genshin-text 4.1.2 → 4.3.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -2,45 +2,57 @@
2
2
  var German_default = {
3
3
  "19028052": "Saurierklauen-Sukkulente",
4
4
  "22100332": "Jueyun-Peperoni",
5
+ "26276094": "Besondere Truhe",
6
+ "33541556": "Hydro-Siegel",
5
7
  "47843548": "Seeschimmer-Maiglöckchen",
6
8
  "81370119": "Städteansehen",
7
- "110208304": "Heute kann kein mystisches Verstärkungserz verarbeitet werden.",
9
+ "94050446": "Luxuriöse Truhe",
10
+ "102754774": "Graben",
11
+ "110208304": "",
8
12
  "133358079": "Ausdauer",
9
13
  "144892988": "Lampenkraut",
10
14
  "191219274": "Dann ist jetzt Zeit für ein Duell mit mir!",
11
15
  "200162340": "Padisarah",
12
16
  "205491460": "Lumidouce-Glockenblume",
17
+ "219181593": "Brust",
13
18
  "225224916": "Gezeitenalge",
14
19
  "225599940": "Rukkhashava-Pilz",
15
20
  "239145148": "Trishirait",
16
- "239841718": "Lass drei beliebige Waffen Aufstiegsstufe 5 erreichen.",
21
+ "239841718": "",
17
22
  "307506436": "Kristallmark",
23
+ "346464176": "Kreaturen des Reiches",
18
24
  "354894236": "Dendrobium",
19
25
  "377860124": "Hochwertiges Verstärkungserz",
20
26
  "457891068": "Blasenmandarine",
21
27
  "461826100": "Zerbrochene Maske",
22
- "490004829": "Windblickberge",
28
+ "490004829": "",
23
29
  "492153948": "Zaytun-Pfirsich",
24
30
  "496124396": "Abmelden",
31
+ "507052072": "Ich hab’s",
32
+ "669745132": "Gegnerstufe: {0}",
25
33
  "684850635": "Bei einem sehr geringen Teil der Menschen, die visuellen Eindrücken ausgesetzt sind, kann es zu unerwarteten epileptischen Anfällen kommen. Zu diesen Sinneswahrnehmungen gehören Lichtblitze und Bilder, die in Videospielen auftauchen können. Beim Spielen von Videospielen können diese Menschen epileptische Anfälle bekommen. Selbst Menschen ohne entsprechende Krankengeschichte können beim Spielen von Videospielen epileptische Anfälle bekommen. Bei einer entsprechenden Krankengeschichte von dir oder deiner Familie solltest du vor dem Spielen unbedingt einen Arzt konsultieren. Treten während des Spielens Symptome wie Augenschmerzen, Probleme mit dem Sehvermögen, Migräne, Krämpfe, Beeinträchtigung der Wahrnehmung (wie Verlieren des Bewusstseins) u. a. auf, ist das Spielen sofort zu unterlassen. In diesem Fall solltest du vor dem erneuten Spielen deinen Arzt konsultieren.\nWenn du diese Symptome nicht hast, dafür aber Kopfschmerzen hast, dir schwindlig ist, schlecht ist oder du dich übergeben musst, oder auch, wenn dir Teile deines Körpers wehtun oder sich unangenehm anfühlen, solltest du das Spielen sofort beenden. Verschwinden diese Symptome nach dem Beenden des Spielens nicht, solltest du sofort einen Arzt konsultieren.",
26
34
  "691451364": "Sumeru-Rose",
35
+ "694190546": "Bittere Kälte",
27
36
  "767225220": "Fackelparasolpilz",
28
37
  "767303132": "Onikabuto",
29
38
  "774700468": "Nilotpala-Lotos",
30
- "775762325": "Dvalins Ruinen",
39
+ "775762325": "",
31
40
  "796445964": "Herunterzuladende Daten werden vorbereitet",
32
41
  "801054964": "Wolkenfels-Spaltblatt",
33
- "857403427": "Reparieren",
42
+ "821438660": "Kryo-Siegel",
43
+ "857403427": "",
34
44
  "873400484": "Philanemo-Pilz",
35
45
  "958504444": "Herrenlose Stella Fortuna",
36
46
  "1050026324": "Lotos",
47
+ "1061302548": "Elektro-Siegel",
37
48
  "1070567836": "Marcotte",
38
49
  "1096616044": "Rotes Fruchtschwammerl",
39
50
  "1102014722": "Spiel wird geladen ...",
40
- "1106263200": "Heute kann kein Verstärkungserz verarbeitet werden. Warte bitte bis morgen.",
51
+ "1106263200": "",
41
52
  "1128933734": "Zu ladende Daten werden vorbereitet",
42
53
  "1137755308": "Rettich",
43
54
  "1247603844": "Pferdeschwanz",
55
+ "1255754076": "Kannentaler",
44
56
  "1269908988": "Sternsilbererz",
45
57
  "1285204118": "Aktualisierungen werden gesucht ...",
46
58
  "1330975132": "Zuckerblume",
@@ -50,34 +62,37 @@ var German_default = {
50
62
  "1419660612": "Verwelkte Purpurblüte",
51
63
  "1444439468": "Vorbestimmtes Schicksal",
52
64
  "1448077684": "Brocken Kristall",
53
- "1452899589": "Funktion verfügbar: Erzadersuche in Mondstadt",
65
+ "1452899589": "",
54
66
  "1463427132": "Sternmuschel",
55
67
  "1466037620": "Quelle des ersten Taus",
56
68
  "1479130340": "Kalpalata-Lotos",
57
69
  "1496527260": "Leuchthornpilz",
58
70
  "1497627716": "Lumitoile",
59
- "1556198782": "Lass drei beliebige Figuren Aufstiegsstufe 5 erreichen.",
71
+ "1556198782": "",
60
72
  "1570138468": "Mondsilber",
61
73
  "1573292356": "Qingxin",
62
- "1610612133": "Funktion verfügbar: zusätzlicher Rabatt bei Händlern in Mondstadt",
63
- "1652126048": "Heute kann kein hochwertiges Verstärkungserz verarbeitet werden.",
74
+ "1610612133": "",
75
+ "1652053571": "Statue anbeten",
76
+ "1652126048": "",
64
77
  "1695194124": "Rohes Geflügel",
65
78
  "1726035172": "Unheilvolle Maske",
66
79
  "1737243758": "Warnung: Vor dem Spielen unbedingt lesen!",
67
80
  "1747175596": "Brocken weißes Eisen",
68
81
  "1761418508": "Trauerblume",
82
+ "1809596508": "Verarbeitung starten",
69
83
  "1823058028": "Frostglocke",
70
84
  "1859043748": "Beryllmuschel",
71
85
  "1860729186": "Zum Aktivieren drücken",
72
- "1920411039": "Kapitel IX",
86
+ "1920411039": "",
73
87
  "1926602188": "Champignon",
74
88
  "1962114236": "Matsutake",
75
89
  "1982182708": "Cacahuatl",
76
90
  "1984022796": "Spinellfrucht",
77
91
  "1992637634": "Kompatibilitätsmodus",
92
+ "2009922312": "Himmelsschätze",
78
93
  "2057452708": "Brocken magisches Kristall",
79
94
  "2071890124": "Löwenzahnsamen",
80
- "2116885982": "Verstärke eine beliebige Waffe auf Stufe 80.",
95
+ "2116885982": "",
81
96
  "2119751124": "Sternpilz",
82
97
  "2121074820": "Seegras",
83
98
  "2189505020": "Elektrisierter Kristall",
@@ -88,12 +103,15 @@ var German_default = {
88
103
  "2387249548": "Flammenblumenstaubblatt",
89
104
  "2429162676": "Minderwertiges Verstärkungserz",
90
105
  "2435040556": "Kristallkern",
106
+ "2474820128": "Holz",
91
107
  "2483588484": "Apfel",
92
108
  "2485846164": "Amethyst-Brocken",
93
109
  "2492759196": "Rohes Fleisch",
94
- "2498537973": "Flüsterwald",
110
+ "2498537973": "",
95
111
  "2577348708": "Vogelei",
112
+ "2594539160": "Dekorationsbauplan",
96
113
  "2616170868": "Ab Stufe {0} verfügbar: {1}",
114
+ "2628812996": "Dendro-Siegel",
97
115
  "2670149892": "Quenepa-Beere",
98
116
  "2696654964": "Urgestein",
99
117
  "2715317724": "Merkwürdiger Zahn",
@@ -107,7 +125,9 @@ var German_default = {
107
125
  "2957600892": "Nachtschattenblume",
108
126
  "2960336068": "Harra-Frucht",
109
127
  "2960839764": "St.",
128
+ "2995753270": "Schrein der Tiefe",
110
129
  "3015475460": "Verdreckte Maske",
130
+ "3126052466": "Segen der Statue",
111
131
  "3227888900": "Eisnebelblumenblüte",
112
132
  "3231160485": "抵制不良游戏,拒绝盗版游戏,注意自我保护,谨防受骗上当,适度游戏益脑,沉迷游戏伤身,合理安排时间,享受健康生活。\n审批文号:国新出审[2020]1407号 ISBN 978-7-498-07852-0 出版单位:华东师范大学电子音像出版社有限公司\n著作权人:上海米哈游天命科技有限公司\n本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》",
113
133
  "3246419172": "Ursprüngliches Harz",
@@ -115,8 +135,9 @@ var German_default = {
115
135
  "3267705996": "Mystisches Verstärkungserz",
116
136
  "3318899836": "Lakkabeere",
117
137
  "3407195260": "Möhre",
138
+ "3432976792": "Knolle",
118
139
  "3448878388": "Hennabeere",
119
- "3497395333": "Dadaupa-Schlucht",
140
+ "3497395333": "",
120
141
  "3501231455": "Freundschaft",
121
142
  "3535917252": "Zum Start klicken",
122
143
  "3558597948": "Goldfischkraut",
@@ -125,38 +146,49 @@ var German_default = {
125
146
  "3576739246": "Wertvolle Truhe",
126
147
  "3578052980": "Mora",
127
148
  "3599966252": "Glutkernblume",
128
- "3611930813": "Wolfenlauf",
149
+ "3611930813": "",
129
150
  "3623663804": "Naku-Kraut",
130
151
  "3720804436": "Tragbares Achslager",
131
152
  "3736537308": "Kondessenz-Kristall",
153
+ "3755125824": "Namenskärtchen ändern",
132
154
  "3765897708": "Bernharzkraut",
133
- "3796215893": "Windstieg",
155
+ "3796215893": "",
134
156
  "3798480364": "Winterweidenkraut",
157
+ "3814931852": "Mondsiegel",
135
158
  "3828726124": "Cecilia",
136
159
  "3831100636": "Regenbogen-Kristall",
137
160
  "3862594948": "Amakumo-Frucht",
161
+ "3882361568": "Reichtümer des Kannenreichs",
138
162
  "3896942756": "Sakura-Blüte",
139
163
  "3899400612": "Herrenloser Sternenstaub",
140
164
  "3918052700": "Romaritime-Blume",
141
165
  "3920833836": "Windmühlenaster",
142
166
  "3925526556": "Sandfettpuppe",
143
167
  "3953934758": "Einfache Truhe",
144
- "3981652399": "Hübsche Truhe",
168
+ "3981652399": "",
145
169
  "3996649804": "Leuchtpilz",
170
+ "3999941044": "Geo-Siegel",
146
171
  "4012901404": "Glaslilie",
172
+ "4043227537": "Sphäre",
147
173
  "4060716292": "Brocken Eisen",
148
174
  "4091966756": "Sango-Perle",
149
175
  "4094014932": "Meereslackporling",
150
176
  "4108433756": "Gischtfeder-Kieme",
151
- "4111548534": "Stufe eine beliebige Figur auf Stufe 80 hoch.",
177
+ "4111548534": "",
152
178
  "4131305812": "Minze",
153
179
  "4160392220": "Lavendelmelone",
180
+ "4197855388": "Anemo-Siegel",
154
181
  "4200020428": "Kiefernzapfen",
155
182
  "4203128180": "Verwobenes Schicksal",
156
- "4221402286": "Verstärke 8 Artefakte mit 5 Sternen auf Stufe 20.",
183
+ "4221402286": "",
157
184
  "4238416012": "Bambusspross",
158
185
  "4260602356": "Wasserlilie",
186
+ "4277114300": "Pyro-Siegel",
159
187
  "4280106100": "Dattel",
188
+ BAG_FULL_EQUIPMENT_TIPS: "Nicht genügend Platz im Inventar für Artefakte. Bitte rangiere ein paar Dinge aus und versuche es erneut.",
189
+ BAG_USE_BUTTON: "Anwenden",
190
+ Birthday_CONFIRM_TIPS_01: "Dein Geburtstag ist auf den <color=#FF5E41>{1}. {0}</color> eingestellt. Sobald du bestätigst, wirst du das Datum <color=#FF5E41>nicht mehr ändern können</color>.\nWer weiß, was an deinem Geburtstag alles passieren könnte?",
191
+ Birthday_CONFIRM_TIPS_02: "Dein Geburtstag ist auf den <color=#FF5E41>29. Februar</color> eingestellt. Sobald du bestätigst, wirst du das Datum <color=#FF5E41>nicht mehr ändern können</color>.\nWer weiß, was an deinem Geburtstag oder am 28.02., wenn kein Schaltjahr ist, alles passieren könnte?",
160
192
  COMBINE_TYPE_NAME1: "Material zur Verbesserung von Figuren und Waffen",
161
193
  COMBINE_TYPE_NAME10: "Fischköder",
162
194
  COMBINE_TYPE_NAME12: "Nahrung",
@@ -165,12 +197,32 @@ var German_default = {
165
197
  COMBINE_TYPE_NAME4: "Trank",
166
198
  COMBINE_TYPE_NAME5: "Material für den Figurenaufstieg",
167
199
  COMBINE_TYPE_NAME6: "Verbrauchsgegenstand",
200
+ COMBINE_TYPE_NAME9: "Traumumwandlung",
201
+ CONTROL_JUMP_OR_SKILL4: "Springen; in bestimmten Modi aufwärts bewegen.",
202
+ CONTROL_MOVE_BACKWARD: "Nach hinten",
203
+ CONTROL_MOVE_FORWARD: "Nach vorn",
204
+ CONTROL_MOVE_LEFT: "Nach links",
205
+ CONTROL_MOVE_RIGHT: "Nach rechts",
168
206
  CONTROL_SKILL1: "Standardangriff",
169
207
  CONTROL_SKILL2: "Elementarfähigkeit",
170
208
  CONTROL_SKILL5: "Spezialfähigkeit",
209
+ CONTROL_SLOW_MOVE: "Zu Gehen/Laufen wechseln; in bestimmten Modi abwärts bewegen.",
171
210
  CONTROL_SPRINT_OR_SKILL3: "Rennen",
172
211
  CONTROL_TOGGLE_ATTACK_MODE: "Zielmodus anwenden",
212
+ COOKING_QTE_NO_BONUS_DESC: "Diese Figur hat keinen Bonus.",
213
+ EQUIP_BRACER: "Blume des Lebens",
214
+ EQUIP_DRESS: "Haarreif der Vernunft",
215
+ EQUIP_LOCK_TIP_1: "Sperren",
216
+ EQUIP_LOCK_TIP_2: "Entsperren",
217
+ EQUIP_NECKLACE: "Feder des Todes",
218
+ EQUIP_RELIC_LEVEL_MAX: "Aktuelles Stufenlimit erreicht.",
219
+ EQUIP_RELIC_SET_NUM: "Set mit {0} Teilen: {1}",
220
+ EQUIP_RING: "Kelch der Leere",
221
+ EQUIP_SHOES: "Sand der Zeit",
173
222
  FETTER_NAME: "Daten",
223
+ FIGHT_PROP_BASE_ATTACK: "Basis-ANG",
224
+ FIGHT_PROP_BASE_DEFENSE: "Basis-VTD",
225
+ FIGHT_PROP_BASE_HP: "Basis-LP",
174
226
  FIGHT_PROP_CHARGE_EFFICIENCY: "Aufladerate",
175
227
  FIGHT_PROP_CRITICAL: "KT",
176
228
  FIGHT_PROP_CRITICAL_HURT: "KSCH",
@@ -178,17 +230,41 @@ var German_default = {
178
230
  FIGHT_PROP_CUR_DEFENSE: "VTD",
179
231
  FIGHT_PROP_CUR_HP: "LP",
180
232
  FIGHT_PROP_ELEC_ADD_HURT: "Elektro-SCH-Bonus",
233
+ FIGHT_PROP_ELEC_SUB_HURT: "Elektro-WDS",
181
234
  FIGHT_PROP_ELEMENT_MASTERY: "Elementarkunde",
182
235
  FIGHT_PROP_FIRE_ADD_HURT: "Pyro-SCH-Bonus",
236
+ FIGHT_PROP_FIRE_SUB_HURT: "Pyro-WDS",
183
237
  FIGHT_PROP_GRASS_ADD_HURT: "Dendro-SCH-Bonus",
238
+ FIGHT_PROP_GRASS_SUB_HURT: "Dendro-WDS",
239
+ FIGHT_PROP_HEALED_ADD: "Passiver Heilungsbonus",
184
240
  FIGHT_PROP_HEAL_ADD: "Heilungsbonus",
185
241
  FIGHT_PROP_ICE_ADD_HURT: "Kryo-SCH-Bonus",
242
+ FIGHT_PROP_ICE_SUB_HURT: "Kryo-WDS",
186
243
  FIGHT_PROP_MAX_HP: "Max. LP",
187
244
  FIGHT_PROP_PHYSICAL_ADD_HURT: "Physischer SCH-Bonus",
245
+ FIGHT_PROP_PHYSICAL_SUB_HURT: "Physischer WDS",
188
246
  FIGHT_PROP_ROCK_ADD_HURT: "Geo-SCH-Bonus",
247
+ FIGHT_PROP_ROCK_SUB_HURT: "Geo-WDS",
248
+ FIGHT_PROP_SHIELD_COST_MINUS_RATIO: "Schildeffizienz",
249
+ FIGHT_PROP_SKILL_CD_MINUS_RATIO: "Schnelles Abklingen",
189
250
  FIGHT_PROP_WATER_ADD_HURT: "Hydro-SCH-Bonus",
251
+ FIGHT_PROP_WATER_SUB_HURT: "Hydro-WDS",
190
252
  FIGHT_PROP_WIND_ADD_HURT: "Anemo-SCH-Bonus",
253
+ FIGHT_PROP_WIND_SUB_HURT: "Anemo-WDS",
254
+ Fontaine: "Fontaine",
255
+ HUNTING_ACCEPT: "Kopfgeldjagd annehmen",
256
+ HUNTING_ACCEPTING: "Kopfgeldjagd läuft",
257
+ HUNTING_ACCEPT_INFO: "Du verfolgst gerade eine andere Kopfgeldjagd. Wenn du eine neue annimmst, verzichtest du auf das Kopfgeld der alten. Willst du die neue wirklich annehmen?",
258
+ HUNTING_FAIL: "Kopfgeldjagd gescheitert",
259
+ HUNTING_FAIL_HINT: "Kopfgeldjagd erneut annehmen und versuchen",
260
+ HUNTING_OFFERREWARD: "Kopfgeld",
261
+ HUNTING_REWARD: "Kopfgeldprämie",
262
+ HUNTING_START: "Begib dich in den Aktionsbereich der Kopfgeldjagd.",
263
+ HUNTING_SUCCESS: "Kopfgeldjagd erfolgreich",
264
+ HUNTING_SUCCESS_HINT: "Geh zum Bereich des Städteansehens, um deine Kopfgeldprämie entgegenzunehmen.",
265
+ HUNTING_TAKE_REWARD: "Belohnung einsammeln",
191
266
  INFORMATION_AVATAR_BIRTHDAY: "Geburtstag",
267
+ INFO_AVATAR_TRANSPORT_DUNGEON_TITLE: "Sphäre verlassen",
192
268
  ITEM_AVATAR: "Verbesserungsobjekte",
193
269
  ITEM_CITY_REPUTATION: "Hilfsmittel",
194
270
  ITEM_CONSUME: "Wertvolle Objekte",
@@ -198,42 +274,91 @@ var German_default = {
198
274
  ITEM_MATERIAL: "Material",
199
275
  ITEM_QUEST: "Aufträge",
200
276
  ITEM_WEAPON: "Waffen",
277
+ Inazuma: "Inazuma",
201
278
  LANGUAGE_WINDOWS_TITLENAME: "Genshin Impact",
279
+ Liyue: "Liyue",
280
+ MAIL_DETAIL_DATE: "Zeit: {0}",
281
+ MAIL_DETAIL_SENDER: "Sender: {0}",
282
+ MAIL_EXPIRE_TIME_DAY: "Läuft in {0} d ab.",
283
+ MAIL_EXPIRE_TIME_HOUR: "Läuft in {0} h ab.",
284
+ MAIL_EXPIRE_TIME_MINUTE: "Läuft in {0} min ab.",
285
+ MAIL_EXPIRE_TIME_WITHIN_ONE_MINUTE: "Läuft in weniger als 1 min ab.",
202
286
  NPC_EXPNAME_12911: "Paimon",
287
+ Natlan: "Natlan",
203
288
  ONLINE_DUNGEON_GUEST_IS_READY: "Bereit",
204
289
  PROP_MAX_STAMINA: "Max. Ausdauer",
290
+ PlayerDieNone: "Alle Truppenmitglieder ohnmächtig",
291
+ Player_Default_Name: "{F#Reisende}{M#Reisender}",
292
+ QUEST_DIALOG_DETAIL_PLAYER_LEVEL_NEED: "Ab Abenteuerstufe {0} verfügbar",
205
293
  QUEST_MARK_DOWN: "Tiefer",
206
294
  QUEST_MARK_UP: "Höher",
207
295
  REPUTATION_CITY_REWARD: "Ansehensbelohnung für {0}",
296
+ REPUTATION_HUNTING_TIPS_MAX: "Wöchentliche Höchstmenge an Kopfgeldjagden abgeschlossen",
297
+ REPUTATION_REQUEST_BUTTON_1: "Auftrag annehmen",
298
+ RetHomeFurnitureArrangeLimit: "Limit für Dekoration erreicht",
299
+ RetHomeFurnitureExceedLimit: "Limit für Dekorationseinrichtung überschritten",
300
+ RetScoinNotEnough: "Mora unzureichend",
208
301
  SHOP_ITEM_NAME_AND_COUNT: "{0} ×{1}",
302
+ SHOP_TYPE_PAIMON: "Rares für Staub und Glanz",
303
+ SKILL_LEVEL_MAX_TIP: "Höchststufe erreicht",
304
+ SKILL_UPGRADE_AVATAR_BREAK_NEED: "Figurenaufstiegsstufe unzureichend",
305
+ SKILL_UPGRADE_NEED_ROLEBREAK_TIP: "Ab Figurenaufstiegsstufe {0} weiter hochzustufen",
209
306
  SORT_BY_LEVEL: "Stufe",
210
307
  SORT_BY_QUALITY: "Qualität",
308
+ Snezhnaya: "Snezhnaya",
309
+ Sumeru: "Sumeru",
211
310
  TASK_TRACK_CLEAR: "Nicht mehr verfolgen",
212
311
  TASK_TRACK_ENSURE: "Ziel verfolgen",
213
312
  TASK_TYPE_BRANCH: "Legendenauftrag",
214
313
  TASK_TYPE_MAIN: "Archontenauftrag",
215
314
  TASK_TYPE_OTHERS: "Weltauftrag",
216
315
  TASK_TYPE_WORLD: "Missionsauftrag",
316
+ UI_ABYSSUS_CHEST_OPEN_TITLE: "Versteinerter Baum",
317
+ UI_ABYSSUS_COST_BUTTON_ITEM_CONDENSE_RESIN: "Angereichertes Harz nutzen",
318
+ UI_ABYSSUS_COST_BUTTON_ITEM_RESIN: "Ursprüngliches Harz nutzen",
217
319
  UI_ACHIEVEMENT_TITLE: "Errungenschaften",
218
- UI_ACTIVITY_LOLIGOLF_DISTANCE: "{0}\xA0m",
219
- UI_ACTIVITY_LOLI_RUN_JUMP: "Springen",
320
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_CHOOSE_CHAR: "Figur wählen",
321
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_RECALL: "Zurückrufen",
322
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_RECEIVE_REWARD: "Belohnung einsammeln",
323
+ UI_ACTIVITY_EXPEDITION_REWARD1: "Belohnungen",
324
+ UI_ACTIVITY_GET_RWARD: "Belohnung einsammeln",
325
+ UI_ACTIVITY_POTION_BUFF_REMOVE_BUTTON: "Nicht ausrüsten",
326
+ UI_ACTIVITY_WEEK_ACTIVE_UNSELECTED_TIPS: "Wähle bitte eine Figur.",
220
327
  UI_ADVENTURE_CARD_DUNGEON_TITLE: "Sphäre",
221
328
  UI_ADVENTURE_CARD_EVENT_TITLE: "Missionen",
222
329
  UI_ADVENTURE_CARD_TITLE: "Abenteurerlizenz",
223
330
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_CHARASCEND: "Vorbereitung",
331
+ UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_DAILY_ATTENDANCE_ACCUMULATED_INFO_NUM: "Langzeit-Trainingspunkte verwenden",
332
+ UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_DAILY_ATTENDANCE_ACCUMULATED_INFO_NUM_POINT: "Aktuell vorläufig gespeicherte Langzeit-Trainingspunkte",
333
+ UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_DAILY_ATTENDANCE_REWARD: "Phasenbelohnung für Trainingspunkte",
224
334
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_MONSTER_PAGE: "Kopfgeld",
225
335
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_PROGRESS: "Exkursionsfortschritt",
226
336
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_REWARD: "Belohnung",
227
337
  UI_ADVENTURE_INVESTIGATION_REWARD_COLLECTION: "Belohnung eingesammelt",
228
338
  UI_ADVENTURE_TRAVELS: "Exkursionen",
339
+ UI_AUTOHORIZONTAL_SETTING_DESC: "Automatische Rückkehr zur Standardhöhe der Kamera",
229
340
  UI_AVATAR_INFO_PROP_ADVANCED: "Fortgeschrittene Attribute",
230
341
  UI_AVATAR_INFO_PROP_BASICS: "Basisattribute",
231
342
  UI_AVATAR_INFO_PROP_ELEMENT: "Elementartyp",
343
+ UI_AVATAR_SELECT_PS4: "Figurenwahl",
232
344
  UI_BEYOND_CANCEL: "Abbrechen",
345
+ UI_BEYOND_CONFIRM: "Bestätigen",
346
+ UI_BEYOND_EDITOR_PROTOTYPE_LINE_METER: "{0} m",
347
+ UI_BEYOND_HALL_LIST_HALL_LEFTTIME_CLOSE: "Aus",
348
+ UI_BEYOND_HALL_WIDGET_USE_BUTTON_SET: "Hilfsmittel zum Schnellzugriff",
233
349
  UI_BEYOND_RECOMMEND_EMPTY_LOADING: "Wird geladen ...",
234
350
  UI_BEYOND_RUNTIME_UI_DROP_PICKTIPS_FAIL: "Unzureichender Platz im Inventar. Bitte rangiere ein paar Dinge aus.",
351
+ UI_BEYOND_UIEDITOR_INSPECTOR_JUMP: "Springen",
352
+ UI_BLOSSOM_CHEST_TIMEOUT_EXP: "Eine Blüte der Offenbarung ist durch den Fluss der Elemente entstanden.",
353
+ UI_BLOSSOM_CHEST_TIMEOUT_MORA: "Eine Blüte des Reichtums ist durch den Fluss der Elemente entstanden.",
354
+ UI_BOSS_QUICKSTART_TITLE: "Schnelle Herausforderung",
355
+ UI_BUTTON_ENABLE_TEAM: "Aufstellen",
356
+ UI_BUTTON_FAST_TEAM: "Schnellauswahl",
235
357
  UI_BUTTON_GOTO: "Teleportieren",
358
+ UI_BUTTON_ZOOM: "Zoom",
359
+ UI_CHARACTER_DETAIL: "Details",
236
360
  UI_CHAT_CHAT_BUTTON: "Chat",
361
+ UI_CLOCK_PAGE_TO_TIME: "Umstellen auf",
237
362
  UI_CODEX_BIOS: "Lebewesen",
238
363
  UI_CODEX_BOOKS: "Büchersammlung",
239
364
  UI_CODEX_EQUIPMENT: "Ausrüstungshandbuch",
@@ -242,13 +367,67 @@ var German_default = {
242
367
  UI_CODEX_QUEST: "Reisetagebuch",
243
368
  UI_CODEX_TIPS: "Einführungen",
244
369
  UI_CODEX_VIEW: "Geografie",
370
+ UI_COMBATCAMERA_SETTING_DESC: "Intelligente Kampfkamera",
245
371
  UI_COMMON_ITEM_NEED: "Erfordert",
246
372
  UI_COMMON_LEVEL_FORMAT: "St. {0}",
247
373
  UI_COOKING_Cooking_Quantity: "Menge",
248
374
  UI_COOKING_FETCH_BUTTON: "Erhalten",
375
+ UI_COOKING_QTE_AUTO_MAKE_BUTTON: "Automatisch zubereiten",
376
+ UI_COOKING_QTE_END_BUTTON: "Aufhören",
377
+ UI_COOKING_QTE_TITLE: "Zubereiten",
378
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1142: "Stadt des Wasserfalls",
379
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1151: "Verblassendes Theater",
380
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1186: "Ruinen in Flammen",
381
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1188: "Uralter Ausguck",
382
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1190: "Heiligtum der Regenbogengeister",
383
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1191: "Verfallenes gemauertes Dock",
384
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1690: "Vom Licht verlassene Hauptstadt",
385
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1692: "Frostgebissene Maschinerie",
386
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1694: "Verlorener Mondhof",
387
+ UI_DUNGEON_ENTRY_1811: "Schätze des Mondkinds",
388
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2003: "Dornenkrone des Bergwinds",
389
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2074: "Relikte der Ungnade",
390
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2075: "Umgekehrter Gletscher",
391
+ UI_DUNGEON_ENTRY_2106: "Narben einer verfluchten Besessenheit",
392
+ UI_DUNGEON_ENTRY_221: "Vindagnyrs Gipfel",
393
+ UI_DUNGEON_ENTRY_24: "Treffen auf Sturmschrecken",
394
+ UI_DUNGEON_ENTRY_27: "Tal des Gedenkens",
395
+ UI_DUNGEON_ENTRY_282: "Gratwache",
396
+ UI_DUNGEON_ENTRY_29: "Vergessene Schlucht",
397
+ UI_DUNGEON_ENTRY_310: "Stiefmütterchenhof",
398
+ UI_DUNGEON_ENTRY_35: "Mittsommerhof",
399
+ UI_DUNGEON_ENTRY_361: "Momiji-Garten",
400
+ UI_DUNGEON_ENTRY_368: "Garten der fließenden Sande",
401
+ UI_DUNGEON_ENTRY_37: "Ceciliagarten",
402
+ UI_DUNGEON_ENTRY_433: "Hof des tiefen Schlafs",
403
+ UI_DUNGEON_ENTRY_46: "Villa Taishan",
404
+ UI_DUNGEON_ENTRY_47: "Sphäre starten",
405
+ UI_DUNGEON_ENTRY_48: "Stätte der einsamen Wolken",
406
+ UI_DUNGEON_ENTRY_50: "Klares Wasser und felsige Höhle",
407
+ UI_DUNGEON_ENTRY_505: "Turm der Bewusstseinsschwäche",
408
+ UI_DUNGEON_ENTRY_507: "Turm der einsamen Erleuchtung",
409
+ UI_DUNGEON_ENTRY_509: "Turm des Stolzes",
410
+ UI_DUNGEON_ENTRY_516: "Mysteriöse Felsenklamm",
411
+ UI_DUNGEON_ENTRY_52: "Versteckter Palast von Lianshan",
412
+ UI_DUNGEON_ENTRY_54: "Versteckter Palast von Zhou",
413
+ UI_DUNGEON_ENTRY_758: "Stadt des Goldes",
414
+ UI_DUNGEON_ENTRY_803: "Festung geschmolzenen Eisens",
415
+ UI_DUNGEON_ENTRY_859: "Echos tiefer Strömung",
416
+ UI_DUNGEON_ENTRY_865: "Verblasste Herrlichkeit",
417
+ UI_DUNGEON_ENTRY_982: "Das Ende der Sünde",
249
418
  UI_ELDERTREE_MAINUI_TITLE: "Permafrostbaum",
419
+ UI_EQUIP_BUTTON: "Anlegen",
420
+ UI_EQUIP_PAGE_AWAKEN_BUTTON: "Verfeinerung",
421
+ UI_EQUIP_PAGE_LEVELUP_BUTTON: "Verstärken",
422
+ UI_EQUIP_PAGE_LEVEL_UP: "Verstärken",
423
+ UI_EQUIP_PAGE_STARUP_BUTTON: "Aufstieg",
250
424
  UI_EXPLORE_COUNT: "Erkundungsfortschritt: {0} %",
251
425
  UI_EXPLORE_COUNT_MAX: "Erkundungsfortschritt: <color=#FFCC33>{0} %</color>",
426
+ UI_EXPLORE_EXPLORING: "Expedition läuft",
427
+ UI_EXPLORE_LINELEFT: "Entsendungslimit: {0} / {1}",
428
+ UI_EXPLORE_PAGETITLE: "Zur Erkundung entsenden",
429
+ UI_FAST_ADD_BUTTON: "Automatisch hinzufügen",
430
+ UI_FISH_ENTRANCE_BUTTON: "Angeln",
252
431
  UI_FLYING_ACTIVITY_TIME_RAMAIN: "Verbleibende Aktionszeit: {0}",
253
432
  UI_FORGE_PAGE_AVATAR_TITLE: "Helfende Figuren",
254
433
  UI_FORGE_PAGE_FOOD_ITEM_TITLE: "Material",
@@ -263,6 +442,8 @@ var German_default = {
263
442
  UI_FORGE_PAGE_QUEUE_PROGRESS: "Geschmiedete Menge: {0}",
264
443
  UI_FORGE_PAGE_QUEUE_UNFINISH: "Wird geschmiedet",
265
444
  UI_FORGE_PAGE_TITLE: "Schmieden",
445
+ UI_FRIEND_BIRTHDAY_EDIT: "Geburtstag eintragen",
446
+ UI_FRIEND_BIRTHDAY_EDIT_WARNING: "Du kannst deinen Geburtstag nur einmal eingeben und ihn dann nicht mehr ändern.",
266
447
  UI_FRIEND_COPY: "Kopieren",
267
448
  UI_FRIEND_TITLE: "Freunde",
268
449
  UI_GACHAPAGE_BUYFATE_DIRECT: "{0} kaufen",
@@ -294,18 +475,52 @@ var German_default = {
294
475
  UI_GCG_RESULT_WIN: "Gewonnen",
295
476
  UI_GCG_TURN_YOU: "Dein Zug",
296
477
  UI_GUIDE_BUTTON_HISTORY: "Verlauf",
297
- UI_LOGOUT_CONFIRM_CONTINUE_GAME: "Spiel fortsetzen",
298
- UI_LOGOUT_CONFIRM_EXIT_TO_DESKTOP: "Zurück zum Desktop",
299
- UI_LOGOUT_CONFIRM_EXIT_TO_TITLE_SCREEN: "Zurück zur Anmeldeseite",
478
+ UI_GUIDE_FRAGILE_RESIN: "Du kannst zerbrechliches Harz zum Auffüllen nutzen.",
479
+ UI_HOMEWORLD_DEPLOY: "Platzieren",
480
+ UI_LOGOUT_CONFIRM_DESC: "Willst du das Spiel verlassen?",
481
+ UI_MAIL_CANCEL_STAR: "Markierung löschen",
482
+ UI_MAIL_DELETE_ALL_DESC: "Willst du wirklich alle gelesenen Nachrichten löschen?\nNachrichten, deren Anhang du noch nicht eingesammelt hast, werden nicht gelöscht.",
483
+ UI_MAIL_DELETE_BUTTON: "Löschen",
484
+ UI_MAIL_FAVORITES_TITLE_1: "Nachrichtenschatulle",
485
+ UI_MAIL_FAVORITES_WARNING_DESC: "Die Nachricht aus der Schatulle kann nach dem Löschen nicht wiederhergestellt werden.\nWillst du sie wirklich löschen?",
486
+ UI_MAIL_FAVORITES_WARNING_TITLE: "Wertvolle Nachricht löschen",
487
+ UI_MAIL_FULL: "Höchstmenge der Nachrichten erreicht. Bitte leere dein Postfach rechtzeitig.",
488
+ UI_MAIL_GET_ALL_BUTTON: "Alle einsammeln",
489
+ UI_MAIL_GET_BUTTON: "Einsammeln",
490
+ UI_MAIL_HAS_GET_TIP: "Abgeholt",
491
+ UI_MAIL_NO_MAIL_TIP_DESC: "Wer weiß? Vielleicht schreibt ja gerade jetzt jemand eine Nachricht an dich.",
492
+ UI_MAIL_NO_MAIL_TIP_TITLE: "Keine neuen Nachrichten",
493
+ UI_MAIL_STAR: "Markierung setzen",
494
+ UI_MAIL_TITLE: "Postfach",
495
+ UI_MALL_LIMIT_BUY_INFO: "Diesen Monat noch verfügbar: {0}",
496
+ UI_MALL_LIMIT_BUY_INFO_DAILY: "Heute verbleibende Menge: {0}",
497
+ UI_MALL_LIMIT_BUY_INFO_WEEKLY: "Diese Woche verbleibende Menge: {0}",
498
+ UI_MALL_PAGE_BTN_BUY: "Kaufen",
499
+ UI_MALL_REFRESH_COUNTDOWN: "Zeit bis zur Aktualisierung: {0}",
300
500
  UI_MAPMARK_MarkGoddess_TITLE: "Statue der Sieben",
501
+ UI_MAPMARK_MarkTransPoint_TITLE: "Teleportationspunkt",
301
502
  UI_MAP_AREA1_TITLE_7: "Mondstadt",
503
+ UI_MAP_TABBUTTON_TAB_HOMEWORLD: "Kanne der Vergänglichkeit",
504
+ UI_MELTING_BUTTON_A: "Herstellen",
505
+ UI_MELTING_DETAILS_TIPS_B: "Zur Opferung werden 5-Sterne-Artefakte benötigt.",
506
+ UI_MELTING_TIPS_B: "Mit {0} {1}-Stern(e)-Artefakt(en) kann ein Reliquiar hergestellt werden.",
507
+ UI_MELTING_TIPS_C: "Benötigte Menge an Artefakten noch nicht erreicht.",
508
+ UI_MELTING_TIPS_F: "Willst du wirklich {1}-Stern(e)-Artefakte ×<color=#FFCC33>{0}</color> verbrauchen, um {3} ×<color=#FFCC33>{2}</color> herzustellen?",
509
+ UI_MELTING_TITLE_A: "Artefakte opfern",
510
+ UI_PC_Quick_Switch: "Wechseln",
302
511
  UI_PIC_MAIN_PCPS_C: "Fotografieren",
303
512
  UI_PLAYER_PROFILE_CHARACTER_NEW: "Figurenhandbuch",
304
513
  UI_PLAYER_PROFILE_MAIL: "Nachrichten",
514
+ UI_PLAYER_PROFILE_MAIL_DELETE: "Gelesene löschen",
305
515
  UI_PLAYER_PROFILE_PLAYEREXP: "Abenteuer-EP",
306
516
  UI_PLAYER_PROFILE_PLAYERLV: "Abenteuerstufe",
307
517
  UI_PLAYER_PROFILE_UID: "UID",
518
+ UI_PUSHTIPS_NEW_TIP: "Einführung",
308
519
  UI_QUESTHUB_BUTTON_NAME: "Auftragsübersicht",
520
+ UI_QUEST_RECOMMEND_LEVEL: "Stufe {0} empfohlen",
521
+ UI_RELIC_NO_SUITE: "Kein Setbonus aktiv",
522
+ UI_RELIC_SUITE_DESC: "Setbonus",
523
+ UI_REUNIONV2_GOTO_AVARTARTRIAL: "Zum Probieren",
309
524
  UI_RelicIterations_Ordering_Ascending: "Aufsteigend",
310
525
  UI_RelicIterations_Ordering_Descending: "Absteigend",
311
526
  UI_SETTING_AUDIO_BALANCE: "Klangbild",
@@ -313,6 +528,7 @@ var German_default = {
313
528
  UI_SETTING_AUDIO_DYNAMIC_RANGE: "Dynamikbereich",
314
529
  UI_SETTING_AUDIO_DYNAMIC_RANGE_FULL: "Vollständig",
315
530
  UI_SETTING_AUDIO_EFFECT: "Lautstärke der Soundeffekte",
531
+ UI_SETTING_AUDIO_LANGUAGE: "Audiosprache",
316
532
  UI_SETTING_AUDIO_MINIMIZEMUTE: "Stummschalten, wenn minimiert",
317
533
  UI_SETTING_AUDIO_MUSIC: "Lautstärke der Musik",
318
534
  UI_SETTING_AUDIO_OTHER: "Andere Einstellungen",
@@ -320,11 +536,18 @@ var German_default = {
320
536
  UI_SETTING_AUDIO_OUTPUT_STEREO: "Stereoton",
321
537
  UI_SETTING_AUDIO_TITLE: "Gesamtlautstärke",
322
538
  UI_SETTING_AUDIO_VOICE: "Sprachlautstärke",
539
+ UI_SETTING_CAMERA_DEFAULT_DISTANCE: "Standarddistanz der Kamera",
540
+ UI_SETTING_CAMERA_SETTING_TITLE: "Kamera",
323
541
  UI_SETTING_CLOSE: "Deaktivieren",
542
+ UI_SETTING_DEFAULT_HOR_SENSITIVITY: "Horizontale Kameraempfindlichkeit",
543
+ UI_SETTING_DEFAULT_VER_SENSITIVITY: "Vertikale Kameraempfindlichkeit",
324
544
  UI_SETTING_DISPLAY_MODE: "Anzeigemodus",
325
545
  UI_SETTING_DYNAMIC_CHARACTER_RESOLUTION: "Dynamisches Figuren-Rendering",
546
+ UI_SETTING_FOCUS_HOR_SENSITIVITY: "Horizontale Kameraempfindlichkeit (Modus für gezielte Schüsse)",
547
+ UI_SETTING_FOCUS_VER_SENSITIVITY: "Vertikale Kameraempfindlichkeit (Modus für gezielte Schüsse)",
326
548
  UI_SETTING_FSR: "FSR 2",
327
549
  UI_SETTING_FULL_SCREEN_DISPLAY: "Vollbild",
550
+ UI_SETTING_GAME_LANGUAGE: "Textsprache",
328
551
  UI_SETTING_GO_TO_SET: "Jetzt einstellen",
329
552
  UI_SETTING_GRAPHICS_ADVANCED: "Benutzerdefiniert",
330
553
  UI_SETTING_GRAPHICS_ANISOTROPIC_FILTERING: "Anisotropische Filterung",
@@ -348,6 +571,10 @@ var German_default = {
348
571
  UI_SETTING_GRAPHICS_VOLUMETRIC_FOG: "Volumetrischer Nebel",
349
572
  UI_SETTING_GRAPHICS_VSYNC: "Vertikale Synchronisation",
350
573
  UI_SETTING_HIGH: "Hoch",
574
+ UI_SETTING_INPUT_TYPE: "Steuergerät",
575
+ UI_SETTING_INPUT_TYPE_KEYBOARD: "Tastatur und Maus",
576
+ UI_SETTING_INPUT_TYPE_TITLE: "Steuerung",
577
+ UI_SETTING_LANGUAGE_TITLE: "Sprache",
351
578
  UI_SETTING_LOW: "Niedrig",
352
579
  UI_SETTING_MEDIUM: "Mittel",
353
580
  UI_SETTING_OPEN: "Aktivieren",
@@ -355,6 +582,7 @@ var German_default = {
355
582
  UI_SETTING_PAGE_CONTROL_CATEGORY: "Steuerung",
356
583
  UI_SETTING_PAGE_GRAPHIC_CATEGORY: "Grafik",
357
584
  UI_SETTING_PAGE_KEYBINDING_CATEGORY: "Tastenbelegung",
585
+ UI_SETTING_PAGE_KEYBINDING_CHARACTER_ACTION_TITLE: "Steuerung",
358
586
  UI_SETTING_PAGE_LANGUAGE_CATEGORY: "Sprache",
359
587
  UI_SETTING_PAGE_MESSAGE_CATEGORY: "Info",
360
588
  UI_SETTING_PAGE_OTHER_CATEGORY: "Anderes",
@@ -363,6 +591,8 @@ var German_default = {
363
591
  UI_SETTING_RENDER_RESOLUTION: "Rendering",
364
592
  UI_SETTING_RESOLUTION_FORMAT: "{0} ×{1} {2}",
365
593
  UI_SETTING_VERY_HIGH: "Sehr hoch",
594
+ UI_SKIFFCAMERA_AUTOFIX_SETTING_DESC: "Automatische Rückkehr der Kamera zur Standardperspektive beim Segeln",
595
+ UI_SKIFFCAMERA_AUTOFIX_SETTING_NOTINCOMBAT: "Nur aktiv außerhalb des Kampfs",
366
596
  UI_SKIP_BUTTON: "Überspringen",
367
597
  UI_STC_BAGPAGE_BAG: "Inventar",
368
598
  UI_STC_BAGPAGE_CANNOT_DESTROY_TIPS: "Dieses Objekt kann nicht zerstört werden.",
@@ -388,35 +618,64 @@ var German_default = {
388
618
  UI_STC_CHARACTERPAGE_TALENT: "Sternbild",
389
619
  UI_STC_CHARACTERPAGE_WEAPON: "Waffe",
390
620
  UI_STC_CHARACTER_PAGE_AVATAR: "Attribute",
621
+ UI_STC_CHARACTER_PAGE_LEVEL_UP: "Hochstufen",
622
+ UI_STC_CHARACTER_PAGE_STAR_UP: "Aufstieg",
391
623
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_ACTIVITY: "Aktionen",
392
624
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_BP: "Erlebnispass",
393
625
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_BULLETIN: "Ankündigungen",
394
626
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_COMMUNITY: "Community",
395
627
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_EXIT_TIPS: "Spiel beenden",
396
628
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_FEEDBACK: "Rückmeldung",
629
+ UI_STC_GAMEENTRYPAGE_HANDBOOK: "Höhepunkte der Version",
397
630
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_ONLINE: "Mehrspieler",
398
631
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_OPTION: "Einstellungen",
399
632
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_PLAYER: "Figuren",
400
633
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_QUEST: "Aufträge",
401
634
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_SHOP: "Händler",
635
+ UI_STC_GAMEENTRYPAGE_SURVEY: "Umfrage",
402
636
  UI_STC_GAMEENTRYPAGE_TIME: "Zeit",
637
+ UI_STC_Intee_DungeonExit: "Sphäre verlassen",
638
+ UI_STC_LEVELUP_DIALOG_OK: "Okay",
403
639
  UI_STC_MAP_TITLE: "Karte",
640
+ UI_STC_World_Revive: "Wiederbeleben",
404
641
  UI_SYNTHESIS_PAGE_FOOD_ITEM_TITLE: "Material zum Herstellen",
405
642
  UI_SYNTHESIS_PAGE_ITEM_COUNT: "Herzustellende Menge: {0}",
406
643
  UI_SYNTHESIS_RECONFIRM_PAGE_TITLE: "Herstellen",
644
+ UI_TALENT_LEVEL_UP: "Hochstufen",
645
+ UI_TALENT_UNLOCK: "Aktivieren",
407
646
  UI_TALK_DIALOG_AUTO_TALK_START: "Automatisch",
408
647
  UI_TALK_DIALOG_AUTO_TALK_STOP: "Wird abgespielt",
648
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME1: "Truppe 1",
649
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME2: "Truppe 2",
650
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME3: "Truppe 3",
651
+ UI_TEAM_DEFAULT_NAME4: "Truppe 4",
409
652
  UI_TEAM_TITLE: "Truppeneinstellungen",
653
+ UI_TEXT_ACTIVITY_LEVEL_UP: "Aufstiegslimit anheben",
410
654
  UI_TEXT_DOING: "Im Gange",
411
655
  UI_TEXT_QUEST_GUIDE_BOOKMARK: "Reiseführer",
412
656
  UI_TEXT_QUEST_GUIDE_LABEL: "{F#Reisende}{M#Reisender}",
657
+ UI_TEXT_TEAM_MANAGEMENT: "Truppe verwalten",
658
+ UI_TOWER_CORRIDOR: "Wandelgang des Abgrunds",
659
+ UI_TOWER_HINT_BATTLEBUFF: "Der Gewundene Abgrund scheint dich zu rufen und immer tiefer in den Abgrund hinein zu locken. Wähle den aktuellen Raumsegen aus.",
660
+ UI_TOWER_SPIRAL: "Mondspindel",
413
661
  UI_TRAININGGUIDE_TITLE: "Anleitung zur Verbesserung",
662
+ UI_TRAININGPLAN_MATERIAL_LACK: "Material unzureichend",
414
663
  UI_WISHINGPOND_OFFERING_LEVEL_UNREACH: "Noch nicht erreicht",
664
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_CURRENT_INFO: "Aktuelle Weltstufe",
665
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_DOWN_AIM_INFO: "Weltstufe nach dem Herunterregeln",
666
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_DOWN_TIPS: "Nach dem Bestätigen wird die Weltstufe um 1 vermindert:\n· <color=#F39000FF>Verringert</color> die Stufen der Gegner in der Welt.\n· <color=#F39000FF>Verringert</color> die Beute und Belohnungen von „Blüten des Flusses der Elemente“ sowie Gegnern.\nNach der Änderung musst du mindestens <color=#F39000FF>24</color> Stunden warten, bis du die Weltstufe erneut anpassen kannst.",
667
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_HINT: "Anpassung der Weltstufe auf",
668
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_HINT_GETEASY_: "Willst du die Weltstufe und damit auch die Stärke der Gegner verringern?",
669
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_TITLE: "Weltstufe anpassen",
670
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_UP_AIM_INFO: "Weltstufe nach dem Zurücksetzen",
671
+ UI_WORLDLEVEL_ADJUST_UP_TIPS: "Nach dem Bestätigen wird die eigentliche Weltstufe wiederherstellt:\n· <color=#F39000FF>Erhöht</color> die Stufen der Gegner in der Welt auf die der eigentlichen Weltstufe entsprechende Stufe.\n· <color=#F39000FF>Erhöht</color> die Beute und Belohnungen von „Blüten des Flusses der Elemente“ sowie Gegnern auf die der eigentlichen Weltstufe entsprechende Stufe.\nNach der Änderung musst du mindestens <color=#F39000FF>24</color> Stunden warten, bis du die Weltstufe erneut anpassen kannst.",
415
672
  UI_WORLDLEVEL_DOWN_BUTTON: "Weltstufe herunterregeln",
416
673
  UI_WORLDLEVEL_INFO: "<color=#D3BC8EFF>Weltstufe</color>\nDie Weltstufe steht für die Intensität der Herausforderungen, die sich dir in dieser Welt stellen.\nWährend deine Abenteuerstufe steigt, erhöht sich auch die <color=#FFCC33>Weltstufe</color>, wodurch du bessere Schätze finden und bessere Belohnungen von der Blüte des Flusses der Elemente erhalten kannst. Natürlich werden auch die Gegner stärker, die sich in dieser Welt herumtreiben.\n\n<color=#D3BC8EFF>Weltstufe und Abenteuerstufe</color>\nAb Abenteuerstufe <color=#FFCC33>20</color>, <color=#FFCC33>25</color>, <color=#FFCC33>30</color>, <color=#FFCC33>35</color>, <color=#FFCC33>40</color>, <color=#FFCC33>45</color>, <color=#FFCC33>50</color>, <color=#FFCC33>55</color> und <color=#FFCC33>58</color> steigt die Weltstufe jeweils um 1 Stufe.\nDer Höchstwert der Abenteuerstufe beträgt 60, während der der Weltstufe höchstens 9 sein kann.\nDarüber hinaus musst du jeweils beim Erreichen der Abenteuerstufen <color=#FFCC33>25</color>, <color=#FFCC33>35</color>, <color=#FFCC33>45</color>, <color=#FFCC33>50</color> und <color=#FFCC33>58</color> die entsprechenden <color=#FFCC33>Aufstiegsaufträge</color> abschließen, bevor die Weltstufe weiter erhöht werden kann. Details dazu findest du bei der Abenteurergilde.\nSobald die Abenteuerstufe ihr Maximum erreicht, werden die überschüssigen Abenteuer-EP in Mora umgewandelt.\n\n<color=#D3BC8EFF>Anpassung der Weltstufe</color>\nSobald du Weltstufe <color=#FFCC33>3</color> erreichst, kannst du die Funktion zum Herunterregeln der Weltstufe nutzen, wodurch die Weltstufe um <color=#FFCC33>1</color> verringert wird.\nNach dem Herunterregeln der Weltstufe sinken dementsprechend auch die Stufen der „Blüten des Flusses der Elemente“ sowie der Gegner. Dabei solltest du beachten, dass die Belohnungen, die du beim Sieg erhältst, gleichermaßen geringer werden.\nNach dem Anpassen der Weltstufe musst du mindestens 24 Stunden warten, bis du sie erneut anpassen kannst.\nDu musst jedes Mal 24 Stunden warten, egal ob du die Weltstufe nach dem Herunterregeln wieder zurückstellen oder sie nach dem Zurückstellen erneut herunterregeln willst.",
417
674
  UI_WORLDLEVEL_TITLE: "Weltstufe",
418
675
  UI_WORLDLEVEL_UP_BUTTON: "Weltstufe zurücksetzen",
676
+ UI_WORLD_WEEKLYBOSS_TIPS_TITLE: "Blüte des Flusses der Elemente – Eroberung",
419
677
  VIDEO_RETREAT: "Zurück",
678
+ WIDGET_QUICK_SWITCH_GUIDE2_2: "Wähle ein Hilfsmittel aus, um es einzuwechseln.",
420
679
  tips_enter_game: "Willkommen, %s"
421
680
  };
422
681
  //#endregion