ebt-vue 1.55.3029 → 1.55.3031

package/api/Seeker.callSlowFind/f8/f8604bd221c4232fa47f527f096bf547.json

@@ -86,7 +86,7 @@
             "scid": "an5.193:2.1",
             "pli": "Yasmiṁ, brāhmaṇa, samaye kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, paratthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "„Brahmane, es kommt vor, dass dein Herz von sinnlicher Begierde überwältigt, in sinnliche Begierde verstrickt ist und du nicht wahrhaftig verstehst, wie du der aufgekommenen sinnlichen Begierde entrinnen kannst. Dann kannst du nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "“Brahmin, there’s a time when your heart is overcome and mired in sensual desire and you don’t truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "“Brahmin, there’s a time when your heart is overcome and mired in sensual desire and you don’t truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "an5.193:2.3": {
@@ -100,7 +100,7 @@
             "scid": "an5.193:2.4",
             "pli": "Evamevaṁ kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von sinnlicher Begierde überwältigt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in sensual desire … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in sensual desire … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "an5.193:3.3": {
@@ -114,7 +114,7 @@
             "scid": "an5.193:3.4",
             "pli": "Evamevaṁ kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye byāpādapariyuṭṭhitena cetasā viharati byāpādaparetena, uppannassa ca byāpādassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von bösem Willen überwältigt, in bösen Willen verstrickt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in ill will … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in ill will … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "an5.193:4.3": {
@@ -128,7 +128,7 @@
             "scid": "an5.193:4.4",
             "pli": "Evamevaṁ kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye thinamiddhapariyuṭṭhitena cetasā viharati thinamiddhaparetena, uppannassa ca thinamiddhassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von Dumpfheit und Benommenheit überwältigt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in dullness and drowsiness … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in dullness and drowsiness … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "an5.193:5.3": {
@@ -142,7 +142,7 @@
             "scid": "an5.193:5.4",
             "pli": "Evamevaṁ kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye uddhaccakukkuccapariyuṭṭhitena cetasā viharati uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von Rastlosigkeit und Reue überwältigt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in restlessness and remorse … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in restlessness and remorse … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "an5.193:6.3": {
@@ -156,14 +156,14 @@
             "scid": "an5.193:6.4",
             "pli": "Evamevaṁ kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye vicikicchāpariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchāparetena, uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ nappajānāti na passati, dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von Zweifel überwältigt, in Zweifel verstrickt ist und du nicht wahrhaftig verstehst, wie du dem aufgekommenen Zweifel entrinnen kannst, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is overcome and mired in doubt and you don’t truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is overcome and mired in doubt and you don’t truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "an5.193:7.1": {
             "scid": "an5.193:7.1",
             "pli": "Yasmiñca kho, brāhmaṇa, samaye na kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati na kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ pajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ pajānāti passati, paratthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ pajānāti passati, ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ pajānāti passati, dīgharattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭibhanti, pageva sajjhāyakatā. ",
             "de": "Es kommt vor, dass dein Herz nicht von sinnlicher Begierde überwältigt, in sinnliche Begierde verstrickt ist und du wahrhaftig verstehst, wie du der aufgekommenen sinnlichen Begierde entrinnen kannst. Dann kannst du <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange nicht geübt hast, fallen dir ein, und die, die du geübt hast, erst recht. ",
-            "en": "There’s a time when your heart is not overcome and mired in sensual desire and you truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unpracticed spring to mind, let alone those that are practiced. ",
+            "en": "There’s a time when your heart is not overcome and mired in sensual desire and you truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unrehearsed spring to mind, let alone those that are rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "an5.193:7.3": {
@@ -233,7 +233,7 @@
             "scid": "an5.193:11.4",
             "pli": "Evamevaṁ kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye na vicikicchāpariyuṭṭhitena cetasā viharati na vicikicchāparetena, uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ pajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ pajānāti passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ pajānāti passati, dīgharattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭibhanti, pageva sajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz nicht von Zweifel überwältigt, in Zweifel verstrickt ist und du wahrhaftig verstehst, wie du dem aufgekommenen Zweifel entrinnen kannst, <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange nicht geübt hast, fallen dir ein, und die, die du geübt hast, erst recht. ",
-            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is not overcome and mired in doubt and you truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unpracticed spring to mind, let alone those that are practiced. ",
+            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is not overcome and mired in doubt and you truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unrehearsed spring to mind, let alone those that are rehearsed. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -267,7 +267,7 @@
             "scid": "sn46.55:3.1",
             "pli": "“Yasmiṁ kho, brāhmaṇa, samaye kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati, paratthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati, ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati; dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "„Brahmane, es kommt vor, dass dein Herz von sinnlicher Begierde überwältigt, in sinnliche Begierde verstrickt ist und du nicht wahrhaftig verstehst, wie du der aufgekommenen sinnlichen Begierde entrinnen kannst. Dann kannst du nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "“Brahmin, there’s a time when your heart is overcome and mired in sensual desire and you don’t truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "“Brahmin, there’s a time when your heart is overcome and mired in sensual desire and you don’t truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:4.2": {
@@ -281,7 +281,7 @@
             "scid": "sn46.55:4.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati …pe… paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati; dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von sinnlicher Begierde überwältigt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in sensual desire … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in sensual desire … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:6.2": {
@@ -295,7 +295,7 @@
             "scid": "sn46.55:6.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye byāpādapariyuṭṭhitena cetasā viharati byāpādaparetena, uppannassa ca byāpādassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati, paratthampi tasmiṁ samaye …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati; dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von bösem Willen überwältigt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in ill will … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in ill will … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:8.2": {
@@ -309,7 +309,7 @@
             "scid": "sn46.55:8.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye thinamiddhapariyuṭṭhitena cetasā viharati thinamiddhaparetena, uppannassa ca thinamiddhassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati; dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von Dumpfheit und Benommenheit überwältigt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in dullness and drowsiness … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in dullness and drowsiness … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:10.2": {
@@ -323,7 +323,7 @@
             "scid": "sn46.55:10.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye uddhaccakukkuccapariyuṭṭhitena cetasā viharati uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati; dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von Rastlosigkeit und Reue überwältigt ist, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in restlessness and remorse … Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is overcome and mired in restlessness and remorse … Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:12.2": {
@@ -337,14 +337,14 @@
             "scid": "sn46.55:12.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye vicikicchāpariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchāparetena, uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ nappajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati, paratthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati, ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ na jānāti na passati; dīgharattaṁ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti, pageva asajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz von Zweifel überwältigt, in Zweifel verstrickt ist und du nicht wahrhaftig verstehst, wie du dem aufgekommenen Zweifel entrinnen kannst, nicht <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange geübt hast, wollen dir nicht einfallen, und die, die du nicht geübt hast, erst recht nicht. ",
-            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is overcome and mired in doubt and you don’t truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-practiced don’t spring to mind, let alone those that are not practiced. ",
+            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is overcome and mired in doubt and you don’t truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you don’t truly know or see what is good for yourself, good for another, or good for both. Even hymns that are long-rehearsed don’t spring to mind, let alone those that are not rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:13.1": {
             "scid": "sn46.55:13.1",
             "pli": "Yasmiñca kho, brāhmaṇa, samaye na kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati na kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ pajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati, paratthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati, ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati; dīgharattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭibhanti, pageva sajjhāyakatā. ",
             "de": "Es kommt vor, dass dein Herz nicht von sinnlicher Begierde überwältigt, in sinnliche Begierde verstrickt ist und du wahrhaftig verstehst, wie du der aufgekommenen sinnlichen Begierde entrinnen kannst. Dann kannst du <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange nicht geübt hast, fallen dir ein, und die, die du geübt hast, erst recht. ",
-            "en": "There’s a time when your heart is not overcome and mired in sensual desire and you truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unpracticed spring to mind, let alone those that are practiced. ",
+            "en": "There’s a time when your heart is not overcome and mired in sensual desire and you truly understand the escape from sensual desire that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unrehearsed spring to mind, let alone those that are rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:14.2": {
@@ -372,7 +372,7 @@
             "scid": "sn46.55:16.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye na byāpādapariyuṭṭhitena cetasā viharati na byāpādaparetena, uppannassa ca byāpādassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ pajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi …pe… dīgharattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭibhanti, pageva sajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz nicht von bösem Willen überwältigt ist, <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange nicht geübt hast, fallen dir ein, und die, die du geübt hast, erst recht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is not overcome and mired in ill will … Even hymns that are long-unpracticed spring to mind, let alone those that are practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is not overcome and mired in ill will … Even hymns that are long-unrehearsed spring to mind, let alone those that are rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:18.2": {
@@ -386,7 +386,7 @@
             "scid": "sn46.55:18.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye na thinamiddhapariyuṭṭhitena cetasā viharati na thinamiddhaparetena, uppannassa ca thinamiddhassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ pajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi …pe… dīgharattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭibhanti, pageva sajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz nicht von Dumpfheit und Benommenheit überwältigt ist, <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange nicht geübt hast, fallen dir ein, und die, die du geübt hast, erst recht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is not overcome and mired in dullness and drowsiness … Even hymns that are long-unpracticed spring to mind, let alone those that are practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is not overcome and mired in dullness and drowsiness … Even hymns that are long-unrehearsed spring to mind, let alone those that are rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:20.2": {
@@ -400,7 +400,7 @@
             "scid": "sn46.55:20.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye na uddhaccakukkuccapariyuṭṭhitena cetasā viharati na uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ pajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati, paratthampi …pe… ubhayatthampi …pe… dīgharattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭibhanti, pageva sajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz nicht von Rastlosigkeit und Reue überwältigt ist, <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span> … Selbst Hymnen, die du lange nicht geübt hast, fallen dir ein, und die, die du geübt hast, erst recht. ",
-            "en": "In the same way, when your heart is not overcome and mired in restlessness and remorse … Even hymns that are long-unpracticed spring to mind, let alone those that are practiced. ",
+            "en": "In the same way, when your heart is not overcome and mired in restlessness and remorse … Even hymns that are long-unrehearsed spring to mind, let alone those that are rehearsed. ",
             "matched": true
           },
           "sn46.55:22.2": {
@@ -414,7 +414,7 @@
             "scid": "sn46.55:22.3",
             "pli": "Evameva kho, brāhmaṇa, yasmiṁ samaye na vicikicchāpariyuṭṭhitena cetasā viharati na vicikicchāparetena, uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ pajānāti, attatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati, paratthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati, ubhayatthampi tasmiṁ samaye yathābhūtaṁ jānāti passati; dīgharattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭibhanti, pageva sajjhāyakatā. ",
             "de": "Ebenso kannst du, wenn dein Herz nicht von Zweifel überwältigt, in Zweifel verstrickt ist und du wahrhaftig verstehst, wie du dem aufgekommenen Zweifel entrinnen kannst, <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig erkennen und sehen</span>, was gut für dich selbst, gut für jemand anderen oder gut für beide ist. Selbst Hymnen, die du lange nicht geübt hast, fallen dir ein, und die, die du geübt hast, erst recht. ",
-            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is not overcome and mired in doubt and you truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unpracticed spring to mind, let alone those that are practiced. ",
+            "en": "In the same way, there’s a time when your heart is not overcome and mired in doubt and you truly understand the escape from doubt that has arisen. At that time you truly know and see what is good for yourself, good for another, and good for both. Even hymns that are long-unrehearsed spring to mind, let alone those that are rehearsed. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/f9/f93ec6ab3d0434661d8da0853c3f7863.json

@@ -276,13 +276,13 @@
           "sn35.17:2.1": {
             "scid": "sn35.17:2.1",
             "pli": "Yāvakīvañca, bhikkhave, sattā imesaṁ channaṁ ajjhattikānaṁ āyatanānaṁ assādañca assādato, ādīnavañca ādīnavato, nissaraṇañca nissaraṇato yathābhūtaṁ nābbhaññaṁsu, neva tāva, bhikkhave, sattā sadevakā lokā samārakā sabrahmakā sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya nissaṭā visaññuttā vippamuttā vimariyādīkatena cetasā vihariṁsu. ",
-            "en": "As long as sentient beings don’t truly understand these six <span class=\"ebt-matched\">interior sense fields</span>’ gratification, drawback, and escape for what they are, they haven’t escaped from this world—with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans—and they don’t live detached, liberated, with a mind free of limits. ",
+            "en": "As long as sentient beings don’t truly understand these six <span class=\"ebt-matched\">interior sense fields</span>’ gratification, drawback, and escape for what they are, they haven’t escaped from this world—with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans—and they don’t live detached, liberated, with mind free of boundaries. ",
             "matched": true
           },
           "sn35.17:2.2": {
             "scid": "sn35.17:2.2",
             "pli": "Yato ca kho, bhikkhave, sattā imesaṁ channaṁ ajjhattikānaṁ āyatanānaṁ assādañca assādato, ādīnavañca ādīnavato, nissaraṇañca nissaraṇato yathābhūtaṁ abbhaññaṁsu, atha, bhikkhave, sattā sadevakā lokā samārakā sabrahmakā sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya nissaṭā visaññuttā vippamuttā vimariyādīkatena cetasā viharantī”ti. ",
-            "en": "But when sentient beings truly understand these six <span class=\"ebt-matched\">interior sense fields</span>’ gratification, drawback, and escape for what they are, they’ve escaped from this world—with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans—and they live detached, liberated, with a mind free of limits.” ",
+            "en": "But when sentient beings truly understand these six <span class=\"ebt-matched\">interior sense fields</span>’ gratification, drawback, and escape for what they are, they’ve escaped from this world—with its gods, Māras, and Divinities, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans—and they live detached, liberated, with mind free of boundaries.” ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/fa/fab58c294e6a925143a206e491db544e.json

@@ -232,7 +232,7 @@
           "sn1.74:1.2": {
             "scid": "sn1.74:1.2",
             "pli": "kiṁsu nipatataṁ varaṁ; ",
-            "en": "And what’s the <span class=\"ebt-matched\">finest</span> thing to fall? ",
+            "en": "And what’s the <span class=\"ebt-matched\">finest</span> thing to fall? ",
             "matched": true
           },
           "sn1.74:1.4": {
@@ -476,7 +476,7 @@
           "dn13:19.8": {
             "scid": "dn13:19.8",
             "pli": "‘ambho purisa, yaṁ tvaṁ janapadakalyāṇiṁ icchasi kāmesi, jānāsi taṁ janapadakalyāṇiṁ—evaṁnāmā evaṅgottāti vā, dīghā vā rassā vā majjhimā vā kāḷī vā sāmā vā maṅguracchavī vāti, amukasmiṁ gāme vā nigame vā nagare vā’ti? ",
-            "en": "‘Worthy man, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or tawny? What village, town, or city she comes from?’ ",
+            "en": "‘Mister, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or dingy? What village, town, or city she comes from?’ ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -611,7 +611,7 @@
           "mn80:3.9": {
             "scid": "mn80:3.9",
             "pli": "‘ambho purisa, yaṁ tvaṁ janapadakalyāṇiṁ icchasi kāmesi, jānāsi taṁ janapadakalyāṇiṁ evaṁnāmā evaṅgottāti vāti …pe… dīghā vā rassā vā majjhimā vā kāḷī vā sāmā vā maṅguracchavī vāti … amukasmiṁ gāme vā nigame vā nagare vā’ti? ",
-            "en": "‘Worthy man, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or tawny? What village, town, or city she comes from?’ ",
+            "en": "‘Mister, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or dingy? What village, town, or city she comes from?’ ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -697,7 +697,7 @@
           "mn79:10.9": {
             "scid": "mn79:10.9",
             "pli": "‘ambho purisa, yaṁ tvaṁ janapadakalyāṇiṁ icchasi kāmesi, jānāsi taṁ janapadakalyāṇiṁ—evaṁnāmā evaṅgottāti vāti …pe… dīghā vā rassā vā majjhimā vā kāḷī vā sāmā vā maṅguracchavī vāti … amukasmiṁ gāme vā nigame vā nagare vā’ti? ",
-            "en": "‘Worthy man, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or tawny? What village, town, or city she comes from?’ ",
+            "en": "‘Mister, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or dingy? What village, town, or city she comes from?’ ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -783,7 +783,7 @@
           "dn9:35.7": {
             "scid": "dn9:35.7",
             "pli": "‘ambho purisa, yaṁ tvaṁ janapadakalyāṇiṁ icchasi kāmesi, jānāsi taṁ janapadakalyāṇiṁ evaṁnāmā evaṅgottāti vā, dīghā vā rassā vā majjhimā vā kāḷī vā sāmā vā maṅguracchavī vāti, amukasmiṁ gāme vā nigame vā nagare vā’ti? ",
-            "en": "‘Worthy man, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or tawny? What village, town, or city she comes from?’ ",
+            "en": "‘Mister, that <span class=\"ebt-matched\">finest</span> lady in the land who you desire—do you know her name or clan? Whether she’s tall or short or medium? Whether her skin is black, brown, or dingy? What village, town, or city she comes from?’ ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/fb/fb097290e1946704babcfa230c1a05fa.json

@@ -91,7 +91,7 @@
             "scid": "an5.74:4.2",
             "pli": "Ayaṁ vuccati, bhikkhu: ‘bhikkhu sajjhāyabahulo, no dhammavihārī’. ",
             "de": "Diesen Mönch nennt man einen, der viel aufsagt, nicht einen, der <span class=\"ebt-matched\">in der Lehre lebt</span>. ",
-            "en": "That mendicant is called one who recites a lot, not one who lives by the teaching. ",
+            "en": "That mendicant is called one who rehearses a lot, not one who lives by the teaching. ",
             "matched": true
           },
           "an5.74:5.2": {
@@ -112,7 +112,7 @@
             "scid": "an5.74:7.1",
             "pli": "Iti kho, bhikkhu, desito mayā pariyattibahulo, desito paññattibahulo, desito sajjhāyabahulo, desito vitakkabahulo, desito dhammavihārī. ",
             "de": "So habe ich dir also den dargelegt, der viel studiert, den, der viel verficht, den, der viel aufsagt, den, der viel nachdenkt und den, der <span class=\"ebt-matched\">in der Lehre lebt</span>. ",
-            "en": "So, mendicant, I’ve taught you the one who studies a lot, the one who advocates a lot, the one who recites a lot, the one who thinks a lot, and the one who lives by the teaching. ",
+            "en": "So, mendicant, I’ve taught you the one who studies a lot, the one who advocates a lot, the one who rehearses a lot, the one who thinks a lot, and the one who lives by the teaching. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -167,7 +167,7 @@
             "scid": "an5.73:4.3",
             "pli": "Ayaṁ vuccati, bhikkhu: ‘bhikkhu sajjhāyabahulo, no dhammavihārī’. ",
             "de": "Diesen Mönch nennt man einen, der viel aufsagt, nicht einen, der <span class=\"ebt-matched\">in der Lehre lebt</span>. ",
-            "en": "That mendicant is called one who recites a lot, not one who lives by the teaching. ",
+            "en": "That mendicant is called one who rehearses a lot, not one who lives by the teaching. ",
             "matched": true
           },
           "an5.73:5.3": {
@@ -188,7 +188,7 @@
             "scid": "an5.73:7.1",
             "pli": "Iti kho, bhikkhu, desito mayā pariyattibahulo, desito paññattibahulo, desito sajjhāyabahulo, desito vitakkabahulo, desito dhammavihārī. ",
             "de": "So habe ich dir also den dargelegt, der viel studiert, den, der viel verficht, den, der viel aufsagt, den, der viel nachdenkt und den, der <span class=\"ebt-matched\">in der Lehre lebt</span>. ",
-            "en": "So, mendicant, I’ve taught you the one who studies a lot, the one who advocates a lot, the one who recites a lot, the one who thinks a lot, and the one who lives by the teaching. ",
+            "en": "So, mendicant, I’ve taught you the one who studies a lot, the one who advocates a lot, the one who rehearses a lot, the one who thinks a lot, and the one who lives by the teaching. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/ff/ff829c25ea2b0d77097d3c0849d4da10.json

@@ -80,7 +80,7 @@
           "an5.162:2.1": {
             "scid": "an5.162:2.1",
             "pli": "“Pañcime, āvuso, āghātapaṭivinayā yattha bhikkhuno uppanno āghāto sabbaso paṭivinetabbo. ",
-            "en": "“Reverends, a mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone. ",
+            "en": "“Reverends, a mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone. ",
             "matched": true
           },
           "an5.162:2.4": {
@@ -158,7 +158,7 @@
           "an5.162:9.1": {
             "scid": "an5.162:9.1",
             "pli": "Ime kho, āvuso, pañca āghātapaṭivinayā, yattha bhikkhuno uppanno āghāto sabbaso paṭivinetabbo”ti. ",
-            "en": "A mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone.” ",
+            "en": "A mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -195,7 +195,7 @@
           "an9.30:1.1": {
             "scid": "an9.30:1.1",
             "pli": "“Navayime, bhikkhave, āghātapaṭivinayā. ",
-            "en": "“Mendicants, there are these nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>. ",
+            "en": "“Mendicants, there are these nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>. ",
             "matched": true
           },
           "an9.30:1.3": {
@@ -213,7 +213,7 @@
           "an9.30:1.12": {
             "scid": "an9.30:1.12",
             "pli": "Ime kho, bhikkhave, nava āghātapaṭivinayā”ti. ",
-            "en": "These are the nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>.” ",
+            "en": "These are the nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -250,7 +250,7 @@
           "an5.161:1.1": {
             "scid": "an5.161:1.1",
             "pli": "“Pañcime, bhikkhave, āghātapaṭivinayā yattha bhikkhuno uppanno āghāto sabbaso paṭivinetabbo. ",
-            "en": "“Mendicants, a mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone. ",
+            "en": "“Mendicants, a mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone. ",
             "matched": true
           },
           "an5.161:1.4": {
@@ -268,7 +268,7 @@
           "an5.161:1.15": {
             "scid": "an5.161:1.15",
             "pli": "Ime kho, bhikkhave, pañca āghātapaṭivinayā, yattha bhikkhuno uppanno āghāto sabbaso paṭivinetabbo”ti. ",
-            "en": "A mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone.” ",
+            "en": "A mendicant should use these five ways to completely get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span> when it has arisen toward anyone.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -305,7 +305,7 @@
           "an10.80:1.1": {
             "scid": "an10.80:1.1",
             "pli": "“Dasayime, bhikkhave, āghātapaṭivinayā. ",
-            "en": "“Mendicants, there are these ten ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>. ",
+            "en": "“Mendicants, there are these ten ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>. ",
             "matched": true
           },
           "an10.80:1.3": {
@@ -354,7 +354,7 @@
           "dn33:3.2.14": {
             "scid": "dn33:3.2.14",
             "pli": "Nava āghātapaṭivinayā. ",
-            "en": "<em>Nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>:</em> ",
+            "en": "<em>Nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>:</em> ",
             "matched": true
           },
           "dn33:3.2.15": {
@@ -397,7 +397,7 @@
           "dn34:2.2.47": {
             "scid": "dn34:2.2.47",
             "pli": "Nava āghātapaṭivinayā: ",
-            "en": "Nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>. ",
+            "en": "Nine ways to get <span class=\"ebt-matched\">rid of resentment</span>. ",
             "matched": true
           },
           "dn34:2.2.48": {

package/api/Seeker.slowGrep/00/00eebbaac51d0eda6cde6f8675c0f301.json

@@ -151,7 +151,6 @@
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn129_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn121_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn118_translation-en-sujato.json:2",
-    "translation/en/sujato/sutta/mn/mn115_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn107_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.5_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_translation-en-sujato.json:2",
@@ -288,6 +287,7 @@
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn134_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn12_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn117_translation-en-sujato.json:1",
+    "translation/en/sujato/sutta/mn/mn115_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/mn/mn106_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.4_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.3_translation-en-sujato.json:1",

package/api/Seeker.slowGrep/04/044ffc35ecf32abc291713cda073ebf5.json

@@ -1858,6 +1858,7 @@
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ja/ja34_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ja/ja22_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ja/ja20_translation-en-sujato.json:2",
+    "translation/en/sujato/sutta/kn/ja/ja126_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/ja/ja10_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga9/iti89_translation-en-sujato.json:2",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga8/iti73_translation-en-sujato.json:2",
@@ -2349,6 +2350,8 @@
     "translation/en/sujato/sutta/sn/sn18/sn18.7_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/sn/sn18/sn18.6_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/sn/sn18/sn18.2_translation-en-sujato.json:1",
+    "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.7_translation-en-sujato.json:1",
+    "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.6_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.38-43_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.37_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.35_translation-en-sujato.json:1",
@@ -2485,7 +2488,6 @@
     "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag1.16_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag1.14_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag1.103_translation-en-sujato.json:1",
-    "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag1.101_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag10.4_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga5/snp5.16_translation-en-sujato.json:1",
     "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga5/snp5.14_translation-en-sujato.json:1",