ebt-vue 1.55.3175 → 1.55.3176

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (99) hide show
  1. package/api/Seeker.callSlowFind/01/01309cace9d83253e2417265c6f7467b.json +3 -41
  2. package/api/Seeker.callSlowFind/03/03515aa20b6cc2ecbef350743b300e92.json +1 -46
  3. package/api/Seeker.callSlowFind/0e/0e4f7ed71283cb61a625f83822f64f18.json +2 -2
  4. package/api/Seeker.callSlowFind/13/1391cc60140f8a23226adf0cfc23b35b.json +1 -1
  5. package/api/Seeker.callSlowFind/1c/1cfde6737ec5fe6054d314b9113c210d.json +7 -7
  6. package/api/Seeker.callSlowFind/2c/2c2fbb85f4e0c897cbda92dd8bcf4909.json +2 -2
  7. package/api/Seeker.callSlowFind/31/312e2823f97eacb21aaf3300a9475aae.json +4 -4
  8. package/api/Seeker.callSlowFind/31/31771855891e470902e0f3da04ec15dd.json +2 -2
  9. package/api/Seeker.callSlowFind/3b/3b26b56ca1303ac6d3012f275ed510e6.json +4 -4
  10. package/api/Seeker.callSlowFind/47/47bc904a6a91f04555f392436f333607.json +1 -1
  11. package/api/Seeker.callSlowFind/4c/4c3a3836cbc64052e0d583f59b7bd85b.json +3 -3
  12. package/api/Seeker.callSlowFind/57/57df9cce1b0211e62a78f36485ca5e34.json +4 -4
  13. package/api/Seeker.callSlowFind/5e/5e27650c325a86a9f722efbc17b60ffd.json +83 -45
  14. package/api/Seeker.callSlowFind/65/65d9d5bd864342a2aefebbeb8310c0fc.json +7 -377
  15. package/api/Seeker.callSlowFind/69/690dfd7a9697150bcd7209c4f79bd520.json +4 -4
  16. package/api/Seeker.callSlowFind/6c/6c75c6175c838c9cd69f0741f0842efe.json +1 -91
  17. package/api/Seeker.callSlowFind/6d/6dc901ce5560efcb823c341fcdb245ac.json +20 -20
  18. package/api/Seeker.callSlowFind/71/71ba1da6c5d9b078f7105809d9d2532a.json +3 -3
  19. package/api/Seeker.callSlowFind/76/7651861f17edaf83cc84f2720ed1eb06.json +2 -2
  20. package/api/Seeker.callSlowFind/7c/7c108dc28c067241c2ffba5439358420.json +1 -1
  21. package/api/Seeker.callSlowFind/7d/7deb5fd2f1516214542230d6f775cafb.json +1777 -37
  22. package/api/Seeker.callSlowFind/80/8031f92c99b485be29c5e65945812247.json +1 -1
  23. package/api/Seeker.callSlowFind/85/8570201db00d047b857fa75de783e529.json +1 -1
  24. package/api/Seeker.callSlowFind/85/85b95c1d4769962b4b482ce117063059.json +2 -2
  25. package/api/Seeker.callSlowFind/9a/9a9efb25d7d908db59f5114ee2a4b9af.json +1 -1
  26. package/api/Seeker.callSlowFind/a2/a205614b7e2683ace4b40d6c84df855c.json +41 -3
  27. package/api/Seeker.callSlowFind/a5/a58b3a68aaeaef4d7131db5e825b7ff6.json +21 -21
  28. package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bd2b935a301eab97b8c56b5a99c206a7.json +1 -1
  29. package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bdd3fe8c5621544337ff28059ebf6e77.json +2 -2
  30. package/api/Seeker.callSlowFind/bf/bfbc1e2e45bdd1fdbf6cfdf92921e687.json +3 -0
  31. package/api/Seeker.callSlowFind/c4/c4b74bb4dfbca70ff0769fadaa101415.json +15 -15
  32. package/api/Seeker.callSlowFind/c6/c6377c3e20d0e5656a3c1f024ac16a35.json +12 -12
  33. package/api/Seeker.callSlowFind/d2/d22bf4ef3beac009dba1b4e319c002c3.json +1 -1
  34. package/api/Seeker.callSlowFind/d8/d8aca0b60635d9045c04c4074467318f.json +3 -3
  35. package/api/Seeker.callSlowFind/dc/dc5a6c25e21cd5c737963a12d46fb83a.json +39 -4
  36. package/api/Seeker.callSlowFind/f1/f1ee7917ba2ceb570f6dbad7fa9376e1.json +45 -45
  37. package/api/Seeker.callSlowFind/f7/f7a013e77f761b762ef1c430f6ac7b6b.json +41 -3
  38. package/api/Seeker.callSlowFind/f7/f7dfd68326f1dd18a71ab02e3e1f80e7.json +1 -1
  39. package/api/Seeker.slowGrep/04/04b4f3af64a1b0876c9c4342a1c456d5.json +1 -1
  40. package/api/Seeker.slowGrep/0a/0ac6976cc1d14505b7914b2611cc4944.json +42 -28
  41. package/api/Seeker.slowGrep/0c/0c72bb677407c3391db144b378d5513f.json +2 -2
  42. package/api/Seeker.slowGrep/0e/0e1aecbd7846469019ec5cb4ed9ac592.json +1 -0
  43. package/api/Seeker.slowGrep/0f/0fe020ecae76745990fbb1becbfad0c7.json +28 -25
  44. package/api/Seeker.slowGrep/1f/1f5e038f38a00ff20c5c7150e8eae4c8.json +24 -23
  45. package/api/Seeker.slowGrep/20/2085b539643e9ac00c9576b681b88de2.json +5 -4
  46. package/api/Seeker.slowGrep/28/2863d2aa6c8c2b920111f57394a2d470.json +2 -1
  47. package/api/Seeker.slowGrep/29/293d6e5fbe2525886676fba664689956.json +2 -1
  48. package/api/Seeker.slowGrep/2a/2af9fa0d8c231b6a6f16863309728d33.json +1 -0
  49. package/api/Seeker.slowGrep/30/301defca80989dbd772e710f3a1c51eb.json +29 -28
  50. package/api/Seeker.slowGrep/38/38094d378fc41a0f28b28aa2ba2498b6.json +4 -2
  51. package/api/Seeker.slowGrep/3a/3a049bc8fc048956d61b92985e807e62.json +1 -0
  52. package/api/Seeker.slowGrep/45/45e78bede314a3064e512ba3f167b60f.json +9 -1
  53. package/api/Seeker.slowGrep/46/46e89aa6e3ecd983e2c01dda1c35c33c.json +1 -0
  54. package/api/Seeker.slowGrep/4e/4e1ea6e35300e0a67dccbace89309c84.json +1 -0
  55. package/api/Seeker.slowGrep/50/50079fcf8946a19b398a4f4c64b0a60e.json +6 -11
  56. package/api/Seeker.slowGrep/51/5132a62e1c266c1071edb6e22a5c726b.json +9 -8
  57. package/api/Seeker.slowGrep/56/56978649ed4a690246749e7c6e59180b.json +1 -0
  58. package/api/Seeker.slowGrep/57/57e49a77a55afc81c452ecbd677432f5.json +4 -17
  59. package/api/Seeker.slowGrep/5d/5d9d972c880533b693924079fbda4d5a.json +1 -2
  60. package/api/Seeker.slowGrep/65/6575f5cb69ff0124104bc206368d0ca9.json +1 -0
  61. package/api/Seeker.slowGrep/68/68cee6749501dccbbf64b6ba6ea03c8d.json +3 -4
  62. package/api/Seeker.slowGrep/6d/6d78cef1633532eaa062923cca37c598.json +3 -3
  63. package/api/Seeker.slowGrep/6e/6e09df45de6179af7a96e61863e8b6af.json +2 -1
  64. package/api/Seeker.slowGrep/70/700abd53b0db29689dc5312ee1d27092.json +6 -5
  65. package/api/Seeker.slowGrep/71/714d8246b71edc325b7f1bc44509c234.json +1 -0
  66. package/api/Seeker.slowGrep/71/716e19552f7bd9906c96f67b481313e5.json +1 -0
  67. package/api/Seeker.slowGrep/71/71a190e56323282f4f8606904b2ae697.json +1 -10
  68. package/api/Seeker.slowGrep/7a/7a527095fcb0d523869dcb32fe7891c3.json +1 -4
  69. package/api/Seeker.slowGrep/7a/7a94cc64f73aeb20eaf0d5bcc7a97c94.json +2 -2
  70. package/api/Seeker.slowGrep/7c/7cc3ddb874c45e0cf603c39aa8a3af19.json +0 -1
  71. package/api/Seeker.slowGrep/81/81b8a338b0ff80805da9c56bee9bea7c.json +1 -0
  72. package/api/Seeker.slowGrep/86/8679059b1395f8e06445c756ca835871.json +2 -1
  73. package/api/Seeker.slowGrep/89/892feed76512bb18d6eed98b769e497e.json +2 -1
  74. package/api/Seeker.slowGrep/8a/8a612adae454cd219dcc3c9f07b4f7dc.json +1 -0
  75. package/api/Seeker.slowGrep/91/9122e02f0c15ea34102c986f19f86759.json +62 -59
  76. package/api/Seeker.slowGrep/9e/9e64a706a38ff1ba8b8ede7de3694520.json +1 -0
  77. package/api/Seeker.slowGrep/a1/a1860eaa03efa7880910a81805b6fe8f.json +6 -5
  78. package/api/Seeker.slowGrep/a4/a4882d29d4ba467b1e75aa3ecebedb22.json +49 -38
  79. package/api/Seeker.slowGrep/b7/b7668a6b6bc205a440755e10704ba96b.json +2 -1
  80. package/api/Seeker.slowGrep/c3/c35642cc0b5d743499dce14be9dc2e00.json +16 -18
  81. package/api/Seeker.slowGrep/c5/c53ff111d0554bd8e8bcf49325a5ddff.json +1 -0
  82. package/api/Seeker.slowGrep/c5/c5bc965fee852fea12c81fe472b7e5bc.json +4 -3
  83. package/api/Seeker.slowGrep/c7/c7f7adc4ae88243d81e9ce2a79d0e4a0.json +28 -27
  84. package/api/Seeker.slowGrep/cb/cbff7dae296b9add49d1a822238c1bc1.json +0 -8
  85. package/api/Seeker.slowGrep/d4/d41799942252074d923463e93943a141.json +13 -11
  86. package/api/Seeker.slowGrep/d9/d93c6b3a05fb3c38728d2a201d093e5d.json +4 -2
  87. package/api/Seeker.slowGrep/da/dab31714a8da7cc1d6c13589618b7071.json +2 -1
  88. package/api/Seeker.slowGrep/db/db7cf61baeafcc7219c617fc573d8561.json +0 -2
  89. package/api/Seeker.slowGrep/df/df71758193aba649511867182d1c4e3a.json +1 -0
  90. package/api/Seeker.slowGrep/df/df8fd64bb650e2bee88ce66cb8f18c6f.json +1 -1
  91. package/api/Seeker.slowGrep/e2/e23221a55c44536adbd6e1be4e6aba91.json +42 -28
  92. package/api/Seeker.slowGrep/e3/e34b4423d3c758dc3cca1d3392f5e861.json +17 -8
  93. package/api/Seeker.slowGrep/e8/e8c9122b54f49fff98f56ea3ffbcbd00.json +1 -4
  94. package/api/Seeker.slowGrep/ee/ee1a06ce7460984e4bf94886248b4c4a.json +1133 -0
  95. package/api/Seeker.slowGrep/f0/f0d744f5c9d1635a5ed5c14a7af2172e.json +26 -24
  96. package/api/Seeker.slowGrep/f2/f2b081d4f22b38073208e411d3f207bf.json +2 -0
  97. package/api/Seeker.slowGrep/fb/fb172439ccc94853976c1b9a128ddac1.json +1 -0
  98. package/api/Seeker.slowGrep/fb/fbf9765bf3b269667bac5758e7de8480.json +7 -7
  99. package/package.json +3 -3
@@ -39,88 +39,1828 @@
39
39
  "maxDoc": 50,
40
40
  "maxResults": 1000,
41
41
  "pattern": "acht menschen",
42
- "method": "phrase",
43
- "resultPattern": "\\bacht\\smenschen",
44
- "segsMatched": 2,
42
+ "method": "keywords",
43
+ "resultPattern": "\\bacht|\\bmenschen",
44
+ "segsMatched": 41,
45
45
  "bilaraPaths": [
46
- "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.1_root-pli-ms.json",
47
- "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.1_translation-de-sabbamitta.json",
48
- "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.1_translation-en-sujato.json",
46
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn16_root-pli-ms.json",
47
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn16_translation-de-sabbamitta.json",
48
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn16_translation-en-sujato.json",
49
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn1_root-pli-ms.json",
50
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn1_translation-de-sabbamitta.json",
51
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn1_translation-en-sujato.json",
52
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn33_root-pli-ms.json",
53
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn33_translation-de-sabbamitta.json",
54
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn33_translation-en-sujato.json",
55
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json",
56
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn2_translation-de-sabbamitta.json",
57
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn2_translation-en-sujato.json",
58
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.70_root-pli-ms.json",
59
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.70_translation-de-sabbamitta.json",
60
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.70_translation-en-sujato.json",
61
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn19_root-pli-ms.json",
62
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn19_translation-de-sabbamitta.json",
63
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn19_translation-en-sujato.json",
64
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn18_root-pli-ms.json",
65
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn18_translation-de-sabbamitta.json",
66
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn18_translation-en-sujato.json",
67
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn26_root-pli-ms.json",
68
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn26_translation-de-sabbamitta.json",
69
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn26_translation-en-sujato.json",
70
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn51_root-pli-ms.json",
71
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json",
72
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn51_translation-en-sujato.json",
73
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn34_root-pli-ms.json",
74
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn34_translation-de-sabbamitta.json",
75
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn34_translation-en-sujato.json",
76
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn12_root-pli-ms.json",
77
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn12_translation-de-sabbamitta.json",
78
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn12_translation-en-sujato.json",
79
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn83_root-pli-ms.json",
80
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn83_translation-de-sabbamitta.json",
81
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn83_translation-en-sujato.json",
82
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn85_root-pli-ms.json",
83
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn85_translation-de-sabbamitta.json",
84
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn85_translation-en-sujato.json",
85
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn48_root-pli-ms.json",
86
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn48_translation-de-sabbamitta.json",
87
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn48_translation-en-sujato.json",
88
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.37_root-pli-ms.json",
89
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.37_translation-de-sabbamitta.json",
90
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.37_translation-en-sujato.json",
91
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn29_root-pli-ms.json",
92
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn29_translation-de-sabbamitta.json",
93
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn29_translation-en-sujato.json",
94
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn5_root-pli-ms.json",
95
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn5_translation-de-sabbamitta.json",
96
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn5_translation-en-sujato.json",
97
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.61_root-pli-ms.json",
98
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.61_translation-de-sabbamitta.json",
99
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.61_translation-en-sujato.json",
100
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.62_root-pli-ms.json",
101
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.62_translation-de-sabbamitta.json",
102
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.62_translation-en-sujato.json",
103
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.42_root-pli-ms.json",
104
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.42_translation-de-sabbamitta.json",
105
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.42_translation-en-sujato.json",
106
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.43_root-pli-ms.json",
107
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.43_translation-de-sabbamitta.json",
108
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.43_translation-en-sujato.json",
109
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.45_root-pli-ms.json",
110
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.45_translation-de-sabbamitta.json",
111
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.45_translation-en-sujato.json",
112
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn10_root-pli-ms.json",
113
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn10_translation-de-sabbamitta.json",
114
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn10_translation-en-sujato.json",
115
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn3_root-pli-ms.json",
116
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn3_translation-de-sabbamitta.json",
117
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn3_translation-en-sujato.json",
118
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn38_root-pli-ms.json",
119
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn38_translation-de-sabbamitta.json",
120
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn38_translation-en-sujato.json",
121
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn66_root-pli-ms.json",
122
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn66_translation-de-sabbamitta.json",
123
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn66_translation-en-sujato.json",
124
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
125
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
126
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json",
127
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.205_root-pli-ms.json",
128
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.205_translation-de-sabbamitta.json",
129
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.205_translation-en-sujato.json",
130
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn17_root-pli-ms.json",
131
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn17_translation-de-sabbamitta.json",
132
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn17_translation-en-sujato.json",
133
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn28_root-pli-ms.json",
134
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn28_translation-de-sabbamitta.json",
135
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn28_translation-en-sujato.json",
136
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn32_root-pli-ms.json",
137
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn32_translation-de-sabbamitta.json",
138
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn32_translation-en-sujato.json",
139
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn27_root-pli-ms.json",
140
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn27_translation-de-sabbamitta.json",
141
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn27_translation-en-sujato.json",
142
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn77_root-pli-ms.json",
143
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn77_translation-de-sabbamitta.json",
144
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn77_translation-en-sujato.json",
145
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.87_root-pli-ms.json",
146
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.87_translation-de-sabbamitta.json",
147
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.87_translation-en-sujato.json",
148
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.99_root-pli-ms.json",
149
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.99_translation-de-sabbamitta.json",
150
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.99_translation-en-sujato.json",
151
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.195_root-pli-ms.json",
152
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.195_translation-de-sabbamitta.json",
153
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.195_translation-en-sujato.json",
154
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.206_root-pli-ms.json",
155
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.206_translation-de-sabbamitta.json",
156
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.206_translation-en-sujato.json",
157
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.63_root-pli-ms.json",
158
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.63_translation-de-sabbamitta.json",
159
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.63_translation-en-sujato.json",
160
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.70_root-pli-ms.json",
161
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.70_translation-de-sabbamitta.json",
162
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.70_translation-en-sujato.json",
163
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn23_root-pli-ms.json",
164
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn23_translation-de-sabbamitta.json",
165
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn23_translation-en-sujato.json",
166
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn27_root-pli-ms.json",
167
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn27_translation-de-sabbamitta.json",
168
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn27_translation-en-sujato.json",
169
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn8_root-pli-ms.json",
170
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn8_translation-de-sabbamitta.json",
171
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn8_translation-en-sujato.json",
172
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag19.1_root-pli-ms.json",
173
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag19.1_translation-de-sabbamitta.json",
174
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag19.1_translation-en-sujato.json",
175
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag20.1_root-pli-ms.json",
176
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag20.1_translation-de-sabbamitta.json",
177
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag20.1_translation-en-sujato.json",
178
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
179
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
180
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json",
181
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn135_root-pli-ms.json",
182
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn135_translation-de-sabbamitta.json",
183
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn135_translation-en-sujato.json",
184
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn26_root-pli-ms.json",
185
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn26_translation-de-sabbamitta.json",
186
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn26_translation-en-sujato.json",
187
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn50_root-pli-ms.json",
188
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn50_translation-de-sabbamitta.json",
189
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn50_translation-en-sujato.json",
190
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn76_root-pli-ms.json",
191
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn76_translation-de-sabbamitta.json",
192
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn76_translation-en-sujato.json",
193
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn91_root-pli-ms.json",
194
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn91_translation-de-sabbamitta.json",
195
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn91_translation-en-sujato.json",
196
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn40/sn40.10_root-pli-ms.json",
197
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn40/sn40.10_translation-de-sabbamitta.json",
198
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn40/sn40.10_translation-en-sujato.json",
199
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.26_root-pli-ms.json",
200
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.26_translation-de-sabbamitta.json",
201
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.26_translation-en-sujato.json",
202
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.46_root-pli-ms.json",
203
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.46_translation-de-sabbamitta.json",
204
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.46_translation-en-sujato.json",
205
+ "root/pli/ms/sutta/an/an11/an11.13_root-pli-ms.json",
206
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an11/an11.13_translation-de-sabbamitta.json",
207
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an11/an11.13_translation-en-sujato.json",
208
+ "root/pli/ms/sutta/an/an2/an2.11-20_root-pli-ms.json",
209
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an2/an2.11-20_translation-de-sabbamitta.json",
210
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an2/an2.11-20_translation-en-sujato.json",
211
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.40_root-pli-ms.json",
212
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.40_translation-de-sabbamitta.json",
213
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.40_translation-en-sujato.json",
214
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.63_root-pli-ms.json",
215
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.63_translation-de-sabbamitta.json",
216
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.63_translation-en-sujato.json",
217
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.198_root-pli-ms.json",
218
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.198_translation-de-sabbamitta.json",
219
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.198_translation-en-sujato.json",
220
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.29_root-pli-ms.json",
221
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.29_translation-de-sabbamitta.json",
222
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.29_translation-en-sujato.json",
223
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.35_root-pli-ms.json",
224
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.35_translation-de-sabbamitta.json",
225
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.35_translation-en-sujato.json",
226
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.37_root-pli-ms.json",
227
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.37_translation-de-sabbamitta.json",
228
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.37_translation-en-sujato.json",
229
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.35_root-pli-ms.json",
230
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.35_translation-de-sabbamitta.json",
231
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.35_translation-en-sujato.json",
232
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn14_root-pli-ms.json",
233
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn14_translation-de-sabbamitta.json",
234
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn14_translation-en-sujato.json",
235
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn15_root-pli-ms.json",
236
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn15_translation-de-sabbamitta.json",
237
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn15_translation-en-sujato.json",
238
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json",
239
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json",
240
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json",
241
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn30_root-pli-ms.json",
242
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn30_translation-de-sabbamitta.json",
243
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn30_translation-en-sujato.json",
244
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn6_root-pli-ms.json",
245
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn6_translation-de-sabbamitta.json",
246
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn6_translation-en-sujato.json",
247
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn9_root-pli-ms.json",
248
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn9_translation-de-sabbamitta.json",
249
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn9_translation-en-sujato.json",
49
250
  "root/pli/ms/sutta/kn/kp/kp6_root-pli-ms.json",
50
251
  "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/kp/kp6_translation-de-sabbamitta.json",
51
- "translation/en/sujato/sutta/kn/kp/kp6_translation-en-sujato.json"
252
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/kp/kp6_translation-en-sujato.json",
253
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag17.2_root-pli-ms.json",
254
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag17.2_translation-de-sabbamitta.json",
255
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag17.2_translation-en-sujato.json",
256
+ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.8_root-pli-ms.json",
257
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.8_translation-de-sabbamitta.json",
258
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.8_translation-en-sujato.json",
259
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn100_root-pli-ms.json",
260
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn100_translation-de-sabbamitta.json",
261
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn100_translation-en-sujato.json",
262
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn53_root-pli-ms.json",
263
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn53_translation-de-sabbamitta.json",
264
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn53_translation-en-sujato.json",
265
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn54_root-pli-ms.json",
266
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn54_translation-de-sabbamitta.json",
267
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn54_translation-en-sujato.json",
268
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.7_root-pli-ms.json",
269
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.7_translation-de-sabbamitta.json",
270
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.7_translation-en-sujato.json",
271
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.148_root-pli-ms.json",
272
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.148_translation-de-sabbamitta.json",
273
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.148_translation-en-sujato.json",
274
+ "root/pli/ms/sutta/an/an11/an11.11_root-pli-ms.json",
275
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an11/an11.11_translation-de-sabbamitta.json",
276
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an11/an11.11_translation-en-sujato.json",
277
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.36_root-pli-ms.json",
278
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.36_translation-de-sabbamitta.json",
279
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.36_translation-en-sujato.json",
280
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.123_root-pli-ms.json",
281
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.123_translation-de-sabbamitta.json",
282
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.123_translation-en-sujato.json",
283
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.192_root-pli-ms.json",
284
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.192_translation-de-sabbamitta.json",
285
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.192_translation-en-sujato.json",
286
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.202_root-pli-ms.json",
287
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.202_translation-de-sabbamitta.json",
288
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.202_translation-en-sujato.json",
289
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.167_root-pli-ms.json",
290
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.167_translation-de-sabbamitta.json",
291
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.167_translation-en-sujato.json",
292
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.58_root-pli-ms.json",
293
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.58_translation-de-sabbamitta.json",
294
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.58_translation-en-sujato.json",
295
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.36_root-pli-ms.json",
296
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.36_translation-de-sabbamitta.json",
297
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.36_translation-en-sujato.json",
298
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.57_root-pli-ms.json",
299
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.57_translation-de-sabbamitta.json",
300
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.57_translation-en-sujato.json",
301
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.44_root-pli-ms.json",
302
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.44_translation-de-sabbamitta.json",
303
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.44_translation-en-sujato.json",
304
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.63_root-pli-ms.json",
305
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.63_translation-de-sabbamitta.json",
306
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.63_translation-en-sujato.json",
307
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.64_root-pli-ms.json",
308
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.64_translation-de-sabbamitta.json",
309
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.64_translation-en-sujato.json",
310
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.74_root-pli-ms.json",
311
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.74_translation-de-sabbamitta.json",
312
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.74_translation-en-sujato.json",
313
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.41_root-pli-ms.json",
314
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.41_translation-de-sabbamitta.json",
315
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.41_translation-en-sujato.json",
316
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn20_root-pli-ms.json",
317
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn20_translation-de-sabbamitta.json",
318
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn20_translation-en-sujato.json",
319
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn21_root-pli-ms.json",
320
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn21_translation-de-sabbamitta.json",
321
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn21_translation-en-sujato.json",
322
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn25_root-pli-ms.json",
323
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn25_translation-de-sabbamitta.json",
324
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn25_translation-en-sujato.json",
325
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp320-333_root-pli-ms.json",
326
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp320-333_translation-de-sabbamitta.json",
327
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp320-333_translation-en-sujato.json",
328
+ "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga3/snp3.7_root-pli-ms.json",
329
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga3/snp3.7_translation-de-sabbamitta.json",
330
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga3/snp3.7_translation-en-sujato.json",
331
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag17.3_root-pli-ms.json",
332
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag17.3_translation-de-sabbamitta.json",
333
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag17.3_translation-en-sujato.json",
334
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag18.1_root-pli-ms.json",
335
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag18.1_translation-de-sabbamitta.json",
336
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag18.1_translation-en-sujato.json",
337
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag21.1_root-pli-ms.json",
338
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag21.1_translation-de-sabbamitta.json",
339
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag21.1_translation-en-sujato.json",
340
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag6.12_root-pli-ms.json",
341
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag6.12_translation-de-sabbamitta.json",
342
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag6.12_translation-en-sujato.json",
343
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig10.1_root-pli-ms.json",
344
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig10.1_translation-de-sabbamitta.json",
345
+ "translation/en/soma/sutta/kn/thig/thig10.1_translation-en-soma.json",
346
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig10.1_translation-en-sujato.json",
347
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig14.1_root-pli-ms.json",
348
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig14.1_translation-de-sabbamitta.json",
349
+ "translation/en/soma/sutta/kn/thig/thig14.1_translation-en-soma.json",
350
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig14.1_translation-en-sujato.json",
351
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn115_root-pli-ms.json",
352
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn115_translation-de-sabbamitta.json",
353
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn115_translation-en-sujato.json",
354
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn140_root-pli-ms.json",
355
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn140_translation-de-sabbamitta.json",
356
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn140_translation-en-sujato.json",
357
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn22_root-pli-ms.json",
358
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn22_translation-de-sabbamitta.json",
359
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn22_translation-en-sujato.json",
360
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn31_root-pli-ms.json",
361
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn31_translation-de-sabbamitta.json",
362
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn31_translation-en-sujato.json",
363
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn35_root-pli-ms.json",
364
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn35_translation-de-sabbamitta.json",
365
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn35_translation-en-sujato.json",
366
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn44_root-pli-ms.json",
367
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn44_translation-de-sabbamitta.json",
368
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn44_translation-en-sujato.json",
369
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn70_root-pli-ms.json",
370
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn70_translation-de-sabbamitta.json",
371
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn70_translation-en-sujato.json",
372
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn75_root-pli-ms.json",
373
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn75_translation-de-sabbamitta.json",
374
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn75_translation-en-sujato.json",
375
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn79_root-pli-ms.json",
376
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn79_translation-de-sabbamitta.json",
377
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn79_translation-en-sujato.json",
378
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn82_root-pli-ms.json",
379
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn82_translation-de-sabbamitta.json",
380
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn82_translation-en-sujato.json",
381
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn92_root-pli-ms.json",
382
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn92_translation-de-sabbamitta.json",
383
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn92_translation-en-sujato.json",
384
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.4_root-pli-ms.json",
385
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.4_translation-de-sabbamitta.json",
386
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.4_translation-en-sujato.json",
387
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.5_root-pli-ms.json",
388
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.5_translation-de-sabbamitta.json",
389
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.5_translation-en-sujato.json",
390
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.65_root-pli-ms.json",
391
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.65_translation-de-sabbamitta.json",
392
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.65_translation-en-sujato.json",
393
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.56_root-pli-ms.json",
394
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.56_translation-de-sabbamitta.json",
395
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.56_translation-en-sujato.json",
396
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.84_root-pli-ms.json",
397
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.84_translation-de-sabbamitta.json",
398
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.84_translation-en-sujato.json",
399
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.132_root-pli-ms.json",
400
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-de-sabbamitta.json",
401
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-en-sujato.json",
402
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.244_root-pli-ms.json",
403
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.244_translation-de-sabbamitta.json",
404
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.244_translation-en-sujato.json",
405
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn41/sn41.10_root-pli-ms.json",
406
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn41/sn41.10_translation-de-sabbamitta.json",
407
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn41/sn41.10_translation-en-sujato.json",
408
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn42/sn42.12_root-pli-ms.json",
409
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn42/sn42.12_translation-de-sabbamitta.json",
410
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn42/sn42.12_translation-en-sujato.json",
411
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.160_root-pli-ms.json",
412
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.160_translation-de-sabbamitta.json",
413
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.160_translation-en-sujato.json",
414
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.25_root-pli-ms.json",
415
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.25_translation-de-sabbamitta.json",
416
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.25_translation-en-sujato.json",
417
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.20_root-pli-ms.json",
418
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.20_translation-de-sabbamitta.json",
419
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.20_translation-en-sujato.json",
420
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.48_root-pli-ms.json",
421
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.48_translation-de-sabbamitta.json",
422
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.48_translation-en-sujato.json",
423
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn52/sn52.8_root-pli-ms.json",
424
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn52/sn52.8_translation-de-sabbamitta.json",
425
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn52/sn52.8_translation-en-sujato.json",
426
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn55/sn55.26_root-pli-ms.json",
427
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn55/sn55.26_translation-de-sabbamitta.json",
428
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn55/sn55.26_translation-en-sujato.json",
429
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn6/sn6.2_root-pli-ms.json",
430
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn6/sn6.2_translation-de-sabbamitta.json",
431
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn6/sn6.2_translation-en-sujato.json",
432
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.117_root-pli-ms.json",
433
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.117_translation-de-sabbamitta.json",
434
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.117_translation-en-sujato.json",
435
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.27_root-pli-ms.json",
436
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.27_translation-de-sabbamitta.json",
437
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.27_translation-en-sujato.json",
438
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.30_root-pli-ms.json",
439
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.30_translation-de-sabbamitta.json",
440
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.30_translation-en-sujato.json",
441
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.50_root-pli-ms.json",
442
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.50_translation-de-sabbamitta.json",
443
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.50_translation-en-sujato.json",
444
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.92_root-pli-ms.json",
445
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.92_translation-de-sabbamitta.json",
446
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.92_translation-en-sujato.json",
447
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.95_root-pli-ms.json",
448
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.95_translation-de-sabbamitta.json",
449
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.95_translation-en-sujato.json",
450
+ "root/pli/ms/sutta/an/an11/an11.12_root-pli-ms.json",
451
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an11/an11.12_translation-de-sabbamitta.json",
452
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an11/an11.12_translation-en-sujato.json",
453
+ "root/pli/ms/sutta/an/an2/an2.32-41_root-pli-ms.json",
454
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an2/an2.32-41_translation-de-sabbamitta.json",
455
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an2/an2.32-41_translation-en-sujato.json",
456
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.130_root-pli-ms.json",
457
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.130_translation-de-sabbamitta.json",
458
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.130_translation-en-sujato.json",
459
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.156-162_root-pli-ms.json",
460
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.156-162_translation-de-sabbamitta.json",
461
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.156-162_translation-en-sujato.json",
462
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.33_root-pli-ms.json",
463
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.33_translation-de-sabbamitta.json",
464
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.33_translation-en-sujato.json",
465
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.58_root-pli-ms.json",
466
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.58_translation-de-sabbamitta.json",
467
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.58_translation-en-sujato.json",
468
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.65_root-pli-ms.json",
469
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.65_translation-de-sabbamitta.json",
470
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.65_translation-en-sujato.json",
471
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.66_root-pli-ms.json",
472
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.66_translation-de-sabbamitta.json",
473
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.66_translation-en-sujato.json",
474
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.75_root-pli-ms.json",
475
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.75_translation-de-sabbamitta.json",
476
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.75_translation-en-sujato.json",
477
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.127_root-pli-ms.json",
478
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.127_translation-de-sabbamitta.json",
479
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.127_translation-en-sujato.json",
480
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.208_root-pli-ms.json",
481
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.208_translation-de-sabbamitta.json",
482
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.208_translation-en-sujato.json",
483
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.210_root-pli-ms.json",
484
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.210_translation-de-sabbamitta.json",
485
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.210_translation-en-sujato.json",
486
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.33_root-pli-ms.json",
487
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.33_translation-de-sabbamitta.json",
488
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.33_translation-en-sujato.json",
489
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.35_root-pli-ms.json",
490
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.35_translation-de-sabbamitta.json",
491
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.35_translation-en-sujato.json",
492
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.36_root-pli-ms.json",
493
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.36_translation-de-sabbamitta.json",
494
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.36_translation-en-sujato.json",
495
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.5_root-pli-ms.json",
496
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.5_translation-de-sabbamitta.json",
497
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.5_translation-en-sujato.json",
498
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.52_root-pli-ms.json",
499
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.52_translation-de-sabbamitta.json",
500
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.52_translation-en-sujato.json",
501
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.133_root-pli-ms.json",
502
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.133_translation-de-sabbamitta.json",
503
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.133_translation-en-sujato.json",
504
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.179_root-pli-ms.json",
505
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.179_translation-de-sabbamitta.json",
506
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.179_translation-en-sujato.json",
507
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.196_root-pli-ms.json",
508
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.196_translation-de-sabbamitta.json",
509
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.196_translation-en-sujato.json",
510
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.32_root-pli-ms.json",
511
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.32_translation-de-sabbamitta.json",
512
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.32_translation-en-sujato.json",
513
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.99_root-pli-ms.json",
514
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.99_translation-de-sabbamitta.json",
515
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.99_translation-en-sujato.json",
516
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.10_root-pli-ms.json",
517
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.10_translation-de-sabbamitta.json",
518
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.10_translation-en-sujato.json",
519
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.12_root-pli-ms.json",
520
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.12_translation-de-sabbamitta.json",
521
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.12_translation-en-sujato.json",
522
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.25_root-pli-ms.json",
523
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.25_translation-de-sabbamitta.json",
524
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.25_translation-en-sujato.json",
525
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.26_root-pli-ms.json",
526
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.26_translation-de-sabbamitta.json",
527
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.26_translation-en-sujato.json",
528
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.43_root-pli-ms.json",
529
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.43_translation-de-sabbamitta.json",
530
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.43_translation-en-sujato.json",
531
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.54_root-pli-ms.json",
532
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.54_translation-de-sabbamitta.json",
533
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.54_translation-en-sujato.json",
534
+ "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.60_root-pli-ms.json",
535
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.60_translation-de-sabbamitta.json",
536
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.60_translation-en-sujato.json",
537
+ "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.62_root-pli-ms.json",
538
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.62_translation-de-sabbamitta.json",
539
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.62_translation-en-sujato.json",
540
+ "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.63_root-pli-ms.json",
541
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.63_translation-de-sabbamitta.json",
542
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.63_translation-en-sujato.json",
543
+ "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.67_root-pli-ms.json",
544
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.67_translation-de-sabbamitta.json",
545
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.67_translation-en-sujato.json",
546
+ "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.74_root-pli-ms.json",
547
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.74_translation-de-sabbamitta.json",
548
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.74_translation-en-sujato.json",
549
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.21_root-pli-ms.json",
550
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.21_translation-de-sabbamitta.json",
551
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.21_translation-en-sujato.json",
552
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.22_root-pli-ms.json",
553
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.22_translation-de-sabbamitta.json",
554
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.22_translation-en-sujato.json",
555
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.24_root-pli-ms.json",
556
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.24_translation-de-sabbamitta.json",
557
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.24_translation-en-sujato.json",
558
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.27_root-pli-ms.json",
559
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.27_translation-de-sabbamitta.json",
560
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.27_translation-en-sujato.json",
561
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.30_root-pli-ms.json",
562
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.30_translation-de-sabbamitta.json",
563
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.30_translation-en-sujato.json",
564
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.49_root-pli-ms.json",
565
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.49_translation-de-sabbamitta.json",
566
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.49_translation-en-sujato.json",
567
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.5_root-pli-ms.json",
568
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.5_translation-de-sabbamitta.json",
569
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.5_translation-en-sujato.json",
570
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.54_root-pli-ms.json",
571
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.54_translation-de-sabbamitta.json",
572
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.54_translation-en-sujato.json",
573
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.55_root-pli-ms.json",
574
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.55_translation-de-sabbamitta.json",
575
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.55_translation-en-sujato.json",
576
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.59_root-pli-ms.json",
577
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.59_translation-de-sabbamitta.json",
578
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.59_translation-en-sujato.json",
579
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.60_root-pli-ms.json",
580
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.60_translation-de-sabbamitta.json",
581
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.60_translation-en-sujato.json",
582
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.76_root-pli-ms.json",
583
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.76_translation-de-sabbamitta.json",
584
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.76_translation-en-sujato.json",
585
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.86_root-pli-ms.json",
586
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.86_translation-de-sabbamitta.json",
587
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.86_translation-en-sujato.json",
588
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.11_root-pli-ms.json",
589
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.11_translation-de-sabbamitta.json",
590
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.11_translation-en-sujato.json",
591
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.12_root-pli-ms.json",
592
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.12_translation-de-sabbamitta.json",
593
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.12_translation-en-sujato.json",
594
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.14_root-pli-ms.json",
595
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.14_translation-de-sabbamitta.json",
596
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.14_translation-en-sujato.json",
597
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.21_root-pli-ms.json",
598
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.21_translation-de-sabbamitta.json",
599
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.21_translation-en-sujato.json",
600
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.24_root-pli-ms.json",
601
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.24_translation-de-sabbamitta.json",
602
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.24_translation-en-sujato.json",
603
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.27_root-pli-ms.json",
604
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.27_translation-de-sabbamitta.json",
605
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.27_translation-en-sujato.json",
606
+ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.68_root-pli-ms.json",
607
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.68_translation-de-sabbamitta.json",
608
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.68_translation-en-sujato.json",
609
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn31_root-pli-ms.json",
610
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn31_translation-de-sabbamitta.json",
611
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn31_translation-en-sujato.json",
612
+ "root/pli/ms/sutta/kn/cp/cp9_root-pli-ms.json",
613
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/cp/cp9_translation-de-sabbamitta.json",
614
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/cp/cp9_translation-en-sujato.json",
615
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp129-145_root-pli-ms.json",
616
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp129-145_translation-de-sabbamitta.json",
617
+ "translation/en/suddhaso/sutta/kn/dhp/dhp129-145_translation-en-suddhaso.json",
618
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp129-145_translation-en-sujato.json",
619
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp179-196_root-pli-ms.json",
620
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp179-196_translation-de-sabbamitta.json",
621
+ "translation/en/suddhaso/sutta/kn/dhp/dhp179-196_translation-en-suddhaso.json",
622
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp179-196_translation-en-sujato.json",
623
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp21-32_root-pli-ms.json",
624
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp21-32_translation-de-sabbamitta.json",
625
+ "translation/en/suddhaso/sutta/kn/dhp/dhp21-32_translation-en-suddhaso.json",
626
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp21-32_translation-en-sujato.json",
627
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp273-289_root-pli-ms.json",
628
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp273-289_translation-de-sabbamitta.json",
629
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp273-289_translation-en-sujato.json",
630
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp306-319_root-pli-ms.json",
631
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp306-319_translation-de-sabbamitta.json",
632
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp306-319_translation-en-sujato.json",
633
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp334-359_root-pli-ms.json",
634
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp334-359_translation-de-sabbamitta.json",
635
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp334-359_translation-en-sujato.json",
636
+ "root/pli/ms/sutta/kn/dhp/dhp90-99_root-pli-ms.json",
637
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp90-99_translation-de-sabbamitta.json",
638
+ "translation/en/suddhaso/sutta/kn/dhp/dhp90-99_translation-en-suddhaso.json",
639
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/dhp/dhp90-99_translation-en-sujato.json",
640
+ "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga11/iti105_root-pli-ms.json",
641
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga11/iti105_translation-de-sabbamitta.json",
642
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga11/iti105_translation-en-sujato.json",
643
+ "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga2/iti15_root-pli-ms.json",
644
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga2/iti15_translation-de-sabbamitta.json",
645
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga2/iti15_translation-en-sujato.json",
646
+ "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga3/iti27_root-pli-ms.json",
647
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga3/iti27_translation-de-sabbamitta.json",
648
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga3/iti27_translation-en-sujato.json",
649
+ "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga5/iti41_root-pli-ms.json",
650
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga5/iti41_translation-de-sabbamitta.json",
651
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga5/iti41_translation-en-sujato.json",
652
+ "root/pli/ms/sutta/kn/kp/kp5_root-pli-ms.json",
653
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/kp/kp5_translation-de-sabbamitta.json",
654
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/kp/kp5_translation-en-sujato.json",
655
+ "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.4_root-pli-ms.json",
656
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.4_translation-de-sabbamitta.json",
657
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.4_translation-en-sujato.json",
658
+ "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.4_root-pli-ms.json",
659
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.4_translation-de-sabbamitta.json",
660
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.4_translation-en-sujato.json",
661
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag1.73_root-pli-ms.json",
662
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag1.73_translation-de-sabbamitta.json",
663
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag1.73_translation-en-sujato.json",
664
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag1.75_root-pli-ms.json",
665
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag1.75_translation-de-sabbamitta.json",
666
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag1.75_translation-en-sujato.json",
667
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag15.1_root-pli-ms.json",
668
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag15.1_translation-de-sabbamitta.json",
669
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag15.1_translation-en-sujato.json",
670
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag15.2_root-pli-ms.json",
671
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag15.2_translation-de-sabbamitta.json",
672
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag15.2_translation-en-sujato.json",
673
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag16.10_root-pli-ms.json",
674
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.10_translation-de-sabbamitta.json",
675
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag16.10_translation-en-sujato.json",
676
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag16.2_root-pli-ms.json",
677
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.2_translation-de-sabbamitta.json",
678
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag16.2_translation-en-sujato.json",
679
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag16.3_root-pli-ms.json",
680
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.3_translation-de-sabbamitta.json",
681
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag16.3_translation-en-sujato.json",
682
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag16.4_root-pli-ms.json",
683
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.4_translation-de-sabbamitta.json",
684
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag16.4_translation-en-sujato.json",
685
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag16.8_root-pli-ms.json",
686
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.8_translation-de-sabbamitta.json",
687
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag16.8_translation-en-sujato.json",
688
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag16.9_root-pli-ms.json",
689
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.9_translation-de-sabbamitta.json",
690
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag16.9_translation-en-sujato.json",
691
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag17.1_root-pli-ms.json",
692
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag17.1_translation-de-sabbamitta.json",
693
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag17.1_translation-en-sujato.json",
694
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag3.9_root-pli-ms.json",
695
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag3.9_translation-de-sabbamitta.json",
696
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag3.9_translation-en-sujato.json",
697
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag6.14_root-pli-ms.json",
698
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag6.14_translation-de-sabbamitta.json",
699
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag6.14_translation-en-sujato.json",
700
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag7.4_root-pli-ms.json",
701
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag7.4_translation-de-sabbamitta.json",
702
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag7.4_translation-en-sujato.json",
703
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag8.1_root-pli-ms.json",
704
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag8.1_translation-de-sabbamitta.json",
705
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag8.1_translation-en-sujato.json",
706
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag8.3_root-pli-ms.json",
707
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag8.3_translation-de-sabbamitta.json",
708
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag8.3_translation-en-sujato.json",
709
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag9.1_root-pli-ms.json",
710
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag9.1_translation-de-sabbamitta.json",
711
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag9.1_translation-en-sujato.json",
712
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig13.5_root-pli-ms.json",
713
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig13.5_translation-de-sabbamitta.json",
714
+ "translation/en/soma/sutta/kn/thig/thig13.5_translation-en-soma.json",
715
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig13.5_translation-en-sujato.json",
716
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig15.1_root-pli-ms.json",
717
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig15.1_translation-de-sabbamitta.json",
718
+ "translation/en/soma/sutta/kn/thig/thig15.1_translation-en-soma.json",
719
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig15.1_translation-en-sujato.json",
720
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig16.1_root-pli-ms.json",
721
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig16.1_translation-de-sabbamitta.json",
722
+ "translation/en/soma/sutta/kn/thig/thig16.1_translation-en-soma.json",
723
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig16.1_translation-en-sujato.json",
724
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig2.9_root-pli-ms.json",
725
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig2.9_translation-de-sabbamitta.json",
726
+ "translation/en/soma/sutta/kn/thig/thig2.9_translation-en-soma.json",
727
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig2.9_translation-en-sujato.json",
728
+ "root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig8.1_root-pli-ms.json",
729
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig8.1_translation-de-sabbamitta.json",
730
+ "translation/en/soma/sutta/kn/thig/thig8.1_translation-en-soma.json",
731
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig8.1_translation-en-sujato.json",
732
+ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.1_root-pli-ms.json",
733
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.1_translation-de-sabbamitta.json",
734
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.1_translation-en-sujato.json",
735
+ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.1_root-pli-ms.json",
736
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.1_translation-de-sabbamitta.json",
737
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.1_translation-en-sujato.json",
738
+ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.5_root-pli-ms.json",
739
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.5_translation-de-sabbamitta.json",
740
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.5_translation-en-sujato.json",
741
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn128_root-pli-ms.json",
742
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn128_translation-de-sabbamitta.json",
743
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn128_translation-en-sujato.json",
744
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn36_root-pli-ms.json",
745
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn36_translation-de-sabbamitta.json",
746
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn36_translation-en-sujato.json",
747
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn39_root-pli-ms.json",
748
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn39_translation-de-sabbamitta.json",
749
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn39_translation-en-sujato.json",
750
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn43_root-pli-ms.json",
751
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn43_translation-de-sabbamitta.json",
752
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn43_translation-en-sujato.json",
753
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn56_root-pli-ms.json",
754
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn56_translation-de-sabbamitta.json",
755
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn56_translation-en-sujato.json",
756
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn7_root-pli-ms.json",
757
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn7_translation-de-sabbamitta.json",
758
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn7_translation-en-sujato.json",
759
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn86_root-pli-ms.json",
760
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn86_translation-de-sabbamitta.json",
761
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn86_translation-en-sujato.json",
762
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn88_root-pli-ms.json",
763
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn88_translation-de-sabbamitta.json",
764
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn88_translation-en-sujato.json",
765
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn89_root-pli-ms.json",
766
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn89_translation-de-sabbamitta.json",
767
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn89_translation-en-sujato.json",
768
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn95_root-pli-ms.json",
769
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json",
770
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn95_translation-en-sujato.json",
771
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.18_root-pli-ms.json",
772
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn1/sn1.18_translation-de-sabbamitta.json",
773
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.18_translation-en-sujato.json",
774
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.20_root-pli-ms.json",
775
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn1/sn1.20_translation-de-sabbamitta.json",
776
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.20_translation-en-sujato.json",
777
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn10/sn10.7_root-pli-ms.json",
778
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn10/sn10.7_translation-de-sabbamitta.json",
779
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn10/sn10.7_translation-en-sujato.json",
780
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.3_root-pli-ms.json",
781
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.3_translation-de-sabbamitta.json",
782
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.3_translation-en-sujato.json",
783
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.41_root-pli-ms.json",
784
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.41_translation-de-sabbamitta.json",
785
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.41_translation-en-sujato.json",
786
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn16/sn16.13_root-pli-ms.json",
787
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn16/sn16.13_translation-de-sabbamitta.json",
788
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn16/sn16.13_translation-en-sujato.json",
789
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.78_root-pli-ms.json",
790
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.78_translation-de-sabbamitta.json",
791
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.78_translation-en-sujato.json",
792
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.80_root-pli-ms.json",
793
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.80_translation-de-sabbamitta.json",
794
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.80_translation-en-sujato.json",
795
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.81_root-pli-ms.json",
796
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.81_translation-de-sabbamitta.json",
797
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.81_translation-en-sujato.json",
798
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn24/sn24.8_root-pli-ms.json",
799
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn24/sn24.8_translation-de-sabbamitta.json",
800
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn24/sn24.8_translation-en-sujato.json",
801
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.18_root-pli-ms.json",
802
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.18_translation-de-sabbamitta.json",
803
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.18_translation-en-sujato.json",
804
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.19_root-pli-ms.json",
805
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.19_translation-de-sabbamitta.json",
806
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.19_translation-en-sujato.json",
807
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn34/sn34.20-27_root-pli-ms.json",
808
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn34/sn34.20-27_translation-de-sabbamitta.json",
809
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn34/sn34.20-27_translation-en-sujato.json",
810
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.127_root-pli-ms.json",
811
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.127_translation-de-sabbamitta.json",
812
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.127_translation-en-sujato.json",
813
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.133_root-pli-ms.json",
814
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.133_translation-de-sabbamitta.json",
815
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.133_translation-en-sujato.json",
816
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.245_root-pli-ms.json",
817
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.245_translation-de-sabbamitta.json",
818
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.245_translation-en-sujato.json",
819
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.246_root-pli-ms.json",
820
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.246_translation-de-sabbamitta.json",
821
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.246_translation-en-sujato.json",
822
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.247_root-pli-ms.json",
823
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.247_translation-de-sabbamitta.json",
824
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.247_translation-en-sujato.json",
825
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.95_root-pli-ms.json",
826
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.95_translation-de-sabbamitta.json",
827
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.95_translation-en-sujato.json",
828
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn4/sn4.25_root-pli-ms.json",
829
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn4/sn4.25_translation-de-sabbamitta.json",
830
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn4/sn4.25_translation-en-sujato.json",
831
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn42/sn42.2_root-pli-ms.json",
832
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn42/sn42.2_translation-de-sabbamitta.json",
833
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn42/sn42.2_translation-en-sujato.json",
834
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn42/sn42.8_root-pli-ms.json",
835
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn42/sn42.8_translation-de-sabbamitta.json",
836
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn42/sn42.8_translation-en-sujato.json",
837
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.34_root-pli-ms.json",
838
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.34_translation-de-sabbamitta.json",
839
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.34_translation-en-sujato.json",
840
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.17_root-pli-ms.json",
841
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.17_translation-de-sabbamitta.json",
842
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.17_translation-en-sujato.json",
843
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.52_root-pli-ms.json",
844
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.52_translation-de-sabbamitta.json",
845
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.52_translation-en-sujato.json",
846
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.53_root-pli-ms.json",
847
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.53_translation-de-sabbamitta.json",
848
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.53_translation-en-sujato.json",
849
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.54_root-pli-ms.json",
850
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.54_translation-de-sabbamitta.json",
851
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.54_translation-en-sujato.json",
852
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.11_root-pli-ms.json",
853
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.11_translation-de-sabbamitta.json",
854
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.11_translation-en-sujato.json",
855
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.12_root-pli-ms.json",
856
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.12_translation-de-sabbamitta.json",
857
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.12_translation-en-sujato.json",
858
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.15_root-pli-ms.json",
859
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.15_translation-de-sabbamitta.json",
860
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.15_translation-en-sujato.json",
861
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.16_root-pli-ms.json",
862
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.16_translation-de-sabbamitta.json",
863
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.16_translation-en-sujato.json",
864
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.18_root-pli-ms.json",
865
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.18_translation-de-sabbamitta.json",
866
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.18_translation-en-sujato.json",
867
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.43_root-pli-ms.json",
868
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.43_translation-de-sabbamitta.json",
869
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.43_translation-en-sujato.json",
870
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.46_root-pli-ms.json",
871
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.46_translation-de-sabbamitta.json",
872
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.46_translation-en-sujato.json",
873
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn48/sn48.10_root-pli-ms.json",
874
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn48/sn48.10_translation-de-sabbamitta.json",
875
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn48/sn48.10_translation-en-sujato.json",
876
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn48/sn48.18_root-pli-ms.json",
877
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn48/sn48.18_translation-de-sabbamitta.json",
878
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn48/sn48.18_translation-en-sujato.json",
879
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn48/sn48.21_root-pli-ms.json",
880
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn48/sn48.21_translation-de-sabbamitta.json",
881
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn48/sn48.21_translation-en-sujato.json",
882
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn48/sn48.9_root-pli-ms.json",
883
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn48/sn48.9_translation-de-sabbamitta.json",
884
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn48/sn48.9_translation-en-sujato.json",
885
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn51/sn51.10_root-pli-ms.json",
886
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn51/sn51.10_translation-de-sabbamitta.json",
887
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn51/sn51.10_translation-en-sujato.json",
888
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn55/sn55.13_root-pli-ms.json",
889
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn55/sn55.13_translation-de-sabbamitta.json",
890
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn55/sn55.13_translation-en-sujato.json",
891
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn55/sn55.21_root-pli-ms.json",
892
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn55/sn55.21_translation-de-sabbamitta.json",
893
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn55/sn55.21_translation-en-sujato.json",
894
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn55/sn55.22_root-pli-ms.json",
895
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn55/sn55.22_translation-de-sabbamitta.json",
896
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn55/sn55.22_translation-en-sujato.json",
897
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn7/sn7.10_root-pli-ms.json",
898
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn7/sn7.10_translation-de-sabbamitta.json",
899
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn7/sn7.10_translation-en-sujato.json",
900
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn7/sn7.3_root-pli-ms.json",
901
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn7/sn7.3_translation-de-sabbamitta.json",
902
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn7/sn7.3_translation-en-sujato.json"
52
903
  ],
53
904
  "suttaRefs": [
54
- "snp2.1/de/sabbamitta",
55
- "kp6/de/sabbamitta"
905
+ "dn2/de/sabbamitta",
906
+ "an3.70/de/sabbamitta",
907
+ "dn26/de/sabbamitta",
908
+ "dn34/de/sabbamitta",
909
+ "mn83/de/sabbamitta",
910
+ "an3.37/de/sabbamitta",
911
+ "an10.61/de/sabbamitta",
912
+ "an10.62/de/sabbamitta",
913
+ "an8.42/de/sabbamitta",
914
+ "an8.43/de/sabbamitta",
915
+ "an8.45/de/sabbamitta",
916
+ "dn17/de/sabbamitta",
917
+ "mn76/de/sabbamitta",
918
+ "an8.37/de/sabbamitta",
919
+ "dn30/de/sabbamitta",
920
+ "an3.36/de/sabbamitta",
921
+ "an5.167/de/sabbamitta",
922
+ "an8.44/de/sabbamitta",
923
+ "an8.64/de/sabbamitta",
924
+ "sn47.48/de/sabbamitta",
925
+ "sn6.2/de/sabbamitta",
926
+ "an4.127/de/sabbamitta",
927
+ "an5.196/de/sabbamitta",
928
+ "sn24.8/de/sabbamitta"
56
929
  ],
57
930
  "mlDocs": [
58
931
  {
59
932
  "author": "Sabbamitta",
60
933
  "segMap": {
61
- "kp6:6.1": {
62
- "scid": "kp6:6.1",
63
- "pli": "Ye puggalā aṭṭha sataṁ pasatthā, ",
64
- "de": "Die <span class=\"ebt-matched\">acht Menschen</span>, von den Guten gepriesen, ",
65
- "en": "The eight individual persons praised by the good ",
934
+ "an3.37:1.2": {
935
+ "scid": "an3.37:1.2",
936
+ "pli": "‘kacci bahū manussā manussesu matteyyā petteyyā sāmaññā brahmaññā kule jeṭṭhāpacāyino uposathaṁ upavasanti paṭijāgaronti puññāni karontī’ti. ",
937
+ "de": "‚Hoffentlich erweisen viele <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> Mutter und Vater sowie Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung und ehren die Ältesten in der Familie, halten den Besinnungstag einschließlich der Nachtwache ein und schaffen Verdienst.‘ ",
938
+ "en": "‘Hopefully most humans are paying due respect to their parents, ascetics and brahmins, honoring the elders in their families, observing and keeping vigil on the sabbath, and making merit.’ ",
939
+ "matched": true
940
+ },
941
+ "an3.37:1.4": {
942
+ "scid": "an3.37:1.4",
943
+ "pli": "‘kacci bahū manussā manussesu matteyyā petteyyā sāmaññā brahmaññā kule jeṭṭhāpacāyino uposathaṁ upavasanti paṭijāgaronti puññāni karontī’ti. ",
944
+ "de": "‚Hoffentlich erweisen viele <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> Mutter und Vater sowie Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung … und schaffen Verdienst.‘ ",
945
+ "en": "‘Hopefully most humans are paying due respect to their parents … and making merit.’ ",
946
+ "matched": true
947
+ },
948
+ "an3.37:1.6": {
949
+ "scid": "an3.37:1.6",
950
+ "pli": "‘kacci bahū manussā manussesu matteyyā petteyyā sāmaññā brahmaññā kule jeṭṭhāpacāyino uposathaṁ upavasanti paṭijāgaronti puññāni karontī’ti. ",
951
+ "de": "‚Hoffentlich erweisen viele <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> Mutter und Vater sowie Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung … und schaffen Verdienst.‘ ",
952
+ "en": "‘Hopefully most humans are paying due respect to their parents … and making merit.’ ",
953
+ "matched": true
954
+ },
955
+ "an3.37:2.1": {
956
+ "scid": "an3.37:2.1",
957
+ "pli": "Sace, bhikkhave, appakā honti manussā manussesu matteyyā petteyyā sāmaññā brahmaññā kule jeṭṭhāpacāyino uposathaṁ upavasanti paṭijāgaronti puññāni karonti. ",
958
+ "de": "Wenn nur wenige <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> Mutter und Vater sowie Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung erweisen … und Verdienst schaffen, ",
959
+ "en": "If only a few humans are paying due respect to their parents … and making merit, ",
960
+ "matched": true
961
+ },
962
+ "an3.37:2.3": {
963
+ "scid": "an3.37:2.3",
964
+ "pli": "‘appakā kho, mārisā, manussā manussesu matteyyā petteyyā sāmaññā brahmaññā kule jeṭṭhāpacāyino uposathaṁ upavasanti paṭijāgaronti puññāni karontī’ti. ",
965
+ "de": "‚Nur wenige <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, Kameraden, erweisen Mutter und Vater sowie Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung … und schaffen Verdienst.‘ ",
966
+ "en": "‘Only a few humans are paying due respect to their parents … and making merit.’ ",
967
+ "matched": true
968
+ },
969
+ "an3.37:3.1": {
970
+ "scid": "an3.37:3.1",
971
+ "pli": "Sace pana, bhikkhave, bahū honti manussā manussesu matteyyā petteyyā sāmaññā brahmaññā kule jeṭṭhāpacāyino uposathaṁ upavasanti paṭijāgaronti puññāni karonti. ",
972
+ "de": "Aber wenn viele <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> Mutter und Vater sowie Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung erweisen … und Verdienst schaffen, ",
973
+ "en": "But if many humans are paying due respect to their parents … and making merit, ",
974
+ "matched": true
975
+ },
976
+ "an3.37:3.3": {
977
+ "scid": "an3.37:3.3",
978
+ "pli": "‘bahū kho, mārisā, manussā manussesu matteyyā petteyyā sāmaññā brahmaññā kule jeṭṭhāpacāyino uposathaṁ upavasanti paṭijāgaronti puññāni karontī’ti. ",
979
+ "de": "‚Viele <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, Kameraden, erweisen Mutter und Vater sowie Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung … und schaffen Verdienst.‘ ",
980
+ "en": "‘Many humans are paying due respect to their parents … and making merit.’ ",
981
+ "matched": true
982
+ }
983
+ },
984
+ "author_uid": "sabbamitta",
985
+ "bilaraPaths": [
986
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.37_root-pli-ms.json",
987
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.37_translation-de-sabbamitta.json",
988
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.37_translation-en-sujato.json"
989
+ ],
990
+ "category": "sutta",
991
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
992
+ "hyphen": "­",
993
+ "lang": "de",
994
+ "langSegs": {
995
+ "pli": 39,
996
+ "de": 38,
997
+ "en": 38
998
+ },
999
+ "maxWord": 30,
1000
+ "minWord": 5,
1001
+ "score": 7.179,
1002
+ "segsMatched": 7,
1003
+ "sutta_uid": "an3.37",
1004
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 3.37\n4. Das Kapitel über Götterboten\nDie vier großen Könige (1)",
1005
+ "type": "translation"
1006
+ },
1007
+ {
1008
+ "author": "Sabbamitta",
1009
+ "segMap": {
1010
+ "an10.61:3.1": {
1011
+ "scid": "an10.61:3.1",
1012
+ "pli": "Iti kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro asaddhammassavanaṁ paripūreti, asaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti; ",
1013
+ "de": "So füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Mangel an Vertrauen auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse. Wenn die fünf Hindernisse voll werden, füllen sie die Unwissenheit auf. ",
1014
+ "en": "In this way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances. When the five hindrances are fulfilled, they fulfill ignorance. ",
1015
+ "matched": true
1016
+ },
1017
+ "an10.61:5.1": {
1018
+ "scid": "an10.61:5.1",
1019
+ "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro asaddhammassavanaṁ paripūreti, asaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti; ",
1020
+ "de": "Ebenso füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Mangel an Vertrauen auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse. Wenn die fünf Hindernisse voll werden, füllen sie die Unwissenheit auf. ",
1021
+ "en": "In the same way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances. When the five hindrances are fulfilled, they fulfill ignorance. ",
1022
+ "matched": true
1023
+ },
1024
+ "an10.61:7.1": {
1025
+ "scid": "an10.61:7.1",
1026
+ "pli": "Iti kho, bhikkhave, sappurisasaṁsevo paripūro saddhammassavanaṁ paripūreti, saddhammassavanaṁ paripūraṁ saddhaṁ paripūreti, saddhā paripūrā yonisomanasikāraṁ paripūreti, yonisomanasikāro paripūro satisampajaññaṁ paripūreti, satisampajaññaṁ paripūraṁ indriyasaṁvaraṁ paripūreti, indriyasaṁvaro paripūro tīṇi sucaritāni paripūreti, tīṇi sucaritāni paripūrāni cattāro satipaṭṭhāne paripūrenti, cattāro satipaṭṭhānā paripūrā satta bojjhaṅge paripūrenti, satta bojjhaṅgā paripūrā vijjāvimuttiṁ paripūrenti; ",
1027
+ "de": "So füllt der Faktor des Umgangs mit wahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, der wahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, der wahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Vertrauen auf … den Faktor gründlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von gutem Verhalten … den Faktor der vier Arten der <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeitsmeditation … den Faktor der sieben Faktoren des Erwachens. Wenn die sieben Faktoren des Erwachens voll werden, füllen sie Wissen und Freiheit auf. ",
1028
+ "en": "In this way, when the factor of associating with true persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to the true teaching. When the factor of listening to the true teaching is fulfilled, it fulfills the factor of faith … rational application of mind … mindfulness and situational awareness … sense restraint …the three kinds of good conduct … the four kinds of mindfulness meditation … the seven awakening factors. When the seven awakening factors are fulfilled, they fulfill knowledge and freedom. ",
1029
+ "matched": true
1030
+ },
1031
+ "an10.61:9.1": {
1032
+ "scid": "an10.61:9.1",
1033
+ "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, sappurisasaṁsevo paripūro saddhammassavanaṁ paripūreti, saddhammassavanaṁ paripūraṁ saddhaṁ paripūreti, saddhā paripūrā yonisomanasikāraṁ paripūreti, yonisomanasikāro paripūro satisampajaññaṁ paripūreti, satisampajaññaṁ paripūraṁ indriyasaṁvaraṁ paripūreti, indriyasaṁvaro paripūro tīṇi sucaritāni paripūreti, tīṇi sucaritāni paripūrāni cattāro satipaṭṭhāne paripūrenti, cattāro satipaṭṭhānā paripūrā satta bojjhaṅge paripūrenti, satta bojjhaṅgā paripūrā vijjāvimuttiṁ paripūrenti; ",
1034
+ "de": "Ebenso füllt der Faktor des Umgangs mit wahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, der wahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, der wahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Vertrauen auf … den Faktor gründlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von gutem Verhalten … den Faktor der vier Arten der <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeitsmeditation … den Faktor der sieben Faktoren des Erwachens. Wenn die sieben Faktoren des Erwachens voll werden, füllen sie Wissen und Freiheit auf. ",
1035
+ "en": "In the same way, when the factor of associating with true persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to the true teaching. When the factor of listening to the true teaching is fulfilled, it fulfills the factor of faith … rational application of mind … mindfulness and situational awareness … sense restraint …the three kinds of good conduct … the four kinds of mindfulness meditation … the seven awakening factors. When the seven awakening factors are fulfilled, they fulfill knowledge and freedom. ",
1036
+ "matched": true
1037
+ }
1038
+ },
1039
+ "author_uid": "sabbamitta",
1040
+ "bilaraPaths": [
1041
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.61_root-pli-ms.json",
1042
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.61_translation-de-sabbamitta.json",
1043
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.61_translation-en-sujato.json"
1044
+ ],
1045
+ "category": "sutta",
1046
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1047
+ "hyphen": "­",
1048
+ "lang": "de",
1049
+ "langSegs": {
1050
+ "pli": 69,
1051
+ "de": 68,
1052
+ "en": 68
1053
+ },
1054
+ "maxWord": 30,
1055
+ "minWord": 5,
1056
+ "score": 4.058,
1057
+ "segsMatched": 4,
1058
+ "sutta_uid": "an10.61",
1059
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 10.61\n7. Das Kapitel mit Paaren\nUnwissenheit",
1060
+ "type": "translation"
1061
+ },
1062
+ {
1063
+ "author": "Sabbamitta",
1064
+ "segMap": {
1065
+ "an10.62:3.1": {
1066
+ "scid": "an10.62:3.1",
1067
+ "pli": "Iti kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro assaddhammassavanaṁ paripūreti, assaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti, avijjā paripūrā bhavataṇhaṁ paripūreti; ",
1068
+ "de": "So füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Mangel an Vertrauen auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse … den Faktor Unwissenheit. Wenn Unwissenheit voll wird, füllt sie Verlangen nach fortgesetztem Dasein auf. ",
1069
+ "en": "In this way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances … ignorance. When ignorance is fulfilled, it fulfills craving for continued existence. ",
1070
+ "matched": true
1071
+ },
1072
+ "an10.62:5.1": {
1073
+ "scid": "an10.62:5.1",
1074
+ "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro assaddhammassavanaṁ paripūreti, assaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti, avijjā paripūrā bhavataṇhaṁ paripūreti; ",
1075
+ "de": "Ebenso füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Mangel an Vertrauen auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse … den Faktor Unwissenheit. Wenn Unwissenheit voll wird, füllt sie Verlangen nach fortgesetztem Dasein auf. ",
1076
+ "en": "In the same way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances … ignorance. When ignorance is fulfilled, it fulfills craving for continued existence. ",
1077
+ "matched": true
1078
+ },
1079
+ "an10.62:7.1": {
1080
+ "scid": "an10.62:7.1",
1081
+ "pli": "Iti kho, bhikkhave, sappurisasaṁsevo paripūro saddhammassavanaṁ paripūreti, saddhammassavanaṁ paripūraṁ saddhaṁ paripūreti, saddhā paripūrā yonisomanasikāraṁ paripūreti, yonisomanasikāro paripūro satisampajaññaṁ paripūreti, satisampajaññaṁ paripūraṁ indriyasaṁvaraṁ paripūreti, indriyasaṁvaro paripūro tīṇi sucaritāni paripūreti, tīṇi sucaritāni paripūrāni cattāro satipaṭṭhāne paripūrenti, cattāro satipaṭṭhānā paripūrā satta bojjhaṅge paripūrenti, satta bojjhaṅgā paripūrā vijjāvimuttiṁ paripūrenti; ",
1082
+ "de": "So füllt der Faktor des Umgangs mit wahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, der wahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, der wahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Vertrauen auf … den Faktor gründlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von gutem Verhalten … den Faktor der vier Arten der <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeitsmeditation … den Faktor der sieben Faktoren des Erwachens. Wenn die sieben Faktoren des Erwachens voll werden, füllen sie Wissen und Freiheit auf. ",
1083
+ "en": "In this way, when the factor of associating with true persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to the true teaching. When the factor of listening to the true teaching is fulfilled, it fulfills the factor of faith … rational application of mind … mindfulness and situational awareness … sense restraint …the three kinds of good conduct … the four kinds of mindfulness meditation … the seven awakening factors. When the seven awakening factors are fulfilled, they fulfill knowledge and freedom. ",
1084
+ "matched": true
1085
+ },
1086
+ "an10.62:8.3": {
1087
+ "scid": "an10.62:8.3",
1088
+ "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, sappurisasaṁsevo paripūro saddhammassavanaṁ paripūreti …pe… ",
1089
+ "de": "Ebenso füllt der Faktor des Umgangs mit wahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, wenn er voll wird, den Faktor auf, der wahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, der wahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor Vertrauen auf … den Faktor gründlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von gutem Verhalten … den Faktor der vier Arten der <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeitsmeditation … den Faktor der sieben Faktoren des Erwachens. Wenn die sieben Faktoren des Erwachens voll werden, füllen sie Wissen und Freiheit auf. ",
1090
+ "en": "In this way, when the factor of associating with true persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to the true teaching. When the factor of listening to the true teaching is fulfilled, it fulfills the factor of faith … rational application of mind … mindfulness and situational awareness … sense restraint …the three kinds of good conduct … the four kinds of mindfulness meditation … the seven awakening factors. When the seven awakening factors are fulfilled, they fulfill knowledge and freedom. ",
1091
+ "matched": true
1092
+ }
1093
+ },
1094
+ "author_uid": "sabbamitta",
1095
+ "bilaraPaths": [
1096
+ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.62_root-pli-ms.json",
1097
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.62_translation-de-sabbamitta.json",
1098
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.62_translation-en-sujato.json"
1099
+ ],
1100
+ "category": "sutta",
1101
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1102
+ "hyphen": "­",
1103
+ "lang": "de",
1104
+ "langSegs": {
1105
+ "pli": 72,
1106
+ "de": 71,
1107
+ "en": 71
1108
+ },
1109
+ "maxWord": 30,
1110
+ "minWord": 5,
1111
+ "score": 4.056,
1112
+ "segsMatched": 4,
1113
+ "sutta_uid": "an10.62",
1114
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 10.62\n7. Das Kapitel mit Paaren\nVerlangen",
1115
+ "type": "translation"
1116
+ },
1117
+ {
1118
+ "author": "Sabbamitta",
1119
+ "segMap": {
1120
+ "sn47.48:1.1": {
1121
+ "scid": "sn47.48:1.1",
1122
+ "pli": "“Ye, bhikkhave, anukampeyyātha, ye ca kho sotabbaṁ maññeyyuṁ mittā vā amaccā vā ñātī vā sālohitā vā, te vo, bhikkhave, catunnaṁ satipaṭṭhānānaṁ bhāvanāya samādapetabbā nivesetabbā patiṭṭhāpetabbā. ",
1123
+ "de": "„Mönche und Nonnen, die <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, an denen ihr Anteil nehmt und die es wert sind, gehört zu werden – Freunde, Kollegen, Verwandte und Angehörige –, solltet ihr zur Entwicklung der vier Arten der <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeitsmeditation ermuntern, sie dahin bringen und dort verankern. ",
1124
+ "en": "“Mendicants, those for whom you have sympathy, and those worth listening to—friends and colleagues, relatives and family—should be encouraged, supported, and established in the development of the four kinds of mindfulness meditation. ",
1125
+ "matched": true
1126
+ },
1127
+ "sn47.48:2.6": {
1128
+ "scid": "sn47.48:2.6",
1129
+ "pli": "Ye, bhikkhave, anukampeyyātha, ye ca sotabbaṁ maññeyyuṁ mittā vā amaccā vā ñātī vā sālohitā vā, te vo, bhikkhave, imesaṁ catunnaṁ satipaṭṭhānānaṁ bhāvanāya samādapetabbā nivesetabbā patiṭṭhāpetabbā”ti. ",
1130
+ "de": "Die <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, an denen ihr Anteil nehmt und die es wert sind, gehört zu werden – Freunde, Kollegen, Verwandte und Angehörige –, solltet ihr zur Entwicklung dieser vier Arten der <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>samkeitsmeditation ermuntern, sie dahin bringen und dort verankern.“ ",
1131
+ "en": "Those for whom you have sympathy, and those worth listening to—friends and colleagues, relatives and family—should be encouraged, supported, and established in the development of the four kinds of mindfulness meditation.” ",
1132
+ "matched": true
1133
+ }
1134
+ },
1135
+ "author_uid": "sabbamitta",
1136
+ "bilaraPaths": [
1137
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.48_root-pli-ms.json",
1138
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.48_translation-de-sabbamitta.json",
1139
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.48_translation-en-sujato.json"
1140
+ ],
1141
+ "category": "sutta",
1142
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1143
+ "hyphen": "­",
1144
+ "lang": "de",
1145
+ "langSegs": {
1146
+ "pli": 11,
1147
+ "de": 10,
1148
+ "en": 10
1149
+ },
1150
+ "maxWord": 30,
1151
+ "minWord": 5,
1152
+ "score": 2.182,
1153
+ "segsMatched": 2,
1154
+ "sutta_uid": "sn47.48",
1155
+ "title": "Verbundene Lehrreden 47.48\n5. Das Kapitel über die Unsterblichkeit\nFreunde",
1156
+ "type": "translation"
1157
+ },
1158
+ {
1159
+ "author": "Sabbamitta",
1160
+ "segMap": {
1161
+ "an8.37:1.1": {
1162
+ "scid": "an8.37:1.1",
1163
+ "pli": "“Aṭṭhimāni, bhikkhave, sappurisadānāni. ",
1164
+ "de": "„Mönche und Nonnen, es gibt <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Gaben eines wahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>. ",
1165
+ "en": "“Mendicants, there are these eight gifts of a true person. ",
1166
+ "matched": true
1167
+ },
1168
+ "an8.37:1.4": {
1169
+ "scid": "an8.37:1.4",
1170
+ "pli": "Imāni kho, bhikkhave, aṭṭha sappurisadānānīti. ",
1171
+ "de": "Das sind die <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Gaben eines wahren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>. ",
1172
+ "en": "These are the eight gifts of a true person. ",
1173
+ "matched": true
1174
+ }
1175
+ },
1176
+ "author_uid": "sabbamitta",
1177
+ "bilaraPaths": [
1178
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.37_root-pli-ms.json",
1179
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.37_translation-de-sabbamitta.json",
1180
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.37_translation-en-sujato.json"
1181
+ ],
1182
+ "category": "sutta",
1183
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1184
+ "hyphen": "­",
1185
+ "lang": "de",
1186
+ "langSegs": {
1187
+ "pli": 20,
1188
+ "de": 19,
1189
+ "en": 19
1190
+ },
1191
+ "maxWord": 30,
1192
+ "minWord": 5,
1193
+ "score": 2.1,
1194
+ "segsMatched": 2,
1195
+ "sutta_uid": "an8.37",
1196
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 8.37\n4. Das Kapitel über Geben\nGaben eines wahren Menschen",
1197
+ "type": "translation"
1198
+ },
1199
+ {
1200
+ "author": "Sabbamitta",
1201
+ "segMap": {
1202
+ "sn6.2:2.3": {
1203
+ "scid": "sn6.2:2.3",
1204
+ "pli": "Na kho panāhaṁ passāmi sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya attanā sīlasampannataraṁ aññaṁ samaṇaṁ vā brāhmaṇaṁ vā, yamahaṁ sakkatvā garuṁ katvā upanissāya vihareyyaṁ. ",
1205
+ "de": "Doch ich sehe keinen anderen Asketen oder Brahmanen in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> – ich sehe keinen, der das sittliche Verhalten weiter vervollkommnet hätte als ich, den ich ehren und <span class=\"ebt-matched\">acht</span>en und auf den ich mich stützen könnte. ",
1206
+ "en": "But I don’t see any other ascetic or brahmin in this world—with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans—who is more accomplished than myself in ethics, who I should honor and respect and rely on. ",
1207
+ "matched": true
1208
+ },
1209
+ "sn6.2:6.2": {
1210
+ "scid": "sn6.2:6.2",
1211
+ "pli": "Na kho panāhaṁ passāmi sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya attanā vimuttiñāṇadassanasampannataraṁ aññaṁ samaṇaṁ vā brāhmaṇaṁ vā, yamahaṁ sakkatvā garuṁ katvā upanissāya vihareyyaṁ. ",
1212
+ "de": "Doch ich sehe keinen anderen Asketen oder Brahmanen in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> – ich sehe keinen, der das Erkennen und Sehen der Freiheit weiter vervollkommnet hätte als ich, den ich ehren und <span class=\"ebt-matched\">acht</span>en und auf den ich mich stützen könnte. ",
1213
+ "en": "But I don’t see any other ascetic or brahmin in this world—with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans—who is more accomplished than myself in the knowledge and vision of freedom, who I should honor and respect and rely on. ",
1214
+ "matched": true
1215
+ }
1216
+ },
1217
+ "author_uid": "sabbamitta",
1218
+ "bilaraPaths": [
1219
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn6/sn6.2_root-pli-ms.json",
1220
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn6/sn6.2_translation-de-sabbamitta.json",
1221
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn6/sn6.2_translation-en-sujato.json"
1222
+ ],
1223
+ "category": "sutta",
1224
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1225
+ "hyphen": "­",
1226
+ "lang": "de",
1227
+ "langSegs": {
1228
+ "pli": 38,
1229
+ "de": 38,
1230
+ "en": 38
1231
+ },
1232
+ "maxWord": 30,
1233
+ "minWord": 5,
1234
+ "score": 2.053,
1235
+ "segsMatched": 2,
1236
+ "sutta_uid": "sn6.2",
1237
+ "title": "Verbundene Lehrreden 6.2\n1. Das Kapitel über die Aufforderung\nAchtung",
1238
+ "type": "translation"
1239
+ },
1240
+ {
1241
+ "author": "Sabbamitta",
1242
+ "segMap": {
1243
+ "an8.64:10.1": {
1244
+ "scid": "an8.64:10.1",
1245
+ "pli": "Yāvakīvañca me, bhikkhave, evaṁ aṭṭhaparivaṭṭaṁ adhidevañāṇadassanaṁ na suvisuddhaṁ ahosi, neva tāvāhaṁ, bhikkhave, ‘sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddho’ti paccaññāsiṁ. ",
1246
+ "de": "Solange mein Erkennen und Sehen dieser Gottheiten nicht in diesen <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Runden vollständig geläutert war, so lange habe ich in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> nicht mein unübertreffliches vollkommenes Erwachen erklärt. ",
1247
+ "en": "As long as my knowledge and vision about the deities was not fully purified in these eight rounds, I didn’t announce my supreme perfect awakening in this world with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans. ",
1248
+ "matched": true
1249
+ },
1250
+ "an8.64:10.2": {
1251
+ "scid": "an8.64:10.2",
1252
+ "pli": "Yato ca kho me, bhikkhave, evaṁ aṭṭhaparivaṭṭaṁ adhidevañāṇadassanaṁ suvisuddhaṁ ahosi, athāhaṁ, bhikkhave, ‘sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddho’ti paccaññāsiṁ; ",
1253
+ "de": "Als aber mein wirkliches Erkennen und Sehen dieser Gottheiten in diesen <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Runden vollständig geläutert war, da habe ich in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> mein unübertreffliches vollkommenes Erwachen erklärt. ",
1254
+ "en": "But when my knowledge and vision about the deities was fully purified in these eight rounds, I announced my supreme perfect awakening in this world with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans. ",
1255
+ "matched": true
1256
+ }
1257
+ },
1258
+ "author_uid": "sabbamitta",
1259
+ "bilaraPaths": [
1260
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.64_root-pli-ms.json",
1261
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.64_translation-de-sabbamitta.json",
1262
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.64_translation-en-sujato.json"
1263
+ ],
1264
+ "category": "sutta",
1265
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1266
+ "hyphen": "­",
1267
+ "lang": "de",
1268
+ "langSegs": {
1269
+ "pli": 53,
1270
+ "de": 48,
1271
+ "en": 52
1272
+ },
1273
+ "maxWord": 30,
1274
+ "minWord": 5,
1275
+ "score": 2.038,
1276
+ "segsMatched": 2,
1277
+ "sutta_uid": "an8.64",
1278
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 8.64\n7. Das Kapitel über Erdbeben\nBeim Gayā-Kopf",
1279
+ "type": "translation"
1280
+ },
1281
+ {
1282
+ "author": "Sabbamitta",
1283
+ "segMap": {
1284
+ "mn76:16.11": {
1285
+ "scid": "mn76:16.11",
1286
+ "pli": "Cuddasa kho panimāni yonipamukhasatasahassāni saṭṭhi ca satāni cha ca satāni pañca ca kammuno satāni pañca ca kammāni tīṇi ca kammāni, kamme ca aḍḍhakamme ca, dvaṭṭhipaṭipadā, dvaṭṭhantarakappā, chaḷābhijātiyo, aṭṭha purisabhūmiyo, ekūnapaññāsa ājīvakasate, ekūnapaññāsa paribbājakasate, ekūnapaññāsa nāgāvāsasate, vīse indriyasate, tiṁse nirayasate, chattiṁsa rajodhātuyo, satta saññīgabbhā, satta asaññīgabbhā, satta nigaṇṭhigabbhā, satta devā, satta mānusā, satta pesācā, satta sarā, satta pavuṭā, satta papātā, satta papātasatāni, satta supinā, satta supinasatāni, cullāsīti mahākappino satasahassāni, yāni bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṁsaritvā dukkhassantaṁ karissanti. ",
1287
+ "de": "Es gibt 1,4 Millionen Haupt-Mutterleibe und 6000 und 600. Es gibt 500 Taten und fünf und drei. Es gibt ganze Taten und halbe Taten. Es gibt 62 Pfade, 62 Unterzeiträume eines Äons, sechs Wiedergeburtsklassen und <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Stufen im Leben eines <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>. Es gibt 4900 Ājīvaka-Asketen, 4900 Wanderer und 4900 nackte Asketen. Es gibt 2000 Fähigkeiten, 3000 Höllen und 36 Staubbereiche. Es gibt sieben Embryonen mit Wahrnehmung, sieben Embryonen ohne Wahrnehmung und sieben knotenlose Embryonen. Es gibt sieben Götter, sieben <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> und sieben Kobolde. Es gibt sieben Seen, sieben Flüsse und 700 Flüsse, sieben Klippen und 700 Klippen. Es gibt sieben Träume und 700 Träume. Es gibt 8,4 Millionen große Äonen, durch die Törichte und Kluge umherwandern, bevor sie dem Leiden ein Ende machen. ",
1288
+ "en": "There are 1.4 million main wombs, and 6,000, and 600; 500 deeds, and five, and three; deeds and half-deeds; 62 paths of practice, 62 sub-eons, six classes of rebirth, and eight stages in a person’s life; 4,900 Ājīvaka ascetics, 4,900 wanderers, and 4,900 dragon abodes; 2,000 lordships, 3,000 hells, and 36 realms of dusky sky; seven percipient embryos, seven non-percipient embryos, seven knotless embryos, seven gods, seven mental heavens, seven goblins, seven streams, seven castoff incarnations and 700 castoff incarnations, seven downfalls and 700 downfalls, seven dreams and 700 dreams, and 8.4 million great eons—through all of which the foolish and the astute transmigrate before making an end of suffering. ",
1289
+ "matched": true
1290
+ },
1291
+ "mn76:17.14": {
1292
+ "scid": "mn76:17.14",
1293
+ "pli": "Cuddasa kho panimāni yonipamukhasatasahassāni saṭṭhi ca satāni cha ca satāni pañca ca kammuno satāni pañca ca kammāni tīṇi ca kammāni, kamme ca aḍḍhakamme ca, dvaṭṭhipaṭipadā, dvaṭṭhantarakappā, chaḷābhijātiyo, aṭṭha purisabhūmiyo, ekūnapaññāsa ājīvakasate, ekūnapaññāsa paribbājakasate, ekūnapaññāsa nāgāvāsasate, vīse indriyasate, tiṁse nirayasate, chattiṁsa rajodhātuyo, satta saññīgabbhā, satta asaññīgabbhā, satta nigaṇṭhigabbhā, satta devā, satta mānusā, satta pesācā, satta sarā, satta pavuṭā, satta papātā, satta papātasatāni, satta supinā, satta supinasatāni, cullāsīti mahākappino satasahassāni, yāni bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṁsaritvā dukkhassantaṁ karissanti. ",
1294
+ "de": "Es gibt 1,4 Millionen Haupt-Mutterleibe und 6000 und 600. Es gibt 500 Taten und fünf und drei. Es gibt ganze Taten und halbe Taten. Es gibt 62 Pfade, 62 Unterzeiträume eines Äons, sechs Wiedergeburtsklassen und <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Stufen im Leben eines <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>. Es gibt 4900 Ājīvaka-Asketen, 4900 Wanderer und 4900 nackte Asketen. Es gibt 2000 Fähigkeiten, 3000 Höllen und 36 Staubbereiche. Es gibt sieben Embryonen mit Wahrnehmung, sieben Embryonen ohne Wahrnehmung und sieben knotenlose Embryonen. Es gibt sieben Götter, sieben <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> und sieben Kobolde. Es gibt sieben Seen, sieben Flüsse und 700 Flüsse, sieben Klippen und 700 Klippen. Es gibt sieben Träume und 700 Träume. Es gibt 8,4 Millionen große Äonen, durch die Törichte und Kluge umherwandern, bevor sie dem Leiden ein Ende machen. ",
1295
+ "en": "",
1296
+ "matched": true
1297
+ }
1298
+ },
1299
+ "author_uid": "sabbamitta",
1300
+ "bilaraPaths": [
1301
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn76_root-pli-ms.json",
1302
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn76_translation-de-sabbamitta.json",
1303
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn76_translation-en-sujato.json"
1304
+ ],
1305
+ "category": "sutta",
1306
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1307
+ "hyphen": "­",
1308
+ "lang": "de",
1309
+ "langSegs": {
1310
+ "pli": 240,
1311
+ "de": 233,
1312
+ "en": 239
1313
+ },
1314
+ "maxWord": 30,
1315
+ "minWord": 5,
1316
+ "score": 2.008,
1317
+ "segsMatched": 2,
1318
+ "sutta_uid": "mn76",
1319
+ "title": "Mittlere Lehrreden 76\nMit Sandaka",
1320
+ "type": "translation"
1321
+ },
1322
+ {
1323
+ "author": "Sabbamitta",
1324
+ "segMap": {
1325
+ "an8.44:3.3": {
1326
+ "scid": "an8.44:3.3",
1327
+ "pli": "Sadevako cepi, vāseṭṭha, loko samārako sabrahmako sassamaṇabrāhmaṇī pajā sadevamanussā aṭṭhaṅgasamannāgataṁ uposathaṁ upavaseyyuṁ, sadevakassapissa lokassa samārakassa sabrahmakassa sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya dīgharattaṁ hitāya sukhāya. ",
1328
+ "de": "Wenn die ganze Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, mit dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> diesen Besinnungstag mit <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Faktoren einhalten würde, wäre das zu ihrem langanhaltenden Nutzen und Glück. ",
1329
+ "en": "If the whole world—with its gods, Māras, and divinities, this population with its ascetics and brahmins, gods and humans—were to observe this sabbath with its eight factors, it would be for their lasting welfare and happiness. ",
1330
+ "matched": true
1331
+ }
1332
+ },
1333
+ "author_uid": "sabbamitta",
1334
+ "bilaraPaths": [
1335
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.44_root-pli-ms.json",
1336
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.44_translation-de-sabbamitta.json",
1337
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.44_translation-en-sujato.json"
1338
+ ],
1339
+ "category": "sutta",
1340
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1341
+ "hyphen": "­",
1342
+ "lang": "de",
1343
+ "langSegs": {
1344
+ "pli": 16,
1345
+ "de": 15,
1346
+ "en": 15
1347
+ },
1348
+ "maxWord": 30,
1349
+ "minWord": 5,
1350
+ "score": 1.063,
1351
+ "segsMatched": 1,
1352
+ "sutta_uid": "an8.44",
1353
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 8.44\n5. Das Kapitel über den Besinnungstag\nMit Vāseṭṭha über den Besinnungstag",
1354
+ "type": "translation"
1355
+ },
1356
+ {
1357
+ "author": "Sabbamitta",
1358
+ "segMap": {
1359
+ "an4.127:1.3": {
1360
+ "scid": "an4.127:1.3",
1361
+ "pli": "Yadā, bhikkhave, bodhisatto tusitā kāyā cavitvā sato sampajāno mātukucchiṁ okkamati, atha sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya appamāṇo uḷāro obhāso pātubhavati atikkammeva devānaṁ devānubhāvaṁ. ",
1362
+ "de": "Wenn das Wesen, das zum Erwachen entschlossen ist, von der Schar der freudvollen Götter abscheidet, wird es im Leib seiner Mutter empfangen, <span class=\"ebt-matched\">acht</span>sam und der Situation bewusst. Dann erscheint in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> ein unermessliches, wunderbares Licht, das die Strahlkraft der Götter übertrifft. ",
1363
+ "en": "When the being intent on awakening passes away from the host of joyful gods, he’s conceived in his mother’s womb, mindful and aware. And then—in this world with its gods, Māras, and divinities, this population with its ascetics and brahmins, gods and humans—an immeasurable, magnificent light appears, surpassing the glory of the gods. ",
1364
+ "matched": true
1365
+ }
1366
+ },
1367
+ "author_uid": "sabbamitta",
1368
+ "bilaraPaths": [
1369
+ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.127_root-pli-ms.json",
1370
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.127_translation-de-sabbamitta.json",
1371
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.127_translation-en-sujato.json"
1372
+ ],
1373
+ "category": "sutta",
1374
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1375
+ "hyphen": "­",
1376
+ "lang": "de",
1377
+ "langSegs": {
1378
+ "pli": 27,
1379
+ "de": 26,
1380
+ "en": 26
1381
+ },
1382
+ "maxWord": 30,
1383
+ "minWord": 5,
1384
+ "score": 1.037,
1385
+ "segsMatched": 1,
1386
+ "sutta_uid": "an4.127",
1387
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 4.127\n13. Das Kapitel über Furcht\nUnglaubliche Dinge über den Klargewordenen (1)",
1388
+ "type": "translation"
1389
+ },
1390
+ {
1391
+ "author": "Sabbamitta",
1392
+ "segMap": {
1393
+ "an5.196:7.2": {
1394
+ "scid": "an5.196:7.2",
1395
+ "pli": "tathāgatena, bhikkhave, arahatā sammāsambuddhena ariyo aṭṭhaṅgiko maggo abhisambujjhitvā yāva devamanussehi suppakāsito. ",
1396
+ "de": "Das erfüllte sich, als der edle <span class=\"ebt-matched\">acht</span>fache Pfad, nachdem der Buddha zu diesem Pfad erwacht war, gut verkündet wurde, wo immer es Götter und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> gab. ",
1397
+ "en": "This was fulfilled when, after the Buddha had awakened to the noble eightfold path, it was well proclaimed wherever there are gods and humans. ",
1398
+ "matched": true
1399
+ }
1400
+ },
1401
+ "author_uid": "sabbamitta",
1402
+ "bilaraPaths": [
1403
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.196_root-pli-ms.json",
1404
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.196_translation-de-sabbamitta.json",
1405
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.196_translation-en-sujato.json"
1406
+ ],
1407
+ "category": "sutta",
1408
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1409
+ "hyphen": "­",
1410
+ "lang": "de",
1411
+ "langSegs": {
1412
+ "pli": 32,
1413
+ "de": 31,
1414
+ "en": 31
1415
+ },
1416
+ "maxWord": 30,
1417
+ "minWord": 5,
1418
+ "score": 1.031,
1419
+ "segsMatched": 1,
1420
+ "sutta_uid": "an5.196",
1421
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 5.196\n20. Das Kapitel über Brahmanen\nDie großen Träume",
1422
+ "type": "translation"
1423
+ },
1424
+ {
1425
+ "author": "Sabbamitta",
1426
+ "segMap": {
1427
+ "sn24.8:1.11": {
1428
+ "scid": "sn24.8:1.11",
1429
+ "pli": "Cuddasa kho panimāni yonipamukhasatasahassāni saṭṭhi ca satāni cha ca satāni pañca ca kammuno satāni pañca ca kammāni, tīṇi ca kammāni, kamme ca aḍḍhakamme ca dvaṭṭhipaṭipadā, dvaṭṭhantarakappā, chaḷābhijātiyo, aṭṭha purisabhūmiyo, ekūnapaññāsa ājīvakasate, ekūnapaññāsa paribbājakasate, ekūnapaññāsa nāgavāsasate, vīse indriyasate, tiṁse nirayasate, chattiṁsarajodhātuyo, satta saññīgabbhā, satta asaññīgabbhā, satta nigaṇṭhigabbhā, satta devā, satta mānusā, satta pesācā, satta sarā, satta pavuṭā, satta papātā, satta ca papātasatāni, satta supinā, satta supinasatāni, cullāsīti mahākappino satasahassāni, yāni bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṁsaritvā dukkhassantaṁ karissanti. ",
1430
+ "de": "Es gibt 1,4 Millionen Haupt-Mutterleibe und 6000 und 600. Es gibt 500 Taten und fünf und drei. Es gibt ganze Taten und halbe Taten. Es gibt 62 Pfade, 62 Unterzeiträume eines Äons, sechs Wiedergeburtsklassen und <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Stufen im Leben eines <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>. Es gibt 4900 Ājīvaka-Asketen, 4900 Wanderer und 4900 nackte Asketen. Es gibt 2000 Fähigkeiten, 3000 Höllen und 36 Staubbereiche. Es gibt sieben Embryonen mit Wahrnehmung, sieben Embryonen ohne Wahrnehmung und sieben knotenlose Embryonen. Es gibt sieben Götter, sieben <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> und sieben Kobolde. Es gibt sieben Seen, sieben Flüsse und 700 Flüsse, sieben Klippen und 700 Klippen. Es gibt sieben Träume und 700 Träume. Es gibt 8,4 Millionen große Äonen, durch die Törichte und Kluge umherwandern, bevor sie dem Leiden ein Ende machen. ",
1431
+ "en": "There are 1.4 million main wombs, and 6,000, and 600; 500 deeds, and five, and three; deeds and half-deeds; 62 paths of practice, 62 sub-eons, six classes of rebirth, and eight stages in a person’s life; 4,900 Ājīvaka ascetics, 4,900 wanderers, and 4,900 dragon abodes; 2,000 lordships, 3,000 hells, and 36 realms of dusky sky; seven percipient embryos, seven non-percipient embryos, seven knotless embryos, seven gods, seven mental heavens, seven goblins, seven streams, seven castoff incarnations and 700 castoff incarnations, seven downfalls and 700 downfalls, seven dreams and 700 dreams, and 8.4 million great eons—through all of which the foolish and the astute transmigrate before making an end of suffering. ",
1432
+ "matched": true
1433
+ }
1434
+ },
1435
+ "author_uid": "sabbamitta",
1436
+ "bilaraPaths": [
1437
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn24/sn24.8_root-pli-ms.json",
1438
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn24/sn24.8_translation-de-sabbamitta.json",
1439
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn24/sn24.8_translation-en-sujato.json"
1440
+ ],
1441
+ "category": "sutta",
1442
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1443
+ "hyphen": "­",
1444
+ "lang": "de",
1445
+ "langSegs": {
1446
+ "pli": 44,
1447
+ "de": 39,
1448
+ "en": 43
1449
+ },
1450
+ "maxWord": 30,
1451
+ "minWord": 5,
1452
+ "score": 1.023,
1453
+ "segsMatched": 1,
1454
+ "sutta_uid": "sn24.8",
1455
+ "title": "Verbundene Lehrreden 24.8\n1. Das Kapitel über den Stromeintritt\nDie ausgedehnte Ansicht",
1456
+ "type": "translation"
1457
+ },
1458
+ {
1459
+ "author": "Sabbamitta",
1460
+ "segMap": {
1461
+ "an8.45:6.4": {
1462
+ "scid": "an8.45:6.4",
1463
+ "pli": "aṭṭha vassasatāni …pe… ",
1464
+ "de": "<span class=\"ebt-matched\">Acht</span>hundert Jahre in der <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>welt … ",
1465
+ "en": "Eight hundred years in the human realm … ",
1466
+ "matched": true
1467
+ }
1468
+ },
1469
+ "author_uid": "sabbamitta",
1470
+ "bilaraPaths": [
1471
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.45_root-pli-ms.json",
1472
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.45_translation-de-sabbamitta.json",
1473
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.45_translation-en-sujato.json"
1474
+ ],
1475
+ "category": "sutta",
1476
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1477
+ "hyphen": "­",
1478
+ "lang": "de",
1479
+ "langSegs": {
1480
+ "pli": 64,
1481
+ "de": 63,
1482
+ "en": 63
1483
+ },
1484
+ "maxWord": 30,
1485
+ "minWord": 5,
1486
+ "score": 1.016,
1487
+ "segsMatched": 1,
1488
+ "sutta_uid": "an8.45",
1489
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 8.45\n5. Das Kapitel über den Besinnungstag\nMit Bojjhā über den Besinnungstag",
1490
+ "type": "translation"
1491
+ },
1492
+ {
1493
+ "author": "Sabbamitta",
1494
+ "segMap": {
1495
+ "an5.167:12.1": {
1496
+ "scid": "an5.167:12.1",
1497
+ "pli": "Ye pana te, bhante, kulaputtā saddhā agārasmā anagāriyaṁ pabbajitā asaṭhā amāyāvino aketabino anuddhatā anunnaḷā acapalā amukharā avikiṇṇavācā indriyesu guttadvārā bhojane mattaññuno jāgariyaṁ anuyuttā sāmaññe apekkhavanto sikkhāya tibbagāravā na bāhulikā na sāthalikā okkamane nikkhittadhurā paviveke pubbaṅgamā āraddhavīriyā pahitattā upaṭṭhitassatino sampajānā samāhitā ekaggacittā paññavanto aneḷamūgā, te mayā evaṁ vuccamānā padakkhiṇaṁ gaṇhantī”ti. ",
1498
+ "de": "Und, Herr, es gibt diese ehrbaren <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, die aus Vertrauen aus dem Haus fortgezogen sind ins hauslose Leben. Sie sind nicht verschlagen, hinterhältig oder heimtückisch. Sie sind nicht rastlos, unverschämt, launisch oder unflätig, haben keine lose Zunge. Sie bewachen die Tore der Sinne, halten beim Essen Maß und weihen sich dem Wachsein. Sie haben Interesse am Asketenleben und eifrige <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung vor der Schulung. Sie sind nicht genießerisch oder lasch und fallen nicht zurück, sie vernachlässigen die Abgeschiedenheit nicht, sind energisch und entschlossen. Sie sind <span class=\"ebt-matched\">acht</span>sam, mit Situationsbewusstsein und Versenkung, mit geeintem Geist, weise und gescheit. Wenn ich zu ihnen so spreche, nehmen sie es respektvoll an.“ ",
1499
+ "en": "Sir, there are those gentlemen who went forth from the lay life to homelessness out of faith. They’re not devious, deceitful, and sneaky. They’re not restless, insolent, fickle, scurrilous, and loose-tongued. They guard their sense doors and eat in moderation, and they are dedicated to wakefulness. They care about the ascetic life, and keenly respect the training. They’re not indulgent or slack, nor are they leaders in backsliding, neglecting seclusion. They’re energetic and determined. They’re mindful, with situational awareness, immersion, and unified minds; wise and clever. When I speak to them like this, they do respectfully take it up.” ",
1500
+ "matched": true
1501
+ }
1502
+ },
1503
+ "author_uid": "sabbamitta",
1504
+ "bilaraPaths": [
1505
+ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.167_root-pli-ms.json",
1506
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.167_translation-de-sabbamitta.json",
1507
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.167_translation-en-sujato.json"
1508
+ ],
1509
+ "category": "sutta",
1510
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1511
+ "hyphen": "­",
1512
+ "lang": "de",
1513
+ "langSegs": {
1514
+ "pli": 66,
1515
+ "de": 65,
1516
+ "en": 65
1517
+ },
1518
+ "maxWord": 30,
1519
+ "minWord": 5,
1520
+ "score": 1.015,
1521
+ "segsMatched": 1,
1522
+ "sutta_uid": "an5.167",
1523
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 5.167\n17. Das Kapitel über Groll\nAnklage",
1524
+ "type": "translation"
1525
+ },
1526
+ {
1527
+ "author": "Sabbamitta",
1528
+ "segMap": {
1529
+ "an8.43:6.3": {
1530
+ "scid": "an8.43:6.3",
1531
+ "pli": "aṭṭha vassasatāni …pe… ",
1532
+ "de": "<span class=\"ebt-matched\">Acht</span>hundert Jahre in der <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>welt … ",
1533
+ "en": "Eight hundred years in the human realm … ",
1534
+ "matched": true
1535
+ }
1536
+ },
1537
+ "author_uid": "sabbamitta",
1538
+ "bilaraPaths": [
1539
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.43_root-pli-ms.json",
1540
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.43_translation-de-sabbamitta.json",
1541
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.43_translation-en-sujato.json"
1542
+ ],
1543
+ "category": "sutta",
1544
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1545
+ "hyphen": "­",
1546
+ "lang": "de",
1547
+ "langSegs": {
1548
+ "pli": 70,
1549
+ "de": 69,
1550
+ "en": 69
1551
+ },
1552
+ "maxWord": 30,
1553
+ "minWord": 5,
1554
+ "score": 1.014,
1555
+ "segsMatched": 1,
1556
+ "sutta_uid": "an8.43",
1557
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 8.43\n5. Das Kapitel über den Besinnungstag\nMit Visākhā über den Besinnungstag",
1558
+ "type": "translation"
1559
+ },
1560
+ {
1561
+ "author": "Sabbamitta",
1562
+ "segMap": {
1563
+ "an8.42:8.1": {
1564
+ "scid": "an8.42:8.1",
1565
+ "pli": "Yāni, bhikkhave, mānusakāni aṭṭha vassasatāni, nimmānaratīnaṁ devānaṁ eso eko rattindivo. ",
1566
+ "de": "<span class=\"ebt-matched\">Acht</span>hundert Jahre in der <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>welt entsprechen einem Tag und einer Nacht bei den Göttern, die das Ersinnen lieben. ",
1567
+ "en": "Eight hundred years in the human realm is one day and night for the gods who love to create. ",
1568
+ "matched": true
1569
+ }
1570
+ },
1571
+ "author_uid": "sabbamitta",
1572
+ "bilaraPaths": [
1573
+ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.42_root-pli-ms.json",
1574
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.42_translation-de-sabbamitta.json",
1575
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.42_translation-en-sujato.json"
1576
+ ],
1577
+ "category": "sutta",
1578
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1579
+ "hyphen": "­",
1580
+ "lang": "de",
1581
+ "langSegs": {
1582
+ "pli": 86,
1583
+ "de": 85,
1584
+ "en": 85
1585
+ },
1586
+ "maxWord": 30,
1587
+ "minWord": 5,
1588
+ "score": 1.012,
1589
+ "segsMatched": 1,
1590
+ "sutta_uid": "an8.42",
1591
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 8.42\n5. Das Kapitel über den Besinnungstag\nDer Besinnungstag mit acht Faktoren, ausführlich",
1592
+ "type": "translation"
1593
+ },
1594
+ {
1595
+ "author": "Sabbamitta",
1596
+ "segMap": {
1597
+ "an3.36:3.2": {
1598
+ "scid": "an3.36:3.2",
1599
+ "pli": "‘ambho purisa, na tvaṁ addasa manussesu itthiṁ vā purisaṁ vā āsītikaṁ vā nāvutikaṁ vā vassasatikaṁ vā jātiyā jiṇṇaṁ gopānasivaṅkaṁ bhoggaṁ daṇḍaparāyaṇaṁ pavedhamānaṁ gacchantaṁ āturaṁ gatayobbanaṁ khaṇḍadantaṁ palitakesaṁ vilūnaṁ khallitasiraṁ valitaṁ tilakāhatagattan’ti? ",
1600
+ "de": "‚Werter Mann, hast du nicht unter den <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> eine alte Frau oder einen alten Mann gesehen – <span class=\"ebt-matched\">acht</span>zig, neunzig oder hundert Jahre alt –, gebeugt, krumm, auf einen Stock gestützt, beim Gehen zitternd, siech, die guten Jahre hinter sich, die Zähne bröckelig, die Haare grau und schütter oder kahl, die Haut runzelig und die Glieder fleckig?‘ ",
1601
+ "en": "‘Worthy man, did you not see among human beings an elderly woman or a man—eighty, ninety, or a hundred years old—bent double, crooked, leaning on a staff, trembling as they walk, ailing, past their prime, with teeth broken, hair grey and scanty or bald, skin wrinkled, and limbs blotchy?’ ",
1602
+ "matched": true
1603
+ }
1604
+ },
1605
+ "author_uid": "sabbamitta",
1606
+ "bilaraPaths": [
1607
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.36_root-pli-ms.json",
1608
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.36_translation-de-sabbamitta.json",
1609
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.36_translation-en-sujato.json"
1610
+ ],
1611
+ "category": "sutta",
1612
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1613
+ "hyphen": "­",
1614
+ "lang": "de",
1615
+ "langSegs": {
1616
+ "pli": 108,
1617
+ "de": 107,
1618
+ "en": 107
1619
+ },
1620
+ "maxWord": 30,
1621
+ "minWord": 5,
1622
+ "score": 1.009,
1623
+ "segsMatched": 1,
1624
+ "sutta_uid": "an3.36",
1625
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 3.36\n4. Das Kapitel über Götterboten\nGötterboten",
1626
+ "type": "translation"
1627
+ },
1628
+ {
1629
+ "author": "Sabbamitta",
1630
+ "segMap": {
1631
+ "mn83:16.4": {
1632
+ "scid": "mn83:16.4",
1633
+ "pli": "Tatra sudaṁ, ānanda, nimi rājā dhammaṁ carati brāhmaṇagahapatikesu negamesu ceva jānapadesu ca, uposathañca upavasati cātuddasiṁ pañcadasiṁ aṭṭhamiñca pakkhassāti. ",
1634
+ "de": "Dort behandelte der König Brahmanen und Hausbesitzer sowie die <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> aus Stadt und Land gerecht, und er hielt am vierzehnten, fünfzehnten und <span class=\"ebt-matched\">acht</span>en Tag der Monatshälfte den Besinnungstag ein. ",
1635
+ "en": "And there King Nimi justly treated his people, and observed the sabbath. ",
1636
+ "matched": true
1637
+ }
1638
+ },
1639
+ "author_uid": "sabbamitta",
1640
+ "bilaraPaths": [
1641
+ "root/pli/ms/sutta/mn/mn83_root-pli-ms.json",
1642
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn83_translation-de-sabbamitta.json",
1643
+ "translation/en/sujato/sutta/mn/mn83_translation-en-sujato.json"
1644
+ ],
1645
+ "category": "sutta",
1646
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1647
+ "hyphen": "­",
1648
+ "lang": "de",
1649
+ "langSegs": {
1650
+ "pli": 181,
1651
+ "de": 180,
1652
+ "en": 180
1653
+ },
1654
+ "maxWord": 30,
1655
+ "minWord": 5,
1656
+ "score": 1.006,
1657
+ "segsMatched": 1,
1658
+ "sutta_uid": "mn83",
1659
+ "title": "Mittlere Lehrreden 83\nÜber den König Maghadeva",
1660
+ "type": "translation"
1661
+ },
1662
+ {
1663
+ "author": "Sabbamitta",
1664
+ "segMap": {
1665
+ "an3.70:33.1": {
1666
+ "scid": "an3.70:33.1",
1667
+ "pli": "Yāni, visākhe, mānusakāni aṭṭha vassasatāni, nimmānaratīnaṁ devānaṁ eso eko rattindivo. ",
1668
+ "de": "<span class=\"ebt-matched\">Acht</span>hundert Jahre in der <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>welt entsprechen einem Tag und einer Nacht bei den Göttern, das Ersinnen lieben. ",
1669
+ "en": "Eight hundred years in the human realm is one day and night for the gods who love to create. ",
1670
+ "matched": true
1671
+ }
1672
+ },
1673
+ "author_uid": "sabbamitta",
1674
+ "bilaraPaths": [
1675
+ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.70_root-pli-ms.json",
1676
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.70_translation-de-sabbamitta.json",
1677
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.70_translation-en-sujato.json"
1678
+ ],
1679
+ "category": "sutta",
1680
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1681
+ "hyphen": "­",
1682
+ "lang": "de",
1683
+ "langSegs": {
1684
+ "pli": 238,
1685
+ "de": 232,
1686
+ "en": 232
1687
+ },
1688
+ "maxWord": 30,
1689
+ "minWord": 5,
1690
+ "score": 1.004,
1691
+ "segsMatched": 1,
1692
+ "sutta_uid": "an3.70",
1693
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 3.70\n7. Das große Kapitel\nBesinnungstag",
1694
+ "type": "translation"
1695
+ },
1696
+ {
1697
+ "author": "Sabbamitta",
1698
+ "segMap": {
1699
+ "dn26:22.20": {
1700
+ "scid": "dn26:22.20",
1701
+ "pli": "cattārīsavassāyukānaṁ manussānaṁ asītivassāyukā puttā bhavissanti … ",
1702
+ "de": "Jene <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>, die vierzig Jahre leben, werden Kinder haben, die <span class=\"ebt-matched\">acht</span>zig Jahre leben, ",
1703
+ "en": "Those people who live for forty years will have children who live for eighty years, ",
1704
+ "matched": true
1705
+ }
1706
+ },
1707
+ "author_uid": "sabbamitta",
1708
+ "bilaraPaths": [
1709
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn26_root-pli-ms.json",
1710
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn26_translation-de-sabbamitta.json",
1711
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn26_translation-en-sujato.json"
1712
+ ],
1713
+ "category": "sutta",
1714
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1715
+ "hyphen": "­",
1716
+ "lang": "de",
1717
+ "langSegs": {
1718
+ "pli": 355,
1719
+ "de": 331,
1720
+ "en": 354
1721
+ },
1722
+ "maxWord": 30,
1723
+ "minWord": 5,
1724
+ "score": 1.003,
1725
+ "segsMatched": 1,
1726
+ "sutta_uid": "dn26",
1727
+ "title": "Lange Lehrreden 26\nDer Rad-drehende Herrscher",
1728
+ "type": "translation"
1729
+ },
1730
+ {
1731
+ "author": "Sabbamitta",
1732
+ "segMap": {
1733
+ "dn2:20.7": {
1734
+ "scid": "dn2:20.7",
1735
+ "pli": "Cuddasa kho panimāni yonipamukhasatasahassāni saṭṭhi ca satāni cha ca satāni pañca ca kammuno satāni pañca ca kammāni tīṇi ca kammāni kamme ca aḍḍhakamme ca dvaṭṭhipaṭipadā dvaṭṭhantarakappā chaḷābhijātiyo aṭṭha purisabhūmiyo ekūnapaññāsa ājīvakasate ekūnapaññāsa paribbājakasate ekūnapaññāsa nāgāvāsasate vīse indriyasate tiṁse nirayasate chattiṁsa rajodhātuyo satta saññīgabbhā satta asaññīgabbhā satta nigaṇṭhigabbhā satta devā satta mānusā satta pisācā satta sarā satta pavuṭā satta pavuṭasatāni satta papātā satta papātasatāni satta supinā satta supinasatāni cullāsīti mahākappino satasahassāni, yāni bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṁsaritvā dukkhassantaṁ karissanti. ",
1736
+ "de": "Es gibt 1,4 Millionen Haupt-Mutterleibe und 6000 und 600. Es gibt 500 Taten und fünf und drei. Es gibt ganze Taten und halbe Taten. Es gibt 62 Pfade, 62 Unterzeiträume eines Äons, sechs Wiedergeburtsklassen und <span class=\"ebt-matched\">acht</span> Stufen im Leben eines <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>. Es gibt 4900 Ājīvaka-Asketen, 4900 Wanderer und 4900 nackte Asketen. Es gibt 2000 Fähigkeiten, 3000 Höllen und 36 Staubbereiche. Es gibt sieben Embryonen mit Wahrnehmung, sieben Embryonen ohne Wahrnehmung und sieben knotenlose Embryonen. Es gibt sieben Götter, sieben <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> und sieben Kobolde. Es gibt sieben Seen, sieben Flüsse und 700 Flüsse, sieben Klippen und 700 Klippen. Es gibt sieben Träume und 700 Träume. Es gibt 8,4 Millionen große Äonen, durch die Törichte und Kluge umherwandern, bevor sie dem Leiden ein Ende machen. ",
1737
+ "en": "There are 1.4 million main wombs, and 6,000, and 600; 500 deeds, and five, and three; deeds and half-deeds; 62 paths of practice, 62 sub-eons, six classes of rebirth, and eight stages in a person’s life; 4,900 Ājīvaka ascetics, 4,900 wanderers, and 4,900 dragon abodes; 2,000 lordships, 3,000 hells, and 36 realms of dusky sky; seven percipient embryos, seven non-percipient embryos, seven knotless embryos, seven gods, seven mental heavens, seven goblins, seven streams, seven castoff incarnations and 700 castoff incarnations, seven downfalls and 700 downfalls, seven dreams and 700 dreams, and 8.4 million great eons—through all of which the foolish and the astute transmigrate before making an end of suffering. ",
1738
+ "matched": true
1739
+ }
1740
+ },
1741
+ "author_uid": "sabbamitta",
1742
+ "bilaraPaths": [
1743
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json",
1744
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn2_translation-de-sabbamitta.json",
1745
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn2_translation-en-sujato.json"
1746
+ ],
1747
+ "category": "sutta",
1748
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1749
+ "hyphen": "­",
1750
+ "lang": "de",
1751
+ "langSegs": {
1752
+ "pli": 650,
1753
+ "de": 589,
1754
+ "en": 633
1755
+ },
1756
+ "maxWord": 30,
1757
+ "minWord": 5,
1758
+ "score": 1.002,
1759
+ "segsMatched": 1,
1760
+ "sutta_uid": "dn2",
1761
+ "title": "Lange Lehrreden 2\nDie Früchte des Asketenlebens",
1762
+ "type": "translation"
1763
+ },
1764
+ {
1765
+ "author": "Sabbamitta",
1766
+ "segMap": {
1767
+ "dn17:2.17.2": {
1768
+ "scid": "dn17:2.17.2",
1769
+ "pli": "Na kho panāhaṁ, ānanda, taṁ padesaṁ samanupassāmi sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya yattha tathāgato aṭṭhamaṁ sarīraṁ nikkhipeyyā”ti. ",
1770
+ "de": "Aber, Ānanda, ich sehe keine Stelle in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> – ich sehe keine andere Stelle, an der der Klargewordene seinen Körper zum <span class=\"ebt-matched\">acht</span>en Mal ablegen würde.“ ",
1771
+ "en": "But Ānanda, I do not see any place in this world with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans where the Realized One would lay down his body for the eighth time.” ",
1772
+ "matched": true
1773
+ }
1774
+ },
1775
+ "author_uid": "sabbamitta",
1776
+ "bilaraPaths": [
1777
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn17_root-pli-ms.json",
1778
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn17_translation-de-sabbamitta.json",
1779
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn17_translation-en-sujato.json"
1780
+ ],
1781
+ "category": "sutta",
1782
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1783
+ "hyphen": "­",
1784
+ "lang": "de",
1785
+ "langSegs": {
1786
+ "pli": 444,
1787
+ "de": 361,
1788
+ "en": 443
1789
+ },
1790
+ "maxWord": 30,
1791
+ "minWord": 5,
1792
+ "score": 1.002,
1793
+ "segsMatched": 1,
1794
+ "sutta_uid": "dn17",
1795
+ "title": "Lange Lehrreden 17\nDer König Mahāsudassana",
1796
+ "type": "translation"
1797
+ },
1798
+ {
1799
+ "author": "Sabbamitta",
1800
+ "segMap": {
1801
+ "dn30:2.13.2": {
1802
+ "scid": "dn30:2.13.2",
1803
+ "pli": "bahujanapubbaṅgamo ahosi kusalesu dhammesu bahujanapāmokkho kāyasucarite vacīsucarite manosucarite dānasaṁvibhāge sīlasamādāne uposathupavāse matteyyatāya petteyyatāya sāmaññatāya brahmaññatāya kule jeṭṭhāpacāyitāya aññataraññataresu ca adhikusalesu dhammesu. ",
1804
+ "de": "Er war Anführer und Wegbereiter der <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span> für taugliche Verhaltensweisen wie gutes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist, Geben und Teilen, sich Schulungsregeln vornehmen, den Besinnungstag einhalten, Mutter und Vater, Asketen und Brahmanen die gebührende <span class=\"ebt-matched\">Acht</span>ung erweisen, die Ältesten in der Familie ehren und verschiedene andere Dinge, die zum tauglichen Verhalten gehören. ",
1805
+ "en": "He was the leader and forerunner of people in skillful behaviors such as good conduct by way of body, speech, and mind, giving and sharing, taking precepts, observing the sabbath, paying due respect to mother and father, ascetics and brahmins, honoring the elders in the family, and various other things pertaining to skillful behaviors. ",
66
1806
  "matched": true
67
1807
  }
68
1808
  },
69
1809
  "author_uid": "sabbamitta",
70
1810
  "bilaraPaths": [
71
- "root/pli/ms/sutta/kn/kp/kp6_root-pli-ms.json",
72
- "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/kp/kp6_translation-de-sabbamitta.json",
73
- "translation/en/sujato/sutta/kn/kp/kp6_translation-en-sujato.json"
1811
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn30_root-pli-ms.json",
1812
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn30_translation-de-sabbamitta.json",
1813
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn30_translation-en-sujato.json"
74
1814
  ],
75
1815
  "category": "sutta",
76
1816
  "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
77
1817
  "hyphen": "­",
78
1818
  "lang": "de",
79
1819
  "langSegs": {
80
- "pli": 92,
81
- "de": 91,
82
- "en": 91
1820
+ "pli": 721,
1821
+ "de": 716,
1822
+ "en": 720
83
1823
  },
84
1824
  "maxWord": 30,
85
1825
  "minWord": 5,
86
- "score": 1.011,
1826
+ "score": 1.001,
87
1827
  "segsMatched": 1,
88
- "sutta_uid": "kp6",
89
- "title": "Grundlegende Ausschnitte 6\nJuwelen",
1828
+ "sutta_uid": "dn30",
1829
+ "title": "Lange Lehrreden 30\nDie Kennzeichen eines großen Mannes",
90
1830
  "type": "translation"
91
1831
  },
92
1832
  {
93
1833
  "author": "Sabbamitta",
94
1834
  "segMap": {
95
- "snp2.1:6.1": {
96
- "scid": "snp2.1:6.1",
97
- "pli": "Ye puggalā aṭṭha sataṁ pasatthā, ",
98
- "de": "Die <span class=\"ebt-matched\">acht Menschen</span>, von den Guten gepriesen, ",
99
- "en": "The eight individual persons praised by the good ",
1835
+ "dn34:2.1.150": {
1836
+ "scid": "dn34:2.1.150",
1837
+ "pli": "Aṭṭha mahāpurisavitakkā—",
1838
+ "de": "<span class=\"ebt-matched\">Acht</span> Gedanken eines großen <span class=\"ebt-matched\">Menschen</span>: ",
1839
+ "en": "Eight thoughts of a great man. ",
100
1840
  "matched": true
101
1841
  }
102
1842
  },
103
1843
  "author_uid": "sabbamitta",
104
1844
  "bilaraPaths": [
105
- "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.1_root-pli-ms.json",
106
- "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.1_translation-de-sabbamitta.json",
107
- "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.1_translation-en-sujato.json"
1845
+ "root/pli/ms/sutta/dn/dn34_root-pli-ms.json",
1846
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn34_translation-de-sabbamitta.json",
1847
+ "translation/en/sujato/sutta/dn/dn34_translation-en-sujato.json"
108
1848
  ],
109
1849
  "category": "sutta",
110
1850
  "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
111
1851
  "hyphen": "­",
112
1852
  "lang": "de",
113
1853
  "langSegs": {
114
- "pli": 92,
115
- "de": 91,
116
- "en": 91
1854
+ "pli": 894,
1855
+ "de": 754,
1856
+ "en": 891
117
1857
  },
118
1858
  "maxWord": 30,
119
1859
  "minWord": 5,
120
- "score": 1.011,
1860
+ "score": 1.001,
121
1861
  "segsMatched": 1,
122
- "sutta_uid": "snp2.1",
123
- "title": "Lehrreden-Sammelband 2.1\nJuwelen",
1862
+ "sutta_uid": "dn34",
1863
+ "title": "Lange Lehrreden 34\nBis zehn aufwärts",
124
1864
  "type": "translation"
125
1865
  }
126
1866
  ],