genshin-text 4.1.2 → 4.3.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -2,45 +2,57 @@
2
2
  var Korean_default = {
3
3
  "19028052": "뚱룡장",
4
4
  "22100332": "절운고추",
5
+ "26276094": "신묘한 보물상자",
6
+ "33541556": "물의 인장",
5
7
  "47843548": "호숫빛 은방울꽃",
6
8
  "81370119": "도시 평판",
7
- "110208304": "오늘의 정제용 마법 광물 단조 횟수가 상한에 도달했습니다",
9
+ "94050446": "화려한 보물상자",
10
+ "102754774": "발굴",
11
+ "110208304": "",
8
12
  "133358079": "스태미나",
9
13
  "144892988": "등불꽃",
10
14
  "191219274": "지금이 바로 결전의 때입니다!",
11
15
  "200162340": "파디사라",
12
16
  "205491460": "등방울꽃",
17
+ "219181593": "가슴",
13
18
  "225224916": "돌말",
14
19
  "225599940": "룩카데바타 성체 버섯",
15
20
  "239145148": "만상석",
16
- "239841718": "임의의 무기 3개 5단계까지 돌파",
21
+ "239841718": "",
17
22
  "307506436": "수정 골수",
23
+ "346464176": "선계 식물",
18
24
  "354894236": "혈곡",
19
25
  "377860124": "정제용 광물",
20
26
  "457891068": "풍선귤",
21
27
  "461826100": "부서진 가면",
22
- "490004829": "바람맞이 산",
28
+ "490004829": "",
23
29
  "492153948": "뚠뚠 복숭아",
24
30
  "496124396": "로그아웃",
31
+ "507052072": "접수 완료",
32
+ "669745132": "적 레벨: Lv.{0}",
25
33
  "684850635": "극소수의 사람이 전자 게임의 번쩍임이나 도형이 포함된 시각 영상을 본 후 급작스러운 뇌전증 발작을 일으킵니다. 해당 부류의 사람은 전자 게임을 하며 뇌전증 발작을 일으킬 수 있으며, 뇌전증 병력이 없는 사람도 게임 플레이 도중 뇌전증과 유사한 증상이 나타날 수 있습니다. 만약 귀하와 귀하의 가족이 뇌전증 병력이 있다면 게임 플레이 전 의사와 먼저 상담하십시오. 만약 게임 플레이 도중 아래의 증상: 안구 통증, 시각 이상, 편두통, 경련이나 의식 장애(기절) 등이 나타나면, 즉시 게임 플레이를 중지하고 의사와 상담하십시오",
26
34
  "691451364": "수메르 장미",
35
+ "694190546": "혹한",
27
36
  "767225220": "촛불 버섯",
28
37
  "767303132": "귀신풍뎅이",
29
38
  "774700468": "달 연꽃",
30
- "775762325": "바람 드래곤의 폐허",
39
+ "775762325": "",
31
40
  "796445964": "리소스 다운로드 준비",
32
41
  "801054964": "구름바위 꽃",
33
- "857403427": "복구",
42
+ "821438660": "얼음의 인장",
43
+ "857403427": "",
34
44
  "873400484": "바람버섯",
35
45
  "958504444": "주인 없는 운명의 별",
36
46
  "1050026324": "연꽃받침",
47
+ "1061302548": "번개의 인장",
37
48
  "1070567836": "마코트 풀",
38
49
  "1096616044": "빨간 과일버섯",
39
50
  "1102014722": "LOADING…",
40
- "1106263200": "오늘의 정제용 광물 단조 횟수가 상한에 도달했습니다. 내일 다시 오세요",
51
+ "1106263200": "",
41
52
  "1128933734": "데이터를 불러오는 중…",
42
53
  "1137755308": "흰 무",
43
54
  "1247603844": "말총",
55
+ "1255754076": "선계 화폐",
44
56
  "1269908988": "성은 광석",
45
57
  "1285204118": "업데이트 체크 중…",
46
58
  "1330975132": "달콤달콤꽃",
@@ -50,34 +62,37 @@ var Korean_default = {
50
62
  "1419660612": "잿보라꽃",
51
63
  "1444439468": "만남의 인연",
52
64
  "1448077684": "수정덩이",
53
- "1452899589": "기능 개방·몬드의 광맥 찾기",
65
+ "1452899589": "",
54
66
  "1463427132": "별소라",
55
67
  "1466037620": "첫 이슬의 근원",
56
68
  "1479130340": "겁의 연꽃",
57
69
  "1496527260": "형광 뿔버섯",
58
70
  "1497627716": "형광별",
59
- "1556198782": "임의의 캐릭터 3명 5단계까지 돌파",
71
+ "1556198782": "",
60
72
  "1570138468": "달빛 은",
61
73
  "1573292356": "청심",
62
- "1610612133": "기능 개방·몬드 상점 추가 할인",
63
- "1652126048": "오늘의 정제용 광물 단조 횟수가 상한에 도달했습니다",
74
+ "1610612133": "",
75
+ "1652053571": "신상 공양",
76
+ "1652126048": "",
64
77
  "1695194124": "새고기",
65
78
  "1726035172": "불길한 가면",
66
79
  "1737243758": "경고: 게임 플레이 전 숙지하세요",
67
80
  "1747175596": "백철",
68
81
  "1761418508": "애도의 꽃",
82
+ "1809596508": "가공 시작",
69
83
  "1823058028": "서리촛대꽃",
70
84
  "1859043748": "푸른 수정 소라",
71
85
  "1860729186": "눌러서 활성화하기",
72
- "1920411039": "제9장",
86
+ "1920411039": "",
73
87
  "1926602188": "버섯",
74
88
  "1962114236": "송이버섯",
75
89
  "1982182708": "카카오",
76
90
  "1984022796": "수정 열매",
77
91
  "1992637634": "호환 모드",
92
+ "2009922312": "선계 보화",
78
93
  "2057452708": "마법 수정석 조각",
79
94
  "2071890124": "민들레 씨앗",
80
- "2116885982": "임의의 무기 1개 Lv.80까지 강화",
95
+ "2116885982": "",
81
96
  "2119751124": "별 버섯",
82
97
  "2121074820": "해초",
83
98
  "2189505020": "전기 수정",
@@ -88,12 +103,15 @@ var Korean_default = {
88
103
  "2387249548": "화염꽃 꽃술",
89
104
  "2429162676": "정제용 하급 광물",
90
105
  "2435040556": "수정 코어",
106
+ "2474820128": "목재",
91
107
  "2483588484": "사과",
92
108
  "2485846164": "자수정 덩이",
93
109
  "2492759196": "짐승고기",
94
- "2498537973": "속삭임의 숲",
110
+ "2498537973": "",
95
111
  "2577348708": "새알",
112
+ "2594539160": "장식 도면",
96
113
  "2616170868": "Lv.{0} 개방: {1}",
114
+ "2628812996": "풀의 인장",
97
115
  "2670149892": "마몬치요",
98
116
  "2696654964": "원석",
99
117
  "2715317724": "기이한 「이빨」",
@@ -107,7 +125,9 @@ var Korean_default = {
107
125
  "2957600892": "그늘꽃",
108
126
  "2960336068": "향신과",
109
127
  "2960839764": "Lv.",
128
+ "2995753270": "지령 감실",
110
129
  "3015475460": "오염된 가면",
130
+ "3126052466": "신상의 은혜",
111
131
  "3227888900": "서리꽃 꽃술",
112
132
  "3231160485": "抵制不良游戏,拒绝盗版游戏,注意自我保护,谨防受骗上当,适度游戏益脑,沉迷游戏伤身,合理安排时间,享受健康生活。\n审批文号:国新出审[2020]1407号 ISBN 978-7-498-07852-0 出版单位:华东师范大学电子音像出版社有限公司\n著作权人:上海米哈游天命科技有限公司\n本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》",
113
133
  "3246419172": "퓨어 레진",
@@ -115,8 +135,9 @@ var Korean_default = {
115
135
  "3267705996": "정제용 마법 광물",
116
136
  "3318899836": "백령과",
117
137
  "3407195260": "당근",
138
+ "3432976792": "포롱이",
118
139
  "3448878388": "적념과",
119
- "3497395333": "타타우파 협곡",
140
+ "3497395333": "",
120
141
  "3501231455": "호감도",
121
142
  "3535917252": "PRESS TO START",
122
143
  "3558597948": "금어초",
@@ -125,38 +146,49 @@ var Korean_default = {
125
146
  "3576739246": "진귀한 보물상자",
126
147
  "3578052980": "모라",
127
148
  "3599966252": "잿불꽃",
128
- "3611930813": "울프 영지",
149
+ "3611930813": "",
129
150
  "3623663804": "울림풀",
130
151
  "3720804436": "휴대용 베어링",
131
152
  "3736537308": "응축 결정",
153
+ "3755125824": "명함 바꾸기",
132
154
  "3765897708": "송백향",
133
- "3796215893": "바람이 시작되는 곳",
155
+ "3796215893": "",
134
156
  "3798480364": "호랑가시나무풀",
157
+ "3814931852": "달의 인장",
135
158
  "3828726124": "세실리아꽃",
136
159
  "3831100636": "무지개 방울 수정",
137
160
  "3862594948": "아마쿠모초 열매",
161
+ "3882361568": "선계 진귀품",
138
162
  "3896942756": "벚꽃 수구",
139
163
  "3899400612": "주인 없는 스타더스트",
140
164
  "3918052700": "바다 이슬 꽃",
141
165
  "3920833836": "풍차 국화",
142
166
  "3925526556": "모래 번데기",
143
167
  "3953934758": "평범한 보물상자",
144
- "3981652399": "정교한 보물상자",
168
+ "3981652399": "",
145
169
  "3996649804": "형광 버섯",
170
+ "3999941044": "바위의 인장",
146
171
  "4012901404": "유리백합",
172
+ "4043227537": "비경",
147
173
  "4060716292": "철광",
148
174
  "4091966756": "산호 진주",
149
175
  "4094014932": "바다 불로초",
150
176
  "4108433756": "물보라깃 산호",
151
- "4111548534": "임의의 캐릭터 1명 Lv.80 달성",
177
+ "4111548534": "",
152
178
  "4131305812": "민트",
153
179
  "4160392220": "제비꽃 열매",
180
+ "4197855388": "바람의 인장",
154
181
  "4200020428": "솔방울",
155
182
  "4203128180": "뒤얽힌 인연",
156
- "4221402286": "★5 성유물 8개 Lv.20 달성",
183
+ "4221402286": "",
157
184
  "4238416012": "죽순",
158
185
  "4260602356": "통통 연꽃",
186
+ "4277114300": "불의 인장",
159
187
  "4280106100": "대추야자",
188
+ BAG_FULL_EQUIPMENT_TIPS: "성유물 배낭의 공간이 부족합니다. 충분한 공간을 확보해주세요",
189
+ BAG_USE_BUTTON: "사용",
190
+ Birthday_CONFIRM_TIPS_01: "현재 <color=#FF5E41>{0}월 {1}일</color>을 생일로 설정했습니다. 확인 후 <color=#FF5E41>더 이상 변경할 수 없습니다</color>.\n생일 당일에 어쩌면 좋은 일이 일어날지도…",
191
+ Birthday_CONFIRM_TIPS_02: "현재 <color=#FF5E41>2월 29일</color>을 생일로 설정했습니다. 확인 후 <color=#FF5E41>더 이상 변경할 수 없습니다</color>.\n윤년 생일 당일 혹은 평년의 2월 28일에 어쩌면 좋은 일이 일어날지도…",
160
192
  COMBINE_TYPE_NAME1: "캐릭터와 무기 육성 소재",
161
193
  COMBINE_TYPE_NAME10: "낚시용 미끼",
162
194
  COMBINE_TYPE_NAME12: "음식",
@@ -165,12 +197,32 @@ var Korean_default = {
165
197
  COMBINE_TYPE_NAME4: "포션",
166
198
  COMBINE_TYPE_NAME5: "캐릭터 돌파 소재",
167
199
  COMBINE_TYPE_NAME6: "소모품",
200
+ COMBINE_TYPE_NAME9: "이몽 전환",
201
+ CONTROL_JUMP_OR_SKILL4: "점프, 특정 조작 모드에서 위로 이동",
202
+ CONTROL_MOVE_BACKWARD: "후방 이동",
203
+ CONTROL_MOVE_FORWARD: "전방 이동",
204
+ CONTROL_MOVE_LEFT: "좌측 이동",
205
+ CONTROL_MOVE_RIGHT: "우측 이동",
168
206
  CONTROL_SKILL1: "일반 공격",
169
207
  CONTROL_SKILL2: "원소전투 스킬",
170
208
  CONTROL_SKILL5: "원소폭발",
209
+ CONTROL_SLOW_MOVE: "걷기/달리기 변경, 특정 조작 모드에서 아래로 이동",
171
210
  CONTROL_SPRINT_OR_SKILL3: "대시",
172
211
  CONTROL_TOGGLE_ATTACK_MODE: "조준 모드 변경",
212
+ COOKING_QTE_NO_BONUS_DESC: "캐릭터 보너스 없음",
213
+ EQUIP_BRACER: "생명의 꽃",
214
+ EQUIP_DRESS: "이성의 왕관",
215
+ EQUIP_LOCK_TIP_1: "고정",
216
+ EQUIP_LOCK_TIP_2: "개방",
217
+ EQUIP_NECKLACE: "죽음의 깃털",
218
+ EQUIP_RELIC_LEVEL_MAX: "한계 레벨에 도달했습니다",
219
+ EQUIP_RELIC_SET_NUM: "{0}세트: {1}",
220
+ EQUIP_RING: "공간의 성배",
221
+ EQUIP_SHOES: "시간의 모래",
173
222
  FETTER_NAME: "자료",
223
+ FIGHT_PROP_BASE_ATTACK: "기초 공격력",
224
+ FIGHT_PROP_BASE_DEFENSE: "기초 방어력",
225
+ FIGHT_PROP_BASE_HP: "기초 HP",
174
226
  FIGHT_PROP_CHARGE_EFFICIENCY: "원소 충전 효율",
175
227
  FIGHT_PROP_CRITICAL: "치명타 확률",
176
228
  FIGHT_PROP_CRITICAL_HURT: "치명타 피해",
@@ -178,17 +230,41 @@ var Korean_default = {
178
230
  FIGHT_PROP_CUR_DEFENSE: "방어력",
179
231
  FIGHT_PROP_CUR_HP: "HP",
180
232
  FIGHT_PROP_ELEC_ADD_HURT: "번개 원소 피해 보너스",
233
+ FIGHT_PROP_ELEC_SUB_HURT: "번개 원소 내성",
181
234
  FIGHT_PROP_ELEMENT_MASTERY: "원소 마스터리",
182
235
  FIGHT_PROP_FIRE_ADD_HURT: "불 원소 피해 보너스",
236
+ FIGHT_PROP_FIRE_SUB_HURT: "불 원소 내성",
183
237
  FIGHT_PROP_GRASS_ADD_HURT: "풀 원소 피해 보너스",
238
+ FIGHT_PROP_GRASS_SUB_HURT: "풀 원소 내성",
239
+ FIGHT_PROP_HEALED_ADD: "받는 치유 보너스",
184
240
  FIGHT_PROP_HEAL_ADD: "치유 보너스",
185
241
  FIGHT_PROP_ICE_ADD_HURT: "얼음 원소 피해 보너스",
242
+ FIGHT_PROP_ICE_SUB_HURT: "얼음 원소 내성",
186
243
  FIGHT_PROP_MAX_HP: "HP 최대치",
187
244
  FIGHT_PROP_PHYSICAL_ADD_HURT: "물리 피해 보너스",
245
+ FIGHT_PROP_PHYSICAL_SUB_HURT: "물리 내성",
188
246
  FIGHT_PROP_ROCK_ADD_HURT: "바위 원소 피해 보너스",
247
+ FIGHT_PROP_ROCK_SUB_HURT: "바위 원소 내성",
248
+ FIGHT_PROP_SHIELD_COST_MINUS_RATIO: "보호막 강화",
249
+ FIGHT_PROP_SKILL_CD_MINUS_RATIO: "재사용 대기시간 감소",
189
250
  FIGHT_PROP_WATER_ADD_HURT: "물 원소 피해 보너스",
251
+ FIGHT_PROP_WATER_SUB_HURT: "물 원소 내성",
190
252
  FIGHT_PROP_WIND_ADD_HURT: "바람 원소 피해 보너스",
253
+ FIGHT_PROP_WIND_SUB_HURT: "바람 원소 내성",
254
+ Fontaine: "폰타인",
255
+ HUNTING_ACCEPT: "현상 토벌 수락",
256
+ HUNTING_ACCEPTING: "현상 토벌을 진행 중입니다",
257
+ HUNTING_ACCEPT_INFO: "현재 다른 현상 토벌을 진행 중입니다. 현재 의뢰를 포기하고 새로운 현상 토벌을 수락하시겠습니까?",
258
+ HUNTING_FAIL: "토벌 실패",
259
+ HUNTING_FAIL_HINT: "현상 토벌 의뢰를 재수락하여 다시 시도해주세요",
260
+ HUNTING_OFFERREWARD: "현상 토벌",
261
+ HUNTING_REWARD: "토벌 보상",
262
+ HUNTING_START: "현상 목표의 활동 범위에 진입했습니다",
263
+ HUNTING_SUCCESS: "토벌 성공",
264
+ HUNTING_SUCCESS_HINT: "도시 평판 화면에서 현상 보상을 수령하세요",
265
+ HUNTING_TAKE_REWARD: "보상 수령",
191
266
  INFORMATION_AVATAR_BIRTHDAY: "생일",
267
+ INFO_AVATAR_TRANSPORT_DUNGEON_TITLE: "비경 나가기",
192
268
  ITEM_AVATAR: "육성 아이템",
193
269
  ITEM_CITY_REPUTATION: "간편 아이템",
194
270
  ITEM_CONSUME: "귀중한 물품",
@@ -198,42 +274,91 @@ var Korean_default = {
198
274
  ITEM_MATERIAL: "재료",
199
275
  ITEM_QUEST: "임무",
200
276
  ITEM_WEAPON: "무기",
277
+ Inazuma: "이나즈마",
201
278
  LANGUAGE_WINDOWS_TITLENAME: "원신",
279
+ Liyue: "리월",
280
+ MAIL_DETAIL_DATE: "시간: {0}",
281
+ MAIL_DETAIL_SENDER: "발신인: {0}",
282
+ MAIL_EXPIRE_TIME_DAY: "{0}일 후 기간이 만료됩니다",
283
+ MAIL_EXPIRE_TIME_HOUR: "{0}시간 후 기간이 만료됩니다",
284
+ MAIL_EXPIRE_TIME_MINUTE: "{0}분 후 기간이 만료됩니다",
285
+ MAIL_EXPIRE_TIME_WITHIN_ONE_MINUTE: "1분 안에 기간이 만료됩니다",
202
286
  NPC_EXPNAME_12911: "페이몬",
287
+ Natlan: "나타",
203
288
  ONLINE_DUNGEON_GUEST_IS_READY: "준비 완료",
204
289
  PROP_MAX_STAMINA: "스태미나 최대치",
290
+ PlayerDieNone: "전원 전투 불능",
291
+ Player_Default_Name: "여행자",
292
+ QUEST_DIALOG_DETAIL_PLAYER_LEVEL_NEED: "모험 등급 Lv.{0} 달성 후 개방됩니다",
205
293
  QUEST_MARK_DOWN: "낮은 곳",
206
294
  QUEST_MARK_UP: "높은 곳",
207
295
  REPUTATION_CITY_REWARD: "{0} 평판 보상",
296
+ REPUTATION_HUNTING_TIPS_MAX: "이번 주에 완료한 현상 토벌이 최대치에 달했습니다",
297
+ REPUTATION_REQUEST_BUTTON_1: "임무 수령",
298
+ RetHomeFurnitureArrangeLimit: "장식품 수량이 최대치에 도달했습니다",
299
+ RetHomeFurnitureExceedLimit: "장식 배치 한도 초과",
300
+ RetScoinNotEnough: "모라가 부족합니다",
208
301
  SHOP_ITEM_NAME_AND_COUNT: "{0}x{1}",
302
+ SHOP_TYPE_PAIMON: "더스트 라이트 교환",
303
+ SKILL_LEVEL_MAX_TIP: "최대 레벨 도달",
304
+ SKILL_UPGRADE_AVATAR_BREAK_NEED: "캐릭터 돌파 레벨이 부족합니다",
305
+ SKILL_UPGRADE_NEED_ROLEBREAK_TIP: "캐릭터 돌파 Lv.{0} 달성 후 레벨 업 가능",
209
306
  SORT_BY_LEVEL: "레벨",
210
307
  SORT_BY_QUALITY: "희귀도",
308
+ Snezhnaya: "스네즈나야",
309
+ Sumeru: "수메르",
211
310
  TASK_TRACK_CLEAR: "추적 중지",
212
311
  TASK_TRACK_ENSURE: "위치 추적",
213
312
  TASK_TYPE_BRANCH: "전설 임무",
214
313
  TASK_TYPE_MAIN: "마신 임무",
215
314
  TASK_TYPE_OTHERS: "월드 임무",
216
315
  TASK_TYPE_WORLD: "의뢰 임무",
316
+ UI_ABYSSUS_CHEST_OPEN_TITLE: "석화 고목",
317
+ UI_ABYSSUS_COST_BUTTON_ITEM_CONDENSE_RESIN: "농축 레진 사용",
318
+ UI_ABYSSUS_COST_BUTTON_ITEM_RESIN: "퓨어 레진 사용",
217
319
  UI_ACHIEVEMENT_TITLE: "업적",
218
- UI_ACTIVITY_LOLIGOLF_DISTANCE: "{0}m",
219
- UI_ACTIVITY_LOLI_RUN_JUMP: "점프",
320
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_CHOOSE_CHAR: "캐릭터 선택",
321
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_RECALL: "소환",
322
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_RECEIVE_REWARD: "보상 수령",
323
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_REWARD1: "보상",
324
+ UI_ACTIVITY_GET_RWARD: "보상 수령",
325
+ UI_ACTIVITY_POTION_BUFF_REMOVE_BUTTON: "빼기",
326
+ UI_ACTIVITY_WEEK_ACTIVE_UNSELECTED_TIPS: "캐릭터를 선택하세요",
220
327
  UI_ADVENTURE_CARD_DUNGEON_TITLE: "비경",
221
328
  UI_ADVENTURE_CARD_EVENT_TITLE: "의뢰",
222
329
  UI_ADVENTURE_CARD_TITLE: "모험 핸드북",
223
330
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_CHARASCEND: "전투 준비",
331
+ UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_DAILY_ATTENDANCE_ACCUMULATED_INFO_NUM: "예비 수련 포인트 사용",
332
+ UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_DAILY_ATTENDANCE_ACCUMULATED_INFO_NUM_POINT: "현재 임시 저장한 예비 수련 포인트",
333
+ UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_DAILY_ATTENDANCE_REWARD: "수련 포인트 단계 보상",
224
334
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_MONSTER_PAGE: "토벌",
225
335
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_PROGRESS: "견문 진척",
226
336
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_REWARD: "보상",
227
337
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_REWARD_COLLECTION: "보상 수령 완료",
228
338
  UI_ADVENTURE_TRAVELS: "견문",
339
+ UI_AUTOHORIZONTAL_SETTING_DESC: "카메라 고도 자동 리셋",
229
340
  UI_AVATAR_INFO_PROP_ADVANCED: "진급 속성",
230
341
  UI_AVATAR_INFO_PROP_BASICS: "기초 속성",
231
342
  UI_AVATAR_INFO_PROP_ELEMENT: "원소 속성",
343
+ UI_AVATAR_SELECT_PS4: "캐릭터 선택",
232
344
  UI_BEYOND_CANCEL: "취소",
345
+ UI_BEYOND_CONFIRM: "확인",
346
+ UI_BEYOND_EDITOR_PROTOTYPE_LINE_METER: "{0}m",
347
+ UI_BEYOND_HALL_LIST_HALL_LEFTTIME_CLOSE: "폐쇄됨",
348
+ UI_BEYOND_HALL_WIDGET_USE_BUTTON_SET: "빠른 아이템 사용",
233
349
  UI_BEYOND_RECOMMEND_EMPTY_LOADING: "로딩 중",
234
350
  UI_BEYOND_RUNTIME_UI_DROP_PICKTIPS_FAIL: "배낭이 다 찼습니다. 배낭을 정리해 주세요",
351
+ UI_BEYOND_UIEDITOR_INSPECTOR_JUMP: "점프",
352
+ UI_BLOSSOM_CHEST_TIMEOUT_EXP: "계시의 꽃이 지맥에서 자라났습니다",
353
+ UI_BLOSSOM_CHEST_TIMEOUT_MORA: "장금의 꽃이 지맥에서 자라났습니다",
354
+ UI_BOSS_QUICKSTART_TITLE: "빠른 도전",
355
+ UI_BUTTON_ENABLE_TEAM: "출전",
356
+ UI_BUTTON_FAST_TEAM: "빠른 편성",
235
357
  UI_BUTTON_GOTO: "워프",
358
+ UI_BUTTON_ZOOM: "화면 조절",
359
+ UI_CHARACTER_DETAIL: "상세 정보",
236
360
  UI_CHAT_CHAT_BUTTON: "채팅",
361
+ UI_CLOCK_PAGE_TO_TIME: "조정",
237
362
  UI_CODEX_BIOS: "생물지",
238
363
  UI_CODEX_BOOKS: "서적",
239
364
  UI_CODEX_EQUIPMENT: "장비 도감",
@@ -242,13 +367,67 @@ var Korean_default = {
242
367
  UI_CODEX_QUEST: "여행 일지",
243
368
  UI_CODEX_TIPS: "튜토리얼",
244
369
  UI_CODEX_VIEW: "지리지",
370
+ UI_COMBATCAMERA_SETTING_DESC: "전투 중 카메라 자동 조정",
245
371
  UI_COMMON_ITEM_NEED: "필요",
246
372
  UI_COMMON_LEVEL_FORMAT: "Lv.{0}",
247
373
  UI_COOKING_Cooking_Quantity: "요리 개수",
248
374
  UI_COOKING_FETCH_BUTTON: "획득",
375
+ UI_COOKING_QTE_AUTO_MAKE_BUTTON: "자동 요리",
376
+ UI_COOKING_QTE_END_BUTTON: "종료",
377
+ UI_COOKING_QTE_TITLE: "요리",
378
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1142: "폭포 옆의 도시",
379
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1151: "빛바랜 극장",
380
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1186: "불을 품은 폐허",
381
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1188: "고대 전망대",
382
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1190: "무지개령의 정토",
383
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1191: "황폐한 조선소",
384
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1690: "어둠에 잠긴 도시",
385
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1692: "서리 내린 기계 무덤",
386
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1694: "잃어버린 달의 정원",
387
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1811: "달 아이의 보관소",
388
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2003: "산바람의 가시관",
389
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2074: "몰락한 성소",
390
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2075: "솟구친 빙하",
391
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2106: "망념의 상흔",
392
+ UI_DUNGEON_ENTRY_221: "빈다그니르의 정상",
393
+ UI_DUNGEON_ENTRY_24: "바람 드래곤의 폐허로",
394
+ UI_DUNGEON_ENTRY_27: "각인의 골짜기",
395
+ UI_DUNGEON_ENTRY_282: "산등성이의 파수꾼",
396
+ UI_DUNGEON_ENTRY_29: "잊혀진 협곡",
397
+ UI_DUNGEON_ENTRY_310: "보랏빛 정원",
398
+ UI_DUNGEON_ENTRY_35: "한 여름의 정원",
399
+ UI_DUNGEON_ENTRY_361: "단풍의 정원",
400
+ UI_DUNGEON_ENTRY_368: "유사의 정원",
401
+ UI_DUNGEON_ENTRY_37: "세실리아의 모밭",
402
+ UI_DUNGEON_ENTRY_433: "깊이 잠든 정원",
403
+ UI_DUNGEON_ENTRY_46: "태산부",
404
+ UI_DUNGEON_ENTRY_47: "비경 개방",
405
+ UI_DUNGEON_ENTRY_48: "하늘을 찌르는 땅",
406
+ UI_DUNGEON_ENTRY_50: "화지 산굴",
407
+ UI_DUNGEON_ENTRY_505: "무지의 탑",
408
+ UI_DUNGEON_ENTRY_507: "연각의 탑",
409
+ UI_DUNGEON_ENTRY_509: "유정의 탑",
410
+ UI_DUNGEON_ENTRY_516: "암중 협곡",
411
+ UI_DUNGEON_ENTRY_52: "천둥 연산 밀궁",
412
+ UI_DUNGEON_ENTRY_54: "무망 인구 밀궁",
413
+ UI_DUNGEON_ENTRY_758: "적금색 폐허",
414
+ UI_DUNGEON_ENTRY_803: "쇳물 요새",
415
+ UI_DUNGEON_ENTRY_859: "심해의 메아리",
416
+ UI_DUNGEON_ENTRY_865: "창백한 옛 영광",
417
+ UI_DUNGEON_ENTRY_982: "죄업의 종말",
249
418
  UI_ELDERTREE_MAINUI_TITLE: "인동의 나무",
419
+ UI_EQUIP_BUTTON: "장비",
420
+ UI_EQUIP_PAGE_AWAKEN_BUTTON: "재련",
421
+ UI_EQUIP_PAGE_LEVELUP_BUTTON: "강화",
422
+ UI_EQUIP_PAGE_LEVEL_UP: "강화",
423
+ UI_EQUIP_PAGE_STARUP_BUTTON: "돌파",
250
424
  UI_EXPLORE_COUNT: "탐사도 {0}%",
251
425
  UI_EXPLORE_COUNT_MAX: "탐사도 <color=#FFCC33>{0}%</color>",
426
+ UI_EXPLORE_EXPLORING: "탐험 중",
427
+ UI_EXPLORE_LINELEFT: "탐사 파견 제한 {0} / {1}",
428
+ UI_EXPLORE_PAGETITLE: "탐사 파견",
429
+ UI_FAST_ADD_BUTTON: "일괄처리",
430
+ UI_FISH_ENTRANCE_BUTTON: "낚시",
252
431
  UI_FLYING_ACTIVITY_TIME_RAMAIN: "이벤트 잔여기간: {0}",
253
432
  UI_FORGE_PAGE_AVATAR_TITLE: "협력 캐릭터",
254
433
  UI_FORGE_PAGE_FOOD_ITEM_TITLE: "단조 재료",
@@ -263,6 +442,8 @@ var Korean_default = {
263
442
  UI_FORGE_PAGE_QUEUE_PROGRESS: "단조한 수량 {0}",
264
443
  UI_FORGE_PAGE_QUEUE_UNFINISH: "단조 중",
265
444
  UI_FORGE_PAGE_TITLE: "단조",
445
+ UI_FRIEND_BIRTHDAY_EDIT: "생일 편집",
446
+ UI_FRIEND_BIRTHDAY_EDIT_WARNING: "생일은 한번 결정하면 더 이상 변경할 수 없습니다",
266
447
  UI_FRIEND_COPY: "복사",
267
448
  UI_FRIEND_TITLE: "친구",
268
449
  UI_GACHAPAGE_BUYFATE_DIRECT: "{0} 구매하기",
@@ -294,18 +475,52 @@ var Korean_default = {
294
475
  UI_GCG_RESULT_WIN: "승리",
295
476
  UI_GCG_TURN_YOU: "나의 차례",
296
477
  UI_GUIDE_BUTTON_HISTORY: "뽑기 기록",
297
- UI_LOGOUT_CONFIRM_CONTINUE_GAME: "계속 진행하기",
298
- UI_LOGOUT_CONFIRM_EXIT_TO_DESKTOP: "바탕 화면으로 나가기",
299
- UI_LOGOUT_CONFIRM_EXIT_TO_TITLE_SCREEN: "로그인 화면으로 나가기",
478
+ UI_GUIDE_FRAGILE_RESIN: "약한 레진을 사용하여 보충할 수 있습니다",
479
+ UI_HOMEWORLD_DEPLOY: "배치",
480
+ UI_LOGOUT_CONFIRM_DESC: "게임을 종료하시겠습니까?",
481
+ UI_MAIL_CANCEL_STAR: "즐겨찾기 취소",
482
+ UI_MAIL_DELETE_ALL_DESC: "읽은 우편을 전부 삭제하겠습니까?\n첨부 아이템이 있는 우편은 삭제되지 않습니다",
483
+ UI_MAIL_DELETE_BUTTON: "삭제",
484
+ UI_MAIL_FAVORITES_TITLE_1: "우편 소장함",
485
+ UI_MAIL_FAVORITES_WARNING_DESC: "소장함에 있는 우편 삭제 시 복구할 수 없습니다.\n우편을 삭제하시겠습니까?",
486
+ UI_MAIL_FAVORITES_WARNING_TITLE: "소장함의 우편 삭제",
487
+ UI_MAIL_FULL: "우편 수량이 최대치에 도달했습니다. 어서 정리해주세요",
488
+ UI_MAIL_GET_ALL_BUTTON: "전부 수령",
489
+ UI_MAIL_GET_BUTTON: "수령",
490
+ UI_MAIL_HAS_GET_TIP: "수령 완료",
491
+ UI_MAIL_NO_MAIL_TIP_DESC: "다른 곳으로 가보세요",
492
+ UI_MAIL_NO_MAIL_TIP_TITLE: "우편이 없습니다",
493
+ UI_MAIL_STAR: "즐겨찾기",
494
+ UI_MAIL_TITLE: "우편함",
495
+ UI_MALL_LIMIT_BUY_INFO: "이번 달 남은 수량: {0}",
496
+ UI_MALL_LIMIT_BUY_INFO_DAILY: "오늘 남은 수량: {0}",
497
+ UI_MALL_LIMIT_BUY_INFO_WEEKLY: "이번 주 남은 수량: {0}",
498
+ UI_MALL_PAGE_BTN_BUY: "구매",
499
+ UI_MALL_REFRESH_COUNTDOWN: "리셋까지: {0}",
300
500
  UI_MAPMARK_MarkGoddess_TITLE: "일곱신상",
501
+ UI_MAPMARK_MarkTransPoint_TITLE: "워프 포인트",
301
502
  UI_MAP_AREA1_TITLE_7: "몬드성",
503
+ UI_MAP_TABBUTTON_TAB_HOMEWORLD: "속세의 주전자",
504
+ UI_MELTING_BUTTON_A: "제조",
505
+ UI_MELTING_DETAILS_TIPS_B: "성유물 반환 진행 시 ★5 성유물 필요",
506
+ UI_MELTING_TIPS_B: "{1}성 성유물을 {0}개 소모할 때마다 신성한 상자 1개 제조 가능",
507
+ UI_MELTING_TIPS_C: "필요한 성유물 수량에 도달하지 못했습니다",
508
+ UI_MELTING_TIPS_F: "{1}성 성유물 <color=#FFCC33>{0}</color>개를 소모해서 {3} <color=#FFCC33>{2}</color>개를 제조하시겠습니까?",
509
+ UI_MELTING_TITLE_A: "성유물 반환의 신비",
510
+ UI_PC_Quick_Switch: "전환",
302
511
  UI_PIC_MAIN_PCPS_C: "촬영",
303
512
  UI_PLAYER_PROFILE_CHARACTER_NEW: "캐릭터 도감",
304
513
  UI_PLAYER_PROFILE_MAIL: "우편",
514
+ UI_PLAYER_PROFILE_MAIL_DELETE: "읽은 우편 삭제",
305
515
  UI_PLAYER_PROFILE_PLAYEREXP: "모험 경력",
306
516
  UI_PLAYER_PROFILE_PLAYERLV: "모험 등급",
307
517
  UI_PLAYER_PROFILE_UID: "UID",
518
+ UI_PUSHTIPS_NEW_TIP: "튜토리얼",
308
519
  UI_QUESTHUB_BUTTON_NAME: "임무 일람",
520
+ UI_QUEST_RECOMMEND_LEVEL: "추천 레벨: Lv.{0}",
521
+ UI_RELIC_NO_SUITE: "아무런 세트 효과가 없습니다",
522
+ UI_RELIC_SUITE_DESC: "세트 효과",
523
+ UI_REUNIONV2_GOTO_AVARTARTRIAL: "체험하기",
309
524
  UI_RelicIterations_Ordering_Ascending: "오름차순",
310
525
  UI_RelicIterations_Ordering_Descending: "내림차순",
311
526
  UI_SETTING_AUDIO_BALANCE: "볼륨 밸런스",
@@ -313,6 +528,7 @@ var Korean_default = {
313
528
  UI_SETTING_AUDIO_DYNAMIC_RANGE: "동적 범위",
314
529
  UI_SETTING_AUDIO_DYNAMIC_RANGE_FULL: "풀",
315
530
  UI_SETTING_AUDIO_EFFECT: "효과음",
531
+ UI_SETTING_AUDIO_LANGUAGE: "게임 음성",
316
532
  UI_SETTING_AUDIO_MINIMIZEMUTE: "최소화 시 음소거",
317
533
  UI_SETTING_AUDIO_MUSIC: "음악",
318
534
  UI_SETTING_AUDIO_OTHER: "기타 설정",
@@ -320,11 +536,18 @@ var Korean_default = {
320
536
  UI_SETTING_AUDIO_OUTPUT_STEREO: "스테레오",
321
537
  UI_SETTING_AUDIO_TITLE: "마스터 볼륨",
322
538
  UI_SETTING_AUDIO_VOICE: "음성",
539
+ UI_SETTING_CAMERA_DEFAULT_DISTANCE: "기본 카메라 거리",
540
+ UI_SETTING_CAMERA_SETTING_TITLE: "카메라",
323
541
  UI_SETTING_CLOSE: "끄기",
542
+ UI_SETTING_DEFAULT_HOR_SENSITIVITY: "카메라 수평 민감도",
543
+ UI_SETTING_DEFAULT_VER_SENSITIVITY: "카메라 수직 민감도",
324
544
  UI_SETTING_DISPLAY_MODE: "디스플레이 모드",
325
545
  UI_SETTING_DYNAMIC_CHARACTER_RESOLUTION: "캐릭터 동적 해상도",
546
+ UI_SETTING_FOCUS_HOR_SENSITIVITY: "카메라 수평 민감도(조준 모드)",
547
+ UI_SETTING_FOCUS_VER_SENSITIVITY: "카메라 수직 민감도(조준 모드)",
326
548
  UI_SETTING_FSR: "FSR 2",
327
549
  UI_SETTING_FULL_SCREEN_DISPLAY: "전체 화면",
550
+ UI_SETTING_GAME_LANGUAGE: "게임 언어",
328
551
  UI_SETTING_GO_TO_SET: "설정하기",
329
552
  UI_SETTING_GRAPHICS_ADVANCED: "사용자 설정",
330
553
  UI_SETTING_GRAPHICS_ANISOTROPIC_FILTERING: "이방성 필터링",
@@ -348,6 +571,10 @@ var Korean_default = {
348
571
  UI_SETTING_GRAPHICS_VOLUMETRIC_FOG: "볼륨포그",
349
572
  UI_SETTING_GRAPHICS_VSYNC: "수직 동기화",
350
573
  UI_SETTING_HIGH: "높음",
574
+ UI_SETTING_INPUT_TYPE: "장치 제어기",
575
+ UI_SETTING_INPUT_TYPE_KEYBOARD: "마우스 & 키보드",
576
+ UI_SETTING_INPUT_TYPE_TITLE: "조작",
577
+ UI_SETTING_LANGUAGE_TITLE: "언어",
351
578
  UI_SETTING_LOW: "낮음",
352
579
  UI_SETTING_MEDIUM: "중간",
353
580
  UI_SETTING_OPEN: "켜기",
@@ -355,6 +582,7 @@ var Korean_default = {
355
582
  UI_SETTING_PAGE_CONTROL_CATEGORY: "조작",
356
583
  UI_SETTING_PAGE_GRAPHIC_CATEGORY: "그래픽",
357
584
  UI_SETTING_PAGE_KEYBINDING_CATEGORY: "버튼 변경",
585
+ UI_SETTING_PAGE_KEYBINDING_CHARACTER_ACTION_TITLE: "조작",
358
586
  UI_SETTING_PAGE_LANGUAGE_CATEGORY: "언어",
359
587
  UI_SETTING_PAGE_MESSAGE_CATEGORY: "메시지",
360
588
  UI_SETTING_PAGE_OTHER_CATEGORY: "기타",
@@ -363,6 +591,8 @@ var Korean_default = {
363
591
  UI_SETTING_RENDER_RESOLUTION: "렌더링",
364
592
  UI_SETTING_RESOLUTION_FORMAT: "{0}x{1} {2}",
365
593
  UI_SETTING_VERY_HIGH: "매우 높음",
594
+ UI_SKIFFCAMERA_AUTOFIX_SETTING_DESC: "배를 몰 때 카메라 자동 리셋",
595
+ UI_SKIFFCAMERA_AUTOFIX_SETTING_NOTINCOMBAT: "전투 상황이 아닐 때만 개방",
366
596
  UI_SKIP_BUTTON: "건너뛰기",
367
597
  UI_STC_BAGPAGE_BAG: "배낭",
368
598
  UI_STC_BAGPAGE_CANNOT_DESTROY_TIPS: "해당 아이템은 파괴할 수 없습니다",
@@ -388,35 +618,64 @@ var Korean_default = {
388
618
  UI_STC_CHARACTERPAGE_TALENT: "운명의 자리",
389
619
  UI_STC_CHARACTERPAGE_WEAPON: "무기",
390
620
  UI_STC_CHARACTER_PAGE_AVATAR: "속성",
621
+ UI_STC_CHARACTER_PAGE_LEVEL_UP: "LEVEL UP",
622
+ UI_STC_CHARACTER_PAGE_STAR_UP: "돌파",
391
623
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_ACTIVITY: "이벤트",
392
624
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_BP: "기행",
393
625
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_BULLETIN: "공지",
394
626
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_COMMUNITY: "공식 커뮤니티",
395
627
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_EXIT_TIPS: "게임 종료",
396
628
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_FEEDBACK: "피드백",
629
+ UI_STC_GAMEENTRYPAGE_HANDBOOK: "버전 이슈",
397
630
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_ONLINE: "다인 모드",
398
631
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_OPTION: "설정",
399
632
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_PLAYER: "캐릭터",
400
633
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_QUEST: "임무",
401
634
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_SHOP: "상점",
635
+ UI_STC_GAMEENTRYPAGE_SURVEY: "설문조사",
402
636
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_TIME: "시간",
637
+ UI_STC_Intee_DungeonExit: "비경 나가기",
638
+ UI_STC_LEVELUP_DIALOG_OK: "확인",
403
639
  UI_STC_MAP_TITLE: "맵",
640
+ UI_STC_World_Revive: "부활",
404
641
  UI_SYNTHESIS_PAGE_FOOD_ITEM_TITLE: "합성 재료",
405
642
  UI_SYNTHESIS_PAGE_ITEM_COUNT: "합성 횟수: {0}",
406
643
  UI_SYNTHESIS_RECONFIRM_PAGE_TITLE: "합성",
644
+ UI_TALENT_LEVEL_UP: "LEVEL UP",
645
+ UI_TALENT_UNLOCK: "활성화",
407
646
  UI_TALK_DIALOG_AUTO_TALK_START: "자동",
408
647
  UI_TALK_DIALOG_AUTO_TALK_STOP: "재생 중",
648
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME1: "파티 1",
649
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME2: "파티 2",
650
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME3: "파티 3",
651
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME4: "파티 4",
409
652
  UI_TEAM_TITLE: "파티 설정",
653
+ UI_TEXT_ACTIVITY_LEVEL_UP: "상한 돌파",
410
654
  UI_TEXT_DOING: "진행 중",
411
655
  UI_TEXT_QUEST_GUIDE_BOOKMARK: "가이드",
412
656
  UI_TEXT_QUEST_GUIDE_LABEL: "여행자",
657
+ UI_TEXT_TEAM_MANAGEMENT: "파티 관리하기",
658
+ UI_TOWER_CORRIDOR: "회랑 비경",
659
+ UI_TOWER_HINT_BATTLEBUFF: "나선 비경의 끊임없는 속삭임이 당신을 격려하여 더 깊은 곳으로 향하게 한다. 심비 강복을 하나 선택하라…",
660
+ UI_TOWER_SPIRAL: "연월 나선",
413
661
  UI_TRAININGGUIDE_TITLE: "육성 가이드",
662
+ UI_TRAININGPLAN_MATERIAL_LACK: "재료 부족",
414
663
  UI_WISHINGPOND_OFFERING_LEVEL_UNREACH: "미달성",
664
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_CURRENT_INFO: "현재 월드 레벨",
665
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_DOWN_AIM_INFO: "하향 조정 후의 월드 레벨",
666
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_DOWN_TIPS: "확인 시 월드 레벨이 1레벨 하향 조정됩니다:\n·월드 내 적의 레벨 <color=#F39000FF>하향</color>\n·월드 내 「지맥의 꽃」과 적의 드랍 보상 <color=#F39000FF>감소</color>\n월드 레벨 조정 후 <color=#F39000FF>24</color>시간 동안 재조정할 수 없습니다",
667
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_HINT: "조정 후 월드 레벨",
668
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_HINT_GETEASY_: "월드 레벨을 낮추고 적을 약화시키겠습니까?",
669
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_TITLE: "월드 레벨 조정",
670
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_UP_AIM_INFO: "복원 후의 월드 레벨",
671
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_UP_TIPS: "확인 시 월드 레벨을 기존 레벨로 복원합니다:\n·월드 내 적의 레벨이 기존 월드 레벨에 상응하는 레벨로 <color=#F39000FF>상향</color>\n·월드 내 「지맥의 꽃」과 적의 드랍 보상이 기존 월드 레벨에 상응하는 레벨로 <color=#F39000FF>상승</color>\n월드 레벨 조정 후 <color=#F39000FF>24</color>시간 동안 재조정할 수 없습니다",
415
672
  UI_WORLDLEVEL_DOWN_BUTTON: "월드 레벨 하향 조정",
416
673
  UI_WORLDLEVEL_INFO: "<color=#D3BC8EFF>[월드 레벨]</color>\n월드 레벨은 이 세계가 모험자를 향해 드러낸 도전을 의미합니다.\n모험 등급이 오를수록 <color=#FFCC33>월드 레벨</color>도 상승하며, 모험과 「지맥의 꽃」에서 더욱더 풍부한 보물을 획득할 수 있습니다. 물론 세상을 배회하는 적들도 더 강해집니다….\n\n<color=#D3BC8EFF>[월드 레벨과 모험 등급]</color>\n모험 등급이 <color=#FFCC33>Lv.20</color>/<color=#FFCC33>Lv.25</color>/<color=#FFCC33>Lv.30</color>/<color=#FFCC33>Lv.35</color>/<color=#FFCC33>Lv.40</color>/<color=#FFCC33>Lv.45</color>/<color=#FFCC33>Lv.50</color>/<color=#FFCC33>Lv.55</color>/<color=#FFCC33>Lv.58</color>에 도달하면 월드 레벨이 Lv.1 상승합니다.\n모험 등급은 최대 Lv.60까지, 월드 레벨은 Lv.9까지 상승합니다.\n또한 모험 등급이 <color=#FFCC33>Lv.25</color>/<color=#FFCC33>Lv.35</color>/<color=#FFCC33>Lv.45</color>/<color=#FFCC33>Lv.50</color>/<color=#FFCC33>Lv.58</color>에 도달하면 상응하는 <color=#FFCC33>돌파 임무</color>를 완료해야만 월드 레벨을 올릴 수 있습니다. 자세한 사항은 모험가 길드에서 확인하세요.\n모험 등급이 최대치에 도달한 이후 얻는 모험 경력은 모라로 전환됩니다.\n\n<color=#D3BC8EFF>[월드 레벨 조정]</color>\n월드 레벨이 <color=#FFCC33>Lv.3</color>에 도달하면 월드 레벨을 <color=#FFCC33>Lv.1</color> 낮추는 기능이 개방됩니다.\n월드 레벨을 낮추면 「지맥의 꽃」과 적의 레벨 또한 낮아지며 획득할 수 있는 보상도 적어집니다.\n월드 레벨 조정 후 24시간 동안은 재조정이 불가합니다.\n월드 레벨을 낮췄다가 이전 레벨로 복구하거나 복구 후 다시 낮추길 원하는 경우, 24시간이 지나야 재조정 가능합니다",
417
674
  UI_WORLDLEVEL_TITLE: "월드 레벨",
418
675
  UI_WORLDLEVEL_UP_BUTTON: "월드 레벨 복원",
676
+ UI_WORLD_WEEKLYBOSS_TIPS_TITLE: "지맥의 꽃·토벌",
419
677
  VIDEO_RETREAT: "되감기",
678
+ WIDGET_QUICK_SWITCH_GUIDE2_2: "간편 아이템을 선택해서 빠른 교체",
420
679
  tips_enter_game: "%s 님, 게임에 오신 걸 환영합니다"
421
680
  };
422
681
  //#endregion