chrome-devtools-frontend 1.0.974080 → 1.0.974575

package/front_end/core/i18n/locales/es-419.json

@@ -1337,6 +1337,9 @@
   "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": {
     "message": "Same-Site y Same-Origin"
   },
+  "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
+    "message": "API de Federated Credential Management"
+  },
   "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": {
     "message": "Portales: canales de comunicación del mismo origen"
   },
@@ -1394,9 +1397,6 @@
   "models/issues_manager/TrustedWebActivityIssue.ts | changesToQualityCriteriaForPwas": {
     "message": "Cambios a los criterios de calidad para las AWP que usan actividad web de confianza"
   },
-  "models/issues_manager/WasmCrossOriginModuleSharingIssue.ts | linkTitle": {
-    "message": "Restringiendo el uso compartido del módulo de Wasm a same-origin"
-  },
   "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": {
     "message": "<anónimo>"
   },
@@ -1421,9 +1421,6 @@
   "models/logs/logs-meta.ts | reset": {
     "message": "restablecer"
   },
-  "models/persistence/Automapping.ts | theAttemptToBindSInTheWorkspace": {
-    "message": "No se pudo vincular \"{PH1}\" en el lugar de trabajo porque el formato de este URI es incorrecto."
-  },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
     "message": "Agregar"
   },
@@ -2555,6 +2552,15 @@
   "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": {
     "message": "Versión"
   },
+  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": {
+    "message": "Haz clic en cualquier evento de un grupo de interés para ver el estado actual del grupo"
+  },
+  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": {
+    "message": "No hay detalles disponibles para el grupo de interés que seleccionaste. Es posible que el navegador haya abandonado el grupo."
+  },
+  "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": {
+    "message": "Grupos de interés"
+  },
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
     "message": "Acceder al sistema de apertura"
   },
@@ -3419,6 +3425,24 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | yes": {
     "message": "Sí"
   },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | allInterestGroupStorageEvents": {
+    "message": "Eventos de almacenamiento de todos los grupos de interés."
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventTime": {
+    "message": "Horario del evento"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventType": {
+    "message": "Tipo de acceso"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupName": {
+    "message": "Nombre"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupOwner": {
+    "message": "Propietario"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | noEvents": {
+    "message": "No se grabaron eventos del grupo de interés."
+  },
   "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | expiryTime": {
     "message": "Hora de vencimiento"
   },
@@ -3458,6 +3482,9 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | clickToShowIframe": {
     "message": "Haz clic para mostrar el iframe superior que no permite esta función en el panel de elementos."
   },
+  "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByFencedFrame": {
+    "message": "se inhabilitó dentro de un fencedframe"
+  },
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByHeader": {
     "message": "inhabilitada por el encabezado \"Permissions-Policy\""
   },
@@ -3473,9 +3500,18 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | showDetails": {
     "message": "Mostrar detalles"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | destination": {
+    "message": "Destino"
+  },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | generatedAt": {
+    "message": "Se generó el"
+  },
   "panels/application/components/ReportsGrid.ts | noReportsToDisplay": {
     "message": "No hay informes para mostrar"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | status": {
+    "message": "Estado"
+  },
   "panels/application/components/StackTrace.ts | cannotRenderStackTrace": {
     "message": "No se puede renderizar el seguimiento de pila"
   },
@@ -4670,6 +4706,12 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | constructedStylesheet": {
     "message": "hoja de estilo construida"
   },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copiedToClipboard": {
+    "message": "Se copió el elemento en el portapapeles"
+  },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllCSSChanges": {
+    "message": "Copiar todos los cambios CSS"
+  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllDeclarations": {
     "message": "Copiar todas las declaraciones"
   },
@@ -4680,10 +4722,10 @@
     "message": "Copiar selector"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyName": {
-    "message": "Nombre de propiedad CSS"
+    "message": "Nombre de propiedad CSS: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyValue": {
-    "message": "Valor de propiedad CSS"
+    "message": "Valor de propiedad CSS: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssSelector": {
     "message": "Selector de CSS"
@@ -5483,27 +5525,6 @@
   "panels/issues/IssuesPane.ts | trustedWebActivity": {
     "message": "Actividad web de confianza"
   },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | blocked": {
-    "message": "bloqueada"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | nModuleTransfers": {
-    "message": "{n,plural, =1{# módulo}other{# módulos}}"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | sourceOrigin": {
-    "message": "Origen de la fuente"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | status": {
-    "message": "Estado"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | targetOrigin": {
-    "message": "Origen del objetivo"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | warned": {
-    "message": "advertencia"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | wasmModuleUrl": {
-    "message": "URL del módulo Wasm"
-  },
   "panels/issues/components/HideIssuesMenu.ts | tooltipTitle": {
     "message": "Ocultar problemas"
   },
@@ -5744,6 +5765,12 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | isThisPageUsableByPeopleWith": {
     "message": "¿Las personas con discapacidades o trastornos pueden usar esta página con facilidad?"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | legacyNavigation": {
+    "message": "Navegación heredada"
+  },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | lighthouseMode": {
+    "message": "Modo Lighthouse"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | localStorage": {
     "message": "Almacenamiento local"
   },
@@ -5753,6 +5780,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | multipleTabsAreBeingControlledBy": {
     "message": "El mismo service worker controla varias pestañas. Cierra las demás pestañas del mismo origen para auditar esta página."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigation": {
+    "message": "Navegación"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | performance": {
     "message": "Rendimiento"
   },
@@ -5765,6 +5795,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | resetStorageLocalstorage": {
     "message": "Restablece el almacenamiento (cache, service workers, etc.) antes de auditar. (Es bueno para el rendimiento y la evaluación de PWA)"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | runLighthouseInMode": {
+    "message": "Ejecutar Lighthouse en el modo navegación, período o resumen"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | seo": {
     "message": "SEO"
   },
@@ -5774,12 +5807,18 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulatedThrottling": {
     "message": "Limitación simulada"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshot": {
+    "message": "Resumen"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingLoadingPlural": {
     "message": "Es posible que los datos almacenados afecten el rendimiento de carga de estas ubicaciones: {PH1}. Realiza una auditoría de esta página en una ventana de incógnito para evitar que estos recursos afecten el resultado."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingSingular": {
     "message": "Es posible que los datos almacenados afecten el rendimiento de carga de esta ubicación: {PH1}. Realiza una auditoría de esta página en una ventana de incógnito para evitar que estos recursos afecten el resultado."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | useLegacyNavigation": {
+    "message": "Audita la página con Lighthouse clásico cuando estés navegando."
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | webSql": {
     "message": "Web SQL"
   },
@@ -5837,6 +5876,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | learnMore": {
     "message": "Más información"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | mode": {
+    "message": "Modo"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | OfGlobalMobileUsersInWereOnGOrG": {
     "message": "El 75% de los usuarios globales de dispositivos móviles usaban redes 2G o 3G en 2016 [Fuente: GSMA Mobile]"
   },
@@ -10052,6 +10094,9 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | onIgnoreList": {
     "message": "En la lista de elementos ignorados"
   },
+  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | partiallyPresentedFrame": {
+    "message": "Se presentó el marco de manera parcial"
+  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | raster": {
     "message": "Trama"
   },

package/front_end/core/i18n/locales/es.json

@@ -1337,6 +1337,9 @@
   "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": {
     "message": "Same-Site y Same-Origin"
   },
+  "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
+    "message": "API Federated Credential Management"
+  },
   "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": {
     "message": "Portales: canales de comunicación con el mismo origen"
   },
@@ -1394,9 +1397,6 @@
   "models/issues_manager/TrustedWebActivityIssue.ts | changesToQualityCriteriaForPwas": {
     "message": "Cambios en los criterios de calidad de las PWA con la actividad de confianza en la Web"
   },
-  "models/issues_manager/WasmCrossOriginModuleSharingIssue.ts | linkTitle": {
-    "message": "Restringir opción de compartir el módulo Wasm con el mismo origen"
-  },
   "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": {
     "message": "<anónimo>"
   },
@@ -1421,9 +1421,6 @@
   "models/logs/logs-meta.ts | reset": {
     "message": "restablecer"
   },
-  "models/persistence/Automapping.ts | theAttemptToBindSInTheWorkspace": {
-    "message": "No se ha podido vincular {PH1} en el espacio de trabajo porque esta URI tiene errores de formato."
-  },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
     "message": "Añadir"
   },
@@ -2555,6 +2552,15 @@
   "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": {
     "message": "Versión"
   },
+  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": {
+    "message": "Haz clic en cualquier evento del grupo de interés para mostrar el estado actual del grupo"
+  },
+  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": {
+    "message": "No hay detalles disponibles para el grupo de interés seleccionado. Es posible que el navegador haya abandonado el grupo."
+  },
+  "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": {
+    "message": "Grupos de interés"
+  },
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
     "message": "Acceder a la página que solicita abrir"
   },
@@ -3419,6 +3425,24 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | yes": {
     "message": "Sí"
   },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | allInterestGroupStorageEvents": {
+    "message": "Todos los eventos de almacenamiento del grupo de interés."
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventTime": {
+    "message": "Hora del evento"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventType": {
+    "message": "Tipo de acceso"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupName": {
+    "message": "Nombre"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupOwner": {
+    "message": "Propietario"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | noEvents": {
+    "message": "No se han registrado eventos del grupo de interés."
+  },
   "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | expiryTime": {
     "message": "Plazo de vencimiento"
   },
@@ -3458,6 +3482,9 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | clickToShowIframe": {
     "message": "Haz clic para mostrar el iframe más elevado que no permite esta función en el panel de elementos."
   },
+  "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByFencedFrame": {
+    "message": "inhabilitado dentro de un fencedframe"
+  },
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByHeader": {
     "message": "inhabilitada por el encabezado \"Permissions-Policy\""
   },
@@ -3473,9 +3500,18 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | showDetails": {
     "message": "Mostrar detalles"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | destination": {
+    "message": "Destino"
+  },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | generatedAt": {
+    "message": "Hora de generación"
+  },
   "panels/application/components/ReportsGrid.ts | noReportsToDisplay": {
     "message": "No hay informes que mostrar"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | status": {
+    "message": "Estado"
+  },
   "panels/application/components/StackTrace.ts | cannotRenderStackTrace": {
     "message": "No se puede renderizar el rastreo de la pila"
   },
@@ -4670,6 +4706,12 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | constructedStylesheet": {
     "message": "hoja de estilo construida"
   },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copiedToClipboard": {
+    "message": "Copiado en el portapapeles"
+  },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllCSSChanges": {
+    "message": "Copiar todos los cambios de CSS"
+  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllDeclarations": {
     "message": "Copiar todas las declaraciones"
   },
@@ -4680,10 +4722,10 @@
     "message": "Copiar selector"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyName": {
-    "message": "Nombre de la propiedad CSS"
+    "message": "Nombre de la propiedad CSS: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyValue": {
-    "message": "Valor de la propiedad CSS"
+    "message": "Valor de la propiedad CSS: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssSelector": {
     "message": "Selector de CSS"
@@ -5483,27 +5525,6 @@
   "panels/issues/IssuesPane.ts | trustedWebActivity": {
     "message": "Actividad de confianza en la Web"
   },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | blocked": {
-    "message": "bloqueado"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | nModuleTransfers": {
-    "message": "{n,plural, =1{# módulo}other{# módulos}}"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | sourceOrigin": {
-    "message": "Origen de la fuente"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | status": {
-    "message": "Estado"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | targetOrigin": {
-    "message": "Origen objetivo"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | warned": {
-    "message": "advertencia"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | wasmModuleUrl": {
-    "message": "URL del módulo Wasm"
-  },
   "panels/issues/components/HideIssuesMenu.ts | tooltipTitle": {
     "message": "Ocultar problemas"
   },
@@ -5744,6 +5765,12 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | isThisPageUsableByPeopleWith": {
     "message": "¿Esta página es accesible para personas con discapacidad?"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | legacyNavigation": {
+    "message": "Navegación antigua"
+  },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | lighthouseMode": {
+    "message": "Modo Lighthouse"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | localStorage": {
     "message": "Almacenamiento local"
   },
@@ -5753,6 +5780,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | multipleTabsAreBeingControlledBy": {
     "message": "Varias pestañas están siendo controladas por el mismo service worker. Cierra las demás pestañas con el mismo origen para auditar esta página."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigation": {
+    "message": "Navegación"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | performance": {
     "message": "Rendimiento"
   },
@@ -5765,6 +5795,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | resetStorageLocalstorage": {
     "message": "Restablecer almacenamiento (cache, service workers, etc.) antes de auditar. Recomendable para el rendimiento y para probar PWA."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | runLighthouseInMode": {
+    "message": "Ejecuta Lighthouse en modo de navegación, tiempo o instante"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | seo": {
     "message": "SEO"
   },
@@ -5774,12 +5807,18 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulatedThrottling": {
     "message": "Limitación simulada"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshot": {
+    "message": "Instante"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingLoadingPlural": {
     "message": "Es posible que algunos datos almacenados hayan afectado al rendimiento de las subidas en estas ubicaciones: {PH1}. Haz una auditoría de esta página en una ventana de incógnito para evitar que esos recursos afecten a tus puntuaciones."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingSingular": {
     "message": "Es posible que algunos datos almacenados hayan afectado al rendimiento de las subidas en esta ubicación: {PH1}. Haz una auditoría de esta página en una ventana de incógnito para evitar que esos recursos afecten a tus puntuaciones."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | useLegacyNavigation": {
+    "message": "Audita la página usando la versión clásica de Lighthouse cuando estés en modo de navegación."
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | webSql": {
     "message": "Web SQL"
   },
@@ -5837,6 +5876,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | learnMore": {
     "message": "Más información"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | mode": {
+    "message": "Modo"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | OfGlobalMobileUsersInWereOnGOrG": {
     "message": "El 75 % de los usuarios de móviles de todo el mundo en 2016 usó 2G o 3G [Fuente: GSMA Mobile]"
   },
@@ -10052,6 +10094,9 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | onIgnoreList": {
     "message": "En lista de ignorados"
   },
+  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | partiallyPresentedFrame": {
+    "message": "Marco parcialmente presente"
+  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | raster": {
     "message": "Trama"
   },

package/front_end/core/i18n/locales/et.json

@@ -1337,6 +1337,9 @@
   "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": {
     "message": "Same-Site ja Same-Origin"
   },
+  "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
+    "message": "Federated Credential Management API"
+  },
   "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": {
     "message": "Portaalid – sama päritolu suhtluskanalid"
   },
@@ -1394,9 +1397,6 @@
   "models/issues_manager/TrustedWebActivityIssue.ts | changesToQualityCriteriaForPwas": {
     "message": "Usaldusväärseid veebitegevusi kasutavate PWA-de kvaliteedikriteeriumite muudatused"
   },
-  "models/issues_manager/WasmCrossOriginModuleSharingIssue.ts | linkTitle": {
-    "message": "Wasm-moodulit saab jagada vaid sama lähtekohaga"
-  },
   "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": {
     "message": "<anonüümne>"
   },
@@ -1421,9 +1421,6 @@
   "models/logs/logs-meta.ts | reset": {
     "message": "lähtesta"
   },
-  "models/persistence/Automapping.ts | theAttemptToBindSInTheWorkspace": {
-    "message": "Üksuse „{PH1}“ sidumine tööruumis nurjus, kuna URI on vigane."
-  },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
     "message": "Lisa"
   },
@@ -2555,6 +2552,15 @@
   "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": {
     "message": "Versioon"
   },
+  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": {
+    "message": "Klõpsake ükskõik millisel huvigrupi sündmusel, et kuvada grupi praegune olek"
+  },
+  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": {
+    "message": "Valitud huvigrupi jaoks pole üksikasju saadaval. See võib tähendada, et sirvija on grupist lahkunud."
+  },
+  "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": {
+    "message": "Huvigrupid"
+  },
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
     "message": "Juurdepääs avajale"
   },
@@ -3419,6 +3425,24 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | yes": {
     "message": "Jah"
   },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | allInterestGroupStorageEvents": {
+    "message": "Kõik huvigrupi salvestusruumi sündmused."
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventTime": {
+    "message": "Sündmuse toimumisaeg"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventType": {
+    "message": "Juurdepääsutüüp"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupName": {
+    "message": "Nimi"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupOwner": {
+    "message": "Omanik"
+  },
+  "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | noEvents": {
+    "message": "Ei ole ühtegi huvigrupi sündmuse kirjet."
+  },
   "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | expiryTime": {
     "message": "Aegumise aeg"
   },
@@ -3458,6 +3482,9 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | clickToShowIframe": {
     "message": "Klõpsake, et kuvada kõige ülemine iframe, mis ei luba seda funktsiooni elementide paneelil."
   },
+  "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByFencedFrame": {
+    "message": "keelatud üksuse fencedframe sees"
+  },
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByHeader": {
     "message": "keelas päis „Permissions-Policy“"
   },
@@ -3473,9 +3500,18 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | showDetails": {
     "message": "Kuva üksikasjad"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | destination": {
+    "message": "Sihtkoht"
+  },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | generatedAt": {
+    "message": "Loomisaeg"
+  },
   "panels/application/components/ReportsGrid.ts | noReportsToDisplay": {
     "message": "Aruandeid kuvamiseks pole"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | status": {
+    "message": "Olek"
+  },
   "panels/application/components/StackTrace.ts | cannotRenderStackTrace": {
     "message": "Virna jälge ei õnnestu renderdada"
   },
@@ -4670,6 +4706,12 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | constructedStylesheet": {
     "message": "koostatud stiilileht"
   },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copiedToClipboard": {
+    "message": "Lõikelauale kopeeritud"
+  },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllCSSChanges": {
+    "message": "Kõikide CSS-i muudatuste kopeerimine"
+  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllDeclarations": {
     "message": "Kopeeri kõik deklaratsioonid"
   },
@@ -4680,10 +4722,10 @@
     "message": "Kopeeri selector"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyName": {
-    "message": "Atribuudi CSS nimi"
+    "message": "CSS-atribuudi nimi: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyValue": {
-    "message": "Atribuudi CSS väärtus"
+    "message": "CSS-atribuudi väärtus: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssSelector": {
     "message": "CSS-i valija"
@@ -5483,27 +5525,6 @@
   "panels/issues/IssuesPane.ts | trustedWebActivity": {
     "message": "Usaldusväärne veebitegevus"
   },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | blocked": {
-    "message": "blokeeritud"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | nModuleTransfers": {
-    "message": "{n,plural, =1{# moodul}other{# moodulit}}"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | sourceOrigin": {
-    "message": "Allika lähtekoht"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | status": {
-    "message": "Olek"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | targetOrigin": {
-    "message": "Siht-lähtekoht"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | warned": {
-    "message": "hoiatus"
-  },
-  "panels/issues/WasmCrossOriginModuleSharingAffectedResourcesView.ts | wasmModuleUrl": {
-    "message": "WASM-i mooduli URL"
-  },
   "panels/issues/components/HideIssuesMenu.ts | tooltipTitle": {
     "message": "Peida probleemid"
   },
@@ -5744,6 +5765,12 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | isThisPageUsableByPeopleWith": {
     "message": "Kas puuetega inimesed saavad seda lehte kasutada"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | legacyNavigation": {
+    "message": "Pärandnavigeerimine"
+  },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | lighthouseMode": {
+    "message": "Lighthouse'i režiim"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | localStorage": {
     "message": "Kohalik salvestusruum"
   },
@@ -5753,6 +5780,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | multipleTabsAreBeingControlledBy": {
     "message": "Sama service worker juhib mitut vahelehte. Lehe auditeerimiseks sulgege muud sama lähtekohaga vahelehed."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigation": {
+    "message": "Navigeerimine"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | performance": {
     "message": "Toimivus"
   },
@@ -5765,6 +5795,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | resetStorageLocalstorage": {
     "message": "Enne auditeerimist lähtestage salvestusruum (cache, service workers jne. (Sobib hästi toimivuse ja PWA testimiseks)"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | runLighthouseInMode": {
+    "message": "Lighthouse'i käitamine režiimis Navigeerimine, Ajavahemik või Ülevaade."
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | seo": {
     "message": "SEO"
   },
@@ -5774,12 +5807,18 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulatedThrottling": {
     "message": "Simuleeritud piiramine"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshot": {
+    "message": "Ülevaade"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingLoadingPlural": {
     "message": "Nendes asukohtades võivad olla salvestatud andmed, mis mõjutavad laadimise toimivust: {PH1}. Auditeerige seda lehte inkognito aknas, et need ressursid ei mõjutaks teie tulemusi."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingSingular": {
     "message": "Järgmises asukohas võivad olla salvestatud andmed, mis mõjutavad laadimise toimivust: {PH1}. Auditeerige seda lehte inkognito aknas, et need ressursid ei mõjutaks teie tulemusi."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | useLegacyNavigation": {
+    "message": "Lehele tehakse audit klassikalise Lighthouse'iga, kui kasutatakse navigeerimisrežiimi."
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | webSql": {
     "message": "Veebipõhine SQL"
   },
@@ -5837,6 +5876,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | learnMore": {
     "message": "Lisateave"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | mode": {
+    "message": "Režiim"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | OfGlobalMobileUsersInWereOnGOrG": {
     "message": "2016. aastal kasutasid 75% mobiilikasutajatest üle maailma 2G- või 3G-ühendust [allikas: GSMA Mobile]"
   },
@@ -10052,6 +10094,9 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | onIgnoreList": {
     "message": "Eiramisloendis"
   },
+  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | partiallyPresentedFrame": {
+    "message": "Osaliselt esitatud raam"
+  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | raster": {
     "message": "Raster"
   },