iobroker.assistant 0.1.2 → 0.1.6

package/admin/i18n/en.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.",
   "API key": "API key",
   "API-key credential": "API-key credential",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "AWS secret access key",
   "AWS speech": "AWS speech",
   "Access / permissions": "Access / permissions",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Alarm sound (mp3/wav, optional)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Allow changing objects and files (dangerous)",
   "Allow controlling states": "Allow controlling states",
   "Allow reading files": "Allow reading files",
@@ -19,24 +21,9 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Allow writing states (control devices)",
   "Allow writing to the log": "Allow writing to the log",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Also accept Wyoming clients (TCP)",
-  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Alarm sound (mp3/wav, optional)",
   "Announce when a timer expires": "Announce when a timer expires",
   "Announce when an alarm goes off": "Announce when an alarm goes off",
-  "No sound": "No sound",
-  "Play": "Play",
-  "Ring duration (seconds)": "Ring duration (seconds)",
-  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.",
-  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Timer sound (mp3/wav, optional)",
-  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.",
-  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Answer simple commands locally (fast, offline)",
-  "Synonym dictionary": "Synonym dictionary",
-  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.",
-  "Said or typed": "Said or typed",
-  "Canonical term": "Canonical term",
-  "Language (empty = all)": "Language (empty = all)",
-  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.",
-  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.",
   "Anthropic (Claude)": "Anthropic (Claude)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Any object (get_object/search_objects)",
   "Azure Speech": "Azure Speech",
@@ -46,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Azure voice (optional)",
   "Base URL (optional)": "Base URL (optional)",
   "Bind address": "Bind address",
+  "Canonical term": "Canonical term",
   "Central credential store": "Central credential store",
   "Credential mode": "Credential mode",
   "DeepSeek": "DeepSeek",
@@ -63,20 +51,23 @@
   "Install local model": "Install local model",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.",
   "LLM assistant": "LLM assistant",
+  "Language (empty = all)": "Language (empty = all)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Language for speech recognition and the spoken reply.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "Local model URL (GGUF, optional)",
-  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Long-term memory (remember facts across sessions)",
-  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.",
   "Local speech (no cloud)": "Local speech (no cloud)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Long-term memory (remember facts across sessions)",
   "Max tokens": "Max tokens",
   "Model": "Model",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.",
+  "No sound": "No sound",
   "Object read access": "Object read access",
   "Only devices, rooms, functions": "Only devices, rooms, functions",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -89,37 +80,46 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "OpenAI-compatible (custom)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.",
   "Piper (local)": "Piper (local)",
   "Piper voice (optional)": "Piper voice (optional)",
+  "Play": "Play",
   "Provider": "Provider",
   "Remember the conversation (follow-up questions)": "Remember the conversation (follow-up questions)",
-  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.",
+  "Ring duration (seconds)": "Ring duration (seconds)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.",
+  "Said or typed": "Said or typed",
+  "Satellites": "Satellites",
   "Settings": "Settings",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.",
   "Speech credential mode": "Speech credential mode",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.",
   "Speech-to-text provider": "Speech-to-text provider",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).",
   "Store key in adapter": "Store key in adapter",
   "Store keys in adapter": "Store keys in adapter",
+  "Synonym dictionary": "Synonym dictionary",
   "System language": "System language",
   "System prompt": "System prompt",
   "TTS voice": "TTS voice",
   "Test connection": "Test connection",
   "Text-to-speech provider": "Text-to-speech provider",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Timer sound (mp3/wav, optional)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.",
   "UDP port": "UDP port",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)",
-  "Satellites": "Satellites",
   "Voice": "Voice",
   "Voice language": "Voice language",
   "Voice satellites": "Voice satellites",
-  "Weather source": "Weather source",
-  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.",
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.",
   "Vosk (local)": "Vosk (local)",
   "Vosk model (optional)": "Vosk model (optional)",
+  "Weather source": "Weather source",
   "Wyoming TCP port": "Wyoming TCP port",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.",

package/admin/i18n/es.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Un temporizador/alarma activado sigue sonando (repitiendo el sonido) durante este tiempo, o hasta que digas \"stop\"/\"halt\"/\"aufhören\"/\"cancel\" (o escribas el estado stopRing). 0 = reproducir el sonido una vez.",
   "API key": "clave API",
   "API-key credential": "Credencial de clave API",
   "AWS Polly": "Polly de AWS",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "clave de acceso secreta de AWS",
   "AWS speech": "Discurso de AWS",
   "Access / permissions": "Acceso / permisos",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Sonido de alarma (mp3/wav, opcional)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Permitir la modificación de objetos y archivos (peligroso)",
   "Allow controlling states": "Permitir el control de los estados",
   "Allow reading files": "Permitir la lectura de archivos",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Permitir la escritura de estados (dispositivos de control)",
   "Allow writing to the log": "Permitir la escritura en el registro",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "También aceptamos clientes de Wyoming (TCP).",
+  "Announce when a timer expires": "Anunciar cuando expire un temporizador",
+  "Announce when an alarm goes off": "Anunciar cuando suene una alarma",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Responde a comandos sencillos localmente (rápido, sin conexión).",
   "Anthropic (Claude)": "Antrópico (Claude)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Cualquier objeto (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Voz de Azure (opcional)",
   "Base URL (optional)": "URL base (opcional)",
   "Bind address": "Dirección de enlace",
+  "Canonical term": "Término canónico",
   "Central credential store": "Almacén central de credenciales",
   "Credential mode": "Modo de credenciales",
   "DeepSeek": "Búsqueda profunda",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Instalar modelo local",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interfaz en la que escucha el servidor de voz UDP. 0.0.0.0 = todas las interfaces; seleccione una IP de host específica para que los satélites de la LAN puedan alcanzarla.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interfaz en la que escucha el servidor de voz. 0.0.0.0 = todas las interfaces; seleccione una IP de host específica para que los satélites de la LAN puedan alcanzarla.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Conserva los últimos turnos de cada fuente (chat, telegrama, satélite) durante unos minutos para que funcionen las respuestas como «y la cocina también». Solo en memoria.",
   "LLM assistant": "Asistente de LLM",
+  "Language (empty = all)": "Idioma (vacío = todos)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Lenguaje para el reconocimiento de voz y la respuesta hablada.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Déjelo en blanco para reutilizar la clave API principal cuando el proveedor LLM sea OpenAI; de lo contrario, es obligatorio.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Permite que el asistente recuerde de forma duradera los datos que le proporcionas (nombres, preferencias, ubicación de objetos) y los utilice en conversaciones posteriores. Almacenado en la memoria.* estados; el LLM obtiene herramientas de recordar/olvidar.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Cargado desde Azure (la instancia debe estar en ejecución); vacío = selección por idioma. Por ejemplo, de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Cargado desde Polly (la instancia debe estar en ejecución); vacío = valor predeterminado por idioma. Por ejemplo: Vicki, Tatyana.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Cargado desde el proveedor (la instancia debe estar en ejecución); también puede escribir un ID de modelo.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Cargado desde el proveedor (la instancia debe estar en ejecución); también puede escribir un identificador de voz.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "URL del modelo local (GGUF, opcional)",
   "Local speech (no cloud)": "Idioma local (sin nube)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Memoria a largo plazo (recordar datos entre sesiones)",
   "Max tokens": "Fichas máximas",
   "Model": "Modelo",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Nombre del modelo de alphacephei.com/vosk/models, por ejemplo, vosk-model-small-de-0.15. Vacío = tamaño pequeño predeterminado por idioma.",
+  "No sound": "No hay sonido",
   "Object read access": "Acceso de lectura al objeto",
   "Only devices, rooms, functions": "Solo dispositivos, habitaciones, funciones",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "Compatible con OpenAI (personalizado)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Abre un puerto UDP para la transmisión de audio a través de satélites de micrófono (compatible con Hannah / ESP). No es necesario para los satélites nativos de ioBroker.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Sobrescriba el punto final, por ejemplo, https://api.groq.com/openai/v1 para Groq. Déjelo vacío para usar el valor predeterminado del proveedor.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Seleccione un adaptador meteorológico instalado para responder a las preguntas sobre el clima (OpenMeteo, Weather Underground y OpenWeatherMap son totalmente compatibles; otros se leerán lo mejor posible). Inicie ese adaptador una vez para que sus datos/ubicaciones aparezcan aquí.",
   "Piper (local)": "Piper (local)",
   "Piper voice (optional)": "Voz de Piper (opcional)",
+  "Play": "Jugar",
   "Provider": "Proveedor",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Recuerda la conversación (preguntas de seguimiento).",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Antes de la coincidencia local, transcriba las variantes habladas o escritas a los nombres de su dispositivo o sala; por ejemplo, \"TV\" a \"Fernseher\". Deje el campo de idioma vacío para aplicarlo a todos los idiomas. También se utiliza para los canales de texto.",
+  "Ring duration (seconds)": "Duración del timbre (segundos)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Ejecutar el servidor de voz UDP (satélites ESP/Hannah)",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Ejecuta un pequeño modelo local (node-llama-cpp) para consultas generales; recurre al modelo LLM en la nube cuando necesita datos de dispositivos en tiempo real. Instálalo con el botón de abajo.",
+  "Said or typed": "Dicho o escrito",
+  "Satellites": "satélites",
   "Settings": "Ajustes",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Se emitirá un anuncio en el satélite desde el cual se configuró un temporizador de cuenta regresiva (o en todos los satélites) cuando este finalice. Los temporizadores siempre se reflejan en los estados timers.* para los scripts y la visualización.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Se emitirá un anuncio cuando suene una alarma a una hora fija. Las alarmas siempre se reflejan en los estados alarms.* para los scripts y la visualización.",
   "Speech credential mode": "Modo de credenciales de voz",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "Las funciones de conversión de voz a texto y de texto a voz utilizan OpenAI. Déjelo en blanco para reutilizar la clave API principal cuando el proveedor sea OpenAI; es obligatorio cuando el proveedor de LLM sea Anthropic o personalizado.",
   "Speech-to-text provider": "Proveedor de conversión de voz a texto",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Inicia un servidor UDP para satélites de micrófono (protocolo compatible con Hannah).",
   "Store key in adapter": "Almacenar la clave en el adaptador",
   "Store keys in adapter": "Almacenar las claves en el adaptador",
+  "Synonym dictionary": "Diccionario de sinónimos",
   "System language": "Lenguaje del sistema",
   "System prompt": "Mensaje del sistema",
   "TTS voice": "Voz TTS",
   "Test connection": "Probar la conexión",
   "Text-to-speech provider": "Proveedor de conversión de texto a voz",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Sonido del temporizador (mp3/wav, opcional)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Pruebe la coincidencia de intenciones basada en reglas integrada para encender/apagar, atenuar y estado antes de llamar al LLM.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Se incluyen dos sonidos predeterminados (timer.wav, alarm.wav): seleccione uno a continuación o suba su propio archivo mp3/wav. El sonido seleccionado se reproduce antes del anuncio hablado. Requiere ffmpeg en el host y al menos un satélite.",
   "UDP port": "puerto UDP",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Sube tus jingles en formato MP3/WAV a continuación; el sonido seleccionado se reproducirá antes del anuncio hablado. Se requiere tener ffmpeg instalado en el host y al menos un satélite.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Utilice un LLM local antes de la nube (instalado bajo demanda).",
   "Voice": "Voz",
   "Voice language": "Lenguaje de voz",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) y Piper (TTS) se ejecutan en este servidor. Los modelos y el binario de Piper se descargan automáticamente la primera vez que se usa (requiere conexión a internet y los programas 'unzip'/'tar'). No se requiere clave API.",
   "Vosk (local)": "Vosk (local)",
   "Vosk model (optional)": "Modelo Vosk (opcional)",
+  "Weather source": "Fuente meteorológica",
   "Wyoming TCP port": "Puerto TCP de Wyoming",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "p.ej. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Vacío = valor predeterminado por idioma.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "p. ej. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Vacío = seleccionar por idioma.",

package/admin/i18n/fr.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Une alarme/minuterie déclenchée continue de sonner (en boucle) pendant une durée maximale, ou jusqu'à ce que vous disiez « stop », « halt », « aufhören » ou « cancel » (ou que vous écriviez l'état stopRinging). 0 = le son est joué une seule fois.",
   "API key": "Clé API",
   "API-key credential": "identifiant de clé API",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "Clé d'accès secrète AWS",
   "AWS speech": "Discours AWS",
   "Access / permissions": "Accès / permissions",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Sonnerie d'alarme (mp3/wav, optionnel)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Autoriser la modification des objets et des fichiers (dangereux)",
   "Allow controlling states": "Autoriser les états de contrôle",
   "Allow reading files": "Autoriser la lecture des fichiers",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Autoriser l'écriture des états (dispositifs de contrôle)",
   "Allow writing to the log": "Autoriser l'écriture dans le journal",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Nous acceptons également les clients du Wyoming (TCP)",
+  "Announce when a timer expires": "Annoncez l'expiration du minuteur",
+  "Announce when an alarm goes off": "Annoncez lorsqu'une alarme se déclenche.",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Répondre à des commandes simples en local (rapide, hors ligne)",
   "Anthropic (Claude)": "Anthropique (Claude)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Tout objet (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Voix Azure (facultatif)",
   "Base URL (optional)": "URL de base (facultatif)",
   "Bind address": "Adresse de liaison",
+  "Canonical term": "Terme canonique",
   "Central credential store": "Magasin central d'accréditation",
   "Credential mode": "Mode d'authentification",
   "DeepSeek": "DeepSeek",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Installer le modèle local",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface sur laquelle le serveur vocal UDP écoute. 0.0.0.0 = toutes les interfaces ; choisissez une adresse IP hôte spécifique pour que les satellites du réseau local puissent l'atteindre.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface sur laquelle le serveur vocal écoute. 0.0.0.0 = toutes les interfaces ; choisissez une adresse IP hôte spécifique pour que les satellites du réseau local puissent y accéder.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Conservez les derniers échanges par source (chat, télégramme, satellite) pendant quelques minutes afin que les suites de phrases comme « et la cuisine aussi » fonctionnent. Uniquement en mémoire.",
   "LLM assistant": "assistant de maîtrise en droit",
+  "Language (empty = all)": "Langue (vide = tout)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Langage pour la reconnaissance vocale et la réponse orale.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Laisser vide pour réutiliser la clé API principale lorsque le fournisseur LLM est OpenAI ; obligatoire dans le cas contraire.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Permet à l'assistant de mémoriser durablement les informations que vous lui fournissez (noms, préférences, emplacement des objets) et de les utiliser lors de conversations ultérieures. Ces informations sont stockées dans la mémoire.* L'assistant dispose d'outils de mémorisation/oubli.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Chargé depuis Azure (l'instance doit être en cours d'exécution) ; vide = choisir par langue. Par exemple : de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Chargé depuis Polly (l'instance doit être en cours d'exécution) ; vide = valeur par défaut pour chaque langue. Ex. : Vicki, Tatyana.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Chargé depuis le fournisseur (l'instance doit être en cours d'exécution) ; vous pouvez également saisir un identifiant de modèle.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Chargé depuis le fournisseur (l'instance doit être en cours d'exécution) ; vous pouvez également saisir un identifiant vocal.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "URL du modèle local (GGUF, facultatif)",
   "Local speech (no cloud)": "Voix locale (sans cloud)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Mémoire à long terme (se souvenir des faits d'une session à l'autre)",
   "Max tokens": "Jetons maximum",
   "Model": "Modèle",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Nom du modèle provenant de alphacephei.com/vosk/models, par exemple vosk-model-small-de-0.15. Vide = petite valeur par défaut pour chaque langue.",
+  "No sound": "Aucun son",
   "Object read access": "accès en lecture aux objets",
   "Only devices, rooms, functions": "Seuls les appareils, les chambres et les fonctions",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "Compatible avec OpenAI (personnalisé)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Ouvre un port UDP pour la diffusion des signaux des microphones satellites (compatibles Hannah/ESP). Non nécessaire pour les satellites natifs d'ioBroker.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Modifiez le point de terminaison, par exemple https://api.groq.com/openai/v1 pour Groq. Laissez ce champ vide pour utiliser la valeur par défaut du fournisseur.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Choisissez un adaptateur météo installé pour répondre aux questions météo (OpenMeteo, Weather Underground et OpenWeatherMap sont entièrement reconnus ; les autres sont lus au mieux). Lancez cet adaptateur une fois pour que ses données/localisations s’affichent ici.",
   "Piper (local)": "Piper (local)",
   "Piper voice (optional)": "Voix de cornemuseur (facultatif)",
+  "Play": "Jouer",
   "Provider": "Fournisseur",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Rappelez-vous la conversation (questions de suivi)",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Réécrivez les variantes orales ou écrites en utilisant le nom de votre appareil/salle avant la correspondance locale, par exemple « TV » devient « Fernseher ». Laissez le champ « langue » vide pour appliquer cette méthode à toutes les langues. Cette méthode s'applique également aux chaînes textuelles.",
+  "Ring duration (seconds)": "Durée de la sonnerie (secondes)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Lancer le serveur vocal UDP (satellites ESP / Hannah)",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Exécute un petit modèle local (node-llama-cpp) pour les requêtes générales ; bascule vers le modèle LLM cloud lorsqu'il a besoin de données en direct de l'appareil. Installez-le avec le bouton ci-dessous.",
+  "Said or typed": "dit ou tapé",
+  "Satellites": "Satellites",
   "Settings": "Paramètres",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Diffusez une annonce sur le satellite à partir duquel le compte à rebours a été lancé (ou sur tous les satellites) lorsque celui-ci arrive à échéance. Les minuteurs sont toujours répliqués dans les états des minuteurs pour les scripts et la visualisation.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Annoncez une alarme lorsqu'elle se déclenche à une heure fixe. Les alarmes sont toujours répliquées dans les états alarms.* pour les scripts et la visualisation.",
   "Speech credential mode": "Mode d'authentification vocale",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "La transcription vocale et la synthèse vocale utilisent OpenAI. Laissez ce champ vide pour réutiliser la clé API principale si le fournisseur est OpenAI ; ce champ est obligatoire si le fournisseur LLM est Anthropic ou personnalisé.",
   "Speech-to-text provider": "Fournisseur de transcription vocale",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Démarre un serveur UDP pour les satellites de microphone (protocole compatible Hannah).",
   "Store key in adapter": "Rangez la clé dans l'adaptateur",
   "Store keys in adapter": "Rangez les clés dans l'adaptateur",
+  "Synonym dictionary": "Dictionnaire des synonymes",
   "System language": "Langue système",
   "System prompt": "invite système",
   "TTS voice": "Voix TTS",
   "Test connection": "Test de connexion",
   "Text-to-speech provider": "fournisseur de synthèse vocale",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Son de minuterie (mp3/wav, optionnel)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Essayez la correspondance d'intentions basée sur des règles intégrées pour l'allumage/l'extinction, la variation d'intensité et l'état avant d'appeler le LLM.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Deux sons par défaut (timer.wav, alarm.wav) sont préinstallés ; choisissez-en un ci-dessous ou téléchargez votre propre fichier mp3/wav. Le son sélectionné sera diffusé avant l’annonce vocale. Nécessite ffmpeg sur l’hôte et au moins un satellite.",
   "UDP port": "port UDP",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Téléversez vos jingles MP3/WAV ci-dessous ; le son sélectionné sera diffusé avant l’annonce vocale. ffmpeg doit être installé sur le serveur hôte et au moins un satellite est requis.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Utilisez un LLM local avant le cloud (installé à la demande)",
   "Voice": "Voix",
   "Voice language": "Langue vocale",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) et Piper (TTS) sont installés sur ce serveur. Les modèles et le binaire Piper sont téléchargés automatiquement lors de la première utilisation (connexion internet et décompression requises). Aucune clé API n'est nécessaire.",
   "Vosk (local)": "Vosk (local)",
   "Vosk model (optional)": "Modèle Vosk (en option)",
+  "Weather source": "Source météorologique",
   "Wyoming TCP port": "Port TCP du Wyoming",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "par ex. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Vide = valeur par défaut par langue.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "Ex. : de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Vide = choisir par langue.",

package/admin/i18n/it.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Un timer/allarme attivato continua a suonare (il suono si ripete ciclicamente) per un periodo massimo di tempo definito, oppure finché non si pronuncia 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (o non si imposta lo stato stopRinging). 0 = il suono viene riprodotto una sola volta.",
   "API key": "Chiave API",
   "API-key credential": "Credenziali della chiave API",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "Chiave di accesso segreta AWS",
   "AWS speech": "Discorso AWS",
   "Access / permissions": "Accesso / autorizzazioni",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Suono di allarme (mp3/wav, facoltativo)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Consenti la modifica di oggetti e file (pericoloso)",
   "Allow controlling states": "Consentire agli stati di controllo",
   "Allow reading files": "Consenti la lettura dei file",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Consenti la scrittura degli stati (dispositivi di controllo)",
   "Allow writing to the log": "Consenti la scrittura nel registro",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Accettiamo anche clienti del Wyoming (TCP).",
+  "Announce when a timer expires": "Avvisa quando un timer scade",
+  "Announce when an alarm goes off": "Avvisa quando suona un allarme",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Rispondi a semplici comandi in locale (velocemente, offline)",
   "Anthropic (Claude)": "Antropico (Claude)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Qualsiasi oggetto (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Voce di Azure (facoltativo)",
   "Base URL (optional)": "URL di base (facoltativo)",
   "Bind address": "Indirizzo di collegamento",
+  "Canonical term": "Termine canonico",
   "Central credential store": "Archivio centrale delle credenziali",
   "Credential mode": "Modalità credenziali",
   "DeepSeek": "Ricerca profonda",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Installa il modello locale",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interfaccia su cui il server vocale UDP è in ascolto. 0.0.0.0 = tutte le interfacce; selezionare un indirizzo IP host specifico in modo che i dispositivi satellite sulla LAN possano raggiungerlo.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interfaccia su cui il server vocale è in ascolto. 0.0.0.0 = tutte le interfacce; selezionare un indirizzo IP host specifico in modo che i satelliti sulla LAN possano raggiungerlo.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Mantieni gli ultimi turni per ogni fonte (chat, telegramma, satellite) per alcuni minuti in modo che i successivi come \"e anche la cucina\" funzionino. Solo in memoria.",
   "LLM assistant": "Assistente LLM",
+  "Language (empty = all)": "Lingua (vuoto = tutto)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Linguaggio per il riconoscimento vocale e la risposta vocale.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Lasciare vuoto per riutilizzare la chiave API principale quando il provider LLM è OpenAI; altrimenti è obbligatorio.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Consente all'assistente di ricordare in modo permanente le informazioni che gli fornisci (nomi, preferenze, posizione degli oggetti) e di utilizzarle nelle conversazioni successive. Memorizzato nella memoria.* stati; LLM ottiene strumenti di memorizzazione/dimenticanza.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Caricato da Azure (l'istanza deve essere in esecuzione); vuoto = seleziona in base alla lingua. Ad esempio de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Caricato da Polly (l'istanza deve essere in esecuzione); vuoto = valore predefinito per lingua. Ad esempio, Vicki, Tatyana.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Caricato dal provider (l'istanza deve essere in esecuzione); è anche possibile digitare un ID modello.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Caricato dal provider (l'istanza deve essere in esecuzione); è anche possibile digitare un ID vocale.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "URL del modello locale (GGUF, facoltativo)",
   "Local speech (no cloud)": "Discorso locale (senza nuvole)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Memoria a lungo termine (ricordare i fatti tra una sessione e l'altra)",
   "Max tokens": "Numero massimo di token",
   "Model": "Modello",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Nome del modello da alphacephei.com/vosk/models, ad esempio vosk-model-small-de-0.15. Vuoto = modello piccolo predefinito per ogni lingua.",
+  "No sound": "Nessun suono",
   "Object read access": "accesso in lettura all'oggetto",
   "Only devices, rooms, functions": "Solo dispositivi, stanze, funzioni",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "Compatibile con OpenAI (personalizzato)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Apre una porta UDP per i satelliti del microfono in streaming (compatibili con Hannah / ESP). Non necessario per i satelliti nativi di ioBroker.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Sovrascrivi l'endpoint, ad esempio https://api.groq.com/openai/v1 per Groq. Lascia vuoto il campo predefinito del provider.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Seleziona un adattatore meteo installato per rispondere alle domande sul meteo (Open-Meteo, Weather Underground e OpenWeatherMap sono supportati a pieno; per gli altri, la lettura è al meglio delle possibilità). Avvia l'adattatore una volta in modo che i suoi dati/posizioni vengano visualizzati qui.",
   "Piper (local)": "Piper (locale)",
   "Piper voice (optional)": "Voce da suonatore di cornamusa (facoltativa)",
+  "Play": "Giocare",
   "Provider": "Fornitore",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Ricorda la conversazione (domande di approfondimento)",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Riscrivi le varianti vocali o digitate con i nomi del tuo dispositivo/stanza prima della corrispondenza locale, ad esempio \"TV\" in \"Fernseher\". Lascia vuoto il campo della lingua per applicare la funzione a tutte le lingue. Utilizzato anche per i canali di testo.",
+  "Ring duration (seconds)": "Durata dello squillo (secondi)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Avviare il server vocale UDP (satelliti ESP/Hannah)",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Esegue un piccolo modello locale (node-llama-cpp) per domande generiche; passa al modello LLM cloud quando necessita di dati in tempo reale dal dispositivo. Installalo tramite il pulsante qui sotto.",
+  "Said or typed": "Detto o digitato",
+  "Satellites": "Satelliti",
   "Settings": "Impostazioni",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Pronuncia un annuncio sul satellite da cui è stato impostato un timer per il conto alla rovescia (o su tutti i satelliti) quando scade. I timer sono sempre replicati negli stati timers.* per script e visualizzazione.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Pronuncia un annuncio quando si attiva un allarme a un orario prestabilito. Gli allarmi vengono sempre replicati negli stati alarms.* per script e visualizzazione.",
   "Speech credential mode": "Modalità credenziali vocali",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "La conversione da parlato a testo e da testo a parlato utilizza OpenAI. Lasciare vuoto per riutilizzare la chiave API principale quando il provider è OpenAI; obbligatorio quando il provider LLM è Anthropic o personalizzato.",
   "Speech-to-text provider": "Fornitore di servizi di riconoscimento vocale",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Avvia un server UDP per i satelliti del microfono (protocollo compatibile con Hannah).",
   "Store key in adapter": "Conservare la chiave nell'adattatore",
   "Store keys in adapter": "Conserva le chiavi nell'adattatore",
+  "Synonym dictionary": "Dizionario dei sinonimi",
   "System language": "Linguaggio di sistema",
   "System prompt": "Richiesta di sistema",
   "TTS voice": "Sintesi vocale",
   "Test connection": "Verifica la connessione",
   "Text-to-speech provider": "Fornitore di sintesi vocale",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Suono del timer (mp3/wav, facoltativo)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Prima di chiamare LLM, prova la corrispondenza degli intenti basata su regole integrate per accensione/spegnimento, attenuazione e stato.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Sono preinstallati due suoni predefiniti (timer.wav, alarm.wav): scegline uno qui sotto oppure carica il tuo file mp3/wav. Il suono selezionato verrà riprodotto prima dell'annuncio vocale. Richiede ffmpeg sul computer host e su almeno un satellite.",
   "UDP port": "porta UDP",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Carica i jingle in formato mp3/wav qui sotto; il suono selezionato verrà riprodotto prima dell'annuncio vocale. È necessario che ffmpeg sia installato sul computer host e su almeno un satellite.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Utilizzare un LLM locale prima del cloud (installato su richiesta).",
   "Voice": "Voce",
   "Voice language": "Lingua vocale",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) e Piper (TTS) vengono eseguiti su questo host. I modelli e il binario di Piper vengono scaricati automaticamente al primo utilizzo (richiede una connessione internet e il programma 'unzip'/'tar'). Non è richiesta alcuna chiave API.",
   "Vosk (local)": "Vosk (locale)",
   "Vosk model (optional)": "Modello Vosk (opzionale)",
+  "Weather source": "Fonte meteo",
   "Wyoming TCP port": "Porta TCP del Wyoming",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "per esempio. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Vuoto = predefinito per lingua.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "ad esempio de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Vuoto = seleziona in base alla lingua.",

package/admin/i18n/nl.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "A fired timer/alarm keeps ringing (looping the sound) for up to this long, or until you say 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' (or write the stopRinging state). 0 = play the sound once.": "Een geactiveerde timer/alarm blijft rinkelen (het geluid wordt herhaald) gedurende een bepaalde tijd, of totdat u 'stop'/'halt'/'aufhören'/'cancel' zegt (of de status 'stopRinging' schrijft). 0 = het geluid één keer afspelen.",
   "API key": "API-sleutel",
   "API-key credential": "API-sleutelreferentie",
   "AWS Polly": "AWS Polly",
@@ -10,6 +11,7 @@
   "AWS secret access key": "AWS geheime toegangssleutel",
   "AWS speech": "AWS-toespraak",
   "Access / permissions": "Toegang / machtigingen",
+  "Alarm sound (mp3/wav, optional)": "Alarmgeluid (mp3/wav, optioneel)",
   "Allow changing objects and files (dangerous)": "Het is toegestaan om objecten en bestanden te wijzigen (gevaarlijk).",
   "Allow controlling states": "Sta controlerende staten toe",
   "Allow reading files": "Bestanden lezen toestaan",
@@ -19,6 +21,8 @@
   "Allow writing states (control devices)": "Schrijfstatus toestaan (apparaten besturen)",
   "Allow writing to the log": "Schrijven naar het logboek toestaan",
   "Also accept Wyoming clients (TCP)": "Wij accepteren ook klanten uit Wyoming (TCP).",
+  "Announce when a timer expires": "Kondig aan wanneer een timer afloopt.",
+  "Announce when an alarm goes off": "Kondig aan wanneer een alarm afgaat",
   "Answer simple commands locally (fast, offline)": "Beantwoord eenvoudige opdrachten lokaal (snel, offline).",
   "Anthropic (Claude)": "Antropisch (Claude)",
   "Any object (get_object/search_objects)": "Elk object (get_object/search_objects)",
@@ -29,6 +33,7 @@
   "Azure voice (optional)": "Azure Voice (optioneel)",
   "Base URL (optional)": "Basis-URL (optioneel)",
   "Bind address": "Bindadres",
+  "Canonical term": "Canonieke term",
   "Central credential store": "Centrale opslagplaats voor inloggegevens",
   "Credential mode": "Referentiemodus",
   "DeepSeek": "Diepzoeken",
@@ -46,18 +51,23 @@
   "Install local model": "Installeer het lokale model",
   "Interface the UDP voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface waarop de UDP-spraakserver luistert. 0.0.0.0 = alle interfaces; kies een specifiek host-IP-adres zodat satellieten op het LAN deze kunnen bereiken.",
   "Interface the voice server listens on. 0.0.0.0 = all interfaces; pick a specific host IP so satellites on the LAN can reach it.": "Interface waarop de spraakserver luistert. 0.0.0.0 = alle interfaces; kies een specifiek host-IP-adres zodat satellieten op het LAN deze kunnen bereiken.",
+  "Keep the last few turns per source (chat, telegram, satellite) for a few minutes so follow-ups like 'and the kitchen too' work. In-memory only.": "Bewaar de laatste paar beurten per bron (chat, telegram, satelliet) een paar minuten, zodat vervolgacties zoals 'en de keuken ook' werken. Alleen in het geheugen.",
   "LLM assistant": "LLM-assistent",
+  "Language (empty = all)": "Taal (leeg = alles)",
   "Language for speech recognition and the spoken reply.": "Taal voor spraakherkenning en het gesproken antwoord.",
   "Leave empty to reuse the main API key when the LLM provider is OpenAI; required otherwise.": "Laat dit veld leeg om de hoofd-API-sleutel opnieuw te gebruiken wanneer de LLM-aanbieder OpenAI is; anders is het verplicht.",
+  "Lets the assistant durably remember facts you tell it (names, preferences, where things are) and use them in later conversations. Stored in the memory.* states; the LLM gets remember/forget tools.": "Hiermee kan de assistent feiten die u hem vertelt (namen, voorkeuren, waar dingen zich bevinden) permanent onthouden en ze in latere gesprekken gebruiken. Opgeslagen in het geheugen.* statussen; de LLM krijgt hulpmiddelen om te onthouden/vergeten.",
   "Loaded from Azure (instance must run); empty = pick by language. e.g. de-DE-KatjaNeural.": "Geladen vanuit Azure (instantie moet actief zijn); leeg = selecteren op taal. bijv. de-DE-KatjaNeural.",
   "Loaded from Polly (instance must run); empty = default per language. e.g. Vicki, Tatyana.": "Geladen vanuit Polly (instantie moet actief zijn); leeg = standaardwaarde per taal. bijv. Vicki, Tatyana.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a model id.": "Wordt geladen vanaf de provider (het exemplaar moet actief zijn); u kunt ook een model-ID invoeren.",
   "Loaded from the provider (instance must run); you can also type a voice id.": "Wordt geladen vanaf de provider (het apparaat moet actief zijn); u kunt ook een spraak-ID invoeren.",
   "Local model URL (GGUF, optional)": "Lokale model-URL (GGUF, optioneel)",
   "Local speech (no cloud)": "Lokale spraak (geen bewolking)",
+  "Long-term memory (remember facts across sessions)": "Langetermijngeheugen (feiten onthouden over meerdere sessies heen)",
   "Max tokens": "Max tokens",
   "Model": "Model",
   "Model name from alphacephei.com/vosk/models, e.g. vosk-model-small-de-0.15. Empty = small default per language.": "Modelnaam van alphacephei.com/vosk/models, bijvoorbeeld vosk-model-small-de-0.15. Leeg = kleine standaard per taal.",
+  "No sound": "Geen geluid",
   "Object read access": "Object leestoegang",
   "Only devices, rooms, functions": "Alleen apparaten, kamers, functies",
   "OpenAI": "OpenAI",
@@ -70,25 +80,38 @@
   "OpenAI-compatible (custom)": "OpenAI-compatibel (aangepast)",
   "Opens a UDP port for streaming microphone satellites (Hannah-compatible / ESP). Not needed for ioBroker-native satellites.": "Opent een UDP-poort voor het streamen van microfoonsatellieten (Hannah-compatibel / ESP). Niet nodig voor ioBroker-native satellieten.",
   "Override the endpoint, e.g. https://api.groq.com/openai/v1 for Groq. Leave empty for the provider default.": "Overschrijf het eindpunt, bijvoorbeeld https://api.groq.com/openai/v1 voor Groq. Laat dit veld leeg voor de standaardprovider.",
+  "Pick an installed weather adapter to answer weather questions from (Open-Meteo, Weather Underground, OpenWeatherMap are fully understood; others are read best-effort). Start that adapter once so its data/locations appear here.": "Kies een geïnstalleerde weeradapter om weervragen te beantwoorden (Open-Meteo, Weather Underground en OpenWeatherMap worden volledig herkend; andere worden zo goed mogelijk gelezen). Start die adapter eenmaal, zodat de gegevens/locaties hier verschijnen.",
   "Piper (local)": "Piper (lokaal)",
   "Piper voice (optional)": "Piper-stem (optioneel)",
+  "Play": "Toneelstuk",
   "Provider": "Aanbieder",
+  "Remember the conversation (follow-up questions)": "Onthoud het gesprek (vervolgvragen)",
+  "Rewrite spoken or typed variants to your device/room names before local matching, e.g. \"TV\" to \"Fernseher\". Leave the language empty to apply to all languages. Also used for the text channels.": "Herschrijf gesproken of getypte varianten naar de namen van uw apparaten/ruimtes voordat u lokale overeenkomsten zoekt, bijvoorbeeld \"TV\" naar \"Fernseher\". Laat het taalveld leeg om dit op alle talen toe te passen. Ook gebruikt voor tekstkanalen.",
+  "Ring duration (seconds)": "Belduur (seconden)",
   "Run the UDP voice server (ESP / Hannah satellites)": "Start de UDP-spraakserver (ESP/Hannah-satellieten).",
   "Runs a small local model (node-llama-cpp) for general questions; escalates to the cloud LLM when it needs live device data. Install it with the button below.": "Voert een klein lokaal model (node-llama-cpp) uit voor algemene vragen; schakelt over naar het cloudgebaseerde LLM-model wanneer live apparaatgegevens nodig zijn. Installeer het via de onderstaande knop.",
+  "Said or typed": "Gezegd of getypt",
+  "Satellites": "Satellieten",
   "Settings": "Instellingen",
+  "Speak an announcement on the satellite a countdown timer was set from (or on all satellites) when it runs out. Timers are always mirrored into the timers.* states for scripts and visualization.": "Spreek een aankondiging uit via de satelliet waarop een afteltimer is ingesteld (of op alle satellieten) wanneer deze afloopt. Timers worden altijd gespiegeld in de timers.*-statussen voor scripts en visualisatie.",
+  "Speak an announcement when an alarm at a fixed clock time fires. Alarms are always mirrored into the alarms.* states for scripts and visualization.": "Spreek een aankondiging uit wanneer een alarm op een vast tijdstip afgaat. Alarmen worden altijd gespiegeld in de alarms.*-statussen voor scripts en visualisatie.",
   "Speech credential mode": "Spraakaccreditatiemodus",
   "Speech-to-text and text-to-speech use OpenAI. Leave empty to reuse the main API key when the provider is OpenAI; required when the LLM provider is Anthropic or custom.": "Spraak-naar-tekst en tekst-naar-spraak maken gebruik van OpenAI. Laat dit veld leeg om de hoofd-API-sleutel opnieuw te gebruiken wanneer de provider OpenAI is; vereist wanneer de LLM-provider Anthropic of een aangepaste provider is.",
   "Speech-to-text provider": "Spraak-naar-tekst-aanbieder",
   "Starts a UDP server for microphone satellites (Hannah-compatible protocol).": "Start een UDP-server voor microfoonsatellieten (Hannah-compatibel protocol).",
   "Store key in adapter": "Bewaar de sleutel in de adapter.",
   "Store keys in adapter": "Bewaar de sleutels in de adapter.",
+  "Synonym dictionary": "Synoniemenwoordenboek",
   "System language": "Systeemtaal",
   "System prompt": "Systeemprompt",
   "TTS voice": "TTS-stem",
   "Test connection": "Testverbinding",
   "Text-to-speech provider": "Tekst-naar-spraak-aanbieder",
+  "Timer sound (mp3/wav, optional)": "Timergeluid (mp3/wav, optioneel)",
   "Try the built-in rule-based intent matching for turn on/off, dimming and status before calling the LLM.": "Probeer eerst de ingebouwde, op regels gebaseerde intentievergelijking voor aan/uitzetten, dimmen en status voordat u de LLM aanroept.",
+  "Two default sounds (timer.wav, alarm.wav) are preinstalled — pick one below or upload your own mp3/wav. The selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg on the host and at least one satellite.": "Er zijn twee standaardgeluiden (timer.wav, alarm.wav) vooraf geïnstalleerd. Kies er hieronder een of upload uw eigen mp3/wav-bestand. Het geselecteerde geluid wordt afgespeeld vóór de gesproken aankondiging. FFmpeg is vereist op de host en op ten minste één satelliet.",
   "UDP port": "UDP-poort",
+  "Upload mp3/wav jingles below; the selected sound plays before the spoken announcement. Needs ffmpeg installed on the host and at least one satellite.": "Upload hieronder mp3/wav-jingles; het geselecteerde geluid wordt afgespeeld vóór de gesproken aankondiging. FFmpeg moet geïnstalleerd zijn op de host en op ten minste één satelliet.",
   "Use a local LLM before the cloud (installed on demand)": "Gebruik een lokale LLM vóór de cloud (installatie op aanvraag).",
   "Voice": "Stem",
   "Voice language": "Spraaktaal",
@@ -96,6 +119,7 @@
   "Vosk (STT) and Piper (TTS) run on this host. Models and the Piper binary are downloaded automatically on first use (needs internet, plus 'unzip'/'tar'). No API key required.": "Vosk (STT) en Piper (TTS) draaien op deze host. Modellen en het Piper-binair bestand worden automatisch gedownload bij het eerste gebruik (internet en 'unzip'/'tar' zijn vereist). Geen API-sleutel nodig.",
   "Vosk (local)": "Vosk (lokaal)",
   "Vosk model (optional)": "Vosk-model (optioneel)",
+  "Weather source": "Weerbron",
   "Wyoming TCP port": "Wyoming TCP-poort",
   "e.g. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (en). Empty = default per language.": "bijv. Vicki (de), Tatyana (ru), Joanna (nl). Leeg = standaard per taal.",
   "e.g. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Empty = pick by language.": "bijv. de-DE-KatjaNeural, ru-RU-SvetlanaNeural. Leeg = selecteren op taal.",