datavis-glide 4.0.0-PRE.0

package/src/lang/es-MX.js

@@ -0,0 +1,188 @@
+export default {
+  'AGGREGATE.FIELD.DENOMINATOR': 'Denom',
+  'AGGREGATE.FIELD.NUMERATOR': 'Num',
+  'AGGREGATE.HEADER_DISPLAY': '%s de %s',
+  'AGGREGATE.NAME.AVERAGE': 'Promedio',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT': 'Contar',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT_DISTINCT': 'Contar distintos',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT_OVER_COUNT': 'Conteo/Conteo',
+  'AGGREGATE.NAME.DISTINCT_VALUES': 'Valores distintos',
+  'AGGREGATE.NAME.FIRST': 'Primero',
+  'AGGREGATE.NAME.LAST': 'Último',
+  'AGGREGATE.NAME.MAX': 'Máx',
+  'AGGREGATE.NAME.MIN': 'Mín',
+  'AGGREGATE.NAME.NTH': 'N-ésimo',
+  'AGGREGATE.NAME.SUM': 'Suma',
+  'AGGREGATE.NAME.SUM_OVER_SUM': 'Suma/Suma',
+  'AGGREGATE.NAME.VALUES': 'Valores',
+  'AGGREGATE.NAME.VALUES_WITH_COUNTS': 'Valores con conteos',
+  'CALENDAR.DATE': 'fecha',
+  'CALENDAR.DAY': 'día',
+  'CALENDAR.DAY.FRIDAY': 'Viernes',
+  'CALENDAR.DAY.MONDAY': 'Lunes',
+  'CALENDAR.DAY.SATURDAY': 'Sábado',
+  'CALENDAR.DAY.SUNDAY': 'Domingo',
+  'CALENDAR.DAY.THURSDAY': 'Jueves',
+  'CALENDAR.DAY.TUESDAY': 'Martes',
+  'CALENDAR.DAY.WEDNESDAY': 'Miércoles',
+  'CALENDAR.MONTH': 'mes',
+  'CALENDAR.MONTH.APRIL': 'Abril',
+  'CALENDAR.MONTH.AUGUST': 'Agosto',
+  'CALENDAR.MONTH.DECEMBER': 'Diciembre',
+  'CALENDAR.MONTH.FEBRUARY': 'Febrero',
+  'CALENDAR.MONTH.JANUARY': 'Enero',
+  'CALENDAR.MONTH.JULY': 'Julio',
+  'CALENDAR.MONTH.JUNE': 'Junio',
+  'CALENDAR.MONTH.MARCH': 'Marzo',
+  'CALENDAR.MONTH.MAY': 'Mayo',
+  'CALENDAR.MONTH.NOVEMBER': 'Noviembre',
+  'CALENDAR.MONTH.OCTOBER': 'Octubre',
+  'CALENDAR.MONTH.SEPTEMBER': 'Septiembre',
+  'CALENDAR.QUARTER': 'trimestre',
+  'CALENDAR.WEEK': 'semana',
+  'CALENDAR.YEAR': 'año',
+  'DATA.NOTHING_TO_GRAPH': 'Nada para graficar',
+  'DATA.NO_DATA': 'Sin datos',
+  'DIALOG.CANCEL': 'Cancelar',
+  'DIALOG.OK': 'OK',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.AFTER': 'después',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.AND': 'y',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.BEFORE': 'antes',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.BETWEEN': 'entre',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.CURRENT': 'actual',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.EVERY': 'cada',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.LAST': 'último',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.ON': 'en',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.BLANK': 'vacío',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.IN': 'en',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.NOT_BLANK': 'no vacío',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.NOT_IN': 'no en',
+  'GRAPH.TITLEBAR.SHOW_HIDE': 'Mostrar/Ocultar Gráfica',
+  'GRAPH.TITLEBAR.SHOW_HIDE_CONTROLS': 'Mostrar/Ocultar Controles de Gráfica',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.ALLOW_FORMATTING': '¿Permitir formato DataVis incrustado?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.ALLOW_HTML': '¿Permitir que se renderice HTML?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.HIDE_COL': '¿Ocultar columna?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.MOVE_COL_TO_BOTTOM': 'Mover al final de la lista de columnas',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.MOVE_COL_TO_TOP': 'Mover al inicio de la lista de columnas',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.PINNED_COL_WARNING': 'Las columnas fijadas siempre aparecen antes que las demás en la salida simple (no agrupada), en el orden relativo mostrado arriba.',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.PIN_COL': '¿Fijar columna al lado izquierdo de la tabla?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RENAME_COL': 'Renombrar columna en la tabla.',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RENAME_COL.PROMPT': '¿Renombrar el campo "%s" a qué?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.REORDER_COLS': 'Haz clic y arrastra para reordenar las columnas',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RESET_COL_ORDER': 'Restablecer orden de columnas',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.DISPLAY': 'Visualización',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.FIELD': 'Campo',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.OPTIONS': 'Opciones',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TITLE': 'Columnas',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.FULL_DATE': 'Fecha completa (sin hora)',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR': 'Año',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_MONTH': 'Año y mes',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_QUARTER': 'Año y trimestre',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_WEEK': 'Año y semana (ISO)',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE_TIME.SLICE.15MIN': 'Fecha y hora: segmentos de 15 minutos',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE_TIME.SLICE.1HR': 'Fecha y hora: segmentos de 1 hora',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.DATE': 'Fecha',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.DATE_TIME': 'Fecha y hora',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.OTHER': 'Otro',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.REPEATING': 'Repetición',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.TIME': 'Hora',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.TITLE': 'Aplicar función a %s',
+  'GRID.GROUP_FUN.NONE': 'Ninguno',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.DAY_OF_WEEK': 'Día de la semana',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.MONTH': 'Mes',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.QUARTER': 'Trimestre',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.WEEK': 'Semana (ISO)',
+  'GRID.GROUP_FUN.TIME.SLICE.15MIN': 'Hora: segmentos de 15 minutos',
+  'GRID.GROUP_FUN.TIME.SLICE.1HR': 'Hora: segmentos de 1 hora',
+  'GRID.OMNIFILTER.ARIA_LABEL': 'Filtrar todas las filas por texto',
+  'GRID.OMNIFILTER.CLEAR': 'Limpiar filtro',
+  'GRID.OMNIFILTER.PLACEHOLDER': 'Escribe para filtrar filas...',
+  'GRID.OMNIFILTER.TOGGLE': 'Alternar filtro de búsqueda',
+  'GRID.PAGINATION.ARIA_LABEL': 'Navegación de páginas',
+  'GRID.PAGINATION.GO_TO_PAGE': 'Ir a la página %s',
+  'GRID.PERSPECTIVE_WIN.TEMP_PERSPECTIVE_WARNING': 'Esta perspectiva es temporal; la configuración a continuación no refleja el estado actual de ningún módulo de preferencias vinculado.',
+  'GRID.PERSPECTIVE_WIN.TITLE': 'Perspectiva',
+  'GRID.TABLE.ADD_FILTER_HELP': 'Haz clic para agregar un filtro para "%s"',
+  'GRID.TABLE.DRAGGABLE_FIELD_HELP': 'Puedes arrastrar y soltar este campo en los controles de la tabla de arriba para filtrar, agrupar o pivotar.',
+  'GRID.TABLE.REORDER_COLUMN': 'Arrastra para reordenar columna',
+  'GRID.TABLE.RESIZE_COLUMN': 'Arrastra para redimensionar columna',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.ASCENDING': '%s, Ascendente',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.DESCENDING': '%s, Descendente',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.RESET_SORT': 'Restablecer orden',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.AFTER': 'Después',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.AFTER_GROUP': 'Después del grupo',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.BEFORE': 'Antes',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.BEFORE_GROUP': 'Antes del grupo',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.EMPTY': 'Vacío',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.ITEM': 'Elemento',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.GROUPED': 'Agrupado',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.PIVOTTED': 'Pivotado',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.PLAIN': 'Simple',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.TITLE': 'Editor de Plantillas',
+  'GRID.TITLEBAR.CANCEL': 'Cancelar',
+  'GRID.TITLEBAR.CLEAR_FILTER': 'limpiar filtro',
+  'GRID.TITLEBAR.DATA_LIMITED_WARNING': 'Para ahorrar tiempo, no se recuperaron todos los registros. Como resultado, algunas funciones están reducidas. Haz clic para obtener todos los datos (esto puede tardar un poco).',
+  'GRID.TITLEBAR.DOWNLOAD_CSV': 'Descargar CSV',
+  'GRID.TITLEBAR.GENERATE_CSV': 'Generar CSV',
+  'GRID.TITLEBAR.GROUP_COUNT_PLURAL': '%d grupos',
+  'GRID.TITLEBAR.GROUP_COUNT_SINGULAR': '%d grupo',
+  'GRID.TITLEBAR.LOADED': 'Cargado',
+  'GRID.TITLEBAR.LOADING': 'Cargando...',
+  'GRID.TITLEBAR.NOT_LOADED': 'No cargado',
+  'GRID.TITLEBAR.RECORD_COUNT_PLURAL': '%d registros',
+  'GRID.TITLEBAR.RECORD_COUNT_SINGULAR': '%d registro',
+  'GRID.TITLEBAR.REFRESH': 'Actualizar',
+  'GRID.TITLEBAR.SELECTED_COUNT_PLURAL': '%d registros seleccionados',
+  'GRID.TITLEBAR.SELECTED_COUNT_SINGULAR': '%d registro seleccionado',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_DEBUG_INFO': 'Mostrar Información de Depuración de la Tabla',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_HIDE': 'Mostrar/Ocultar Tabla',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_HIDE_CONTROLS': 'Mostrar/Ocultar Controles de Tabla',
+  'GRID.TITLEBAR.WORKING': 'Trabajando...',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.EDIT_OPTIONS': 'Editar opciones',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.OPTIONS_DIALOG.TITLE': 'Opciones para %s',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.TITLE': 'Agregado',
+  'GRID_CONTROL.FIELD': 'Campo',
+  'GRID_CONTROL.FIELD.REMOVE': 'Eliminar',
+  'GRID_CONTROL.FIELD.SHOW_FUNCTIONS': 'Mostrar funciones disponibles para este campo',
+  'GRID_CONTROL.FILTER.TITLE': 'Filtros',
+  'GRID_CONTROL.GROUP.TITLE': 'Campos de grupo',
+  'GRID_CONTROL.OPERATIONS.TITLE': 'Operaciones',
+  'GRID_CONTROL.PIVOT.TITLE': 'Campos de pivote',
+  'GRID_CONTROL.SELECT_AGGREGATE': 'Seleccionar agregado',
+  'GRID_CONTROL.SELECT_FIELD': 'Seleccionar campo',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.EXPAND_ALL': 'Expandir todos los grupos',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.MODE.DETAIL': 'Detalle',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.MODE.SUMMARY': 'Resumen',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.PIN_GROUPS': 'Fijar Grupos',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.TOTAL_ROW': 'Fila Total',
+  'GRID_TOOLBAR.MIRAGE.STORE_DISPLAYED_DATA': 'Guardar datos mostrados',
+  'GRID_TOOLBAR.PIVOT.HIDE_ZERO_VALUES': 'Ocultar valores cero',
+  'GRID_TOOLBAR.PIVOT.TOTAL_ROW_COLUMN': 'Fila/Columna Total',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.AUTO_RESIZE_COLUMNS': 'Redimensionar columnas automáticamente',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.COLUMNS': 'Columnas',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE': 'Modo de fila',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE.CLIPPED': 'Recortado',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE.WRAPPED': 'Ajustado',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.SHOW_ALL_ROWS': 'Mostrar todas las filas',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.SHOW_MORE_ON_SCROLL': 'Mostrar más al desplazar',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.TEMPLATES_EDITOR': 'Editor de Plantillas',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.BACK.TOOLTIP': 'Atrás',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.BACKEND_DOES_NOT_SAVE': 'El sistema de preferencias no está configurado para guardar perspectivas de forma permanente.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.DELETE.TOOLTIP': 'Eliminar',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.DELETE_PERSPECTIVE.CONFIRM': '¿Estás seguro de que deseas eliminar esta perspectiva?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.FORWARD.TOOLTIP': 'Adelante',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.INFO.TOOLTIP': 'Info',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.NEW_PERSPECTIVE': 'Nueva Perspectiva...',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.NEW_PERSPECTIVE.PROMPT': 'Ingresa el nombre de la nueva perspectiva',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RENAME.TOOLTIP': 'Renombrar',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RENAME_PERSPECTIVE.PROMPT': '¿Renombrar la perspectiva "%s" a qué?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RESET.CONFIRM': '¿Estás seguro de que deseas restablecer toda la configuración, eliminar todas las perspectivas y comenzar de nuevo?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RESET.TOOLTIP': 'Restablecer',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE.HELP': 'Haz clic para guardar la configuración actual. La próxima vez que visites esta tabla, se usará automáticamente la configuración guardada previamente.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE.TOOLTIP': 'Guardar',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE_AS.HELP': 'Esta perspectiva predefinida no puede guardarse con este nombre. Haz clic para guardar con un nuevo nombre. Después de eso, cualquier cambio se guardará bajo el nuevo nombre.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE_AS.TOOLTIP': 'Guardar como...',
+  'GRID_TOOLBAR.RENDERER.DISPLAY_OPTIONS': 'Opciones de visualización',
+  'POPUP_WINDOW.CLOSE': 'Cerrar',
+  'PREFS.MAIN_PERSPECTIVE': 'Perspectiva principal',
+};

package/src/lang/fr-FR.js

@@ -0,0 +1,188 @@
+export default {
+  'AGGREGATE.FIELD.DENOMINATOR': 'Dénom',
+  'AGGREGATE.FIELD.NUMERATOR': 'Num',
+  'AGGREGATE.HEADER_DISPLAY': '%s de %s',
+  'AGGREGATE.NAME.AVERAGE': 'Moyenne',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT': 'Compte',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT_DISTINCT': 'Compte distinct',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT_OVER_COUNT': 'Compte/Compte',
+  'AGGREGATE.NAME.DISTINCT_VALUES': 'Valeurs distinctes',
+  'AGGREGATE.NAME.FIRST': 'Premier',
+  'AGGREGATE.NAME.LAST': 'Dernier',
+  'AGGREGATE.NAME.MAX': 'Max',
+  'AGGREGATE.NAME.MIN': 'Min',
+  'AGGREGATE.NAME.NTH': 'Nième',
+  'AGGREGATE.NAME.SUM': 'Somme',
+  'AGGREGATE.NAME.SUM_OVER_SUM': 'Somme/Somme',
+  'AGGREGATE.NAME.VALUES': 'Valeurs',
+  'AGGREGATE.NAME.VALUES_WITH_COUNTS': 'Valeurs avec comptes',
+  'CALENDAR.DATE': 'date',
+  'CALENDAR.DAY': 'jour',
+  'CALENDAR.DAY.FRIDAY': 'Vendredi',
+  'CALENDAR.DAY.MONDAY': 'Lundi',
+  'CALENDAR.DAY.SATURDAY': 'Samedi',
+  'CALENDAR.DAY.SUNDAY': 'Dimanche',
+  'CALENDAR.DAY.THURSDAY': 'Jeudi',
+  'CALENDAR.DAY.TUESDAY': 'Mardi',
+  'CALENDAR.DAY.WEDNESDAY': 'Mercredi',
+  'CALENDAR.MONTH': 'mois',
+  'CALENDAR.MONTH.APRIL': 'Avril',
+  'CALENDAR.MONTH.AUGUST': 'Août',
+  'CALENDAR.MONTH.DECEMBER': 'Décembre',
+  'CALENDAR.MONTH.FEBRUARY': 'Février',
+  'CALENDAR.MONTH.JANUARY': 'Janvier',
+  'CALENDAR.MONTH.JULY': 'Juillet',
+  'CALENDAR.MONTH.JUNE': 'Juin',
+  'CALENDAR.MONTH.MARCH': 'Mars',
+  'CALENDAR.MONTH.MAY': 'Mai',
+  'CALENDAR.MONTH.NOVEMBER': 'Novembre',
+  'CALENDAR.MONTH.OCTOBER': 'Octobre',
+  'CALENDAR.MONTH.SEPTEMBER': 'Septembre',
+  'CALENDAR.QUARTER': 'trimestre',
+  'CALENDAR.WEEK': 'semaine',
+  'CALENDAR.YEAR': 'année',
+  'DATA.NOTHING_TO_GRAPH': 'Rien à afficher',
+  'DATA.NO_DATA': 'Aucune donnée',
+  'DIALOG.CANCEL': 'Annuler',
+  'DIALOG.OK': 'OK',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.AFTER': 'après',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.AND': 'et',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.BEFORE': 'avant',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.BETWEEN': 'entre',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.CURRENT': 'actuel',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.EVERY': 'chaque',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.LAST': 'dernier',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.ON': 'le',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.BLANK': 'vide',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.IN': 'dans',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.NOT_BLANK': 'non vide',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.NOT_IN': 'pas dans',
+  'GRAPH.TITLEBAR.SHOW_HIDE': 'Afficher/Masquer le graphique',
+  'GRAPH.TITLEBAR.SHOW_HIDE_CONTROLS': 'Afficher/Masquer les contrôles du graphique',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.ALLOW_FORMATTING': 'Autoriser le formatage DataVis intégré ?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.ALLOW_HTML': 'Autoriser le rendu HTML ?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.HIDE_COL': 'Masquer la colonne ?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.MOVE_COL_TO_BOTTOM': 'Placer en bas de la liste des colonnes',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.MOVE_COL_TO_TOP': 'Placer en haut de la liste des colonnes',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.PINNED_COL_WARNING': 'Les colonnes épinglées apparaissent toujours avant les autres dans la sortie simple (non groupée), dans l\'ordre relatif indiqué ci-dessus.',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.PIN_COL': 'Épingler la colonne à gauche du tableau ?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RENAME_COL': 'Renommer la colonne dans le tableau.',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RENAME_COL.PROMPT': 'Renommer le champ "%s" en quoi ?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.REORDER_COLS': 'Cliquez et faites glisser pour réorganiser les colonnes',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RESET_COL_ORDER': 'Réinitialiser l\'ordre des colonnes',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.DISPLAY': 'Affichage',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.FIELD': 'Champ',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.OPTIONS': 'Options',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TITLE': 'Colonnes',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.FULL_DATE': 'Date complète (sans heure)',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR': 'Année',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_MONTH': 'Année et mois',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_QUARTER': 'Année et trimestre',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_WEEK': 'Année et semaine (ISO)',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE_TIME.SLICE.15MIN': 'Date et heure : tranches de 15 min',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE_TIME.SLICE.1HR': 'Date et heure : tranches de 1 h',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.DATE': 'Date',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.DATE_TIME': 'Date et heure',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.OTHER': 'Autre',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.REPEATING': 'Répétition',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.TIME': 'Heure',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.TITLE': 'Appliquer la fonction à %s',
+  'GRID.GROUP_FUN.NONE': 'Aucun',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.DAY_OF_WEEK': 'Jour de la semaine',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.MONTH': 'Mois',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.QUARTER': 'Trimestre',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.WEEK': 'Semaine (ISO)',
+  'GRID.GROUP_FUN.TIME.SLICE.15MIN': 'Heure : tranches de 15 min',
+  'GRID.GROUP_FUN.TIME.SLICE.1HR': 'Heure : tranches de 1 h',
+  'GRID.OMNIFILTER.ARIA_LABEL': 'Filtrer toutes les lignes par texte',
+  'GRID.OMNIFILTER.CLEAR': 'Effacer le filtre',
+  'GRID.OMNIFILTER.PLACEHOLDER': 'Saisissez pour filtrer les lignes...',
+  'GRID.OMNIFILTER.TOGGLE': 'Basculer le filtre de recherche',
+  'GRID.PAGINATION.ARIA_LABEL': 'Navigation par page',
+  'GRID.PAGINATION.GO_TO_PAGE': 'Aller à la page %s',
+  'GRID.PERSPECTIVE_WIN.TEMP_PERSPECTIVE_WARNING': 'Cette perspective est temporaire ; la configuration ci-dessous ne reflète pas l\'état actuel des modules de préférences liés.',
+  'GRID.PERSPECTIVE_WIN.TITLE': 'Perspective',
+  'GRID.TABLE.ADD_FILTER_HELP': 'Cliquez pour ajouter un filtre pour "%s"',
+  'GRID.TABLE.DRAGGABLE_FIELD_HELP': 'Vous pouvez faire glisser ce champ dans les contrôles de la grille ci-dessus pour filtrer, regrouper ou pivoter.',
+  'GRID.TABLE.REORDER_COLUMN': 'Glisser pour réorganiser la colonne',
+  'GRID.TABLE.RESIZE_COLUMN': 'Glisser pour redimensionner la colonne',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.ASCENDING': '%s, croissant',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.DESCENDING': '%s, décroissant',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.RESET_SORT': 'Réinitialiser le tri',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.AFTER': 'Après',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.AFTER_GROUP': 'Après le groupe',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.BEFORE': 'Avant',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.BEFORE_GROUP': 'Avant le groupe',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.EMPTY': 'Vide',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.ITEM': 'Élément',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.GROUPED': 'Groupé',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.PIVOTTED': 'Pivoté',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.PLAIN': 'Simple',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.TITLE': 'Éditeur de modèles',
+  'GRID.TITLEBAR.CANCEL': 'Annuler',
+  'GRID.TITLEBAR.CLEAR_FILTER': 'annuler le filtre',
+  'GRID.TITLEBAR.DATA_LIMITED_WARNING': 'Pour gagner du temps, tous les enregistrements n\'ont pas été récupérés. Par conséquent, certaines fonctionnalités sont réduites. Cliquez pour récupérer toutes les données (cela peut prendre du temps).',
+  'GRID.TITLEBAR.DOWNLOAD_CSV': 'Télécharger CSV',
+  'GRID.TITLEBAR.GENERATE_CSV': 'Générer CSV',
+  'GRID.TITLEBAR.GROUP_COUNT_PLURAL': '%d groupes',
+  'GRID.TITLEBAR.GROUP_COUNT_SINGULAR': '%d groupe',
+  'GRID.TITLEBAR.LOADED': 'Chargé',
+  'GRID.TITLEBAR.LOADING': 'Chargement...',
+  'GRID.TITLEBAR.NOT_LOADED': 'Non chargé',
+  'GRID.TITLEBAR.RECORD_COUNT_PLURAL': '%d enregistrements',
+  'GRID.TITLEBAR.RECORD_COUNT_SINGULAR': '%d enregistrement',
+  'GRID.TITLEBAR.REFRESH': 'Actualiser',
+  'GRID.TITLEBAR.SELECTED_COUNT_PLURAL': '%d enregistrements sélectionnés',
+  'GRID.TITLEBAR.SELECTED_COUNT_SINGULAR': '%d enregistrement sélectionné',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_DEBUG_INFO': 'Afficher les informations de débogage de la grille',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_HIDE': 'Afficher/Masquer la grille',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_HIDE_CONTROLS': 'Afficher/Masquer les contrôles de la grille',
+  'GRID.TITLEBAR.WORKING': 'En cours...',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.EDIT_OPTIONS': 'Modifier les options',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.OPTIONS_DIALOG.TITLE': 'Options pour %s',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.TITLE': 'Agrégat',
+  'GRID_CONTROL.FIELD': 'Champ',
+  'GRID_CONTROL.FIELD.REMOVE': 'Supprimer',
+  'GRID_CONTROL.FIELD.SHOW_FUNCTIONS': 'Afficher les fonctions disponibles pour ce champ',
+  'GRID_CONTROL.FILTER.TITLE': 'Filtres',
+  'GRID_CONTROL.GROUP.TITLE': 'Champs de regroupement',
+  'GRID_CONTROL.OPERATIONS.TITLE': 'Opérations',
+  'GRID_CONTROL.PIVOT.TITLE': 'Champs de pivot',
+  'GRID_CONTROL.SELECT_AGGREGATE': 'Sélectionner un agrégat',
+  'GRID_CONTROL.SELECT_FIELD': 'Sélectionner un champ',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.EXPAND_ALL': 'Développer tous les groupes',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.MODE.DETAIL': 'Détail',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.MODE.SUMMARY': 'Résumé',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.PIN_GROUPS': 'Épingler les groupes',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.TOTAL_ROW': 'Ligne totale',
+  'GRID_TOOLBAR.MIRAGE.STORE_DISPLAYED_DATA': 'Stocker les données affichées',
+  'GRID_TOOLBAR.PIVOT.HIDE_ZERO_VALUES': 'Masquer les valeurs nulles',
+  'GRID_TOOLBAR.PIVOT.TOTAL_ROW_COLUMN': 'Ligne/Colonne totale',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.AUTO_RESIZE_COLUMNS': 'Redimensionner les colonnes automatiquement',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.COLUMNS': 'Colonnes',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE': 'Mode de ligne',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE.CLIPPED': 'Tronqué',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE.WRAPPED': 'Enveloppé',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.SHOW_ALL_ROWS': 'Afficher toutes les lignes',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.SHOW_MORE_ON_SCROLL': 'Afficher plus lors du défilement',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.TEMPLATES_EDITOR': 'Éditeur de modèles',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.BACK.TOOLTIP': 'Retour',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.BACKEND_DOES_NOT_SAVE': 'Le système de préférences n\'est pas configuré pour enregistrer les perspectives de façon permanente.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.DELETE.TOOLTIP': 'Supprimer',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.DELETE_PERSPECTIVE.CONFIRM': 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette perspective ?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.FORWARD.TOOLTIP': 'Avancer',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.INFO.TOOLTIP': 'Info',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.NEW_PERSPECTIVE': 'Nouvelle perspective...',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.NEW_PERSPECTIVE.PROMPT': 'Entrez le nom de la nouvelle perspective',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RENAME.TOOLTIP': 'Renommer',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RENAME_PERSPECTIVE.PROMPT': 'Renommer la perspective "%s" en quoi ?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RESET.CONFIRM': 'Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser toute la configuration, supprimer toutes les perspectives et recommencer ?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RESET.TOOLTIP': 'Réinitialiser',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE.HELP': 'Cliquez pour enregistrer la configuration actuelle. La prochaine fois que cette grille sera visitée, la configuration précédemment enregistrée sera utilisée automatiquement.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE.TOOLTIP': 'Enregistrer',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE_AS.HELP': 'Cette perspective prédéfinie ne peut pas être enregistrée sous ce nom. Cliquez pour enregistrer sous un nouveau nom. Après cela, toute modification sera enregistrée sous le nouveau nom.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE_AS.TOOLTIP': 'Enregistrer sous...',
+  'GRID_TOOLBAR.RENDERER.DISPLAY_OPTIONS': 'Options d\'affichage',
+  'POPUP_WINDOW.CLOSE': 'Fermer',
+  'PREFS.MAIN_PERSPECTIVE': 'Perspective Principale',
+};

package/src/lang/id-ID.js

@@ -0,0 +1,188 @@
+export default {
+  'AGGREGATE.FIELD.DENOMINATOR': 'Penyebut',
+  'AGGREGATE.FIELD.NUMERATOR': 'Pembilang',
+  'AGGREGATE.HEADER_DISPLAY': '%s dari %s',
+  'AGGREGATE.NAME.AVERAGE': 'Rata-rata',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT': 'Hitung',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT_DISTINCT': 'Hitung Unik',
+  'AGGREGATE.NAME.COUNT_OVER_COUNT': 'Hitung/Hitung',
+  'AGGREGATE.NAME.DISTINCT_VALUES': 'Nilai Unik',
+  'AGGREGATE.NAME.FIRST': 'Pertama',
+  'AGGREGATE.NAME.LAST': 'Terakhir',
+  'AGGREGATE.NAME.MAX': 'Maks',
+  'AGGREGATE.NAME.MIN': 'Min',
+  'AGGREGATE.NAME.NTH': 'Ke-n',
+  'AGGREGATE.NAME.SUM': 'Jumlah',
+  'AGGREGATE.NAME.SUM_OVER_SUM': 'Jumlah/Jumlah',
+  'AGGREGATE.NAME.VALUES': 'Nilai',
+  'AGGREGATE.NAME.VALUES_WITH_COUNTS': 'Nilai dgn Hitungan',
+  'CALENDAR.DATE': 'tanggal',
+  'CALENDAR.DAY': 'hari',
+  'CALENDAR.DAY.FRIDAY': 'Jumat',
+  'CALENDAR.DAY.MONDAY': 'Senin',
+  'CALENDAR.DAY.SATURDAY': 'Sabtu',
+  'CALENDAR.DAY.SUNDAY': 'Minggu',
+  'CALENDAR.DAY.THURSDAY': 'Kamis',
+  'CALENDAR.DAY.TUESDAY': 'Selasa',
+  'CALENDAR.DAY.WEDNESDAY': 'Rabu',
+  'CALENDAR.MONTH': 'bulan',
+  'CALENDAR.MONTH.APRIL': 'April',
+  'CALENDAR.MONTH.AUGUST': 'Agustus',
+  'CALENDAR.MONTH.DECEMBER': 'Desember',
+  'CALENDAR.MONTH.FEBRUARY': 'Februari',
+  'CALENDAR.MONTH.JANUARY': 'Januari',
+  'CALENDAR.MONTH.JULY': 'Juli',
+  'CALENDAR.MONTH.JUNE': 'Juni',
+  'CALENDAR.MONTH.MARCH': 'Maret',
+  'CALENDAR.MONTH.MAY': 'Mei',
+  'CALENDAR.MONTH.NOVEMBER': 'November',
+  'CALENDAR.MONTH.OCTOBER': 'Oktober',
+  'CALENDAR.MONTH.SEPTEMBER': 'September',
+  'CALENDAR.QUARTER': 'triwulan',
+  'CALENDAR.WEEK': 'minggu',
+  'CALENDAR.YEAR': 'tahun',
+  'DATA.NOTHING_TO_GRAPH': 'Tidak Ada yang Dapat Digrafikkan',
+  'DATA.NO_DATA': 'Tidak Ada Data',
+  'DIALOG.CANCEL': 'Batal',
+  'DIALOG.OK': 'OK',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.AFTER': 'setelah',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.AND': 'dan',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.BEFORE': 'sebelum',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.BETWEEN': 'antara',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.CURRENT': 'saat ini',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.EVERY': 'setiap',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.LAST': 'terakhir',
+  'FILTER.DATE.OPERATOR.ON': 'pada',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.BLANK': 'kosong',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.IN': 'dalam',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.NOT_BLANK': 'tidak kosong',
+  'FILTER.STRING.OPERATOR.NOT_IN': 'tidak dalam',
+  'GRAPH.TITLEBAR.SHOW_HIDE': 'Tampilkan/Sembunyikan Grafik',
+  'GRAPH.TITLEBAR.SHOW_HIDE_CONTROLS': 'Tampilkan/Sembunyikan Kontrol Grafik',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.ALLOW_FORMATTING': 'Izinkan pemformatan DataVis tertanam?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.ALLOW_HTML': 'Izinkan HTML dirender?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.HIDE_COL': 'Sembunyikan kolom?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.MOVE_COL_TO_BOTTOM': 'Pindahkan ke bawah daftar kolom',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.MOVE_COL_TO_TOP': 'Pindahkan ke atas daftar kolom',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.PINNED_COL_WARNING': 'Kolom yang disematkan selalu muncul sebelum kolom lain dalam output biasa (tanpa grup), sesuai urutan relatif di atas.',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.PIN_COL': 'Sematkan kolom ke sisi kiri tabel?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RENAME_COL': 'Ganti nama kolom di tabel.',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RENAME_COL.PROMPT': 'Ganti nama bidang "%s" menjadi apa?',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.REORDER_COLS': 'Klik dan seret untuk mengurutkan ulang kolom',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.RESET_COL_ORDER': 'Atur Ulang Urutan Kolom',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.DISPLAY': 'Tampilan',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.FIELD': 'Bidang',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TBL.OPTIONS': 'Opsi',
+  'GRID.COLCONFIG_WIN.TITLE': 'Kolom',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.FULL_DATE': 'Tanggal Lengkap (Tanpa Waktu)',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR': 'Tahun',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_MONTH': 'Tahun & Bulan',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_QUARTER': 'Tahun & Triwulan',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE.YEAR_AND_WEEK': 'Tahun & Minggu (ISO)',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE_TIME.SLICE.15MIN': 'Tanggal & Waktu: potongan 15 menit',
+  'GRID.GROUP_FUN.DATE_TIME.SLICE.1HR': 'Tanggal & Waktu: potongan 1 jam',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.DATE': 'Tanggal',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.DATE_TIME': 'Tanggal & Waktu',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.OTHER': 'Lainnya',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.REPEATING': 'Berulang',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.TIME': 'Waktu',
+  'GRID.GROUP_FUN.DIALOG.TITLE': 'Terapkan Fungsi ke %s',
+  'GRID.GROUP_FUN.NONE': 'Tidak Ada',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.DAY_OF_WEEK': 'Hari dalam Minggu',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.MONTH': 'Bulan',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.QUARTER': 'Triwulan',
+  'GRID.GROUP_FUN.REPEATING.WEEK': 'Minggu (ISO)',
+  'GRID.GROUP_FUN.TIME.SLICE.15MIN': 'Waktu: potongan 15 menit',
+  'GRID.GROUP_FUN.TIME.SLICE.1HR': 'Waktu: potongan 1 jam',
+  'GRID.OMNIFILTER.ARIA_LABEL': 'Filter semua baris berdasarkan teks',
+  'GRID.OMNIFILTER.CLEAR': 'Hapus filter',
+  'GRID.OMNIFILTER.PLACEHOLDER': 'Ketik untuk memfilter baris...',
+  'GRID.OMNIFILTER.TOGGLE': 'Alihkan filter pencarian',
+  'GRID.PAGINATION.ARIA_LABEL': 'Navigasi halaman',
+  'GRID.PAGINATION.GO_TO_PAGE': 'Pergi ke halaman %s',
+  'GRID.PERSPECTIVE_WIN.TEMP_PERSPECTIVE_WARNING': 'Perspektif ini bersifat sementara; konfigurasi di bawah ini tidak mencerminkan status saat ini dari modul preferensi yang terikat.',
+  'GRID.PERSPECTIVE_WIN.TITLE': 'Perspektif',
+  'GRID.TABLE.ADD_FILTER_HELP': 'Klik untuk menambah filter untuk "%s"',
+  'GRID.TABLE.DRAGGABLE_FIELD_HELP': 'Anda dapat menyeret & melepaskan bidang ini ke kontrol grid di atas untuk memfilter, mengelompokkan, atau pivot.',
+  'GRID.TABLE.REORDER_COLUMN': 'Seret untuk mengurutkan ulang kolom',
+  'GRID.TABLE.RESIZE_COLUMN': 'Seret untuk mengubah ukuran kolom',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.ASCENDING': '%s, Naik',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.DESCENDING': '%s, Turun',
+  'GRID.TABLE.SORT_MENU.RESET_SORT': 'Atur Ulang Urutan',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.AFTER': 'Setelah',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.AFTER_GROUP': 'Setelah Grup',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.BEFORE': 'Sebelum',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.BEFORE_GROUP': 'Sebelum Grup',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.EMPTY': 'Kosong',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.CONFIG.ITEM': 'Item',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.GROUPED': 'Berkelompok',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.PIVOTTED': 'Pivot',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.PLAIN': 'Biasa',
+  'GRID.TEMPLATE_EDITOR.TITLE': 'Editor Template',
+  'GRID.TITLEBAR.CANCEL': 'Batal',
+  'GRID.TITLEBAR.CLEAR_FILTER': 'hapus filter',
+  'GRID.TITLEBAR.DATA_LIMITED_WARNING': 'Untuk menghemat waktu, tidak semua catatan diambil. Akibatnya, beberapa fungsi berkurang. Klik untuk mengambil semua data (ini mungkin memerlukan waktu).',
+  'GRID.TITLEBAR.DOWNLOAD_CSV': 'Unduh CSV',
+  'GRID.TITLEBAR.GENERATE_CSV': 'Buat CSV',
+  'GRID.TITLEBAR.GROUP_COUNT_PLURAL': '%d grup',
+  'GRID.TITLEBAR.GROUP_COUNT_SINGULAR': '%d grup',
+  'GRID.TITLEBAR.LOADED': 'Terisi',
+  'GRID.TITLEBAR.LOADING': 'Memuat...',
+  'GRID.TITLEBAR.NOT_LOADED': 'Tidak Terisi',
+  'GRID.TITLEBAR.RECORD_COUNT_PLURAL': '%d catatan',
+  'GRID.TITLEBAR.RECORD_COUNT_SINGULAR': '%d catatan',
+  'GRID.TITLEBAR.REFRESH': 'Muat Ulang',
+  'GRID.TITLEBAR.SELECTED_COUNT_PLURAL': '%d catatan dipilih',
+  'GRID.TITLEBAR.SELECTED_COUNT_SINGULAR': '%d catatan dipilih',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_DEBUG_INFO': 'Tampilkan Info Debug Grid',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_HIDE': 'Tampilkan/Sembunyikan Grid',
+  'GRID.TITLEBAR.SHOW_HIDE_CONTROLS': 'Tampilkan/Sembunyikan Kontrol Grid',
+  'GRID.TITLEBAR.WORKING': 'Sedang bekerja...',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.EDIT_OPTIONS': 'Edit opsi',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.OPTIONS_DIALOG.TITLE': 'Opsi untuk %s',
+  'GRID_CONTROL.AGGREGATE.TITLE': 'Agregat',
+  'GRID_CONTROL.FIELD': 'Bidang',
+  'GRID_CONTROL.FIELD.REMOVE': 'Hapus',
+  'GRID_CONTROL.FIELD.SHOW_FUNCTIONS': 'Tampilkan fungsi yang tersedia untuk bidang ini',
+  'GRID_CONTROL.FILTER.TITLE': 'Filter',
+  'GRID_CONTROL.GROUP.TITLE': 'Grup Bidang',
+  'GRID_CONTROL.OPERATIONS.TITLE': 'Operasi',
+  'GRID_CONTROL.PIVOT.TITLE': 'Pivot Bidang',
+  'GRID_CONTROL.SELECT_AGGREGATE': 'Pilih Agregat',
+  'GRID_CONTROL.SELECT_FIELD': 'Pilih Bidang',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.EXPAND_ALL': 'Perluas Semua Grup',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.MODE.DETAIL': 'Rinci',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.MODE.SUMMARY': 'Ringkasan',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.PIN_GROUPS': 'Sematkan Grup',
+  'GRID_TOOLBAR.GROUP.TOTAL_ROW': 'Baris Total',
+  'GRID_TOOLBAR.MIRAGE.STORE_DISPLAYED_DATA': 'Simpan Data yang Ditampilkan',
+  'GRID_TOOLBAR.PIVOT.HIDE_ZERO_VALUES': 'Sembunyikan Nilai Nol',
+  'GRID_TOOLBAR.PIVOT.TOTAL_ROW_COLUMN': 'Baris/Kolom Total',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.AUTO_RESIZE_COLUMNS': 'Ubah ukuran kolom otomatis',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.COLUMNS': 'Kolom',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE': 'Mode Baris',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE.CLIPPED': 'Terpotong',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.ROW_MODE.WRAPPED': 'Terbungkus',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.SHOW_ALL_ROWS': 'Tampilkan Semua Baris',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.SHOW_MORE_ON_SCROLL': 'Tampilkan Lebih Banyak saat Menggulir',
+  'GRID_TOOLBAR.PLAIN.TEMPLATES_EDITOR': 'Editor Template',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.BACK.TOOLTIP': 'Kembali',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.BACKEND_DOES_NOT_SAVE': 'Sistem preferensi tidak dikonfigurasi untuk menyimpan perspektif secara permanen.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.DELETE.TOOLTIP': 'Hapus',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.DELETE_PERSPECTIVE.CONFIRM': 'Apakah Anda yakin ingin menghapus perspektif ini?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.FORWARD.TOOLTIP': 'Maju',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.INFO.TOOLTIP': 'Info',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.NEW_PERSPECTIVE': 'Perspektif Baru...',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.NEW_PERSPECTIVE.PROMPT': 'Masukkan nama perspektif baru',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RENAME.TOOLTIP': 'Ganti Nama',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RENAME_PERSPECTIVE.PROMPT': 'Ganti nama perspektif "%s" menjadi apa?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RESET.CONFIRM': 'Apakah Anda yakin ingin mengatur ulang semua konfigurasi, menghapus semua perspektif, dan memulai ulang?',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.RESET.TOOLTIP': 'Atur Ulang',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE.HELP': 'Klik untuk menyimpan konfigurasi saat ini. Saat grid ini dikunjungi lagi, konfigurasi yang telah disimpan sebelumnya akan digunakan secara otomatis.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE.TOOLTIP': 'Simpan',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE_AS.HELP': 'Perspektif yang telah ditentukan ini tidak dapat disimpan dengan nama ini. Klik untuk menyimpan dengan nama baru. Setelah itu, perubahan apa pun akan disimpan dengan nama baru.',
+  'GRID_TOOLBAR.PREFS.SAVE_AS.TOOLTIP': 'Simpan Sebagai...',
+  'GRID_TOOLBAR.RENDERER.DISPLAY_OPTIONS': 'Opsi Tampilan',
+  'POPUP_WINDOW.CLOSE': 'Tutup',
+  'PREFS.MAIN_PERSPECTIVE': 'Perspektif Utama',
+};