ebt-vue 1.55.2909 → 1.55.2911

package/api/Seeker.callSlowFind/04/041198c1a5154630873fe237ced9c7ec.json

@@ -105,7 +105,7 @@
             "scid": "dn1:1.16.1",
             "pli": "‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṁ maṇḍanavibhūsanaṭṭhānānuyogaṁ anuyuttā viharanti, seyyathidaṁ—",
             "de": "‚Es gibt manche Asketen und Brahmanen, die <span class=\"ebt-matched\">Speisen genießen, die aus Vertrauen</span> gespendet wurden, und sich gleichzeitig noch mit Kränzen, Düften und Make-up verschönern und schmücken: ",
-            "en": "‘There are some ascetics and brahmins who, while enjoying food given in faith, still engage in beautifying and adorning themselves with garlands, fragrance, and makeup. ",
+            "en": "‘There are some ascetics and brahmins who, while enjoying food given in faith, still engage in attiring and adorning themselves with garlands, fragrance, and makeup. ",
             "matched": true
           },
           "dn1:1.17.1": {
@@ -251,7 +251,7 @@
             "scid": "dn2:51.1",
             "pli": "Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṁ maṇḍanavibhūsanaṭṭhānānuyogaṁ anuyuttā viharanti. ",
             "de": "Es gibt manche Asketen und Brahmanen, die <span class=\"ebt-matched\">Speisen genießen, die aus Vertrauen</span> gespendet wurden, und sich gleichzeitig noch mit Kränzen, Düften und Make-up verschönern und schmücken: ",
-            "en": "There are some ascetics and brahmins who, while enjoying food given in faith, still engage in beautifying and adorning themselves with garlands, fragrance, and makeup. ",
+            "en": "There are some ascetics and brahmins who, while enjoying food given in faith, still engage in attiring and adorning themselves with garlands, fragrance, and makeup. ",
             "matched": true
           },
           "dn2:52.1": {

package/api/Seeker.callSlowFind/04/04dffb31ab7399753a3012d616cbbd89.json

@@ -231,7 +231,7 @@
             "scid": "sn1.17:1.1",
             "pli": "“Dukkaraṁ duttitikkhañca, ",
             "de": "„Schwer zu tun, schwer <span class=\"ebt-matched\">zu ertragen</span> ",
-            "en": "“Hard to do, hard to endure, ",
+            "en": "“Hard to do, hard to withstand, ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/0f/0f30d89d1b8de730f3eaeb53729da191.json

@@ -798,7 +798,7 @@
             "scid": "an11.17:1.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako na rūpaññū hoti, na lakkhaṇakusalo hoti, na āsāṭikaṁ hāretā hoti, na vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, na dhūmaṁ kattā hoti, na titthaṁ jānāti, na pītaṁ jānāti, na vīthiṁ jānāti, na gocarakusalo hoti, anavasesadohī ca hoti, ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te na atirekapūjāya pūjetā hoti. ",
             "de": "Da weiß ein Kuhhirte nicht, was Form ist, kennt sich mit den <span class=\"ebt-matched\">Kennzeichen</span> nicht aus, liest Fliegeneier nicht aus, verbindet Wunden nicht, räuchert nicht aus, kennt die Furt nicht, kennt Befriedigung nicht, kennt den Weg nicht, kennt sich mit den Weiden nicht aus, melkt trocken und lässt den Bullen, den Vätern und Anführern der Herde, keine besondere Achtung angedeihen. ",
-            "en": "It’s when a cowherd doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a cowherd doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "an11.17:2.3": {
@@ -826,7 +826,7 @@
             "scid": "an11.17:15.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako rūpaññū hoti, lakkhaṇakusalo hoti, āsāṭikaṁ hāretā hoti, vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, dhūmaṁ kattā hoti, titthaṁ jānāti, pītaṁ jānāti, vīthiṁ jānāti, gocarakusalo hoti, sāvasesadohī ca hoti, ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te atirekapūjāya pūjetā hoti—",
             "de": "Da weiß ein Kuhhirte, was Form ist, kennt sich mit den <span class=\"ebt-matched\">Kennzeichen</span> aus, liest Fliegeneier aus, verbindet Wunden, räuchert aus, kennt die Furt, kennt Befriedigung, kennt den Weg, kennt sich mit den Weiden aus, melkt nicht trocken und lässt den Bullen, den Vätern und Anführern der Herde, besondere Achtung angedeihen. ",
-            "en": "It’s when a cowherd knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in pastures, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a cowherd knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in pastures, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "an11.17:16.3": {
@@ -881,7 +881,7 @@
             "scid": "mn33:2.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako na rūpaññū hoti, na lakkhaṇakusalo hoti, na āsāṭikaṁ hāretā hoti, na vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, na dhūmaṁ kattā hoti, na titthaṁ jānāti, na pītaṁ jānāti, na vīthiṁ jānāti, na gocarakusalo hoti anavasesadohī ca hoti. Ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te na atirekapūjāya pūjetā hoti. ",
             "de": "Da weiß ein Kuhhirte nicht, was Form ist, kennt sich mit den <span class=\"ebt-matched\">Kennzeichen</span> nicht aus, liest Fliegeneier nicht aus, verbindet Wunden nicht, räuchert nicht aus, kennt die Furt nicht, kennt Befriedigung nicht, kennt den Weg nicht, kennt sich mit den Weiden nicht aus, melkt trocken und lässt den Bullen, den Vätern und Anführern der Herde, keine besondere Achtung angedeihen. ",
-            "en": "It’s when a cowherd doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in ranges, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a cowherd doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in ranges, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "mn33:3.3": {
@@ -909,7 +909,7 @@
             "scid": "mn33:15.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako rūpaññū hoti, lakkhaṇakusalo hoti, āsāṭikaṁ hāretā hoti, vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, dhūmaṁ kattā hoti, titthaṁ jānāti, pītaṁ jānāti, vīthiṁ jānāti, gocarakusalo hoti, sāvasesadohī ca hoti. Ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te atirekapūjāya pūjetā hoti. ",
             "de": "Da weiß ein Kuhhirte, was Form ist, kennt sich mit den <span class=\"ebt-matched\">Kennzeichen</span> aus, liest Fliegeneier aus, verbindet Wunden, räuchert aus, kennt die Furt, kennt Befriedigung, kennt den Weg, kennt sich mit den Weiden aus, melkt nicht trocken und lässt den Bullen, den Vätern und Anführern der Herde, besondere Achtung angedeihen. ",
-            "en": "It’s when a cowherd knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in ranges, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a cowherd knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in ranges, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "mn33:16.3": {
@@ -1664,7 +1664,7 @@
             "scid": "an11.22:1.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako na rūpaññū hoti, na lakkhaṇakusalo hoti, na āsāṭikaṁ hāretā hoti, na vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, na dhūmaṁ kattā hoti, na titthaṁ jānāti, na pītaṁ jānāti, na vīthiṁ jānāti, na gocarakusalo hoti, anavasesadohī ca hoti, ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te na atirekapūjāya pūjetā hoti—",
             "de": "Da weiß ein Kuhhirte nicht, was Form ist, kennt sich mit den <span class=\"ebt-matched\">Kennzeichen</span> nicht aus, liest Fliegeneier nicht aus, verbindet Wunden nicht, räuchert nicht aus, kennt die Furt nicht, kennt Befriedigung nicht, kennt den Weg nicht, kennt sich mit den Weiden nicht aus, melkt trocken und lässt den Bullen, den Vätern und Anführern der Herde, keine besondere Achtung angedeihen. ",
-            "en": "It’s when a cowherd doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a cowherd doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/13/1312c75db3f83d25db4fabbd92bff7c8.json

@@ -327,7 +327,7 @@
           "an3.70:27.2": {
             "scid": "an3.70:27.2",
             "pli": "Evaṁ upavuttho kho, visākhe, ariyuposatho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "When <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> of the noble ones is observed like this it’s very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "When <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> of the noble ones is observed like this it’s very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an3.70:28.3": {
@@ -376,7 +376,7 @@
           "an8.41:2.1": {
             "scid": "an8.41:2.1",
             "pli": "“Aṭṭhaṅgasamannāgato, bhikkhave, uposatho upavuttho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "“Mendicants, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "“Mendicants, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an8.41:2.6": {
@@ -430,7 +430,7 @@
           "an8.41:10.1": {
             "scid": "an8.41:10.1",
             "pli": "Evaṁ upavuttho kho, bhikkhave, aṭṭhaṅgasamannāgato uposatho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro”ti. ",
-            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful.” ",
+            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -467,7 +467,7 @@
           "an8.43:1.3": {
             "scid": "an8.43:1.3",
             "pli": "“aṭṭhaṅgasamannāgato kho, visākhe, uposatho upavuttho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "“Visākhā, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "“Visākhā, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an8.43:1.8": {
@@ -485,7 +485,7 @@
           "an8.43:2.5": {
             "scid": "an8.43:2.5",
             "pli": "Evaṁ upavuttho kho, visākhe, aṭṭhaṅgasamannāgato uposatho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an8.43:3.3": {
@@ -534,7 +534,7 @@
           "an8.42:1.1": {
             "scid": "an8.42:1.1",
             "pli": "“Aṭṭhaṅgasamannāgato, bhikkhave, uposatho upavuttho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "“Mendicants, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "“Mendicants, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an8.42:1.6": {
@@ -552,7 +552,7 @@
           "an8.42:2.5": {
             "scid": "an8.42:2.5",
             "pli": "Evaṁ upavuttho kho, bhikkhave, aṭṭhaṅgasamannāgato uposatho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an8.42:3.3": {
@@ -601,7 +601,7 @@
           "an8.45:2.1": {
             "scid": "an8.45:2.1",
             "pli": "“Aṭṭhaṅgasamannāgato, bojjhe, uposatho upavuttho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "“Bojjhā, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "“Bojjhā, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an8.45:2.6": {
@@ -619,7 +619,7 @@
           "an8.45:3.5": {
             "scid": "an8.45:3.5",
             "pli": "Evaṁ upavuttho kho, bojjhe, aṭṭhaṅgasamannāgato uposatho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors in this way is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an8.45:4.3": {
@@ -723,7 +723,7 @@
           "an9.18:1.1": {
             "scid": "an9.18:1.1",
             "pli": "“Navahi, bhikkhave, aṅgehi samannāgato uposatho upavuttho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro. ",
-            "en": "“Mendicants, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its nine factors is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful. ",
+            "en": "“Mendicants, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its nine factors is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful. ",
             "matched": true
           },
           "an9.18:1.6": {
@@ -741,7 +741,7 @@
           "an9.18:4.1": {
             "scid": "an9.18:4.1",
             "pli": "Evaṁ upavuttho kho, bhikkhave, navahaṅgehi samannāgato uposatho mahapphalo hoti mahānisaṁso mahājutiko mahāvipphāro”ti. ",
-            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its nine factors in this way is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful.” ",
+            "en": "The observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its nine factors in this way is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -1122,7 +1122,7 @@
           "an8.44:1.3": {
             "scid": "an8.44:1.3",
             "pli": "“aṭṭhaṅgasamannāgato, vāseṭṭha, uposatho upavuttho mahapphalo hoti …pe… ",
-            "en": "“Vāseṭṭha, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and splendid and bountiful … ",
+            "en": "“Vāseṭṭha, the observance of <span class=\"ebt-matched\">the sabbath</span> with its eight factors is very fruitful and beneficial and brilliant and bountiful … ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/15/155650b55eb1eec44c5ababeecce009a.json

@@ -86,7 +86,7 @@
             "scid": "sn2.29:8.1",
             "pli": "Seyyathāpi nāma maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato paṇḍukambale nikkhitto bhāsate ca tapate ca virocati ca; ",
             "de": "Wie ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, das auf ein cremefarbenes Tuch gelegt wurde: Es leuchtet und glüht und strahlt. ",
-            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked. When placed on a cream rug it would shine and glow and radiate. ",
+            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked. When placed on a cream rug it would shine and glow and radiate. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -120,7 +120,7 @@
             "scid": "mn80:4.1",
             "pli": "“Seyyathāpi, bho gotama, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato paṇḍukambale nikkhitto bhāsate ca tapate ca virocati ca, evaṁ vaṇṇo attā hoti arogo paraṁ maraṇā”ti. ",
             "de": "„Werter Gotama, wie ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, das auf ein cremefarbenes Tuch gelegt wurde: Es leuchtet und glüht und strahlt. So ist der Glanz des Selbst, das nach dem Tod gesund ist.“ ",
-            "en": "“Worthy Gotama, suppose there was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked. When placed on a cream rug it would shine and glow and radiate. Such is the splendor of the self that is healthy after death.” ",
+            "en": "“Mister Gotama, suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked. When placed on a cream rug it would shine and glow and radiate. Such is the splendor of the self that is free of disease after death.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -154,7 +154,7 @@
             "scid": "mn79:11.1",
             "pli": "“Seyyathāpi, bhante, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato paṇḍukambale nikkhitto bhāsate ca tapate ca virocati ca, evaṁ vaṇṇo attā hoti arogo paraṁ maraṇā”ti. ",
             "de": "„Herr, wie ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, das auf ein cremefarbenes Tuch gelegt wurde: Es leuchtet und glüht und strahlt. So ist der Glanz des Selbst, das nach dem Tod gesund ist.“ ",
-            "en": "“Worthy sir, suppose there was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked. When placed on a cream rug it would shine and glow and radiate. Such is the splendor of the self that is free of disease after death.” ",
+            "en": "“Worthy sir, suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked. When placed on a cream rug it would shine and glow and radiate. Such is the splendor of the self that is free of disease after death.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -188,7 +188,7 @@
             "scid": "dn10:2.22.1",
             "pli": "Seyyathāpi, māṇava, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato accho vippasanno anāvilo sabbākārasampanno. Tatrāssa suttaṁ āvutaṁ nīlaṁ vā pītaṁ vā lohitaṁ vā odātaṁ vā paṇḍusuttaṁ vā. ",
             "de": "Wie ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, durchsichtig, klar und ungetrübt, mit allen guten Eigenschaften versehen, das auf einen blauen, gelben, roten, weißen oder goldbraunen Faden aufgefädelt wäre. ",
-            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. And it was strung with a thread of blue, yellow, red, white, or golden brown. ",
+            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. And it was strung with a thread of blue, yellow, red, white, or golden brown. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -222,7 +222,7 @@
             "scid": "mn77:29.4",
             "pli": "Seyyathāpi, udāyi, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato accho vippasanno sabbākārasampanno; ",
             "de": "Wie ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, durchsichtig, klar und ungetrübt, mit allen guten Eigenschaften versehen, ",
-            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked, transparent and clear, endowed with all good qualities. ",
+            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked, transparent and clear, endowed with all good qualities. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -256,7 +256,7 @@
             "scid": "dn2:84.1",
             "pli": "Seyyathāpi, mahārāja, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato accho vippasanno anāvilo sabbākārasampanno. ",
             "de": "Wie ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, durchsichtig, klar und ungetrübt, mit allen guten Eigenschaften versehen, ",
-            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. ",
+            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -290,7 +290,7 @@
             "scid": "dn17:1.14.2",
             "pli": "So ahosi maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato accho vippasanno anāvilo sabbākārasampanno. ",
             "de": "Es war ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, durchsichtig, klar und ungetrübt, mit allen guten Eigenschaften versehen. ",
-            "en": "It was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. ",
+            "en": "It was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -324,7 +324,7 @@
             "scid": "dn14:1.21.2",
             "pli": "Seyyathāpi, bhikkhave, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṁso suparikammakato accho vippasanno anāvilo sabbākārasampanno. Tatrāssa suttaṁ āvutaṁ nīlaṁ vā pītaṁ vā lohitaṁ vā odātaṁ vā paṇḍusuttaṁ vā. ",
             "de": "Wie ein <span class=\"ebt-matched\">Schmuckstück aus Beryll von natürlicher</span> Schönheit, mit acht Facetten, gut gearbeitet, durchsichtig, klar und ungetrübt, mit allen guten Eigenschaften versehen, das auf einen blauen, gelben, roten, weißen oder goldbraunen Faden aufgefädelt wäre. ",
-            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally beautiful, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. And it was strung with a thread of blue, yellow, red, white, or golden brown. ",
+            "en": "Suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked, transparent, clear, and unclouded, endowed with all good qualities. And it was strung with a thread of blue, yellow, red, white, or golden brown. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/16/1679abc54f274484806c66c349be147e.json

@@ -62,31 +62,31 @@
           "mn32:4.6": {
             "scid": "mn32:4.6",
             "pli": "kathaṁrūpena, āvuso ānanda, bhikkhunā gosiṅgasālavanaṁ sobheyyā”ti? ",
-            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would beautify this park?” ",
+            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would grace this park?” ",
             "matched": true
           },
           "mn32:9.5": {
             "scid": "mn32:9.5",
             "pli": "kathaṁrūpena, āvuso sāriputta, bhikkhunā gosiṅgasālavanaṁ sobheyyā’”ti? ",
-            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would beautify this park?” ",
+            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would grace this park?” ",
             "matched": true
           },
           "mn32:11.7": {
             "scid": "mn32:11.7",
             "pli": "kathaṁrūpena, āvuso ānanda, bhikkhunā gosiṅgasālavanaṁ sobheyyā’ti? ",
-            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would beautify this park?’ ",
+            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would grace this park?’ ",
             "matched": true
           },
           "mn32:16.6": {
             "scid": "mn32:16.6",
             "pli": "Kathaṁrūpena, āvuso sāriputta, bhikkhunā gosiṅgasālavanaṁ sobheyyā’ti? ",
-            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would beautify this park?’ ",
+            "en": "<span class=\"ebt-matched\">What kind of mendicant</span> would grace this park?’ ",
             "matched": true
           },
           "mn32:17.4": {
             "scid": "mn32:17.4",
             "pli": "Api ca mamapi suṇātha yathārūpena bhikkhunā gosiṅgasālavanaṁ sobheyya. ",
-            "en": "However, listen to me also as to <span class=\"ebt-matched\">what kind of mendicant</span> would beautify this sal forest park at Gosiṅga. ",
+            "en": "However, listen to me also as to <span class=\"ebt-matched\">what kind of mendicant</span> would grace this sal forest park at Gosiṅga. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/16/16c047fc9ab113ecd6f62df723538051.json

@@ -39,86 +39,132 @@
     "maxDoc": 50,
     "maxResults": 1000,
     "pattern": "the sweetest of the sweet",
-    "method": "phrase",
-    "resultPattern": "\\bthe sweetest of the sweet",
-    "segsMatched": 3,
+    "method": "keywords",
+    "resultPattern": "\\bthe|\\bsweetest|\\bof|\\bthe|\\bsweet",
+    "segsMatched": 6,
     "bilaraPaths": [
-      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.60_root-pli-ms.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.60_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/mn/mn21_root-pli-ms.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn21_translation-en-sujato.json"
+      "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.10_root-pli-ms.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.10_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.73_root-pli-ms.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.73_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/sn/sn10/sn10.12_root-pli-ms.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn10/sn10.12_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
-      "an6.60/en/sujato",
-      "mn21/en/sujato"
+      "snp1.10/en/sujato",
+      "sn1.73/en/sujato",
+      "sn10.12/en/sujato"
     ],
     "mlDocs": [
       {
         "author": "Bhikkhu Sujato",
         "segMap": {
-          "an6.60:2.2": {
-            "scid": "an6.60:2.2",
-            "pli": "Idhāvuso, ekacco puggalo tāvadeva soratasorato hoti, nivātanivāto hoti, upasantupasanto hoti, yāva satthāraṁ upanissāya viharati aññataraṁ vā garuṭṭhāniyaṁ sabrahmacāriṁ. ",
-            "en": "Take a person who is <span class=\"ebt-matched\">the sweetest of the sweet</span>, the most even-tempered of the even-tempered, the calmest of the calm, so long as they live relying on the Teacher or a spiritual companion in a teacher’s role. ",
+          "sn1.73:1.3": {
+            "scid": "sn1.73:1.3",
+            "pli": "Kiṁsu have sādutaraṁ rasānaṁ, ",
+            "en": "What’s <span class=\"ebt-matched\">the</span> <span class=\"ebt-matched\">sweetest</span> taste <span class=\"ebt-matched\">of</span> all? ",
             "matched": true
           },
-          "an6.60:3.5": {
-            "scid": "an6.60:3.5",
-            "pli": "Evamevaṁ kho, āvuso, idhekacco puggalo tāvadeva soratasorato hoti, nivātanivāto hoti, upasantupasanto hoti yāva satthāraṁ upanissāya viharati aññataraṁ vā garuṭṭhāniyaṁ sabrahmacāriṁ. ",
-            "en": "“In the same way, take a person who is <span class=\"ebt-matched\">the sweetest of the sweet</span> … ",
+          "sn1.73:2.3": {
+            "scid": "sn1.73:2.3",
+            "pli": "Saccaṁ have sādutaraṁ rasānaṁ, ",
+            "en": "Truth is <span class=\"ebt-matched\">the</span> <span class=\"ebt-matched\">sweetest</span> taste <span class=\"ebt-matched\">of</span> all. ",
             "matched": true
           }
         },
         "author_uid": "sujato",
         "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.60_root-pli-ms.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.60_translation-en-sujato.json"
+          "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.73_root-pli-ms.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.73_translation-en-sujato.json"
         ],
         "category": "sutta",
         "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
         "hyphen": "­",
         "lang": "en",
         "langSegs": {
-          "pli": 98,
-          "en": 97
+          "pli": 11,
+          "en": 11
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "score": 2.02,
+        "score": 2.182,
         "segsMatched": 2,
-        "sutta_uid": "an6.60",
-        "title": "Numbered Discourses 6.60\n6. The Great Chapter\nWith Hatthisāriputta",
+        "sutta_uid": "sn1.73",
+        "title": "Linked Discourses 1.73\n8. Slain\nWealth",
         "type": "translation"
       },
       {
         "author": "Bhikkhu Sujato",
         "segMap": {
-          "mn21:10.1": {
-            "scid": "mn21:10.1",
-            "pli": "Evameva kho, bhikkhave, idhekacco bhikkhu tāvadeva soratasorato hoti nivātanivāto hoti upasantūpasanto hoti yāva na amanāpā vacanapathā phusanti. ",
-            "en": "In the same way, a mendicant may be <span class=\"ebt-matched\">the sweetest of the sweet</span>, the most even-tempered of the even-tempered, the calmest of the calm, so long as they don’t encounter any disagreeable criticism. ",
+          "snp1.10:6.3": {
+            "scid": "snp1.10:6.3",
+            "pli": "Kiṁ su have sādutaraṁ rasānaṁ, ",
+            "en": "What’s <span class=\"ebt-matched\">the</span> <span class=\"ebt-matched\">sweetest</span> taste <span class=\"ebt-matched\">of</span> all? ",
+            "matched": true
+          },
+          "snp1.10:7.3": {
+            "scid": "snp1.10:7.3",
+            "pli": "Saccaṁ have sādutaraṁ rasānaṁ, ",
+            "en": "Truth is <span class=\"ebt-matched\">the</span> <span class=\"ebt-matched\">sweetest</span> taste <span class=\"ebt-matched\">of</span> all. ",
             "matched": true
           }
         },
         "author_uid": "sujato",
         "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/mn/mn21_root-pli-ms.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn21_translation-en-sujato.json"
+          "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.10_root-pli-ms.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.10_translation-en-sujato.json"
         ],
         "category": "sutta",
         "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
         "hyphen": "­",
         "lang": "en",
         "langSegs": {
-          "pli": 227,
-          "en": 226
+          "pli": 75,
+          "en": 74
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "score": 1.004,
-        "segsMatched": 1,
-        "sutta_uid": "mn21",
-        "title": "Middle Discourses 21\nThe Simile of the Saw",
+        "score": 2.027,
+        "segsMatched": 2,
+        "sutta_uid": "snp1.10",
+        "title": "Anthology of Discourses 1.10\nWith Āḷavaka",
+        "type": "translation"
+      },
+      {
+        "author": "Bhikkhu Sujato",
+        "segMap": {
+          "sn10.12:2.3": {
+            "scid": "sn10.12:2.3",
+            "pli": "Kiṁsu have sādutaraṁ rasānaṁ, ",
+            "en": "What’s <span class=\"ebt-matched\">the</span> <span class=\"ebt-matched\">sweetest</span> taste <span class=\"ebt-matched\">of</span> all? ",
+            "matched": true
+          },
+          "sn10.12:3.3": {
+            "scid": "sn10.12:3.3",
+            "pli": "Saccaṁ have sādutaraṁ rasānaṁ, ",
+            "en": "Truth is <span class=\"ebt-matched\">the</span> <span class=\"ebt-matched\">sweetest</span> taste <span class=\"ebt-matched\">of</span> all. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "author_uid": "sujato",
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/sn/sn10/sn10.12_root-pli-ms.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn10/sn10.12_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "category": "sutta",
+        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
+        "hyphen": "­",
+        "lang": "en",
+        "langSegs": {
+          "pli": 87,
+          "en": 86
+        },
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "score": 2.023,
+        "segsMatched": 2,
+        "sutta_uid": "sn10.12",
+        "title": "Linked Discourses 10.12\n1. With Indaka\nWith Āḷavaka",
         "type": "translation"
       }
     ],

package/api/Seeker.callSlowFind/22/22bf9c2e7edc90314f104fc855b5e732.json

@@ -188,7 +188,7 @@
           "an11.17:1.3": {
             "scid": "an11.17:1.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako na rūpaññū hoti, na lakkhaṇakusalo hoti, na āsāṭikaṁ hāretā hoti, na vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, na dhūmaṁ kattā hoti, na titthaṁ jānāti, na pītaṁ jānāti, na vīthiṁ jānāti, na gocarakusalo hoti, anavasesadohī ca hoti, ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te na atirekapūjāya pūjetā hoti. ",
-            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "an11.17:1.4": {
@@ -206,7 +206,7 @@
           "an11.17:15.3": {
             "scid": "an11.17:15.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako rūpaññū hoti, lakkhaṇakusalo hoti, āsāṭikaṁ hāretā hoti, vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, dhūmaṁ kattā hoti, titthaṁ jānāti, pītaṁ jānāti, vīthiṁ jānāti, gocarakusalo hoti, sāvasesadohī ca hoti, ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te atirekapūjāya pūjetā hoti—",
-            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in pastures, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in pastures, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "an11.17:15.4": {
@@ -255,7 +255,7 @@
           "mn33:2.3": {
             "scid": "mn33:2.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako na rūpaññū hoti, na lakkhaṇakusalo hoti, na āsāṭikaṁ hāretā hoti, na vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, na dhūmaṁ kattā hoti, na titthaṁ jānāti, na pītaṁ jānāti, na vīthiṁ jānāti, na gocarakusalo hoti anavasesadohī ca hoti. Ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te na atirekapūjāya pūjetā hoti. ",
-            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in ranges, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in ranges, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "mn33:2.4": {
@@ -273,7 +273,7 @@
           "mn33:15.3": {
             "scid": "mn33:15.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako rūpaññū hoti, lakkhaṇakusalo hoti, āsāṭikaṁ hāretā hoti, vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, dhūmaṁ kattā hoti, titthaṁ jānāti, pītaṁ jānāti, vīthiṁ jānāti, gocarakusalo hoti, sāvasesadohī ca hoti. Ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te atirekapūjāya pūjetā hoti. ",
-            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in ranges, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> knows form, is skilled in characteristics, picks out flies’ eggs, dresses wounds, spreads smoke, knows the ford, knows satisfaction, knows the trail, is skilled in ranges, doesn’t milk dry, and shows extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "mn33:15.4": {
@@ -389,7 +389,7 @@
           "an3.70:2.13": {
             "scid": "an3.70:2.13",
             "pli": "Evaṁ upavuttho kho, visākhe, gopālakuposatho na mahapphalo hoti na mahānisaṁso na mahājutiko na mahāvipphāro. ",
-            "en": "When the <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span>’s sabbath is observed like this it’s not very fruitful or beneficial or splendid or bountiful. ",
+            "en": "When the <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span>’s sabbath is observed like this it’s not very fruitful or beneficial or brilliant or bountiful. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -426,7 +426,7 @@
           "an11.22:1.3": {
             "scid": "an11.22:1.3",
             "pli": "Idha, bhikkhave, gopālako na rūpaññū hoti, na lakkhaṇakusalo hoti, na āsāṭikaṁ hāretā hoti, na vaṇaṁ paṭicchādetā hoti, na dhūmaṁ kattā hoti, na titthaṁ jānāti, na pītaṁ jānāti, na vīthiṁ jānāti, na gocarakusalo hoti, anavasesadohī ca hoti, ye te usabhā gopitaro gopariṇāyakā te na atirekapūjāya pūjetā hoti—",
-            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and leaders of the herd. ",
+            "en": "It’s when a <span class=\"ebt-matched\">cowherd</span> doesn’t know form, is unskilled in characteristics, doesn’t pick out flies’ eggs, doesn’t dress wounds, doesn’t spread smoke, doesn’t know the ford, doesn’t know satisfaction, doesn’t know the trail, is not skilled in pastures, milks dry, and doesn’t show extra respect to the bulls who are fathers and captains of the herd. ",
             "matched": true
           },
           "an11.22:1.4": {

package/api/Seeker.callSlowFind/22/22c9860838ad1e694a29c22db13833b3.json

@@ -252,14 +252,14 @@
             "scid": "an1.328:1.2",
             "pli": "evamevaṁ kho ahaṁ, bhikkhave, appamattakampi bhavaṁ na vaṇṇemi, antamaso accharāsaṅghātamattampi”. ",
             "de": "ebenso kann ich auch nicht ein winziges bisschen fortgesetztes Dasein gutheißen, und sei es nur für die Dauer eines <span class=\"ebt-matched\">Fingerschnippen</span>s.“ ",
-            "en": "so too I don’t approve of even a tiny bit of continued existence, not even as long as a finger-snap.” ",
+            "en": "so too I don’t approve of even a little bit of continued existence, not even as long as a finger-snap.” ",
             "matched": true
           },
           "an1.329:1.2": {
             "scid": "an1.329:1.2",
             "pli": "evamevaṁ kho ahaṁ, bhikkhave, appamattakampi bhavaṁ na vaṇṇemi, antamaso accharāsaṅghātamattampi”. ",
             "de": "ebenso kann ich auch nicht ein winziges bisschen fortgesetztes Dasein gutheißen, und sei es nur für die Dauer eines <span class=\"ebt-matched\">Fingerschnippen</span>s.“ ",
-            "en": "so too I don’t approve of even a tiny bit of continued existence, not even as long as a finger-snap.” ",
+            "en": "so too I don’t approve of even a little bit of continued existence, not even as long as a finger-snap.” ",
             "matched": true
           }
         },