lighthouse 11.7.0-dev.20240409 → 11.7.0-dev.20240411

package/shared/localization/locales/vi.json

@@ -734,18 +734,6 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Bật tính năng nén văn bản"
   },
-  "core/audits/content-width.js | description": {
-    "message": "Nếu chiều rộng của nội dung trong ứng dụng không khớp với chiều rộng của khung nhìn, thì ứng dụng có thể không được tối ưu hoá cho màn hình thiết bị di động. [Tìm hiểu cách xác định kích thước nội dung cho khung nhìn](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/content-width/)."
-  },
-  "core/audits/content-width.js | explanation": {
-    "message": "Kích thước khung nhìn {innerWidth}px không khớp với kích thước cửa sổ {outerWidth}px."
-  },
-  "core/audits/content-width.js | failureTitle": {
-    "message": "Kích thước của nội dung không phù hợp với khung nhìn"
-  },
-  "core/audits/content-width.js | title": {
-    "message": "Kích thước của nội dung phù hợp với khung nhìn"
-  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "Các Chuỗi yêu cầu quan trọng dưới đây cho bạn biết những tài nguyên được tải ở mức độ ưu tiên cao. Hãy cân nhắc giảm độ dài chuỗi, giảm kích thước tài nguyên tải xuống hoặc trì hoãn tải xuống các tài nguyên không cần thiết để cải thiện tốc độ tải trang. [Tìm hiểu cách tránh tạo chuỗi yêu cầu quan trọng](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
   },
@@ -995,102 +983,6 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Phân phối hình ảnh có độ phân giải phù hợp"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | already-installed": {
-    "message": "Ứng dụng này đã được cài đặt"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | cannot-download-icon": {
-    "message": "Không thể tải một biểu tượng bắt buộc từ tệp kê khai"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | columnValue": {
-    "message": "Lý do xảy ra lỗi"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | description": {
-    "message": "Trình chạy dịch vụ là công nghệ cho phép ứng dụng của bạn dùng nhiều tính năng của Ứng dụng web tiến bộ, chẳng hạn như hoạt động khi không có mạng, thêm vào màn hình chính và thông báo đẩy. Khi triển khai trình chạy dịch vụ và tệp kê khai đúng cách, trình duyệt có thể chủ động nhắc người dùng thêm ứng dụng của bạn vào màn hình chính của họ, nhờ đó có thể tăng mức độ tương tác. [Tìm hiểu thêm về yêu cầu liên quan đến khả năng cài đặt tệp kê khai](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/installable-manifest/)."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1 lý do}other{# lý do}}"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
-    "message": "Tệp kê khai ứng dụng web hoặc trình chạy dịch vụ không đáp ứng các yêu cầu về khả năng cài đặt"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
-    "message": "URL ứng dụng trong Cửa hàng Play và mã nhận dạng trong Cửa hàng Play không khớp"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | in-incognito": {
-    "message": "Trang được tải trong cửa sổ ẩn danh"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-not-supported": {
-    "message": "Thuộc tính `display` của tệp kê khai phải là `standalone`, `fullscreen` hoặc `minimal-ui`"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-override-not-supported": {
-    "message": "Tệp kê khai chứa trường \"display_override\" và chế độ hiển thị được hỗ trợ đầu tiên phải là một trong các chế độ \"standalone\", \"fullscreen\" hoặc \"minimal-ui\""
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-empty": {
-    "message": "Không thể tìm nạp/phân tích cú pháp tệp kê khai hoặc tệp kê khai bị trống"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-location-changed": {
-    "message": "URL của tệp kê khai đã thay đổi khi đang tìm nạp tệp kê khai đó."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-name-or-short-name": {
-    "message": "Tệp kê khai không chứa trường `name` hoặc `short_name`"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
-    "message": "Tệp kê khai chứa biểu tượng không phù hợp. Yêu cầu tệp phải ở định dạng PNG, SVG hoặc WebP có kích thước tối thiểu là {value0} px, thuộc tính \"sizes\" phải được đặt, còn thuộc tính \"purpose\" (nếu được đặt) phải bao gồm \"any\"."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
-    "message": "Không có biểu tượng nào được cung cấp ở định dạng PNG, SVG hoặc WebP với kích thước tối thiểu là {value0} px vuông, còn thuộc tính \"purpose\" không được đặt hoặc được đặt thành \"any\""
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-icon-available": {
-    "message": "Biểu tượng đã tải xuống bị trống hoặc hỏng"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-id-specified": {
-    "message": "Chưa cung cấp mã nhận dạng trong Cửa hàng Play"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
-    "message": "Trang không có URL <link> của tệp kê khai"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
-    "message": "Không thể kiểm tra trình chạy dịch vụ nếu không có trường \"start_url\" trong tệp kê khai"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | noErrorId": {
-    "message": "Không nhận ra mã lỗi liên quan đến khả năng cài đặt \"{errorId}\""
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-from-secure-origin": {
-    "message": "Trang không được phân phối từ một nguồn gốc an toàn"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-in-main-frame": {
-    "message": "Trang không được tải trong khung chính"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
-    "message": "Trang không hoạt động khi không có mạng"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
-    "message": "Đã gỡ cài đặt PWA và đang đặt lại quá trình kiểm tra khả năng cài đặt."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
-    "message": "Nền tảng ứng dụng đã chỉ định chưa được hỗ trợ trên Android"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications": {
-    "message": "Tệp kê khai chỉ định prefer_related_applications: true"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
-    "message": "Chỉ hỗ trợ prefer_related_applications cho các kênh Chính thức và Thử nghiệm của Chrome trên Android."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
-    "message": "Lighthouse không thể xác định khả năng cài đặt trang. Vui lòng thử lại bằng một phiên bản Chrome mới hơn."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
-    "message": "URL bắt đầu của tệp kê khai là không hợp lệ"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | title": {
-    "message": "Tệp kê khai ứng dụng web và trình chạy dịch vụ đáp ứng các yêu cầu về khả năng cài đặt"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
-    "message": "Một URL trong tệp kê khai chứa tên người dùng, mật khẩu hoặc cổng"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | warn-not-offline-capable": {
-    "message": "Trang không hoạt động khi không có mạng. Trang này sẽ không được xem là có thể cài đặt sau khi Chrome 93 chính thức phát hành vào tháng 8 năm 2021."
-  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Được phép"
   },
@@ -1202,33 +1094,6 @@
   "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
     "message": "Giảm thiểu công việc theo chuỗi chính"
   },
-  "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
-    "message": "Để tiếp cận nhiều người dùng nhất, các trang web phải hoạt động trên mọi trình duyệt chính. [Tìm hiểu về khả năng tương thích trên nhiều trình duyệt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-cross-browser/)."
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
-    "message": "Trang web hoạt động trên nhiều trình duyệt"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
-    "message": "Đảm bảo từng trang có thể liên kết sâu qua URL và URL là duy nhất để có thể chia sẻ trên mạng xã hội. [Tìm hiểu thêm về cách cung cấp liên kết sâu](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-each-page-has-url/)."
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
-    "message": "Mỗi trang có một URL"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
-    "message": "Quá trình chuyển tiếp phải diễn ra ngay khi bạn nhấn vào, kể cả khi mạng chậm. Trải nghiệm này là một yếu tố quan trọng quyết định cảm nhận của người dùng về hiệu suất. [Tìm hiểu thêm về quá trình chuyển tiếp trang](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-page-transitions/)."
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
-    "message": "Người dùng không cảm thấy mạng chậm khi chuyển trang"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | description": {
-    "message": "Một biểu tượng có thể chỉnh sửa sẽ đảm bảo rằng hình ảnh lấp đầy toàn bộ hình dạng mà không bị hiệu ứng hòm thư khi cài đặt ứng dụng trên một thiết bị. [Tìm hiểu về biểu tượng có thể chỉnh sửa của tệp kê khai](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/maskable-icon-audit/)."
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
-    "message": "Tệp kê khai không có biểu tượng che mờ được"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | title": {
-    "message": "Tệp kê khai có một biểu tượng che mờ được"
-  },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
     "message": "Điểm số tổng hợp về mức thay đổi bố cục đo lường mức độ dịch chuyển của các phần tử hiển thị trong khung nhìn. [Tìm hiểu thêm về chỉ số Điểm số tổng hợp về mức thay đổi bố cục](https://web.dev/articles/cls)."
   },
@@ -1484,24 +1349,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Thời gian phản hồi ban đầu của máy chủ là ngắn"
   },
-  "core/audits/splash-screen.js | description": {
-    "message": "Màn hình chờ có giao diện giúp đảm bảo người dùng có trải nghiệm chất lượng cao khi chạy ứng dụng từ màn hình chính. [Tìm hiểu thêm về màn hình chờ](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
-  },
-  "core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
-    "message": "Chưa được định cấu hình cho màn hình chờ tùy chỉnh"
-  },
-  "core/audits/splash-screen.js | title": {
-    "message": "Đã định cấu hình cho màn hình chờ tùy chỉnh"
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | description": {
-    "message": "Bạn có thể đặt giao diện cho thanh địa chỉ trên trình duyệt để phù hợp với trang web của mình. [Tìm hiểu thêm về cách đặt giao diện cho thanh địa chỉ](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/themed-omnibox/)."
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
-    "message": "Không đặt màu giao diện cho thanh địa chỉ."
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | title": {
-    "message": "Đặt màu giao diện cho thanh địa chỉ."
-  },
   "core/audits/third-party-cookies.js | description": {
     "message": "Các phiên bản Chrome sau này sẽ không hỗ trợ cookie của bên thứ ba nữa. [Tìm hiểu thêm về việc Chrome ngừng hỗ trợ cookie của bên thứ ba](https://developer.chrome.com/en/docs/privacy-sandbox/third-party-cookie-phase-out/)."
   },
@@ -1769,21 +1616,6 @@
   "core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
     "message": "Hiệu suất"
   },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "Những hoạt động kiểm tra này sẽ xác thực các chương trình thành phần của Ứng dụng web tiến bộ. [Tìm hiểu những tiêu chí của Ứng dụng web tiến bộ hiệu quả](https://web.dev/articles/pwa-checklist)."
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "Đây là những hoạt động kiểm tra được chỉ định trong [Danh sách kiểm tra ứng dụng web tiến bộ (PWA)](https://web.dev/articles/pwa-checklist) cơ bản, nhưng Lighthouse không tự động kiểm tra các mục này. Các hoạt động kiểm tra này không ảnh hưởng đến điểm số của bạn, nhưng bạn nên xác minh theo cách thủ công."
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
-    "message": "PWA"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
-    "message": "Có thể cài đặt"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
-    "message": "PWA đã tối ưu hóa"
-  },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
     "message": "Các hoạt động kiểm tra này đảm bảo rằng trang của bạn tuân theo lời khuyên cơ bản về cách tối ưu hoá cho công cụ tìm kiếm. Có nhiều yếu tố bổ sung mà Lighthouse không xếp hạng ở đây có thể ảnh hưởng đến thứ hạng của bạn trong kết quả tìm kiếm, kể cả hiệu suất của [Các chỉ số quan trọng về trang web](https://web.dev/explore/vitals). [Tìm hiểu thêm Kiến thức thiết yếu về Google Tìm kiếm](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
@@ -2666,9 +2498,6 @@
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
     "message": "Hiệu suất"
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
-    "message": "Ứng dụng web tiến bộ"
-  },
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
     "message": "SEO"
   },
@@ -3335,9 +3164,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | passedAuditsGroupTitle": {
     "message": "Số lần kiểm tra đạt yêu cầu"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Theo [điểm mới trong Tiêu chí về khả năng cài đặt của Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse sẽ ngừng sử dụng danh mục PWA trong bản phát hành sau này. Vui lòng tham khảo [tài liệu mới nhất về PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) để biết quy trình kiểm thử PWA trong tương lai."
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Lượt tải trang đầu tiên"
   },

package/shared/localization/locales/zh-HK.json

@@ -734,18 +734,6 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "啟用文字壓縮"
   },
-  "core/audits/content-width.js | description": {
-    "message": "如果應用程式內容寬度與檢視區的寬度不相符，應用程式可能無法在流動裝置螢幕上呈現優化效果。[瞭解如何根據檢視區調整內容大小](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/content-width/)。"
-  },
-  "core/audits/content-width.js | explanation": {
-    "message": "檢視區大小 ({innerWidth} 像素) 與視窗大小 ({outerWidth} 像素) 不相符。"
-  },
-  "core/audits/content-width.js | failureTitle": {
-    "message": "尚未為檢視區正確調整內容大小"
-  },
-  "core/audits/content-width.js | title": {
-    "message": "已將檢視區正確調整內容大小"
-  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "下方的「關鍵要求鏈結」顯示以高優先次序發佈的資源。為了提高頁面載入速度，建議您縮短鏈結長度，縮減下載資源的大小，或延遲下載不必要資源。[瞭解如何避免鏈結關鍵要求](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)。"
   },
@@ -995,102 +983,6 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "提供的圖片解像度適當"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | already-installed": {
-    "message": "應用程式已安裝"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | cannot-download-icon": {
-    "message": "無法從資訊清單下載必要圖示"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | columnValue": {
-    "message": "失敗原因"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | description": {
-    "message": "Service Worker 技術可讓您的應用程式使用多項漸進式網絡應用程式的功能，例如離線存取、新增到主畫面和推送通知。瀏覽器可透過適當的 Service Worker 和資訊清單設置主動提示使用者，建議他們將您的應用程式新增至主畫面，藉此提高參與度[進一步瞭解資訊清單可安裝性規定](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/installable-manifest/)。"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1 個原因}other{# 個原因}}"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
-    "message": "網絡應用程式資訊清單或 Service Worker 不符合可安裝性要求"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
-    "message": "「Play 商店」應用程式網址與「Play 商店」ID 不相符"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | in-incognito": {
-    "message": "頁面在無痕式視窗中載入"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-not-supported": {
-    "message": "資訊清單的「`display`」屬性必須為 `standalone`、`fullscreen` 或 `minimal-ui`"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-override-not-supported": {
-    "message": "資訊清單包含「display_override」欄位；首個支援的顯示模式必須為「standalone」、「fullscreen」或「minimal-ui」"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-empty": {
-    "message": "無法擷取或剖析資訊清單，或剖析資訊沒有內容"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-location-changed": {
-    "message": "資訊清單網址已在擷取資訊清單時變更。"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-name-or-short-name": {
-    "message": "資訊清單未包含 `name` 或 `short_name` 欄位"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
-    "message": "資訊清單未包含合適的圖示 - 必須採用至少 {value0} 像素的 PNG、SVG 或 WebP 格式；必須設定大小屬性；如設定目的屬性，則必須包含「any」。"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
-    "message": "所有提供的圖示均並非至少為 {value0} 像素的 PNG、SVG 或 WebP 格式正方形圖像，而且沒有設定目的屬性或將目的屬性設定為「任何 (any)」"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-icon-available": {
-    "message": "已下載的圖示空白或已損毀"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-id-specified": {
-    "message": "沒有提供「Play 商店」ID"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
-    "message": "頁面並無資訊清單 <link> 網址"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
-    "message": "由於資訊清單中沒有「start_url」欄位，因此無法檢查 Service Worker"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | noErrorId": {
-    "message": "無法識別可安裝性錯誤 ID「{errorId}」"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-from-secure-origin": {
-    "message": "頁面並非透過安全來源提供"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-in-main-frame": {
-    "message": "頁面未在主頁框內載入"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
-    "message": "頁面無法離線工作"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
-    "message": "PWA 已解除安裝並將重設安裝規定檢查。"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
-    "message": "Android 不支援此指定的應用平台"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications": {
-    "message": "資訊清單指定 prefer_related_applications: true"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
-    "message": "prefer_related_applications 僅支援 Android 裝置上的 Chrome Beta 版本和穩定版。"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
-    "message": "Lighthouse 無法判斷該網頁是否可安裝。請嘗試使用較新的 Chrome 版本。"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
-    "message": "資訊清單起始網址無效"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | title": {
-    "message": "網絡應用程式資訊清單和 Service Worker 符合可安裝性要求"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
-    "message": "資訊清單中的網址包含使用者名稱、密碼或連接埠"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | warn-not-offline-capable": {
-    "message": "頁面無法離線工作。Chrome 93 (2021 年 8 月穩定發行版) 發佈後，頁面將不會被視為可安裝。"
-  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "允許"
   },
@@ -1202,33 +1094,6 @@
   "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
     "message": "將主要執行緒的工作減至最少"
   },
-  "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
-    "message": "為盡量觸及最多使用者，網站應能在每個主要瀏覽器上暢順運作。[瞭解跨瀏覽器兼容性](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-cross-browser/)。"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
-    "message": "網站可以在不同瀏覽器上運作"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
-    "message": "確保每個網頁都可透過網址進行深層連結，且具有不重複網址，方便您在社交媒體上分享。[進一步瞭解如何提供深層連結](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-each-page-has-url/)。"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
-    "message": "每個網頁都有一個網址"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
-    "message": "即使網絡速度緩慢，只要使用者瀏覽不同網頁也能營造流暢切換的感覺。這就是為使用者帶來高效感觀的關鍵。[進一步瞭解網頁切換](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-page-transitions/)。"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
-    "message": "使用者在切換頁面時不會覺得網絡速度緩慢"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | description": {
-    "message": "在裝置上安裝應用程式時，罩蓋式圖示可確保圖片會填滿整個形狀，不會產生上下黑邊。[瞭解罩蓋式資訊清單圖示](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/maskable-icon-audit/)。"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
-    "message": "資訊清單沒有可遮蓋的圖示"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | title": {
-    "message": "資訊清單中有可遮蓋的圖示"
-  },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
     "message": "「累計版面配置轉移」會測量檢視區內可見元素的移動。[進一步瞭解「累計版面配置轉移」數據](https://web.dev/articles/cls)。"
   },
@@ -1484,24 +1349,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "初始伺服器回應時間短暫"
   },
-  "core/audits/splash-screen.js | description": {
-    "message": "透過設定啟動畫面的主題，可確保使用者從主畫面啟動您的應用程式時享有優質體驗。[進一步瞭解啟動畫面](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)。"
-  },
-  "core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
-    "message": "未設定自訂啟動畫面"
-  },
-  "core/audits/splash-screen.js | title": {
-    "message": "設有自訂啟動畫面"
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | description": {
-    "message": "您可以將瀏覽器網址列的主題設定為與網站相符。[進一步瞭解如何設定網址列的主題](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/themed-omnibox/)。"
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
-    "message": "未設定網址列的主題顏色。"
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | title": {
-    "message": "設定網址列的主題顏色。"
-  },
   "core/audits/third-party-cookies.js | description": {
     "message": "未來的 Chrome 版本將不再支援第三方 Cookie。[進一步瞭解 Chrome 如何逐步停止支援第三方 Cookie](https://developer.chrome.com/en/docs/privacy-sandbox/third-party-cookie-phase-out/)。"
   },
@@ -1769,21 +1616,6 @@
   "core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
     "message": "效能"
   },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "這些檢查項目可驗證漸進式網絡應用程式的不同層面。[瞭解良好的漸進式網頁應用程式有什麼特點](https://web.dev/articles/pwa-checklist)。"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "這些是基本 [PWA 檢查清單](https://web.dev/articles/pwa-checklist)規定的檢查項目，但 Lighthouse 不會自動檢查這些項目。它們不會影響您的分數，但請務必手動驗證這些項目。"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
-    "message": "PWA : 漸進式網頁應用程式 (PWA)"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
-    "message": "可安裝"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
-    "message": "已優化 PWA"
-  },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
     "message": "這些檢查可確保網頁符合基本搜尋引擎優化建議。這裡有很多其他因素不在 Lighthouse 評分範圍內，但仍可能會影響您的搜尋排名，包括[網站使用體驗核心指標報告](https://web.dev/explore/vitals)的效能。[進一步瞭解 Google Search Essentials](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)。"
   },
@@ -2666,9 +2498,6 @@
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
     "message": "效能"
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
-    "message": "漸進式網絡應用程式"
-  },
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
     "message": "搜尋引擎優化 (SEO)"
   },
@@ -3335,9 +3164,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | passedAuditsGroupTitle": {
     "message": "已通過的審核"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "根據[更新 Chrome 的安裝條件](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria)，Lighthouse 亦將在之後的版本淘汰 PWA 類別。如果之後要進行 PWA 測試，請參閱[新版 PWA 說明文件](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)。"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "初始頁面載入"
   },