gloomberb 0.16.3 → 0.16.4

package/src/i18n/es.ts

@@ -120,6 +120,7 @@ export const es: Record<string, string> = {
   "Portfolio": "Cartera",
   "Primary Listing": "Cotización principal",
   "Other Listings": "Otras cotizaciones",
+  "Related": "Relacionados",
   "Saved Layouts": "Diseños guardados",
   "Saved": "Guardados",
   "Search Results": "Resultados de búsqueda",
@@ -228,6 +229,8 @@ export const es: Record<string, string> = {
   "Remove Pane": "Quitar panel",
   "Float Pane": "Flotar panel",
   "Dock Pane": "Anclar panel",
+  "Move to New Layout": "Mover a un diseño nuevo",
+  "Move Back to {layout}": "Devolver a {layout}",
   "Settings": "Ajustes",
   "Copy Screenshot": "Copiar captura",
   "Share Pane": "Compartir panel",
@@ -791,6 +794,10 @@ export const es: Record<string, string> = {
   "Group": "Grupo",
   "DM": "DM",
   "Conversations": "Conversaciones",
+  "Channel": "Canal",
+  "Team channel": "Canal del equipo",
+  "{count} unread": "{count} sin leer",
+  "Start a direct or group chat": "Inicia un chat directo o grupal",
   "Start or open direct message": "Iniciar o abrir mensaje directo",
   "Start group chat": "Iniciar chat grupal",
   "Use @username, or multiple usernames for a group chat": "Usa @username, o varios usuarios para un chat grupal",
@@ -807,7 +814,7 @@ export const es: Record<string, string> = {
   "run the Equity Diagnostic": "ejecutar el Equity Diagnostic",
   "stream the market scanners": "recibir los escáneres de mercado en vivo",
   "manage your Gloom Cloud account": "gestionar tu cuenta de Gloom Cloud",
-  "ask questions about any pane in the terminal": "hacer preguntas sobre cualquier panel del terminal",
+  "ask questions about anything on screen": "hacer preguntas sobre cualquier cosa en pantalla",
   "search X": "buscar en X",
   "{shortcut}, then Resend Verification Email": "{shortcut} y luego Reenviar correo de verificación",
   "editing": "editando",
@@ -993,6 +1000,7 @@ export const es: Record<string, string> = {
   "Ticker add failed": "No se pudo agregar el ticker",
   "Ticker symbol is required.": "El símbolo del ticker es obligatorio.",
   "No ticker selected.": "Ningún ticker seleccionado.",
+  "Select a ticker.": "Selecciona un ticker.",
   "No comparison tickers configured.": "Sin tickers de comparación configurados.",
   "Loading chart...": "Cargando gráfico...",
   "updating": "actualizando",
@@ -1445,6 +1453,11 @@ export const es: Record<string, string> = {
   "Connected! Positions will sync automatically.": "¡Conectado! Las posiciones se sincronizarán solas.",
   "No connectable brokers are installed.": "No hay brókers conectables instalados.",
   "{broker} was not connected.": "{broker} no se conectó.",
+  "Ends {date}": "Termina el {date}",
+  "Ended {date}": "Terminó el {date}",
+  "Sign-in ends {when}": "El inicio de sesión termina {when}",
+  "Sign-in ended {when}": "El inicio de sesión terminó {when}",
+  "{broker} sign-in was not renewed.": "No se renovó el inicio de sesión de {broker}.",
 
   // ── Company picker ───────────────────────────────────────────
   "Which companies do you follow?": "¿Qué empresas sigues?",

package/src/i18n/ja.ts

@@ -121,6 +121,7 @@ export const ja: Record<string, string> = {
   "Portfolio": "ポートフォリオ",
   "Primary Listing": "主要上場先",
   "Other Listings": "その他の上場先",
+  "Related": "関連",
   "Saved Layouts": "保存済みレイアウト",
   "Saved": "保存済み",
   "Search Results": "検索結果",
@@ -229,6 +230,8 @@ export const ja: Record<string, string> = {
   "Remove Pane": "ペインを削除",
   "Float Pane": "ペインをフロート",
   "Dock Pane": "ペインをドッキング",
+  "Move to New Layout": "新しいレイアウトへ移動",
+  "Move Back to {layout}": "{layout} に戻す",
   "Settings": "設定",
   "Copy Screenshot": "スクリーンショットをコピー",
   "Share Pane": "ペインを共有",
@@ -805,6 +808,10 @@ export const ja: Record<string, string> = {
   "Group": "グループ",
   "DM": "DM",
   "Conversations": "会話",
+  "Channel": "チャンネル",
+  "Team channel": "チームチャンネル",
+  "{count} unread": "未読 {count}",
+  "Start a direct or group chat": "ダイレクトまたはグループチャットを始める",
   "Start or open direct message": "ダイレクトメッセージを開始または開く",
   "Start group chat": "グループチャットを開始する",
   "Use @username, or multiple usernames for a group chat": "グループ チャットには @username または複数のユーザー名を使用してください",
@@ -821,7 +828,7 @@ export const ja: Record<string, string> = {
   "run the Equity Diagnostic": "Equity Diagnostic を実行",
   "stream the market scanners": "マーケットスキャナーをストリーミング",
   "manage your Gloom Cloud account": "Gloom Cloud アカウントを管理",
-  "ask questions about any pane in the terminal": "ターミナル内のどのペインについても質問",
+  "ask questions about anything on screen": "画面上のあらゆる内容について質問",
   "search X": "X を検索",
   "{shortcut}, then Resend Verification Email": "{shortcut} から「確認メールを再送信」",
   "editing": "編集",
@@ -1007,6 +1014,7 @@ export const ja: Record<string, string> = {
   "Ticker add failed": "銘柄の追加に失敗しました",
   "Ticker symbol is required.": "銘柄コードを入力してください。",
   "No ticker selected.": "銘柄が選択されていません。",
+  "Select a ticker.": "銘柄を選択してください。",
   "No comparison tickers configured.": "比較銘柄が設定されていません。",
   "Loading chart...": "チャートを読み込み中...",
   "updating": "更新中",
@@ -1441,6 +1449,11 @@ export const ja: Record<string, string> = {
   "Connected! Positions will sync automatically.": "接続しました。ポジションは自動で同期されます。",
   "No connectable brokers are installed.": "接続できる証券会社がインストールされていません。",
   "{broker} was not connected.": "{broker} は接続されませんでした。",
+  "Ends {date}": "{date} 終了",
+  "Ended {date}": "{date} に終了",
+  "Sign-in ends {when}": "サインインは {when} に終了します",
+  "Sign-in ended {when}": "サインインは {when} に終了しました",
+  "{broker} sign-in was not renewed.": "{broker} のサインインは更新されませんでした。",
 
   // ── Company picker ───────────────────────────────────────────
   "Which companies do you follow?": "どの企業をフォローしていますか？",

package/src/i18n/ko.ts

@@ -119,6 +119,7 @@ export const ko: Record<string, string> = {
   "Portfolio": "포트폴리오",
   "Primary Listing": "주 상장",
   "Other Listings": "기타 상장",
+  "Related": "관련",
   "Saved Layouts": "저장된 레이아웃",
   "Saved": "저장됨",
   "Search Results": "검색결과",
@@ -227,6 +228,8 @@ export const ko: Record<string, string> = {
   "Remove Pane": "패널 제거",
   "Float Pane": "패널 띄우기",
   "Dock Pane": "패널 도킹",
+  "Move to New Layout": "새 레이아웃으로 이동",
+  "Move Back to {layout}": "{layout}(으)로 되돌리기",
   "Settings": "설정",
   "Copy Screenshot": "스크린샷 복사",
   "Share Pane": "창 공유",
@@ -803,6 +806,10 @@ export const ko: Record<string, string> = {
   "Group": "그룹",
   "DM": "DM",
   "Conversations": "대화",
+  "Channel": "채널",
+  "Team channel": "팀 채널",
+  "{count} unread": "읽지 않음 {count}",
+  "Start a direct or group chat": "DM 또는 그룹 채팅 시작",
   "Start or open direct message": "DM 시작 또는 열기",
   "Start group chat": "그룹 채팅 시작",
   "Use @username, or multiple usernames for a group chat": "그룹 채팅에는 @username 또는 여러 사용자 이름을 사용하세요",
@@ -819,7 +826,7 @@ export const ko: Record<string, string> = {
   "run the Equity Diagnostic": "Equity Diagnostic을 실행",
   "stream the market scanners": "마켓 스캐너를 스트리밍",
   "manage your Gloom Cloud account": "Gloom Cloud 계정을 관리",
-  "ask questions about any pane in the terminal": "터미널의 모든 패널에 대해 질문",
+  "ask questions about anything on screen": "화면에 보이는 모든 내용에 대해 질문",
   "search X": "X를 검색",
   "{shortcut}, then Resend Verification Email": "{shortcut} 후 인증 이메일 재전송",
   "editing": "편집 중",
@@ -1005,6 +1012,7 @@ export const ko: Record<string, string> = {
   "Ticker add failed": "종목 추가 실패",
   "Ticker symbol is required.": "종목코드는 필수입니다.",
   "No ticker selected.": "선택한 종목이 없습니다.",
+  "Select a ticker.": "종목을 선택하세요.",
   "No comparison tickers configured.": "비교 종목이 설정되지 않았습니다.",
   "Loading chart...": "차트 불러오는 중...",
   "updating": "업데이트 중",
@@ -1439,6 +1447,11 @@ export const ko: Record<string, string> = {
   "Connected! Positions will sync automatically.": "연결되었습니다. 포지션이 자동으로 동기화됩니다.",
   "No connectable brokers are installed.": "연결할 수 있는 브로커가 설치되어 있지 않습니다.",
   "{broker} was not connected.": "{broker}이(가) 연결되지 않았습니다.",
+  "Ends {date}": "{date} 종료",
+  "Ended {date}": "{date} 종료됨",
+  "Sign-in ends {when}": "로그인이 {when}에 종료됩니다",
+  "Sign-in ended {when}": "로그인이 {when}에 종료되었습니다",
+  "{broker} sign-in was not renewed.": "{broker} 로그인이 갱신되지 않았습니다.",
 
   // ── Company picker ───────────────────────────────────────────
   "Which companies do you follow?": "어떤 기업을 팔로우하시나요?",

package/src/i18n/zh-cn.ts

@@ -121,6 +121,7 @@ export const zhCN: Record<string, string> = {
   "Portfolio": "投资组合",
   "Primary Listing": "主要上市",
   "Other Listings": "其他上市",
+  "Related": "相关",
   "Saved Layouts": "已存布局",
   "Saved": "已保存",
   "Search Results": "搜索结果",
@@ -229,6 +230,8 @@ export const zhCN: Record<string, string> = {
   "Remove Pane": "移除面板",
   "Float Pane": "浮动面板",
   "Dock Pane": "停靠面板",
+  "Move to New Layout": "移到新布局",
+  "Move Back to {layout}": "移回 {layout}",
   "Settings": "设置",
   "Copy Screenshot": "复制截图",
   "Share Pane": "分享窗格",
@@ -805,6 +808,10 @@ export const zhCN: Record<string, string> = {
   "Group": "群组",
   "DM": "私信",
   "Conversations": "会话",
+  "Channel": "频道",
+  "Team channel": "团队频道",
+  "{count} unread": "{count} 条未读",
+  "Start a direct or group chat": "发起私信或群聊",
   "Start or open direct message": "开始或打开私信",
   "Start group chat": "开始群聊",
   "Use @username, or multiple usernames for a group chat": "使用 @用户名，或输入多个用户名开始群聊",
@@ -821,7 +828,7 @@ export const zhCN: Record<string, string> = {
   "run the Equity Diagnostic": "运行 Equity Diagnostic",
   "stream the market scanners": "接收实时市场扫描",
   "manage your Gloom Cloud account": "管理你的 Gloom Cloud 账户",
-  "ask questions about any pane in the terminal": "就终端中的任意面板提问",
+  "ask questions about anything on screen": "就屏幕上的任何内容提问",
   "search X": "搜索 X",
   "{shortcut}, then Resend Verification Email": "按 {shortcut}，然后选择“重新发送验证邮件”",
   "editing": "编辑中",
@@ -1007,6 +1014,7 @@ export const zhCN: Record<string, string> = {
   "Ticker add failed": "添加股票代码失败",
   "Ticker symbol is required.": "必须输入股票代码。",
   "No ticker selected.": "未选择股票。",
+  "Select a ticker.": "请选择股票。",
   "No comparison tickers configured.": "尚未配置对比股票。",
   "Loading chart...": "正在加载图表...",
   "updating": "更新中",
@@ -1441,6 +1449,11 @@ export const zhCN: Record<string, string> = {
   "Connected! Positions will sync automatically.": "已连接！持仓将自动同步。",
   "No connectable brokers are installed.": "未安装可连接的券商。",
   "{broker} was not connected.": "{broker} 未连接。",
+  "Ends {date}": "{date} 结束",
+  "Ended {date}": "{date} 已结束",
+  "Sign-in ends {when}": "登录将于 {when} 结束",
+  "Sign-in ended {when}": "登录已于 {when} 结束",
+  "{broker} sign-in was not renewed.": "{broker} 的登录未续期。",
 
   // ── Company picker ───────────────────────────────────────────
   "Which companies do you follow?": "你关注哪些公司？",

package/src/i18n/zh-tw.ts

@@ -121,6 +121,7 @@ export const zhTW: Record<string, string> = {
   "Portfolio": "投資組合",
   "Primary Listing": "主要掛牌",
   "Other Listings": "其他掛牌",
+  "Related": "相關",
   "Saved Layouts": "已儲存的版面設定",
   "Saved": "已儲存",
   "Search Results": "搜尋結果",
@@ -229,6 +230,8 @@ export const zhTW: Record<string, string> = {
   "Remove Pane": "移除面板",
   "Float Pane": "浮動面板",
   "Dock Pane": "停靠面板",
+  "Move to New Layout": "移到新版面設定",
+  "Move Back to {layout}": "移回 {layout}",
   "Settings": "設定",
   "Copy Screenshot": "複製截圖",
   "Share Pane": "分享窗格",
@@ -805,6 +808,10 @@ export const zhTW: Record<string, string> = {
   "Group": "群組",
   "DM": "私訊",
   "Conversations": "對話",
+  "Channel": "頻道",
+  "Team channel": "團隊頻道",
+  "{count} unread": "{count} 則未讀",
+  "Start a direct or group chat": "開始私訊或群組聊天",
   "Start or open direct message": "開始或開啟私訊",
   "Start group chat": "開始群組聊天",
   "Use @username, or multiple usernames for a group chat": "使用 @username，或輸入多個使用者名稱開始群組聊天",
@@ -821,7 +828,7 @@ export const zhTW: Record<string, string> = {
   "run the Equity Diagnostic": "執行 Equity Diagnostic",
   "stream the market scanners": "接收即時市場掃描",
   "manage your Gloom Cloud account": "管理你的 Gloom Cloud 帳戶",
-  "ask questions about any pane in the terminal": "針對終端機中的任一面板提問",
+  "ask questions about anything on screen": "針對畫面上的任何內容提問",
   "search X": "搜尋 X",
   "{shortcut}, then Resend Verification Email": "按 {shortcut}，然後選擇「重新發送驗證郵件」",
   "editing": "編輯中",
@@ -1007,6 +1014,7 @@ export const zhTW: Record<string, string> = {
   "Ticker add failed": "新增股票代號失敗",
   "Ticker symbol is required.": "請輸入股票代號。",
   "No ticker selected.": "未選擇股票。",
+  "Select a ticker.": "請選擇股票。",
   "No comparison tickers configured.": "尚未設定比較股票。",
   "Loading chart...": "正在載入圖表...",
   "updating": "更新中",
@@ -1441,6 +1449,11 @@ export const zhTW: Record<string, string> = {
   "Connected! Positions will sync automatically.": "已連線！持倉將自動同步。",
   "No connectable brokers are installed.": "未安裝可連線的券商。",
   "{broker} was not connected.": "{broker} 未連線。",
+  "Ends {date}": "{date} 結束",
+  "Ended {date}": "{date} 已結束",
+  "Sign-in ends {when}": "登入將於 {when} 結束",
+  "Sign-in ended {when}": "登入已於 {when} 結束",
+  "{broker} sign-in was not renewed.": "{broker} 的登入未續期。",
 
   // ── Company picker ───────────────────────────────────────────
   "Which companies do you follow?": "你關注哪些公司？",

package/src/layout/desks.ts

@@ -138,10 +138,9 @@ export const DESKS: readonly Desk[] = [
       { fn: "GC" },
       { fn: "BTMM" },
       { fn: "CDX" },
-      { fn: "SOVR" },
       { fn: "CBR" },
     ],
-    dock: column(0.5, row(0.4, pane(1), row(0.5, pane(2), pane(3))), row(0.34, pane(4), row(0.5, pane(5), pane(6)))),
+    dock: column(0.5, row(0.4, pane(1), row(0.5, pane(2), pane(3))), row(0.5, pane(4), pane(5))),
   },
   {
     key: "fx",

package/src/layout/pane-layout-move.ts

@@ -0,0 +1,264 @@
+import {
+  findPaneInstance,
+  getPlacedPaneInstanceIds,
+  isTickerPaneId,
+  TICKER_RESEARCH_PANE_ID,
+  type AppConfig,
+  type DockedPlacementMemory,
+  type FloatingPlacementMemory,
+  type LayoutConfig,
+  type PaneInstanceConfig,
+  type PaneMovedFrom,
+  type PaneMovedLink,
+} from "../types/config";
+import { pinFollowingPane } from "./pane-follow";
+import { findDockLeaf, getNodeAtPath, getRepresentativeLeafId } from "./pane-manager/dock-tree";
+import { dockPane, insertAtRootEdge, resizeSplitAtPath } from "./pane-manager/docking";
+import { floatAtRect } from "./pane-manager/floating-actions";
+import { finalizeLayout, removePane } from "./pane-manager/layout-state";
+
+let nextSavedLayoutSeq = 0;
+
+/** A fresh `SavedLayout.id`, unique across devices that sync the same layouts. */
+export function createSavedLayoutId(): string {
+  nextSavedLayoutSeq += 1;
+  return `layout:${Date.now().toString(36)}${nextSavedLayoutSeq.toString(36)}${Math.random().toString(36).slice(2, 8)}`;
+}
+
+/** The ticker a pane shows right now, through its links; null when it shows none. */
+type ResolvePaneSymbol = (instanceId: string) => string | null;
+
+/** Why a pane cannot leave for a layout of its own. */
+export type PaneNewLayoutBlock =
+  | "missing"
+  /** It sits in its own desktop window already. */
+  | "detached"
+  /** A layout of one pane already is one. */
+  | "only-pane"
+  /** It follows a list with nothing selected, and a ticker pane with no ticker closes. */
+  | "no-ticker";
+
+export function paneNewLayoutBlock(
+  layout: LayoutConfig,
+  paneId: string,
+  resolveSymbol: ResolvePaneSymbol,
+): PaneNewLayoutBlock | null {
+  const instance = findPaneInstance(layout, paneId);
+  const placed = getPlacedPaneInstanceIds(layout);
+  if (!instance || !placed.includes(paneId)) return "missing";
+  if ((layout.detached ?? []).some((entry) => entry.instanceId === paneId)) return "detached";
+  if (placed.length <= 1) return "only-pane";
+  if (
+    instance.binding?.kind === "follow"
+    && isTickerPaneId(instance.paneId)
+    && instance.paneId !== TICKER_RESEARCH_PANE_ID
+    && !resolveSymbol(paneId)?.trim()
+  ) return "no-ticker";
+  return null;
+}
+
+function movedLink(before: PaneInstanceConfig, after: PaneInstanceConfig, symbol: string): PaneMovedLink {
+  return {
+    instanceId: before.instanceId,
+    sourceInstanceId: before.binding?.kind === "follow" ? before.binding.sourceInstanceId : "",
+    symbol,
+    ...(before.title !== undefined && after.title !== before.title ? { title: before.title } : {}),
+  };
+}
+
+/**
+ * Pins every pane whose link source is gone on the ticker it showed, the way
+ * closing that source does, and says which links were cut.
+ */
+function pinOrphanedFollowers(
+  layout: LayoutConfig,
+  resolveSymbol: ResolvePaneSymbol,
+): { layout: LayoutConfig; links: PaneMovedLink[] } {
+  const ids = new Set(layout.instances.map((instance) => instance.instanceId));
+  const links: PaneMovedLink[] = [];
+  let changed = false;
+  const instances = layout.instances.map((instance) => {
+    if (instance.binding?.kind !== "follow" || ids.has(instance.binding.sourceInstanceId)) return instance;
+    changed = true;
+    const symbol = resolveSymbol(instance.instanceId)?.trim() || null;
+    const pinned = pinFollowingPane(instance, symbol);
+    if (symbol) links.push(movedLink(instance, pinned, symbol));
+    return pinned;
+  });
+  return { layout: changed ? finalizeLayout({ ...layout, instances }) : layout, links };
+}
+
+/** Where a docked pane sits: its path, the neighbour it splits with, and its share of the split. */
+function dockedPlacement(layout: LayoutConfig, paneId: string): PaneMovedFrom["docked"] {
+  const leaf = findDockLeaf(layout, paneId);
+  if (!leaf) return { path: [] };
+  if (leaf.path.length === 0) return { path: [] };
+  const parent = getNodeAtPath(layout.dockRoot, leaf.path.slice(0, -1));
+  if (!parent || parent.kind !== "split") return { path: [...leaf.path] };
+  const branch = leaf.path[leaf.path.length - 1]!;
+  const sibling = branch === 0 ? parent.second : parent.first;
+  return {
+    path: [...leaf.path],
+    anchorInstanceId: getRepresentativeLeafId(sibling, branch === 0),
+    position: parent.axis === "horizontal"
+      ? (branch === 0 ? "left" : "right")
+      : (branch === 0 ? "above" : "below"),
+    ratio: parent.ratio,
+  };
+}
+
+export interface PaneLayoutMove {
+  /** The layout the pane left: the dock tree closed over the gap, its followers pinned. */
+  source: LayoutConfig;
+  /** The layout the pane landed in. */
+  target: LayoutConfig;
+}
+
+/**
+ * Takes a pane out of `layout` into a layout of its own, docked alone so it
+ * fills the window. The instance keeps its id, settings and lock, and records
+ * where it came from so Move Back can return it. Null when the pane cannot go.
+ */
+export function movePaneToOwnLayout(
+  layout: LayoutConfig,
+  paneId: string,
+  sourceLayoutId: string,
+  resolveSymbol: ResolvePaneSymbol,
+): PaneLayoutMove | null {
+  if (paneNewLayoutBlock(layout, paneId, resolveSymbol)) return null;
+  const instance = findPaneInstance(layout, paneId)!;
+  const floatingEntry = layout.floating.find((entry) => entry.instanceId === paneId);
+  const floating: FloatingPlacementMemory | undefined = floatingEntry
+    ? { x: floatingEntry.x, y: floatingEntry.y, width: floatingEntry.width, height: floatingEntry.height }
+    : undefined;
+  const left = pinOrphanedFollowers(removePane(layout, paneId), resolveSymbol);
+
+  // Alone in its layout the pane has nothing to follow, so it keeps the ticker it shows.
+  let moved: PaneInstanceConfig = instance;
+  const links: PaneMovedLink[] = [];
+  if (instance.binding?.kind === "follow") {
+    const symbol = resolveSymbol(paneId)?.trim() || null;
+    moved = pinFollowingPane(instance, symbol);
+    if (symbol) links.push(movedLink(instance, moved, symbol));
+  }
+  links.push(...left.links);
+  const movedFrom: PaneMovedFrom = {
+    layoutId: sourceLayoutId,
+    ...(floating ? { floating } : { docked: dockedPlacement(layout, paneId) }),
+    ...(links.length > 0 ? { links } : {}),
+  };
+  return {
+    source: left.layout,
+    target: finalizeLayout({
+      dockRoot: { kind: "pane", instanceId: paneId },
+      instances: [{ ...moved, movedFrom }],
+      floating: [],
+      detached: [],
+    }),
+  };
+}
+
+export interface PaneMoveBackTarget {
+  /** Index in `config.layouts`. */
+  index: number;
+  name: string;
+  /** The layout the pane came from; false when that one is gone and this is the first other tab. */
+  original: boolean;
+}
+
+/** Where Move Back takes a pane of the active layout, or null when it has nowhere to go. */
+export function paneMoveBackTarget(
+  config: Pick<AppConfig, "layout" | "layouts" | "activeLayoutIndex">,
+  paneId: string,
+): PaneMoveBackTarget | null {
+  const movedFrom = findPaneInstance(config.layout, paneId)?.movedFrom;
+  if (!movedFrom) return null;
+  if ((config.layout.detached ?? []).some((entry) => entry.instanceId === paneId)) return null;
+  const others = config.layouts.flatMap((entry, index) => (index === config.activeLayoutIndex ? [] : [{ entry, index }]));
+  const original = others.find(({ entry }) => entry.id === movedFrom.layoutId);
+  const target = original ?? others[0];
+  return target ? { index: target.index, name: target.entry.name, original: !!original } : null;
+}
+
+function withDockedMemory(layout: LayoutConfig, paneId: string, docked: DockedPlacementMemory): LayoutConfig {
+  return {
+    ...layout,
+    instances: layout.instances.map((instance) => (
+      instance.instanceId === paneId
+        ? { ...instance, placementMemory: { ...instance.placementMemory, docked } }
+        : instance
+    )),
+  };
+}
+
+/** The split the pane came back into takes the share it had, when the pane landed where it was. */
+function restoreSplitRatio(layout: LayoutConfig, paneId: string, path: Array<0 | 1> | undefined, ratio: number | undefined): LayoutConfig {
+  if (ratio === undefined || !path || path.length === 0) return layout;
+  const leaf = findDockLeaf(layout, paneId);
+  if (!leaf || leaf.path.join(".") !== path.join(".")) return layout;
+  return resizeSplitAtPath(layout, path.slice(0, -1), ratio);
+}
+
+function followsInto(layout: LayoutConfig, fromId: string, targetId: string): boolean {
+  const seen = new Set<string>();
+  let current: string | undefined = fromId;
+  while (current && !seen.has(current)) {
+    if (current === targetId) return true;
+    seen.add(current);
+    const binding: PaneInstanceConfig["binding"] = findPaneInstance(layout, current)?.binding;
+    current = binding?.kind === "follow" ? binding.sourceInstanceId : undefined;
+  }
+  return false;
+}
+
+/** Links again the panes the move pinned, while each still shows the ticker it was pinned on. */
+function relink(layout: LayoutConfig, links: readonly PaneMovedLink[]): LayoutConfig {
+  let next = layout;
+  for (const link of links) {
+    const instance = findPaneInstance(next, link.instanceId);
+    if (!instance || instance.binding?.kind !== "fixed" || instance.binding.symbol !== link.symbol) continue;
+    if (!findPaneInstance(next, link.sourceInstanceId) || followsInto(next, link.sourceInstanceId, link.instanceId)) continue;
+    next = {
+      ...next,
+      instances: next.instances.map((entry) => (
+        entry.instanceId === link.instanceId
+          ? { ...entry, binding: { kind: "follow", sourceInstanceId: link.sourceInstanceId }, ...("title" in link ? { title: link.title } : {}) }
+          : entry
+      )),
+    };
+  }
+  return next === layout ? layout : finalizeLayout(next);
+}
+
+/**
+ * Takes a pane Move to New Layout moved out of `layout` and puts it back in
+ * `target`: where it was when `original`, otherwise docked on the right. Links
+ * the move cut are restored when the panes they joined are both there again.
+ */
+export function movePaneBack(
+  layout: LayoutConfig,
+  target: LayoutConfig,
+  paneId: string,
+  original: boolean,
+  resolveSymbol: ResolvePaneSymbol,
+): PaneLayoutMove | null {
+  const instance = findPaneInstance(layout, paneId);
+  const movedFrom = instance?.movedFrom;
+  if (!instance || !movedFrom) return null;
+  const left = pinOrphanedFollowers(removePane(layout, paneId), resolveSymbol).layout;
+  const { movedFrom: _movedFrom, ...returning } = instance;
+  // A copy an undo put back in the target gives way to the pane coming home.
+  const base = findPaneInstance(target, paneId) ? removePane(target, paneId) : target;
+  const withPane: LayoutConfig = { ...base, instances: [...base.instances, returning] };
+
+  let placed: LayoutConfig;
+  if (original && movedFrom.floating) {
+    placed = floatAtRect(withPane, paneId, movedFrom.floating);
+  } else if (original && movedFrom.docked) {
+    const { ratio, ...docked } = movedFrom.docked;
+    placed = restoreSplitRatio(dockPane(withDockedMemory(withPane, paneId, docked), paneId), paneId, docked.path, ratio);
+  } else {
+    placed = insertAtRootEdge(withPane, paneId, "right");
+  }
+  return { source: left, target: original ? relink(placed, movedFrom.links ?? []) : placed };
+}