iobroker.assistant 0.1.2 → 0.1.6

package/admin/i18n/pl.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Uruchomiony timer/alarm dzwoni (odtwarza dźwięk w pętli) przez maksymalnie podany czas lub do momentu, aż powiesz „stop”/„halt”/„aufhören”/„cancel” (lub wpiszesz stan stopRinging). 0 = dźwięk zostanie odtworzony jeden raz.",
   "API key": "Klucz API",
   "API-key credential": "Poświadczenie klucza API",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "Tajny klucz dostępu AWS",
   "AWS speech": "Przemówienie AWS",
   "Access / permissions": "Dostęp / uprawnienia",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Dźwięk alarmu (mp3/wav, opcjonalnie)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Zezwalaj na zmianę obiektów i plików (niebezpieczne)",
   "Allow controlling states": "Zezwól na kontrolowanie stanów",
   "Allow reading files": "Zezwól na odczyt plików",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Zezwalaj na zapisywanie stanów (urządzenia sterujące)",
   "Allow writing to the log": "Zezwól na zapis do dziennika",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Akceptujemy również klientów z Wyoming (TCP)",
+  "Announce when a timer expires": "Powiadom o upływie czasu licznika",
+  "Announce when an alarm goes off": "Powiadom o włączeniu alarmu",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Odpowiadaj na proste polecenia lokalnie (szybko, offline)",
   "Anthropic (Claude)": "Antropiczny (Claude)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Dowolny obiekt (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Głos Azure (opcjonalnie)",
   "Base URL (optional)": "Adres URL bazowy (opcjonalnie)",
   "Bind address": "Adres wiążący",
+  "Canonical term": "Termin kanoniczny",
   "Central credential store": "Centralny magazyn danych uwierzytelniających",
   "Credential mode": "Tryb poświadczeń",
   "DeepSeek": "Głębokie poszukiwania",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Zainstaluj model lokalny",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interfejs, na którym nasłuchuje serwer głosowy UDP. 0.0.0.0 = wszystkie interfejsy; wybierz konkretny adres IP hosta, aby satelity w sieci LAN mogły do niego dotrzeć.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interfejs, na którym nasłuchuje serwer głosowy. 0.0.0.0 = wszystkie interfejsy; wybierz konkretny adres IP hosta, aby satelity w sieci LAN mogły do niego dotrzeć.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Zachowaj ostatnie kilka tur dla każdego źródła (czat, telegram, satelita) na kilka minut, aby dopełnienia w rodzaju „i kuchnia też” zadziałały. Tylko w pamięci.",
   "LLM assistant": "Asystent LLM",
+  "Language (empty = all)": "Język (pusty = wszystko)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Język rozpoznawania mowy i odpowiedzi mówionej.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Pozostaw puste, aby ponownie wykorzystać główny klucz API, gdy dostawcą LLM jest OpenAI; w przeciwnym razie wymagane.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Pozwala asystentowi na trwałe zapamiętanie podanych przez Ciebie informacji (imion, preferencji, lokalizacji przedmiotów) i wykorzystanie ich w późniejszych rozmowach. Informacje te są przechowywane w stanach pamięci.*; LLM otrzymuje narzędzia do zapamiętywania/zapominania.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Załadowano z Azure (instancja musi działać); puste = wybierz według języka. np. de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Załadowano z Polly (instancja musi działać); puste = wartość domyślna dla danego języka. np. Vicki, Tatyana.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Ładowane od dostawcy (instancja musi być uruchomiona); można również wpisać identyfikator modelu.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Pobierane od dostawcy (instancja musi być uruchomiona). Można również wpisać identyfikator głosowy.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "Lokalny adres URL modelu (GGUF, opcjonalnie)",
   "Local speech (no cloud)": "Mowa lokalna (bez chmury)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Pamięć długotrwała (zapamiętywanie faktów w trakcie sesji)",
   "Max tokens": "Maksymalna liczba tokenów",
   "Model": "Model",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Nazwa modelu z alphacephei.com/vosk/models, np. vosk-model-small-de-0.15. Puste = wartość domyślna dla danego języka to „small”.",
+  "No sound": "Brak dźwięku",
   "Object read access": "Dostęp do odczytu obiektu",
   "Only devices, rooms, functions": "Tylko urządzenia, pomieszczenia, funkcje",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "Zgodny z OpenAI (niestandardowy)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Otwiera port UDP dla strumieniowego przesyłania danych z satelitów mikrofonowych (kompatybilnych z Hannah / ESP). Nie jest wymagany w przypadku satelitów natywnych dla ioBroker.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Nadpisz punkt końcowy, np. https://api.groq.com/openai/v1 dla Groq. Pozostaw puste, jeśli używasz domyślnego dostawcy.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Wybierz zainstalowany adapter pogodowy, aby uzyskać odpowiedzi na pytania dotyczące pogody (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap są w pełni zrozumiałe; pozostałe są odczytywane z najwyższą starannością). Uruchom ten adapter raz, aby jego dane/lokalizacje pojawiły się tutaj.",
   "Piper (local)": "Piper (lokalny)",
   "Piper voice (optional)": "Głos Piper (opcjonalnie)",
+  "Play": "Grać",
   "Provider": "Dostawca",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Zapamiętaj rozmowę (pytania uzupełniające)",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Przepisz mówione lub pisane warianty nazw urządzeń/pomieszczeń przed dopasowaniem lokalnym, np. „TV” na „Fernseher”. Pozostaw pole języka puste, aby zastosować je do wszystkich języków. Używane również w kanałach tekstowych.",
+  "Ring duration (seconds)": "Czas trwania dzwonka (sekundy)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Uruchom serwer głosowy UDP (satelity ESP/Hannah)",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Uruchamia mały model lokalny (node-llama-cpp) w przypadku pytań ogólnych; eskaluje do chmurowego LLM, gdy potrzebuje danych z urządzenia na żywo. Zainstaluj go, klikając poniższy przycisk.",
+  "Said or typed": "Powiedziałeś lub napisałeś",
+  "Satellites": "Satelity",
   "Settings": "Ustawienia",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Wypowiedz komunikat na satelicie, z którego ustawiono odliczanie (lub na wszystkich satelitach), gdy czas się skończy. Liczniki są zawsze odzwierciedlane w stanach timers.* w skryptach i wizualizacjach.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Wypowiedz komunikat, gdy alarm uruchomi się o ustalonej godzinie. Alarmy są zawsze odzwierciedlane w stanach alarms.* na potrzeby skryptów i wizualizacji.",
   "Speech credential mode": "Tryb uwierzytelniania mowy",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "Funkcje zamiany mowy na tekst i tekstu na mowę korzystają z OpenAI. Pozostaw puste, aby ponownie użyć głównego klucza API, gdy dostawcą jest OpenAI; wymagane, gdy dostawcą LLM jest Anthropic lub niestandardowy.",
   "Speech-to-text provider": "Dostawca mowy na tekst",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Uruchamia serwer UDP dla satelitów mikrofonowych (protokół zgodny z Hannah).",
   "Store key in adapter": "Przechowuj klucz w adapterze",
   "Store keys in adapter": "Przechowuj klucze w adapterze",
+  "Synonym dictionary": "Słownik synonimów",
   "System language": "Język systemu",
   "System prompt": "Monit systemowy",
   "TTS voice": "Głos TTS",
   "Test connection": "Połączenie testowe",
   "Text-to-speech provider": "Dostawca tekstu na mowę",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Dźwięk timera (mp3/wav, opcjonalnie)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Przed wywołaniem LLM wypróbuj wbudowaną funkcję dopasowywania intencji opartą na regułach dotyczącą włączania/wyłączania, przyciemniania i stanu.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Dwa domyślne dźwięki (timer.wav, alarm.wav) są preinstalowane — wybierz jeden z poniższych lub prześlij własny plik mp3/wav. Wybrany dźwięk odtwarza się przed komunikatem głosowym. Wymagany jest ffmpeg na hoście i co najmniej jeden satelita.",
   "UDP port": "Port UDP",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Prześlij poniżej dżingle w formacie mp3/wav; wybrany dźwięk będzie odtwarzany przed komunikatem głosowym. Wymagany jest zainstalowany ffmpeg na hoście i co najmniej jednym satelicie.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Użyj lokalnego LLM przed chmurą (instalowanego na żądanie)",
   "Voice": "Głos",
   "Voice language": "Język głosu",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) i Piper (TTS) działają na tym hoście. Modele i plik binarny Piper są pobierane automatycznie przy pierwszym użyciu (wymaga dostępu do internetu oraz „rozpakowania”/„tar”). Klucz API nie jest wymagany.",
   "Vosk (local)": "Vosk (lokalny)",
   "Vosk model (optional)": "Model Vosk (opcjonalnie)",
+  "Weather source": "Źródło pogody",
   "Wyoming TCP port": "Port TCP w Wyoming",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "np. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Pusty = domyślny dla każdego języka.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "np. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Puste = wybierz według języka.",

package/admin/i18n/pt.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Um temporizador/alarme disparado continua tocando (repetindo o som) por até este período, ou até que você diga 'parar'/'interromper'/'ouvir'/'cancelar' (ou escreva o estado stopRinging). 0 = reproduzir o som uma vez.",
   "API key": "Chave de API",
   "API-key credential": "Credencial de chave de API",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "chave de acesso secreta da AWS",
   "AWS speech": "Discurso da AWS",
   "Access / permissions": "Acesso/permissões",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Som de alarme (mp3/wav, opcional)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Permitir a alteração de objetos e arquivos (perigoso)",
   "Allow controlling states": "Permitir estados de controle",
   "Allow reading files": "Permitir leitura de arquivos",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Permitir a escrita de estados (dispositivos de controle)",
   "Allow writing to the log": "Permitir gravação no registro",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Também aceitamos clientes do Wyoming (TCP)",
+  "Announce when a timer expires": "Anuncie quando o cronômetro expirar.",
+  "Announce when an alarm goes off": "Anuncie quando um alarme tocar.",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Responda a comandos simples localmente (rapidamente, offline)",
   "Anthropic (Claude)": "Antrópico (Claude)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Qualquer objeto (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Voz do Azure (opcional)",
   "Base URL (optional)": "URL base (opcional)",
   "Bind address": "Endereço de vinculação",
+  "Canonical term": "Termo canônico",
   "Central credential store": "Armazenamento central de credenciais",
   "Credential mode": "Modo de credenciais",
   "DeepSeek": "DeepSeek",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Instalar modelo local",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface na qual o servidor de voz UDP escuta. 0.0.0.0 = todas as interfaces; escolha um endereço IP específico para que os satélites na LAN possam alcançá-lo.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface na qual o servidor de voz escuta. 0.0.0.0 = todas as interfaces; escolha um endereço IP específico para que os satélites na LAN possam alcançá-lo.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Guarde as últimas mensagens de cada fonte (chat, telegrama, satélite) por alguns minutos para que frases de acompanhamento como \"e a cozinha também\" funcionem. Apenas na memória.",
   "LLM assistant": "Assistente de mestrado em Direito",
+  "Language (empty = all)": "Idioma (vazio = tudo)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Linguagem para reconhecimento de fala e resposta falada.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Deixe em branco para reutilizar a chave de API principal quando o provedor LLM for o OpenAI; caso contrário, é obrigatório.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Permite que o assistente memorize de forma duradoura os fatos que você lhe informa (nomes, preferências, localização de objetos) e os utilize em conversas posteriores. Armazenado nos estados de memória*; o LLM obtém ferramentas de lembrar/esquecer.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Carregado do Azure (a instância deve estar em execução); vazio = escolha por idioma. Ex.: de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Carregado do Polly (a instância deve estar em execução); vazio = padrão por idioma. Ex.: Vicki, Tatyana.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Carregado do provedor (a instância deve estar em execução); você também pode digitar um ID de modelo.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Carregado do provedor (a instância deve estar em execução); você também pode digitar um ID de voz.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "URL do modelo local (GGUF, opcional)",
   "Local speech (no cloud)": "Discurso local (sem nuvem)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Memória de longo prazo (lembrar fatos ao longo de várias sessões)",
   "Max tokens": "Tokens máximos",
   "Model": "Modelo",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Nome do modelo retirado de alphacephei.com/vosk/models, por exemplo, vosk-model-small-de-0.15. Vazio = tamanho padrão pequeno por idioma.",
+  "No sound": "Sem som",
   "Object read access": "Acesso de leitura ao objeto",
   "Only devices, rooms, functions": "Apenas dispositivos, salas, funções",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "Compatível com OpenAI (personalizado)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Abre uma porta UDP para satélites de microfone de streaming (compatíveis com Hannah / ESP). Não é necessário para satélites nativos do ioBroker.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Substitua o endpoint, por exemplo, https://api.groq.com/openai/v1 para o Groq. Deixe em branco para o provedor padrão.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Selecione um adaptador meteorológico instalado para responder às perguntas sobre o clima (OpenMeteo, Weather Underground e OpenWeatherMap são totalmente compreendidos; outros são lidos com o máximo empenho). Inicie esse adaptador uma vez para que seus dados/localizações apareçam aqui.",
   "Piper (local)": "Piper (local)",
   "Piper voice (optional)": "Voz de gaiteiro (opcional)",
+  "Play": "Jogar",
   "Provider": "Fornecedor",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Lembre-se da conversa (perguntas de acompanhamento)",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Reescreva as variantes faladas ou digitadas para os nomes do seu dispositivo/sala antes da correspondência local, por exemplo, \"TV\" para \"Fernseher\". Deixe o campo de idioma vazio para aplicar a todos os idiomas. Também usado para os canais de texto.",
+  "Ring duration (seconds)": "Duração do toque (segundos)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Execute o servidor de voz UDP (ESP / satélites Hannah)",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Executa um pequeno modelo local (node-llama-cpp) para perguntas gerais; recorre ao LLM na nuvem quando precisa de dados de dispositivos em tempo real. Instale-o com o botão abaixo.",
+  "Said or typed": "Dito ou digitado",
+  "Satellites": "Satélites",
   "Settings": "Configurações",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Um anúncio será transmitido pelo satélite quando um cronômetro de contagem regressiva for ativado (ou em todos os satélites) e o tempo decorrido for atingido. Os cronômetros são sempre replicados nos estados `timers.*` para scripts e visualização.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Emita um anúncio quando um alarme disparar em um horário fixo. Os alarmes são sempre replicados nos estados `alarms.*` para scripts e visualização.",
   "Speech credential mode": "modo de credencial de voz",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "A conversão de fala em texto e de texto em fala utiliza o OpenAI. Deixe em branco para reutilizar a chave da API principal quando o provedor for o OpenAI; obrigatório quando o provedor LLM for o Anthropic ou personalizado.",
   "Speech-to-text provider": "provedor de conversão de voz em texto",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Inicia um servidor UDP para satélites de microfone (protocolo compatível com Hannah).",
   "Store key in adapter": "Guarde a chave no adaptador.",
   "Store keys in adapter": "Guarde as chaves no adaptador.",
+  "Synonym dictionary": "Dicionário de sinônimos",
   "System language": "Linguagem do sistema",
   "System prompt": "Mensagem do sistema",
   "TTS voice": "Voz TTS",
   "Test connection": "Teste de conexão",
   "Text-to-speech provider": "provedor de texto para voz",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Som do temporizador (mp3/wav, opcional)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Antes de chamar o LLM, experimente a correspondência de intenções baseada em regras integrada para ligar/desligar, ajustar a intensidade da luz e verificar o status.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Dois sons padrão (timer.wav, alarm.wav) estão pré-instalados — escolha um abaixo ou carregue seu próprio arquivo mp3/wav. O som selecionado é reproduzido antes do anúncio falado. Requer o ffmpeg instalado no host e em pelo menos um satélite.",
   "UDP port": "porta UDP",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Faça o upload de jingles em MP3/WAV abaixo; o som selecionado será reproduzido antes do anúncio falado. É necessário ter o ffmpeg instalado no servidor e em pelo menos um satélite.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Utilize um LLM local antes da nuvem (instalado sob demanda).",
   "Voice": "Voz",
   "Voice language": "Idioma da voz",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) e Piper (TTS) são executados neste host. Os modelos e o binário do Piper são baixados automaticamente no primeiro uso (requer internet e os comandos 'unzip'/'tar'). Não é necessária chave de API.",
   "Vosk (local)": "Vosk (local)",
   "Vosk model (optional)": "Modelo Vosk (opcional)",
+  "Weather source": "Fonte meteorológica",
   "Wyoming TCP port": "Porta TCP do Wyoming",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "por exemplo Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Vazio = padrão por idioma.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "Exemplo: de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Vazio = escolha por idioma.",

package/admin/i18n/ru.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Сработавший таймер/сигнал тревоги продолжает звучать (звук зацикливается) до указанного времени или до тех пор, пока вы не произнесете «стоп»/«остановка»/«отмена» (или не запишете состояние stopRinging). 0 = воспроизведение звука один раз.",
   "API key": "ключ API",
   "API-key credential": "учетные данные API-ключа",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "Секретный ключ доступа AWS",
   "AWS speech": "выступление AWS",
   "Access / permissions": "Доступ / права доступа",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Звуковой сигнал будильника (mp3/wav, по желанию)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Разрешить изменение объектов и файлов (опасно)",
   "Allow controlling states": "Разрешить управляющие состояния",
   "Allow reading files": "Разрешить чтение файлов",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Разрешить запись состояний (управляющих устройств)",
   "Allow writing to the log": "Разрешить запись в журнал",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Также принимаем клиентов из Вайоминга (TCP).",
+  "Announce when a timer expires": "Объявить об истечении времени таймера",
+  "Announce when an alarm goes off": "Сообщать о срабатывании сигнализации",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Отвечайте на простые команды локально (быстро, в автономном режиме).",
   "Anthropic (Claude)": "Антропический (Клод)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Любой объект (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Azure Voice (необязательно)",
   "Base URL (optional)": "Базовый URL (необязательно)",
   "Bind address": "Адрес привязки",
+  "Canonical term": "Канонический термин",
   "Central credential store": "Центральное хранилище удостоверений",
   "Credential mode": "Режим учетных данных",
   "DeepSeek": "DeepSeek",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Установите локальную модель",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Интерфейс, на котором работает UDP-сервер голосовой связи. 0.0.0.0 = все интерфейсы; выберите конкретный IP-адрес хоста, чтобы сателлиты в локальной сети могли с ним связаться.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Интерфейс, на котором работает голосовой сервер. 0.0.0.0 = все интерфейсы; выберите конкретный IP-адрес хоста, чтобы сателлиты в локальной сети могли с ним связаться.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Сохраняйте последние несколько ходов из каждого источника (чат, телеграмма, спутник) в течение нескольких минут, чтобы сработали последующие запросы типа «и на кухню тоже». Только в оперативной памяти.",
   "LLM assistant": "ассистент магистра права",
+  "Language (empty = all)": "Язык (пусто = все)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Язык для распознавания речи и устного ответа.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Оставьте поле пустым, чтобы повторно использовать основной ключ API, если поставщиком LLM является OpenAI; в противном случае он обязателен.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Позволяет помощнику надолго запоминать сообщенные вами факты (имена, предпочтения, местоположение) и использовать их в последующих разговорах. Хранится в памяти.* Состояния; LLM получает инструменты запоминания/забывания.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Загружается из Azure (экземпляр должен быть запущен); пусто = выбор языка. Например, de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Загружается из Polly (экземпляр должен быть запущен); пустое значение = значение по умолчанию для каждого языка. Например, Вики, Татьяна.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Загружается от поставщика (экземпляр должен быть запущен); вы также можете ввести идентификатор модели.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Загружается от провайдера (экземпляр должен быть запущен); вы также можете ввести голосовой идентификатор.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "URL локальной модели (GGUF, необязательно)",
   "Local speech (no cloud)": "Локальная речь (без облачного отображения)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Долговременная память (запоминание фактов в течение нескольких занятий)",
   "Max tokens": "Максимальное количество токенов",
   "Model": "Модель",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Название модели взято с сайта alphacephei.com/vosk/models, например, vosk-model-small-de-0.15. Пустое поле означает, что значение по умолчанию для каждого языка будет небольшим.",
+  "No sound": "Нет звука",
   "Object read access": "доступ на чтение объекта",
   "Only devices, rooms, functions": "Только устройства, помещения, функции",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "Совместимость с OpenAI (пользовательская настройка)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Открывает UDP-порт для потоковой передачи данных с микрофонных спутников (совместимых с Hannah / ESP). Не требуется для спутников, изначально предназначенных для ioBroker.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Укажите конечную точку, например, https://api.groq.com/openai/v1 для Groq. Оставьте поле пустым для значения по умолчанию для поставщика.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Выберите установленный погодный адаптер, чтобы получать ответы на вопросы о погоде (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap распознаются полностью; для остальных используется режим \"прочитано по мере возможности\"). Запустите этот адаптер один раз, чтобы его данные/местоположение отображались здесь.",
   "Piper (local)": "Пайпер (местный)",
   "Piper voice (optional)": "Голос Пайпер (по желанию)",
+  "Play": "Играть",
   "Provider": "Поставщик",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Запомните разговор (дополнительные вопросы)",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Перед локальным сопоставлением замените произносимые или набранные варианты названиями ваших устройств/комнат, например, «TV» на «Fernseher». Оставьте поле языка пустым, чтобы применить ко всем языкам. Также используется для текстовых каналов.",
+  "Ring duration (seconds)": "Длительность звонка (в секундах)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Запустите UDP-сервер голосовой связи (спутники ESP/Hannah).",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Запускает небольшую локальную модель (node-llama-cpp) для решения общих вопросов; при необходимости передает данные с устройства в режиме реального времени в облачную LLM. Установите ее с помощью кнопки ниже.",
+  "Said or typed": "Сказано или напечатано",
+  "Satellites": "Спутники",
   "Settings": "Настройки",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Произнесите объявление на спутнике, с которого был установлен таймер обратного отсчета (или на всех спутниках), когда он истечет. Таймеры всегда дублируются в состояниях timers.* для скриптов и визуализации.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Произносите объявление при срабатывании будильника в заданное время. Сигналы будильника всегда дублируются в состояния alarms.* для скриптов и визуализации.",
   "Speech credential mode": "Режим голосовых учетных данных",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "Для преобразования речи в текст и текста в речь используется OpenAI. Оставьте поле пустым, чтобы повторно использовать основной ключ API, если поставщиком является OpenAI; он обязателен, если поставщиком LLM является Anthropic или используется собственный.",
   "Speech-to-text provider": "Поставщик услуг преобразования речи в текст",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Запускает UDP-сервер для подключения микрофонных сателлитов (протокол, совместимый с Hannah).",
   "Store key in adapter": "Поместите ключ в адаптер.",
   "Store keys in adapter": "Храните ключи в адаптере.",
+  "Synonym dictionary": "Словарь синонимов",
   "System language": "Системный язык",
   "System prompt": "Системная подсказка",
   "TTS voice": "Голос TTS",
   "Test connection": "Проверить соединение",
   "Text-to-speech provider": "Поставщик услуг преобразования текста в речь",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Звук таймера (mp3/wav, по желанию)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Перед вызовом LLM попробуйте использовать встроенные правила сопоставления намерений для включения/выключения, затемнения и состояния.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "По умолчанию предустановлены два звука (timer.wav, alarm.wav) — выберите один из них ниже или загрузите свой собственный mp3/wav. Выбранный звук воспроизводится перед голосовым сообщением. Требуется ffmpeg на хосте и как минимум один сателлит.",
   "UDP port": "UDP-порт",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Загрузите джинглы в формате mp3/wav ниже; выбранный звук воспроизводится перед голосовым объявлением. Необходимо установить ffmpeg на хост-системе и иметь как минимум один спутник.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Используйте локальный LLM перед облаком (устанавливается по запросу).",
   "Voice": "Голос",
   "Voice language": "Язык голоса",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "На этом хосте работают Vosk (STT) и Piper (TTS). Модели и исполняемый файл Piper загружаются автоматически при первом использовании (требуется подключение к интернету, а также распаковка архива 'unzip'/'tar'). Ключ API не требуется.",
   "Vosk (local)": "Воск (местный)",
   "Vosk model (optional)": "Модель Vosk (опционально)",
+  "Weather source": "Источник погоды",
   "Wyoming TCP port": "TCP-порт Вайоминга",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "например Вики (де), Татьяна (ru), Джоанна (ан). Пусто = значение по умолчанию для каждого языка.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "Например, de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Пусто = выбор по языку.",

package/admin/i18n/uk.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Увімкнений таймер/будильник дзвонить (зациклюється) протягом певного часу, або доки ви не скажете «стоп»/«зупинити»/«почути»/«скасувати» (або не запишете стан stopRinging). 0 = відтворити звук один раз.",
   "API key": "Ключ API",
   "API-key credential": "Облікові дані API-ключа",
   "AWS Polly": "AWS Поллі",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "Секретний ключ доступу AWS",
   "AWS speech": "Промова AWS",
   "Access / permissions": "Доступ / дозволи",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Звук будильника (mp3/wav, необов'язково)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Дозволити зміну об'єктів та файлів (небезпечно)",
   "Allow controlling states": "Дозволити керування станами",
   "Allow reading files": "Дозволити читання файлів",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Дозволити стани запису (пристрої керування)",
   "Allow writing to the log": "Дозволити запис до журналу",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Також приймаємо клієнтів з Вайомінгу (TCP)",
+  "Announce when a timer expires": "Оголосити про закінчення часу таймера",
+  "Announce when an alarm goes off": "Оголосити, коли спрацює будильник",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Відповідайте на прості команди локально (швидко, офлайн)",
   "Anthropic (Claude)": "Антропний (Клод)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Будь-який об'єкт (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Голос Azure (необов'язково)",
   "Base URL (optional)": "Базова URL-адреса (необов'язково)",
   "Bind address": "Прив’язана адреса",
+  "Canonical term": "Канонічний термін",
   "Central credential store": "Центральне сховище посвідчень",
   "Credential mode": "Режим облікових даних",
   "DeepSeek": "Глибокий пошук",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Встановити локальну модель",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Інтерфейс, на якому прослуховує голосовий сервер UDP. 0.0.0.0 = усі інтерфейси; виберіть певну IP-адресу хоста, щоб супутники локальної мережі могли до нього дістатися.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Інтерфейс, на якому прослуховує голосовий сервер. 0.0.0.0 = усі інтерфейси; виберіть певну IP-адресу хоста, щоб супутники локальної мережі могли до нього дістатися.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Останні кілька ходів для кожного джерела (чат, телеграм, супутник) слід приділяти по кілька хвилин, щоб подальші запитання на кшталт «і кухня теж» спрацювали. Тільки по пам'яті.",
   "LLM assistant": "Асистент магістра права",
+  "Language (empty = all)": "Мова (порожньо = все)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Мова для розпізнавання мовлення та усної відповіді.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Залиште поле порожнім, щоб повторно використовувати основний ключ API, коли постачальник LLM є OpenAI; в іншому випадку обов'язкове поле.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Дозволяє помічнику надовго запам'ятовувати факти, які ви йому розповідаєте (імена, вподобання, де знаходяться речі), та використовувати їх у подальших розмовах. Зберігається в пам'яті.* стани; LLM отримує інструменти запам'ятовування/забуття.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Завантажено з Azure (екземпляр має бути запущений); порожнє = вибір за мовою. Наприклад, de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Завантажено з Polly (екземпляр має бути запущений); порожнє = значення за замовчуванням для кожної мови. Наприклад, Вікі, Тетяна.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Завантажується від постачальника (екземпляр має бути запущений); ви також можете ввести ідентифікатор моделі.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Завантажується від постачальника (екземпляр має бути запущений); ви також можете ввести голосовий ідентифікатор.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "URL-адреса локальної моделі (GGUF, необов'язково)",
   "Local speech (no cloud)": "Місцева мова (без хмари)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Довготривала пам'ять (запам'ятовування фактів протягом усіх сесій)",
   "Max tokens": "Максимум токенів",
   "Model": "Модель",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Назва моделі з alphacephei.com/vosk/models, наприклад, vosk-model-small-de-0.15. Порожнє значення = мале значення за замовчуванням для кожної мови.",
+  "No sound": "Без звуку",
   "Object read access": "Доступ для читання об'єкта",
   "Only devices, rooms, functions": "Тільки пристрої, кімнати, функції",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "Сумісний з OpenAI (на замовлення)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Відкриває UDP-порт для потокової передачі мікрофонних супутників (сумісних з Hannah / ESP). Не потрібен для супутників, нативних для ioBroker.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Перевизначте кінцеву точку, наприклад, https://api.groq.com/openai/v1 для Groq. Залиште порожнім для провайдера за замовчуванням.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Виберіть встановлений погодний адаптер, щоб відповідати на запитання про погоду (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap повністю зрозумілі; інші читаються максимально швидко). Запустіть цей адаптер один раз, щоб його дані/розташування відображалися тут.",
   "Piper (local)": "Пайпер (місцевий)",
   "Piper voice (optional)": "Голос волинщика (необов'язково)",
+  "Play": "Грати",
   "Provider": "Постачальник",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Згадайте розмову (додаткові питання)",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Перепишіть усні або друковані варіанти назв пристроїв/кімнат перед локальним зіставленням, наприклад, «TV» на «Fernseher». Залиште поле мови порожнім, щоб застосувати його до всіх мов. Також використовується для текстових каналів.",
+  "Ring duration (seconds)": "Тривалість дзвінка (секунди)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Запуск голосового сервера UDP (супутники ESP / Hannah)",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Запускає невелику локальну модель (node-llama-cpp) для загальних питань; переходить до хмарного LLM, коли потрібні дані з пристрою в реальному часі. Встановіть її за допомогою кнопки нижче.",
+  "Said or typed": "Сказав або надрукував",
+  "Satellites": "Супутники",
   "Settings": "Налаштування",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Промовте оголошення на супутнику, з якого було встановлено таймер зворотного відліку (або на всіх супутниках), коли він закінчиться. Таймери завжди відображаються в станах таймерів.* для скриптів та візуалізації.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Озвучувати оголошення, коли спрацьовує будильник у фіксований час. Будильники завжди відображаються в станах будильників.* для сценаріїв та візуалізації.",
   "Speech credential mode": "Режим мовних даних",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "Перетворення мовлення на текст та тексту в мовлення використовують OpenAI. Залиште поле порожнім, щоб повторно використовувати основний ключ API, коли постачальником є OpenAI; обов'язково, коли постачальником LLM є Anthropic або custom.",
   "Speech-to-text provider": "Постачальник перетворення мовлення на текст",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Запускає UDP-сервер для мікрофонних супутників (протокол, сумісний з Hannah).",
   "Store key in adapter": "Зберігайте ключ в адаптері",
   "Store keys in adapter": "Зберігайте ключі в адаптері",
+  "Synonym dictionary": "Словник синонімів",
   "System language": "Мова системи",
   "System prompt": "Системний запит",
   "TTS voice": "Голос для синтезу мовлення",
   "Test connection": "Тестове з'єднання",
   "Text-to-speech provider": "Постачальник перетворення тексту в мовлення",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Звук таймера (mp3/wav, необов'язково)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Спробуйте вбудовану функцію зіставлення намірів на основі правил для ввімкнення/вимкнення, затемнення та стану, перш ніж викликати LLM.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Попередньо встановлено два звуки за замовчуванням (timer.wav, alarm.wav) — виберіть один із наведених нижче або завантажте власний mp3/wav. Вибраний звук відтворюється перед голосовим оголошенням. Потрібен ffmpeg на хості та принаймні один супутник.",
   "UDP port": "UDP-порт",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Завантажте mp3/wav мелодії нижче; вибраний звук відтворюється перед голосовим оголошенням. Потрібно встановити ffmpeg на хості та принаймні одному супутнику.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Використовуйте локальний LLM перед хмарою (встановлюється на вимогу)",
   "Voice": "Голос",
   "Voice language": "Мова голосового зв'язку",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) та Piper (TTS) працюють на цьому хості. Моделі та бінарний файл Piper завантажуються автоматично під час першого використання (потрібне підключення до Інтернету, а також розпакування/архівування). Ключ API не потрібен.",
   "Vosk (local)": "Воск (місцевий)",
   "Vosk model (optional)": "Модель Vosk (опціонально)",
+  "Weather source": "Джерело погоди",
   "Wyoming TCP port": "TCP-порт Вайомінгу",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "напр. Вікі (de), Тетяна (ru), Джоанна (en). Порожньо = за замовчуванням для кожної мови.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "наприклад, de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Порожнє = вибір за мовою.",

package/admin/i18n/zh-cn.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "触发的定时器/警报会持续响铃（循环播放声音），最长可达设定时间，或直到您说“停止”、“暂停”、“取消”（或写入 stopRinging 状态）。0 = 播放一次声音。",
   "API key": "API密钥",
   "API-key credential": "API密钥凭证",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "AWS 秘密访问密钥",
   "AWS speech": "AWS语音",
   "Access / permissions": "访问权限",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "闹铃声（mp3/wav格式，可选）",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "允许更改对象和文件（危险）",
   "Allow controlling states": "允许控制状态",
   "Allow reading files": "允许读取文件",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "允许写入状态（控制设备）",
   "Allow writing to the log": "允许写入日志",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "也接受怀俄明州客户（TCP）",
+  "Announce when a timer expires": "计时器到期时发出提示",
+  "Announce when an alarm goes off": "警报响起时发出通知",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "本地（快速、离线）响应简单命令",
   "Anthropic (Claude)": "人格（克劳德）",
   "Any object (get_object/search_objects)": "任何对象（get_object/search_objects）",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Azure语音（可选）",
   "Base URL (optional)": "基本网址（可选）",
   "Bind address": "绑定地址",
+  "Canonical term": "规范术语",
   "Central credential store": "中央凭证存储",
   "Credential mode": "凭证模式",
   "DeepSeek": "深潜",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "安装本地模型",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "UDP语音服务器监听的接口。0.0.0.0 代表所有接口；选择一个特定的主机IP地址，以便局域网上的卫星节点可以访问它。",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "语音服务器监听的接口。0.0.0.0 代表所有接口；请选择一个特定的主机 IP 地址，以便局域网上的卫星节点可以访问它。",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "将每个信息源（聊天记录、电报、卫星）的最后几轮对话保留几分钟，以便后续对话（例如“还有厨房”）能够正常显示。仅存储在内存中。",
   "LLM assistant": "法学硕士助理",
+  "Language (empty = all)": "语言（空 = 所有）",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "用于语音识别和语音回复的语言。",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "如果 LLM 提供商是 OpenAI，则留空以重用主 API 密钥；否则为必填项。",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "让助手持久记住你告诉它的信息（姓名、偏好、物品位置），并在以后的对话中使用。这些信息存储在内存状态中；LLM 具备记忆/遗忘功能。",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "从 Azure 加载（实例必须运行）；空 = 按语言选择。例如 de-DE-KatjaNeural。",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "从 Polly 加载（实例必须运行）；空 = 每种语言的默认值。例如：Vicki、Tatyana。",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "从提供程序加载（实例必须运行）；您也可以输入模型 ID。",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "从提供商处加载（实例必须运行）；您也可以输入语音 ID。",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "本地模型 URL（GGUF，可选）",
   "Local speech (no cloud)": "本地语音（无云）",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "长期记忆（在不同阶段记住事实）",
   "Max tokens": "最大代币数",
   "Model": "模型",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "模型名称来自 alphacephei.com/vosk/models，例如 vosk-model-small-de-0.15。空 = 每个语言的默认小型模型。",
+  "No sound": "无声",
   "Object read access": "对象读取访问",
   "Only devices, rooms, functions": "仅限设备、房间、功能",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "兼容 OpenAI（自定义）",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "为流媒体麦克风卫星（兼容 Hannah / ESP）打开一个 UDP 端口。ioBroker 原生卫星不需要此端口。",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "覆盖端点，例如 Groq 的端点为 https://api.groq.com/openai/v1。留空则使用提供商的默认值。",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "选择一个已安装的天气适配器来回答天气问题（Open-Meteo、Weather Underground 和 OpenWeatherMap 的数据均可完全读取；其他适配器则尽力读取）。启动该适配器一次，使其数据/位置信息显示在此处。",
   "Piper (local)": "Piper（本地）",
   "Piper voice (optional)": "风笛声（可选）",
+  "Play": "玩",
   "Provider": "提供者",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "记住对话内容（后续问题）",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "在进行本地匹配之前，请将口语或文本形式的名称重写为您的设备/房间名称，例如将“TV”重写为“Fernseher”。将语言留空则应用所有语言。此设置也适用于文本频道。",
+  "Ring duration (seconds)": "铃声持续时间（秒）",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "运行UDP语音服务器（ESP/Hannah卫星）",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "用于处理一般性问题的本地小型模型（node-llama-cpp）；当需要实时设备数据时，会升级到云端LLM。点击下方按钮即可安装。",
+  "Said or typed": "口头或书面",
+  "Satellites": "卫星",
   "Settings": "设置",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "倒计时结束时，在设置倒计时的卫星（或所有卫星）上发布公告。倒计时始终会同步到脚本和可视化的 timers.* 状态中。",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "当固定时间触发警报时，播放公告。警报状态始终会同步到 alarms.* 状态中，以便用于脚本和可视化。",
   "Speech credential mode": "语音凭证模式",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "语音转文本和文本转语音功能使用 OpenAI。如果提供程序为 OpenAI，则留空以重用主 API 密钥；如果 LLM 提供程序为 Anthropic 或自定义，则此项为必填项。",
   "Speech-to-text provider": "语音转文本提供商",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "启动麦克风卫星的 UDP 服务器（兼容 Hannah 协议）。",
   "Store key in adapter": "适配器中存储密钥",
   "Store keys in adapter": "适配器中存储密钥",
+  "Synonym dictionary": "同义词词典",
   "System language": "系统语言",
   "System prompt": "系统提示",
   "TTS voice": "TTS语音",
   "Test connection": "测试连接",
   "Text-to-speech provider": "文本转语音服务提供商",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "定时器声音（mp3/wav格式，可选）",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "在调用 LLM 之前，请尝试使用内置的基于规则的意图匹配来打开/关闭、调暗和状态。",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "系统预装了两个默认声音（timer.wav 和 alarm.wav），您可以从下方选择一个，或者上传您自己的 mp3/wav 文件。所选声音会在语音提示之前播放。主机上需要安装 ffmpeg，并且至少需要一个卫星设备。",
   "UDP port": "UDP端口",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "请在下方上传mp3/wav格式的铃声；所选铃声会在语音播报前播放。主机上需要安装ffmpeg，并且至少需要一台卫星设备。",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "在云端之前使用本地LLM（按需安装）",
   "Voice": "嗓音",
   "Voice language": "语音语言",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "此主机上运行 Vosk (STT) 和 Piper (TTS)。首次使用时，模型和 Piper 二进制文件会自动下载（需要网络连接，并使用 unzip/tar 命令解压缩）。无需 API 密钥。",
   "Vosk (local)": "Vosk（本地）",
   "Vosk model (optional)": "Vosk 型号（可选）",
+  "Weather source": "天气来源",
   "Wyoming TCP port": "怀俄明州 TCP 端口",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "例如Vicki（德）、Tatyana（俄）、Joanna（英）。空=每种语言的默认值。",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "例如 de-DE-KatjaNeural、ru-RU-SvetlanaNeural。空 = 按语言选择。",