e4k-data 4.52.29 → 4.54.9

package/languages/fi.json

@@ -1755,7 +1755,17 @@
     "deco_IndianWaterTempleWhite_name": "Norsunluinen Mahabodhi-suihkulähde",
     "deco_IndianWaterTempleBrown_name": "Pyhä Mahabodhi-suihkulähde",
     "deco_WaterfallHarp1_name": "Harmonian soinnut",
-    "deco_WaterfallHarp2_name": "Harmonian kevät"
+    "deco_WaterfallHarp2_name": "Harmonian kevät",
+    "deco_MayaRuinsBlue_name": "Ometecuhtlin pyhättö",
+    "deco_MayaRuinsRed_name": "Ometecuhtlin aarre",
+    "ci_appearance_MayaHunter_flavour": "Metsästäjä-Leo käytti tätä rakennusta perusleirinään metsästäessään Vaarojen viidakossa.",
+    "ci_appearance_MayaHunter": "Viidakon metsästysmökki",
+    "deco_TikiVolcanoRed_name": "Tiki-tulivuori",
+    "deco_TikiVolcano_name": "Tiki-pyhättö",
+    "ci_appearance_MayaRelicBrewery_flavour": "Viidakko-olut saa makeutensa viherikipuun hunajaa tihkuvasta kaarnasta.",
+    "ci_appearance_MayaRelicBrewery": "Viidakon panimo",
+    "ci_appearance_MayaRelicBeekeeper_flavour": "Kapinoiva merirosvo Alyssa odotti jotakin muuta, kun hän etsi viidakon nestemäistä kultaa.",
+    "ci_appearance_MayaRelicBeekeeper": "Viidakon mehiläistarha"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Järjestä kansalaisillesi kestit ruokaa käyttämällä! Värväys nopeutuu kaikissa linnoissasi huomattavasti, niin kauan kuin kestit jatkuvat. Mitä isommat kestit järjestät, sitä suurempi niiden vaikutus on.",
@@ -10552,7 +10562,7 @@
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_title": "Poistaminen peruttu",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Valitsemalla vaihtoehdon "Poista tili" aloitat Empire: Four Kingdoms -käyttäjätilisi poistamisprosessin. Poistaminen käynnistyy 14 päivän kuluttua vahvistamisen jälkeen. Sitä ennen voit vielä käyttää tiliäsi normaalisti ja halutessasi peruuttaa poistamispyynnön. Tämän 14 päivän jakson jälkeen et voi enää kirjautua peliin.\nTämä poistaa kaikki Empire: Four Kingdoms -tietosi, mukaan lukien kirjautumistietosi, pelitilanteesi, peliostosi ja kaikki henkilötietosi. Tiedot poistetaan EU:n tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Kaikkien tietojen poistaminen voi kestää muutaman päivän.\nValitse "Poista tili", jos olet lukenut ja ymmärtänyt yllä olevat ehdot ja haluat aloittaa poistamisprosessin.",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_title": "Poista tili",
-    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Goodgame Empire -käyttäjätilisi poistamisprosessi on käynnistetty! Et pääse enää tiliisi tai Empire-yhteisöön!\nTilin poistamisen yhteydessä poistetaan kaikki Goodgame Empire -tietosi, mukaan lukien kirjautumistietosi, pelitilanteesi, peliostosi ja kaikki henkilötietosi. Tiedot poistetaan EU:n tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Kaikkien tietojen poistaminen voi kestää muutaman päivän.\nTili poistetaan {0}! Voit peruuttaa poistamisprosessin milloin tahansa ennen tätä päivää. Ota yhteyttä Goodgamen asiakastukeen, jos sinulla on kysyttävää.\nValitse "Keskeytä", jos haluat peruuttaa poistamisprosessin ja pitää tilisi.",
+    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Goodgame Empire -käyttäjätilisi poistamisprosessi on käynnistetty! Et pääse enää tiliisi tai Empire-yhteisöön!\nTilin poistamisen yhteydessä poistetaan kaikki Goodgame Empire -tietosi, mukaan lukien kirjautumistietosi, pelitilanteesi, peliostosi ja kaikki henkilötietosi. Tiedot poistetaan EU:n tietosuoja-asetuksen mukaisesti.\n\nTilin poistaminen alkaa {0} UTC-aikaa. Jos haluat pitää tilisi, voit peruuttaa poistamisprosessin milloin tahansa ennen tätä ajankohtaa. Ota yhteyttä Goodgamen asiakastukeen, jos sinulla on kysyttävää.\n\nValitse "Keskeytä", jos haluat peruuttaa poistamisprosessin ja pitää tilisi.",
     "dialog_deleteAccount_initiated_popup_title": "Tilin poistaminen!",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Olet aloittanut tilinpoistamisprosessin. Tili poistetaan {0}. Voit peruuttaa poistamisprosessin asetusvalikosta milloin tahansa ennen tätä päivää.",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_title": "Tilin poistaminen",
@@ -10754,7 +10764,7 @@
     "dialog_battleLog_generalXP_levelProgress_plural_desc": "+{0} tasoa",
     "dialog_equipment_generals_baron_travelling": "Kenraali ja linnanherra matkustavat",
     "dialog_equipment_generals_general_travelling": "Kenraali ja komentaja matkustavat",
-    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0}. {1}",
+    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0} {1}",
     "dialog_generals_abilityDialog_header": "Valitse kyvyt: {0}",
     "dialog_generals_abilityDialog_noAbilityselected": "Ei valittua kykyä",
     "dialog_generals_abilityDialog_noEffects": "Ei vaikutuksia",
@@ -10814,11 +10824,11 @@
     "webshop_paymentShop_packageBonus": "+ Resursseja",
     "webshop_sidepanel_paymentShop": "Rubiinit",
     "dialog_battleLogDetails_generalsAbilities_noAbilities_desc": "Kykyjä ei käytetty",
-    "currency_description_ShardAlyssa": "Alyssan pelottomuuden symboli. Tällä voi avata kenraali Alyssan tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
+    "currency_description_ShardAlyssa": "Alyssan oveluuden symboli. Tällä voi avata kenraali Alyssan tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
     "currency_description_ShardDiana": "Dianan rohkeuden symboli. Tällä voi avata kenraali Dianan tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
     "currency_description_ShardHoratio": "Horation oikeamielisyyden symboli. Tällä voi avata kenraali Horation tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
-    "currency_description_ShardLeo": "Leon oveluuden symboli. Tällä voi avata kenraali Leon tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
-    "currency_description_ShardSasaki": "Sasakin sinnikkyyden symboli. Tällä voi avata kenraali Sasakin tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
+    "currency_description_ShardLeo": "Leon pelottomuuden symboli. Tällä voi avata kenraali Leon tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
+    "currency_description_ShardSasaki": "Sasakin vakaumuksen symboli. Tällä voi avata kenraali Sasakin tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
     "currency_description_ShardToril": "Torilin urheuden symboli. Tällä voi avata kenraali Torilin tai nostaa hänen tähtitasoaan.",
     "currency_description_ShardUniversal": "Yleisen keisarillisen auktoriteetin symboli. Tällä voi nostaa minkä tahansa kenraalin tähtitasoa.",
     "currency_name_ShardAlyssa": "Kenraali Alyssan siru",
@@ -10845,33 +10855,39 @@
     "generals_abilities_desc_attack_1006": "Hyökkäys: +{0} % hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuuteen jokaista aallossa olevaa sataa hyökkääjää kohti. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_attack_1007": "Hyökkäys: +{0} % hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuuteen jokaista aallon aikana muureilla olevaa sataa vihollisyksikköä kohti. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_attack_1008": "Hyökkäys: Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta sen mukaan, kuinka paljon enemmän puolustajia on hyökkääjiin nähden. Aktivoituu {1} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1012": "Ei vaikuta hyökkäykseen. Katso puolustusvaikutus.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1012": [
+      "Ei vaikuta hyökkäykseen. Katso puolustusvaikutus.",
+      "Hyökkäys: Laskee puolustavan kenraalin hyökkäävään armeijaan kohdistuvien kykyjen vaikutusta {0} %. Aktivoituu joka aallossa."
+    ],
     "generals_abilities_desc_attack_1013": "Hyökkäys: Heikentää muureilla olevien puolustajien työkalujen taistelutehoa -{0} %. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_attack_1015": "Hyökkäys: -{0} % etäpuolustajien taisteluvahvuuteen, kun lasketaan hyökkääjän menetyksiä. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_attack_1018": "Ei vaikutusta",
-    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Hyökkäys: Laskee puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta. Skaalautuu {0} % jokaista 1 %:n eroa kohti hyökkääjien ja puolustajien keskiarvoisessa taisteluvahvuudessa.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Hyökkäys: Laskee puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta. Skaalautuu {0} % jokaista 1 %:n eroa kohti hyökkääjien ja puolustajien keskiarvoisessa taisteluvahvuudessa. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_attack_1023": "Hyökkäys: Nostaa hyökkääjien etätaisteluvahvuuden minimiarvoa +{0} % ja antaa +{1} % bonuksen etähyökkäysvahvuuteen. Aktivoituu {2} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_attack_1025": "Hyökkäys: -{0} % kaikkiin puolustajien vaikutuksiin, jotka heikentävät hyökkäysyksiköiden etätaisteluvahvuutta. Aktivoituu {1} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Hyökkäys: Saat sisäpihan hyökkäykseen merirosvoyksiköitä, joiden määrä kerrotaan luvulla {0}, joka perustuu murrettujen sivustojen määrään ja tapettujen vihollisyksiköiden kokonaismaineeseen.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Hyökkäys: Nostaa aallon hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta. Määrä on niiden kokonaissaaliinkantokyky kertaa {0}. Aktivoituu {1} aallon välein.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Hyökkäys: Saat sisäpihan hyökkäykseen väliaikaisia merirosvoyksiköitä. Määrä perustuu murrettujen sivustojen määrään ja tapettujen vihollisten maineeseen kerrottuna luvulla {0}. Enintään 2 500 yksikköä.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Hyökkäys: Nostaa aallon hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % niiden keskimääräisestä saaliinkantokyvystä. Aktivoituu {1} aallon välein. Enintään 30 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1030": "Hyökkäys: +{0} % hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuuteen sisäpihan taistelussa jokaista muurin taistelussa menetettyä 100:aa hyökkäysyksikköä kohti. Enintään +30 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1034": "Hyökkäys: Tappaa {0} % kaikista muurilla olevista lähipuolustajista aallon aikana, jos armeijallasi on enemmän yksiköitä muurilla kuin vihollisella. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_attack_1035": "Hyökkäys: vihollispuolustajat saavat -{0} % lähipuolustusvahvuuteen  ja -{1} % etäpuolustusvahvuuteen. Aktivoituu {2} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1001": "Puolustus: +{0} % puolustusyksiköiden taisteluvahvuuteen yhden hyökkäysaallon aikana. Aktivoituu {1} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Puolustus: Nostaa puolustusyksiköiden puolustusvahvuutta kunkin muuriosuuden hyökkääjien ja puolustajien vahvuuseron mukaan. Aktivoituu {1} aallon välein.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Puolustus: Nostaa puolustusyksiköiden puolustusvahvuutta {0} % kunkin muuriosuuden hyökkääjien ja puolustajien vahvuuserosta. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1005": "Laskee hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta sen mukaan kuinka ylivoimaisia jäljellä olevat muurin puolustajat ovat jäljellä oleviin hyökkääjiin verrattuna. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1006": "Puolustus: +{0} % puolustusyksiköiden taisteluvahvuuteen jokaista aallon aikana muureilla olevaa sataa puolustajaa kohti. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1007": "Puolustus: +{0} % puolustusyksiköiden taisteluvahvuuteen jokaista aallossa olevaa sataa hyökkäysyksikköä kohti. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1008": "Puolustus: Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta sen mukaan, kuinka paljon enemmän hyökkääjiä on puolustajiin nähden. Aktivoituu {1} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1012": "Puolustus: Lisää puolustusyksiköitä muureille. Määrä on {0} % kunkin muuriosuuden maksimikapasiteetista. Aktivoituu {1} aallon välein.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1012": [
+      "Puolustus: Lisää puolustusyksiköitä muureille. Määrä on {0} % kunkin muuriosuuden maksimikapasiteetista. Aktivoituu {1} aallon välein.",
+      "Puolustus: Laskee puolustavan kenraalin hyökkäävään armeijaan kohdistuvien kykyjen vaikutusta {0} %. Aktivoituu joka aallossa."
+    ],
     "generals_abilities_desc_defense_1013": "Puolustus: Heikentää hyökkääjien muureja vastaan käyttämien työkalujen taistelutehoa -{0} %. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1015": "Puolustus: -{0} % etähyökkääjien taisteluvahvuuteen, kun lasketaan puolustajan menetyksiä. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1018": "Puolustus: Nostaa sivustojen puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta. Mitä vähemmän sivustoissa on yksiköitä, sitä suurempi bonus on. Aktivoituu {1} aallon välein. Enintään: 50 %",
-    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Puolustus: Laskee hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta. Vaikutus skaalautuu {0} % jokaista 1 %:n eroa kohti puolustajien ja hyökkääjien keskiarvoisessa taisteluvahvuudessa.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Puolustus: Laskee hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta. Skaalautuu {0} % jokaista 1 %:n eroa kohti puolustajien ja hyökkääjien keskiarvoisessa taisteluvahvuudessa.  Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1023": "Puolustus: Nostaa puolustajien etäpuolustusvahvuuden minimiarvoa +{0} % ja antaa +{1} % bonuksen etähyökkäysvahvuuteen. Aktivoituu {2} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1025": "Puolustus: -{0} % kaikkiin hyökkääjien vaikutuksiin, jotka heikentävät puolustusyksiköiden etätaisteluvahvuutta. Aktivoituu {1} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Puolustus: Saat sisäpihan puolustukseen merirosvoyksiköitä, joiden määrä kerrotaan luvulla {0}, joka perustuu murrettujen sivustojen määrään ja tapettujen vihollisyksiköiden kokonaismaineeseen.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Puolustus: Nostaa aallon puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta. Määrä on niiden kokonaissaaliinkantokyky kertaa {0}. Aktivoituu {1} aallon välein.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Puolustus: Saat sisäpihan puolustukseen väliaikaisia merirosvoyksiköitä. Määrä perustuu murrettujen sivustojen määrään ja tapettujen vihollisten maineeseen kerrottuna luvulla {0}. Enintään 2 500 yksikköä.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Puolustus: Nostaa aallon puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % niiden keskimääräisestä saaliinkantokyvystä. Aktivoituu {1} aallon välein. Enintään 30 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1030": "Puolustus: +{0} % puolustusyksiköiden taisteluvahvuuteen sisäpihan taistelussa jokaista muurin taistelussa menetettyä 100:aa puolustusyksikköä kohti. Enintään +30 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1034": "Puolustus: Tappaa {0} % eturintamassa ja sivustoilla olevista lähihyökkääjistä aallon aikana. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1035": "Puolustus: vihollishyökkääjät saavat -{0} % lähihyökkäysvahvuuteen  ja -{1} % etähyökkäysvahvuuteen. Aktivoituu {2} aallon välein.",
@@ -10881,7 +10897,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_attack_1006": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1007": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1008": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": "Ei vaikuta hyökkäykseen",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": [
+      "Ei vaikuta hyökkäykseen",
+      "Laskee puolustavan kenraalin hyökkääjiin kohdistuvia kykyjä"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_attack_1013": "Heikentää puolustajien työkalujen taistelutehoa",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1015": "Laskee etäpuolustajien taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1018": "Ei vaikuta hyökkäykseen",
@@ -10899,7 +10918,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_defense_1006": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1007": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1008": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": "Lisää puolustusyksiköiden määrää muureilla",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": [
+      "Lisää puolustusyksiköiden määrää muureilla",
+      "Laskee hyökkäävän kenraalin puolustajiin kohdistuvia kykyjä"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1013": "Heikentää hyökkääjien työkalujen taistelutehoa",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1015": "Laskee etähyökkääjien taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1018": "Nostaa tämän sivustan puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
@@ -10917,7 +10939,10 @@
     "generals_abilities_name_1006": "Joukossa on voimaa",
     "generals_abilities_name_1007": "Laumanmurtaja",
     "generals_abilities_name_1008": "Lisää vihollisia, lisää kunniaa",
-    "generals_abilities_name_1012": "Tuoreita joukkoja",
+    "generals_abilities_name_1012": [
+      "Tuoreita joukkoja",
+      "Rautainen tahto"
+    ],
     "generals_abilities_name_1013": "Välinerikko",
     "generals_abilities_name_1015": "Tornikilpi",
     "generals_abilities_name_1018": "Sankarillinen puolustus",
@@ -10975,7 +11000,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1006": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1007": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1008": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": "Ei vaikuta hyökkäykseen",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": [
+      "Ei vaikuta hyökkäykseen",
+      "-{0} % puolustavan kenraalin kykyihin hyökkääjiä vastaan"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1013": "-{0} % puolustajien työkalujen taistelutehoon",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1015": "-{0} % taisteluvahvuuteen etäpuolustajille",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1018": "Ei vaikuta hyökkäykseen",
@@ -10993,7 +11021,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1006": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1007": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1008": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": "+{0} puolustusyksikköä muurin osiin",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": [
+      "+{0} puolustusyksikköä muurin osiin",
+      "-{0} % hyökkäävän kenraalin kykyihin puolustajia vastaan"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1013": "-{0} % hyökkääjien työkalujen taistelutehoon",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1015": "-{0} % taisteluvahvuuteen etähyökkääjille",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1018": "+{0} % taisteluvahvuuteen tämän sivustan puolustusyksiköille",
@@ -11155,56 +11186,68 @@
     "generals_characters_105_name": "Sasaki",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelThresholdWarning_desc": "Tämän ohituksen käyttäminen nostaa kenraalin KP-tason tasorajalle. Menetät {0} KP:tä valitusta tehostimesta. Kannattaisi käyttää mieluummin pienempää tehostinta ja nostaa sitten kenraalin tähtiluokitusta. \nHaluatko silti jatkaa?",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelCapXpLoss_desc": "Tämä tehostin nostaa kenraalin korkeimmalle tasolle. Menetät {0} kenraalien KP:tä. Haluatko jatkaa?",
-    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta sisäpihan taisteluissa. Bonus on {0} % puolustusyksiköiden kokonaistaisteluvahvuudesta.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % edellisessä aallossa kuolleiden hyökkääjien taisteluvahvuudesta. Aktivoituu {1} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Hyökkäys: Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt, jotka olisivat vaikuttaneet ennen taistelua {0}.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Hyökkäys: Jos hyökkääjiä on enemmän kuin puolustajia, tappaa {0} % kaikista muuriyksiköistä. Menetyksiä ei korvata sisäpihalta.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Saat sisäpihan hyökkäyksen taisteluvahvuuteen bonuksen, joka on {0} % sisäpihan puolustajien kokonaistaisteluvahvuudesta. Enintään 3 x hyökkääjien vahvuus.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % edellisessä aallossa kuolleiden hyökkääjien perustaisteluvahvuudesta. Aktivoituu {1} aallon välein.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Hyökkäys: Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt, jotka olisivat vaikuttaneet ennen taistelua{0}.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Hyökkäys: Jos muurille hyökkääjiä on enemmän kuin muurin puolustajia, tappaa {0} % muurin puolustajista. Menetyksiä ei korvata sisäpihalta.",
     "generals_abilities_desc_attack_1028": "Hyökkäys: Nostaa ei-pelaajahahmokohteiden saaliin määrää {0} % ja yksiköidesi saaliinkantokykyä {1} %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1033": "Hyökkäys: vihollispuolustajat saavat -{0} % etäpuolustusvahvuuteen ja hyökkäysyksikkösi saavat +{1} % etähyökkäysvahvuuteen. Aktivoituu {2} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Hyökkäys: +{0} % bonusvahvuutta sisäpihalle muurilla tapettujen vihollisyksiköiden määrän mukaan.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Hyökkäys: Bonus sisäpihan hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuuteen, joka on +{0} % muurilla kuolleiden vihollisyksiköiden määrästä. Enintään 15 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1039": "Laskee vihollisen vahvuutta -{0} % kahdessa seuraavassa aallossa. Aktivoituu {1} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta sisäpihan taisteluissa. Bonus on {0} % hyökkäysyksiköiden kokonaistaisteluvahvuudesta.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % edellisessä aallossa kuolleiden puolustajien taisteluvahvuudesta. Aktivoituu {1} aallon välein.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Saat sisäpihan puolustuksen taisteluvahvuuteen bonuksen, joka on {0} % sisäpihan hyökkääjien kokonaistaisteluvahvuudesta. Enintään 3 x puolustajien vahvuus.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % edellisessä aallossa kuolleiden puolustajien perustaisteluvahvuudesta. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_defense_1016": "Puolustus: +{0} % muurikapasiteettiin puolustuksen aikana. Lisäyksiköt otetaan linnan sisäpihalta. Aktivoituu ennen taistelua.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Puolustus: Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt, jotka olisivat vaikuttaneet ennen taistelua {0}.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Puolustus: Tappaa {0} % hyökkäävän armeijan jokaisesta aallosta ennen kuin ne saavuttavat linnasi.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Puolustus: Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt, jotka olisivat vaikuttaneet ennen taistelua{0}.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Puolustus: Tappaa {0} % hyökkäävän armeijan hyökkäysyksiköistä jokaisessa aallossa ennen kuin ne saavuttavat linnasi muurit.",
     "generals_abilities_desc_defense_1028": "Puolustus: Laskee ryöstelyn takia menetettyjen resurssien määrää {0} %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1033": "Puolustus: vihollishyökkääjät saavat -{0} % etähyökkäysvahvuuteen ja puolustusyksikkösi saavat +{1} % etäpuolustusvahvuuteen. Aktivoituu {2} aallon välein.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Puolustus: +{0} % bonusvahvuutta sisäpihalle muurilla tapettujen vihollisyksiköiden määrän mukaan.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Puolustus: Bonus sisäpihan puolustusyksiköiden taisteluvahvuuteen, joka on +{0} %  muurilla kuolleiden vihollisyksiköiden määrästä. Enintään 15 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1039": "Laskee vihollisen vahvuutta -{0} % kahdessa seuraavassa aallossa. Aktivoituu {1} aallon välein.",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1003": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1014": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": "Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt tiettyyn rajaan asti",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Tappaa muurilla olevia yksiköitä, jos hyökkääjiä on enemmän",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": [
+      "Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt tiettyyn rajaan asti",
+      "Neutraloi viholliskenraalin kaikki kyvyt ennen taistelua{0}"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Tappaa muurin puolustajia",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1028": "Nostaa ei-pelaajahahmokohteen saaliin määrää ja yksiköidesi saaliinkantokykyä",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1033": "Laskee etäpuolustusvahvuutta ja nostaa etähyökkäysvahvuutta",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Nostaa sisäpihalla olevien yksiköiden vahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Nostaa sisäpihan hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1039": "Laskee vihollisen vahvuutta kahdessa seuraavassa aallossa",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1003": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1014": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1016": "Nostaa muurikapasiteettia",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": "Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt tiettyyn rajaan asti",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": [
+      "Neutraloi kaikki viholliskenraalin kyvyt tiettyyn rajaan asti",
+      "Neutraloi viholliskenraalin kaikki kyvyt ennen taistelua{0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1022": "Tappaa hyökkääviä yksiköitä ennen kuin ne saavuttavat linnasi",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1028": "Laskee ryöstelyn takia menetettyjen resurssien määrää",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1033": "Laskee etähyökkäysvahvuutta ja nostaa etäpuolustusvahvuutta",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Nostaa sisäpihalla olevien yksiköiden vahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Nostaa sisäpihan puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1039": "Laskee vihollisen vahvuutta kahdessa seuraavassa aallossa",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1003": "+{0} taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1014": "+{0} taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": "Vihollisen kyvyillä ei ollut vaikutusta ennen taistelua {0}",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1022": "{0} muuriyksikköä kuoli",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": [
+      "Vihollisen kyvyillä ei ollut vaikutusta ennen taistelua{0}",
+      "Neutraloi viholliskenraalin kaikki kyvyt: {0}."
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1022": "{0} puolustavaa muuriyksikköä kuoli",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1028": "+{0} % ei-pelaajahahmon saalista ja +{1} % yksiköiden saaliinkantokykyyn",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1033": "-{0} % etäpuolustusvahvuuteen ja +{1} % etähyökkäysvahvuuteen",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0} % bonusvahvuutta sisäpihan yksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0} % bonusta taisteluvahvuuteen sisäpihan hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1039": "-{0} % vihollisen vahvuuteen",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1003": "+{0} taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1014": "+{0} taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1016": "+{0} % muurikapasiteettiin",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": "Vihollisen kyvyillä ei ollut vaikutusta ennen taistelua {0} {1}",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1022": "Joka aallosta kuolee {0} yksikköä",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": [
+      "Vihollisen kyvyillä ei ollut vaikutusta ennen taistelua{0}",
+      "Neutraloi viholliskenraalin kaikki kyvyt: {0}."
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1022": "{0} hyökkäysyksikköä kuoli",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1028": "Menetit {0} % vähemmän resursseja ryöstelyn takia",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1033": "-{0} % etähyökkäysvahvuuteen ja +{1} % etäpuolustusvahvuuteen",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0} % bonusvahvuutta sisäpihan yksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0} % bonusta taisteluvahvuuteen sisäpihan puolustusyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1039": "-{0} % vihollisen vahvuuteen",
     "generals_abilities_name_1003": "Jättiläisten surmaaja",
     "generals_abilities_name_1014": "Soturin sydän",
@@ -11226,12 +11269,12 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1033": "-{0} % etähyökkäysvahvuuteen ja +{1} % etäpuolustusvahvuuteen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1033": "-{0} % etäpuolustusvahvuuteen ja +{1} % etähyökkäysvahvuuteen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1002": "Lisää taisteluvahvuutta {0} % vahvuuserosta",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Bonus on {0} % kokonaistaisteluvahvuudesta",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Bonus on {0} % sisäpihan kokonaistaisteluvahvuudesta",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1005": "Ylivoimaisuutesi vaikuttaa enemmän vihollisyksiköihin",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1008": "Vihollisen ylivoimaisuus vaikuttaa enemmän omiin yksiköihin",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Lisäys on {0} % omien kuolleiden yksiköiden vahvuudesta",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Lisäys on {0} % omien kuolleiden yksiköiden perustaisteluvahvuudesta",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1020": "Vähennys on {0} % jokaista 1 %:n eroa kohti",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Neutraloi kyvyt ennen taistelua {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Neutraloi kyvyt ennen taistelua{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1022": "Tappaa {0} % kaikista muurin yksiköistä",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1023": "Pienin etävahvuus +{0} %; +{1} % etävahvuutta bonuksena",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1026": "Saat sisäpihalle merirosvoyksiköitä kertoimella {0}",
@@ -11240,15 +11283,18 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1035": "-{0} % lähi- ja -{1} % etäpuolustajien vahvuuteen viholliselle",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1039": "Laskee vihollisen vahvuutta -{0} %",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1002": "Lisää puolustusvahvuutta {0} % vahvuuserosta",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Bonus on {0} % kokonaistaisteluvahvuudesta",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Bonus on {0} % sisäpihan kokonaistaisteluvahvuudesta",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1005": "Ylivoimaisuutesi vaikuttaa enemmän vihollisyksiköihin",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1008": "Vihollisen ylivoimaisuus vaikuttaa enemmän omiin yksiköihin",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": "Lisää yksiköitä {0} % muurin yksikkökapasiteetista",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Lisäys on {0} % omien kuolleiden yksiköiden vahvuudesta",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": [
+      "Lisää yksiköitä {0} % muurin yksikkökapasiteetista",
+      "-{0} % hyökkäävän kenraalin kykyihin puolustajaa vastaan"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Lisäys on {0} % omien kuolleiden yksiköiden perustaisteluvahvuudesta",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1016": "Lisäys on {0} % omien kuolleiden yksiköiden vahvuudesta",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1018": "Pienemmällä joukolla on suurempi vaikutus taisteluvahvuuteen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1020": "Vähennys on {0} % jokaista 1 %:n eroa kohti",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Neutraloi kyvyt ennen taistelua {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Neutraloi kyvyt ennen taistelua{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1022": "Tappaa {0} % jokaisesta aallosta",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1023": "Pienin etävahvuus +{0} %; +{1} % etävahvuutta bonuksena",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1026": "Saat sisäpihalle merirosvoyksiköitä kertoimella {0}",
@@ -11256,13 +11302,16 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1034": "Tappaa {0} % kaikkien osapuolten lähihyökkääjistä",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1035": "-{0} % lähi- ja -{1} % etäpuolustajien vahvuuteen viholliselle",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1039": "Laskee vihollisen vahvuutta -{0} %",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0} % bonusvahvuutta sisäpihan yksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0} % bonusta taisteluvahvuuteen sisäpihan hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1001": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1001": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1006": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1007": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1007": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": "Ei vaikuta hyökkäykseen",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": [
+      "Ei vaikuta hyökkäykseen",
+      "-{0} % puolustavan kenraalin kykyihin hyökkääjää vastaan"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1025": "-{0} % puolustajien etähyökkäyksiä heikentäviin vaikutuksiin",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1025": "-{0} % hyökkääjien etähyökkäyksiä heikentäviin vaikutuksiin",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1013": "-{0} % puolustajien työkalujen taistelutehoon",
@@ -11353,7 +11402,72 @@
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontRare": "+{0} % eturintaman yksikkörajaan hyökätessä",
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontLegendary": "+{0} % eturintaman yksikkörajaan hyökätessä",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_header": "Taistelun tiedot",
-    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Avaa etenemällä tähtitasolle {0}!"
+    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Avaa etenemällä tähtitasolle {0}!",
+    "webshop_badge_exclusive": "Rajoitettu",
+    "cancelChange": "Peru muutos",
+    "dialog_options_accountManagement_email_changed_desc": "Sähköposti (muuttunut):",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_desc": "Goodgame Empire -tilisi sähköpostin muutos on käynnissä!\n\nUusi sähköpostiosoitteesi tulee olemaan {0}.\n\nMuutoksen jälkeen saat peliin liittyvät viestit ja salasanan palautusviestit uuteen sähköpostiosoitteeseen.\n\nMuutosprosessi on valmis {1}. Siihen asti voit perua tämän muutoksen milloin tahansa tai sulkea tämän ponnahdusikkunan.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_title": "Sähköpostin muutos",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_desc": "Olet perunut sähköpostin muutosprosessin. Aiemmin vahvistettu sähköpostiosoite pysyy yhdistettynä tiliisi. Voit tarkistaa tiliisi yhdistetyn sähköpostiosoitteen tai muuttaa sitä tilisi asetuksista.\nJos et käynnistänyt tätä sähköpostin muutosprosessia ja tarvitset apua tilisi kanssa, ota yhteyttä Goodgamen tukitiimiin.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_title": "Muutos keskeytetty",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_desc": "Sähköpostiosoitteen muutosprosessi on käynnissä. Se on valmis {0}. Siihen asti voit perua tämän muutoksen milloin tahansa.",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_newEmail_desc": "Uusi sähköpostiosoite",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_previousEmail_desc": "Aiempi sähköpostiosoite",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_title": "Sähköpostin muutos",
+    "generals_abilities_desc_attack_1011": "Nostaa kyseisen kohdan hyökkääjien lähitaisteluvahvuutta {0} %, jos muurin puolustajien lähitaisteluvahvuus ylittää heidän etätaisteluvahvuutensa.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1010": "Hyökkäys: Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % jokaista hyökkäysaaltoa kohti.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1019": "Hyökkäys: Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta {0} %, jos edellisessä aallossa ei taisteltu. Voi aktivoitua joka aallossa.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1029": "Hyökkäys: Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta {0} %, jos aallossa olevien yksiköiden ja työkalujen tyyppi ja määrä on täsmälleen sama kuin edellisessä aallossa.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1010": "Puolustus: Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta {0} % jokaista hyökkäysaaltoa kohti.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1011": "Nostaa kyseisen kohdan puolustajien lähitaisteluvahvuutta {0} %, jos muurille hyökkäävien lähitaisteluvahvuus ylittää heidän etätaisteluvahvuutensa.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1019": "Puolustus: Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta {0} %, jos edellisessä aallossa ei taisteltu. Voi aktivoitua joka aallossa.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1029": "Puolustus: Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta {0} %, jos aallon puolustusyksiköiden tyyppi on täsmälleen sama kuin edellisessä aallossa.",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1010": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1011": "Nostaa hyökkäysyksiköiden lähitaisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1019": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1029": "Nostaa hyökkäysyksiköiden taisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1010": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1011": "Nostaa puolustusyksiköiden lähitaisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1019": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1029": "Nostaa puolustusyksiköiden taisteluvahvuutta",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1010": "+{0} % lisää taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1011": "+{0} % lähitaisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1019": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1029": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1010": "+{0} % lisää taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1011": "+{0} % lähitaisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1019": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1029": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1010": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1011": "+{0} % lähitaisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1019": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1029": "+{0} % taisteluvahvuuteen hyökkäysyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1010": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1011": "+{0} % lähitaisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1019": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1029": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustusyksiköille",
+    "generals_abilities_name_1010": "Loputon harjoittelu",
+    "generals_abilities_name_1011": "Miekan tie",
+    "generals_abilities_name_1019": "Ajatusten selkeys",
+    "generals_abilities_name_1029": "Täydellisyyden tie",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1038": "+{0} % bonusta taisteluvahvuuteen sisäpihan puolustusyksiköille",
+    "dialog_longPointEvent_message_copy_maya": "Ylistä aurinkoa ja juhli kanssamme kesäpäivänseisausta, joka on hyvin tärkeä juhlapäivä Vaarojen viidakossa. Osallistu tässä lueteltuihin tapahtumiin, niin saat palkkioksi upeita tarvikkeita horisontin tuolla puolen olevista maista.",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya": "Päivät lyhenevät ja juhlijat ovat hiljenneet. Kesäpäivänseisauksen juhla on päättynyt. Voitit kilpailussa {0} kausipistettä ja saavutit vain sijan {1}. Älä vaivu epätoivoon, sillä uusia tapahtumia on tulossa!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya_singular": "Päivät lyhenevät ja juhlijat ovat hiljenneet. Kesäpäivänseisauksen juhla on päättynyt. Voitit kilpailussa {0} kausipisteen ja saavutit vain sijan {1}. Älä vaivu epätoivoon, sillä uusia tapahtumia on tulossa!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_title_maya": "Kesäpäivänseisaus on päättynyt!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_header_maya": "Kesäpäivänseisauksen juhla",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_maya": "Ylistä aurinkoa ja juhli kanssamme kesäpäivänseisausta, joka on hyvin tärkeä juhlapäivä Vaarojen viidakossa. Saat palkkioksi upeita tarvikkeita horisontin tuolla puolen olevista maista osallistumalla tässä lueteltuihin tapahtumiin.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_copy_maya": "Ylistetty olkoon aurinko! Ansaitsit Kesäpäivänseisauksen juhlassa {0} kausipistettä! Saavutuksesi kunniaksi sait erityisen kuninkaallisen palkinnon!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_title_maya": "Voitto!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_maya": "Ylistetty olkoon aurinko! Ansaitsit Kesäpäivänseisauksen juhlassa {0} kausipistettä, joten olet tapahtuman {1} parhaan linnanherran joukossa. Sait vaivojesi palkaksi aatelispalkinnon.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_title_maya": "Kesäpäivänseisauksen palkkio",
+    "dialog_longPointsEvent_hardMode_info_maya": "Ylistetty olkoon aurinko! Olet ansainnut kaikki Kesäpäivänseisauksen juhlan palkinnot. Mutta älä lopeta siihen! Saat lisää palkintoja mikäli uskallat ottaa vastaan toisen haasteen. Lisäksi saat erikoispalkintoja, jos olet yksi juhlien parhaista linnanherroista.",
+    "dialog_longPointsEvent_message_header_maya": "Kesäpäivänseisauksen juhla",
+    "eventBuilding_longPointEvent_maya": "Kesäpäivänseisauksen juhla",
+    "currency_description_SasakiToken": "Exchange with Princess Beatrice in the Generals Inn to get very valuable rewards. Reward draws always includes shards for Sasaki. Exchanging Sasakis offering can only be done for a limited time!",
+    "currency_name_SasakiToken": "Sasaki Offering to Beatrice",
+    "dialog_generals_inn_drawChances_offeringsRewardsList_subHeader": "{0} rewards list",
+    "dialog_generals_inn_noFreeDraw": "- No free draws available\n- Offers better rewards"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0} % armeijan matkanopeuteen valloitusten aikana",
@@ -16120,7 +16234,17 @@
     "equip_effect_description_DefenseBoostFront": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustaessa eturintamaa",
     "equip_effect_description_DefenseBoostFlank": "+{0} % taisteluvahvuuteen puolustaessa sivustaa",
     "equipment_unique_1192": "Sir Gilliganin suojapaikka",
-    "equipment_unique_1192_desc": "Haaksirikkoisten joukko rakensi näistä pähkinöistä sivilisaation saarelleen. Muuttaa linnasi kookoslinnoitukseksi."
+    "equipment_unique_1192_desc": "Haaksirikkoisten joukko rakensi näistä pähkinöistä sivilisaation saarelleen. Muuttaa linnasi kookoslinnoitukseksi.",
+    "equipment_unique_1195": "Konfettitykki",
+    "equipment_unique_1195_desc": "Maineikkaan ja leppoisan Vaaleanpunaisen ritarin lempiase. Ammu tervehdyslaukaus ja muuta linnasi juhlalinnoitukseksi! Hyvää Empiren vuosipäivää!",
+    "equipment_unique_1196": "Ilotulitusraketti",
+    "equipment_unique_1196_desc": "Alun perin näillä karkotettiin lentäviä lohikäärmeitä, mutta sitten huomattiin vahingossa, että niillä voi myös piristää juhlia. Muuttaa armeijasi juhlakulkueeksi, joka on valmis ottamaan osaa vuosijuhlan viettoon.",
+    "equipment_unique_1197": "Ilotulitusraketti",
+    "equipment_unique_1197_desc": "Alun perin näillä karkotettiin lentäviä lohikäärmeitä, mutta sitten huomattiin vahingossa, että niillä voi myös piristää juhlia. Muuttaa armeijasi juhlakulkueeksi, joka on valmis ottamaan osaa vuosijuhlan viettoon.",
+    "equipment_unique_1198": "Ilotulitusraketti",
+    "equipment_unique_1198_desc": "Alun perin näillä karkotettiin lentäviä lohikäärmeitä, mutta sitten huomattiin vahingossa, että niillä voi myös piristää juhlia. Muuttaa armeijasi juhlakulkueeksi, joka on valmis ottamaan osaa vuosijuhlan viettoon.",
+    "equipment_unique_1194_desc": "Muuttaa linnasi muinaiseksi viidakkotemppeliksi.",
+    "equipment_unique_1194": "Viidakon arvomerkki"
   },
   "generic": {
     "activity": "Toiminta",
@@ -18050,7 +18174,11 @@
     "offersWall_goTo_button": "Mene Offerwalliin",
     "filters_category_113": "Hopeakolikko",
     "dialog_apprenticeSmith_sceatToken_desc": "Vaihda ylimääräiset hopeakolikot arvotavaroihin. Käytä taitopisteesi ennen kuin saavutat hopeakolikoiden varastoinnin ylärajan. Muista, että hopeakolikoilla voi myös avata hallitsijan taitoja Legendojen talossa.",
-    "goToTheShop": "Siirry kauppaan"
+    "goToTheShop": "Siirry kauppaan",
+    "filters_category_114": "Auringonnousun poletit",
+    "currency_description_mayaLTPEToken": "Nämä auringonjumalan kultaiset poletit löydettiin ikivanhoista viidakkopyhätöistä. Ne voi vaihtaa palkkioihin mestarisepän luona rajoitetun ajan.",
+    "currency_name_mayaLTPEToken": "Auringonnousun poletit",
+    "preCombat": "ennen taistelua"
   },
   "help": {
     "help_location": "Täältä saat yleiskatsauksen linnaasi ja etuvartioihisi liittyvään sisältöön.",