iobroker.poolcontrol 1.3.10 → 1.3.11

package/lib/helpers/solarExtendedHelper.js

@@ -222,12 +222,20 @@ const solarExtendedHelper = {
             }
 
             const speechSolarActive = requestActive && !blocked;
-            const oldSpeechSolarActive = (await this.adapter.getStateAsync('speech.solar_active'))?.val;
-            if (oldSpeechSolarActive !== speechSolarActive) {
-                await this.adapter.setStateChangedAsync('speech.solar_active', {
-                    val: speechSolarActive,
-                    ack: true,
-                });
+
+            // FIX:
+            // speech.solar_active darf vom solarExtendedHelper nur im Extended-Modus beschrieben werden.
+            // Im Standard-Modus ist der normale solarHelper zuständig, sonst überschreibt Extended
+            // dessen Solar-Sprachstatus minütlich wieder auf false.
+            if (isExtendedMode) {
+                const oldSpeechSolarActive = (await this.adapter.getStateAsync('speech.solar_active'))?.val;
+
+                if (oldSpeechSolarActive !== speechSolarActive) {
+                    await this.adapter.setStateChangedAsync('speech.solar_active', {
+                        val: speechSolarActive,
+                        ack: true,
+                    });
+                }
             }
 
             // FIX:

package/lib/i18n/de.json

@@ -184,5 +184,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "PV-Überschussbetrieb aktiv",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "Kein aktiver PV-Überschussbetrieb",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "PV-Überschuss ist aktiv und der Photovoltaik-Helper besitzt aktuell die Pumpe.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Aktuell wird keine PV-Laufzeit gezählt, weil entweder kein PV-Überschuss aktiv ist oder der Photovoltaik-Helper die Pumpe nicht besitzt."
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Aktuell wird keine PV-Laufzeit gezählt, weil entweder kein PV-Überschuss aktiv ist oder der Photovoltaik-Helper die Pumpe nicht besitzt.",
+
+  "pH source state configured.": "pH-Quell-Datenpunkt konfiguriert.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "pH-Quell-Datenpunkt konnte nicht abonniert werden.",
+  "No pH source state configured.": "Kein pH-Quell-Datenpunkt konfiguriert.",
+  "pH evaluation is disabled.": "pH-Auswertung ist deaktiviert.",
+  "pH input is disabled.": "pH-Eingang ist deaktiviert.",
+  "No pH input source is active.": "Keine pH-Eingangsquelle ist aktiv.",
+  "No valid pH source is configured.": "Keine gültige pH-Quelle ist konfiguriert.",
+  "pH source state could not be read.": "pH-Quell-Datenpunkt konnte nicht gelesen werden.",
+  "The configured pH source could not be read.": "Die konfigurierte pH-Quelle konnte nicht gelesen werden.",
+  "pH source state does not exist.": "pH-Quell-Datenpunkt existiert nicht.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "Der konfigurierte pH-Quell-Datenpunkt existiert nicht.",
+  "Unknown pH source mode.": "Unbekannter pH-Quellenmodus.",
+  "Manual pH value is used.": "Manueller pH-Wert wird verwendet.",
+  "External pH source is valid.": "Externe pH-Quelle ist gültig.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "Der pH-Wert ist ungültig. Bitte Messung oder Sensor prüfen.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "pH-Auswertung wartet auf die Poolpumpe, weil der Sensor in einer Messstrecke sitzt.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "pH-Auswertung wartet, bis die Messstrecke nach Pumpenstart stabilisiert ist.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "pH-Wert ist zu niedrig. Bitte prüfen, ob pH-Plus nach Herstellerangabe zugegeben werden sollte. Danach umwälzen und erneut messen.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "pH-Wert ist zu hoch. Bitte prüfen, ob pH-Minus nach Herstellerangabe zugegeben werden sollte. Danach umwälzen und erneut messen.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "pH-Wert liegt im Zielbereich. Keine Aktion erforderlich.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "Mischlauf wurde nicht gestartet, weil die pH-Auswertung deaktiviert ist.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "Mischlauf wurde nicht gestartet, weil die Poolsaison inaktiv ist.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "Mischlauf wurde nicht gestartet, weil keine Laufzeit eingestellt ist.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "Mischlauf wurde nicht gestartet, weil aktuell ein anderer Helper die Pumpe steuert.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "pH-Mischlauf gestartet. Es wird keine Chemie automatisch dosiert.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "pH-Mischlauf beendet. Die Pumpe wurde vom pH-Helper ausgeschaltet.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "pH-Mischlauf beendet. Die Pumpe wurde nicht ausgeschaltet, weil ein anderer Helper aktiv ist.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "pH-Mischlauf beendet. Die Pumpe lief bereits und wurde vom pH-Helper nicht ausgeschaltet.",
+
+  "No TDS source state configured.": "Kein TDS-Quell-Datenpunkt konfiguriert.",
+  "TDS source state configured.": "TDS-Quell-Datenpunkt konfiguriert.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "TDS-Quell-Datenpunkt konnte nicht abonniert werden.",
+  "TDS input is disabled.": "TDS-Eingang ist deaktiviert.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "TDS-Auswertung ist deaktiviert.",
+  "No valid TDS source is configured.": "Keine gültige TDS-Quelle ist konfiguriert.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "Der konfigurierte TDS-Quell-Datenpunkt existiert nicht.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "Die konfigurierte TDS-Quelle konnte nicht gelesen werden.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Unbekannter TDS-Quellenmodus.",
+  "Manual TDS value is used.": "Manueller TDS-Wert wird verwendet.",
+  "External TDS source is valid.": "Externe TDS-Quelle ist gültig.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "Der TDS-Wert ist ungültig. Bitte Messung oder Sensor prüfen.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "TDS-Auswertung wartet auf die Poolpumpe, weil der Sensor in einer Messstrecke sitzt.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "TDS-Auswertung wartet, bis die Messstrecke nach Pumpenstart stabilisiert ist.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "TDS-Wert und Trend sind aktuell unauffällig.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "TDS ist sehr hoch. Bitte Wasserpflege prüfen und einen Teilwasserwechsel ernsthaft in Betracht ziehen.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "TDS ist hoch oder steigt schnell. Bitte Wasserbelastung, Chemikalieneinsatz und Frischwasser bzw. Teilwasserwechsel prüfen.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "TDS ist erhöht oder steigt auffällig. Trend beobachten und Wasserbelastung sowie Chemikalienzugaben prüfen.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "Es sind noch nicht genügend TDS-Verlaufsdaten vorhanden. Weitere gültige Messwerte sammeln.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "TDS sinkt. Das kann nach Frischwasser oder einem Teilwasserwechsel plausibel sein.",
+  "Current TDS value": "Aktueller TDS-Wert",
+  "not enough data": "nicht genug Daten",
+  "Initial reference": "Initialer Referenzwert",
+  "not set": "nicht gesetzt",
+  "Delta since reference": "Differenz seit Referenzwert",
+  "not available": "nicht verfügbar",
+  "Trend status": "Trendstatus",
+  "Overall status": "Gesamtstatus",
+  "Recommendation": "Empfehlung"
 }

package/lib/i18n/en.json

@@ -256,5 +256,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "PV surplus operation active",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "No active PV surplus operation",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "PV surplus is active and the photovoltaic helper currently owns the pump.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "No PV runtime is currently counted because either no PV surplus is active or the photovoltaic helper does not own the pump."
-}
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "No PV runtime is currently counted because either no PV surplus is active or the photovoltaic helper does not own the pump.",
+
+  "pH source state configured.": "pH source state configured.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "pH source state could not be subscribed.",
+  "No pH source state configured.": "No pH source state configured.",
+  "pH evaluation is disabled.": "pH evaluation is disabled.",
+  "pH input is disabled.": "pH input is disabled.",
+  "No pH input source is active.": "No pH input source is active.",
+  "No valid pH source is configured.": "No valid pH source is configured.",
+  "pH source state could not be read.": "pH source state could not be read.",
+  "The configured pH source could not be read.": "The configured pH source could not be read.",
+  "pH source state does not exist.": "pH source state does not exist.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "The configured pH source state does not exist.",
+  "Unknown pH source mode.": "Unknown pH source mode.",
+  "Manual pH value is used.": "Manual pH value is used.",
+  "External pH source is valid.": "External pH source is valid.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "pH value is within the target range. No action is required.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "Mixing run was not started because the pool season is inactive.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "Mixing run was not started because no runtime is configured.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.",
+
+  "No TDS source state configured.": "No TDS source state configured.",
+  "TDS source state configured.": "TDS source state configured.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "TDS source state could not be subscribed.",
+  "TDS input is disabled.": "TDS input is disabled.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "TDS evaluation is disabled.",
+  "No valid TDS source is configured.": "No valid TDS source is configured.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "The configured TDS source state does not exist.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "The configured TDS source could not be read.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Unknown TDS source mode.",
+  "Manual TDS value is used.": "Manual TDS value is used.",
+  "External TDS source is valid.": "External TDS source is valid.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "TDS value and trend are currently unremarkable.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.",
+  "Current TDS value": "Current TDS value",
+  "not enough data": "not enough data",
+  "Initial reference": "Initial reference",
+  "not set": "not set",
+  "Delta since reference": "Delta since reference",
+  "not available": "not available",
+  "Trend status": "Trend status",
+  "Overall status": "Overall status",
+  "Recommendation": "Recommendation"
+}

package/lib/i18n/es.json

@@ -255,5 +255,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "Operación con excedente FV activa",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "Sin operación activa con excedente FV",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "El excedente FV está activo y el helper fotovoltaico posee actualmente la bomba.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Actualmente no se cuenta ningún tiempo de funcionamiento FV porque no hay excedente FV activo o el helper fotovoltaico no posee la bomba."
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Actualmente no se cuenta ningún tiempo de funcionamiento FV porque no hay excedente FV activo o el helper fotovoltaico no posee la bomba.",
+
+  "pH source state configured.": "Estado de origen de pH configurado.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "No se pudo suscribir el estado de origen de pH.",
+  "No pH source state configured.": "No hay ningún estado de origen de pH configurado.",
+  "pH evaluation is disabled.": "La evaluación de pH está desactivada.",
+  "pH input is disabled.": "La entrada de pH está desactivada.",
+  "No pH input source is active.": "No hay ninguna fuente de entrada de pH activa.",
+  "No valid pH source is configured.": "No hay ninguna fuente de pH válida configurada.",
+  "pH source state could not be read.": "No se pudo leer el estado de origen de pH.",
+  "The configured pH source could not be read.": "No se pudo leer la fuente de pH configurada.",
+  "pH source state does not exist.": "El estado de origen de pH no existe.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "El estado de origen de pH configurado no existe.",
+  "Unknown pH source mode.": "Modo de fuente de pH desconocido.",
+  "Manual pH value is used.": "Se utiliza el valor de pH manual.",
+  "External pH source is valid.": "La fuente externa de pH es válida.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "El valor de pH no es válido. Compruebe la medición o el sensor.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "La evaluación de pH está esperando a la bomba de la piscina porque el sensor está en una sección de medición.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "La evaluación de pH está esperando a que la sección de medición se estabilice tras el arranque de la bomba.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "El valor de pH es demasiado bajo. Compruebe si debe añadirse pH plus según las instrucciones del producto. Luego recircule y mida de nuevo.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "El valor de pH es demasiado alto. Compruebe si debe añadirse pH minus según las instrucciones del producto. Luego recircule y mida de nuevo.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "El valor de pH está dentro del rango objetivo. No se requiere ninguna acción.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "La mezcla no se inició porque la evaluación de pH está desactivada.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "La mezcla no se inició porque la temporada de piscina está inactiva.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "La mezcla no se inició porque no hay ningún tiempo de funcionamiento configurado.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "La mezcla no se inició porque otro helper controla actualmente la bomba.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "Mezcla de pH iniciada. No se dosifica ningún producto químico automáticamente.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "Mezcla de pH finalizada. La bomba fue apagada por el helper de pH.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "Mezcla de pH finalizada. La bomba no se apagó porque otro helper está activo.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "Mezcla de pH finalizada. La bomba ya estaba en marcha y el helper de pH no la apagó.",
+
+  "No TDS source state configured.": "No hay ningún estado de origen de TDS configurado.",
+  "TDS source state configured.": "Estado de origen de TDS configurado.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "No se pudo suscribir el estado de origen de TDS.",
+  "TDS input is disabled.": "La entrada de TDS está desactivada.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "La evaluación de TDS está desactivada.",
+  "No valid TDS source is configured.": "No hay ninguna fuente de TDS válida configurada.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "El estado de origen de TDS configurado no existe.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "No se pudo leer la fuente de TDS configurada.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Modo de fuente de TDS desconocido.",
+  "Manual TDS value is used.": "Se utiliza el valor de TDS manual.",
+  "External TDS source is valid.": "La fuente externa de TDS es válida.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "El valor de TDS no es válido. Compruebe la medición o el sensor.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "La evaluación de TDS está esperando a la bomba de la piscina porque el sensor está en una sección de medición.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "La evaluación de TDS está esperando a que la sección de medición se estabilice tras el arranque de la bomba.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "El valor y la tendencia de TDS son actualmente normales.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "El TDS es muy alto. Compruebe el cuidado del agua y considere seriamente un cambio parcial de agua.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "El TDS es alto o aumenta rápidamente. Compruebe la carga del agua, el uso de productos químicos y considere añadir agua fresca o realizar un cambio parcial de agua.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "El TDS está elevado o aumenta de forma notable. Observe la tendencia y compruebe la carga del agua y las adiciones químicas.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "Aún no hay suficiente historial de TDS. Recopile más mediciones válidas.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "El TDS está bajando. Esto puede ser plausible después de añadir agua fresca o realizar un cambio parcial de agua.",
+  "Current TDS value": "Valor TDS actual",
+  "not enough data": "datos insuficientes",
+  "Initial reference": "Referencia inicial",
+  "not set": "no establecido",
+  "Delta since reference": "Delta desde la referencia",
+  "not available": "no disponible",
+  "Trend status": "Estado de tendencia",
+  "Overall status": "Estado general",
+  "Recommendation": "Recomendación"
 }

package/lib/i18n/fr.json

@@ -255,5 +255,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "Fonctionnement sur surplus PV actif",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "Aucun fonctionnement actif sur surplus PV",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "Le surplus PV est actif et le helper photovoltaïque possède actuellement la pompe.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Aucun temps de fonctionnement PV n’est actuellement comptabilisé, car aucun surplus PV n’est actif ou le helper photovoltaïque ne possède pas la pompe."
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Aucun temps de fonctionnement PV n’est actuellement comptabilisé, car aucun surplus PV n’est actif ou le helper photovoltaïque ne possède pas la pompe.",
+
+  "pH source state configured.": "État source pH configuré.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "Impossible de s'abonner à l'état source pH.",
+  "No pH source state configured.": "Aucun état source pH configuré.",
+  "pH evaluation is disabled.": "L'évaluation du pH est désactivée.",
+  "pH input is disabled.": "L'entrée pH est désactivée.",
+  "No pH input source is active.": "Aucune source d'entrée pH n'est active.",
+  "No valid pH source is configured.": "Aucune source pH valide n'est configurée.",
+  "pH source state could not be read.": "L'état source pH n'a pas pu être lu.",
+  "The configured pH source could not be read.": "La source pH configurée n'a pas pu être lue.",
+  "pH source state does not exist.": "L'état source pH n'existe pas.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "L'état source pH configuré n'existe pas.",
+  "Unknown pH source mode.": "Mode de source pH inconnu.",
+  "Manual pH value is used.": "La valeur pH manuelle est utilisée.",
+  "External pH source is valid.": "La source pH externe est valide.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "La valeur pH n'est pas valide. Veuillez vérifier la mesure ou le capteur.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "L'évaluation du pH attend la pompe de piscine, car le capteur se trouve dans une section de mesure.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "L'évaluation du pH attend que la section de mesure se stabilise après le démarrage de la pompe.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "La valeur pH est trop basse. Vérifiez si du pH plus doit être ajouté conformément aux instructions du produit. Faites ensuite circuler l'eau et mesurez à nouveau.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "La valeur pH est trop élevée. Vérifiez si du pH minus doit être ajouté conformément aux instructions du produit. Faites ensuite circuler l'eau et mesurez à nouveau.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "La valeur pH est dans la plage cible. Aucune action n'est nécessaire.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "Le brassage n'a pas été démarré car l'évaluation du pH est désactivée.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "Le brassage n'a pas été démarré car la saison de piscine est inactive.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "Le brassage n'a pas été démarré car aucune durée de fonctionnement n'est configurée.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "Le brassage n'a pas été démarré car un autre assistant contrôle actuellement la pompe.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "Brassage pH démarré. Aucun produit chimique n'est dosé automatiquement.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "Brassage pH terminé. La pompe a été arrêtée par l'assistant pH.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "Brassage pH terminé. La pompe n'a pas été arrêtée car un autre assistant est actif.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "Brassage pH terminé. La pompe était déjà en marche et n'a pas été arrêtée par l'assistant pH.",
+
+  "No TDS source state configured.": "Aucun état source TDS configuré.",
+  "TDS source state configured.": "État source TDS configuré.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "Impossible de s'abonner à l'état source TDS.",
+  "TDS input is disabled.": "L'entrée TDS est désactivée.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "L'évaluation du TDS est désactivée.",
+  "No valid TDS source is configured.": "Aucune source TDS valide n'est configurée.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "L'état source TDS configuré n'existe pas.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "La source TDS configurée n'a pas pu être lue.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Mode de source TDS inconnu.",
+  "Manual TDS value is used.": "La valeur TDS manuelle est utilisée.",
+  "External TDS source is valid.": "La source TDS externe est valide.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "La valeur TDS n'est pas valide. Veuillez vérifier la mesure ou le capteur.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "L'évaluation du TDS attend la pompe de piscine, car le capteur se trouve dans une section de mesure.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "L'évaluation du TDS attend que la section de mesure se stabilise après le démarrage de la pompe.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "La valeur TDS et la tendance sont actuellement normales.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "Le TDS est très élevé. Vérifiez l'entretien de l'eau et envisagez sérieusement un renouvellement partiel de l'eau.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "Le TDS est élevé ou augmente rapidement. Vérifiez la charge de l'eau, l'utilisation de produits chimiques et envisagez un apport d'eau fraîche ou un renouvellement partiel de l'eau.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "Le TDS est élevé ou augmente nettement. Observez la tendance et vérifiez la charge de l'eau ainsi que les ajouts chimiques.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "L'historique TDS disponible est encore insuffisant. Collectez davantage de mesures valides.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "Le TDS diminue. Cela peut être plausible après un apport d'eau fraîche ou un renouvellement partiel de l'eau.",
+  "Current TDS value": "Valeur TDS actuelle",
+  "not enough data": "données insuffisantes",
+  "Initial reference": "Référence initiale",
+  "not set": "non défini",
+  "Delta since reference": "Écart depuis la référence",
+  "not available": "non disponible",
+  "Trend status": "État de la tendance",
+  "Overall status": "État général",
+  "Recommendation": "Recommandation"
 }

package/lib/i18n/it.json

@@ -255,5 +255,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "Funzionamento con surplus FV attivo",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "Nessun funzionamento attivo con surplus FV",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "Il surplus FV è attivo e l'helper fotovoltaico possiede attualmente la pompa.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Attualmente non viene conteggiato alcun tempo di funzionamento FV perché non c'è surplus FV attivo oppure l'helper fotovoltaico non possiede la pompa."
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Attualmente non viene conteggiato alcun tempo di funzionamento FV perché non c'è surplus FV attivo oppure l'helper fotovoltaico non possiede la pompa.",
+
+  "pH source state configured.": "Stato sorgente pH configurato.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "Impossibile sottoscrivere lo stato sorgente pH.",
+  "No pH source state configured.": "Nessuno stato sorgente pH configurato.",
+  "pH evaluation is disabled.": "La valutazione del pH è disattivata.",
+  "pH input is disabled.": "L'ingresso pH è disattivato.",
+  "No pH input source is active.": "Nessuna sorgente di ingresso pH è attiva.",
+  "No valid pH source is configured.": "Nessuna sorgente pH valida è configurata.",
+  "pH source state could not be read.": "Impossibile leggere lo stato sorgente pH.",
+  "The configured pH source could not be read.": "Impossibile leggere la sorgente pH configurata.",
+  "pH source state does not exist.": "Lo stato sorgente pH non esiste.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "Lo stato sorgente pH configurato non esiste.",
+  "Unknown pH source mode.": "Modalità sorgente pH sconosciuta.",
+  "Manual pH value is used.": "Viene utilizzato il valore pH manuale.",
+  "External pH source is valid.": "La sorgente pH esterna è valida.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "Il valore pH non è valido. Controllare la misurazione o il sensore.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "La valutazione del pH attende la pompa della piscina perché il sensore si trova in una sezione di misurazione.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "La valutazione del pH attende che la sezione di misurazione si stabilizzi dopo l'avvio della pompa.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "Il valore pH è troppo basso. Verificare se aggiungere pH plus secondo le istruzioni del prodotto. Quindi far circolare e misurare di nuovo.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "Il valore pH è troppo alto. Verificare se aggiungere pH minus secondo le istruzioni del prodotto. Quindi far circolare e misurare di nuovo.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "Il valore pH è nell'intervallo target. Non è necessaria alcuna azione.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "Il ciclo di miscelazione non è stato avviato perché la valutazione del pH è disattivata.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "Il ciclo di miscelazione non è stato avviato perché la stagione della piscina è inattiva.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "Il ciclo di miscelazione non è stato avviato perché non è configurata alcuna durata.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "Il ciclo di miscelazione non è stato avviato perché un altro helper controlla attualmente la pompa.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "Ciclo di miscelazione pH avviato. Nessun prodotto chimico viene dosato automaticamente.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "Ciclo di miscelazione pH terminato. La pompa è stata spenta dall'helper pH.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "Ciclo di miscelazione pH terminato. La pompa non è stata spenta perché un altro helper è attivo.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "Ciclo di miscelazione pH terminato. La pompa era già in funzione e non è stata spenta dall'helper pH.",
+
+  "No TDS source state configured.": "Nessuno stato sorgente TDS configurato.",
+  "TDS source state configured.": "Stato sorgente TDS configurato.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "Impossibile sottoscrivere lo stato sorgente TDS.",
+  "TDS input is disabled.": "L'ingresso TDS è disattivato.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "La valutazione del TDS è disattivata.",
+  "No valid TDS source is configured.": "Nessuna sorgente TDS valida è configurata.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "Lo stato sorgente TDS configurato non esiste.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "Impossibile leggere la sorgente TDS configurata.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Modalità sorgente TDS sconosciuta.",
+  "Manual TDS value is used.": "Viene utilizzato il valore TDS manuale.",
+  "External TDS source is valid.": "La sorgente TDS esterna è valida.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "Il valore TDS non è valido. Controllare la misurazione o il sensore.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "La valutazione del TDS attende la pompa della piscina perché il sensore si trova in una sezione di misurazione.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "La valutazione del TDS attende che la sezione di misurazione si stabilizzi dopo l'avvio della pompa.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "Il valore TDS e la tendenza sono attualmente nella norma.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "Il TDS è molto alto. Controllare la cura dell'acqua e valutare seriamente un cambio parziale dell'acqua.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "Il TDS è alto o aumenta rapidamente. Controllare il carico dell'acqua, l'uso di prodotti chimici e valutare acqua fresca o un cambio parziale dell'acqua.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "Il TDS è elevato o aumenta sensibilmente. Osservare la tendenza e controllare il carico dell'acqua e le aggiunte chimiche.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "Non è ancora disponibile una cronologia TDS sufficiente. Raccogliere altre misurazioni valide.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "Il TDS sta diminuendo. Questo può essere plausibile dopo l'aggiunta di acqua fresca o un cambio parziale dell'acqua.",
+  "Current TDS value": "Valore TDS attuale",
+  "not enough data": "dati insufficienti",
+  "Initial reference": "Riferimento iniziale",
+  "not set": "non impostato",
+  "Delta since reference": "Delta rispetto al riferimento",
+  "not available": "non disponibile",
+  "Trend status": "Stato della tendenza",
+  "Overall status": "Stato generale",
+  "Recommendation": "Raccomandazione"
 }

package/lib/i18n/nl.json

@@ -255,5 +255,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "PV-overschotbedrijf actief",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "Geen actief PV-overschotbedrijf",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "PV-overschot is actief en de photovoltaic helper bezit momenteel de pomp.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Er wordt momenteel geen PV-looptijd geteld omdat er geen PV-overschot actief is of omdat de photovoltaic helper de pomp niet bezit."
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Er wordt momenteel geen PV-looptijd geteld omdat er geen PV-overschot actief is of omdat de photovoltaic helper de pomp niet bezit.",
+
+  "pH source state configured.": "pH-bronstatus geconfigureerd.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "Kon niet abonneren op de pH-bronstatus.",
+  "No pH source state configured.": "Geen pH-bronstatus geconfigureerd.",
+  "pH evaluation is disabled.": "pH-evaluatie is uitgeschakeld.",
+  "pH input is disabled.": "pH-invoer is uitgeschakeld.",
+  "No pH input source is active.": "Er is geen pH-invoerbron actief.",
+  "No valid pH source is configured.": "Er is geen geldige pH-bron geconfigureerd.",
+  "pH source state could not be read.": "pH-bronstatus kon niet worden gelezen.",
+  "The configured pH source could not be read.": "De geconfigureerde pH-bron kon niet worden gelezen.",
+  "pH source state does not exist.": "pH-bronstatus bestaat niet.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "De geconfigureerde pH-bronstatus bestaat niet.",
+  "Unknown pH source mode.": "Onbekende pH-bronmodus.",
+  "Manual pH value is used.": "Handmatige pH-waarde wordt gebruikt.",
+  "External pH source is valid.": "Externe pH-bron is geldig.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "De pH-waarde is ongeldig. Controleer de meting of sensor.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "pH-evaluatie wacht op de zwembadpomp omdat de sensor zich in een meetsectie bevindt.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "pH-evaluatie wacht tot de meetsectie na het starten van de pomp is gestabiliseerd.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "De pH-waarde is te laag. Controleer of pH plus volgens de productinstructies moet worden toegevoegd. Laat daarna circuleren en meet opnieuw.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "De pH-waarde is te hoog. Controleer of pH minus volgens de productinstructies moet worden toegevoegd. Laat daarna circuleren en meet opnieuw.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "De pH-waarde ligt binnen het doelbereik. Er is geen actie nodig.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "Mengloop is niet gestart omdat pH-evaluatie is uitgeschakeld.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "Mengloop is niet gestart omdat het zwembadseizoen inactief is.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "Mengloop is niet gestart omdat er geen looptijd is geconfigureerd.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "Mengloop is niet gestart omdat een andere helper momenteel de pomp bestuurt.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "pH-mengloop gestart. Er worden geen chemicaliën automatisch gedoseerd.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "pH-mengloop beëindigd. De pomp is door de pH-helper uitgeschakeld.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "pH-mengloop beëindigd. De pomp is niet uitgeschakeld omdat een andere helper actief is.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "pH-mengloop beëindigd. De pomp draaide al en is niet door de pH-helper uitgeschakeld.",
+
+  "No TDS source state configured.": "Geen TDS-bronstatus geconfigureerd.",
+  "TDS source state configured.": "TDS-bronstatus geconfigureerd.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "Kon niet abonneren op de TDS-bronstatus.",
+  "TDS input is disabled.": "TDS-invoer is uitgeschakeld.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "TDS-evaluatie is uitgeschakeld.",
+  "No valid TDS source is configured.": "Er is geen geldige TDS-bron geconfigureerd.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "De geconfigureerde TDS-bronstatus bestaat niet.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "De geconfigureerde TDS-bron kon niet worden gelezen.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Onbekende TDS-bronmodus.",
+  "Manual TDS value is used.": "Handmatige TDS-waarde wordt gebruikt.",
+  "External TDS source is valid.": "Externe TDS-bron is geldig.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "De TDS-waarde is ongeldig. Controleer de meting of sensor.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "TDS-evaluatie wacht op de zwembadpomp omdat de sensor zich in een meetsectie bevindt.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "TDS-evaluatie wacht tot de meetsectie na het starten van de pomp is gestabiliseerd.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "De TDS-waarde en trend zijn momenteel onopvallend.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "TDS is zeer hoog. Controleer het wateronderhoud en overweeg serieus een gedeeltelijke waterverversing.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "TDS is hoog of stijgt snel. Controleer de waterbelasting en het chemicaliëngebruik en overweeg vers water of een gedeeltelijke waterverversing.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "TDS is verhoogd of stijgt merkbaar. Houd de trend in de gaten en controleer de waterbelasting en chemische toevoegingen.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "Er is nog niet genoeg TDS-geschiedenis beschikbaar. Verzamel meer geldige metingen.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "TDS daalt. Dit kan plausibel zijn na vers water of een gedeeltelijke waterverversing.",
+  "Current TDS value": "Huidige TDS-waarde",
+  "not enough data": "onvoldoende gegevens",
+  "Initial reference": "Initiële referentie",
+  "not set": "niet ingesteld",
+  "Delta since reference": "Delta sinds referentie",
+  "not available": "niet beschikbaar",
+  "Trend status": "Trendstatus",
+  "Overall status": "Algemene status",
+  "Recommendation": "Aanbeveling"
 }

package/lib/i18n/pl.json

@@ -255,5 +255,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "Praca z nadwyżki PV aktywna",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "Brak aktywnej pracy z nadwyżki PV",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "Nadwyżka PV jest aktywna, a helper fotowoltaiczny aktualnie posiada pompę.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Obecnie nie jest zliczany czas pracy PV, ponieważ nie ma aktywnej nadwyżki PV albo helper fotowoltaiczny nie posiada pompy."
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Obecnie nie jest zliczany czas pracy PV, ponieważ nie ma aktywnej nadwyżki PV albo helper fotowoltaiczny nie posiada pompy.",
+
+  "pH source state configured.": "Skonfigurowano stan źródła pH.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "Nie można zasubskrybować stanu źródła pH.",
+  "No pH source state configured.": "Nie skonfigurowano stanu źródła pH.",
+  "pH evaluation is disabled.": "Ocena pH jest wyłączona.",
+  "pH input is disabled.": "Wejście pH jest wyłączone.",
+  "No pH input source is active.": "Brak aktywnego źródła wejściowego pH.",
+  "No valid pH source is configured.": "Nie skonfigurowano prawidłowego źródła pH.",
+  "pH source state could not be read.": "Nie można odczytać stanu źródła pH.",
+  "The configured pH source could not be read.": "Nie można odczytać skonfigurowanego źródła pH.",
+  "pH source state does not exist.": "Stan źródła pH nie istnieje.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "Skonfigurowany stan źródła pH nie istnieje.",
+  "Unknown pH source mode.": "Nieznany tryb źródła pH.",
+  "Manual pH value is used.": "Używana jest ręczna wartość pH.",
+  "External pH source is valid.": "Zewnętrzne źródło pH jest prawidłowe.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "Wartość pH jest nieprawidłowa. Sprawdź pomiar lub czujnik.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "Ocena pH czeka na pompę basenową, ponieważ czujnik znajduje się w sekcji pomiarowej.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "Ocena pH czeka, aż sekcja pomiarowa ustabilizuje się po uruchomieniu pompy.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "Wartość pH jest zbyt niska. Sprawdź, czy zgodnie z instrukcją produktu należy dodać pH plus. Następnie wymieszaj wodę i zmierz ponownie.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "Wartość pH jest zbyt wysoka. Sprawdź, czy zgodnie z instrukcją produktu należy dodać pH minus. Następnie wymieszaj wodę i zmierz ponownie.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "Wartość pH mieści się w zakresie docelowym. Nie jest wymagana żadna akcja.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "Cykl mieszania nie został uruchomiony, ponieważ ocena pH jest wyłączona.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "Cykl mieszania nie został uruchomiony, ponieważ sezon basenowy jest nieaktywny.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "Cykl mieszania nie został uruchomiony, ponieważ nie skonfigurowano czasu pracy.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "Cykl mieszania nie został uruchomiony, ponieważ inny helper obecnie steruje pompą.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "Uruchomiono cykl mieszania pH. Chemikalia nie są dozowane automatycznie.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "Cykl mieszania pH zakończony. Pompa została wyłączona przez helper pH.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "Cykl mieszania pH zakończony. Pompa nie została wyłączona, ponieważ aktywny jest inny helper.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "Cykl mieszania pH zakończony. Pompa już pracowała i nie została wyłączona przez helper pH.",
+
+  "No TDS source state configured.": "Nie skonfigurowano stanu źródła TDS.",
+  "TDS source state configured.": "Skonfigurowano stan źródła TDS.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "Nie można zasubskrybować stanu źródła TDS.",
+  "TDS input is disabled.": "Wejście TDS jest wyłączone.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "Ocena TDS jest wyłączona.",
+  "No valid TDS source is configured.": "Nie skonfigurowano prawidłowego źródła TDS.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "Skonfigurowany stan źródła TDS nie istnieje.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "Nie można odczytać skonfigurowanego źródła TDS.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Nieznany tryb źródła TDS.",
+  "Manual TDS value is used.": "Używana jest ręczna wartość TDS.",
+  "External TDS source is valid.": "Zewnętrzne źródło TDS jest prawidłowe.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "Wartość TDS jest nieprawidłowa. Sprawdź pomiar lub czujnik.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "Ocena TDS czeka na pompę basenową, ponieważ czujnik znajduje się w sekcji pomiarowej.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "Ocena TDS czeka, aż sekcja pomiarowa ustabilizuje się po uruchomieniu pompy.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "Wartość TDS i trend są obecnie bez zastrzeżeń.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "TDS jest bardzo wysoki. Sprawdź pielęgnację wody i poważnie rozważ częściową wymianę wody.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "TDS jest wysoki lub szybko rośnie. Sprawdź obciążenie wody, użycie chemii i rozważ dolanie świeżej wody lub częściową wymianę wody.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "TDS jest podwyższony lub wyraźnie rośnie. Obserwuj trend i sprawdź obciążenie wody oraz dodatki chemiczne.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "Nie ma jeszcze wystarczającej historii TDS. Zbierz więcej prawidłowych pomiarów.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "TDS spada. Może to być uzasadnione po dolaniu świeżej wody lub częściowej wymianie wody.",
+  "Current TDS value": "Aktualna wartość TDS",
+  "not enough data": "za mało danych",
+  "Initial reference": "Początkowe odniesienie",
+  "not set": "nie ustawiono",
+  "Delta since reference": "Różnica od odniesienia",
+  "not available": "niedostępne",
+  "Trend status": "Status trendu",
+  "Overall status": "Status ogólny",
+  "Recommendation": "Zalecenie"
 }

package/lib/i18n/pt.json

@@ -255,5 +255,64 @@
   "photovoltaic_insights_debug_reason_pv_runtime_active": "Operação com excedente FV ativa",
   "photovoltaic_insights_debug_reason_no_pv_runtime": "Nenhuma operação ativa com excedente FV",
   "photovoltaic_insights_debug_text_pv_runtime_active": "O excedente FV está ativo e o helper fotovoltaico possui atualmente a bomba.",
-  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Atualmente nenhum tempo de funcionamento FV é contado porque não há excedente FV ativo ou o helper fotovoltaico não possui a bomba."
+  "photovoltaic_insights_debug_text_no_pv_runtime": "Atualmente nenhum tempo de funcionamento FV é contado porque não há excedente FV ativo ou o helper fotovoltaico não possui a bomba.",
+
+  "pH source state configured.": "Estado de origem de pH configurado.",
+  "pH source state could not be subscribed.": "Não foi possível subscrever o estado de origem de pH.",
+  "No pH source state configured.": "Nenhum estado de origem de pH configurado.",
+  "pH evaluation is disabled.": "A avaliação de pH está desativada.",
+  "pH input is disabled.": "A entrada de pH está desativada.",
+  "No pH input source is active.": "Nenhuma fonte de entrada de pH está ativa.",
+  "No valid pH source is configured.": "Nenhuma fonte de pH válida está configurada.",
+  "pH source state could not be read.": "Não foi possível ler o estado de origem de pH.",
+  "The configured pH source could not be read.": "Não foi possível ler a fonte de pH configurada.",
+  "pH source state does not exist.": "O estado de origem de pH não existe.",
+  "The configured pH source state does not exist.": "O estado de origem de pH configurado não existe.",
+  "Unknown pH source mode.": "Modo de fonte de pH desconhecido.",
+  "Manual pH value is used.": "O valor de pH manual é utilizado.",
+  "External pH source is valid.": "A fonte externa de pH é válida.",
+  "The pH value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "O valor de pH é inválido. Verifique a medição ou o sensor.",
+  "pH evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "A avaliação de pH está aguardando a bomba da piscina porque o sensor está numa secção de medição.",
+  "pH evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "A avaliação de pH está aguardando até que a secção de medição estabilize após o arranque da bomba.",
+  "pH value is too low. Check whether pH plus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "O valor de pH está demasiado baixo. Verifique se deve adicionar pH plus de acordo com as instruções do produto. Depois faça circular e meça novamente.",
+  "pH value is too high. Check whether pH minus should be added according to the product instructions. Then circulate and measure again.": "O valor de pH está demasiado alto. Verifique se deve adicionar pH minus de acordo com as instruções do produto. Depois faça circular e meça novamente.",
+  "pH value is within the target range. No action is required.": "O valor de pH está dentro do intervalo alvo. Nenhuma ação é necessária.",
+  "Mixing run was not started because pH evaluation is disabled.": "A mistura não foi iniciada porque a avaliação de pH está desativada.",
+  "Mixing run was not started because the pool season is inactive.": "A mistura não foi iniciada porque a época da piscina está inativa.",
+  "Mixing run was not started because no runtime is configured.": "A mistura não foi iniciada porque não há tempo de funcionamento configurado.",
+  "Mixing run was not started because another helper currently controls the pump.": "A mistura não foi iniciada porque outro helper controla atualmente a bomba.",
+  "pH mixing run started. No chemicals are dosed automatically.": "Mistura de pH iniciada. Nenhum produto químico é dosado automaticamente.",
+  "pH mixing run finished. Pump was switched off by the pH helper.": "Mistura de pH concluída. A bomba foi desligada pelo helper de pH.",
+  "pH mixing run finished. Pump was not switched off because another helper is active.": "Mistura de pH concluída. A bomba não foi desligada porque outro helper está ativo.",
+  "pH mixing run finished. Pump was already running and was not switched off by the pH helper.": "Mistura de pH concluída. A bomba já estava em funcionamento e não foi desligada pelo helper de pH.",
+
+  "No TDS source state configured.": "Nenhum estado de origem de TDS configurado.",
+  "TDS source state configured.": "Estado de origem de TDS configurado.",
+  "TDS source state could not be subscribed.": "Não foi possível subscrever o estado de origem de TDS.",
+  "TDS input is disabled.": "A entrada de TDS está desativada.",
+  "TDS evaluation is disabled.": "A avaliação de TDS está desativada.",
+  "No valid TDS source is configured.": "Nenhuma fonte de TDS válida está configurada.",
+  "The configured TDS source state does not exist.": "O estado de origem de TDS configurado não existe.",
+  "The configured TDS source could not be read.": "Não foi possível ler a fonte de TDS configurada.",
+  "Unknown TDS source mode.": "Modo de fonte de TDS desconhecido.",
+  "Manual TDS value is used.": "O valor de TDS manual é utilizado.",
+  "External TDS source is valid.": "A fonte externa de TDS é válida.",
+  "The TDS value is invalid. Please check the measurement or sensor.": "O valor de TDS é inválido. Verifique a medição ou o sensor.",
+  "TDS evaluation is waiting for the pool pump because the sensor is in a measurement section.": "A avaliação de TDS está aguardando a bomba da piscina porque o sensor está numa secção de medição.",
+  "TDS evaluation is waiting until the measurement section has stabilized after pump start.": "A avaliação de TDS está aguardando até que a secção de medição estabilize após o arranque da bomba.",
+  "TDS value and trend are currently unremarkable.": "O valor de TDS e a tendência estão atualmente sem anomalias.",
+  "TDS is very high. Check water care and seriously consider a partial water change.": "O TDS está muito alto. Verifique o tratamento da água e considere seriamente uma troca parcial da água.",
+  "TDS is high or rising quickly. Check water load, chemical usage and consider fresh water or a partial water change.": "O TDS está alto ou subindo rapidamente. Verifique a carga da água, o uso de produtos químicos e considere água fresca ou uma troca parcial da água.",
+  "TDS is elevated or rising noticeably. Observe the trend and check water load and chemical additions.": "O TDS está elevado ou subindo de forma perceptível. Observe a tendência e verifique a carga da água e as adições químicas.",
+  "Not enough TDS history is available yet. Collect more valid measurements.": "Ainda não há histórico de TDS suficiente. Colete mais medições válidas.",
+  "TDS is falling. This can be plausible after fresh water or a partial water change.": "O TDS está caindo. Isso pode ser plausível após água fresca ou uma troca parcial da água.",
+  "Current TDS value": "Valor atual de TDS",
+  "not enough data": "dados insuficientes",
+  "Initial reference": "Referência inicial",
+  "not set": "não definido",
+  "Delta since reference": "Delta desde a referência",
+  "not available": "não disponível",
+  "Trend status": "Estado da tendência",
+  "Overall status": "Estado geral",
+  "Recommendation": "Recomendação"
 }