchomienie rutyny wraz ze wszystkimi botami, które w nim uczestniczyły. Otwórz jedno, aby zobaczyć jego przebieg.","usage.page.runsEmpty":"W tym okresie nie ma jeszcze uruchomień.","usage.page.more":"Pokaż więcej","usage.page.untimedNote":"Uruchomienia sprzed tej aktualizacji pokazują sumy bez osi czasu. Mierzony jest tylko czas nowych uruchomień.","usage.page.turns":"Tury: {count}","trace.title":"Przebieg","trace.live":"Na żywo","trace.spans":"Kroki tego uruchomienia","trace.span":"Etap","trace.stat.duration":"Czas trwania","trace.stat.time":"Czas","trace.stat.cost":"Koszt","trace.stat.tokens":"Tokeny","trace.stat.steps":"Kroki AI","trace.stat.tools":"Użycia narzędzi","trace.stat.errors":"Błędy","trace.step":"Krok AI","trace.stepTokens":"Wyjście: {tokens}","trace.slowest":"Najwolniejsze","trace.costliest":"Najdroższe","trace.partial":"Częściowe","trace.partialHint":"To AI nie podało wszystkich liczb tokenów, dlatego część wartości jest nieobecna, a nie zerowa.","trace.tokensHover":"Wejście: {input}, w tym {cached} z pamięci podręcznej · Wyjście: {output}","trace.cacheWrite":"Zapisano w pamięci podręcznej: {tokens}","trace.reasoning":"Na rozumowanie z wyjścia: {tokens}","trace.context":"Kontekst: {tokens} z {window}","trace.notTimed":"Bez pomiaru czasu","trace.endedWithTurn":"Wciąż działało, gdy tura się zakończyła","trace.groupErrors":"Nieudane: {count}","trace.unknownBot":"Bot","trace.failed":"Niepowodzenie","trace.expand":"Pokaż kroki w środku","trace.collapse":"Ukryj kroki w środku","trace.loading":"Wczytywanie przebiegu…","trace.error":"Nie udało się wczytać tego przebiegu: {error}","trace.missing":"Brak przebiegu dla tej tury. Mierzony jest czas tylko uruchomień od tej aktualizacji.","trace.back":"Wszystkie uruchomienia","trace.close":"Zamknij","trace.view":"Wyświetl przebieg","trace.workedFor":"Czas pracy: {duration}","trace.source.person":"Wiadomość do bota {bot}","trace.source.owner":"Wiadomość do bota {bot}","trace.source.routine":"Rutyna uruchomiona przez bota {bot}","trace.source.bot":"Praca od współpracownika przejęta przez bota {bot}","trace.source.helper":"Praca modelu pomocniczego dla bota {bot}","trace.group.browser":"Użycie przeglądarki · kroki: {count}","trace.group.computer":"Użycie komputera · akcje: {count}","trace.group.phone":"Użycie telefonu · akcje: {count}","trace.group.terminal":"Uruchomione polecenia: {count}","trace.group.files":"Praca z plikami · kroki: {count}","trace.group.search":"Wyszukiwania w internecie: {count}","trace.group.web":"Otwarte strony internetowe: {count}","trace.group.app":"Użycie {app} · akcje: {count}","trace.group.other":"{tool} · użycia: {count}","people.title":"Osoby","people.subtitle":"Kto może zalogować się do tej instalacji kodem z e-maila, ile każda osoba wydała w tym miesiącu i link do zaproszenia kogoś.","people.invite":"Zaproś","people.inviteEmail":"E-mail lub @domena","people.inviteHint":"Administratorzy zmieniają ustawienia, dostawców modeli i klucze; użytkownicy rozmawiają na czacie i odpowiadają na prośby o zatwierdzenie. Zaproszenie dodaje adres tutaj i daje link do wysłania.","people.link":"Link zaproszenia","people.linkHint":"Link otwiera stronę logowania z wypełnionym adresem. Zaproszona osoba nadal otrzymuje jednorazowy kod e-mailem, więc wejść może tylko właściciel tego adresu.","people.copy":"Kopiuj","people.copied":"Skopiowano","people.refresh":"Odśwież","people.colPerson":"Osoba","people.colRole":"Rola","people.colLastSeen":"Ostatnia aktywność","people.colMonth":"Ten miesiąc","people.roleAdmin":"Administrator","people.roleMember":"Użytkownik","people.never":"Nigdy","people.today":"Dzisiaj","people.devices":"Urządzenia: {count}","people.turns":"Tury w tym miesiącu: {turns}","people.everyoneAt":"wszyscy w domenie {domain}","people.makeAdmin":"Nadaj uprawnienia administratora","people.makeMember":"Zmień na użytkownika","people.remove":"Usuń","people.empty":"Nikogo tu jeszcze nie ma. Zaproś kogoś lub dodaj @yourcompany.com dla wszystkich w tej domenie.","people.note":"Zmiany działają od razu. Usunięcie osoby kończy jej sesje konta i uniemożliwia nowe logowania. Urządzenia połączone osobno kodem parowania można odwołać w sekcji Dostęp zdalny.","people.notHosted":"Logowanie e-mailem nie jest włączone na tym serwerze, więc linki zaproszeń tu nie zadziałają; osoby łączą się kodem parowania z sekcji Dostęp zdalny.","people.portalSignIn":"W tej instalacji osoby logują się przez panel administratora organizacji, dlatego linki zaproszeń i kody parowania nie są tu używane.","people.portal.subtitle":"Kto zalogował się do tej instalacji i ile każda osoba wydała w tym miesiącu.","people.portal.managed":"Osobami zarządza się w panelu administratora organizacji. Zaproś kogoś, zmień rolę lub usuń tę osobę tam; ta instalacja zaktualizuje się w ciągu kilku sekund.","people.portal.open":"Zarządzaj osobami w panelu administratora","people.portal.empty":"Nikt się tu jeszcze nie zalogował.","people.portal.note":"Ta lista pokazuje tylko, kto się tu zalogował. Nie można tu przyznać ani odebrać dostępu.","activity.title":"Aktywność","activity.subtitle":"Kto zmieniał ustawienia, osoby, dostęp i boty w tej instalacji oraz kto odpowiadał na karty zatwierdzeń. Dni przechowywania na tym serwerze: {days}; nic nie jest wysyłane do panelu administratora organizacji.","activity.who":"Kto","activity.whoPlaceholder":"Nazwa lub e-mail","activity.what":"Co","activity.from":"Od","activity.to":"Do","activity.refresh":"Odśwież","activity.export":"Eksportuj CSV","activity.empty":"Nic nie pasuje w tym zakresie.","activity.error":"Nie udało się wczytać aktywności: {message}","activity.more":"Pokazano najnowsze: {shown} z {total}. Zawęź filtry lub wyeksportuj wszystkie do CSV.","activity.what.all":"Zmiany administratorów i odpowiedzi na karty","activity.what.approvals":"Odpowiedzi na karty","activity.what.decisions":"Każda decyzja o zatwierdzeniu","activity.what.config":"Ustawienia","activity.what.people":"Osoby","activity.what.session":"Sesje i kody parowania","activity.what.webhook":"Webhooki","activity.what.mcp":"Serwery MCP","activity.what.engine":"Dostawcy modeli i klucze","activity.what.bot":"Boty","activity.what.budget":"Limity wydatków i ceny","activity.what.visibility":"Widoczność botów","activity.decision.user-approved":"Zatwierdzono","activity.decision.user-denied":"Odrzucono","activity.decision.user-undone":"Cofnięto","activity.decision.auto-approved":"Zezwolono automatycznie","activity.decision.auto-denied":"Odrzucono automatycznie","activity.decision.card-shown":"Poproszono o zatwierdzenie","activity.decision.review-would-approve":"Recenzent zatwierdziłby","activity.decision.review-would-deny":"Recenzent odrzuciłby","activity.approvalLine":"{decision}: {tool}","activity.approvalIn":"w {bot}","activity.action.config.update":"Zmieniono ustawienia","activity.action.people.update":"Zmieniono, kto może się logować","activity.action.budget.update":"Zmieniono limit wydatków lub ceny","activity.action.mcp.update":"Zmieniono serwery MCP","activity.action.engine.update":"Zmieniono dostawców modeli lub klucze","activity.action.engine.install":"Zainstalowano dostawcę modeli","activity.action.engine.auth-complete":"Zalogowano się do dostawcy modeli","activity.action.engine.auth-sign-out":"Wylogowano się z dostawcy modeli","activity.action.engine.claude-update":"Zaktualizowano Claude Code","activity.action.engine.leftover-files-remove":"Usunięto pozostałe pliki dostawcy modeli","activity.action.engine.account-add":"Dodano konto Claude","activity.action.bot.create":"Utworzono bota","activity.action.bot.update":"Zmieniono uprawnienia bota","activity.action.bot.delete":"Usunięto bota","activity.action.visibility.update":"Zmieniono, kto może widzieć bota","activity.action.room.audience-reset":"Poszerzono grono osób widzących pokój","activity.action.webhook.create":"Utworzono webhook","activity.action.webhook.update":"Zmieniono webhook","activity.action.webhook.delete":"Usunięto webhook","activity.action.webhook.rotate-secret":"Zastąpiono sekret webhooka","activity.action.session.revoke":"Wylogowano urządzenie","activity.action.pairing.create":"Utworzono kod parowania","activity.changed":"Zmieniono: {paths}","activity.before":"Przed","activity.after":"Po","activity.actor.loopback":"Ten komputer","activity.actor.worker":"Usługa lokalna","activity.actor.cli":"Wiersz poleceń","botSettings.proposal.chief":"Propozycja od szefa sztabu — pojawia się jako karta do potwierdzenia.","botSettings.proposal.owner":"Tylko właściciel — nigdy nie przychodzi jako propozycja.","botSettings.simple.close":"Zamknij ustawienia","botSettings.simple.tabs":"Ustawienia bota","botSettings.simple.name":"Nazwa","botSettings.simple.job":"Funkcja","botSettings.simple.jobPlaceholder":"Czym się zajmuje","botSettings.simple.instructions":"Instrukcje","botSettings.simple.instructionsPlaceholder":"Jak ma działać {name}? Co powinien zawsze robić, a czego nigdy?","botSettings.simple.beforeActs":"Zanim {name} zacznie działać","botSettings.simple.ask":"Najpierw pytaj mnie","botSettings.simple.askHint":"Sprawdza przed zmianami","botSettings.simple.decide":"Decyduj za mnie","botSettings.simple.fullHint":"Działa bez sprawdzania","botSettings.simple.skills":"Umiejętności","botSettings.simple.noSkills":"Nie ma jeszcze umiejętności.","botSettings.simple.skillToggle":"Używaj: {name}","botSettings.replyStyle.title":"Styl odpowiedzi","botSettings.replyStyle.subtitle":"Jak ten bot do ciebie pisze.","botSettings.replyStyle.default":"Domyślny","botSettings.replyStyle.defaultHint":"Pełne odpowiedzi, formatowane według uznania bota","botSettings.replyStyle.conversational":"Konwersacyjny","botSettings.replyStyle.conversationalHint":"Krótkie, proste odpowiedzi wysyłane jako kilka niewielkich wiadomości, często z szybkim pytaniem uzupełniającym. Na proste wiadomości odpowiada najszybszy model tego samego AI","chat.quickModel":"Szybka odpowiedź: {model}","botSettings.simple.routines":"Rutyny","botSettings.simple.edit":"Edytuj","botSettings.simple.done":"Gotowe","botSettings.simple.thinking":"Myślenie","botSettings.simple.thinkingAria":"Jak intensywnie myśli {name}","botSettings.simple.skillsHint":"Umiejętności, które {name} potrafi wykonywać. Wyłącz jedną, a {name} przestanie jej używać.","botSettings.simple.appToggle":"{name} może używać: {app}","botSettings.simple.appsNone":"Nie połączono jeszcze żadnych aplikacji.","botSettings.simple.appsCannot":"Model, na którym działa {name}, nie obsługuje aplikacji.","botSettings.simple.appsUnknown":"Nie udało się teraz sprawdzić twoich aplikacji.","botSettings.simple.addLogin":"Dodaj logowanie","botSettings.simple.loginsHint":"Zaloguj się raz w przeglądarce bota {name}, a logowanie pozostanie aktywne.","botSettings.simple.loginsOff":"Przeglądarka bota {name} jest wyłączona. Włącz ją w panelu Ekran, aby logować się do witryn.","botPanel.addLabel":"Dodaj etykietę","botPanel.rename":"Zmień nazwę","botPanel.avatar.edit":"Edytuj awatar","botPanel.avatar.tabBot":"Bot","botPanel.avatar.tabGenerate":"Wygeneruj","botPanel.avatar.tabUpload":"Prześlij","botPanel.avatar.reset":"Resetuj","botPanel.avatar.face":"Twarz","botPanel.avatar.halloween":"Halloween","botPanel.avatar.costume":"Przebranie: {name}, gdy włączona jest skórka {skin}","botPanel.avatar.drop":"Upuść obraz tutaj lub wybierz jeden","botPanel.avatar.types":"PNG, JPEG, GIF lub WebP · do 10 MB","botPanel.avatar.shape":"Kształt","botPanel.avatar.circle":"Koło","botPanel.avatar.rounded":"Zaokrąglony","botPanel.avatar.square":"Kwadrat","botPanel.avatar.remove":"Usuń obraz","botPanel.avatar.uploadHint":"Po przesłaniu przeciągnij obraz, aby go przesunąć, i przewiń, aby powiększyć.","botPanel.face.idle":"Bezczynny","botPanel.face.happy":"Wesoły","botPanel.face.curious":"Zaciekawiony","botPanel.face.drowsy":"Zaspany","botPanel.face.working":"Pracuje","botPanel.face.thinking":"Myśli","botPanel.face.listening":"Słucha","botPanel.face.sleeping":"Śpi","botPanel.face.suspicious":"Podejrzliwy","botPanel.face.proud":"Dumny","botPanel.page.approvals":"Zatwierdzenia","botPanel.page.always":"Zawsze dozwolone","botPanel.page.android":"Telefon Android","botPanel.page.voice":"Głos","botPanel.page.blurb":"Co robi {name}","botPanel.page.team":"Dział","botPanel.page.chiefTeams":"Dodatkowe działy","botPanel.page.webhooks":"Webhooki","botPanel.page.slack":"Slack","botPanel.page.overview":"Przegląd","botPanel.page.prompt":"Co widzi {name}","botPanel.page.history":"Historia","botPanel.library.memoryOff":"{name}: pamięć jest wyłączona.","botPanel.library.memoryError":"Nie udało się teraz odczytać pliku pamięci.","botPanel.screen.idle":"Bezczynny","botPanel.screen.working":"Pracuje nad zadaniem. Jego ekran pojawi się tu wkrótce; otwórz pełny widok, aby obserwować go na żywo.","botPanel.none":"Brak","botPanel.tab.computer":"Komputer","botPanel.instructionsHint":"Powiedz {name}, jak ma dla ciebie pracować","botSettings.simple.justDoIt":"Po prostu to zrób","botPanel.appsRow":"Aplikacje, których może używać","botPanel.appsNoneYet":"Jeszcze brak","botPanel.apps.intro":"Włącz aplikacje, których {name} może używać. Wszystko inne pozostaje wyłączone.","botPanel.apps.connectAnother":"Połącz inną aplikację","botPanel.routinesOn":"Włączone: {count}","botPanel.routines.add":"Dodaj rutynę","botPanel.routines.ask":"Albo po prostu napisz na czacie do bota {name}: „codziennie od poniedziałku do piątku o 8 wyślij mi podsumowanie”.","botPanel.memoryRow":"Co pamięta","botPanel.heavy":"Ten bot wczytuje dużo przy każdej turze.","botPanel.tidyMemory":"Uporządkuj pamięć","botPanel.memory.note":"1 notatka","botPanel.memory.notes":"Notatki: {count}","botPanel.memory.nothingYet":"Jeszcze nic","botPanel.memory.off":"Wyłączona","botPanel.memory.intro":"{name} utrzymuje je w porządku samodzielnie. Dotknij jednej, aby ją usunąć.","botPanel.memory.forget":"Zapomnij","botPanel.memory.empty":"Nic jeszcze nie zapamiętano.","botPanel.memory.addPlaceholder":"Co {name} ma zapamiętać","botPanel.skills.remove":"Usuń: {name}","botPanel.skills.removeConfirm":"Usunąć umiejętność „{name}”?","botPanel.skills.removeFailed":"Nie udało się usunąć tej umiejętności.","botPanel.skills.importFailed":"Nie udało się dodać tej umiejętności.","botPanel.skills.importPlaceholder":"Wklej link do umiejętności lub owner/repo","botPanel.skills.browse":"Przeglądaj umiejętności","botPanel.folder.private":"Prywatny","botPanel.folder.intro":"Gdzie {name} przechowuje i edytuje pliki.","botPanel.folder.own":"Własny prywatny folder","botPanel.folder.ownHint":"Nic na tym komputerze nie jest zmieniane","botPanel.folder.pick":"Folder wybrany przez ciebie","botPanel.folder.pickHint":"Pulpit, projekt, Pobrane","computer.simple.dest.letItChoose":"Pozwól mu wybrać","botSettings.visibility.title":"Kto to widzi","botSettings.sections.overview":"Przegląd","botSettings.sections.identity":"Tożsamość","botSettings.sections.soul":"Dusza","botSettings.identity.name":"Nazwa","botSettings.identity.title":"Tytuł","botSettings.identity.titlePlaceholder":"Opisz, czym zajmuje się twój agent","botSettings.identity.blurb":"Krótki opis","botSettings.identity.viewFull":"Pokaż całość","botSettings.identity.blurbPlaceholder":"Jedna linia o tym, do czego służy ten bot","botSettings.identity.blurbHelp":"Widoczny na listach, w telefonie i dla innych botów. Stałe instrukcje należą do sekcji Dusza, która ma miejsce na pełny dokument.","botSettings.soul.description":"Kim jest ten bot i jakich zasad nigdy nie łamie. Zawsze w jego kontekście.","botSettings.visibility.subtitle":"Wybierz, kto widzi tego bota, jego rozmowy, pokoje, w których jest, i jego pliki. Administratorzy zawsze mogą.","botSettings.visibility.everyone":"Wszyscy, którzy mogą się zalogować","botSettings.visibility.admins":"Tylko administratorzy","botSettings.visibility.people":"Tylko te osoby","botSettings.visibility.peopleLabel":"Adresy e-mail","botSettings.visibility.peoplePlaceholder":"Jeden e-mail lub @company.com w każdym wierszu","botSettings.visibility.rooms":"Pokój jest widoczny tylko dla osób, które widzą każdego bota w nim, a ten bot współpracuje tylko z tymi członkami zespołu, których widzą dokładnie te same osoby.","botSettings.visibility.save":"Zapisz","botSettings.visibility.saving":"Zapisywanie…","botSettings.visibility.saved":"Zapisano. Zmiany obowiązują od razu.","botSettings.visibility.needPeople":"Dodaj co najmniej jeden adres e-mail lub wybierz Tylko administratorzy.","botSettings.visibility.mixedRooms":"Te pokoje są widoczne dla mniejszej liczby osób niż ten bot: {rooms}. Pokój zachowuje najwęższą grupę odbiorców, jaką kiedykolwiek miał, więc usunięcie bota lub poszerzenie widoczności nigdy nie pokaże jego zapisu większej liczbie osób, a taki pokój nie jest uwzględniany w przywoływaniu tego bota. Gdy boty w pokoju są właściwe, poszerz go tutaj.","botSettings.visibility.resetRoom":"Pokaż {room} wszystkim, którym pozwalają jego boty","workspaces.title":"Instalacje na tym serwerze","workspaces.subtitle":"Każda instalacja na tym serwerze ma własne konto, usługę, dane i listę logowania pod własnym adresem. Utwórz instalację, zarządzaj tym, kto może się logować, wstrzymaj lub usuń ją i zaktualizuj wszystkie naraz.","workspaces.empty":"Brak jeszcze instalacji na domenie {domain}.","workspaces.colWorkspace":"Instalacja","workspaces.colState":"Stan","workspaces.colMonth":"W tym miesiącu","workspaces.running":"Działa","workspaces.suspended":"Wstrzymana","workspaces.provisioning":"Konfigurowanie","workspaces.error":"Wymaga odzyskania","workspaces.retained":"Dane zachowane","workspaces.recoveryHint":"Skontaktuj się z operatorem serwera, aby sprawdzić lub odzyskać tę instalację.","workspaces.turns":"Tury w tym miesiącu: {turns}","workspaces.users":"Użytkownicy","workspaces.suspend":"Wstrzymaj","workspaces.resume":"Wznów","workspaces.delete":"Usuń","workspaces.refresh":"Odśwież","workspaces.new":"Nowa instalacja","workspaces.upgradeAll":"Zaktualizuj wszystkie","workspaces.upgraded":"Każda działająca instalacja została uruchomiona ponownie na nowej wersji.","workspaces.working":"Trwa…","workspaces.name":"Nazwa","workspaces.adminEmail":"E-mail administratora","workspaces.members":"Użytkownicy (opcjonalnie)","workspaces.cap":"Miesięczny limit wydatków (USD, opcjonalnie)","workspaces.anthropicKey":"Klucz API Anthropic dla tej instalacji (opcjonalnie)","workspaces.createHint":"Nazwa staje się adresem. Administrator loguje się kodem z e-maila; użytkownicy otrzymują czat i zatwierdzenia. Klucz tutaj uruchamia boty Claude tej instalacji i nigdy więcej nie jest pokazywany.","workspaces.create":"Utwórz instalację","workspaces.creating":"Tworzenie… to zajmuje około minuty.","workspaces.usersTitle":"Kto może się logować do {slug}","workspaces.email":"E-mail lub @domain","workspaces.chatOnly":"Użytkownik (tylko czat)","workspaces.addUser":"Dodaj","workspaces.removeUser":"Usuń","workspaces.deleteTitle":"Usunąć: {slug}?","workspaces.deleteHint":"To zatrzyma instalację, usunie jej adres i konto oraz usunie jej dane. Tej operacji nie można cofnąć.","workspaces.deleteKeepHint":"To zatrzyma instalację i usunie jej adres oraz konto. Folder z danymi pozostanie na serwerze.","workspaces.keepData":"Zachowaj folder z danymi","engines.selectBinary":"Wybierz wykryty plik binarny…","engines.manualPath":"Wpisz ścieżkę ręcznie…","engines.detectedAria":"Wykryto CLI: {name}","engines.customAria":"Niestandardowa ścieżka CLI: {name}","engines.testFailed":"Test nie powiódł się — {message} Zarejestrować tę ścieżkę mimo to?","engines.testPassed":"Test powiódł się — {version}","engines.editPath":"Edytuj ścieżkę","engines.saveAnyway":"Zapisz mimo to","engines.updateClaude":"Zaktualizuj Claude","engines.updating":"Aktualizowanie…","engines.reset":"Resetuj","engines.resetting":"Resetowanie…","engines.setCli":"Ustaw CLI…","engines.claudeUpdated":"Claude zaktualizowano — {version}","engines.updatedTo":"Zaktualizowano do {version}","engines.account.signInHint":"Uruchom dokładnie tę komendę w terminalu na komputerze, na którym działa {app}, dokończ logowanie do Claude CLI, a następnie kliknij Sprawdź konto. Jeśli łączysz się z {app} zdalnie, uruchom ją tam, a nie na tym urządzeniu.","engines.account.powershell":"Użyj PowerShell dla tej komendy.","accounts.claude":"Claude","accounts.chatgpt":"ChatGPT","accounts.count":"Konta: {count} · zalogowano: {signedIn}","accounts.signedIn":"Zalogowano","accounts.notSignedIn":"Nie zalogowano","accounts.unknown":"Logowanie jeszcze niepotwierdzone","accounts.apiKey":"Używa klucza API","accounts.signIn":"Zaloguj się","accounts.menu":"Opcje: {name}","accounts.rename":"Zmień nazwę","accounts.signOut":"Wyloguj się","accounts.remove":"Usuń","accounts.inUse":"Boty korzystające z tego konta: {count}. Najpierw wybierz dla nich inny model.","accounts.signOutTitle":"{name}: wylogować się?","accounts.signOutBody":"Boty korzystające z tego konta wymagają ponownego zalogowania przed następnym zadaniem. Uruchomione zadania nie zostaną anulowane.","accounts.removeTitle":"Usunąć: {name}?","accounts.removeBodyClaude":"To usunie konto z {app}. Pliki logowania Claude pozostaną na tym komputerze.","accounts.removeBodyChatgpt":"To wyloguje konto i usunie je z {app}.","accounts.removeBodyAntigravity":"To usunie konto i jego logowanie z {app}. Twoje pozostałe konta Antigravity pozostaną połączone.","accounts.addClaude":"Dodaj inne konto Claude","accounts.addChatgpt":"Dodaj inne konto ChatGPT","accounts.nameLabel":"Nazwa konta","accounts.namePlaceholder":"Praca","accounts.addSubmit":"Dodaj i zaloguj się","accounts.folderToggle":"Użyj istniejącego folderu Claude","accounts.folderHint":"Pozostaw puste, aby zachować osobne konto. Aby użyć istniejącego logowania, podaj jego folder, np. ~/.claude-work.","accounts.claude.step1":"1. Zaloguj się na otwartej stronie Claude","accounts.claude.openAgain":"Otwórz logowanie do Claude","accounts.claude.step2":"2. Wklej kod wyświetlony przez Claude","accounts.claude.codePlaceholder":"Wklej kod","accounts.claude.finish":"Zakończ","accounts.claude.security":"Kod jest przekazywany do Claude Code tylko raz i nigdy nie jest zapisywany.","engines.none":"Nie wykryto jeszcze aplikacji dostawców modeli.","engines.footer":"Ustaw CLI wskazuje dostawcy modeli konkretny plik binarny — wersjonowaną kompilację, skrypt opakowujący lub ścieżkę bezwzględną. Zmiany są zapisywane tylko wtedy, gdy wybrany dostawca jest bezczynny. Inni dostawcy nadal działają.","engines.freeSpace.title":"Pozostałe pliki","engines.freeSpace.intro":"W systemie Windows Antigravity może pozostawiać duże pliki tymczasowe po zatrzymaniu. {app} usuwa własne. To narzędzie znajduje też pliki pozostawione w folderze tymczasowym Windows. Nic nie zostanie usunięte bez potwierdzenia.","engines.freeSpace.action":"Zwolnij miejsce","engines.freeSpace.scanning":"Szukanie pozostałych plików…","engines.freeSpace.none":"Nie znaleziono pozostałych plików.","engines.freeSpace.found":"Znaleziono pozostałe pliki o rozmiarze {size}.","engines.freeSpace.foundAtLeast":"Znaleziono co najmniej {size} pozostałych plików.","engines.freeSpace.delete":"Usuń je","engines.freeSpace.deleting":"Usuwanie pozostałych plików…","engines.freeSpace.freed":"Zwolniono: {size}.","engines.freeSpace.someLeft":"Niektóre pliki są nadal używane i zostały pominięte. Spróbuj ponownie później.","engines.freeSpace.underOneMb":"mniej niż 1 MB","engines.library.custom":"Użyj własnego modelu","engines.library.manage":"Zarządzaj","engines.library.setup":"Skonfiguruj","engines.library.count":"Dostawcy modeli: {count}","engines.library.countOne":"1 dostawca modeli","engines.library.refresh":"Sprawdź ponownie","engines.library.advanced":"Ścieżka CLI i aktualizacje","engines.library.later":"Więcej dostawców modeli możesz dodać w każdej chwili w Ustawieniach.","engines.library.intro":"Połącz narzędzia AI, które napędzają twoje boty. Konta, konfiguracja i aktualizacje — wszystko w jednym miejscu.","remote.pairing.tailscale.title":"Parowanie Tailscale","remote.pairing.tailscale.subtitle":"Prywatne parowanie przez tailnet współdzielony przez hosta i parowane urządzenie.","remote.pairing.wifi.title":"Bezpośrednie parowanie przez Wi-Fi","remote.pairing.wifi.subtitle":"Używaj tylko w zaufanej sieci, w której oba urządzenia się widzą.","remote.pairing.https.title":"Bezpieczne parowanie HTTPS","remote.pairing.https.subtitle":"Zalecane — najprostsza konfiguracja, która działa dalej, gdy parowane urządzenie opuści tę sieć Wi-Fi.","remote.status.attention":"Dostęp zdalny wymaga uwagi","remote.status.off":"Dostęp zdalny wyłączony","remote.tailscale.ready":"Gotowe: {name}","remote.tailscale.readyDetail":"Utrzymuj Tailscale połączony na hoście i parowanym urządzeniu.","remote.tailscale.magicDns":"Znaleziono Tailscale — MagicDNS jest nadal potrzebny","remote.tailscale.magicDnsDetail":"Włącz MagicDNS w Tailscale, a następnie sprawdź ponownie, aby urządzenie otrzymało bezpieczną nazwę w tailnecie.","remote.title":"Dostęp zdalny","remote.checking":"Sprawdzanie dostępu urządzeń…","remote.tailscaleSwitch.detail":"Wyłączone, dopóki go nie włączysz: {app} nigdy sam nie uruchamia Tailscale ani nie otwiera i nie loguje aplikacji Tailscale. Po włączeniu urządzenia w Twoim tailnecie łączą się z tym komputerem po jego nazwie w tailnecie.","remote.tailscale.linkOff":"Włączone. Odpowie, gdy jakieś urządzenie zostanie sparowane.","remote.tailscale.notInstalled":"Tailscale nie jest zainstalowany na tym komputerze.","remote.tailscale.getIt":"Pobierz Tailscale","remote.tailscale.signIn":"Otwórz Tailscale i zaloguj się, a potem spróbuj ponownie.","remote.tailscale.noCli":"Zainstaluj narzędzie wiersza poleceń Tailscale: w aplikacji Tailscale otwórz Ustawienia, wybierz Install CLI i spróbuj ponownie.","remote.tailscale.notRunning":"Tailscale nie działa. Otwórz go i spróbuj ponownie.","remote.tailscale.needsPermission":"Tailscale nie pozwala {app} pytać. Na Linuksie uruchom raz sudo tailscale set --operator=$USER i spróbuj ponownie.","remote.notice.wifi":"Ta sama sieć Wi-Fi jest włączona, bo używa jej sparowane urządzenie.","remote.notice.relay":"Wszędzie, przez {app} jest włączone, bo używa tego sparowane urządzenie.","remote.notice.tailscale":"Tailscale jest włączony, bo może go używać sparowane urządzenie.","remote.notice.https":"Twój adres internetowy {app} jest włączony, bo używa go sparowane urządzenie.","remote.notice.turnOff":"Wyłącz","remote.checkAgain":"Sprawdź ponownie","remote.devices.lastSeen":"Ostatnio widziano: {when}","remote.devices.paused":"Wstrzymano po 30 dniach bez użycia. Połączy się ponownie, gdy otworzysz tę stronę.","remote.devices.remove":"Usuń: {name}","remote.devices.allowView":"Zezwól na widok komputera","remote.devices.allowViewDetail":"Pełny interaktywny dostęp z tego urządzenia.","remote.devices.viewAria":"Dostęp do widoku komputera: {name}","remote.devices.allowBrowser":"Zezwól na sterowanie przeglądarką","remote.devices.allowBrowserDetail":"Przeglądaj i kontroluj zalogowane sesje przeglądarki z tego urządzenia.","remote.devices.browserAria":"Dostęp do sterowania przeglądarką: {name}","remote.phones.title":"Aplikacje telefonu","remote.phones.empty":"Żaden telefon nie udostępnił jeszcze swoich aplikacji. Otwórz Limix Bot na telefonie i zezwól na nie w Ustawieniach.","remote.phones.online":"Online","remote.phones.offline":"Offline · ostatnio widziano: {when}","remote.phones.remove":"Usuń {name}","remote.phones.platform.ios":"iPhone","remote.phones.platform.android":"Android","remote.time.justNow":"przed chwilą","remote.time.minutes":"{count} min temu","remote.time.hours":"{count} godz. temu","remote.time.days":"{count} d temu","remote.advanced":"Zaawansowane i rozwiązywanie problemów","remote.keepAwake":"Utrzymuj ten komputer aktywny","remote.keepAwakeDetail":"Utrzymuje dostęp zdalny i zaplanowane zadania, gdy ekran jest wyłączony.","remote.keepAwakeAria":"Utrzymuj ten komputer aktywny, gdy dostęp zdalny jest włączony","remote.account.signedIn":"Zalogowano jako {email}.","remote.account.yourAccount":"twoje konto","remote.account.retrying":"Ponawianie…","remote.client.active":"Połączenie zdalne","remote.client.idle":"Połącz z innym komputerem","remote.client.subtitle":"Użyj tej aplikacji na komputer jako bezpiecznego klienta {app} działającego na innym komputerze.","phone.intro.title":"Używaj {app} z innego urządzenia","phone.intro.detail":"Sprawdzaj czaty, odpowiadaj na zatwierdzenia i wysyłaj nowe zadania z telefonu lub innego komputera.","phone.value.chats":"Twoje rozmowy","phone.value.chatsDetail":"Czytaj i odpowiadaj z innego urządzenia.","phone.value.approvals":"Szybkie zatwierdzenia","phone.value.approvalsDetail":"Nie zatrzymuj pracy, gdy odchodzisz od komputera.","phone.value.private":"Domyślnie prywatne","phone.value.privateDetail":"Łączyć mogą się tylko urządzenia, które zatwierdzisz.","phone.intro.pairAnother":"Sparuj inne urządzenie","phone.intro.pair":"Sparuj urządzenie","phone.intro.setUp":"Skonfiguruj inne urządzenie","phone.intro.notNow":"Nie teraz","phone.intro.resume":"Możesz wznowić w dowolnym momencie w Ustawienia → Dostęp zdalny.","phone.back":"Wstecz","phone.signIn.attention":"Bezpieczny dostęp wymaga uwagi","phone.signIn.title":"Zaloguj się, aby sparować bezpiecznie","phone.signIn.unavailable":"Zdalny dostęp online nie jest teraz dostępny. Nadal możesz sparować bezpośrednio w tej samej sieci Wi-Fi.","phone.signIn.timedOut":"Bezpieczny dostęp trwa dłużej niż oczekiwano. Możesz spróbować ponownie lub sparować bezpośrednio w tej sieci Wi-Fi.","phone.signIn.failed":"Nie udało się dokończyć tworzenia twojego prywatnego połączenia.","phone.signIn.emailPrompt":"Wyślemy ci jednorazowy kod e-mailem. Hasło nie jest potrzebne.","phone.signIn.email":"E-mail","phone.signIn.working":"Przetwarzanie…","phone.signIn.verify":"Zweryfikuj i kontynuuj","phone.signIn.sendCode":"Wyślij mi kod e-mailem","phone.signIn.otherEmail":"Użyj innego adresu e-mail","phone.signIn.expires":"Kod wygasa po 10 minutach.","phone.signIn.retry":"Spróbuj ponownie uzyskać bezpieczny dostęp","phone.signIn.or":"lub","phone.signIn.tailnetNote":"Drugie urządzenie musi być zalogowane do tej samej sieci tailnet.","phone.signIn.wifiInstead":"Zamiast tego sparuj w tej sieci Wi-Fi","phone.signIn.wifiNote":"Oba urządzenia muszą być w sieci, która pozwala im się widzieć.","phone.verifying.local":"Przygotowywanie kodu parowania","phone.verifying.tailscale":"Przygotowywanie parowania Tailscale","phone.verifying.secure":"Tworzenie bezpiecznego dostępu zdalnego","phone.verifying.localDetail":"To powinno chwilę potrwać.","phone.verifying.tailscaleDetail":"Kod parowania będzie używać twojego prywatnego połączenia tailnet.","phone.verifying.secureDetail":"Przyznajemy temu komputerowi prywatne połączenie, które działa nawet wtedy, gdy sparowane urządzenie jest poza tą siecią Wi-Fi.","phone.success.title":"Twoje urządzenie jest gotowe","phone.success.detail":"Może teraz otwierać czaty, odpowiadać na zatwierdzenia i wysyłać nowe zadania.","phone.success.start":"Zacznij używać {app}","phone.success.done":"Gotowe","phone.code.expired":"Ten kod wygasł","phone.code.title":"Zeskanuj lub wpisz kod","phone.code.expiredDetail":"Utwórz nowy kod, gdy drugie urządzenie będzie gotowe.","phone.code.detail":"Zeskanuj ten kod w Limix na iPhone lub wpisz adres i kod ze szczegółów parowania w innej aplikacji na komputer.","phone.code.qrAria":"Kod QR do parowania urządzenia","phone.code.createNew":"Utwórz nowy kod","phone.code.trouble":"Masz problem?","phone.code.address":"Adres parowania","phone.code.publicNetwork":"Windows ma sieć {network} tego komputera ustawioną jako publiczną, więc zapora może blokować twój telefon. Jeśli telefon nie może się połączyć, otwórz Ustawienia Windows → Sieć i internet → {network} i ustaw typ profilu sieci na prywatny.","phone.error.directUnavailable":"Bezpośrednie parowanie przez Wi-Fi nie jest teraz dostępne na tym komputerze. Połącz ten komputer z Wi-Fi, a następnie spróbuj ponownie.","phone.error.protectedUnavailable":"Trasa parowania HTTPS stała się niedostępna. Sprawdź bezpieczny dostęp, a następnie utwórz nowy kod.","phone.error.remoteUpdate":"Nie udało się zaktualizować dostępu zdalnego. Otwórz Zaawansowane i rozwiązywanie problemów, a następnie spróbuj ponownie.","phone.error.secureUpdate":"Nie udało się zaktualizować bezpiecznego dostępu zdalnego. Spróbuj ponownie.","phone.error.desktopOnly":"Konfiguracja dostępu zdalnego jest dostępna tylko w aplikacji na komputer.","phone.error.tailscaleUnavailable":"Parowanie Tailscale nie jest teraz dostępne. Upewnij się, że Tailscale jest połączony, a MagicDNS włączony.","phone.error.pairingPrepare":"Nie udało się przygotować parowania urządzenia. Otwórz Zaawansowane i rozwiązywanie problemów, a następnie spróbuj ponownie.","phone.error.sendCode":"Nie udało się wysłać kodu. Spróbuj ponownie.","phone.error.verifyCode":"Nie udało się zweryfikować tego kodu. Spróbuj ponownie.","phone.error.restore":"Nie udało się przywrócić bezpiecznego dostępu. Spróbuj ponownie.","phone.error.codeChanged":"Kod parowania zmienił się przed zakończeniem konfiguracji. Utwórz nowy kod i spróbuj ponownie.","phone.error.reference":"{message} Odwołanie: {reference}.","remote.client.desktopOnly":"Parowanie pulpitu zdalnego wymaga zainstalowanej aplikacji.","remote.client.connected":"Połączono z {name}","remote.client.fallbackName":"zdalny {app}","remote.client.mode":"Ta aplikacja działa w trybie klienta. Boty i rozmowy działają na drugim komputerze; token sparowanego urządzenia pozostaje w zaszyfrowanym magazynie poświadczeń tego komputera.","remote.client.disconnect":"Rozłącz i używaj tego komputera","remote.client.hostHint":"Na komputerze-hoście otwórz Ustawienia → Dostęp zdalny i otwórz okno parowania przez HTTPS, Tailscale lub Wi-Fi. Następnie wpisz tutaj jego adres i sześciocyfrowy kod.","remote.client.hostAddress":"Adres hosta","remote.client.pairingCode":"Kod parowania","remote.client.pair":"Sparuj i przełącz na tryb klienta","remote.client.restartNote":"Parowanie uruchomi tę aplikację ponownie. Późniejsze rozłączenie przywróci normalny tryb hosta.","remote.client.connectionType":"Typ połączenia","remote.client.server.option":"Własny serwer","remote.client.server.hint":"Na swoim serwerze uruchom tę komendę, aby utworzyć nowy, jednorazowy link do parowania. Wklej poniżej pełny link wraz z jego 12-znakowym kodem.","remote.client.server.pairingLink":"Link do parowania serwera","remote.client.server.domainHint":"Obsługuje adres HTTPS twojego serwera, w tym domeny niestandardowe i Cloudflare Tunnel.","remote.client.server.connect":"Połącz z serwerem","remote.client.server.invalidLink":"Wklej pełny link HTTPS do parowania serwera, np. https://bots.example.com/pair#code=XXXX-XXXX-XXXX. Kod znajduje się po #, a nie w zapytaniu URL.","remote.client.server.switchNote":"Potwierdź adres, a następnie dokończ parowanie na stronie serwera. Później użyj menu Serwer, aby wrócić do tego komputera.","remote.client.companion.option":"Aplikacja towarzysząca","remote.client.companion.hint":"W innej aplikacji na komputer otwórz Ustawienia → Dostęp zdalny i utwórz sześciocyfrowy kod towarzyszący. Użyj jej zarządzanego adresu HTTPS {app} lub pełnej nazwy Tailscale kończącej się na .ts.net. W przypadku własnego serwera lub domeny niestandardowej wybierz Własny serwer w zainstalowanej aplikacji na tym komputerze.","remote.client.companion.address":"Adres aplikacji towarzyszącej","remote.client.companion.code":"Sześciocyfrowy kod aplikacji towarzyszącej","vm.state.notManaged":"Niezarządzana","vm.workspace.desktopRequired":"Widok dwóch pulpitów wymaga aplikacji {app} na komputer.","vm.workspace.layoutUnavailable":"Obszar podglądu nie został jeszcze rozmieszczony. Ponów próbę po zmianie rozmiaru okna.","vm.workspace.youHaveControl":"Masz kontrolę","vm.workspace.controlElsewhere":"Kontrola przejęta gdzie indziej","vm.workspace.handBack":"Oddaj kontrolę","vm.workspace.takeControlTitle":"Wstrzymaj tylko tego bota i włącz wprowadzanie z klawiatury i wskaźnika w tym okienku","vm.workspace.heldElsewhere":"Przejęta gdzie indziej","vm.workspace.takeControl":"Przejmij kontrolę","vm.workspace.connecting":"Łączenie z podglądem na żywo…","vm.workspace.retryStatus":"Ponów odczyt statusu","vm.workspace.openComputer":"Otwórz komputer","vm.state.inUse":"W użyciu","vm.workspace.bridgeUnavailable":"Mostek widoku dwóch pulpitów jest niedostępny.","vm.workspace.handoffFailed":"Usunięte okienko nie mogło bezpiecznie oddać kontroli.","vm.state.stopped":"Zatrzymana","vm.state.running":"Działa","vm.state.attention":"Wymaga uwagi","vm.state.sleeping":"Uśpiona","vm.state.goingToSleep":"Usypianie","vm.state.starting":"Uruchamianie","vm.state.restarting":"Ponowne uruchamianie","vm.state.removing":"Usuwanie","vm.state.paused":"Wstrzymana","vm.dest.auto":"Automatycznie","vm.dest.vm":"Prywatny pulpit","vm.dest.local":"Ten komputer","vm.dest.browser":"Przeglądarka","vm.dest.off":"Wyłączone","vm.confirm.deleteCloud":"Trwale usunąć: {subject}? Pliki i logowania w przeglądarce zostaną wymazane. Tej operacji nie można cofnąć.","vm.confirm.orphanCloud":"ten pozostawiony pulpit w chmurze","vm.confirm.ownedCloud":"Pulpit w chmurze bota {name}","vm.confirm.removeVps":"Trwale usunąć: {subject}? Pliki i logowania w przeglądarce zostaną wymazane. Tej operacji nie można cofnąć.","vm.vps.title":"Własne komputery VPS","vm.vps.sshHost":"Host SSH: {alias}. Stare i osierocone komputery pozostają tu widoczne.","vm.owner.gone":"Bot, do którego należy, już nie istnieje","vm.owner.owned":"Należy do tego bota","vm.refresh":"Odśwież","vm.cloud.title":"Pulpity w chmurze","vm.cloud.subtitle":"Pulpity w chmurze twoich botów, od Boat. Usunięcie jednego nieodwracalnie wymazuje go wraz z plikami.","vm.cloud.includesOrphans":"Obejmuje pulpity pozostawione przez usunięte boty, aby można je było jeszcze posprzątać.","vm.cloud.needsKey":"Pulpity w chmurze dostarcza Boat, płatna usługa. Połącz swoje konto Boat w Ustawieniach → Klucze API, aby je tworzyć i nimi zarządzać.","vm.cloud.refreshHint":"Odśwież, aby sprawdzić pulpity w chmurze twoich botów.","vm.cloud.refreshAria":"Odśwież pulpity w chmurze","vm.cloud.checking":"Sprawdzanie pulpitów w chmurze.","vm.cloud.unavailable":"Nie udało się wyświetlić pulpitów w chmurze: {reason}","vm.cloud.notConnected":"Boat nie jest połączony.","vm.cloud.foundOne":"Znaleziono 1 pulpit w chmurze.","vm.cloud.foundMany":"Znalezione pulpity w chmurze: {count}","vm.cloud.orphan":"Pozostawiony pulpit","vm.cloud.stopFirst":"Zatrzymaj pracę tego bota przed zmianą jego pulpitu.","vm.cloud.sleepTitle":"Uśpij ten pulpit w chmurze","vm.cloud.sleepBlocked":"Ten pulpit w chmurze: {state}","vm.cloud.sleep":"Uśpij","vm.cloud.deleteTitle":"Trwale usuń ten pulpit w chmurze","vm.perBot.title":"Pulpity dla botów","vm.perBot.subtitle":"{count} Ta lista obejmuje stare pulpity, nawet gdy ich bot używa teraz innego celu.","vm.perBot.created":"Utworzono: {count}/{max}.","vm.perBot.inventoryUnavailable":"Spis niedostępny.","vm.perBot.refreshAria":"Odśwież pulpity dla botów","vm.perBot.foundOne":"Znaleziono 1 pulpit dla bota.","vm.perBot.foundMany":"Znalezione pulpity dla botów: {count}","vm.perBot.checkingList":"Sprawdzanie istniejących pulpitów…","vm.perBot.none":"Nie utworzono żadnych pulpitów dla botów.","vm.perBot.destination":"Bieżący cel: {destination}","vm.perBot.unmanaged":"Ten kontener nie jest zarządzany przez {app}. Przejrzyj go i usuń bezpośrednio, używając Dockera lub Podmana.","vm.perBot.stopFirst":"Zatrzymaj turę tego bota przed usunięciem jego pulpitu.","vm.main.perBotSubtitle":"Prywatne pulpity Cua Linux na tym {host}, z jednym kontenerem i trwałym folderem na bota. Różne boty mogą pracować równocześnie, a bezczynne pulpity zatrzymują się po 8 godzinach.","vm.main.sharedSubtitle":"Wspólna piaskownica Cua Linux na tym {host}, w której boty mogą przeglądać i pracować — odizolowana, oparta na jednym trwałym folderze i automatycznie zatrzymywana po upływie limitu bezczynności.","vm.host.mac":"Mac","vm.host.computer":"komputer","vm.main.statusUnavailable":"Status niedostępny","vm.main.readyPerBot":"Gotowe na pulpity dla botów","vm.main.perBotUnsupported":"Tryb dla botów wymaga Dockera lub Podmana","vm.main.ready":"Gotowe","vm.main.notReady":"Niegotowe","vm.main.recheck":"Sprawdź ponownie","vm.main.watch":"Oglądaj ekran","vm.isolation.title":"Izolacja","vm.isolation.subtitle":"Tryb współdzielony zachowuje pierwotne działanie z jednym pulpitem. Tryb dla botów daje każdemu botowi własny kontener, folder, port podglądu, dzierżawę i licznik bezczynności.","vm.isolation.shared":"Współdzielone","vm.isolation.perBot":"Dla botów","vm.isolation.max":"Maksymalna liczba pulpitów dla botów","vm.isolation.maxAria":"Maksymalna liczba pulpitów dla botów","vm.idle.label":"Zatrzymuj bezczynne pulpity po","vm.idle.detail":"Dotyczy pulpitów współdzielonych i dla botów. Pulpit z trwającą turą nigdy nie jest zatrzymywany. Wyłączenie z powodu bezczynności zachowuje jego pliki i zainstalowane aplikacje.","vm.idle.minutes":"minut","vm.idle.range":"Wpisz liczbę całkowitą od 5 do 1440.","vm.saving":"Zapisywanie…","vm.unmanagedError":"Ten kontener nie jest zarządzany przez {app} i nie można go tutaj usunąć.","vm.setup.title":"Konfiguracja","vm.setup.step1":"Zainstaluj środowisko uruchomieniowe kontenerów","vm.setup.step1Detail":"Podman i Colima są bezpłatne. Docker Desktop może wymagać płatnej licencji w większych firmach i w zastosowaniach rządowych.","vm.setup.podmanGuide":"Otwórz instrukcję instalacji Podmana","vm.setup.step2Open":"Otwórz i uruchom {runtime}","vm.setup.step2":"Uruchom środowisko uruchomieniowe kontenerów","vm.setup.step3":"Przygotuj pulpit Cua (jednorazowe pobranie i kompilacja)","vm.setup.prepare":"Przygotuj pulpit Cua","vm.setup.showPull":"Pokaż pobieranie obrazu bazowego","vm.setup.step4PerBot":"Utwórz prywatny pulpit z panelu Ekran każdego bota","vm.setup.applePort":"Kontener Apple wymaga jawnego portu hosta, więc {app} nie będzie go zgadywać ani udostępniać. Zainstaluj lub uruchom Dockera albo Podmana, aby zapewnić bezpieczne dynamiczne porty loopback dla poszczególnych botów.","vm.setup.recreate":"Usuń i utwórz ponownie","vm.setup.start":"Uruchom prywatny pulpit","vm.stopped.idle":"Zatrzymano z powodu bezczynności, aby oszczędzać zasoby. Twoje pliki i zainstalowane aplikacje nadal tu są.","vm.stopped.detail":"Twoje pliki i zainstalowane aplikacje nadal tu są. Uruchom go, aby kontynuować.","vm.setup.starting":"Uruchamianie prywatnego pulpitu…","computer.phase.vmStopped":"Prywatny pulpit jest zatrzymany","vm.setup.idleHint":"Wybierz opcję Prywatny pulpit dla bota, aby uruchomić go automatycznie. Bezczynne pulpity zatrzymują się po czasie bezczynności ustawionym w sekcji Izolacja; ich pliki i zainstalowane aplikacje są zachowywane.","vm.setup.waiting":"Oczekiwanie na pulpit…","vm.setup.showCommand":"Pokaż polecenie","vm.inspectFailed":"{app} nie mógł sprawdzić środowiska uruchomieniowego kontenerów. Sprawdź ponownie lub przejrzyj dzienniki aplikacji.","vm.safety.title":"Bezpieczeństwo i przechowywanie","vm.safety.stop":"Zatrzymaj","vm.safety.workspace":"Folder trwały: {path} · Cua Driver: {driver} · Obraz lokalny: {image}","vm.safety.notCreated":"nie utworzono","vm.safety.notPrepared":"nie przygotowano","vm.announce.vpsRemoved":"Usunięto: {subject}.","vm.announce.orphanCloud":"Pozostawiony pulpit w chmurze","vm.cloud.noneFound":"Nie znaleziono pulpitów w chmurze.","vm.vps.remove":"Usuń","vm.cloud.checkingList":"Sprawdzanie pulpitów w chmurze…","vm.perBot.deleteHint":"Usuń pulpity zarządzane przez Limix, których już nie potrzebujesz, aby zwolnić miejsce. Pliki w ich folderach trwałych pozostają.","vm.announce.cloudDeleted":"Usunięto: {subject}.","vm.announce.cloudSleeping":"{subject} jest uśpiony.","vm.cloud.deletedRefreshError":"Usunięto: {subject}, ale nie udało się odświeżyć listy: {detail}","vm.cloud.sleepRefreshError":"Uśpiono: {subject}, ale nie udało się odświeżyć listy: {detail}","vm.setup.perBotHint":"Wybierz opcję Prywatny pulpit dla bota, otwórz ekran bota, a następnie utwórz tam jego pulpit. {app} automatycznie przydziela prywatny folder i dostępny port podglądu loopback.","vm.safety.baseImage":"Baza: {image}","room.openBot":"Otwórz: {name}","room.pinHint":"Przypnij tę wiadomość na górę wątku grupowego","room.fallbackBot":"Bot","room.aBot":"Jakiś bot","room.memberWorkingElsewhere":"{name} pracuje w innym wątku","room.queue.waitingFor":"W kolejce · oczekiwanie: {name} ({position} z {of})","room.queue.waiting":"W kolejce ({position} z {of})","room.queue.member":"{name}: {status}","room.responder.everyone":"Zwykłe wiadomości trafiają do wszystkich członków grupy; @wzmianki mają pierwszeństwo","room.responder.mentions":"Odpowiadają tylko boty wyraźnie oznaczone przez @","room.responder.lead":"Zwykłe wiadomości trafiają do bota {name}; @wzmianki mają pierwszeństwo","room.responder.leadFallback":"bot prowadzący","room.responder.aria":"Domyślny odpowiadający","room.responder.groupLead":"Prowadzący grupę","room.responder.leadOption":"Prowadzący: {name}","room.responder.groupBehavior":"Zachowanie grupy","room.responder.everyoneOption":"Wszyscy odpowiadają","room.responder.mentionsOption":"Tylko po wzmiance","room.responder.auto":"Jev wybiera, kto odpowiada na każdą zwykłą wiadomość; @wzmianki mają pierwszeństwo","room.responder.autoOff":"Jev jest wyłączony, więc zwykłe wiadomości trafiają do bota {name}; @wzmianki mają pierwszeństwo","room.responder.autoOption":"Automatycznie (Jev)","room.responder.autoOptionOff":"Automatycznie","room.responder.jevOffHint":"Jev jest wyłączony, więc {name} odpowiada na zwykłe wiadomości w tym pokoju z trybem automatycznym.","room.responder.jevOffOpen":"Włącz Jev","room.holds.banner":"Zatrzymane przez ciebie: {names}. Oznacz bota przez @ lub napisz słowo wznów, aby go przywrócić.","room.holds.resume":"Wznów: {name}","room.holds.stop":"Zatrzymaj: {name}","room.holds.stopTitle":"Zatrzymaj tylko bota {name}; reszta pokoju działa dalej","room.holds.avatarHeld":"{name} — wstrzymano (przez ciebie)","room.routedBy":"Wybrane przez Jev · {percent}%","room.routedBy.openrouter":"Wybrane przez OpenRouter · {percent}%","room.turnLimit.aria":"Limit tur w tej rozmowie","room.turnLimit.default":"Domyślnie ({minutes} min)","room.turnLimit.minutes":"Minuty: {minutes}","room.turnLimit.custom":"Niestandardowy…","room.turnLimit.help":"Jak długo bot może nie robić postępów w tej rozmowie, zanim tura się zatrzyma. Domyślnie używany jest limit tur grupowych z Ustawień. Nowy wybór obowiązuje od następnej tury.","room.folder.title":"Folder roboczy","room.folder.detail":"Miejsce, w którym każdy bot w tej grupie uruchamia swoje narzędzia powłoki i plików.","room.folder.own":"Własny folder każdego bota","room.folder.placeholder":"Własny folder każdego bota — lub ścieżka bezwzględna","room.folder.locked":"Ustalony dla tego wątku po pierwszej turze. Rozpocznij nowy wątek, aby pracować w innym miejscu.","room.folder.choose":"Wybierz…","room.folder.chipTitle":"Folder roboczy grupy","room.setup.title":"Skonfiguruj: {name}","room.setup.detail":"Nadaj tej grupie wspólny folder, styl odpowiedzi i trochę kontekstu, zanim rozpocznie się pierwszy wątek.","room.setup.folderDetail":"Miejsce, w którym członkowie grupy uruchamiają narzędzia plików i powłoki.","room.setup.instructions":"Instrukcje grupy","room.setup.instructionsDetail":"Wspólne instrukcje, które każdy członek widzi w każdej turze. Możesz je później edytować.","room.setup.instructionsPlaceholder":"Cele, ton, odpowiedzialność, ograniczenia…","room.setup.skip":"Pomiń na razie","room.setup.save":"Zapisz i kontynuuj","room.behavior.lead":"Konkretny prowadzący","room.behavior.chooseLead":"Wybierz prowadzącego","room.behavior.chooseLeadDetail":"Zwykłe wiadomości trafiają do tego członka zespołu.","room.behavior.chooseTeammate":"Wybierz członka zespołu","room.members.manage":"Zarządzaj członkami","room.members.ariaOne":"Zarządzaj członkami — 1 bot w tej grupie","room.members.ariaMany":"Zarządzaj członkami — boty w tej grupie: {count}","room.bulletin.placeholder":"Instrukcje grupy — każdy bot w tej grupie ich przestrzega (kto co robi, ton, cele, lista zadań…)","room.bulletin.title":"Instrukcje grupy — wspólne instrukcje dla każdego bota tutaj","room.bulletin.none":"Brak instrukcji grupy","room.bulletin.add":"Dodaj instrukcje grupy…","room.aria":"Czat grupowy {name}","room.setup.responderDetail":"Wybierz, kto odpowiada, gdy nikt nie jest oznaczony.","room.setup.allMembers":"Wszyscy członkowie grupy","room.setup.onlyMentioned":"Tylko członkowie oznaczeni przez @","room.setup.autoDetail":"Jev wybiera, kto odpowiada na każdą wiadomość","room.setup.autoDetailOff":"Jev jest wyłączony: odpowiada prowadzący","room.hint.dm":"Odpowiedz tutaj, aby kontynuować rozmowę między botami.","room.hint.everyone":"Wszyscy odpowiadają, chyba że oznaczysz konkretne boty przez @.","room.hint.mentions":"Oznacz bota przez @, aby go włączyć do rozmowy.","room.hint.lead":"{name} odpowiada domyślnie — oznacz kogoś innego przez @, aby wybrać jego.","room.hint.leadFallback":"Bot prowadzący","room.hint.auto":"Jev wybiera najlepiej dopasowanego bota do każdej wiadomości — oznacz kogoś przez @, aby wybrać samodzielnie.","computer.routine.everyMin":"Co {minutes} min","computer.routine.everyDay":"Codziennie","computer.routine.weekdays":"Dni robocze","computer.day.sun":"Nd","computer.day.mon":"Pon","computer.day.tue":"Wt","computer.day.wed":"Śr","computer.day.thu":"Czw","computer.day.fri":"Pt","computer.day.sat":"Sob","computer.err.localEngine":"Ten model nie może korzystać z tego komputera. Wybierz model, który to potrafi, np. Claude.","computer.err.vmEngine":"Ten model nie może korzystać z prywatnego pulpitu. Wybierz model, który to potrafi, np. Claude.","computer.err.vmNotReady":"Prywatny pulpit nie jest gotowy","computer.problem.createVm":"Utwórz prywatny pulpit","computer.problem.vmStopped":"Prywatny pulpit jest zatrzymany; uruchom go, aby kontynuować","computer.problem.cuaNotReady":"Prywatny pulpit uruchomił się, ale jego elementy sterujące nie są jeszcze gotowe","computer.problem.oldImage":"Prywatny pulpit jest nieaktualny; zastąp go","computer.problem.unmanaged":"Istniejący kontener nie został utworzony przez {app}; utwórz go ponownie","computer.problem.publicViewer":"Podgląd prywatnego pulpitu jest otwarty na sieć; zastąp go","computer.problem.missingLimits":"Prywatnemu pulpitowi brakuje limitów bezpieczeństwa; zastąp go","computer.problem.missingDurableFolder":"Prywatnemu pulpitowi brakuje własnego folderu; zastąp go","computer.problem.perBotRuntime":"Prywatny pulpit dla każdego bota wymaga Dockera lub Podmana, ponieważ kontener Apple wymaga stałego portu hosta","computer.problem.desktopFailed":"Prywatny pulpit nie uruchomił się: {detail}","computer.err.vmOpenSettings":"{problem}. Otwórz Ustawienia → Pulpity botów.","computer.err.vpsAuto":"{problem}. Tryb automatyczny przygotuje go lub obudzi, gdy ten bot następnym razem zacznie pracować.","computer.err.frameTimeout":"Aktualizacja ekranu trwała zbyt długo. Spróbuj ponownie.","computer.confirm.replaceVm":"Zastąpić prywatny pulpit bota {name}? Jego folder trwały i logowania do witryn są zachowywane. Aplikacje zainstalowane na pulpicie i pliki poza folderem trwałym są usuwane.","computer.phase.checking":"Sprawdzanie…","computer.phase.starting":"Uruchamianie pulpitu bota…","computer.phase.vpsUnconfigured":"Twoja maszyna nie jest jeszcze skonfigurowana dla tego bota","computer.phase.vpsIncompatible":"Pulpit na twojej maszynie pochodzi z wcześniejszej wersji {app}","computer.phase.vpsStopped":"Pulpit na twojej maszynie jest zatrzymany","computer.phase.localUnavailable":"Sterowanie lokalnym komputerem nie jest gotowe.","computer.mac.permission.requiredOne":"Aby {app} mógł korzystać z tego komputera, wymagane jest uprawnienie: {permission}. Udziel go w Ustawieniach systemowych → Prywatność i bezpieczeństwo, a następnie uruchom ponownie {app}.","computer.mac.permission.requiredBoth":"Aby {app} mógł korzystać z tego komputera, wymagane są Nagrywanie ekranu i Dostępność. Udziel ich w Ustawieniach systemowych → Prywatność i bezpieczeństwo, a następnie uruchom ponownie {app}.","computer.mac.permission.generic":"Sterowanie lokalnym komputerem nie jest gotowe. Aby korzystać z komputera Mac, {app} potrzebuje uprawnień Dostępność i Nagrywanie ekranu. Sprawdź szczegóły sterownika lub Ustawienia systemowe, a następnie kliknij Spróbuj ponownie.","computer.mac.permission.screenSettings":"Otwórz ustawienia nagrywania ekranu","computer.mac.permission.accessibilitySettings":"Otwórz ustawienia dostępności","computer.mac.permission.relaunch":"Uruchom ponownie {app}","computer.mac.permission.driverDetail":"Szczegóły sterownika","computer.phase.vmUnavailable":"Prywatny pulpit nie jest dostępny dla tego bota","computer.phase.error":"Nie udało się połączyć z ekranem bota","computer.resizeAria":"Zmień rozmiar panelu","computer.botSettings":"Ustawienia bota","computer.tab.computer":"Ekran","computer.tab.routines":"Rutyny","routines.list":"Lista rutyn","routines.logs":"Dzienniki uruchomień","routines.results.label":"Publikuj wyniki w","routines.results.keep":"Zachowaj bieżące miejsce docelowe","routines.results.new":"Utwórz dedykowany wątek wyników","routines.results.unavailable":"Wątek niedostępny — wybierz inny","routines.results.help":"Każde uruchomienie zaczyna się od świeżego kontekstu. Tutaj gromadzą się wyniki z datami; pełne szczegóły wykonania pozostają w dziennikach uruchomień. Dedykowany wątek wyników jest używany ponownie przy każdym uruchomieniu i można go przenieść do folderu.","routines.results.open":"Otwórz wątek wyników","routines.results.back":"Wróć do wyników","routines.results.showReport":"Pokaż raport","routines.executionDetails":"Szczegóły uruchomienia · {name}","routines.logsFor":"Dzienniki uruchomień: {name}","routines.logsHint":"Ostatnie zapisane uruchomienia wszystkich twoich botów. Otwórz uruchomienie, aby zobaczyć jego wynik, błąd i wątek wykonania.","routines.markAllSeen":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","routines.unread":"Nieodczytany błąd","routines.activeSchedule":"Aktywny","routines.pausedSchedule":"Wstrzymany","routines.toggle":"Uruchom {name} według harmonogramu","routines.paused.close":"Zamknij wstrzymane rutyny","routines.finishedSchedule":"Zakończony harmonogram","routines.noNextRun":"Brak zaplanowanego następnego uruchomienia","routines.nextRun":"Następne: {time}","routines.latestRun":"Ostatnie: {status}","routines.neverRun":"Jeszcze nie uruchomiono","routines.continuityLabel":"Pamiętaj ostatnie uruchomienie","routines.continuityHelp":"Każde uruchomienie zaczyna się od raportu z poprzedniego uruchomienia, więc bot wie, co znalazł ostatnio. Przydatne w kontrolach, takich jak QA lub monitorowanie.","routines.runOnStartupLabel":"Uruchamiaj także przy starcie {app}","routines.runOnStartupHelp":"Uruchamia się raz przy każdym otwarciu aplikacji, jeśli komputer często jest wyłączony o zaplanowanej porze. Harmonogram działa nadal jak zwykle.","routines.overlapLabel":"Jeśli poprzednie uruchomienie nadal trwa","routines.overlapSkip":"Pomiń to wystąpienie","routines.overlapQueue":"Dodaj jedno uruchomienie do kolejki","routines.overlapSkipHelp":"Pomiń zaplanowane wystąpienia, gdy ta rutyna pracuje. Uruchomienia ręczne są osobne.","routines.overlapQueueHelp":"Pozostaw jedno zaplanowane uruchomienie w oczekiwaniu, aż ta rutyna zakończy pracę. Pomiń kolejne wystąpienia, dopóki się nie rozpocznie. Uruchomienia ręczne są osobne.","routines.failureStreak":"Ostatnie niepowodzenia z rzędu: {count}","routines.weekRuns":"W tym tygodniu udane uruchomienia: {ok}/{total}","routines.skippedRuns":"Zaplanowane wystąpienia pominięte z powodu zajętości: {count}","routines.lastSkipped":"Ostatnie: {date}","routines.loading":"Ładowanie rutyn…","routines.loadError":"Nie udało się odświeżyć rutyn. Ponawianie… Zapisane informacje mogą być nieaktualne.","routines.empty":"Brak harmonogramów.","routines.noRuns":"Nie zapisano jeszcze żadnych uruchomień. Wyniki pojawią się tutaj po rozpoczęciu rutyny.","routines.noMatchingRuns":"Żadne uruchomienia nie pasują do tych filtrów.","routines.noOutput":"Nie zapisano jeszcze żadnych danych wyjściowych.","routines.searchLogs":"Szukaj w dziennikach uruchomień","routines.filterStatus":"Filtruj uruchomienia według statusu","routines.allStatuses":"Wszystkie statusy","routines.filteredRoutine":"Wyświetlane są uruchomienia jednej rutyny.","routines.showAll":"Pokaż wszystkie rutyny","routines.loadMore":"Pokaż więcej uruchomień","routines.openRun":"Otwórz uruchomienie {name}: {status}","routines.unavailableBot":"Bot niedostępny","routines.trigger.schedule":"Zaplanowane","routines.trigger.manual":"Ręczne","routines.trigger.webhook":"Webhook","routines.trigger.startup":"Przy starcie","routines.status.queued":"W kolejce","routines.status.running":"W toku","routines.status.waiting":"Oczekuje","routines.status.completed":"Zakończone","routines.status.failed":"Nie powiodło się","routines.status.cancelled":"Anulowane","routines.status.missed":"Pominięte","routines.status.problems":"Problemy","routines.retried.stalled":"Ponowiono po zatrzymaniu AI · {status}","routines.retried.restarted":"Ponowiono po ponownym uruchomieniu {app} · {status}","routines.retried.rate_limited":"Ponowiono po limicie zapytań · {status}","routines.retried.provider":"Ponowiono po tymczasowym błędzie · {status}","routines.retried.usage_limit":"Uruchomiono po odnowieniu limitu wykorzystania · {status}","routines.retried.failed":"Ponowiono po błędzie · {status}","routines.goal.completed":"Zakończone","routines.goal.needs-input":"Wymaga twojej odpowiedzi","routines.goal.blocked":"Zablokowane","routines.goal.limit-reached":"Osiągnięto limit tur","routines.goal.paused":"Wstrzymane","routines.goal.stopped":"Zatrzymane","routines.goal.failed":"Nie powiodło się","routines.title":"Rutyny","automations.title":"Automatyzacje","automations.new":"Nowa","automations.view":"Pokaż jako","automations.list":"Lista","automations.calendar":"Kalendarz","automations.wake":"Utrzymuj ten komputer w gotowości do zaplanowanych automatyzacji","automations.wakeBattery":"Podłącz zasilanie, aby utrzymać gotowość.","automations.allBots":"Wszystkie boty","automations.status.working":"Włączona","automations.status.paused":"Wstrzymana","automations.status.needsYou":"Czeka na ciebie","automations.status.done":"Gotowe","automations.needsYou":"Czeka na ciebie: {reason}","automations.lastRan":"ostatnio uruchomiono {when}","automations.checkedNothingNew":"sprawdzono {when}, brak nowości","automations.readsAndDrafts":"tylko odczyt i szkice","automations.next":"następne: {when}","automations.notRunYet":"jeszcze nie uruchamiano","automations.firstRun":"Pierwsze uruchomienie {when}","automations.runningNow":"trwa teraz","automations.time.today":"dziś {time}","automations.time.yesterday":"wczoraj","automations.time.tomorrow":"jutro {time}","automations.when.everyDay":"Codziennie o {time}","automations.when.everyWeekday":"W dni robocze o {time}","automations.when.everyDays":"Co {days} o {time}","automations.when.everyMinutes":"Co {count} min","automations.when.everyHour":"Co godzinę","automations.when.everyHours":"Co {count} godz.","automations.when.onWeekdays":"{when} w dni robocze","automations.when.between":"{when}, {start}–{end}","automations.when.once":"{date} o {time}","automations.when.custom":"Według własnego harmonogramu","automations.when.limitReset":"Gdy limit {engine} się odnowi","automations.when.everyLimitReset":"Za każdym razem, gdy limit {engine} się odnowi","automations.limit.timeUnknown":"uruchomi się po odnowieniu limitu (czas jeszcze nieznany)","limits.title":"Limity wykorzystania AI","limits.used":"{engine}: wykorzystano {percent}%","limits.atLimit":"{engine}: osiągnięto limit","limits.resets":"odnowienie {time}","limits.dueOne":"Przedtem uruchomi się 1 automatyzacja","limits.dueMany":"Liczba automatyzacji uruchamianych przedtem: {count}","limits.moveAfterReset":"Przenieś po odnowieniu","limits.moved":"Przeniesiono po odnowieniu","limits.marker":"{engine}: odnowienie {time}","limits.markerDrop":"Przeciągnij tutaj bota lub automatyzację, aby uruchomić ją, gdy limit {engine} się odnowi","limits.callNotOnReset":"Rozmowa zachowuje swój czas. Zamiast tego przeciągnij bota lub automatyzację na odnowienie limitu.","chat.limit.continueAt":"Kontynuuj o {time}, gdy limit się odnowi","routines.limitReset.option":"Gdy mój limit AI się odnowi","routines.limitReset.engine":"Który AI","routines.limitReset.repeat":"Jak często","routines.limitReset.once":"Raz","routines.limitReset.every":"Za każdym razem po odnowieniu","routines.limitReset.next":"Następne odnowienie: {time}","routines.limitReset.unknown":"Czas odnowienia nie jest jeszcze znany. Uruchomi się, gdy tylko będzie znany.","automations.sentence.schedule":"{when}, {bot} {does}","automations.sentence.app":"Gdy {source} coś wyśle, {bot} {does}","automations.source.other":"inna aplikacja","automations.source.named":"twoja aplikacja {name}","automations.does.default":"robi to, o co zostanie poproszony","automations.reason.answer":"Czeka na twoją odpowiedź.","automations.reason.signIn":"Jest wylogowany. Zaloguj się ponownie, aby mógł działać.","automations.reason.usage":"Skończyły się kredyty lub osiągnięto limit wykorzystania.","automations.reason.timeLimit":"Zabrakło czasu przed ukończeniem.","automations.reason.repeated":"Ostatnie nieukończone uruchomienia: {count}.","automations.reason.done":"Minął zaplanowany czas. Edytuj, aby wybrać nowy czas.","automations.fix.answer":"Odpowiedz","automations.fix.signIn":"Zaloguj się","automations.fix.usage":"Sprawdź wykorzystanie","automations.fix.edit":"Edytuj","automations.fix.run":"Uruchom teraz","automations.toggle":"Włącz lub wyłącz „{name}”","automations.run.done":"Gotowe","automations.run.nothingNew":"Brak nowości","automations.run.stopped":"Zatrzymano","automations.run.stoppedBecause":"Zatrzymano: {reason}","automations.run.failed":"Nie ukończono","automations.panel.label":"Automatyzacja","automations.panel.recent":"Ostatnie uruchomienia","automations.panel.noRuns":"Jeszcze nie uruchamiano.","automations.panel.close":"Zamknij","automations.panel.open":"Otwórz","automations.runNow":"Uruchom teraz","automations.starting":"Uruchamianie…","automations.pause":"Wstrzymaj","automations.resume":"Wznów","automations.edit":"Edytuj","automations.delete":"Usuń","automations.deleteConfirm":"Usunąć tę automatyzację? „{sentence}”","automations.address.title":"Wklej ten adres do drugiej aplikacji","automations.address.copy":"Kopiuj adres","automations.address.copied":"Skopiowano","automations.address.keepOpen":"Pozostaw {app} otwarty, aby mógł odbierać.","automations.address.unavailable":"Ten komputer nie może teraz odbierać.","automations.more":"Więcej","automations.address.showSecret":"Pokaż sekret / ustawienia","automations.address.secret":"Sekret: {secret}","automations.address.secretUnknown":"Sekret jest pokazywany tylko raz. Skopiuj adres, aby utworzyć nowy.","automations.address.revealSecret":"Pokaż","automations.address.hideSecret":"Ukryj","automations.address.copySecret":"Kopiuj","automations.address.showSecretLabel":"Pokaż sekret","automations.address.hideSecretLabel":"Ukryj sekret","automations.address.copySecretLabel":"Kopiuj sekret","automations.address.copyFailed":"Nie udało się skopiować sekretu","automations.address.header":"Aplikacje, które nie mogą użyć pełnego adresu, mogą przesłać sekret jako Authorization: Bearer <secret>.","automations.address.events":"Przyjmuje tylko: {events}","automations.address.replace":"Zastąp adres","automations.address.replaceConfirm":"Zastąpić ten adres? Stary przestanie działać.","automations.received.title":"Ostatnio odebrane","automations.received.help":"Instrukcje automatyzacji mogą używać tych pól.","automations.calls.title":"Ostatnie wywołania","automations.calls.none":"Nic jeszcze nie dotarło.","automations.calls.empty":"Nie ma nic do pokazania.","automations.calls.received":"Odebrano","automations.calls.test":"Odebrano jako test","automations.calls.duplicate":"Już odebrano, więc pominięto","automations.calls.skipped":"Pominięto: nie obsługuje „{kind}”","automations.calls.noKind":"Pominięto: nie podano rodzaju","automations.calls.wrongSecret":"Nieprawidłowy sekret","automations.calls.wrongSecretTimes":"Nieprawidłowy sekret (prób: {count})","automations.calls.paused":"Odrzucono: automatyzacja była wstrzymana","automations.calls.botGone":"Odrzucono: powiązany bot został usunięty.","automations.calls.tooMany":"Odrzucono: zbyt wiele wciąż czeka","automations.calls.tooFast":"Odrzucono: zbyt wiele naraz","automations.calls.tooLarge":"Odrzucono: zbyt duże","automations.calls.unreadable":"Odrzucono: nie udało się odczytać","automations.calls.refused":"Odrzucono","automations.newBox.title":"Co ma się stać?","automations.newBox.placeholder":"np. każdego rana o 9 wyślij mi podsumowanie skrzynki odbiorczej","automations.newBox.bot":"Kto ma to zrobić?","automations.newBox.send":"Skonfiguruj","automations.newBox.noBots":"Najpierw utwórz bota, a potem wróć tutaj.","automations.newBox.yourself":"Skonfiguruj samodzielnie","automations.newBox.when":"Kiedy","automations.newBox.onSchedule":"Według harmonogramu","automations.newBox.whenApp":"Gdy inna aplikacja coś wyśle","automations.newBox.continue":"Kontynuuj","automations.newBox.back":"Wstecz","automations.newBox.cancel":"Anuluj","automations.empty.title":"Twoje boty mogą działać samodzielnie.","automations.empty.try":"Spróbuj: każdego rana podsumuj moją skrzynkę odbiorczą","automations.empty.example":"każdego rana podsumuj moją skrzynkę odbiorczą","automations.card.setUp":"Skonfiguruj: {sentence}","automations.card.next":"Następne: {when}","automations.card.lastRan":"Ostatnio uruchomiono {when}","automations.card.removed":"Usunięto automatyzację · cofnięto","automations.card.gone":"Ta automatyzacja już nie istnieje","automations.card.undo":"Cofnij","automations.card.undoing":"Cofanie…","automations.card.changedSince":"Zmieniła się od tego czasu, więc nie można jej tu cofnąć.","automations.preview.finished":"„{name}” zakończono","automations.preview.failed":"„{name}” nie ukończono","automations.preview.needsYou":"„{name}” czeka na ciebie","automations.preview.stopped":"„{name}” zatrzymano","automations.preview.missed":"Nie uruchomiono „{name}” na czas.","automations.preview.running":"„{name}” działa","automations.editor.new":"Nowa automatyzacja","automations.editor.edit":"Edytuj automatyzację","automations.editor.app.title":"Gdy inna aplikacja coś wyśle","automations.editor.app.editTitle":"Edytuj automatyzację","automations.editor.app.subtitle":"Za każdym razem, gdy coś wyśle, twój bot robi to.","automations.editor.app.who":"Kto ma to zrobić?","automations.editor.app.what":"Co ma robić?","automations.editor.app.whatPlaceholder":"np. przygotuj krótki e-mail z dalszym kontaktem do osoby w nim","automations.editor.app.name":"Nazwa · opcjonalnie","automations.editor.app.runOn":"Uruchamiaj na","automations.editor.app.thisComputer":"Ten komputer","automations.editor.app.cloud":"Pulpit w chmurze","automations.editor.app.events":"Przyjmuj tylko te rodzaje · opcjonalnie","automations.editor.app.eventsHelp":"Nazwy rozdzielone przecinkami, które wysyła druga aplikacja, na przykład push.","automations.editor.app.limit":"Maksymalnie tyle naraz · opcjonalnie","automations.editor.app.limitHelp":"Kolejne zgłoszenia są odrzucane, dopóki jedno się nie zakończy. Pozostaw puste, aby użyć wartości {count}.","automations.editor.app.save":"Zapisz","automations.editor.app.create":"Skonfiguruj","automations.editor.app.limitError":"Użyj liczby całkowitej od 1 do {max}.","automations.sentence.appEvent":"{when}, {bot} {does}","automations.app.when.email":"Gdy otrzymasz e-mail{details}","automations.app.when.slack":"Gdy przyjdzie nowa wiadomość z aplikacji Slack{details}","automations.app.when.event":"Gdy w aplikacji {app} nastąpi „{event}”{details}","automations.app.from":"od {value}","automations.app.about":"dotyczy „{value}”","automations.app.labeled":"z etykietą {value}","automations.app.mentioning":"ze wzmianką o „{value}”","automations.app.in":"w {value}","automations.app.checks":"sprawdza co 15 minut","automations.app.waiting":"czeka na pierwsze","automations.app.waitingEmail":"czeka na pierwszy e-mail","automations.app.limit":"Limit zdarzeń aplikacji na dzień: {count} {place}.","automations.app.placeDesktop":"na tym komputerze","automations.app.placeCloud":"w Chmurze","automations.reason.reconnect":"Aplikacja {app} wymaga ponownego połączenia.","automations.reason.appError":"Aplikacja {app} odrzuciła to: {error}","automations.fix.reconnect":"Połącz ponownie","automations.newBox.whenAppEvent":"Gdy coś się dzieje w aplikacji","automations.panel.events":"Ostatnie zdarzenia","automations.panel.noEvents":"Nic jeszcze nie dotarło.","automations.panel.skippedToday":"Dziś pominięto: {count} — {reason}","automations.skip.dailyLimit":"limit dzienny","automations.skip.queueFull":"zbyt wiele czeka","automations.skip.expired":"nie odebrano na czas","automations.skip.tooMany":"trwało już inne uruchomienie","automations.event.started":"Rozpoczęto uruchomienie","automations.event.joined":"Dodano do oczekującego uruchomienia","automations.event.filtered":"Pominięto: brak dopasowania","automations.event.duplicate":"Już obsłużono","automations.event.skipped":"Pominięto","automations.event.rejected":"Nie udało się obsłużyć","automations.editor.appEvent.title":"Gdy coś się dzieje w aplikacji","automations.editor.appEvent.app":"Aplikacja","automations.editor.appEvent.event":"Co się dzieje","automations.editor.appEvent.account":"Konto","automations.editor.appEvent.from":"Od · opcjonalnie","automations.editor.appEvent.subject":"Temat zawiera · opcjonalnie","automations.editor.appEvent.label":"Etykieta · opcjonalnie","automations.editor.appEvent.text":"Tylko gdy wspomina · opcjonalnie","automations.editor.appEvent.noApps":"Żadna połączona aplikacja, której ten bot może używać, nie ma jeszcze zdarzeń.","automations.editor.appEvent.connect":"Połącz aplikację","automations.editor.appEvent.loading":"Ładowanie aplikacji…","automations.editor.appEvent.checks":"Sprawdza nowe co 15 minut.","automations.editor.appEvent.instant":"Dociera na bieżąco.","automations.editor.appEvent.whatPlaceholder":"np. przygotuj odpowiedź ze statusem zamówienia; jeśli to nie dotyczy zamówienia, zatrzymaj się","approval.applied.automation.create":"Skonfigurowano automatyzację ({name}): {title}","approval.applied.automation.update":"Zmieniono automatyzację ({name}): {title}","approval.applied.automation.pause":"Wstrzymano automatyzację ({name}): {title}","approval.applied.automation.resume":"Wznowiono automatyzację ({name}): {title}","approval.applied.automation.runNow":"Uruchomiono automatyzację ({name}): {title}","approval.applied.automation.delete":"Usunięto automatyzację ({name}): {title}","routines.newRoutine":"Nowa rutyna","routines.newWebhook":"Nowy webhook","routines.webhooks":"Webhooki","routines.today":"Dzisiaj","routines.previous":"Poprzednie daty","routines.next":"Następne daty","routines.view.label":"Widok harmonogramu","routines.view.day":"Dzień","routines.view.week":"Tydzień","routines.view.list":"Lista","routines.drawer.label":"Szczegóły rutyny","routines.drawer.close":"Zamknij szczegóły","routines.drawer.bot":"Bot","routines.drawer.lead":"Prowadzący","routines.drawer.guests":"Zaproszone boty","routines.drawer.group":"Grupa","routines.drawer.schedule":"Harmonogram","routines.drawer.what":"Co zrobić","routines.drawer.agenda":"Agenda","routines.drawer.runsOn":"Działa na","routines.drawer.runLimit":"Limit uruchomień","routines.drawer.noRuns":"Brak uruchomień.","routines.drawer.allRuns":"Zobacz wszystkie","routines.runsOn.local":"Ten komputer","routines.runsOn.localHint":"Uruchamia się, gdy {app} jest otwarty na tym komputerze.","routines.runsOn.botCloud":"Pulpit w chmurze bota","routines.runsOn.botVm":"Prywatny pulpit bota","routines.runsOn.boat":"Pulpit w chmurze","routines.scheduleNote.local":"Działa, gdy {app} jest otwarty na tym komputerze. Nie może wybudzić uśpionego komputera; uruchomienie pominięte o mniej niż 12 godzin nastąpi po powrocie aplikacji.","routines.scheduleNote.addCloud":"Aby rutyny działały 24/7, dodaj Chmurę.","routines.scheduleNote.openCloud":"Aby rutyny działały 24/7, utwórz je w Chmurze.","routines.scheduleNote.leave":"Otworzyć Chmurę? Ta rutyna nie jest zapisana, więc zostanie zamknięta bez zapisu.","routines.scheduleNote.cloud":"Działa w Chmurze 24/7, nawet gdy komputer jest wyłączony.","routines.scheduleNote.server":"Działa, gdy aplikacja jest uruchomiona tutaj.","routines.runsOn.boatHint":"Wykonuje całe zadanie na pulpicie w chmurze bota, gdy {app} jest otwarty.","routines.runsOn.team":"Ten komputer z całą grupą","routines.runsOn.cloudHome":"Chmura","routines.runsOn.cloudHomeHint":"Działa zgodnie z harmonogramem, nawet gdy komputer jest wyłączony.","routines.runsOn.boatHintCloudHome":"Wykonuje całe zadanie na pulpicie w chmurze bota, nawet gdy komputer jest wyłączony.","routines.runsOn.teamCloudHome":"Chmura z całą grupą","routines.results.dedicated":"Własny wątek wyników","routines.results.missing":"Wątek, który już nie istnieje","routines.results.main":"Główny wątek bota","routines.results.mainHelp":"Każde uruchomienie zaczyna się od nowego kontekstu. Wyniki z datami zbierają się tutaj, w głównym wątku bota, chyba że wybierzesz inny; pełne szczegóły wykonania pozostają w dziennikach uruchomień.","routines.runNow":"Uruchom teraz","routines.starting":"Uruchamianie…","routines.pause":"Wstrzymaj","routines.resume":"Wznów","routines.edit":"Edytuj","routines.delete":"Usuń","routines.editor.new":"Nowa rutyna","routines.editor.edit":"Edytuj rutynę","routines.editor.titlePlaceholder":"Co ma się stać?","routines.editor.roomGoalKept":"{app} utrzymuje razem grupę i pracę, którą jej członkowie sobie przekazują, aż do osiągnięcia całego celu.","routines.editor.who":"Kto to robi","routines.editor.when":"Kiedy","routines.editor.repeat":"Powtarzaj","routines.editor.instructionsPlaceholder":"Powiedz botowi, co robić za każdym razem","routines.editor.customRepeat":"Ta rutyna używa niestandardowego powtarzania. Zmień je w sekcji Więcej opcji.","routines.editor.more":"Więcej opcji","routines.editor.fewer":"Mniej opcji","routines.repeat.once":"Raz","routines.repeat.daily":"Codziennie","routines.repeat.weekdays":"Dni robocze","routines.repeat.weekly":"Co tydzień","routines.findBot":"Znajdź bota","routines.sidebar.label":"Panel boczny harmonogramu","routines.sidebar.myBots":"Moje boty","routines.sidebar.searchBots":"Szukaj botów","routines.sidebar.availableBots":"Boty dostępne do zaplanowania","routines.sidebar.dragBot":"Przeciągnij bota {name} na harmonogram","routines.sidebar.drag":"Przeciągnij","routines.sidebar.noBots":"Utwórz bota, aby zaplanować pracę.","routines.sidebar.noMatch":"Żaden bot nie pasuje do wyszukiwania.","routines.sidebar.dragHint":"Przeciągnij bota na dowolną godzinę, aby go zaplanować.","routines.kind.routine":"Rutyna","routines.kind.call":"Rozmowa","routines.editor.type":"Typ rutyny","routines.editor.botTask":"Zadanie bota","routines.editor.botTaskHelp":"Jeden bot odpowiada za każde uruchomienie i je kończy.","routines.editor.teamGoal":"Cel","routines.editor.teamGoalHelp":"Bot pracuje, aż cel zostanie osiągnięty — sam albo prowadząc grupę.","routines.editor.teamGoalAttachments":"Cele zespołu nie mogą mieć załączników rutyny. Umieść wspólny kontekst w instrukcjach celu lub instrukcjach grupy.","routines.editor.goalWhere":"Gdzie działa","routines.editor.goalOneOnOne":"Tylko bot, w swoim własnym czacie","routines.editor.goalOneOnOneHelp":"Bot pracuje nad celem w swoim własnym czacie, aż go osiągnie.","routines.botCountOne":"{count} bot","routines.botCountMany":"Boty: {count}","routines.group":"Grupa","computer.tab.android":"Android","computer.browserSwitch.title":"Pozwól botowi {name} używać przeglądarki","computer.tab.browser":"Przeglądarka","computer.tab.data":"Dane","computer.tab.files":"Pliki","computer.tabsAria":"Widok panelu bota","computer.fullScreen":"Pełny ekran","computer.watchFullScreenTitle":"Oglądaj cały ekran; bot dalej pracuje","computer.watchingBotWorks":"Oglądasz · bot dalej pracuje","computer.browserOff.title":"Przeglądarka jest wyłączona","computer.browserOff.body":"Włącz wbudowaną przeglądarkę, aby obserwować, jak {name} przegląda sieć, i w każdej chwili przejąć kontrolę.","computer.browserOff.turnOn":"Włącz przeglądarkę","computer.files.folder":"Folder roboczy","computer.files.privateFolder":"Prywatny folder bota: {name}","computer.files.changeFolder":"Zmień","computer.files.recent":"Zmienione na tym czacie","computer.files.empty":"Pliki, które {name} tworzy lub zmienia na tym czacie, pojawią się tutaj.","computer.files.notShared":"Nie udostępniono","computer.files.notSharedHint":"Poproś bota o udostępnienie linku do pliku na tym czacie, aby zapisać kopię.","computer.simple.whereWorks":"Gdzie pracuje {name}","computer.simple.usingNow":"Teraz: {place}","computer.simple.dest.thisMac":"Ten Mac","computer.simple.dest.thisPc":"Ten PC","computer.simple.needsSetup":"Pulpit bota {name} wymaga najpierw konfiguracji.","computer.simple.showAdvanced":"Pokaż opcje zaawansowane","computer.close":"Zamknij panel Ekran","computer.screenOf":"Ekran bota {name}","computer.badge.local":"ten komputer","computer.badge.vps":"twoja własna maszyna","computer.viewerTitle":"Pulpit na żywo bota {name}","computer.openLiveDesktopAria":"Otwórz pulpit na żywo bota {name}","computer.openLiveDesktop":"Otwórz pulpit na żywo","computer.open":"Otwórz","computer.watchOnly":"Podgląd tylko do obserwacji","computer.waitingFrame":"Oczekiwanie na pierwszą klatkę…","computer.autoChooseCloudOpen":"Tryb automatyczny znalazł istniejący pulpit w chmurze. Wybierz opcję Pulpit w chmurze, aby go otworzyć.","computer.capturingVm":"Przechwytywanie ekranu prywatnego pulpitu…","computer.linuxReady":"Gotowe na zatwierdzone działania bota. Uruchom osobny podgląd poniżej, gdy chcesz obserwować ekran.","computer.needsScreenPerm":"Brak klatek — podgląd wymaga uprawnienia do nagrywania ekranu. Po przyznaniu uruchom aplikację ponownie.","computer.capturingLocal":"Przechwytywanie ekranu tego komputera…","computer.openSettings":"Otwórz ustawienia","computer.openBrowserTab":"Otwórz kartę Przeglądarka","computer.chooseCloudWake":"Wybierz pulpit w chmurze do wybudzenia","computer.chooseCloudOpen":"Wybierz pulpit w chmurze do otwarcia","computer.chooseCloudManage":"Wybierz pulpit w chmurze do zarządzania","computer.createVm":"Utwórz prywatny pulpit bota {name}","computer.replaceVm":"Zastąp prywatny pulpit bota {name}","computer.openVmSetup":"Otwórz konfigurację prywatnego pulpitu","computer.openVpsSettings":"Otwórz ustawienia VPS","computer.twoDesktops":"Otwórz dwa pulpity","computer.takeControl":"Przejmij kontrolę","computer.youHaveWheel":"Masz ster — kliknięcia i naciśnięcia klawiszy bota są odrzucane, dopóki nie oddasz mu kontroli.","computer.inControl":"Masz kontrolę","computer.useOpenDesktop":"Użyj „Otwórz pulpit na żywo”, aby sterować.","computer.simple.useFullScreen":"Użyj „Pełny ekran”, aby sterować.","computer.handBack":"Oddaj kontrolę","computer.takeControlTitle":"Wstrzymaj ręce bota i steruj tym komputerem samodzielnie","computer.sleepTitle":"Uśpij pulpit","computer.worksOn":"Działa na","computer.worksOnHint":"Wybierz, gdzie pracuje ten bot.","computer.worksOnHintCloudHome":"Wybierz, gdzie pracuje ten bot. Może też używać twojego komputera, gdy jest na nim otwarty {app}.","computer.destinationAria":"Miejsce docelowe komputera","computer.dest.autoDesc":"Wybierz automatycznie","computer.dest.cloudDesc":"Pulpit w chmurze","computer.dest.vmDesc":"Izolowany pulpit lokalny","computer.dest.localDesc":"Twój ekran i aplikacje","computer.dest.browserDesc":"Tylko strony internetowe","computer.dest.offDesc":"Brak dostępu do komputera","computer.unavailableLocal":"Sterowanie lokalnym komputerem nie jest gotowe","computer.browserOnlyTitle":"Tylko karta wbudowanej przeglądarki; bez pulpitu","computer.routines.title":"Zaplanowane zadania","computer.routines.subtitle":"Zaplanuj pracę bota {name}. Użyj jego obecnej konfiguracji lub wykonaj całe zadanie na jego pulpicie w chmurze.","computer.routines.offWarning":"Zaplanowane zadania na tym komputerze nie będą miały dostępu do pulpitu, gdy ta opcja jest wyłączona. Wybierz Pulpit w chmurze w edytorze harmonogramu, aby wykonać całe zadanie tam.","computer.routines.needsYou":"czeka na ciebie","computer.runStatus.queued":"w kolejce","computer.runStatus.running":"w toku","computer.routines.runsOnVm":"działa na jego prywatnym pulpicie","computer.routines.create":"Utwórz harmonogram","computer.routines.openTitle":"Otwórz harmonogramy","computer.routines.schedules":"Harmonogramy","computer.preview.connecting":"Łączenie z pulpitem na żywo…","computer.preview.connectingScreen":"Łączenie z ekranem…","computer.preview.paused":"Aktualizacje ekranu wstrzymane.","computer.preview.cantConnect":"Nie udało się połączyć z ekranem.","computer.preview.retry":"Ponów podgląd","computer.linux.title":"Sterowanie lokalne","computer.linux.meta":"Beta · Ubuntu 24.04 GNOME/{session} · Cua Driver 0.41.3","computer.linux.metaOmarchy":"Eksperymentalne · Omarchy (Hyprland) · Wayland","computer.linux.ready":"Gotowe","computer.linux.waylandBadge":"Niedostępne na Wayland","computer.linux.waylandBefore":"Sterowanie lokalne jest dostępne na Ubuntu Xorg. Pozostaje wyłączone na Wayland, dopóki granica bezpieczeństwa danych wejściowych nie zostanie zweryfikowana. Wyloguj się i wybierz","computer.linux.waylandXorg":"Ubuntu na Xorg","computer.linux.waylandAfter":"aby używać opcji Ten komputer; Czat, Pulpit w chmurze, Prywatny pulpit i podgląd ekranu nadal tu działają.","computer.linux.pluginBadge":"Potrzebna wtyczka","computer.linux.hyprlandPlugin":"Aby używać opcji Ten komputer w Omarchy, zainstaluj i włącz wtyczkę Hyprland od Cua (cua-hyprland-plugin), przeładuj Hyprland i spróbuj ponownie.","computer.linux.omarchyGuide":"Przewodnik Cua po Omarchy","computer.linux.enableBefore":"Włączenie pozwala botom, które wyraźnie przypiszesz do","computer.linux.enableAfter":"sprawdzać aktywny pulpit i żądać działań myszy lub klawiatury. Każde działanie lokalne najpierw pyta cię o zgodę.","computer.linux.waylandInput":"GNOME może też poprosić o zezwolenie na wejście pierwszoplanowe dla tej sesji pulpitu.","computer.linux.readyMsg":"Gotowe dla botów wyraźnie przypisanych do tego komputera. Działania bota używają prywatnego kursora, więc wskaźnik pozostaje pod twoją kontrolą.","computer.linux.hyprlandReady":"Gotowe dla botów wyraźnie przypisanych do tego komputera. Boty działają z własnego stanowiska w Hyprland, więc wskaźnik i klawiatura pozostają Twoje, chyba że zatwierdzisz działanie na pierwszym planie. Strony internetowe otwierają się we własnej przeglądarce bota.","computer.linux.checking":"Sprawdzanie sterownika i sesji pulpitu…","computer.linux.bundledDriver":"Dołączony Cua Driver","computer.linux.stopFailed":"Nie udało się zatrzymać aktywnych lokalnych tur komputera.","computer.linux.enable":"Włącz sterowanie lokalne (Beta)","computer.linux.tryAgain":"Spróbuj ponownie","computer.linux.disable":"Wyłącz sterowanie lokalne","computer.linux.guide":"Przewodnik po sterowaniu lokalnym","computer.linux.driverSetup":"Konfiguracja sterownika i rozwiązywanie problemów","computer.screen.idle":"Uruchom prywatny podgląd tylko do obserwacji, gdy go potrzebujesz.","computer.screen.cancelled":"Wybór ekranu został anulowany. Nic nie jest udostępniane.","computer.screen.ended":"Udostępnianie ekranu zakończone. Nic nie jest udostępniane.","computer.screen.unavailable":"Podgląd ekranu nie jest dostępny w tej sesji pulpitu.","computer.screen.unavailableNow":"Podgląd ekranu nie jest teraz dostępny.","computer.screen.unavailableWindow":"Podgląd ekranu nie jest dostępny z tego okna.","computer.screen.noVideoTrack":"Wybrane źródło nie dostarczyło strumienia wideo.","computer.screen.error":"Nie udało się uruchomić podglądu ekranu.","computer.screen.displayFailed":"Nie udało się wyświetlić podglądu ekranu.","computer.screen.selected":"Wybrany ekran","computer.screen.waiting":"Oczekiwanie na wybór ekranu…","computer.screen.active":"Podgląd aktywny. Podgląd nie przyznaje sterowania lokalnego; działania lokalne nadal wymagają zatwierdzenia.","computer.screen.title":"Podejrzyj ten komputer","computer.screen.subtitle":"Tylko podgląd — uruchomienie podglądu nie przyznaje sterowania lokalnego.","computer.screen.badge":"Tylko podgląd","computer.screen.videoAria":"Podgląd na żywo wybranego ekranu","computer.screen.checking":"Sprawdzanie podglądu ekranu…","computer.screen.sharing":"Udostępnianie","computer.screen.choosing":"Wybierz ekran…","computer.screen.stop":"Zatrzymaj podgląd","computer.screen.choose":"Wybierz ekran","computer.screen.start":"Uruchom podgląd","computer.android.usbSubtitle":"Połączono bezpośrednio przez USB. Ekran i sterowanie pozostają na tym komputerze.","computer.android.usb":"USB","computer.android.unauthorized":"Odblokuj telefon z Androidem, zaakceptuj monit „Zezwolić na debugowanie USB” i opcjonalnie wybierz Zawsze zezwalaj z tego komputera.","computer.android.badState":"Telefon jest w stanie {state}. Podłącz ponownie kabel USB i pozostaw debugowanie USB włączone.","computer.android.screenAria":"Interaktywny ekran Androida bota {name}","computer.android.screenAlt":"Ekran bota {name}","computer.android.back":"Wstecz","computer.android.home":"Ekran główny","computer.android.recent":"Ostatnie","computer.android.hint":"Kliknij, aby stuknąć, przeciągnij lub użyj panelu dotykowego do przewijania, a po wybraniu pola zacznij pisać.","computer.android.setupTitle":"Pierwsza konfiguracja USB","computer.android.step1":"Podłącz telefon kablem USB obsługującym dane i pozostaw odblokowany.","computer.android.buildNumber":"Numer kompilacji","computer.android.usbDebugging":"Debugowanie USB","computer.android.step3a":"Zaakceptuj","computer.android.allowUsbDebugging":"Zezwól na debugowanie USB","computer.android.step3b":"na telefonie. Możesz wybrać Zawsze zezwalaj dla tego zaufanego komputera.","computer.android.agentNote":"Sterowanie agenta korzysta z tego samego autoryzowanego połączenia USB. Nie jest potrzebna aplikacja towarzysząca na telefonie, konto, Tailscale ani parowanie bezprzewodowe.","computer.android.harnessNote":"Po połączeniu dowolny zgodny Limix może otworzyć aplikację Androida lub wykonać zadanie na twoim telefonie. Dołączona umiejętność Phone Harness ładuje się automatycznie dla żądań dotyczących telefonu.","computer.android.step2":"Włącz opcje programisty, stukając siedem razy {buildNumber} w sekcji Informacje o telefonie, a następnie włącz {usbDebugging}.","connectors.card.popupBlocked":"Przeglądarka zablokowała stronę połączenia. Zezwól na wyskakujące okna, a następnie spróbuj ponownie.","connectors.card.connected":"Połączono","connectors.card.resumed":"Połączono bezpiecznie. Bot kontynuuje zadanie.","connectors.card.paused":"Połączono bezpiecznie. Kontynuuj wstrzymane zadanie, gdy zechcesz.","connectors.card.signInHint":"Zaloguj się lub wpisz klucz aplikacji na bezpiecznej stronie połączenia — nigdy na czacie.","connectors.card.mcpSignInHint":"Zaloguj się na stronie, która się otworzy — nigdy na czacie.","connectors.card.notNow":"Nie teraz","connectors.card.waiting":"Oczekiwanie na logowanie…","connectors.card.readyToUse":"Gotowe do użycia","connectors.card.requested":"Zażądane przez bota","connectors.card.openAgain":"Otwórz ponownie","connectors.card.tryAgain":"Spróbuj ponownie","connectors.card.connectSecurely":"Połącz bezpiecznie","connectors.card.signInTo":"Zaloguj się do {label}","connectors.card.signIn":"Zaloguj się","connectors.card.continueTask":"Kontynuuj zadanie","connectors.card.continuing":"Kontynuowanie","connectors.disconnectConfirm":"Rozłączyć {identity} z {service}? Unieważnione zostanie tylko to konto {service}. Twoje pozostałe konta {service} pozostaną połączone.","connectors.action.included":"W zestawie","connectors.action.checking":"Sprawdzanie…","connectors.action.unavailable":"Niedostępne","connectors.action.continue":"Kontynuuj","connectors.action.checkStatus":"Sprawdź status","connectors.action.addAccount":"Dodaj konto","connectors.action.retry":"Spróbuj ponownie","connectors.action.connect":"Połącz","connectors.action.reconnect":"Połącz ponownie","connectors.empty.loadingTitle":"Sprawdzanie połączonych aplikacji…","connectors.empty.loadingDesc":"Twoje konta pojawią się tutaj, gdy tylko zakończy się sprawdzanie bezpiecznego połączenia.","connectors.empty.errorTitle":"Nie udało się wczytać połączonych aplikacji","connectors.empty.errorDesc":"Spróbuj ponownie sprawdzić połączenie, zanim dodasz kolejne konto.","connectors.empty.noneTitle":"Brak połączonych aplikacji","connectors.empty.noneDesc":"Połącz aplikację z Marketplace, a pojawi się tutaj.","connectors.popupBlockedContinue":"Przeglądarka zablokowała stronę połączenia. Kliknij Kontynuuj, aby ją otworzyć.","connectors.openAuthorizationPage":"Otwórz stronę autoryzacji","connectors.invalidAuthorizationUrl":"Usługa połączenia zwróciła nieprawidłowy link autoryzacji.","connectors.aliasNeeded":"Ta aplikacja ma już konto. Dodaj etykietę, np. służbowe lub prywatne, aby połączyć kolejne konto.","connectors.title":"Wtyczki","connectors.subtitle":"Połącz aplikacje i własne narzędzia MCP.","connectors.refreshTitle":"Odśwież status połączenia","connectors.closeAria":"Zamknij wtyczki","connectors.typeAria":"Typ wtyczki","connectors.tab.apps":"Połączone aplikacje","connectors.tab.mcp":"Serwery MCP","connectors.stale":"Pokazuję stan połączeń z ostatniego razu — nie udało się teraz otworzyć magazynu poświadczeń, więc nie można było ich ponownie sprawdzić. Aplikacje są nadal połączone; ponowne uruchomienie {app} zazwyczaj to rozwiązuje.","connectors.viewAria":"Widok połączonych aplikacji","connectors.tab.marketplace":"Marketplace","connectors.tab.connected":"Połączone","connectors.searchPlaceholder":"Szukaj aplikacji","connectors.notConfigured":"Połączone aplikacje są tymczasowo niedostępne. Spróbuj ponownie po ponownym uruchomieniu hosta lub skonfiguruj tam usługę połączenia.","connectors.setupNeeded":"Połączone aplikacje nie są jeszcze skonfigurowane. Aby połączyć Gmail, Slack i inne, dodaj klucz projektu w Ustawieniach → Klucze API, w sekcji Połączone aplikacje hostowane samodzielnie.","connectors.setupNeededRemote":"Połączone aplikacje nie są jeszcze skonfigurowane na hoście. Dodaj klucz projektu w sekcji Połączone aplikacje hostowane samodzielnie w ustawieniach hosta.","connectors.openSettings":"Otwórz ustawienia","connectors.featuredBefore":"Wyświetlane są wyróżnione aplikacje.","connectors.updateKey":"Zaktualizuj klucz połączonych aplikacji","connectors.featuredAfter":"aby zobaczyć pełny katalog.","connectors.loadingCatalog":"Wczytywanie katalogu…","connectors.section.yours":"Twoje połączenia","connectors.section.results":"Wyniki wyszukiwania","connectors.section.available":"Dostępne aplikacje","connectors.marketplace.partialCount":"Wyświetlane aplikacje: {shown}/{total} — usługa połączenia zwróciła częściowy katalog","connectors.marketplace.partialStalled":"usługa połączenia zwróciła częściowy katalog","connectors.marketplace.partialReason":"usługa połączenia zakończyła stronicowanie wcześniej: {reason}","connectors.selfHostOnly":"Tylko samodzielny hosting","connectors.selfHostOnlyReason":"Twitter/X wymaga własnej aplikacji X Developer i konfiguracji logowania. Na razie użyj połączonych aplikacji hostowanych samodzielnie.","connectors.finishSetup":"Dokończ konfigurację w przeglądarce","connectors.finishSetupOrDisconnect":"Dokończ konfigurację w przeglądarce lub rozłącz poniżej oczekujące konto, aby zacząć od nowa","connectors.authExpired":"Autoryzacja wygasła — spróbuj ponownie","connectors.signedOut":"Wylogowano. Połącz ponownie, aby nadal korzystać.","connectors.reconnectAria":"Połącz ponownie {account} z {service}","connectors.aliasTaken":"Inne konto już używa tej etykiety. Wybierz inną.","connectors.disconnect":"Rozłącz","connectors.disconnectAria":"Rozłącz {account} z {service}","connectors.aliasRequired":"Podaj etykietę konta, np. służbowe lub prywatne.","connectors.aliasPlaceholder":"Etykieta konta (służbowe, prywatne…)","connectors.aliasAriaAnother":"Etykieta kolejnego konta {service}","connectors.aliasAriaNew":"Etykieta nowego konta {service}","connectors.noAppsFound":"Nie znaleziono aplikacji","connectors.tryDifferentSearch":"Spróbuj innego wyszukiwania.","mcp.env.invalidName":"„{key}” nie jest prawidłową zmienną środowiskową.","mcp.env.duplicate":"„{key}” występuje więcej niż raz.","mcp.err.nameAndCommand":"Dodaj nazwę serwera i polecenie do wykonania.","mcp.toggled":"Stan {name}: {state}. Nowe wątki będą używać tej zmiany.","mcp.state.on":"włączony","mcp.state.off":"wyłączony","mcp.removeConfirm":"Usunąć serwer MCP „{name}”?","mcp.title":"Twoje serwery MCP","mcp.subtitle":"Dodaj serwer MCP raz — polecenie uruchamiane na tym komputerze lub serwer pod adresem URL — a każdy zgodny bot będzie mógł korzystać z jego narzędzi. Wywołania narzędzi nadal podlegają twoim zwykłym ustawieniom zatwierdzania.","mcp.refreshAria":"Odśwież serwery MCP","mcp.addServer":"Dodaj serwer","mcp.trustNotice":"Polecenia są uruchamiane na tym komputerze ze zmiennymi środowiskowymi, które podasz; serwery pod adresem URL otrzymują podane nagłówki. Dodawaj tylko zaufane oprogramowanie i adresy. Nowy serwer włącza się, gdy tylko odpowie.","mcp.editorNew":"Dodaj serwer MCP","mcp.editorEdit":"Edytuj {name}","mcp.field.name":"Nazwa serwera","mcp.field.command":"Polecenie do wykonania","mcp.field.args":"Argumenty · jeden w wierszu","mcp.field.resultBudget":"Limit rozmiaru wyniku · znaki","mcp.resultBudgetHint":"Pozostaw puste, aby użyć domyślnej wartości: 8000 znaków (około 2 tys. tokenów). Zwiększ ją dla narzędzi zwracających duże dokumenty strukturalne; 0 nigdy nie obcina. Każdy wynik jest odczytywany ponownie przy każdym kolejnym wywołaniu modelu, więc wyższy limit kosztuje więcej.","mcp.err.resultBudget":"Podaj liczbę całkowitą znaków od 0 do 2 000 000 dla limitu rozmiaru wyniku.","mcp.cancel":"Anuluj","mcp.save":"Zapisz","mcp.loading":"Wczytywanie serwerów MCP…","mcp.empty.title":"Brak własnych serwerów MCP","mcp.empty.desc":"Dodaj zaufany serwer MCP — lokalne polecenie lub adres URL — aby dać swoim botom więcej narzędzi.","mcp.badge.on":"Wł.","mcp.badge.off":"Wył.","mcp.secretsSaved":"Zapisane sekrety: {keys}","mcp.test":"Testuj","mcp.toggleAria":"Przełącz {name}: {state}","mcp.turnOff":"Wyłącz","mcp.turnOn":"Włącz","mcp.editAria":"Edytuj {name}","mcp.removeAria":"Usuń {name}","mcp.auth.signedIn":"Zalogowano","mcp.auth.needsSignIn":"Wymaga logowania","mcp.runsOn":"Działa na komputerze {computer}, więc nie jest uruchamiany tutaj.","mcp.ownBot":"Tylko dla bota {bot}: jego pliki są w folderze bota {bot}.","mcp.offFor":"Wyłączony dla: {bots}, bo się dla nich nie uruchamia. Jest sprawdzany ponownie automatycznie.","mcp.auth.signIn":"Zaloguj się","mcp.auth.signOut":"Wyloguj się","mcp.auth.cancel":"Anuluj","mcp.auth.otherComputer":"Logujesz się z innego komputera?","mcp.auth.otherComputerHint":"Dokończ logowanie w przeglądarce. Jeśli zakończy się na stronie localhost, która nie może się połączyć, skopiuj pełny URL z paska adresu i wklej go tutaj. Nie udostępniaj tego URL-a i użyj przeglądarki, w której rozpoczęto logowanie.","mcp.auth.pasteBackHint":"Po zatwierdzeniu przeglądarka pokaże stronę, której nie można wczytać. Skopiuj pełny adres tej strony i wklej go tutaj.","mcp.auth.callbackUrl":"URL przekierowania","mcp.auth.complete":"Dokończ logowanie","mcp.auth.completing":"Kończenie logowania…","mcp.auth.openAgain":"Otwórz stronę logowania","mcp.auth.openFailed":"Nie udało się otworzyć strony logowania. Spróbuj ponownie.","mcp.auth.waiting":"Dokończ logowanie w przeglądarce…","mcp.auth.failed":"Logowanie nie zostało dokończone. Spróbuj ponownie.","mcp.auth.required":"Ten serwer wymaga zalogowania. Przycisk Zaloguj się otwiera go w przeglądarce.","mcp.transport.stdio":"Uruchom polecenie","mcp.transport.remote":"Połącz z adresem URL","mcp.field.url":"URL serwera","mcp.field.type":"Połączenie","mcp.type.http":"Streamable HTTP (większość serwerów)","mcp.type.sse":"SSE (starsze serwery)","mcp.headersHint":"Na przykład Authorization z wartością Bearer i Twój klucz. Wartości pozostają ukryte; zostaw zapisaną pustą, aby ją zachować.","mcp.headers.invalidName":"„{key}” nie jest prawidłową nazwą nagłówka.","mcp.headers.duplicate":"„{key}” występuje więcej niż raz.","mcp.err.nameAndUrl":"Dodaj nazwę serwera i pełny adres http:// lub https://.","mcp.headersSaved":"Zapisane nagłówki: {keys}","mcp.oauth.title":"Aplikacja logowania · opcjonalnie","mcp.oauth.hint":"Tylko dla serwera, który loguje wcześniej zarejestrowane aplikacje, na przykład takiego za Microsoft Entra ID. Pozostaw identyfikator klienta pusty, aby {app} zarejestrował się sam. Zapisz, aby zobaczyć URI przekierowania do zarejestrowania.","mcp.oauth.hintRedirect":"Tylko dla serwera, który loguje wcześniej zarejestrowane aplikacje. Zarejestruj {uri} jako URI przekierowania aplikacji. Pozostaw identyfikator klienta pusty, aby {app} zarejestrował się sam.","mcp.oauth.clientId":"Identyfikator klienta","mcp.oauth.clientSecret":"Sekret klienta","mcp.oauth.secretOptional":"Opcjonalnie, dla poufnej aplikacji","mcp.oauth.secretSaved":"Zapisano · pozostaw puste, aby zachować","mcp.oauth.removeSecret":"Usuń zapisany sekret","mcp.oauth.scopes":"Zakresy · oddzielone spacjami","mcp.oauth.saved":"Aplikacja logowania: {clientId}","mcp.oauth.savedWithSecret":"Aplikacja logowania: {clientId} · sekret zapisany","mcp.claude.title":"Używaj też moich serwerów MCP z Claude Code","mcp.claude.desc":"Wyłączone: boty Claude otrzymują tylko serwery z tej strony oraz własny plik .mcp.json projektu bota. Włączone: otrzymują też każdy serwer MCP i łącznik z twojej konfiguracji Claude Code, przy każdej wiadomości — tak jak boty Codex już czytają twoją konfigurację Codex. Więcej narzędzi to więcej tokenów na wiadomość, więc pozostaw tę opcję wyłączoną, chyba że ich potrzebujesz.","mcp.claude.aria":"Używaj moich serwerów MCP z Claude Code","mcp.claude.error":"Nie udało się zapisać tego ustawienia. Spróbuj ponownie.","mcp.claudeSkills.title":"Używaj też moich umiejętności z Claude Code","mcp.claudeSkills.desc":"Włączone: boty Claude wczytują też każdą umiejętność z folderu ~/.claude/skills, prosto z tego folderu: wraz ze skryptami i plikami referencyjnymi, a twoje zmiany są od razu widoczne. Przenoszone są tylko umiejętności; twoje hooki, serwery MCP i CLAUDE.md pozostają poza tym, więc boty z limitami narzędzi nadal działają.","mcp.claudeSkills.aria":"Używaj moich umiejętności z Claude Code","mcp.paste.prompt":"Wklej link do serwera albo otrzymane polecenie konfiguracji","mcp.paste.label":"Link do serwera lub polecenie konfiguracji","mcp.paste.foundOne":"Gotowe do dodania: {name} ({where}).","mcp.paste.foundMany":"Gotowe do dodania serwery ({count}): {names}.","mcp.paste.notRecognized":"To nie wygląda na link do serwera ani polecenie konfiguracji. Sprawdź, czy skopiowano całość, albo uzupełnij dane samodzielnie w sekcji Edytuj szczegóły.","mcp.paste.badJson":"Ten blok ustawień jest ucięty lub uszkodzony. Skopiuj go ponownie w całości i wklej tutaj.","mcp.paste.incomplete":"W poleceniu brakuje nazwy lub adresu serwera. Skopiuj je ponownie w całości i wklej tutaj.","mcp.paste.badPair":"Nagłówek lub ustawienie w poleceniu nie ma postaci Nazwa: wartość ani NAZWA=wartość. Popraw to i wklej ponownie.","mcp.paste.variable":"Wklej tutaj prawdziwą wartość {name}: polecenie używało zmiennej z Twojego terminala.","mcp.paste.placeholder":"Wklej tutaj swoje prawdziwe {name}: w tym, co otrzymano, jest tylko symbol zastępczy.","mcp.paste.urlMissing":"Wpisz tutaj prawdziwy adres serwera: wklejony zawiera symbol zastępczy.","mcp.details":"Edytuj szczegóły","mcp.add":"Dodaj","mcp.field.headerRows":"Nagłówki","mcp.field.envRows":"Zmienne środowiskowe","mcp.row.headerName":"Nazwa nagłówka","mcp.row.envName":"Nazwa zmiennej","mcp.row.value":"Wartość","mcp.row.add":"Dodaj kolejny","mcp.row.remove":"Usuń {name}","mcp.err.rowName":"Nadaj każdej wartości nazwę albo usuń wiersz.","mcp.err.missingValue":"Uzupełnij {name} albo usuń.","mcp.check.connectedNone":"Połączono, ale nie udostępnia jeszcze żadnych narzędzi.","mcp.check.connectedOne":"Połączono: 1 narzędzie","mcp.check.connectedMany":"Połączono, narzędzia: {count}","mcp.check.failed":"Nie udało się połączyć. {reason}","mcp.check.failedOff":"Nie udało się połączyć, więc serwer pozostaje wyłączony. {reason}","mcp.check.tryAgain":"Spróbuj ponownie","mcp.check.keysRefused":"Serwer nie przyjął kluczy ({reason}). Sprawdź wartości: {names}.","mcp.check.keysNeeded":"Serwer nie wpuścił połączenia ({reason}). Prawdopodobnie potrzebuje klucza: dodaj go przyciskiem Popraw klucze.","mcp.check.fixKeys":"Popraw klucze","mcp.fixKeys.title":"Popraw klucze dla {name}","mcp.fixKeys.hint":"Wklej każdą wartość ponownie. Zapisane wartości nigdy nie są pokazywane, więc puste pole zachowuje zapisaną.","mcp.fixKeys.placeholder":"Wklej nową wartość","mcp.team.everyone":"Może z tego korzystać cały Twój zespół.","mcp.team.onlyMe":"Tylko dla mnie","mcp.team.onlyMeOn":"Tylko Ty możesz z tego korzystać. Członkowie zespołu mogą dodać własny klucz na swojej stronie zespołu.","mcp.auth.loadingTools":"Zalogowano. Łączenie…","engineSetup.device.description":"Połącz swoje konto ChatGPT z Codex. Dokończ logowanie we własnej przeglądarce; nie potrzebujesz terminala ani udostępniania hasła.","engineSetup.chatgpt.start":"Kontynuuj przez ChatGPT","engineSetup.antigravity.addAccount":"Dodaj konto Google","engineSetup.antigravity.emailUnavailable":"Zalogowano przez Google · e-mail konta niedostępny","engineSetup.chatgpt.modelsAfterSignIn":"Dostępne modele pojawią się po połączeniu planu ChatGPT.","engineSetup.chatgpt.starting":"Otwieranie logowania ChatGPT…","engineSetup.chatgpt.security":"Zaloguj się na stronie OpenAI i wybierz, czy udostępniać wykorzystanie planu. Twoje hasło pozostaje w OpenAI; dane logowania pozostają na tym komputerze.","engineSetup.chatgpt.expires":"Logowanie wygasa o {time}","engineSetup.chatgpt.expired":"To logowanie wygasło. Kontynuuj przez ChatGPT, aby spróbować ponownie.","engineSetup.chatgpt.cancelled":"Logowanie anulowane. Kontynuuj przez ChatGPT, gdy zechcesz.","engineSetup.chatgpt.invalidChallenge":"Nie zwrócono prawidłowego linku logowania OpenAI. Anuluj i spróbuj ponownie.","engineSetup.chatgpt.failed":"Nie udało się dokończyć logowania ChatGPT. Spróbuj ponownie.","engineSetup.chatgpt.flowEnded":"Ta sesja logowania nie jest już dostępna. Sprawdź, czy ta przeglądarka jest nadal sparowana z pełnym dostępem, a następnie ponownie kontynuuj przez ChatGPT.","engineSetup.chatgpt.using":"Używany plan ChatGPT","engineSetup.chatgpt.manageUsage":"Zarządzaj wykorzystaniem","engineSetup.chatgpt.welcome":"Korzystasz ze swojego planu ChatGPT","engineSetup.chatgpt.welcomeBody":"Kwalifikujące się zapytania AI w {app} korzystają z twojego planu ChatGPT. Zarządzaj wykorzystaniem i dostępem w ustawieniach ChatGPT. Twój plan ChatGPT jest oddzielny od Limix Bot Cloud.","engineSetup.device.start":"Połącz ChatGPT","engineSetup.device.starting":"Pobieranie kodu logowania…","engineSetup.device.enterCode":"Wpisz ten jednorazowy kod na stronie logowania OpenAI:","engineSetup.device.copyCode":"Kopiuj kod logowania","engineSetup.device.openChatGPT":"Otwórz logowanie ChatGPT","engineSetup.device.waiting":"Czekam na dokończenie logowania…","engineSetup.device.expires":"Kod wygasa o {time}","engineSetup.device.security":"Wpisz tylko kod, o który poproszono tutaj. Spowoduje to zalogowanie Codex dla twoich botów i wykorzystanie limitów twojego konta. Twoje hasło pozostaje w OpenAI, a logowanie pozostaje tam, gdzie działają twoje boty.","engineSetup.device.enableHint":"Logowanie kodem urządzenia może wymagać włączenia w ustawieniach bezpieczeństwa ChatGPT lub przez administratora ChatGPT.","engineSetup.device.connected":"ChatGPT połączono. Twoje modele są odświeżane.","engineSetup.device.connectedAccount":"ChatGPT połączono","engineSetup.device.cancel":"Anuluj logowanie","engineSetup.device.cancelling":"Anulowanie…","engineSetup.device.cancelled":"Logowanie anulowane. Możesz poprosić o nowy kod, gdy zechcesz.","engineSetup.device.expired":"Ten kod wygasł. Poproś o nowy kod, aby spróbować ponownie.","engineSetup.device.failed":"Nie udało się dokończyć logowania. Spróbuj ponownie lub sprawdź instalację Codex.","engineSetup.device.invalidChallenge":"Codex nie zwrócił prawidłowego linku i kodu logowania OpenAI. Anuluj i spróbuj ponownie.","engineSetup.device.flowEnded":"Ta sesja logowania nie jest już dostępna. Sprawdź, czy ta przeglądarka jest nadal sparowana z pełnym dostępem, a następnie poproś o nowy kod.","engineSetup.device.tryAgain":"Spróbuj ponownie","engineSetup.grok.description":"Zaloguj się kontem grok.com, aby twoje boty mogły używać Grok. Dokończysz we własnej przeglądarce; nie potrzebujesz terminala ani udostępniania hasła.","engineSetup.grok.start":"Zaloguj się do Grok","engineSetup.grok.enterCode":"Wpisz ten jednorazowy kod na stronie logowania xAI:","engineSetup.grok.open":"Otwórz logowanie Grok","engineSetup.grok.security":"Wpisz tylko kod, o który poproszono tutaj. Spowoduje to zalogowanie Grok dla twoich botów z użyciem twojej subskrypcji grok.com i jej limitów. Twoje hasło pozostaje w xAI, a logowanie pozostaje tam, gdzie działają twoje boty.","engineSetup.grok.connected":"Grok połączono. Twoje modele są odświeżane.","engineSetup.grok.connectedAccount":"Grok połączono","engineSetup.grok.failed":"Nie udało się dokończyć logowania. Spróbuj ponownie lub sprawdź instalację Grok.","engineSetup.grok.invalidChallenge":"Grok nie zwrócił prawidłowego linku i kodu logowania xAI. Anuluj i spróbuj ponownie.","engineSetup.grok.notInstalled":"Grok z twoją subskrypcją grok.com nie jest tu zainstalowany. Użyj zamiast tego klucza API xAI.","engineSetup.grok.addKey":"Dodaj klucz xAI","settings.domain.title":"Połącz swoją domenę","settings.domain.subtitle":"Wpisz swój adres, a następnie skopiuj rekord DNS do dostawcy domeny.","settings.domain.loading":"Wczytywanie adresu serwera…","settings.domain.serverOnly":"Własne domeny są przeznaczone dla samodzielnie hostowanego serwera {app}. Połączenie telefoniczne tej aplikacji na komputer jest zarządzane osobno poniżej.","settings.domain.current":"Bieżący publiczny adres","settings.domain.guide":"Zaawansowana konfiguracja serwera","settings.domain.enterDomain":"Wpisz adres taki jak bots.yourcompany.com, aby zobaczyć wartości DNS.","settings.domain.dnsRecord":"Dodaj ten rekord w ustawieniach DNS u dostawcy domeny","settings.domain.recordType":"Typ","settings.domain.recordName":"Nazwa / Host","settings.domain.recordValue":"Wartość / IP","settings.domain.copyField":"Kopiuj {field}","settings.domain.recordHint":"Pozostaw TTL z wartością domyślną. Jeśli twój dostawca automatycznie dodaje twoją domenę, wpisz w polu Nazwa tylko subdomenę (lub @ dla domeny głównej).","settings.domain.missingIp":"Poproś administratora serwera o publiczny adres IPv4.","settings.domain.ipAdminHint":"W przypadku Dockera, NAT lub wielu publicznych adresów ustaw OMB_PUBLIC_IPV4 na adres IPv4, pod którym działa twój proxy HTTPS, i uruchom ponownie {app}. Prywatne adresy nigdy nie są pokazywane jako wartości DNS.","settings.domain.httpsNeeded":"Administrator musi włączyć HTTPS na serwerze. Następnie sprawdź połączenie poniżej.","settings.domain.dns":"W ustawieniach DNS swojej domeny utwórz rekord A dla wybranej nazwy wskazujący na publiczny adres IPv4 tego serwera. Dodaj rekord AAAA tylko wtedy, gdy IPv6 dociera do tego samego serwera. Poczekaj na aktualizację DNS.","settings.domain.proxy":"Administrator serwera musi skonfigurować HTTPS przed {app}. W przypadku Caddy działającego na tym samym hoście lub w tej samej przestrzeni nazw sieci użyj tego przykładu i zastąp bots.example.com swoją domeną:","settings.domain.proxyHint":"Zezwól na przychodzące porty 80 i 443 na potrzeby konfiguracji certyfikatów Caddy. Utrzymuj trwały magazyn certyfikatów, zachowaj nagłówek Host i nagłówki przekazywane, a po zmianie konfiguracji przeładuj Caddy. W przypadku Dockera użyj dostarczonej receptury wdrożenia.","settings.domain.verifyHint":"Gdy HTTPS zacznie działać, wpisz poniżej swoją domenę. {app} sprawdzi jej certyfikat i potwierdzi, że dociera do tej konkretnej instalacji, zanim cokolwiek zapisze.","settings.domain.loopbackWarning":"Utrzymuj nasłuchiwacze aplikacji i webhooków {app} na interfejsie loopback. Nigdy nie publikuj wewnętrznego portu aplikacji bezpośrednio w internecie.","settings.domain.fullGuide":"Otwórz przewodnik po samodzielnym hostowaniu","settings.domain.label":"Twoja domena","settings.domain.inputHint":"Na przykład bots.yourcompany.com lub https://bots.yourcompany.com. Bez ścieżek, haseł i kodów parowania.","settings.domain.verifying":"Sprawdzanie połączenia…","settings.domain.verify":"Połącz domenę","settings.domain.remove":"Usuń własny adres","settings.domain.removing":"Usuwanie…","settings.domain.fallback":"Usunięcie własnego adresu przywróci adres {url}. Nie zmieni to twojego DNS ani proxy.","settings.domain.noFallback":"Nie skonfigurowano zastępczego publicznego adresu. Usunięcie tego adresu sprawi, że {app} przestanie go używać w nowych linkach parowania; twój DNS i proxy pozostaną bez zmian.","settings.domain.scope":"Zmieni to przyszłe linki parowania serwera, a nie istniejące adresy URL webhooków ani połączenie z aplikacją towarzyszącą na komputer. Twoje boty i rozmowy pozostaną nietknięte. Każda przeglądarka musi osobno sparować się w nowej domenie.","settings.domain.saved":"Domena zweryfikowana i połączona. Pozostaw tę kartę otwartą, dopóki nie sparujesz przeglądarki pod nowym adresem.","settings.domain.removed":"Usunięto własny adres. Twoje boty, rozmowy, DNS i proxy pozostają bez zmian.","settings.domain.failed":"Nie udało się zaktualizować domeny. Sprawdź DNS i HTTPS, a następnie spróbuj ponownie.","remote.serverPairing.title":"Sparuj telefon lub inny komputer","remote.serverPairing.subtitle":"Utwórz jednorazowy kod, a następnie zeskanuj go w aplikacji {app} lub otwórz link w przeglądarce. Kody działają jednorazowo i wygasają po pięciu minutach.","remote.serverPairing.scope.admin":"Pełny dostęp","remote.serverPairing.scope.client":"Tylko czat i zatwierdzenia","remote.serverPairing.create":"Utwórz kod parowania","teamPhone.title":"Otwórz na telefonie","teamPhone.subtitle":"Zeskanuj ten kod aplikacją {app} na telefon. Telefon otworzy {team} w twoim imieniu, z czatami, które tu widzisz.","teamPhone.stays":"Telefon pozostaje zalogowany, dopóki w tej aplikacji otwarte jest {team}.","teamPhone.remove":"Usuń","remote.serverPairing.creating":"Tworzenie…","remote.serverPairing.expired":"Ten kod wygasł. Utwórz nowy.","remote.serverPairing.copyLink":"Kopiuj link","remote.serverPairing.copied":"Skopiowano","remote.serverPairing.noLink":"Ten serwer nie ma jeszcze publicznego adresu dla linku: otwórz /pair pod używanym adresem i wpisz kod.","remote.serverPairing.chatOnly":"To urządzenie jest połączone tylko z czatem i zatwierdzeniami, więc nie może sparować innych. Na komputerze z serwerem uruchom `limixbot pair` (lub otwórz tam Ustawienia), aby utworzyć kod pełnego dostępu, i połącz to urządzenie ponownie za jego pomocą.","remote.serverPairing.cloudPersonal":"Chmura jest osobista: mogą się łączyć tylko twoje urządzenia, każde z pełnym dostępem.","remote.serverPairing.devices":"Sparowane urządzenia","remote.serverPairing.noDevices":"Nie sparowano jeszcze żadnych urządzeń.","remote.serverPairing.thisBrowser":"ta przeglądarka","remote.serverPairing.signOut":"Wyloguj się","remote.serverPairing.seen":"widziano {when}","remote.serverPairing.justNow":"przed chwilą","remote.serverPairing.minutesAgo":"{minutes} min temu","remote.serverPairing.hoursAgo":"{hours} godz. temu","remote.serverPairing.daysAgo":"Dni temu: {days}","remote.serverPairing.error":"Nie udało się połączyć: {error}","remote.serverPairing.portalSubtitle":"Przeglądarki i urządzenia zalogowane do tej instalacji.","remote.serverPairing.portal":"Osoby logują się do tej instalacji przez panel administratora twojej organizacji, więc kody parowania są wyłączone. Aby dodać kogoś, zaproś go w panelu administratora organizacji.","remote.serverPairing.portalChatOnly":"Zalogowano się przez panel administratora twojej organizacji. Aby użyć tej instalacji na innym urządzeniu, zaloguj się tam w ten sam sposób.","remote.serverPairing.portalDevices":"Zalogowane urządzenia","engineSetup.claude.description":"Zaloguj się do Claude Code z własną subskrypcją Claude. Otwórz w przeglądarce stronę logowania Anthropic, zaloguj się, a następnie wklej tutaj kod, który się pojawi. Bez terminala i bez udostępniania hasła.","engineSetup.claude.start":"Zaloguj się do Claude","engineSetup.claude.starting":"Przygotowywanie logowania…","engineSetup.claude.finishing":"Sprawdzanie w Claude Code…","engineSetup.claude.connected":"Claude połączono. Twoje modele są odświeżane.","engineSetup.claude.connectedAccount":"Claude połączono","engineSetup.claude.invalidChallenge":"Claude Code nie zwrócił prawidłowego linku logowania Anthropic. Anuluj i spróbuj ponownie.","remote.signInAccess.title":"Kto może zalogować się przez e-mail","remote.signInAccess.subtitle":"Osoby z tej listy logują się pod /pair jednorazowym kodem wysłanym na ich e-mail. Pełny dostęp to wszystko, co może robić właściciel; czat i zatwierdzenia są dla osób, które tylko rozmawiają z botami.","remote.signInAccess.link":"Wyślij im ten link:","remote.signInAccess.placeholder":"name@company.com lub @company.com","remote.signInAccess.add":"Dodaj","remote.signInAccess.remove":"Usuń","remote.signInAccess.empty":"Jeszcze nikogo. Dodaj adres lub @yourcompany.com dla wszystkich w twojej firmie.","remote.signInAccess.invalid":"Wpisz adres e-mail lub @domain dla wszystkich w tej domenie.","remote.signInAccess.note":"Zmiany działają natychmiast. Usunięcie kogoś blokuje nowe logowania; jego istniejące urządzenia pozostają zalogowane, dopóki nie wylogujesz ich powyżej.","remote.signInAccess.error":"Nie udało się zapisać: {error}","botSetup.ideas":"Pomysły na konfigurację","botSetup.optional":"Opcjonalne sposoby dostosowania tego bota. Możesz już zacząć czatować.","botSetup.withBot":"Skonfiguruj z botem","botSetup.help":"Zada kilka pytań i pomoże ci w konfiguracji.","botAccess.mcpDescription":"Określa, które serwery są oferowane temu botowi. Indywidualne zatwierdzenia narzędzi zależą od dostawcy modeli i trybu zatwierdzania.","botAccess.mcpRefreshError":"Nie udało się odświeżyć serwerów MCP.","botAccess.mcpEmpty":"Nie dodano jeszcze żadnych serwerów MCP.","botAccess.mcpDisabled":"Wyłączone w Aplikacjach → Serwery MCP — najpierw je tam przetestuj i włącz.","botAccess.mcpAllow":"Pozwól temu botowi używać serwera {name}","botAccess.mcpAdd":"Dodaj serwer MCP…","botAccess.mcpUseAll":"Używaj wszystkich włączonych serwerów","botAccess.mcpBusy":"Poczekaj, aż ten bot ukończy wszystkie aktywne zadania, zanim zmienisz jego serwery MCP.","botAccess.connectApp":"Połącz aplikację…","botAccess.recordSteps.title":"Zapisuj kroki przeglądarki","botAccess.recordSteps.on":"Zapisuje zrzut ekranu i krótką notatkę o każdym kliknięciu, wpisywaniu i zmianie strony wraz z błędami zgłoszonymi przez stronę. Przechowywane z tą rozmową przez 30 dni.","botAccess.recordSteps.off":"Kroki przeglądarki nie są zapisywane.","botAccess.recordSteps.needsBrowser":"Najpierw włącz przeglądarkę.","botAccess.recordSteps.myChrome":"Ten bot używa twojego Chrome, więc zrzuty ekranu pokazują twoją przeglądarkę Chrome.","botSlack.body":"Daj temu agentowi własną aplikację Slack, z własną nazwą i zdjęciem, aby zespół mógł pisać do niego bezpośrednio.","botSlack.manage":"Zarządzaj w panelu administratora","skills.learned.hintOn":"Zapisz uruchomienie weryfikacji bota jako umiejętność z karty Weryfikacja lub zaimportuj ją poniżej. Każda nowa lub zmieniona umiejętność pojawia się na czacie z opcją Cofnij.","skills.learned.hintOff":"Tworzenie umiejętności jest wyłączone, ale włączone już umiejętności pozostają pod twoją kontrolą.","skills.origin.imported":"ten komputer","skills.write.title":"Napisz polecenie","skills.write.hint":"Daj botowi krótkie polecenie do czegoś, o co często prosisz. Wpisz /name na czacie, aby je uruchomić. Wszystko po nazwie trafia w miejsce {input}.","skills.write.name":"Nazwa polecenia","skills.write.namePlaceholder":"nazwa","skills.write.description":"Co robi","skills.write.descriptionPlaceholder":"Co robi, w jednej linii","skills.write.instructions":"Instrukcje","skills.write.instructionsPlaceholder":"Co bot ma zrobić. Użyj {input} na tekst wpisany po poleceniu.","skills.write.save":"Zapisz polecenie","skills.write.saving":"Zapisywanie…","skills.write.saved":"Zapisano. Wpisz /{name} na czacie z tym botem, aby je uruchomić.","skills.write.failed":"Nie udało się zapisać tego polecenia.","skills.write.problem.name":"W nazwie używaj małych liter, cyfr i pojedynczych myślników.","skills.write.problem.reserved":"Ta nazwa należy do wbudowanego polecenia.","skills.write.problem.taken":"Ten bot ma już umiejętność o tej nazwie.","skills.write.problem.description":"Dodaj opis w jednej linii.","skills.write.problem.instructions":"Dodaj instrukcje, których bot ma przestrzegać.","settings.section.skills":"Umiejętności","skills.library.title":"Biblioteka umiejętności","skills.library.subtitle":"Umiejętności, które można przypisywać każdemu botowi, przeglądać i importować lokalnie — nic nie jest pobierane z sieci.","skills.library.searchPlaceholder":"Szukaj według nazwy, opisu lub źródła","skills.library.allTags":"Wszystkie","skills.library.empty":"Biblioteka jest pusta. Zaimportuj umiejętność poniżej, aby zacząć.","skills.library.noMatches":"Żadna umiejętność nie pasuje do tego wyszukiwania.","skills.library.version":"Wersja {version}","skills.library.noVersion":"Brak wersji","skills.library.importedAt":"Zaimportowano {date}","skills.library.notAssigned":"Nie przypisano do żadnego bota.","skills.library.everyBot":"Każdy bot","skills.library.everyBotHint":"Udostępnij tę umiejętność każdemu obecnemu i przyszłemu botowi.","skills.library.assignLabel":"Przypisz do bota","skills.library.assignPickBot":"Wybierz bota…","skills.library.assign":"Przypisz","skills.library.removeAssignment":"Usuń przypisanie: {bot}","skills.library.enable":"Włącz umiejętność {skill}","skills.library.disable":"Wyłącz umiejętność {skill}","skills.library.view":"Pokaż umiejętność {skill}","skills.library.importTitle":"Importuj umiejętność","skills.library.importHint":"Wklej plik SKILL.md dokładnie tak, jak istnieje na dysku. Tylko import lokalny — żaden URL nie jest pobierany.","skills.library.importPlaceholder":`---
+name: my-skill
+description: Co robi
+---
+
+Instrukcje…`,"skills.library.importButton":"Importuj umiejętność","skills.library.importing":"Importowanie…","skills.library.imported":"Zaimportowano umiejętność {name} — wyłączona do przeglądu. Przeczytaj ją, a następnie włącz.","skills.library.loading":"Wczytywanie…","skills.library.close":"Zamknij","settings.section.backups":"Kopie zapasowe","settings.section.import":"Import","settings.import.appsTitle":"Z aplikacji AI","settings.import.appsSubtitle":"Umiejętności i narzędzia MCP z Claude Code, Codex, Cursor, Claude Desktop i Gemini na tym komputerze. Narzędzia są dodawane wyłączone; dane logowania i historia nigdy nie są odczytywane.","settings.import.appsLooking":"Szukanie na tym komputerze…","settings.import.appsNothing":"Brak nowych rzeczy do zaimportowania z aplikacji AI.","settings.import.appsLocalOnly":"Tylko aplikacja na komputerze, na którym działa {app}, może zaimportować umiejętności i narzędzia z tego komputera.","backup.scope":"Kopia zapasowa tej instalacji chroniona hasłem: boty, rozmowy, instrukcje, pliki lokalne i ustawienia inne niż sekrety. Uwzględniono wersje robocze i preferencje z tej przeglądarki.","backup.privacy":"Czaty, wersje robocze i pliki użytkownika nie są automatycznie oczyszczane i mogą zawierać wklejone sekrety. Trzymaj tę kopię zapasową prywatnie i bezpiecznie przechowuj jej hasło; nie da się go odzyskać.","backup.export":"Eksportuj pełną kopię zapasową","backup.passwordHint":"Użyj hasła o długości co najmniej 12 znaków. Będzie potrzebne do zaimportowania tej kopii zapasowej.","backup.exportPassword":"Hasło kopii zapasowej","backup.confirmPassword":"Potwierdź hasło kopii zapasowej","backup.exporting":"Tworzenie zaszyfrowanej kopii zapasowej…","backup.downloadAgain":"Pobierz plik {filename}","backup.import":"Importuj kopię zapasową","backup.importHint":"Wybierz zaszyfrowany plik .ombbackup i zweryfikuj go, zanim cokolwiek zmienisz. Kopie zapasowe obsługują do 10 GB danych instalacji. Starsze kopie zapasowe zespołu i szablony do udostępniania nadal można importować z Szablonów.","backup.file":"Plik kopii zapasowej","backup.importPassword":"Hasło do tej kopii zapasowej","backup.validate":"Zweryfikuj kopię zapasową","backup.validating":"Weryfikowanie kopii zapasowej…","backup.preview":"Zweryfikowana kopia zapasowa","backup.date":"Utworzono","backup.version":"Wersja aplikacji","backup.bots":"Boty","backup.groups":"Grupy","backup.threads":"Wątki","backup.messages":"Wiadomości","backup.files":"Pliki","backup.bytes":"Bajty nieskompresowane","backup.exclusions":"Nieuwzględnione","backup.replaceWarning":"Spowoduje to zastąpienie wszystkiego w tej instalacji; nie scala danych. Przed zastąpieniem zachowywana jest awaryjna kopia zapasowa bieżącej instalacji, którą można przywrócić. Wymagane jest ponowne uruchomienie.","backup.trustWarning":"Przywracaj tylko kopie zapasowe, którym ufasz: instrukcje, umiejętności i uprawnienia botów również są przywracane. Połącz konta w razie potrzeby. Rutyny, webhooki i rozmowy w kalendarzu trafiają wstrzymane; oczekujące prace nie są wznawiane.","backup.confirmReplace":"Wpisz REPLACE, aby potwierdzić","backup.replace":"Zastąp instalację","backup.restoring":"Przygotowywanie zamiany…","backup.restart":"Kopia zapasowa jest gotowa do przywrócenia. Całkowicie zamknij {app} i otwórz go ponownie, aby zakończyć. W przypadku serwera hostowanego samodzielnie uruchom ponownie proces serwera, a następnie odśwież tę przeglądarkę. Nie wystarczy zamknąć tego okna.","backup.restartDesktop":"Kopia zapasowa jest gotowa. Uruchom ponownie {app}, aby zakończyć przywracanie. Zamknięcie tego okna nie uruchomi ponownie serwera.","backup.restartAction":"Uruchom ponownie i przywróć","backup.restartFailed":"Nie udało się uruchomić ponownie {app}. Całkowicie zamknij aplikację i otwórz ją ponownie, aby zakończyć przywracanie.","backup.recovering":"Przywracanie zapisanych wersji roboczych i preferencji tej przeglądarki…","backup.skipDrafts":"Kontynuuj bez przywracania wersji roboczych","backup.skipDraftsHint":"Zachowaj bieżące wersje robocze i preferencje tej przeglądarki. Nie cofa to przywrócenia instalacji.","backup.serverBusy":"Operacja tworzenia kopii zapasowej instalacji już trwa.","backup.checkStatus":"Sprawdzanie dostępności kopii zapasowych…","companyBackup.title":"Firmowe kopie zapasowe w chmurze","companyBackup.account":"{organization} · {email}","companyBackup.managedScope":"Twoje migawki są dostępne tylko dla zalogowanego konta firmowego, na wszystkich połączonych komputerach. Inni członkowie nie mogą ich przywrócić. Automatyczne kopie zapasowe są wyłączone, dopóki ich nie włączysz.","companyBackup.managedEncryption":"Hasło kopii zapasowej nie jest potrzebne. Archiwa pozostają zaszyfrowane, a klucze szyfrowania są chronione przez usługę kopii zapasowych. To szyfrowanie zarządzane przez usługę, a nie szyfrowanie od końca do końca.","companyBackup.managedUploadWarning":"Przesłać zaszyfrowaną kopię TEJ instalacji na konto {organization} ({email})? Może zawierać osobiste rozmowy i pliki. Kontynuuj tylko, jeśli chcesz przechowywać tę instalację tam.","companyBackup.managedPrivacy":"Czaty, wersje robocze i pliki użytkownika nie są automatycznie oczyszczane z danych wrażliwych i mogą zawierać wklejone tajne dane. Twórz kopię zapasową tylko danych, które chcesz przechowywać w tej usłudze.","companyBackup.daily":"Codzienne kopie zapasowe","companyBackup.enableSchedule":"Włącz codzienne kopie zapasowe","companyBackup.scheduleHelp":"Raz dziennie, gdy okno tej aplikacji jest otwarte. Jeśli ta instalacja jest zajęta, kopia zapasowa czeka; pominięte dni nie są powtarzane.","companyBackup.scheduleWarning":"Automatycznie przesyłaj zaszyfrowaną kopię TEJ instalacji na konto {organization} ({email}), zaczynając za 24 godziny. Obejmuje to przyszłe zmiany i może zawierać osobiste rozmowy oraz pliki. Nie tworzy to osobnej instalacji do pracy.","companyBackup.schedulePassword":"System operacyjny szyfruje zapisane hasło. Nigdy nie trafia ono do panelu administratora ani pamięci przeglądarki. Zachowaj kopię w menedżerze haseł na potrzeby przywracania. Wyłączenie codziennych kopii zapasowych lub rozłączenie usuwa zapisaną kopię, a nie archiwa w chmurze.","companyBackup.included":"Co jest uwzględniane, a co nie?","companyBackup.scheduleConsent":"Chcę, aby ta instalacja, wraz z przyszłymi danymi osobowymi, które może zawierać, była codziennie kopiowana na to konto firmowe.","companyBackup.scheduleFailed":"Nie udało się zapisać ustawienia codziennej kopii zapasowej. Odblokuj pęk kluczy systemu i sprawdź połączenie firmowe, a następnie spróbuj ponownie.","companyBackup.nextBackup":"Następna próba: {date}","companyBackup.lastScheduledBackup":"Ostatnia zaplanowana kopia zapasowa: {date}","companyBackup.savedSchedule":"Codzienne firmowe kopie zapasowe są wstrzymane, dopóki ten komputer nie połączy się ponownie z tą samą organizacją przy użyciu tego samego konta. Wyłącz je tutaj, aby je zatrzymać.","companyBackup.scheduleStatus.off":"Wyłączone — brak zaplanowanych przesyłań.","companyBackup.scheduleStatus.waiting":"Włączone — oczekiwanie na następną kopię zapasową.","companyBackup.scheduleStatus.running":"Tworzenie dzisiejszej zaszyfrowanej kopii zapasowej…","companyBackup.scheduleStatus.paused":"Oczekiwanie na gotowość tej instalacji i połączenia firmowego.","companyBackup.scheduleStatus.error":"Ostatnia próba nie została ukończona. Twoje istniejące kopie zapasowe pozostały bez zmian.","companyBackup.create":"Wykonaj kopię zapasową tej instalacji","companyBackup.restore":"Przywróć tę kopię zapasową","companyBackup.delete":"Usuń kopię zapasową z chmury","companyBackup.refresh":"Odśwież kopie zapasowe w chmurze","companyBackup.cancel":"Anuluj","companyBackup.cancelTransfer":"Anuluj przesyłanie","companyBackup.loading":"Wczytywanie kopii zapasowych z chmury…","companyBackup.working":"Przetwarzanie kopii zapasowej w chmurze…","companyBackup.loadFailed":"Nie udało się wczytać kopii zapasowych z chmury. Sprawdź połączenie firmowe, a następnie odśwież.","companyBackup.actionFailed":"Nie udało się ukończyć tej operacji kopii zapasowej. Sprawdź hasło, dostępne miejsce na dysku i połączenie firmowe, zanim spróbujesz ponownie.","companyBackup.restoreFailed":"Nie udało się potwierdzić zamiany. Sprawdź stan lokalnej kopii zapasowej, zanim spróbujesz ponownie; jeśli zamiana jest już przygotowana, całkowicie zamknij i otwórz ponownie aplikację.","companyBackup.quota":"{used} z {total} wykorzystano lub zarezerwowano · Migawki zachowywane po udanej kopii zapasowej: do {count}.","companyBackup.pending":"Niedokończone przesyłania lub czyszczenia: {count}. Przywrócić można tylko ukończone, zweryfikowane migawki.","companyBackup.empty":"Brak ukończonych kopii zapasowych w chmurze.","companyBackup.unknownDate":"Data niedostępna","companyBackup.uploadWarning":"Spowoduje to przesłanie zaszyfrowanej kopii TEJ instalacji na konto {organization} ({email}). Może zawierać osobiste rozmowy i pliki. Kontynuuj tylko, jeśli chcesz przechowywać tę instalację tam. Zachowaj hasło dla siebie; nie da się go odzyskać i nigdy nie jest wysyłane do administratora firmy.","companyBackup.previewHelp":"Najpierw pobierz tę zaszyfrowaną kopię zapasową, sprawdź ją i wyświetl podgląd. Ta instalacja nie zostanie zastąpiona, dopóki nie przejrzysz podglądu i nie wpiszesz REPLACE.","companyBackup.deleteWarning":"Trwale usuń tylko archiwum w chmurze pokazane powyżej. Ta instalacja i inne migawki pozostają bez zmian. Tej kopii w chmurze nie da się odzyskać.","companyBackup.confirmDelete":"Wpisz DELETE, aby potwierdzić","companyBackup.progress":"Postęp przesyłania kopii zapasowej","companyBackup.transferred":"{done} z {total}","companyBackup.phase.exporting":"Tworzenie zaszyfrowanej kopii zapasowej…","companyBackup.phase.reading":"Sprawdzanie zaszyfrowanej kopii zapasowej…","companyBackup.phase.uploading":"Przesyłanie zaszyfrowanej kopii zapasowej…","companyBackup.phase.completing":"Kończenie kopii zapasowej w chmurze…","companyBackup.phase.downloading":"Pobieranie zaszyfrowanej kopii zapasowej…","companyBackup.phase.validating":"Sprawdzanie pobranej kopii zapasowej…","companyBackup.phase.preparing":"Przygotowywanie podglądu kopii zapasowej…","companyBackup.phase.ready":"Przesyłanie kopii zapasowej zakończone.","canvas.description":"Twoje boty, ich działy i sposób, w jaki ze sobą współpracują.","canvas.botCount":"Boty: {count}","canvas.botCountOne":"1 bot","canvas.editBot":"Edytuj bota {name}","canvas.bot":"Bot","canvas.openChat":"Otwórz czat","canvas.openBotChat":"Otwórz czat z botem {name}","canvas.region":"Mapa zespołu","canvas.teamRegion":"Dział {name}","canvas.botComputer":"Pulpit bota {name}","canvas.teamComputer":"Pulpit działu {team}: {name}","canvas.changeModel":"Zmień domyślny model bota {name}","canvas.defaultModel":"Domyślny model","canvas.arrange":"Rozmieść dział {name}","canvas.arrangeHint":"Przeciągnij, aby rozmieścić. Klawisze strzałek przesuwają ten dział; Shift przesuwa dalej.","canvas.reorderHint":"Przeciągnij, aby rozmieścić · Alt + ↑ / ↓ zmienia kolejność","canvas.arrangeBot":"Rozmieść bota {name} w zespole {team}","canvas.arrangedBot":"{name} rozmieszczono w zespole {team}. Przynależność do działu pozostaje bez zmian.","canvas.moveBot":"Przenieś bota {name} do zespołu {team} · zmienia przynależność do działu","canvas.reviewMove":"Przejrzyj przenoszenie bota {name} do zespołu {team}.","canvas.moveCancelled":"Przenoszenie anulowano. Przynależność do działu pozostaje bez zmian.","canvas.assignComputer":"Przypisz pulpit do zespołu {team}","canvas.manageTeam":"Zarządzaj działem {name}","canvas.dropHere":"Przeciągnij tutaj boty lub dodaj istniejące boty z menu działu.","canvas.hint":"Przeciągaj w obrębie działu, aby rozmieścić · Upuść w innym dziale, aby przenieść · Przewiń, aby przesunąć widok","canvas.zoomOut":"Pomniejsz","canvas.zoomIn":"Powiększ","canvas.fit":"Dopasuj działy do widoku","canvas.fitHint":"Dopasuj działy do widoku (0)","canvas.moving":"Przenoszenie bota {name}…","canvas.moved":"Przeniesiono bota {name} do zespołu {team}.","canvas.whoHandsOn":"Kto komu przekazuje pracę","canvas.title":"Mapa zespołu","canvas.computers":"Pulpity","canvas.addToMap":"Dodaj do mapy zespołu","canvas.cloudComputer":"Pulpit w chmurze","canvas.localVm":"Prywatny pulpit…","canvas.edge.running":"Działa","canvas.edge.queued":"W kolejce","canvas.edge.connected":"Połączono","canvas.moveConfirmTitle":"Przenieść {name} do zespołu {team}?","canvas.moveConfirmBody":"Zmienia to macierzysty dział bota i wspólne instrukcje, a nie tylko jego położenie. Rozmowy i model pozostają z nim. Aby uporządkować widok, przeciągnij w obrębie tego samego działu.","canvas.moveConfirm":"Przenieś bota","canvas.showComputers":"Pokaż ekrany","canvas.showComputersHint":"Pokaż ekran każdego bota na żywo","mapComputer.botComputer":"Pulpit bota {name}","mapComputer.open":"Otwórz {name} ({state})","mapComputer.state.starting":"Uruchamianie","mapComputer.state.working":"Pracuje","mapComputer.state.idle":"Bezczynny","mapComputer.state.asleep":"Uśpiony","mapComputer.state.off":"Wyłączony","mapComputer.state.problem":"Problem","mapComputer.empty.starting":"Uruchamianie…","mapComputer.empty.asleep":"Uśpiony, dopóki bot nie zacznie pracować","mapComputer.empty.problem":"Wymaga uwagi","mapComputer.empty.off":"Jeszcze nie uruchomiono","mapComputer.empty.waiting":"Oczekiwanie na ekran…","mapComputer.step.open":"Otwieranie {site}","mapComputer.step.openPage":"Otwieranie strony","mapComputer.step.type":"Wpisywanie „{text}”","mapComputer.step.key":"Naciskanie {keys}","mapComputer.step.keyAny":"Naciskanie klawisza","mapComputer.step.click":"Klikanie","mapComputer.step.scroll":"Przewijanie","mapComputer.step.look":"Patrzenie na ekran","mapComputer.step.drag":"Przeciąganie","mapComposer.label":"Wyślij wiadomość do botów na mapie","mapComposer.placeholder":"Napisz do swoich botów: oznacz jednego przez @, dział lub @everyone","mapComposer.tagHint":"Oznacz bota przez @, aby wysłać","mapComposer.send":"Wyślij do oznaczonych botów","mapComposer.sendToOne":"Wyślij do oznaczonego bota","mapComposer.sendTo":"Wyślij do oznaczonych botów: {count}","mapComposer.willSendOne":"Trafi do 1 oznaczonego bota, w jego własnym czacie","mapComposer.willSend":"Trafi do oznaczonych botów: {count}, każdy w swoim czacie","mapComposer.willSendViaChief":"Trafi do: {name}, a stamtąd do botów, których dotyczy","mapComposer.sentViaChief":"Wysłano do: {name}, a stamtąd dalej","mapComposer.sentTo":"Wysłano do","mapComposer.andMore":"i {count} więcej","team.instructionsPlaceholder":`Cele
+- Wdrożyć odświeżenie pierwszych kroków w Windows
+
+Decyzje
+- Dane klientów pozostają lokalnie
+
+Preferencje
+- Zwięzłe cotygodniowe aktualizacje`,"team.instructionsFactHint":"Przechowuj tu trwałe fakty działu. Prywatne notatki pozostają w pamięci każdego bota.","team.instructionsLastSaved":"Ostatni zapis: {time}.","canvasComputers.title":"Pulpity","canvasComputers.refresh":"Odśwież pulpity","canvasComputers.close":"Zamknij pulpity","canvasComputers.hint":"Przeciągnij pulpit na dział lub wybierz jego dział poniżej. Boty w trybie Auto będą z niego korzystać.","canvasComputers.connectBoatHint":"Połącz konto Boat przed utworzeniem pulpitu w chmurze.","canvasComputers.connectBoat":"Połącz Boat","canvasComputers.newCloud":"Nowy pulpit w chmurze","canvasComputers.namePlaceholder":"np. pulpit inżynierii","canvasComputers.createHint":"Tworzy pulpit w chmurze na połączonym koncie boat.dev. Obowiązują opłaty za plan Boat i wykorzystanie. Pulpit pozostaje nieprzypisany, dopóki nie wybierzesz działu.","canvasComputers.create":"Utwórz pulpit w chmurze","canvasComputers.dragToTeam":"Przeciągnij {name} do działu","canvasComputers.cloudComputer":"Pulpit w chmurze","canvasComputers.updating":"Aktualizowanie…","canvasComputers.state.idle":"Bezczynny","canvasComputers.state.ready":"Gotowy","canvasComputers.state.running":"Działa","canvasComputers.state.starting":"Uruchamianie","canvasComputers.state.provisioning":"Przygotowywanie","canvasComputers.state.sleeping":"Uśpiony","canvasComputers.teamFor":"Dział dla {name}","canvasComputers.unassigned":"Nieprzypisany","canvasComputers.unassignHint":"Usuń przypisanie, aby przenieść do innego działu.","canvasComputers.startTitle":"Uruchamia ten pulpit w chmurze; obowiązują opłaty za wykorzystanie u dostawcy","canvasComputers.startRetry":"Uruchom / spróbuj ponownie","canvasComputers.sleep":"Uśpij","canvasComputers.openTitle":"Wstrzymuje sterowanie botem, gdy korzystasz z pulpitu","canvasComputers.openDesktop":"Otwórz pulpit","canvasComputers.returnToBots":"Wróć do botów","canvasComputers.inUseTitle":"Inny widz wstrzymał sterowanie botem na tym pulpicie","canvasComputers.inUse":"W użyciu","canvasComputers.openSecure":"Otwórz bezpieczny pulpit","canvasComputers.moreSettings":"Więcej ustawień pulpitu…","canvasComputers.unassignBeforeMove":"Przed przeniesieniem do innego działu usuń przypisanie {computer} do działu {team}. Jego pliki i zalogowane konta pozostają na tym pulpicie.","canvasComputers.unassignBeforeMoving":"Usuń przypisanie przed przeniesieniem do innego działu","canvasComputers.assignTo":"Przypisz do działu {team}","canvasComputers.dropOntoTeam":"Upuść na dział","canvasComputers.unassignTitle":"Usunąć przypisanie {name}?","canvasComputers.assignTitle":"Przypisać {name} do działu {team}?","canvasComputers.unassignBody":"Usuwa to domyślne ustawienie działu. Nie zatrzymuje ani nie usuwa maszyny, jej plików ani logowań. Przejrzyj automatyczne kierowanie botów przed ich następnym zadaniem.","canvasComputers.assignBody":"Boty w trybie Auto w tym dziale będą współdzielić pliki i zalogowane konta tego pulpitu. Boty, które mają własne ustawienie Działa na, zachowają je. Z pulpitu może korzystać tylko jeden bot naraz. Nie przenosi to samego {app} ani nie włącza hostingu 24/7.","canvasComputers.computer":"pulpit","canvasComputers.assign":"Przypisz pulpit","canvasComputers.unassign":"Usuń przypisanie pulpitu","window.minimize":"Minimalizuj","window.maximize":"Maksymalizuj","window.restore":"Przywróć","window.close":"Zamknij","place.cloud":"Pulpit w chmurze","place.vm":"Prywatny pulpit","place.local":"Ten komputer","place.browser":"Przeglądarka","place.auto":"Auto","place.off":"Wyłączone","place.chipTitle":"Gdzie działa ta rozmowa","place.chipAria":"Gdzie działa ta rozmowa: {place}","place.pinnedHere":"Przypięte do tej rozmowy","place.fromBot":"Z ustawienia Działa na tego bota","place.live":"Teraz w użyciu","place.busy":"Poczekaj na zakończenie bieżącej tury","place.offHint":"Ustawienie Działa na jest wyłączone dla tego bota. Zmień je w panelu Ekran.","place.followBot":"Zgodnie z ustawieniem tego bota","place.followBotDetail":"Obecnie: {place}","place.autoDetail":"Wybiera odpowiednie miejsce do każdego zadania","place.unavailable":"Niedostępne dla modelu lub konfiguracji tego bota","place.pinnedNote":"Ta rozmowa ma przypięte miejsce: {place}. Zmień je w polu wiadomości.","place.pinnedNoteSimple":"Ten czat jest przypięty do „{place}”.","place.unpinSimple":"Użyj: {place}","place.view.auto.short":"Wybiera za ciebie","place.view.auto.lineMyCloud":"Używa wbudowanej przeglądarki. W czacie sam uruchamia swój pulpit w chmurze, gdy zadanie wymaga aplikacji na komputer.","place.view.auto.lineDesktop":"Używa wbudowanej przeglądarki, prywatnego pulpitu na tym komputerze lub ekranu tego komputera — zależnie od potrzeb zadania.","place.view.auto.lineLinux":"Używa wbudowanej przeglądarki lub działającego prywatnego pulpitu, gdy zadanie go wymaga.","place.view.autoTeam.short":"Współdzielony","place.view.autoTeam.line":"Używa {computer}, pulpitu w chmurze współdzielonego przez ten dział.","place.view.ccCannot.short":"Nie z tym modelem","place.view.ccCannot.line":"{model} nie może używać pulpitu. Wybierz model, który to potrafi, np. Claude lub ChatGPT.","place.view.ccToolsOff.short":"Niedozwolone","place.view.ccToolsOff.line":"Możliwości bota {bot} nie obejmują pulpitu.","place.view.ccSignIn.short":"Najpierw się zaloguj","place.view.ccSignIn.line":"Najpierw zaloguj się do {engine}. {bot} używa go także na swoim pulpicie w chmurze.","place.view.ccSignIn.lineMyCloud":"Najpierw zaloguj się do {engine} w Chmurze. {bot} używa go także na swoim pulpicie w chmurze.","place.view.ccNew.short":"Gotowe","place.view.ccNew.line":"{bot} otrzymuje własny pulpit w chmurze od Boat, gdy zadanie po raz pierwszy go wymaga. Pierwsze uruchomienie trwa około minuty.","place.view.ccStarting.short":"Uruchamianie…","place.view.ccStarting.line":"Uruchamianie pulpitu w chmurze bota {bot}. Pierwsze uruchomienie trwa około minuty.","place.view.ccWaking.short":"Wybudzanie…","place.view.ccWaking.line":"Wybudzanie pulpitu w chmurze bota {bot}. Trwa to kilka sekund.","place.view.ccOn.short":"Włączony","place.view.ccOn.line":"Pulpit w chmurze bota {bot} jest włączony. Usypia po 10 minutach bez użycia.","place.view.ccAsleep.short":"Uśpiony","place.view.ccAsleep.line":"Pulpit w chmurze bota {bot} jest uśpiony. Wybudza się po kilku sekundach, gdy {bot} go potrzebuje.","place.view.ccNoHours.short":"Brak godzin","place.view.ccNoHours.line":"Wykorzystano miesięczny limit godzin pulpitu w chmurze: {hours}. Wracają 1. dnia miesiąca {month}.","place.view.ccNoHours.lineUnknown":"Wykorzystano wszystkie godziny pulpitu w chmurze na ten miesiąc.","place.view.ccAtOnce.short":"W użyciu","place.view.ccAtOnce.lineOne":"Twój plan {plan} obejmuje 1 pulpit w chmurze, a korzysta z niego {holders}.","place.view.ccAtOnce.lineMany":"Twój plan {plan} obejmuje pulpity w chmurze: {max}, a korzystają z nich {holders}.","place.view.ccAtOnce.lineUnknown":"Wszystkie pulpity w chmurze objęte twoim planem są w użyciu.","place.view.ccUnavailable.short":"Teraz niedostępne","place.view.ccUnavailable.line":"Pulpity w chmurze nie mogą się teraz uruchomić. To nie twoja wina.","place.view.ccEnded.short":"Plan wygasł","place.view.ccEnded.line":"Twój plan Limix Bot Cloud wygasł, więc pulpity w chmurze są wyłączone.","place.view.ccNoStart.short":"Nie uruchomiono","place.view.ccNoStart.line":"Pulpit w chmurze bota {bot} nie uruchomił się.","place.view.ccClearing.short":"Porządkowanie","place.view.ccClearing.line":"Poprzedni pulpit w chmurze bota {bot} jest nadal usuwany.","place.view.ccProvider.short":"Nie udało się uruchomić","place.view.ccProvider.line":"Twoje konto Boat nie mogło uruchomić pulpitu w chmurze bota {bot}: {words}","place.view.ccOnMyCloud.short":"Dla botów w Chmurze","place.view.ccOnMyCloud.line":"Pulpity w chmurze z twojego planu działają na razie z botami w Chmurze.","place.view.ccNeedsKey.short":"Najpierw połącz Boat","place.view.ccNeedsKey.line":"Boty mogą tu mieć własne pulpity w chmurze od Boat, płatnej usługi.","place.view.vps.short":"Twoja własna maszyna","place.view.vps.line":"Używa twojej własnej maszyny Linux połączonej przez SSH.","place.view.browser.short":"Tylko strony internetowe","place.view.browser.line":"Działa tylko w wbudowanej przeglądarce: strony internetowe, bez aplikacji na komputer.","place.view.browserOff.short":"Wyłączone","place.view.browserOff.line":"Własna przeglądarka bota jest wyłączona, więc nie może otwierać stron internetowych.","place.view.browserCannot.short":"Nie z tym modelem","place.view.browserCannot.line":"{model} nie może używać wbudowanej przeglądarki.","place.view.local.short":"Twój ekran","place.view.local.line":"Używa twojego ekranu, myszy i klawiatury.","place.view.localUnavailable.short":"Jeszcze niedostępne","place.view.localUnavailable.line":"{reason}","place.view.vm.short":"Oddzielony od twojego ekranu","place.view.vm.line":"Prywatny pulpit Linux na tym urządzeniu, oddzielony od twojego ekranu.","place.view.vmCannot.short":"Nie z tym modelem","place.view.vmCannot.line":"{model} nie może używać prywatnego pulpitu. Wybierz model, który to potrafi, np. Claude lub ChatGPT.","place.view.placeFailed.short":"Nie uruchomiono","place.view.placeFailed.line":"{cause}","place.view.off.short":"Brak ekranu","place.view.off.line":"{bot} nie ma ekranu. Nadal może rozmawiać i wykonywać wszystko, co nie wymaga ekranu.","place.action.chooseModel":"Wybierz model","place.action.openTools":"Zmień, z czego może korzystać {bot}","place.action.signIn":"Zaloguj się","place.action.start":"Uruchom teraz","place.action.wake":"Wybudź teraz","place.action.watch":"Obserwuj","place.action.seePlan":"Zobacz swój plan","place.action.manageComputers":"Zarządzaj pulpitami w chmurze","place.action.tryAgain":"Spróbuj ponownie","place.action.openMyCloud":"Otwórz Chmurę","place.action.addBoatKey":"Połącz Boat","place.action.turnOnBrowser":"Włącz przeglądarkę","place.action.openTeamMap":"Otwórz mapę zespołu","place.action.openVmSettings":"Ustawienia prywatnego pulpitu","place.action.clearPin":"Wyczyść miejsce tej rozmowy","place.action.usePlace":"Użyj: {place}","place.action.changeRoutine":"Zmień miejsce uruchamiania","place.action.openComputerPanel":"Otwórz panel Ekran","place.askAdmin":"Poproś administratora o zmianę.","place.backOnAuto":"Ta rozmowa znów działa w trybie Auto.","access.worksOn":"Gdzie działa {name}: {short}","engines.icon.label":"Ikona dostawcy","engines.icon.selectAria":"Ikona dostawcy dla {name}","engines.icon.default":"Domyślna ikona","engines.icon.custom":"Niestandardowy obraz","engines.icon.saving":"Zapisywanie ikony dostawcy","engines.icon.reset":"Przywróć domyślne","engines.icon.help":"Wybierz dostawcę lub prześlij kwadratowy obraz PNG, JPEG lub WebP o rozmiarze do 128 KB. Zmienia to tylko ustawienia tego dostawcy modeli.","engines.icon.uploadAria":"Prześlij niestandardową ikonę dostawcy dla {name}","engines.icon.formatError":"Prześlij obraz PNG, JPEG lub WebP.","engines.icon.sizeError":"Ikony dostawców mogą mieć maksymalnie 128 KB.","engines.icon.invalidError":"Prześlij kompletny obraz PNG, JPEG lub WebP o rozmiarze do 128 KB i wymiarach {dimension} × {dimension} pikseli.","engines.icon.dimensionError":"Ikony dostawców mogą mieć maksymalnie {dimension} × {dimension} pikseli.","room.usage.uncached":"Dane wejściowe bez pamięci podręcznej: {tokens}","room.usage.cached":"Dane wejściowe z pamięci podręcznej: {tokens}","room.usage.output":"Dane wyjściowe: {tokens}","room.usage.input":"Dane wejściowe: {tokens}","room.usage.inputUnknown":"Dane wejściowe: {tokens} (podział pamięci podręcznej nieznany)","room.usage.total":"Ten wątek: {details}","room.usage.last":"Ostatnia tura · {name}: {details}","room.usage.cost":"Zgłoszone koszty: {cost}","newBot.defaults":"Ustawienia domyślne dla nowych botów","newBot.sections":"Ustawienia bota","newBot.saveDefaults":"Zapisz ustawienia domyślne","newBot.create":"Utwórz bota","newBot.startingRole":"Rola początkowa","newBot.presetsFromOrganization":"Od: {name}","newBot.presetsImported":"Zaimportowane ustawienia wstępne","newBot.builtInRoles":"Wbudowane role","newBot.presetFrom":"Z: {package} {release}","newBot.presetFromOrg":"Z: {package} {release} · {publisher}","newBot.presetSkillsOn":"Umiejętności dodane i włączone: {names}","newBot.presetSkillsOff":"Umiejętności dodane i wyłączone: {names}","newBot.presetNotes":"Notatki na start: {names}","newBot.presetPlaybooks":"Scenariusze: {names}","newBot.presetKeeps":"Model, miejsce działania, poziom zatwierdzania i połączone aplikacje pozostają takie, jak ustawiono tutaj.","newBot.presetRemove":"Usuń z nowego bota","newBot.sharePreset":"Udostępnij jako ustawienie wstępne…","newBot.customSettings":"Ustawienia niestandardowe","newBot.randomName":"Losowa nazwa","newBot.team":"Dział","newBot.enabled":"Włączone","newBot.removeRoutine":"Usuń: {name}","memory.contents":"Zawartość pamięci","memory.addTopic":"Dodaj temat pamięci","memory.removeTopic":"Usuń temat pamięci","newBot.edit":"Edytuj","newBot.loading":"Wczytywanie ustawień…","newBot.failed":"Nie udało się utworzyć nowego bota: {error}","newBot.startsOnAsk":"{name} zapyta, zanim coś zrobi. Aby działał na tym komputerze samodzielnie, wybierz w jego ustawieniach „Zatwierdzaj za mnie”.","newBot.randomFemaleName":"Losowe imię żeńskie","newBot.randomMaleName":"Losowe imię męskie","botAccess.grants.noApps":"Nie połączono jeszcze żadnych aplikacji.","botAccess.grants.header":"Narzędzia poszczególnych aplikacji","botAccess.grants.hint":"Wybierz dokładnie, których narzędzi ten bot może używać w każdej połączonej aplikacji.","botAccess.grants.allTools":"Wszystkie narzędzia","botAccess.grants.noTools":"Brak narzędzi","botAccess.grants.toolCount":"Narzędzia: {count}","botAccess.grants.custom":"Niestandardowe uprawnienie","botAccess.grants.uneditable":"Uprawnienia tego bota mają format, którego ta wersja aplikacji nie może edytować.","botAccess.grants.allApps":"Wszystkie narzędzia dla każdej aplikacji","botAccess.grants.firstGrantWarning":"Pierwsze zapisane uprawnienie — konkretne narzędzia lub wszystkie narzędzia — tworzy rekord uprawnień tego bota. Od tego momentu każda inna połączona aplikacja nie ma żadnych narzędzi, dopóki ich nie przyznasz.","botAccess.grants.firstGrantTitle":"Zapisać pierwsze uprawnienie dla {service}?","botAccess.grants.firstGrantBody":"Zapisanie uprawnienia dla {service} tworzy rekord uprawnień tego bota, więc każda inna połączona aplikacja nie będzie miała żadnych narzędzi, dopóki ich nie przyznasz.","botAccess.grants.saveGrant":"Zapisz uprawnienie","botAccess.grants.retry":"Spróbuj ponownie","botAccess.grants.loading":"Wczytywanie narzędzi…","botAccess.grants.noListing":"Ta usługa nie ma jeszcze listy narzędzi. Nadal możesz przyznać wszystkie narzędzia.","botAccess.grants.search":"Szukaj narzędzi","botAccess.grants.noMatches":"Brak narzędzi pasujących do wyszukiwania.","botAccess.grants.verbHint":"Wybierz wszystkie narzędzia w tej klasie","botAccess.grants.verb.read":"Odczyt","botAccess.grants.verb.draft":"Szkice","botAccess.grants.verb.send":"Wysyłanie","botAccess.grants.verb.modify":"Modyfikacja","botAccess.grants.verb.delete":"Usuwanie","connectors.grants.limited":"Boty z ograniczonymi narzędziami: {count}","connectors.grants.more":" +{count} więcej","keys.boat.label":"Klucz API Boat","keys.boat.placeholder":"Wklej swój klucz API Boat","keys.boat.desc":"Daj botom odizolowany zdalny komputer z Linuksem, pulpitem i terminalem.","keys.boat.link":"Otwórz przewodnik po kluczu API Boat","keys.boat.warning":"Boat to płatna usługa po okresie próbnym. Korzystanie może wiązać się z opłatami.","computer.phase.showReadyBoat":"Auto znalazło istniejący pulpit w chmurze. Nie został otwarty ani zmieniony.","computer.phase.showSleepingBoat":"Auto znalazło uśpiony pulpit w chmurze. Nie został obudzony ani zmieniony.","computer.phase.showPendingBoat":"Auto znalazło istniejący pulpit w chmurze, który nie jest gotowy. Nie został zmieniony.","computer.cloud.new":"{name} otrzymuje własny pulpit w chmurze, gdy zadanie po raz pierwszy go potrzebuje. Pierwsze uruchomienie trwa około minuty.","computer.cloud.asleep":"Pulpit w chmurze bota {name} jest uśpiony. Budzi się po kilku sekundach, gdy {name} go potrzebuje.","computer.badge.autoBoat":"pulpit w chmurze · Auto · tylko do odczytu","desktopViewer.title":"Podgląd pulpitu","desktopViewer.reconnect":"Połącz ponownie","desktopViewer.keyboard":"Klawiatura","desktopViewer.text":"Tekst do wpisania na pulpicie","desktopViewer.send":"Wyślij tekst","desktopViewer.connecting":"Łączenie z pulpitem…","desktopViewer.connected":"Połączono z pulpitem","desktopViewer.disconnected":"Rozłączono z pulpitem. Połącz ponownie, aby spróbować jeszcze raz.","desktopViewer.controls":"Sterowanie pulpitem","desktopViewer.clipboard":"Schowek","desktopViewer.clipboardHint":"Tekst skopiowany na pulpicie pojawia się tutaj. Zmiany synchronizują się automatycznie; wklej je na pulpicie.","desktopViewer.fullscreen":"Włącz pełny ekran","desktopViewer.exitFullscreen":"Wyłącz pełny ekran","desktopViewer.fullscreenFailed":"Pełny ekran jest niedostępny w tej przeglądarce.","desktopViewer.hideControls":"Ukryj sterowanie","desktopViewer.showControls":"Pokaż sterowanie","desktopViewer.closePanel":"Zamknij panel","desktopViewer.notice":"Licencje i kod źródłowy noVNC","desktopViewer.invalid":"Ten link do pulpitu jest nieprawidłowy. Otwórz go ponownie z {app}.","desktopViewer.keyTab":"Tab","desktopViewer.keyEscape":"Esc","desktopViewer.keyCtrlAltDel":"Ctrl–Alt–Del","call.live.ended":"Rozmowa zakończona.","call.live.dropped":"Rozmowa przerwana.","call.live.droppedNoAudio":"Rozmowa przerwana: nie udało się połączyć dźwięku.","call.live.endedIdle":"Rozmowa zakończona po długiej ciszy.","call.live.endedExpired":"Rozmowa zakończona: osiągnięto limit czasu OpenAI.","call.live.endedContent":"OpenAI zakończyło rozmowę zgodnie ze swoimi zasadami dotyczącymi treści.","call.live.endedDeleted":"Rozmowa zakończona: czat został usunięty.","call.live.endedShutdown":"Rozmowa zakończona: {app} został uruchomiony ponownie.","call.live.endedSignedOut":"Rozmowa zakończona: wylogowano cię.","call.live.busy.desktop":"Inna rozmowa na żywo trwa w aplikacji na komputer. Najpierw zakończ ją tam.","call.live.busy.web":"Inna rozmowa na żywo trwa w przeglądarce internetowej. Najpierw zakończ ją tam.","call.live.busy.ios":"Inna rozmowa na żywo trwa na iPhonie. Najpierw zakończ ją tam.","call.live.busy.android":"Inna rozmowa na żywo trwa na telefonie z Androidem. Najpierw zakończ ją tam.","call.live.micBlocked":"Mikrofon jest zablokowany. Zezwól tej aplikacji na dostęp do mikrofonu w ustawieniach prywatności komputera, a następnie spróbuj ponownie.","call.live.micBlockedBrowser":"Mikrofon jest zablokowany. Zezwól tej witrynie na dostęp do mikrofonu w przeglądarce, a następnie spróbuj ponownie.","call.live.micMissing":"Nie znaleziono mikrofonu. Podłącz mikrofon, a następnie spróbuj ponownie.","call.live.micAppRefused":"Aplikacja nie pozwoliła tej stronie użyć mikrofonu. Otwórz tę stronę w przeglądarce internetowej, aby odbyć rozmowę na żywo.","call.live.unsupported":"Rozmowy na żywo wymagają mikrofonu, a to okno nie może go użyć. Otwórz {app} pod bezpiecznym adresem https, aby odbyć rozmowę.","call.live.noOffer":"Nie udało się rozpocząć rozmowy: brak oferty połączenia.","call.live.clickToHear":"Kliknij w dowolnym miejscu okna, aby usłyszeć rozmowę.","call.live.with":"Na żywo: {name}","call.live.connecting":"Łączenie…","call.live.hangingUp":"Kończenie rozmowy…","call.live.onPhone":"{name} prowadzi rozmowę na żywo — {device}","call.live.settings":"Ustawienia rozmowy","call.live.mute":"Wycisz","call.live.unmute":"Wyłącz wyciszenie","call.live.hangUp":"Rozłącz","call.live.tryAgain":"Spróbuj ponownie","call.live.openInBrowser":"Otwórz w przeglądarce","call.live.close":"Zamknij","call.live.voice":"Głos","call.live.voiceNext":"Nowy głos będzie używany od następnej rozmowy.","call.live.readTyped":"Czytaj odpowiedzi na wpisane wiadomości","call.live.readTypedHint":"Gdy ta opcja jest wyłączona, do OpenAI nie trafiają wiadomości wpisane podczas rozmowy ani odpowiedzi bota na nie.","call.live.idle":"Rozłącz po tylu minutach ciszy","call.live.key":"Klucz OpenAI","call.live.keyChange":"Zmień klucz","call.live.keyRemove":"Usuń klucz","call.live.cost":"Przez OpenAI GPT-Live, około $0.05 za minutę.","call.live.disclosure":"Rozmowa na żywo wysyła twój głos do OpenAI wraz z ostatnimi wiadomościami czatu, odpowiedziami bota i szczegółami każdego zatwierdzenia, o które prosi. Klucz OpenAI pozostaje na twoim komputerze.","call.live.disclosureCloud":"Rozmowa na żywo wysyła twój głos do OpenAI wraz z ostatnimi wiadomościami czatu, odpowiedziami bota i szczegółami każdego zatwierdzenia, o które prosi. Klucz OpenAI pozostaje w Chmurze.","call.live.device.ios":"iPhone","call.live.device.android":"telefon z Androidem","call.live.device.desktop":"inne okno","call.live.device.web":"przeglądarka internetowa","call.mode.menu":"Tryb rozmowy","call.mode.turns":"Po kolei","call.mode.turnsHint":"Ty mówisz, a potem bot odpowiada własnym głosem. Nasłuchiwanie odbywa się na tym komputerze.","call.mode.live":"Na żywo","call.mode.liveHint":"Mów naturalnie i przerywaj w dowolnym momencie; bot nadal wykonuje pracę.","call.capability.turnsOnThisComputer":"Rozmowy po kolei działają z botami na tym Macu","call.capability.turnsOnThisComputerReason":"Nasłuchują za pomocą rozpoznawania mowy samego Maca, z którego mogą korzystać tylko boty na tym Macu.","call.capability.unavailable":"Rozmowy nie są dostępne na tym urządzeniu","call.capability.unavailableReason":"To urządzenie nie udostępnia obecnie rozpoznawania mowy na urządzeniu, potrzebnego do rozmów.","call.capability.serviceUnavailableReason":"Usługa mowy jest niedostępna w tej wersji aplikacji. Uruchom ponownie lub zaktualizuj {app}.","call.hangUpOn":"Zakończ rozmowę: {name}","call.live.callWith":"Rozmowa na żywo: {name}","call.live.startInstead":"Zamiast tego rozpocznij rozmowę na żywo","call.live.pill":"W rozmowie na żywo: {name}","call.live.back":"Wróć do rozmowy","call.live.badge":"W rozmowie na żywo","call.live.keyTitle":"Rozmowy na żywo korzystają z OpenAI GPT-Live","call.live.keyExplain":"Wklej klucz API OpenAI z projektu z dostępem do GPT-Live. OpenAI nalicza około $0.05 za minutę rozmowy; praca bota jest rozliczana jak zwykle.","call.live.keyField":"Klucz API OpenAI do rozmów na żywo","call.live.keySaving":"Zapisywanie…","call.live.keySaveAndCall":"Zapisz i rozpocznij rozmowę","call.live.needsKey":"Rozmowy na żywo używają twojego klucza OpenAI. Dodaj go w Ustawieniach → Klucze API.","call.live.openApiKeys":"Otwórz klucze API","call.live.keyFromApiKeys":"Używa twojego klucza API OpenAI z Ustawień → Klucze API.","settings.group.you":"Ty","settings.group.ai":"AI","settings.group.computers":"Urządzenia","settings.group.account":"Konto","apps.title":"Aplikacje","apps.subtitle":"Połącz raz aplikację lub własny serwer MCP. Następnie wybierz, które boty mogą z nich korzystać.","apps.filter.aria":"Pokaż","apps.filter.all":"Wszystkie","apps.filter.connected":"Połączone","apps.filter.mcp":"Serwery MCP","apps.connected":"Połączone","apps.usedBy":"Używane przez: {names}","apps.showAll":"Pokaż wszystkie aplikacje: {count}","apps.mcp.add":"Dodaj serwer MCP","apps.connectedCount":"Połączone: {count}","apps.categoriesAria":"Kategorie","apps.more":"Więcej","apps.moreCategories":"Więcej kategorii","apps.section.connected":"Połączone","apps.section.all":"Wszystkie aplikacje","apps.viewAll":"Zobacz wszystkie","apps.category.productivity":"Produktywność","apps.category.developerTools":"Narzędzia dla deweloperów","apps.category.communication":"Komunikacja","apps.category.files":"Pliki","apps.category.salesCrm":"Sprzedaż i CRM","apps.category.design":"Projektowanie","apps.category.marketing":"Marketing","apps.category.analytics":"Analityka","apps.category.social":"Media społecznościowe","apps.catalog.googleCalendar.blurb":"Odczytuj i twórz wydarzenia","apps.catalog.googleSheets.blurb":"Odczytuj i aktualizuj arkusze","apps.catalog.googleDocs.blurb":"Odczytuj i zapisuj dokumenty","apps.catalog.notion.blurb":"Strony i bazy danych","apps.catalog.github.blurb":"Zgłoszenia, żądania ściągnięcia i kod","apps.catalog.linear.blurb":"Zgłoszenia i śledzenie projektów","apps.catalog.sentry.blurb":"Błędy i alerty","apps.catalog.jira.blurb":"Zgłoszenia i sprinty","apps.catalog.slack.blurb":"Publikuj aktualizacje i czytaj kanały","apps.catalog.gmail.blurb":"Odczytuj i wysyłaj e-maile","apps.catalog.discord.blurb":"Wiadomości i kanały","apps.catalog.googleDrive.blurb":"Przeglądaj pliki i zarządzaj nimi","apps.catalog.posthog.blurb":"Analityka, flagi funkcji, eksperymenty","apps.catalog.xTwitter.blurb":"Publikuj i czytaj na X","apps.x.title":"X (Twitter)","apps.x.description":"Szukaj i czytaj posty na X dla swoich botów","apps.x.included":"Wliczone w twój plan","apps.x.usage":"Wywołania X w tym miesiącu: {used} z {max}.","apps.x.usageTrial":"Wywołania X w bezpłatnym okresie próbnym: {used} z {max}.","apps.x.resets":"Reset nastąpi: {date}.","apps.x.usedUp":"Wykorzystano wszystkie wywołania X w ramach planu na ten miesiąc. Reset nastąpi: {date}. Dodaj własny klucz treg, aby kontynuować.","apps.x.usedUpTrial":"Wykorzystano wszystkie wywołania X w bezpłatnym okresie próbnym. Pełny limit zacznie obowiązywać: {date}. Dodaj własny klucz treg, aby kontynuować.","apps.x.own":"Używasz klucza treg","apps.x.ownBilled":"Twoje boty wyszukują i czytają X za pomocą twojego klucza treg. Wywołania są rozliczane z salda treg.","apps.x.ownFirst":"Najpierw używany jest twój klucz treg, a wywołania są rozliczane z salda treg. Wywołania X z planu czekają, aż usuniesz klucz.","apps.x.addKey":"Dodaj klucz treg","apps.x.addKeyHelp":"Wklej klucz treg, aby twoje boty mogły wyszukiwać i czytać X. Wywołania są rozliczane z salda treg.","apps.x.connecting":"Trwa podłączanie wywołań X z twojego planu…","apps.x.useOwnKey":"Użyj własnego klucza treg","apps.x.remove":"Usuń klucz","apps.catalog.reddit.blurb":"Przeglądaj i publikuj","apps.catalog.zapier.blurb":"Połącz ponad 9000 aplikacji","apps.catalog.hubspot.blurb":"Wyszukiwanie i aktualizacje CRM","apps.catalog.salesforce.blurb":"Rekordy i raporty CRM","apps.catalog.asana.blurb":"Zadania i projekty","apps.catalog.trello.blurb":"Tablice i karty","apps.catalog.dropbox.blurb":"Pliki i foldery","apps.catalog.airtable.blurb":"Bazy i rekordy","apps.catalog.figma.blurb":"Pliki i komentarze","apps.catalog.stripe.blurb":"Płatności i klienci","sidebar.nav.routines":"Rutyny","sidebar.nav.triggers":"Wyzwalacze","sidebar.nav.apps":"Aplikacje","sidebar.nav.files":"Pliki","botAccess.tools.title":"Wybór narzędzi","botAccess.tools.description":"Zaawansowane: zawęź narzędzia oferowane temu botowi. Istniejące zatwierdzenia nadal obowiązują.","botAccess.tools.none":"Nie wybrano narzędzi","botAccess.tools.all":"Wszystkie bieżące narzędzia","botAccess.tools.customSaved":"Zapisano niestandardowy wybór","botAccess.tools.mode":"Dostępne narzędzia","botAccess.tools.custom":"Niestandardowy wybór","botAccess.tools.onlyListed":"Zezwalaj tylko na wymienione narzędzia","botAccess.tools.allow":"Zezwalaj (po jednym w wierszu)","botAccess.tools.exclude":"Wyklucz (po jednym w wierszu)","botAccess.tools.emptyHint":"Pusta lista Zezwalaj nie wybiera żadnych narzędzi. Zapisz, aby ją zastosować.","botAccess.tools.syntax":"Użyj oryginalnych nazw: native:NAME lub mcp:SERVER:NAME. native:* i mcp:SERVER:* obejmują wszystkie narzędzia w tej grupie. Wykluczenie ma pierwszeństwo.","botAccess.tools.grok":"Natywny wybór w Grok CLI wymaga wersji 1.0.41. W przypadku narzędzi MCP zezwól także na native:search_tool i native:use_tool lub użyj Pi.","botAccess.tools.nativeUnsupported":"To AI nie może ograniczyć natywnych narzędzi. Pozostaw native:* w polu Zezwalaj bez natywnych wykluczeń lub wybierz obsługiwane AI. Z tym wyborem bot zatrzyma się przed wysłaniem zapytania.","botAccess.tools.unsupported":"To AI nie obsługuje wyboru narzędzi. Z tym wyborem bot zatrzyma się przed wysłaniem zapytania. Wybierz obsługiwane AI.","botAccess.tools.busy":"Poczekaj, aż ten bot ukończy wszystkie aktywne zadania, zanim zmienisz jego wybór narzędzi.","botAccess.tools.saving":"Zapisywanie wyboru narzędzi…","botAccess.tools.save":"Zapisz wybór narzędzi","botAccess.tools.examples":"Przykłady i obsługiwane AI","botAccess.folder.title":"Folder roboczy","botAccess.folder.description":"Miejsce, w którym ten bot uruchamia narzędzia powłoki i plikowe.","botAccess.folder.private":"Prywatny folder bota","botAccess.folder.choose":"Wybierz…","botAccess.folder.clear":"Wyczyść","botAccess.folder.placeholder":"Prywatny folder bota — lub ścieżka bezwzględna","botAccess.folder.save":"Zapisz","botAccess.folder.pinned":"Nowe zadania zaczynają się tutaj. To zadanie jest przypięte do {path} — rozpocznij nowe zadanie, aby użyć nowego folderu.","botAccess.folder.home":"folder domowy","botAccess.cloud.autoTitle":"Preferencja chmury w trybie Auto.","botAccess.cloud.autoDescription":"To określa, co Auto może ponownie wykorzystać podczas zadania; przeglądanie ustawień nie tworzy ani nie budzi komputera.","botAccess.cloud.startVps":"Uruchamiaj VPS automatycznie","botAccess.cloud.startVpsDescription":"Pozwól, aby Auto tworzyło lub budziło zarządzany kontener tego bota w razie potrzeby.","botAccess.apps.title":"Połączone aplikacje","botAccess.apps.connectInSettings":"Połącz aplikacje w Ustawieniach aplikacji, zanim dasz temu botowi dostęp.","botAccess.apps.modelUnsupported":"Bieżący model tego bota nie może korzystać z połączonych aplikacji.","botAccess.apps.partial":"Dostęp do narzędzi jest dostosowany do każdej aplikacji. Rozwiń aplikację poniżej, aby edytować jej narzędzia.","botAccess.apps.none":"Żadna połączona aplikacja nie ma obecnie dostępu do narzędzi. Rozwiń aplikację, aby przyznać narzędzia.","botAccess.apps.enabled":"Pozwól temu botowi korzystać z połączonych aplikacji Gmail, Kalendarz, Slack i innych.","botAccess.apps.disabled":"Pozostaw połączone aplikacje niedostępne dla tego bota.","botAccess.apps.allow":"Zezwól temu botowi na korzystanie z połączonych aplikacji","botAccess.apps.connectFirst":"Najpierw połącz aplikacje w Ustawieniach aplikacji","botAccess.apps.modelUnsupportedShort":"Ten model nie może korzystać z połączonych aplikacji","botAccess.browser.title":"Przeglądarka","botAccess.browser.windowsUnavailable":"Jeszcze niedostępne na tej maszynie z Windows: zainstaluj przeglądarkę za pomocą `limixbot browser install`.","botAccess.browser.disabledInSettings":"Wbudowana przeglądarka jest wyłączona w Ustawieniach aplikacji → Urządzenia.","botAccess.browser.modelUnsupported":"Bieżący model tego bota nie może korzystać z wbudowanej przeglądarki.","botAccess.browser.off":"Opcja Działa na jest ustawiona na Wyłączone, więc ten bot nie ma przeglądarki. Wybierz inne miejsce w panelu Ekran, aby przydzielić mu przeglądarkę.","botAccess.browser.enabled":"Ten bot ma własną przeglądarkę z własnymi danymi logowania.","botAccess.browser.disabled":"Pozostaw wbudowaną przeglądarkę niedostępną dla tego bota.","botAccess.browser.allow":"Daj temu botowi wbudowaną przeglądarkę","botAccess.browser.offShort":"Ustawienie Działa na ma wartość Wyłączone, więc ten bot nie ma przeglądarki","botAccess.webhooks.title":"Webhooki","botAccess.webhooks.description":"Przychodzące wyzwalacze podłączone do tego bota.","botAccess.webhooks.empty":"Ten bot nie ma webhooków.","botAccess.webhooks.active":"Aktywne","botAccess.webhooks.paused":"Wstrzymane","botAccess.webhooks.deliveries":"Dostarczenia: {count}","botAccess.always.title":"Zawsze dozwolone","botAccess.always.description":"Narzędzia, o które ten bot już nie pyta.","botAccess.always.empty":"Brak stałych uprawnień.","botAccess.always.remove":"Usuń {entry} z zawsze dozwolonych","botAccess.always.removeButton":"Usuń","botAccess.scopes.limited":"Tylko aplikacje dozwolone poniżej, na poziomie ustawionym dla każdej z nich. Wszystko inne jest wyłączone dla tego bota.","botAccess.scopes.unlimited":"Brak limitów na poziomie aplikacji. Poniższe uprawnienia narzędzi nadal obowiązują.","botAccess.scopes.limitLabel":"Ogranicz tego bota do wybranych aplikacji","botAccess.scopes.empty":"Brak połączonych aplikacji. Połącz aplikację, a następnie zezwól na nią tutaj.","botAccess.scopes.notConnected":"nie połączono","botAccess.scopes.accessLabel":"Dostęp: {app}","botAccess.phone.title":"Aplikacje telefonu","botAccess.phone.subtitle":"Co ten bot może robić na urządzeniu {phone}","botAccess.phone.notOnPhone":"Niedozwolone na telefonie","botAccess.phone.default":"Ustawienie domyślne: każdy bot może używać tego, na co pozwala telefon. Z komputera boty zmieniają coś na telefonie tylko wtedy, gdy je o to poprosisz.","botAccess.phone.cap.calendar":"Kalendarz","botAccess.phone.cap.reminders":"Przypomnienia","botAccess.phone.cap.contacts":"Kontakty","botAccess.phone.cap.location":"Lokalizacja","botAccess.phone.cap.home":"Dom","botAccess.phone.cap.messages":"Wiadomości","botAccess.scopes.off":"Wyłączone","botAccess.scopes.offHint":"Ten bot nie może z tego korzystać.","botAccess.scopes.read":"Odczyt","botAccess.scopes.readHint":"Tylko wyszukiwanie, pobieranie i listowanie.","botAccess.scopes.readWrite":"Odczyt i zapis","botAccess.scopes.readWriteHint":"Uprawnienia narzędzi i limity wysyłania nadal obowiązują.","botAccess.teams.title":"Odpowiada też za","botAccess.teams.description":"{name} już może rozmawiać z każdym botem, w każdym dziale. Wybierz inne działy, za które odpowiada też jako szef sztabu: dba o ich boty, dowiaduje się o ich problemach i może proponować zmiany w ich konfiguracji. Własny dział jest zawsze uwzględniony.","botAccess.teams.legend":"Działy, za które odpowiada {name}","botAccess.teams.general":"Ogólny","botAccess.teams.empty":"Nie ma jeszcze innych działów.","botAccess.teams.save":"Zapisz działy","botAccess.cloud.provider":"Dostawca chmury","botAccess.cloud.backend":"Zaplecze chmury","botAccess.cloud.vpsDescription":"Twój własny serwer, połączony przez SSH.","botAccess.cloud.hostedDescription":"Hostowany komputer zarządzany przez Boat.","botAccess.cloud.hostedBackendDescription":"Boat to domyślny hostowany komputer. Wybierz Samodzielnie hostowany VPS, aby użyć hosta Docker z systemem Linux skonfigurowanego przez SSH.","botAccess.cloud.selfHostedVps":"Samodzielnie hostowany VPS","botAccess.cloud.boat":"Boat","botAccess.cloud.server":"Serwer (alias SSH)","botAccess.cloud.serverDefault":"Pozostaw puste, aby użyć {alias} z Ustawień → Klucze API.","botAccess.cloud.serverNoDefault":"Nie ustawiono domyślnego serwera. Wpisz alias SSH z konfiguracji SSH lub ustaw go w Ustawieniach → Klucze API.","botAccess.cloud.serverPlaceholder":"my-vps","botAccess.cloud.serverSave":"Zapisz","screenLoad.failed":"Nie udało się wczytać tego ekranu. Przeładuj okno, aby go otworzyć.","screenLoad.reload":"Przeładuj","data.loading":"Wczytywanie danych…","data.empty":"Poproś bota o wczytanie pliku lub wpisz SQL poniżej.","data.history":"Historia","data.latest":"Najnowszy wynik","data.openResult":"Otwórz w sekcji Dane","data.openInWorkspace":"Otwórz ten wynik w aplikacji na komputer. Przeglądanie danych nie jest jeszcze dostępne przez połączenie towarzyszące.","data.resultUnavailable":"Ten wynik nie jest już dostępny. Wybierz inny wynik z historii.","data.view.chart":"Wykres","data.view.table":"Tabela","data.loadFailed":"Nie udało się wczytać arkusza danych: {reason}","data.sources.label":"Tabele","data.sources.rows":"Wiersze: {count}","data.card.running":"Uruchamianie…","data.card.cancel":"Anuluj","data.card.failed":"To zapytanie nie powiodło się","data.card.line":"Wiersz {line}","data.card.sql":"SQL","data.card.export":"Eksportuj","data.card.exportCsv":"CSV","data.card.exportParquet":"Parquet","data.card.exportXlsx":"Excel (XLSX)","data.card.exportPng":"Obraz (PNG)","data.card.copyMarkdown":"Kopiuj stronę jako Markdown","data.card.pin":"Przypnij","data.card.rowsTruncated":"Wiersze: {count}, obcięto na limicie","data.card.reduction":"Wykres: {output}/{input} wierszy, {method}","data.card.reduction.group":"pogrupowane","data.card.reduction.bins":"w przedziałach","data.card.reduction.topN":"najważniejsze kategorie","data.card.reduction.timeBucket":"według czasu","data.card.reduction.m4":"zredukowane","data.card.reduction.sample":"z próbkowaniem","data.card.reduction.none":"bez zmian","data.card.exported":"Zapisano: {path}","data.card.exportFailed":"Eksport nie powiódł się: {reason}","data.card.copied":"Skopiowano","data.card.copyFailed":"Nie udało się skopiować","data.grid.filter":"Filtruj wiersze","data.filter.button":"Filtruj","data.filter.searchColumns":"Szukaj kolumn","data.filter.allColumns":"Wszystkie kolumny","data.filter.chooseColumn":"Wybierz kolumnę","data.filter.contains":"Zawiera","data.filter.value":"Wartość filtra","data.filter.clear":"Wyczyść filtr","data.filter.noColumns":"Brak pasujących kolumn","data.grid.count":"Wiersze: {count} · Kolumny: {columns}","data.grid.countFiltered":"Wiersze: {shown} z {total} · Kolumny: {columns}","data.grid.null":"null","data.grid.loadFailed":"Nie udało się wczytać wierszy: {reason}","data.grid.label":"Wiersze tabeli {name}","data.chart.loading":"Rysowanie wykresu…","data.chart.failed":"Nie udało się narysować wykresu: {reason}","data.editor.label":"SQL","data.editor.resize":"Zmień rozmiar edytora SQL","computer.files.homeFolder":"Folder domowy","computer.files.changeDefaultFolder":"Zmień domyślny folder","computer.files.pinnedFolderHint":"Ten czat zachowuje bieżący folder. Zmień domyślny folder dla nowych czatów.","widget.aria.card":"Karta od twojego bota","widget.showAll":"Pokaż wszystko ({count})","widget.required":"Pole {label} jest wymagane.","widget.sending":"Wysyłanie","widget.sent":"Wysłano","widget.sendFailed":"Nie udało się wysłać. Spróbuj ponownie.","widget.choose":"Wybierz","widget.clear":"Wyczyść: {label}","widget.progress":"Postęp","widget.chart.label":"Wykres: {series}, liczba punktów: {count}","widget.time.choose":"Wybierz godzinę","widget.time.options":"Godziny: {label}","widget.days.everyDay":"Codziennie","widget.days.weekdays":"Dni robocze","widget.days.weekends":"Weekendy","widget.days.none":"Nie wybrano dni","teamMemory.loadedSummary":"Zaakceptowane notatki wczytywane automatycznie: {loaded} z {total}. Boty nadal mogą wyszukiwać pozostałe notatki. Przypnij najważniejsze reguły, aby wczytywały się jako pierwsze.","teamMemory.title":"Pamięć działu {name}","teamMemory.description":"Osoby, miejsca, decyzje i terminy, które współdzieli każdy bot w tym dziale. Każda propozycja bota czeka na przegląd administratora, zanim zostanie udostępniona. Twoje własne dodatki są udostępniane od razu. Edytuj lub usuwaj dowolne pozycje.","teamMemory.close":"Zamknij pamięć działu","teamMemory.loading":"Wczytywanie pamięci działu","teamMemory.waiting":"Czeka na ciebie","bot.soul.placeholder":"Kim jest ten bot i jakich zasad nigdy nie łamie. Zachowaj zwięzłość; procedurę krok po kroku umieść w umiejętności.","teamMemory.reload":"Wczytaj najnowsze","teamMemory.unsaved":"Twoja niezapisana wersja robocza: {text}","teamMemory.loaded":"Wczytane","teamMemory.searchable":"Wyszukiwalne","teamMemory.history":"Poprzednie wersje","teamMemory.restore":"Przywróć tekst","teamMemory.pin":"Przypnij: {name}","teamMemory.unpin":"Odepnij: {name}","teamMemory.kind.people":"Osoby","teamMemory.kind.person":"Osoba","teamMemory.kind.peopleHint":"Kim ktoś jest i jakich imion lub nazw używa","teamMemory.kind.places":"Miejsca","teamMemory.kind.place":"Miejsce","teamMemory.kind.placesHint":"Gdzie znajduje się dokument lub przedmiot","teamMemory.kind.decisions":"Decyzje","teamMemory.kind.decision":"Decyzja","teamMemory.kind.decisionsHint":"Co postanowiono i gdzie","teamMemory.kind.terms":"Terminy","teamMemory.kind.term":"Termin","teamMemory.kind.termsHint":"Co oznacza skrót lub przydomek","teamMemory.also":"także","teamMemory.source":"źródło: {name}","teamMemory.sourceQuote":"źródło: „{quote}”","teamMemory.remember":"Zapamiętaj","teamMemory.skip":"Pomiń","teamMemory.empty":"Nic jeszcze nie udostępniono. Przeglądaj propozycje botów, gdy uczą się, kto jest kim i gdzie co się znajduje, albo dodaj pozycję samodzielnie poniżej.","teamMemory.you":"ty","teamMemory.remove":"Usuń: {name}","teamMemory.kindLabel":"Rodzaj","teamMemory.namePlaceholder":"Nazwa","teamMemory.nameLabel":"Nazwa","teamMemory.detailPlaceholder":"Co powinien o tym wiedzieć każdy bot","teamMemory.detailLabel":"Szczegóły","teamMemory.adding":"Dodawanie…","teamMemory.add":"Dodaj","teamMemory.addEntry":"Dodaj pozycję","apiInstances.title":"Więcej serwerów","apiInstances.subtitle":"Dodaj kolejny serwer zgodny z OpenAI, z własnym bazowym URL i kluczem API. Każdy bot może go wybrać.","apiInstances.name":"Nazwa wyświetlana","apiInstances.url":"Bazowy URL","apiInstances.key":"Klucz API","apiInstances.models":"Identyfikatory modeli, oddzielone przecinkami (opcjonalnie)","apiInstances.modelsHint":"Pozostaw identyfikatory modeli puste, aby je wykryć. Jeśli selektor modeli pokaże wtedy tylko modele przykładowe, ten serwer nie udostępnia listy modeli: wpisz je tutaj.","apiInstances.add":"Dodaj serwer","apiInstances.adding":"Dodawanie…","apiInstances.remove":"Usuń: {name}","apiInstances.refreshModels":"Wykryj ponownie modele: {name}","apiInstances.empty":"Brak innych serwerów.","apiInstances.failed":"Nie udało się zapisać serwera. Sprawdź pola i spróbuj ponownie.","botOverview.loading":"Wczytywanie…","botOverview.refreshError":"Nie udało się odświeżyć — pokazujemy ostatnio wczytany przegląd.","botOverview.readAll":"Przeczytaj wszystko","botOverview.does":"Robi","botOverview.doesEmpty":"Nic jeszcze nie zaplanowano ani nie poznano.","botOverview.canReach":"Ma dostęp do","botOverview.reachEmpty":"Jeszcze nic.","botOverview.wont":"Nie robi","botOverview.recentChanges":"Ostatnie zmiany","botOverview.viewAll":"Zobacz wszystkie","botOverview.recentEmpty":"Ostatnio nic się nie zmieniło.","botOverview.promptPreview":"Podgląd zapytania","botOverview.promptPreviewCount":"Podgląd zapytania · bajty: {bytes} ≈ tokeny: {tokens}","botOverview.promptError":"Nie udało się wczytać podglądu zapytania.","botOverview.bytes":"Bajty: {count}","botSettings.search":"Szukaj","botSettings.searchAria":"Szukaj w ustawieniach","botSettings.searchNone":"Brak wyników dla „{query}”","botSettings.sections.skills":"Umiejętności","botSettings.sections.memory":"Pamięć","botSettings.sections.routines":"Rutyny","botSettings.sections.access":"Dostęp","botSettings.sections.model":"Model","botSettings.sections.permissions":"Uprawnienia","botSettings.sections.voice":"Głos i alerty","botSettings.sections.history":"Historia","botSettings.sections.usage":"Wykorzystanie","botOverview.setup.identity":"Nadaj mu nazwę i rolę","botOverview.setup.soul":"Zapisz jego stałe instrukcje","botOverview.setup.folder":"Wybierz folder roboczy","botOverview.setup.apps":"Połącz potrzebne aplikacje","botOverview.setup.schedule":"Dodaj harmonogram lub wyzwalacz","botOverview.line.privateWorkspace":"Pracuje we własnym prywatnym folderze.","botOverview.line.browser":"Ma wbudowaną przeglądarkę.","botOverview.line.noApps":"Nie ma połączonych aplikacji.","botOverview.line.noSchedule":"Nie działa według harmonogramu.","botOverview.line.computer":"Działa na: {preference}.","botOverview.line.talksToAll":"Może rozmawiać ze wszystkimi pozostałymi botami ({count}), w każdym dziale.","botOverview.line.talksToOne":"Może rozmawiać z drugim botem.","botOverview.line.talksToChosen":"Rozmawia tylko z botami wybranymi dla niego.","botOverview.line.alsoInCharge":"Odpowiada też za te działy: {departments}.","botOverview.preference.auto":"Auto; dostępność jest sprawdzana przy rozpoczęciu zadania","botOverview.preference.cloud":"pulpit w chmurze","botOverview.preference.vm":"prywatny pulpit","botOverview.preference.local":"ten komputer","botOverview.preference.browser":"tylko przeglądarka","botIdentity.avatar":"Awatar","botIdentity.resetMascot":"Zresetuj maskotkę","botIdentity.uploadImage":"Prześlij obraz","botIdentity.removeAvatar":"Usuń niestandardowy obraz awatara","botIdentity.removeImage":"Usuń niestandardowy obraz","botIdentity.imageTypes":"PNG, JPEG, GIF lub WebP · do 10 MB","botIdentity.shape":"Kształt","botIdentity.expression":"Wyraz twarzy","botIdentity.color":"Kolor","mascotColor.green":"Zielony","mascotColor.blue":"Niebieski","mascotColor.red":"Czerwony","mascotColor.orange":"Pomarańczowy","mascotColor.purple":"Fioletowy","mascotColor.cyan":"Cyjanowy","mascotColor.pink":"Różowy","mascotColor.yellow":"Żółty","mascotColor.teal":"Turkusowy","mascotColor.coral":"Koralowy","mascotColor.silver":"Srebrny","helperIntro.followup.noAiOwner":"Rozejrzałem się. Zanim zacznę prawdziwą pracę, potrzebuję AI do myślenia. {name} podłącza je dla zespołu, a potem ja się tym zajmę.","helperIntro.followup.noAiTeamOwner":"Rozejrzałem się. Zanim zacznę prawdziwą pracę, potrzebuję AI do myślenia. Podłącza je właściciel zespołu, a potem ja się tym zajmę.","helperIntro.followup.backupOwner":"Rozejrzałem się. Na razie myślę za pomocą darmowego modelu zapasowego. {name} może podłączyć lepszy dla zespołu.","helperIntro.followup.backupTeamOwner":"Rozejrzałem się. Na razie myślę za pomocą darmowego modelu zapasowego. Właściciel zespołu może podłączyć lepszy.","botIdentity.body":"Ciało","botIdentity.crop.mascot":"Maskotka","botIdentity.crop.circle":"Koło","botIdentity.crop.rounded":"Zaokrąglony","botIdentity.crop.square":"Kwadrat","botIdentity.ai.generateWith":"Wygeneruj z AI","botIdentity.ai.generating":"Generowanie…","botIdentity.ai.generate":"Wygeneruj awatar","botIdentity.ai.directionPlaceholder":"Opcjonalny kierunek, np. „spokojny nawigator, inspiracja: {name}”","botIdentity.ai.directionLabel":"Kierunek generowania awatara","botIdentity.soul.label":"Stałe instrukcje (SOUL.md)","botIdentity.soul.moveToFile":"Przenieś instrukcje do SOUL.md","botIdentity.soul.externalEdit":"Plik SOUL.md na dysku został zmieniony poza aplikacją.","botIdentity.soul.externalEditHelp":"Bot używa zapisanej wersji, dopóki nie wybierzesz.","botIdentity.soul.fileLabel":"Plik:","botIdentity.soul.useFile":"Użyj pliku","botIdentity.soul.keepSaved":"Zostaw zapisaną wersję","botIdentity.soul.contextHelp":"W kontekście tego bota w każdej turze.","botIdentity.soul.mirroredTo":"Odzwierciedlane w","botIdentity.dialog.title":"Instrukcje bota","botIdentity.dialog.close":"Zamknij instrukcje bota","botIdentity.dialog.empty":"Brak instrukcji","botIdentity.dialog.emptyHelp":"Dodaj je w profilu tego bota.","botIdentity.dialog.contextHelp":"Uwzględniane w kontekście tego bota w każdej turze.","common.done":"Gotowe","skills.learned.title":"Nabyte umiejętności","skills.library.addLabel":"Dodaj umiejętność z biblioteki","skills.library.addPlaceholder":"Dodaj umiejętność z biblioteki…","skills.library.allAssigned":"Wszystkie umiejętności z biblioteki są już przypisane do tego bota.","skills.library.manageHint":"Importuj umiejętności z biblioteki i zarządzaj nimi w Ustawieniach → Umiejętności.","skills.import.placeholder":"owner/repo, https://github.com/…/SKILL.md lub https://skills.sh/…","skills.import.label":"Importuj umiejętność","skills.import.importing":"Importowanie…","skills.import.button":"Importuj","skills.import.arrived":"Zaimportowano {name}: {what}.","skills.import.files.one":"1 plik","skills.import.files.other":"Plików: {count}","skills.import.scripts.one":"1 skrypt","skills.import.scripts.other":"Skryptów: {count}","skills.import.leftOut":"Pominięto: {list}.","skills.import.leftOutItem":"{path} ({reason})","skills.import.leftOutMore":"jeszcze {count}","skills.import.reviewBelow":"Przejrzyj każdą umiejętność i włącz ją poniżej.","skills.import.reason.link":"link","skills.import.reason.submodule":"inne repozytorium","skills.import.reason.hidden":"ukryty","skills.import.reason.generated":"pamięć podręczna","skills.import.reason.name":"nazwa, której niektóre komputery nie obsługują","skills.import.reason.duplicate":"ta sama nazwa co inny plik","skills.import.reason.deep":"zbyt głęboko w folderach","skills.import.reason.large":"ponad 2 MB","skills.import.reason.full":"ponad limit folderu","skills.import.reason.lfs":"przechowywany w magazynie dużych plików GitHub","skills.import.reason.unlisted":"GitHub nie pokazał zawartości folderu, więc dotarł tylko plik główny","skills.loading":"Ładowanie…","skills.empty":"Brak zainstalowanych umiejętności.","memory.title":"Pamięć","memory.enable":"Pozwól temu botowi używać pamięci","memory.enableHelp":"Wyłączenie zatrzymuje zapytania do pamięci, przywoływanie, natywne narzędzia pamięci, porządkowanie i automatyczne dzienniki tur. Istniejące pliki pozostają dostępne do przeglądu.","memory.notesHelp":"Notatki, które ten bot zachowuje między zadaniami. To zwykłe pliki markdown w folderze na tym komputerze — otwórz je w dowolnym edytorze lub w Obsidian.","memory.backToIndex":"Wróć do MEMORY.md","memory.logsReadOnly":"Dzienne dzienniki to własny zapis bota o tym, co zrobił; nie są wczytywane do rozmów i tutaj są tylko do odczytu.","memory.discard":"Odrzuć zmiany","memory.unsavedDraft":"Twoja niezapisana wersja robocza — zachowana, żeby nic nie zginęło:","memory.dismissDraft":"Ukryj wersję roboczą","memory.topicFiles":"Pliki tematyczne","memory.dailyLogs":"Dzienne dzienniki","memory.changes":"Zmiany","memory.changesHelp":"Każda zmiana w tych plikach, niezależnie od tego, kto jej dokonał. Cofnięcie przywraca plik do stanu sprzed tej zmiany.","memory.loading":"Ładowanie…","memory.noChanges":"Nie zapisano jeszcze żadnych zmian.","memory.noneYet":"Jeszcze brak.","memory.delete":"Usuń","memory.confirmDelete":"Usunąć {name}?","memory.undoing":"Cofanie…","memory.undo":"Cofnij","memory.cantUndo":"Nie można cofnąć","memory.upkeep.help":"Utrzymuje te notatki w formie, bez konieczności zapamiętywania przez bota: zauważa fakty, o których wspominasz w czatach, i zapisuje je — najważniejsze fakty tutaj, szczegóły w tworzonych przez siebie plikach tematycznych — a co noc porządkuje: wygasłe notatki są archiwizowane, duplikaty scalane, a sprzeczne notatki przekreślane. Fakty o tobie trafiają do „O mnie” (Ustawienia → Ogólne), gdzie czyta je każdy bot i możesz usunąć dowolny z nich. Każda zmiana jest widoczna poniżej i można ją cofnąć.","memory.upkeep.lastTidy":"Ostatnie porządkowanie {time}: {summary}.","memory.source.undo":"cofnięte","memory.source.disk":"zmienione poza aplikacją","memory.source.tidy":"uporządkowane","memory.source.organize":"przypisane do tematów","memory.source.capture":"zauważone na czacie","memory.source.captureWithTitle":"zauważone na czacie „{title}”","memory.source.chat":"z czatu „{title}”","memory.source.task":"podczas zadania","memory.source.settings":"w Ustawieniach","memory.source.api":"przez API","memory.journal.actor.you":"Ty","memory.journal.actor.import":"Import","memory.journal.actor.upkeep":"Porządkowanie pamięci","memory.journal.actor.teamSetup":"Konfiguracja zespołu","memory.journal.log":"dziennik {file}","memory.journal.topic":"temat {file}","memory.journal.instructions":"instrukcje","memory.journal.line.one":"1 wiersz","memory.journal.line.many":"Wiersze: {count}","memory.journal.withLines":" — {lines}","memory.journal.created":"{who}: nowy temat {topic}{detail}","memory.journal.deleted":"{who}: usunięto temat {topic}","memory.journal.added":"{who}: dodano {lines} do tematu {topic}","memory.journal.removed":"{who}: usunięto {lines} z tematu {topic}","memory.journal.rewrote":"{who}: przepisano {lines} w temacie {topic}","memory.upkeep.summary.none":"Nic do uporządkowania","memory.upkeep.summary.archived.one":"zarchiwizowano wygasłą notatkę: {count}","memory.upkeep.summary.archived.many":"zarchiwizowano wygasłe notatki: {count}","memory.upkeep.summary.merged.one":"scalono duplikat: {count}","memory.upkeep.summary.merged.many":"scalono duplikaty: {count}","memory.upkeep.summary.crossed.one":"przekreślono sprzeczną notatkę: {count}","memory.upkeep.summary.crossed.many":"przekreślono sprzeczne notatki: {count}","memory.upkeep.summary.filed.one":"przypisano notatkę do tematów: {count}","memory.upkeep.summary.filed.many":"przypisano notatki do tematów: {count}","memory.upkeep.lastNoticed.one":"Ostatnio zauważony fakt ({count}) — {time}.","memory.upkeep.lastNoticed.many":"Ostatnio zauważone fakty ({count}) — {time}.","memory.conflict.title":"Plik został zmieniony przez {name} podczas twojej edycji.","memory.conflict.help":"Nic nie zostało zapisane. Wczytaj ponownie, aby zobaczyć wersję od {name}, lub nadpisz ją swoją wersją.","memory.reload":"Wczytaj ponownie","memory.overwrite":"Nadpisz moją wersją","memory.showChanged":"pokaż zmiany","memory.deleteFile":"Usuń: {name}","memory.fileLabel":"Plik pamięci {path}","memory.topicNameError":"Nadaj tematowi nazwę — litery, cyfry, spacje, kropki lub myślniki.","memory.restored":"Przywrócono {path} do poprzedniego stanu.","memory.busyHelp":"Zatrzymaj turę tego bota przed zmianą tego ustawienia.","memory.indexPlaceholder":"Nic jeszcze nie zapamiętano. Bot zapisuje tutaj trwałe notatki — albo dodaj własne.","memory.notePlaceholder":"Wpisz notatkę tutaj.","memory.botMemory":"Pamięć bota","memory.saving":"Zapisywanie…","memory.save":"Zapisz","memory.topicFilesHint":"Dłuższe notatki, które bot czyta na żądanie. Kliknij jedną, aby ją edytować.","memory.newTopicPlaceholder":"Nazwa nowego tematu, np. klienci","memory.newTopicLabel":"Nazwa nowego tematu","memory.newTopic":"Nowy temat","memory.dailyLogsHint":"Co bot robił każdego dnia, jego własnymi słowami. Nie jest wczytywane do rozmów.","memory.upkeep.title":"Porządkowanie pamięci","memory.upkeep.tidying":"Porządkowanie…","memory.upkeep.tidyNow":"Uporządkuj teraz","memory.upkeep.notTidied":"Jeszcze nie uporządkowano.","memory.capacity.title":"Ile wczytuje się z MEMORY.md","memory.capacity.lines":"Wiersze","memory.capacity.size":"Rozmiar","memory.capacity.used":"Wykorzystane: {label}","memory.openObsidian":"Otwórz w Obsidian","memory.showFileManager":"Pokaż w menedżerze plików","memory.capacity.sentence":"Wiersze: {lines} z {maxLines} · Bajty: {bytes} z {maxBytes} — w każdej turze wczytuje się tylko pierwsze wiersze: {maxLoaded}.","activity.panel.aria":"Aktywność: {name}","activity.panel.title":"Aktywność","activity.panel.reload":"Wczytaj ponownie aktywność","activity.panel.close":"Zamknij aktywność","activity.panel.subtitle":"Wszystkie narzędzia użyte przez {name} i wszystkie prośby o zatwierdzenie — od najnowszych.","activity.panel.error":"Nie udało się wczytać: {message}","activity.panel.empty":"Jeszcze nic. Gdy {name} uruchomi narzędzie lub poprosi o zatwierdzenie, pojawi się to tutaj.","activity.panel.loading":"Ładowanie…","activity.panel.openOtherTask":"{tool} — w innym zadaniu; kliknij, aby otworzyć","templates.title":"Szablony","readyBots.title":"Gotowe boty","readyBots.subtitle":"Dodaj bota i zacznij rozmawiać. Wszystko przejrzysz przed utworzeniem.","readyBots.categories":"Kategorie botów","readyBots.all":"Wszystkie","readyBots.category.everyday":"Codzienne","readyBots.category.work":"Praca","readyBots.category.writing":"Pisanie","readyBots.category.design":"Projektowanie","readyBots.category.sales":"Sprzedaż","readyBots.category.personal":"Osobiste","readyBots.add":"Dodaj","readyBots.addAria":"Dodaj: {name}, {title}","readyBots.try":"Wypróbuj: „{prompt}”","readyBots.worksWith":"Działa z: {apps}","readyBots.pausedRoutine":"Zawiera wstrzymaną rutynę","templates.subtitle":"Zacznij od gotowego scenariusza lub dodaj własny.","templates.back":"Wróć do szablonów","templates.close":"Zamknij szablony","templates.openRepository":"Otwórz repozytorium szablonów społeczności","templates.communityRepo":"Repozytorium społeczności","templates.backupNotes":"Notatki kopii zapasowej","templates.leads":"{name} prowadzi","templates.groupChats":"Czaty grupowe: {count}","templates.playbooks":"Scenariusze: {count}","templates.backupSummary":"Boty: {bots} · Rozmowy: {conversations} · przenośna kopia zapasowa","templates.playbookSummary":"Boty: {count} · przenośny scenariusz Markdown","templates.readyBots":"Boty gotowe do wczytania: {count}","templates.archivedBots":"Zarchiwizowane boty pozostaną zarchiwizowane: {count}.","templates.backupSafety":"Pliki, obrazy, niestandardowe awatary, połączenia kont, ustawienia modeli i uprawnienia nie są uwzględniane. Karty akcji są zapisywane jako tekst. Pamięć jest zapisywana bez sekretów. Zaimportowane rutyny są początkowo wstrzymane. {archived}","templates.packageSafety":"Wczytywane są boty, szef sztabu, czaty grupowe i przejrzane scenariusze. Sugerowane rutyny są wstrzymane, a połączone aplikacje pozostają wyłączone, dopóki ich nie zatwierdzisz. Rozmowy, dane logowania, uprawnienia i dostęp do komputera pozostają prywatne.","templates.legacySafety":"Wczytywane są tylko role i wygląd. Twoje rozmowy, połączenia kont, uprawnienia i dostęp do komputera pozostają prywatne.","templates.communityBot":"Bot społeczności","templates.fileTooLarge":"Ten plik przekracza limit importu 50 MB.","templates.botCount":"Boty: {count}","templates.playbookCount":"Scenariusze: {count}","templates.minutes":"~{count} min","templates.catalog.seoGrowth.name":"Zespół wzrostu SEO","templates.catalog.seoGrowth.summary":"Znajdź i ustal priorytety działań w wyszukiwarkach, które najpewniej zwiększą wartościowy ruch.","templates.catalog.seoGrowth.outcome":"Znajdź i ustal priorytety działań w wyszukiwarkach, które najpewniej zwiększą wartościowy ruch.","templates.catalog.engineering.name":"Zespół inżynierów","templates.catalog.engineering.summary":"Przeprowadź zmianę w oprogramowaniu od zamierzenia produktowego po zweryfikowaną decyzję o wydaniu.","templates.catalog.engineering.outcome":"Przeprowadź zmianę w oprogramowaniu od zamierzenia produktowego po zweryfikowaną decyzję o wydaniu.","templates.catalog.marketing100x.name":"Zespół marketingu 100x","templates.catalog.marketing100x.summary":"Uruchom jedną skupioną kampanię i podejmij opartą na dowodach decyzję o zatrzymaniu lub skalowaniu.","templates.catalog.marketing100x.outcome":"Uruchom jedną skupioną kampanię i podejmij opartą na dowodach decyzję o zatrzymaniu lub skalowaniu.","templates.catalog.redditLeadMiner.name":"Łowca potencjalnych klientów z Reddit","templates.catalog.redditLeadMiner.summary":"Co rano pokazuj wartościowych potencjalnych klientów z Reddit wraz z dowodami i przydatnym następnym krokiem.","templates.catalog.redditLeadMiner.outcome":"Co rano pokazuj wartościowych potencjalnych klientów z Reddit wraz z dowodami i przydatnym następnym krokiem.","templates.catalog.competitorWatch.name":"Obserwacja konkurencji","templates.catalog.competitorWatch.summary":"Wiedz, na które ruchy konkurencji warto zareagować, a które pominąć.","templates.catalog.competitorWatch.outcome":"Wiedz, na które ruchy konkurencji warto zareagować, a które pominąć.","templates.catalog.inboxFollowup.name":"Kontynuacja w skrzynce odbiorczej","templates.catalog.inboxFollowup.summary":"Odzyskaj rozmowy, w których twój zespół ma wykonać następny krok, bez automatycznego wysyłania.","templates.catalog.inboxFollowup.outcome":"Odzyskaj rozmowy, w których twój zespół ma wykonać następny krok, bez automatycznego wysyłania.","templates.pausedRoutines":"Wstrzymane rutyny: {count}","templates.connections":"Połączenia: {count}","templates.skillsDisabled":"Dołączone umiejętności — wyłączone przy imporcie","templates.skillsReview":"Przejrzyj każdą umiejętność w profilu jej bota przed włączeniem. Zaimportowane instrukcje nie uruchamiają się automatycznie.","templates.teamMembers":"Członkowie zespołu","templates.newCopyOf":"Nowa kopia: {name}","templates.generalAssistant":"Ogólny asystent","templates.existingNone":"Twoje istniejące rozmowy pozostają bez zmian.","templates.existingOne":"Twój istniejący bot i jego rozmowy pozostają bez zmian.","templates.existingMany":"Twoje istniejące boty (liczba: {count}) i ich rozmowy pozostają bez zmian.","templates.importing":"Importowanie…","templates.importBackup":"Importuj kopię zapasową","templates.addTeam":"Dodaj zespół","templates.source":"Źródło szablonu","templates.explore":"Przeglądaj","templates.import":"Importuj","templates.fromFolder":"Z folderu","templates.search":"Szukaj szablonów","templates.searchResults":"Wyniki wyszukiwania","templates.communityTemplates":"Szablony społeczności","templates.loading":"Ładowanie szablonów…","templates.loadingShort":"Ładowanie","templates.load":"Wczytaj","templates.noneFound":"Nie znaleziono szablonów","templates.tryDifferentSearch":"Spróbuj innego wyszukiwania.","templates.bringYourOwn":"Dodaj własny zespół","templates.chooseFile":"Wybierz plik kopii zapasowej lub zespołu","templates.dropFile":"Przeciągnij tutaj .mausbackup.json, BotMRR .md lub starszy .mausteam.json. Zobaczysz podgląd, zanim cokolwiek zostanie dodane.","templates.loadGithub":"Wczytaj z GitHub","templates.githubHint":"Wklej publiczne repozytorium lub bezpośredni link do JSON zespołu.","templates.githubPlaceholder":"github.com/owner/repo","templates.githubUrl":"URL zespołu na GitHub","templates.startFolder":"Zacznij od folderu projektu","templates.scoutHint":"Wskaż folder do przeskanowania. Odczytuje jego zawartość — README, zależności, układ — i proponuje dla niego zespół. Nic nie zostanie utworzone, dopóki nie dasz znaku.","templates.projectFolder":"Folder projektu do przeskanowania","templates.browse":"Przeglądaj","templates.scouting":"Skanowanie…","templates.scout":"Skanuj","templates.suggestedTeam":"Proponowany zespół","templates.communityDirectory":"Z katalogu społeczności — zaznacz, aby dodać","templates.matches":"Pasuje do: {values}","templates.openDirectory":"Otwórz {name} w botdirectory.ai","templates.readBeforeAdding":"Przeczytaj stronę tego bota przed dodaniem go","templates.groupChatName":"Nazwa czatu grupowego","templates.creating":"Tworzenie…","templates.createGroupChat":"Utwórz czat grupowy","templates.createGroupHint":"Tworzy zespół jako nowe boty, otwiera dla nich czat grupowy i ustawia jego folder roboczy tutaj.","common.tryAgain":"Spróbuj ponownie","app.loading.noBots":"Nie ma jeszcze botów","app.loading.connecting":"Łączenie z twoimi botami…","app.loading.updating":"Aktualizowanie My Cloud…","app.loading.startServer":"Uruchom go za pomocą","history.loading":"Ładowanie…","history.empty":"Nie zapisano jeszcze żadnych zmian.","history.refreshError":"Nie udało się odświeżyć historii.","history.undo":"Cofnij tę zmianę","history.restoreUnavailable":"Dokładne poprzednie instrukcje są niedostępne, więc nie można cofnąć tej zmiany.","homeScreen.openingNamed":"Otwieranie {name}…","homeScreen.offlineNamed":"Nie można teraz połączyć się z {name}.","homeScreen.signInNamed":"Zaloguj się, aby otworzyć {name}","homeScreen.planNamed":"{name} nie działa","homeScreen.setupNamed":"Konfigurowanie {name}…","homeLine.left":"Nie jesteś już w {name}.","teamMove.menu":"Przenieś do {team}","teamMove.title":"Przenieść {bot} do {team}?","teamMove.everyone":"Wszyscy w {team} mogą używać {bot}. Tylko administratorzy {team} mogą to zmienić.","teamMove.goes":"Przenosi się z {bot}: instrukcje, umiejętności, pliki, rutyny i twoje czaty z {bot}","teamMove.private":"Twoje czaty pozostają tam prywatne: tylko ty możesz je widzieć.","teamMove.staysOnMyCloud":"Zostaje na My Cloud: to, co {bot} pamięta, twoje połączenia i Limix Bot","teamMove.noWayBack":"Nie ma odwrotu: nie można przenieść go z powrotem na My Cloud.","teamMove.confirm":"Przenieś do {team}","teamMove.moving":"Przenoszenie {bot} do {team}…","teamMove.done":"{bot} jest teraz w {team}, razem z twoimi czatami.","teamMove.open":"Otwórz {bot} w {team}","teamMove.failed":"Nie udało się przenieść {bot}. Nadal tu jest, bez zmian.","teamMove.pointer":"{bot} przeniesiono do {team}","teamMove.blockedChief":"Twój szef sztabu zostaje w My Cloud","teamMove.blockedLast":"Zostaw co najmniej jednego bota w My Cloud","homeScreen.opening":"Otwieranie My Cloud…","homeScreen.waking":"Wybudzanie My Cloud…","homeScreen.moving":"Przenoszenie do My Cloud… prawie gotowe","homeScreen.setup":"Konfigurowanie My Cloud…","homeScreen.setupBody":"Zajmuje to około minuty. Otworzy się samo, gdy będzie gotowe.","homeScreen.offline":"Nie można teraz połączyć się z My Cloud.","homeScreen.offlineBack":"Wróci samo, gdy tylko odpowie.","homeScreen.signIn":"Zaloguj się, aby otworzyć My Cloud","homeScreen.signInEnded":"Sesja logowania tego komputera w Limix Bot Cloud została zakończona. Twoje boty i czaty są bezpieczne w My Cloud.","homeScreen.signInOther":"Ten komputer jest zalogowany do Limix Bot Cloud na innym koncie. Zaloguj się na konto, do którego należy My Cloud.","homeScreen.signInButton":"Zaloguj się","homeScreen.plan":"My Cloud nie działa","app.aria.row":"Aplikacja: {title}","app.origin.page":"Autor strony: {bot}","app.origin.mcp":"Aplikacja z serwera: {server}","app.info":"O tej aplikacji","app.info.sandbox":"Działa w zamkniętej ramce: nie widzi reszty aplikacji, twoich innych czatów ani plików.","app.info.loads":"Ładuje pliki z","app.info.connects":"Łączy się z","app.info.refused":"Żądane, odrzucone","app.info.nothing":"Nic","app.info.size":"Rozmiar","app.info.off":"Zawsze wyłączone","app.info.offList":"Aparat, mikrofon, lokalizacja, schowek, wyskakujące okna i pobieranie","app.reload":"Odśwież aplikację","app.open":"Otwórz aplikację","app.openAgain":"Otwórz ponownie","app.loading":"Otwieranie aplikacji","app.strip.signIn":"Zaloguj się ponownie do {server}","app.strip.signInAction":"Zaloguj się","app.strip.offline":"Połącz ponownie, aby korzystać z tej aplikacji","app.strip.retry":"Spróbuj ponownie","app.sentFrom":"Wysłano z: {title}","mcp.apps.title":"Pokaż jego aplikacje w czacie","mcp.apps.desc":"Gdy jedno z jego narzędzi ma aplikację, aplikacja otwiera się w czacie.","mcp.apps.toggleAria":"Pokaż w czacie aplikacje od {name}","team.privateChats":"Twoje czaty w {team} są prywatne. Tylko ty możesz je widzieć. Inni członkowie ani administratorzy {team} nie mają do nich dostępu.","team.privateHeader":"Prywatne · tylko ty","team.sharedHeader":"Udostępnione · widzą wszyscy w {team}","team.sharedHeaderPeople":"Udostępnione · widzą tylko dodane osoby i administratorzy","chat.page.usage":"Strony: {pages} z {limit}","chat.page.copyLink":"Kopiuj link","chat.page.copied":"Skopiowano","chat.page.open":"Otwórz","chat.page.unpublish":"Anuluj publikację","chat.page.unpublished":"Publikacja anulowana. Link nie otwiera się już.","chat.page.unpublishFailed":"Nie udało się anulować publikacji tej strony. Spróbuj ponownie za chwilę.","chat.page.freeLimit":"Wykorzystano bezpłatne strony: {limit}. Limix Bot Cloud oferuje ich więcej oraz strony bez plakietki.","chat.page.planLimit":"Wykorzystano limit stron w planie {plan}: {limit}. Anuluj publikację strony, aby zwolnić miejsce.","chat.page.morePages":"Uzyskaj więcej stron","chat.preview.older":"Wcześniejsza wersja","chat.preview.newer":"Późniejsza wersja","chat.preview.version":"v{n}","chat.preview.versionOf":"v{n} z {count}","chat.preview.latest":"Wróć do najnowszej","chat.preview.updated":"Zaktualizowano","chat.preview.point":"Wskaż","chat.preview.pointHint":"Kliknij część strony, którą chcesz zmienić. Naciśnij Esc, aby przestać.","chat.preview.share":"Udostępnij","chat.preview.republish":"Zaktualizuj link","chat.preview.published":"Opublikowano","chat.preview.updatedLink":"Zaktualizowano pod tym samym linkiem","chat.preview.publishFailed":"Nie udało się opublikować tej strony. Spróbuj ponownie za chwilę.","chat.preview.openTab":"Otwórz w nowej karcie","chat.preview.save":"Zapisz na urządzeniu","chat.preview.saveFailed":"Nie udało się zapisać strony.","serverError.page.downloadHasFiles":"Ta strona ma obok siebie pliki, więc nie można jej zapisać jako jednego pliku. Udostępnij ją, aby otrzymać link.","chat.preview.openTabNeedsLink":"Udostępnij stronę, aby otworzyć ją w nowej karcie","chat.preview.fullScreen":"Pełny ekran","chat.preview.exitFullScreen":"Zamknij pełny ekran","chat.preview.openPage":"Otwórz stronę","chat.preview.closePage":"Zamknij stronę","chat.preview.pointedPart":"część strony","chat.preview.removePoint":"Usuń {label}","chat.preview.pointedAt":"Wskazano: {parts}","chat.activity.publishPage":"Publikowanie strony","sidebar.room.descriptionPlaceholder":"Krótki opis (opcjonalnie)","sidebar.room.descriptionAria":"Ustaw opis: {name}","sidebar.room.saveDescription":"Zapisz opis","sidebar.room.setDescription":"Ustaw opis","usageMeter.title":"Wykorzystanie Limix Bot Cloud","usageMeter.subtitle":"Co obejmuje Twój plan {plan} w tym miesiącu i ile już wykorzystano.","usageMeter.empty":"Na razie nie ma nic do pokazania. To, co obejmuje Twój plan, pojawi się tutaj, gdy Cloud będzie gotowy.","usageMeter.resets":"Odnowi się {date}.","usageMeter.trialFull":"Pełny limit zaczyna się {date}.","usageMeter.kind.computerHours":"Godziny pulpitu w chmurze","usageMeter.kind.voice":"Odpowiedzi głosowe","usageMeter.kind.decisions":"Decyzje","usageMeter.kind.x":"Wyszukiwanie w X","usageMeter.kind.research":"Wyszukiwanie informacji","usageMeter.kind.storage":"Miejsce na dane","usageMeter.amount.hours":"{used} z {max} godz.","usageMeter.amount.characters":"{used} z {max} znaków","usageMeter.amount.decisions":"{used} z {max}","usageMeter.amount.calls":"{used} z {max} zapytań","usageMeter.amount.dollars":"{used} z {max}","usageMeter.amount.gb":"{used} z {max} GB","usageMeter.upgrade":"Zmień na wyższy plan","usageMeter.upgradeToShort":"Przejdź na {plan}","usageMeter.upgradeTo":"Przejdź na {plan} · {price}/mies.","usageMeter.topPlan":"Masz już najwyższy plan.","usageMeter.teamPlan":"Aby zmienić plan zespołu, napisz do nas.","usageMeter.card.near":"Zbliżasz się do limitu swojego planu","usageMeter.card.full":"Osiągnięto limit Twojego planu","usageMeter.card.hide":"Ukryj na razie","usageMeter.card.seeAll":"Zobacz całe wykorzystanie","usageMeter.confirm.title":"Przejść na {plan}?","usageMeter.confirm.action":"Przejdź na {plan}","usageMeter.confirm.cancel":"Nie teraz","usageMeter.confirm.paid":"{plan} kosztuje {price} miesięcznie i zaczyna działać od razu.","usageMeter.confirm.today":"Dziś płacisz {amount}, czyli różnicę za resztę tego okresu rozliczeniowego.","usageMeter.confirm.todayTax":"Dziś płacisz {amount} z podatkiem, czyli różnicę za resztę tego okresu rozliczeniowego.","usageMeter.confirm.next":"Od {date} to {price} miesięcznie, plus ewentualny podatek.","usageMeter.confirm.trial.one":"Twój bezpłatny okres próbny przechodzi teraz na {plan}. Pierwsza płatność {date} wyniesie {price}, plus ewentualny podatek.","usageMeter.confirm.trial.many":"Twój bezpłatny okres próbny przechodzi teraz na {plan}, a dziś nic nie zostanie pobrane. Pierwsza płatność {date} wyniesie {price}, plus ewentualny podatek.","usageMeter.confirm.trialNoDate.one":"Twój bezpłatny okres próbny przechodzi teraz na {plan}. Po jego zakończeniu {plan} kosztuje {price} miesięcznie, plus ewentualny podatek.","usageMeter.confirm.trialNoDate.many":"Twój bezpłatny okres próbny przechodzi teraz na {plan}, a dziś nic nie zostanie pobrane. Po jego zakończeniu {plan} kosztuje {price} miesięcznie, plus ewentualny podatek.","usageMeter.done":"Masz teraz {plan}. Nowe limity są już dostępne.","usageMeter.pending":"Zmiana planu jest w toku. Może to potrwać minutę.","usageMeter.unconfirmed":"Nie udało się jeszcze potwierdzić zmiany planu. Sprawdź za minutę, zanim spróbujesz ponownie.","usageMeter.browser":"Twoja strona planu otworzyła się w przeglądarce. Tam możesz zmienić plan.","usageMeter.err.paymentFailed":"Płatność nie przeszła, więc Twój plan się nie zmienił. Zaktualizuj kartę na swojej stronie planu i spróbuj ponownie.","usageMeter.err.notSubscribed":"Nie masz jeszcze planu Cloud, który można zmienić.","usageMeter.err.alreadyOnPlan":"Masz już ten plan.","usageMeter.err.unavailable":"Teraz nie można zmienić planu w aplikacji. Nic nie zostało pobrane. Otwórz swoją stronę planu, aby zobaczyć dostępne opcje.","usageMeter.err.priceChanged":"Cena zmieniła się od chwili, gdy ją sprawdzono, więc nic nie zostało pobrane. Wybierz Zmień na wyższy plan, aby zobaczyć nową cenę.","usageMeter.err.rateLimited":"Zbyt wiele prób. Odczekaj kilka minut i spróbuj ponownie.","usageMeter.err.failed":"Nie udało się zmienić planu. Nic nie zostało pobrane. Spróbuj ponownie za minutę.","roomCard.priceTrial.one":"{price} miesięcznie po zakończeniu okresu próbnego.","roomCard.priceTrial.many":"{price} miesięcznie po zakończeniu okresu próbnego. Dziś nic nie zostanie pobrane.","botLimit.title":"Masz już {count} boty z planu Starter","botLimit.titleTooMany":"To więcej botów, niż mieści plan Starter","botLimit.body":"Aby utworzyć więcej, zmień plan tej chmury na wyższy. Wszystkie Twoje boty zostają bez zmian.","botLimit.bodyElsewhere":"Aby utworzyć więcej, zmień plan tej chmury na wyższy na stronie planu. Wszystkie Twoje boty zostają bez zmian.","botLimit.openPlan":"Otwórz stronę planu","botLimit.tasks.title":"Starter uruchamia {count} zadania naraz","botLimit.tasks.body":"Twoje boty próbowały rozdzielić więcej pracy, niż mieści ta chmura, więc część nie wystartowała. Większy plan uruchamia więcej naraz.","botLimit.paused.title":"Starter utrzymuje aktywne {count} boty","botLimit.paused.body":"Pozostałe są wstrzymane i zachowują wszystko, co wiedzą. Wybierz, które {count} mają pozostać aktywne, albo zmień plan, aby obudzić wszystkie.","botLimit.paused.keep":"Zostaw te aktywne","botLimit.paused.chosen":"Wybrano {chosen} z {count}","botLimit.paused.badge":"Wstrzymany","botLimit.paused.saveFailed":"Nie udało się zapisać. Spróbuj ponownie.","botLimit.paused.chooseAction":"Wybierz aktywne boty (wstrzymane: {count})","botLimit.created.title":"Utworzono {name}, na razie wstrzymany","botLimit.created.body":"Starter utrzymuje aktywne {count} boty, więc ten jest wstrzymany. Wybierz, które {count} mają pozostać aktywne, albo zmień plan, aby obudzić wszystkie.","voice.search":"Szukaj głosów lub wklej link","voice.noMatches":"Brak pasujących głosów","voice.noMatchesHint":"Spróbuj innej nazwy lub wklej link do głosu.","voice.yourVoices":"Twoje głosy","voice.library":"Biblioteka głosów ElevenLabs","voice.libraryHint":"Wybrany głos zostanie dodany do twoich głosów.","voice.adding":"Dodawanie…","needsYou.message":"Wiadomość od: {name}","relay.told":"Przekazano: {name}","relay.toldHint":"Ta wiadomość trafiła do: {name}","inbox.from":"Od: {name}","inbox.via":"przez: {name}","inbox.in":"w: {title}","inbox.openOrigin":"Otwórz: {title}","inbox.assistantOf":"Asystent: {name}","inbox.assistantAnswered":"Twój asystent odpowiedział","inbox.assistantHint":"Na podstawie tego, co udostępniasz zespołowi. Odpowiedz, aby to poprawić.","relay.reply":"Odpowiedź od: {name}","relay.assistant":"Asystent odpowiedział za: {name}","sidebar.people.title":"Osoby","sidebar.people.yourInbox":"Twoja skrzynka: wszystko, co do ciebie trafia","sidebar.people.yourInboxWaiting":"Twoja skrzynka: czeka na ciebie, {count}","sidebar.people.invite":"Zaproś kogoś","inbox.panel.title":"Skrzynka","inbox.empty":"Na razie nic dla ciebie.","inbox.waitsOnYou":"Czeka na ciebie","inbox.card.summary":"{needs} czeka na ciebie · {info} do wiadomości","inbox.card.forInfo":"{count} do wiadomości","inbox.card.caughtUp":"Wszystko załatwione","inbox.card.open":"Otwórz skrzynkę","inbox.action.openInChat":"Otwórz w czacie","inbox.action.back":"Wróć do listy","inbox.reply.placeholder":"Napisz odpowiedź","inbox.subject.approval":"Zgoda","inbox.subject.question":"Pytanie","inbox.subject.message":"Wiadomość","inbox.subject.result":"Raport z rutyny","inbox.subject.notice":"Do sprawdzenia","inbox.reviewInChat":"Aby odpowiedzieć, zajrzyj do czatu, z którego to przyszło.","inbox.youReplied":"Twoja odpowiedź","sidebar.people.mention":"Napisz do: {name}","helperIntro.watch":"Pilnuję też Twojego dnia i wysyłam Ci krótkie podsumowanie.","approval.yourComputer.browserSite":"Muszę użyć aplikacji {app}, w której jesteś zalogowany na {site}. Zezwolić raz?","approval.yourComputer.browser":"Muszę użyć aplikacji {app}, w której jesteś zalogowany. Zezwolić raz?","approval.yourComputer.site":"Muszę użyć twojej przeglądarki, w której jesteś zalogowany na {site}. Zezwolić raz?","approval.yourComputer.app":"Muszę użyć aplikacji {app} na twoim komputerze. Zezwolić raz?","approval.yourComputer.screen":"Do tego muszę użyć ekranu twojego komputera. Zezwolić raz?","approval.yourComputer.detail":"{name} widziałby twój ekran oraz klikał i pisał na nim, tylko na potrzeby tej prośby.","computer.problem.localAiCannot":"AI tego bota nie może korzystać z tego komputera. Wybierz dla niego inne AI w ustawieniach bota.","computer.problem.localWaylandBlocked":"Boty nie mogą jeszcze korzystać z tego komputera w tego rodzaju sesji pulpitu. Wyloguj się, wybierz „Ubuntu on Xorg” na ekranie logowania i zaloguj się ponownie.","computer.problem.localWaylandDesktop":"W tego rodzaju sesji pulpitu boty mogą korzystać z tego komputera tylko w GNOME. Wyloguj się i wybierz sesję Xorg na ekranie logowania, aby używać go tutaj.","computer.problem.localHyprlandPlugin":"Boty mogą używać tego komputera w Omarchy, gdy jego dodatek do Hyprland jest zainstalowany i włączony. Otwórz Sterowanie lokalne, aby zobaczyć kroki.","computer.problem.localTurnOn":"Najpierw włącz sterowanie lokalne w panelu Ekran.","computer.problem.localNotReady":"Boty nie mogą jeszcze korzystać z tego komputera. Uruchom ponownie {app} i spróbuj jeszcze raz.","computer.problem.localNeedsApp":"Tylko aplikacja {app} na tym komputerze może pozwolić botowi z niego korzystać. Otwórz tu aplikację, aby z niego korzystać.","computer.problem.localWindows":"Boty nie mogą teraz korzystać z tego komputera PC. Uruchom ponownie {app}, a jeśli to nie pomoże, otwórz Ustawienia → Diagnostyka.","computer.problem.localMac":"Boty nie mogą jeszcze korzystać z tego Maca. Sprawdź, czy {app} ma zgodę w sekcjach Nagrywanie ekranu i Dostępność w Ustawieniach systemowych → Prywatność i ochrona, a potem uruchom go ponownie.","ask.header.asks":"{name} pyta","ask.settled.chose":"Wybrano:","ask.settled.answered":"Twoja odpowiedź:","ask.settled.stopped":"Zatrzymano przed twoją odpowiedzią","ask.settled.expired":"Wygasło, zanim ktoś odpowiedział","ask.error":"Nie udało się wysłać odpowiedzi. Spróbuj ponownie.","ask.detail.more":"Pokaż wszystko","inbox.action.closeQuestion":"Zamknij bez odpowiedzi","question.somethingElse":"Coś innego…","question.done":"Gotowe","approval.status.timedOut":"Brak odpowiedzi na czas — nie uruchomiono","secretCard.ref":"{app} przechowuje go do jednego użycia przez własne narzędzia. Twój bot nigdy go nie widzi i nigdy nie trafia on do czatu.","secretCard.file":"Zapisany w prywatnym pliku, który polecenia twojego bota mogą czytać przez 24 godziny, a potem usunięty. Nigdy nie trafia do czatu.","secretCard.resumed":"Bot wznowił pracę","botPanel.backups.title":"Zapasowe AI","botPanel.backups.hint":"Używane tylko wtedy, gdy AI bota {name} osiągnie limit użycia albo nie może zacząć pracy nad wiadomością. Wtedy przejmuje pierwsze z listy, które może, tylko w tej rozmowie. Po zresetowaniu limitu użycia rozmowa wraca.","botPanel.backups.row":"Zapasowe {position}: {model}","botPanel.backups.remove":"Usuń {model} z zapasowych","botPanel.backups.choose":"Wybierz zapasowe AI","model.fallback.add":"Dodaj zapasowe AI","model.fallback.uses":"Używane po kolei, bez żadnych innych ustawień, gdy AI tego bota osiągnie limit użycia albo dostawca potwierdzi, że żądanie nigdy nie zostało rozpoczęte. Praca, która mogła zostać wykonana, nie jest powtarzana. Przełącza się tylko ten wątek; domyślne ustawienia bota i inne wątki pozostają bez zmian. Mogą obowiązywać opłaty u dostawcy zapasowego.","settings.recovery.ownBackups":"Boty z własnymi modelami zapasowymi (Model → Modele zapasowe dla tego bota) używają ich, niezależnie od tego, czy to jest włączone.","limits.windowAtLimit":"Osiągnięto limit","limits.clearsOnReply":"Blokada zniknie sama, gdy {engine} znów odpowie.","limits.cardTitle":"Wykorzystanie {engine}","limits.checked":"sprawdzono {when}","botAccess.share":"Udostępnij","botAccess.title":"Udostępnij {bot}","botAccess.addPlaceholder":"Dodaj osoby po imieniu lub e-mailu","botAccess.noMatch":"Nikt z zespołu nie pasuje","botAccess.nobodyLeft":"Cały zespół ma już dostęp","botAccess.people":"Osoby z dostępem","botAccess.you":"{name} (ty)","botAccess.admins":"Administratorzy zawsze mogą edytować każdego bota.","botAccess.general":"Dostęp ogólny","botAccess.onlyAdded":"Tylko dodane osoby","botAccess.onlyAddedHint":"Znaleźć go mogą tylko osoby powyżej.","botAccess.everyoneHint.view":"Wszyscy w {team} mogą go znaleźć i czytać jego udostępnione rozmowy.","botAccess.everyoneHint.chat":"Wszyscy w {team} mogą go znaleźć i z nim rozmawiać.","botAccess.everyoneHint.edit":"Wszyscy w {team} mogą z nim rozmawiać i go zmieniać.","botAccess.remove":"Usuń dostęp","botAccess.added":"Dodano","botAccess.everyoneUse":"Wszyscy w {team} mogą z niego korzystać","botAccess.toast.addedPlain":"Dodano: {name}","botAccess.toast.everyoneUse":"Teraz wszyscy w {team} mogą z niego korzystać","botAccess.overview.introUse":"Z których botów mogą korzystać wszyscy w {team}, a z których tylko dodane do nich osoby. Zmiany działają od razu.","botAccess.overview.removeFrom":"Usuń {name} z bota {bot}","botAccess.personMenu":"Dostęp: {name}","botAccess.overview.everyoneUses":"Wszyscy mogą korzystać","botAccess.everyoneEdits":"Cały zespół może go już edytować.","botAccess.toast.removed":"Usunięto: {name}","botAccess.toast.onlyAdded":"Teraz znajdą go tylko dodane osoby","botAccess.undoFailed":"Nie udało się cofnąć. Otwórz Udostępnij, aby to zmienić z powrotem.","botAccess.viewOnly":"Możesz wyświetlać {bot}, ale nie rozmawiać z nim.","botAccess.viewOnlyRoom":"Możesz tylko wyświetlać {bot}, więc możesz czytać ten pokój, ale nie pisać w nim.","botAccess.ask":"Poproś {name} o możliwość rozmowy","botAccess.askAdmins":"Poproś administratora o możliwość rozmowy","botAccess.asked":"Poproszono: {name}","botAccess.theAdmins":"administratorów","botAccess.request.question":"{name} prosi o możliwość rozmowy z {bot}. Zezwól, aby mógł z nim rozmawiać i zaczynać własne rozmowy.","botAccess.request.allow":"Zezwól","botAccess.request.notNow":"Nie teraz","settings.section.botAccess":"Dostęp do botów","botAccess.overview.noBots":"Nie ma jeszcze botów zespołu.","botAccess.overview.noPeople":"W zespole są na razie tylko administratorzy.","botAccess.overview.byBot":"Według bota","botAccess.overview.byPerson":"Według osoby","botAccess.overview.listBy":"Lista według","botAccess.overview.searchBots":"Szukaj botów","botAccess.overview.searchPeople":"Szukaj osób","botAccess.overview.noBotMatch":"Żaden bot nie pasuje","botAccess.overview.botCount.one":"1 bot","botAccess.overview.botCount.other":"Boty: {count}","botAccess.overview.noBotsForPerson":"{name}: jeszcze bez botów.","botAccess.overview.allPeople":"Wszystkie osoby","botAccess.overview.toastRemoved":"{bot}: usunięto {name}","server.browser.waiting":"Czekam na przeglądarkę: {name} jej używa. Praca wznowi się sama, gdy będzie wolna.","server.browser.waitingTask":"Czekam na przeglądarkę: {name} używa jej do: {task}. Praca wznowi się sama, gdy będzie wolna.","server.browser.free":"Przeglądarka jest wolna. Kontynuuję.","server.browser.stoppedWaiting":"Przestano czekać na przeglądarkę.","composer.queued.capacityStarter":"W kolejce. Starter uruchamia jeden wątek naraz na bota, więc ten ruszy, gdy skończy się bieżący. Większy plan uruchamia więcej.","composer.queued.seePlans":"Zobacz plany","settings.threads.starter":"Starter uruchamia jeden wątek naraz na bota, a większy plan więcej. Praca, którą bot zaczyna sam, i tak się wykonuje, a każdy bot ma swój wątek.","server.voice.noNoteNoVoice":"Brak notatki głosowej do tej odpowiedzi: ten bot nie ma jeszcze ustawionego głosu.","server.voice.noNoteFailed":"Brak notatki głosowej do tej odpowiedzi: nie udało się wygenerować głosu ({reason}).","server.voice.turnEnded":"Zatrzymałem się przed końcem: {reason}","botApi.title":"Bot API","botApi.switch":"Pozwól aplikacjom rozmawiać z tym botem","botApi.hint":"Aplikacje i skrypty wysyłają do {name} wiadomość z kluczem i otrzymują odpowiedź. {name} odpowiada na podstawie swoich instrukcji i pamięci, bez użycia narzędzi.","botApi.keyOnce":"Twój klucz jest w poleceniu i jest pokazywany tylko ten jeden raz. Skopiuj go teraz: gdy wyjdziesz, jego miejsce zajmie YOUR_KEY.","botApi.keyHidden":"Wstaw swój klucz w miejsce YOUR_KEY. Zgubiony? Utwórz nowy.","botApi.copy":"Kopiuj","botApi.copied":"Skopiowano","botApi.copyFailed":"Nie udało się skopiować","botApi.newKey":"Nowy klucz","botApi.newKeyConfirm":"Nowy klucz zastępuje stary. Aplikacje, które nadal używają starego, przestaną działać.","botApi.replace":"Zastąp","botApi.calls":"{count} wywołań, ostatnie {when}","botApi.callsOne":"1 wywołanie, {when}","botApi.callsNone":"Brak wywołań","botApi.webhooks":"Webhooki: {count} wyzwalaczy","botApi.webhooksOne":"Webhooki: 1 wyzwalacz","botApi.webhooksNone":"Webhooki: brak","botApi.notAllowed":"Tylko osoby, które mogą edytować {name}, mogą to zmienić.","botApi.error":"Nie udało się zmienić Bot API. Spróbuj ponownie.","chat.viaBotApi":"Wysłano przez Bot API","activity.what.bot-api":"Bot API","activity.action.bot-api.on":"Włączono Bot API","activity.action.bot-api.new-key":"Utworzono nowy klucz Bot API","activity.action.bot-api.off":"Wyłączono Bot API","botApi.localOnly":"Ten adres działa tylko na tym komputerze.","botApi.call.replied":"Odpowiedział","botApi.call.accepted":"Przyjęto, odpowiedź jeszcze niegotowa","botApi.call.wrongKey":"Zły klucz","botApi.call.off":"Odrzucono: Bot API było wyłączone","botApi.call.busy":"Odrzucono: bot był zajęty","botApi.call.failed":"Bot nie mógł odpowiedzieć","botApi.starter":"Bot API jest dostępne w wyższym planie.","botApi.password":"Klucz jest jak hasło: kto go ma, może czytać to, co może czytać ten bot.","botApi.cantTake":"AI tego bota nie może przyjmować wywołań Bot API. Wybierz inne AI, aby z nich korzystać.","phone.code.e2e.scan":"Otwórz aplikację {app} na telefonie i zeskanuj.","phone.code.e2e.wifi":"Ta sieć Wi-Fi","phone.code.e2e.tailscale":"Tailscale","phone.code.e2e.relay":"Limix Bot Relay","phone.code.e2e.fromAnywhere":"z dowolnego miejsca","phone.code.e2e.tailscaleOff":"nie działa na tym komputerze","phone.code.e2e.signIn":"Zaloguj się, by łączyć się z dowolnego miejsca","phone.code.e2e.relayOff":"teraz niedostępne","phone.code.e2e.encrypted":"Szyfrowanie end-to-end. Odczytać mogą je tylko Twój telefon i ten komputer.","phone.code.e2e.copyLink":"Kopiuj link","phone.code.e2e.copied":"Skopiowano link. Otwórz go na telefonie.","phone.code.e2e.getApp":"Nie masz jeszcze aplikacji? Pobierz","phone.code.e2e.getAppDetail":"Zeskanuj aparatem telefonu.","remote.devices.connected":"Połączono · {route}","remote.devices.connectedLegacy":"Połączono · zaktualizuj aplikację, by szyfrować","remote.devices.connectedNow":"Połączono","remote.devices.route.wifi":"Wi-Fi","remote.devices.route.tailscale":"Tailscale","remote.devices.route.relay":"Relay","remote.devices.localOnly":"Tylko Wi-Fi i Tailscale","remote.devices.connectFrom":"Łącz z","remote.devices.anywhere":"Z dowolnego miejsca","remote.devices.more":"Opcje dla {name}","remote.devices.removePhone":"Usuń telefon","remote.devices.removed":"Usunięto {name}.","remote.e2e.anywhere":"Dostępny z dowolnego miejsca · szyfrowanie end-to-end","remote.e2e.connecting":"Łączenie z Limix Bot Relay…","remote.e2e.local":"W tej sieci Wi-Fi i przez Tailscale · szyfrowanie end-to-end","email.reading":"Odbieranie","email.sending":"Wysyłanie","email.connectedDone":"Połączono.","email.sendTestToMyself":"Wyślij test do siebie","email.test":"Test","email.edit":"Edytuj","email.outgoing":"Serwer wychodzący","email.security":"Zabezpieczenia","email.securityAuto":"Zabezpieczenia: automatycznie","email.securityTls":"SSL/TLS","email.securityStarttls":"STARTTLS","email.smtpUsername":"Nazwa użytkownika do wysyłania, jeśli inna","email.smtpPassword":"Hasło do wysyłania, jeśli inne","email.testSent":"Wiadomość testowa jest w drodze do {address}.","email.addAnotherAddress":"Dodaj kolejny adres","email.signInGoogle":"Zaloguj się przez Google","email.signInMicrosoft":"Zaloguj się przez Microsoft","email.makeAppPassword":"Utwórz hasło do aplikacji","email.needsGoogle":"Gmail wymaga tu hasła do aplikacji (przy włączonej weryfikacji dwuetapowej) albo zaloguj się przez Google.","email.needsMicrosoft":"Outlook nie przyjmuje tu hasła do poczty: zaloguj się przez Microsoft.","email.needsAppPassword":"{provider} wymaga tu hasła do aplikacji, a nie zwykłego hasła.","serverError.mailbox.outgoingFields":"Sprawdź serwer wychodzący: nazwa w rodzaju mail.example.com, port od 1 do 65535 oraz SSL/TLS lub STARTTLS.","rail.addAny":"Dodaj miejsce dla swoich botów","rail.searchAny":"Znajdź miejsce","rail.local":"Nowy obszar roboczy na tym komputerze","rail.localSub":"Osobne miejsce na tym komputerze, z własnymi botami, czatami i plikami.","rail.localPreview":"Na tym komputerze","rail.localCreate":"Utwórz","rail.localTaken":"Inne miejsce tutaj ma już tę nazwę. Wybierz inną.","rail.localFailed":"Nie udało się. Spróbuj ponownie za chwilę.","rail.localWork":"Praca","rail.localPersonal":"Prywatne","rail.localNumbered":"Obszar roboczy {count}","rail.localPlace":"{name}: osobne miejsce na tym komputerze, z własnymi botami","rail.settling":"{name} otworzy się, gdy {bot} skończy","rail.settlingAny":"{name} otworzy się, gdy skończy się tamtejsza praca","rail.cloudLabel":"{label}, Cloud","rail.rename":"Zmień nazwę","rail.renameSave":"Zapisz","rail.localRemove":"Usuń z tego komputera","rail.localRemoveAsk":"Usunąć „{name}”? Jego boty, czaty i pliki na tym komputerze zostaną usunięte. Najpierw jego folder trafi do Kosza.","rail.localRemoveAskWin":"Usunąć „{name}”? Jego boty, czaty i pliki na tym komputerze zostaną usunięte. Najpierw jego folder trafi do Kosza.","rail.localRemoveFailed":"Nie usunięto. Spróbuj ponownie za chwilę.","native.menu.newLocal":"Nowy obszar roboczy na tym komputerze…","server.meetings.card.title":"Notatki ze spotkania","server.meetings.card.starting":"Przygotowuję komputer w chmurze…","server.meetings.card.joining":"Dołączam do spotkania…","server.meetings.card.lobby":"Czekam, aż organizator mnie wpuści","server.meetings.card.live":"Na spotkaniu · inni obecni: {count} · {minutes} min","server.meetings.card.ended":"Zakończone po {minutes} min. {reason}","server.meetings.card.questions":"Pytania odpowiedziane na czacie: {count}","server.meetings.card.writing":"Piszę notatki…","server.meetings.card.leave":"Opuść spotkanie","server.meetings.notes.summary":"Podsumowanie","server.meetings.notes.decisions":"Decyzje","server.meetings.notes.actions":"Zadania","server.meetings.notes.questions":"Otwarte pytania","server.meetings.notes.attendees":"Uczestnicy","server.meetings.notes.transcript":"Pełna transkrypcja jest załączona poniżej.","server.meetings.nothingHeard":"{reason} Nikt nie powiedział nic, co dałoby się przepisać, więc nie ma notatek.","server.meetings.endedDetail":"{reason} ({detail})","server.meetings.end.left":"Opuściłem spotkanie.","server.meetings.end.stop_requested":"Ktoś na spotkaniu napisał „@notes stop”, więc wyszedłem.","server.meetings.end.meeting_ended":"Spotkanie się zakończyło.","server.meetings.end.removed":"Ktoś usunął mnie ze spotkania.","server.meetings.end.denied":"Organizator odrzucił moją prośbę o dołączenie.","server.meetings.end.lobby_timeout":"Nikt mnie nie wpuścił, więc przestałem czekać.","server.meetings.end.guests_blocked":"To spotkanie nie przyjmuje gości (ustawienia organizatora wymagają zalogowanego konta), więc nie mogłem wejść.","server.meetings.end.not_found":"Ten link do spotkania nie jest aktywny. Sprawdź link; spotkanie mogło się zakończyć.","server.meetings.end.join_failed":"Nie udało mi się przejść przez ekran dołączania do spotkania.","server.meetings.end.consent_failed":"Nie mogłem opublikować informacji o robieniu notatek na czacie spotkania (czat może być wyłączony dla gości), więc wyszedłem, niczego nie nagrywając.","server.meetings.end.alone":"Wszyscy inni wyszli, więc ja też wyszedłem.","server.meetings.end.max_length":"Spotkanie osiągnęło limit 4 godzin, więc wyszedłem.","server.meetings.end.crashed":"Bot spotkania niespodziewanie się zatrzymał. To, co usłyszał do tej pory, zostało zachowane.","server.meetings.end.lost":"Straciłem kontakt z komputerem w chmurze, na którym trwało spotkanie. To, co usłyszano do tej pory, zostało zachowane.","server.meetings.end.meet_refused":"Google Meet nie wpuścił mnie jako gościa. Organizator może zezwolić na gości w ustawieniach organizatora albo spotkanie nie przyjmuje osób spoza organizacji.","server.meetings.end.speech_unavailable":"Nie udało się uzyskać zamiany mowy na tekst dla tego spotkania, więc nie dołączyłem.","server.meetings.card.settingUp":"Konfiguruję transkrypcję (jednorazowo, około minuty)…","server.meetings.card.speechStopped":"Transkrypcja zatrzymana: {problem}","native.connect.empty":"Wpisz adres serwera albo wklej jego link.","native.connect.codeOnly":"To jest kod parowania. Wpisz też adres serwera, np. {example}.","native.connect.emailCode":"To kod logowania z e-maila. Do parowania potrzebny jest 12-znakowy kod, np. 7KQ2-M9XD-H4TP.","native.connect.oldCode":"Ten 6-cyfrowy kod paruje telefon z aplikacją desktopową, a jedna aplikacja desktopowa nie może połączyć się z inną: udostępnij ten komputer My Cloud albo użyj My Cloud. Kod serwera ma 12 znaków, np. 7KQ2-M9XD-H4TP: na serwerze uruchom limixbot pair.","native.connect.scriptKey":"To klucz skryptu. Do parowania potrzebny jest kod parowania.","native.connect.notACode":"To nie jest kod parowania. Do parowania potrzebny jest 12-znakowy kod, np. 7KQ2-M9XD-H4TP.","native.connect.publicHttp":"http://{host} jest w otwartym internecie i nie jest szyfrowany, więc inni mogliby czytać Twoje czaty. Użyj jego adresu https albo postaw przed nim HTTPS (cloudflared, Caddy lub Tailscale).","native.connect.phoneLink":"Ten link jest dla aplikacji Limix Bot na telefonie. Wklej link wyświetlony przez serwer albo jego adres.","native.connect.notAnAddress":"To nie jest adres serwera. Wklej link wyświetlony przez serwer albo wpisz jego adres, np. {example}.","native.connect.unreachable":"Nie można połączyć się z {host}. Sprawdź, czy serwer działa i jest osiągalny z tego komputera.","native.connect.dns":"{host} jeszcze nie istnieje. Sprawdź pisownię albo poczekaj na rekord DNS.","native.connect.certificate":"Certyfikat {host} nie jest jeszcze ważny. Nowy serwer może potrzebować minuty, żeby go dostać.","native.connect.notMausBot":"Ten adres odpowiada, ale to nie jest serwer Limix Bot.","native.connect.desktopApp":"{host} to aplikacja desktopowa Limix Bot, a jedna aplikacja desktopowa nie może połączyć się z inną. Aby używać tego komputera stąd, udostępnij go My Cloud w jego własnej aplikacji albo użyj My Cloud.","native.connect.loopback":"To wskazuje na ten komputer ({host}), a nie na serwer. Użyj adresu samego serwera.","native.connect.localNetwork":"Nie można połączyć się z {host}. Na Macu włącz Limix Bot w Ustawieniach systemowych → Prywatność i ochrona → Sieć lokalna, a potem spróbuj ponownie. Sprawdź też, czy serwer działa w tej sieci.","serverError.pair.tooMany":"Za dużo błędnych kodów. Spróbuj ponownie o {time}.","serverError.pair.emailCode":"To kod logowania z e-maila. Do parowania potrzebny jest 12-znakowy kod, np. 7KQ2-M9XD-H4TP.","serverError.pair.oldCode":"To kod ze starszej wersji Limix Bot. Utwórz nowy na drugim komputerze: Telefon i urządzenia → Sparuj urządzenie.","serverError.pair.scriptKey":"To klucz skryptu. Do parowania potrzebny jest kod parowania.","serverError.pair.notACode":"To nie jest kod parowania. Do parowania potrzebny jest 12-znakowy kod, np. 7KQ2-M9XD-H4TP.","pair.emailCode":"Kod logowania z e-maila","pair.useEmail":"Zaloguj się e-mailem","pair.intro.code":"Wpisz kod parowania z serwera. Działa raz, przez dziesięć minut.","pair.fromLink":"Z linku","pair.onPhone":"Na telefonie?","pair.openInApp":"Otwórz w aplikacji {app}","pair.noCode":"Nie masz kodu? Na serwerze uruchom","pair.invitedByEmail":"Zaproszenie e-mailem?","pair.notEncrypted":"To połączenie nie jest szyfrowane.","pairing.worksOnceUntil":"Działa raz, do {time}","servers.managed":"Zarządzany przez Limix Bot","servers.transport.https":"HTTPS","servers.transport.tailscale":"Tailscale","servers.transport.privateHttp":"Sieć prywatna, bez szyfrowania","servers.transport.loopback":"Ten komputer","servers.state.checking":"Sprawdzanie…","servers.state.reconnecting":"Ponowne łączenie…","servers.state.cantReach":"Brak połączenia · od {time}","servers.state.signedOut":"Potrzebny nowy kod","servers.state.insecure":"Bez szyfrowania w otwartym internecie","servers.tryNow":"Spróbuj teraz","servers.pairAgain":"Sparuj ponownie","servers.editAddress":"Edytuj adres","servers.copyAddress":"Kopiuj adres","servers.copyAddressFor":"Kopiuj adres {name}","servers.copied":"Skopiowano","servers.removeName":"Usuń {name}","servers.behind":"{name} działa na Limix Bot {server}. Ta aplikacja to {app}.","servers.behind.copy":"Kopiuj polecenie aktualizacji","servers.behind.hide":"Ukryj tę uwagę","servers.pairAgainTitle":"Sparuj ponownie z {name}","servers.share.title":"Udostępnij ten komputer","servers.share.off":"Pozwól botom z {name} używać wybranych folderów, terminala i aplikacji na ekranie.","servers.share.on":"Boty z {name} mogą używać tego komputera, dopóki ta aplikacja jest otwarta.","servers.share.paused":"Wstrzymano: boty z {name} nie mogą używać tego komputera, dopóki nie wznowisz.","servers.share.choose":"Wybierz, czego może używać","servers.share.for":"Udostępnij ten komputer serwerowi {name}","native.dialog.removeServer.button":"Usuń","native.dialog.removeServer.title":"Usunąć {name} z tej aplikacji?","native.dialog.removeServer.detail":"Serwer dalej działa, a Twoje boty tam zostają. Aby dodać go ponownie, potrzebny będzie nowy kod parowania.","settings.section.phoneDevices":"Telefon i urządzenia","settings.section.thisServer":"Ten serwer","devices.title":"Telefon i urządzenia","devices.intro":"Pozwól telefonowi i innym komputerom korzystać z tego komputera.","devices.pair":"Sparuj urządzenie","devices.pairAnother":"Sparuj kolejne urządzenie","devices.paired":"Sparowane","devices.pairedNone":"Nic jeszcze nie sparowano.","devices.howTheyReach":"Jak łączą się z tym komputerem","devices.moreWays":"Więcej sposobów","devices.route.wifi":"Ta sama sieć Wi-Fi","devices.route.wifiDetail":"Urządzenia w tej sieci. Szyfrowanie end-to-end.","devices.route.relay":"Wszędzie, przez {app}","devices.route.relayDetail":"Szyfrowanie end-to-end. {app} nie może tego odczytać.","devices.route.https":"Adres HTTPS","devices.route.httpsDetail":"Darmowy adres internetowy {app} dla przeglądarek i innych komputerów.","devices.route.httpsOn":"Włączone · {address}","devices.route.on":"Włączone","devices.route.onSince":"Włączone · od {date}","devices.route.waiting":"Włączone · czeka na sparowane urządzenie","devices.route.off":"Wyłączone","devices.route.turnOn":"Włącz","devices.route.turnOff":"Wyłącz","devices.route.setUp":"Skonfiguruj","devices.pair.title":"Sparuj urządzenie z tym komputerem","devices.pair.titlePhone":"Sparuj telefon z tym komputerem","devices.pair.willTurnOn":"Aby połączyć się z tym komputerem, {app} włączy:","devices.pair.changeLater":"Możesz je wyłączyć w każdej chwili w Telefon i urządzenia.","devices.pair.pickOne":"Wybierz co najmniej jeden sposób.","devices.pair.done":"Gotowe","devices.reach.wifi":"w tej samej sieci Wi-Fi","devices.reach.tailscale":"w Twoim tailnecie","devices.reach.https":"pod jego adresem internetowym {app}","devices.reach.relay":"wszędzie przez {app}","devices.reach.line":"Łączy się z tym komputerem {ways}.","devices.reach.none":"Żaden sposób nie jest jeszcze włączony.","devices.simple.setUpTitle":"Używaj {app} na telefonie","devices.simple.setUp":"Skonfiguruj","devices.simple.yourPhone":"Twój telefon","devices.change":"Zmień","devices.done":"Gotowe","devices.openCode":"Kod parowania otwarty · ważny do {until}","devices.revoke":"Unieważnij","remote.client.endsDec7":"Ten rodzaj połączenia kończy się 7 grudnia. Potem sparuj ten komputer ponownie z Telefon i urządzenia na drugim komputerze.","phone.code.pairingCode":"Kod parowania","phone.code.typeIntro":"Otwórz aplikację {app} i wpisz ten kod parowania.","phone.signIn.emailCode":"Kod logowania z Twojego e-maila","settings.simple.more.title":"Więcej ustawień","settings.simple.more.subtitle":"Kopie zapasowe, limity i ustawienia, które rzadko zmieniasz.","settings.simple.more.limits":"Limity","settings.simple.more.open":"Otwórz","phoneUpdate.title":"Zaktualizuj Limix Bot na telefonie","phoneUpdate.body":"{phone} ma starszą wersję aplikacji Limix Bot, która nie może już łączyć się z tym komputerem poza Twoją siecią Wi-Fi. Zaktualizuj aplikację na tym telefonie, a potem otwórz ją raz w tej samej sieci Wi-Fi co ten komputer. Jeśli to nie przywróci połączenia, sparuj go ponownie.","phoneUpdate.bodyMany":"Twoje telefony ({count}) mają starszą wersję aplikacji Limix Bot, która nie może już łączyć się z tym komputerem poza Twoją siecią Wi-Fi. Zaktualizuj aplikację na każdym telefonie, a potem otwórz ją raz w tej samej sieci Wi-Fi co ten komputer. Jeśli to nie przywróci połączenia, sparuj go ponownie.","phoneUpdate.open":"Otwórz Telefon i urządzenia","remote.devices.pairAgain":"Sparuj ponownie","remote.devices.retired":"Ten telefon ma starszą wersję aplikacji Limix Bot. Zaktualizuj aplikację, a potem otwórz ją raz w tej samej sieci Wi-Fi co ten komputer. Jeśli to nie przywróci połączenia, sparuj go tutaj ponownie.","remote.devices.retiredNotice":"Telefony łączą się teraz z tym komputerem przez Limix Bot Relay, a starsze bezpieczne połączenie zostało wyłączone. Telefon ze starszą wersją aplikacji Limix Bot nie może już łączyć się poza Twoją siecią Wi-Fi. Zaktualizuj aplikację Limix Bot na tym telefonie, a potem otwórz ją raz w tej samej sieci Wi-Fi co ten komputer. Jeśli to nie przywróci połączenia, sparuj go tutaj ponownie."};export{e as default};