cc-viewer 1.7.22 → 1.8.0

package/concepts/es/Tool-SendFeedback.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# SendFeedback
+
+Envía feedback estructurado sobre Claude Code a Anthropic — reportes de errores, ideas de funcionalidades o capacidades faltantes — sin salir de la sesión.
+
+## Cuándo usar
+
+- El usuario pide reportar un bug o enviar feedback sobre Claude Code en sí.
+- Encuentras un defecto claro del producto (comando roto, comportamiento incorrecto, crash) que merece ser reportado.
+- El usuario describe una funcionalidad que le gustaría que existiera (una idea o capacidad faltante).
+
+## Parámetros
+
+- `type` (string, obligatorio): Uno de `bug`, `idea`, `missing_capability`.
+- `title` (string, obligatorio): Resumen corto y específico del problema en una sola línea.
+- `details` (string, obligatorio): Viñetas etiquetadas, en orden: **What happened:** (observado vs. esperado, texto exacto del error si es corto); **What the user said:** (citado, o "User didn't comment; observed by the model."); **Repro:** (pasos mínimos); **Evidence:** (request IDs, timestamps, rutas, versiones — omítelo si no hay); opcionalmente un **Cause:** final solo si se verificó en la sesión. De una a tres líneas por viñeta; sin párrafos narrativos, sin especulación, sin secretos.
+- `area` (string, opcional): Etiqueta corta que nombra la parte de Claude Code de la que trata (p. ej. "hooks config", "/help", "file editing"). Déjalo en blanco si no está claro.
+- `failure_mode` (string, opcional): Para reportes de comportamiento del modelo, el modo de fallo más cercano (p. ej. `instruction_following`, `repetition_and_looping`, `context_and_memory`, `stopping_short`, o `other`). Omítelo solo cuando el reporte es un bug puro de producto/herramienta.
+- `task_category` (string, opcional): Qué estaba haciendo la sesión cuando ocurrió el problema: `code_edit`, `debug`, `explain`, `plan`, `shell`, `search`, `review`, o `other`.
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Reportar un bug del producto
+
+```
+SendFeedback(
+  type="bug",
+  title="/export truncates the last message",
+  details="**What happened:** exported transcript is missing the final assistant message.\n**What the user said:** \"the last reply never shows up in the file\".\n**Repro:** run /export after any multi-turn session.\n**Evidence:** v2.1.233, macOS.",
+  area="/export",
+  task_category="other"
+)
+```
+
+## Notas
+
+- Nunca incluyas secretos, tokens o datos privados del usuario en `details`.
+- Cita las palabras del usuario cuando estén disponibles; de lo contrario, indica que el modelo observó el problema.
+- Mantén el reporte factual — la especulación sobre la causa raíz va en `**Cause:**` solo cuando se verificó en la sesión.

package/concepts/es/Tool-SendFile.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# SendFile
+
+Envía uno o más archivos a otra sesión de Claude Code — una par listada por `ListAgents`, o una dirección de sesión explícita.
+
+## Cuándo usar
+
+- Una sesión par necesita un archivo de tu directorio de trabajo (un informe, un parche, un fixture) para continuar su propia tarea.
+- Estás coordinando trabajo entre sesiones y quieres entregar artefactos, no solo texto (usa `SendMessage` para texto).
+
+## Activación
+
+- La transferencia de archivos entre sesiones debe estar disponible en la sesión; cuando no lo está, la validación falla con "Cross-session file transfer is not available in this session."
+- Restringida por las mismas condiciones de mensajería entre sesiones que `ListAgents` (feature flags del lado del servidor, desactivados por defecto).
+
+## Parámetros
+
+- `to` (string, obligatorio): Destinatario — un nombre de sesión par de `ListAgents`, o una dirección explícita `uds:<socket>` / `bridge:<session id>`.
+- `files` (array de strings, obligatorio): Rutas de archivos (absolutas o relativas al directorio de trabajo actual) a enviar. Pasa siempre un array, incluso para un solo archivo. De 1 a 16 archivos, como máximo 30 MiB cada uno.
+- `message` (string, opcional): Mensaje corto entregado junto con los archivos.
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Enviar un informe a una sesión par
+
+```
+SendFile(
+  to="teammate-a",
+  files=["./dist/report.html"],
+  message="The analysis you asked for"
+)
+```
+
+## Notas
+
+- Las transferencias a máquinas remotas pueden requerir aprobación adicional.
+- Leer el contenido de los archivos es parte del envío — se deniega si las lecturas de archivos están deshabilitadas por reglas de permisos.

package/concepts/es/Tool-SendMessage.md

@@ -10,6 +10,11 @@ Entrega un mensaje de un miembro del equipo a otro dentro de un equipo activo, o
 - Responder a un prompt de protocolo como una solicitud de apagado o una solicitud de aprobación de plan del líder del equipo.
 - Cerrar el ciclo al final de una tarea delegada para que el líder pueda marcar el elemento como completo.
 
+## Activación
+
+- Restringida por las mismas condiciones de mensajería entre sesiones que `ListAgents` (feature flags del lado del servidor, desactivados por defecto).
+- Los compañeros requieren además que los equipos de agentes experimentales estén habilitados.
+
 ## Parámetros
 
 - `to` (string, obligatorio): El `name` del compañero objetivo según esté registrado en el equipo, o `*` para hacer broadcast a todos los compañeros a la vez.

package/concepts/es/Tool-SendUserFile.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# SendUserFile
+
+Envía uno o más archivos al usuario — artefactos generados, capturas de pantalla, informes — con control sobre cómo los presenta el cliente.
+
+## Cuándo usar
+
+- Produjiste un archivo que el usuario necesita (un informe, una imagen, una página HTML) y quieres hacerlo visible, no solo mencionar su ruta.
+- Responder con un adjunto (`status="normal"`), o hacer visible de forma proactiva algo que el usuario no ha pedido pero necesita ver ahora (`status="proactive"`).
+
+## Activación
+
+- Solo disponible cuando hay un cliente de Remote Control conectado, o cuando la sesión se ejecuta en un entorno de nube gestionado (p. ej. Claude Code en la web).
+- No disponible en Amazon Bedrock, Google Cloud ni Microsoft Foundry.
+- Requiere que la sesión permita enviar archivos (una capacidad restringida por configuración/función); no se ofrece en modo brief.
+
+## Parámetros
+
+- `files` (array de strings, obligatorio): Rutas de archivos (absolutas o relativas al directorio de trabajo actual) a enviar al usuario. Pasa siempre un array, incluso para un solo archivo.
+- `caption` (string, opcional): Leyenda corta para el/los archivo(s).
+- `status` (string, obligatorio): `proactive` al hacer visible un archivo que el usuario no ha pedido y necesita ver ahora — un artefacto generado, un informe completado; `normal` al responder a algo que el usuario acaba de decir.
+- `display` (string, opcional): `render` abre el archivo en línea en el panel lateral (HTML, SVG, Mermaid, imágenes, PDFs); `attach` muestra solo una tarjeta de descarga (entregables que el usuario guardará y abrirá en otro lugar). Omítelo para que el cliente decida por tipo de archivo.
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Entregar un informe generado
+
+```
+SendUserFile(
+  files=["./out/weekly-report.html"],
+  caption="Weekly usage report",
+  status="proactive",
+  display="render"
+)
+```
+
+## Notas
+
+- Elige `display="attach"` para archivos que el usuario guarda y abre en otra aplicación; `render` para cualquier cosa que deba mirar de inmediato.

package/concepts/es/Tool-SendUserMessage.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# SendUserMessage
+
+Envía un mensaje al usuario — el canal de salida visible principal en sesiones estilo brief. También conocido por su alias heredado `Brief`.
+
+## Cuándo usar
+
+- Responder a algo que el usuario acaba de decir (`status="normal"`).
+- Hacer visible de forma proactiva algo que el usuario no ha pedido y necesita ver ahora — una tarea que se completa mientras no está, un bloqueo con el que te topaste, una actualización de estado no solicitada (`status="proactive"`).
+
+## Activación
+
+- Oculto en sesiones interactivas por defecto; la mayoría de las sesiones CLI interactivas hablan directamente con el usuario en su lugar.
+- Habilitado en modo brief o mediante feature flags del lado del servidor.
+
+## Parámetros
+
+En modo brief:
+
+- `message` (string, obligatorio): El mensaje para el usuario. Admite formato markdown.
+- `attachments` (array, opcional): Adjuntos mostrados junto al mensaje. Cada entrada es una ruta de archivo (absoluta o relativa al directorio de trabajo actual) para un archivo legible localmente, o un objeto pre-resuelto `{file_uuid, file_name, size, is_image}` obtenido de una herramienta de dispositivo como `attach_file`.
+- `status` (string, obligatorio): `proactive` para actualizaciones no solicitadas que el usuario necesita ahora; `normal` al responder al usuario.
+
+En compilaciones sin modo brief solo está disponible `message`.
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Aviso de finalización proactivo
+
+```
+SendUserMessage(
+  message="The migration finished — 42 files updated, tests green.",
+  status="proactive"
+)
+```
+
+## Notas
+
+- Usa `proactive` con moderación — está pensado para cosas que genuinamente necesitan la atención del usuario ahora.

package/concepts/es/Tool-SuggestConnectors.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# SuggestConnectors
+
+Resuelve los payloads completos de conectores para los valores `directoryUuid` devueltos por `SearchMcpRegistry`, para poder ofrecer al usuario conectores concretos que habilitar.
+
+## Cuándo usar
+
+- Después de que `SearchMcpRegistry` devuelva conectores candidatos, para obtener sus detalles completos y presentarlos.
+
+## Activación
+
+- Solo disponible en sesiones remotas (claude.ai) en la API first-party.
+
+## Parámetros
+
+- `uuids` (array de strings, obligatorio): Valores `directoryUuid` o `server_id` a resolver. De 1 a 32 elementos, cada uno de 1 a 64 caracteres.
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Resolver dos resultados del registro
+
+```
+SuggestConnectors(uuids=["d290f1ee-6c54-4b01-90e6-d701748f0851", "a1b2c3d4-0000-4000-8000-abcdefabcdef"])
+```
+
+## Notas
+
+- Nunca adivines UUIDs — solo resuelve identificadores que hayan venido de `SearchMcpRegistry`.
+- La herramienta no conecta nada por sí misma; habilitar un conector ocurre fuera de banda.

package/concepts/es/Tool-SuggestPluginInstall.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SuggestPluginInstall
+
+Muestra una tarjeta de instalación de plugin en línea a partir de resultados de `SearchPlugins`, vinculando las sugerencias de plugins con la solicitud del usuario.
+
+## Cuándo usar
+
+- Una búsqueda de plugins hizo aflorar plugins que coinciden con lo que el usuario intenta hacer, y quieres ofrecerlos para su instalación.
+
+## Activación
+
+- Solo cuando hay un cliente de Remote Control conectado, o la sesión se ejecuta en un entorno de nube gestionado.
+- Deshabilitado bajo configuraciones empresariales HIPAA.
+- No en modo brief.
+
+## Parámetros
+
+- `contextLabel` (string, obligatorio): Encabezado corto que vincula la sugerencia con la solicitud del usuario (máximo 128 caracteres).
+- `plugins` (array, obligatorio): Plugins procedentes de resultados de `SearchPlugins` — de 1 a 16 entradas, cada una con:
+  - `pluginId` (string, obligatorio)
+  - `pluginName` (string, obligatorio)
+  - `description` (string, obligatorio)
+  - `skills` (array, opcional): Hasta 32 entradas `{name, description?}` que describen las skills del plugin.
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Ofrecer un plugin coincidente
+
+```
+SuggestPluginInstall(
+  contextLabel="For reviewing pull requests",
+  plugins=[{pluginId="pr-toolkit", pluginName="PR Toolkit", description="Review helpers"}]
+)
+```
+
+La tarjeta se muestra al usuario; habilitar el plugin ocurre fuera de banda. Llama a `ListPlugins` en el seguimiento para descubrir qué se instaló realmente.
+
+## Notas
+
+- Solo incluye plugins que provengan de resultados de búsqueda — nunca inventes entradas de plugins.

package/concepts/es/Tool-SuggestSkills.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# SuggestSkills
+
+Muestra una tarjeta de skills independientes que el usuario puede añadir (skills que aún no están habilitadas), basada en palabras clave de tema.
+
+## Cuándo usar
+
+- La solicitud del usuario coincide con skills que no tiene habilitadas (`trigger="user_asked"` cuando las pidió, `trigger="proactive"` cuando la sugieres sin que te lo pidan).
+
+## Activación
+
+- Solo cuando hay un cliente de Remote Control conectado, o la sesión se ejecuta en un entorno de nube gestionado.
+- Deshabilitado bajo configuraciones empresariales HIPAA.
+- No en modo brief.
+
+## Parámetros
+
+- `keywords` (array de strings, obligatorio): Palabras clave de tema de la solicitud del usuario. De 1 a 8 elementos, cada uno de 1 a 64 caracteres.
+- `contextLabel` (string, opcional): Etiqueta corta que vincula la sugerencia con la solicitud (máximo 128 caracteres).
+- `trigger` (string, opcional): Cómo empezó esta sugerencia — `user_asked` o `proactive`.
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Sugerir skills por tema
+
+```
+SuggestSkills(keywords=["data visualization", "charts"], contextLabel="For building the dashboard", trigger="user_asked")
+```
+
+Las skills ya habilitadas se filtran fuera del resultado.
+
+## Notas
+
+- Solo muestra una tarjeta de sugerencia — añadir una skill ocurre fuera de banda; llama a `ListSkills` después para confirmarlo.

package/concepts/es/Tool-TaskCreate.md

@@ -12,6 +12,12 @@ Crea una nueva tarea en la lista de tareas del equipo actual (o la lista de tare
 
 Omite `TaskCreate` para acciones triviales de un solo paso, conversación pura o cualquier cosa completable en dos o tres llamadas directas de herramientas.
 
+## Activación
+
+- Disponible por defecto en la mayoría de los modelos.
+- No disponible en las familias Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 y posteriores (v2.1.233+) salvo que se active explícitamente mediante `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` o `--tools`.
+- Todo el sistema de tareas se desactiva cuando `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Parámetros
 
 - `subject` (string, obligatorio): Título corto en imperativo, p. ej. `Fix login redirect on Safari`. Mantenlo en torno a ochenta caracteres o menos.

package/concepts/es/Tool-TaskGet.md

@@ -12,6 +12,12 @@ Recupera el registro completo de una sola tarea por ID, incluyendo su descripci
 
 Prefiere `TaskList` cuando solo necesites una vista de alto nivel; reserva `TaskGet` para el registro específico que pretendes leer cuidadosamente o modificar.
 
+## Activación
+
+- Disponible por defecto en la mayoría de los modelos.
+- No disponible en las familias Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 y posteriores (v2.1.233+) salvo que se active explícitamente mediante `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` o `--tools`.
+- Todo el sistema de tareas se desactiva cuando `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Parámetros
 
 - `taskId` (string, obligatorio): El identificador de la tarea devuelto por `TaskCreate` o `TaskList`. Los IDs son estables durante toda la vida de la tarea.

package/concepts/es/Tool-TaskList.md

@@ -12,6 +12,12 @@ Devuelve cada tarea del equipo (o sesión) actual en forma resumida. Úsala para
 
 `TaskList` es de solo lectura y económico; llámalo libremente cuando necesites una visión general.
 
+## Activación
+
+- Disponible por defecto en la mayoría de los modelos.
+- No disponible en las familias Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 y posteriores (v2.1.233+) salvo que se active explícitamente mediante `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` o `--tools`.
+- Todo el sistema de tareas se desactiva cuando `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Parámetros
 
 `TaskList` no recibe parámetros. Siempre devuelve el conjunto completo de tareas del contexto activo.

package/concepts/es/Tool-TaskUpdate.md

@@ -10,6 +10,12 @@ Modifica una tarea existente — su estado, contenido, propiedad, metadatos o ar
 - Registrar dependencias recién descubiertas con `addBlocks` / `addBlockedBy`.
 - Adjuntar `metadata` estructurada como IDs de tickets externos o pistas de prioridad.
 
+## Activación
+
+- Disponible por defecto en la mayoría de los modelos.
+- No disponible en las familias Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 y posteriores (v2.1.233+) salvo que se active explícitamente mediante `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` o `--tools`.
+- Todo el sistema de tareas se desactiva cuando `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Parámetros
 
 - `taskId` (string, obligatorio): La tarea a modificar. Obtenlo de `TaskList` o `TaskCreate`.

package/concepts/es/Tool-TodoWrite.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+# TodoWrite
+
+Escribe una lista de tareas estructurada para la sesión actual, reemplazando la lista anterior. Cada elemento lleva su texto, un estado y una forma en presente continuo que se muestra en los indicadores de progreso.
+
+## Cuándo usar
+
+- Una tarea tiene varios pasos distintos y rastrearlos te ayuda a ti (y al usuario) a ver el progreso.
+- El usuario pide explícitamente una lista de tareas.
+- Quieres marcar exactamente un elemento como en progreso mientras el resto permanecen pendientes o completados.
+
+## Activación
+
+- Herramienta heredada: desactivada por defecto en sesiones que ofrecen las herramientas de tareas (`TaskCreate`, `TaskUpdate`, `TaskList`).
+- Reactívala con `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=0`.
+
+## Parámetros
+
+- `todos` (array, obligatorio): La lista de tareas completa y actualizada. Cada entrada tiene:
+  - `content` (string): La descripción de la tarea.
+  - `status` (string): Uno de `pending`, `in_progress`, `completed`.
+  - `activeForm` (string): Texto en presente continuo mostrado mientras el elemento está en progreso (p. ej. "Running tests").
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo 1: Rastrear un cambio de tres pasos
+
+```
+TodoWrite(
+  todos=[
+    {content="Update the parser", status="in_progress", activeForm="Updating the parser"},
+    {content="Add unit tests", status="pending", activeForm="Adding unit tests"},
+    {content="Run the full test suite", status="pending", activeForm="Running the full test suite"}
+  ]
+)
+```
+
+La lista completa se reescribe en cada llamada — incluye siempre todos los elementos, no solo los que cambiaron.
+
+## Notas
+
+- La lista se reemplaza por completo en cada llamada; para actualizar un elemento, vuelve a enviar todos los elementos con el nuevo estado.
+- Mantén exactamente un elemento `in_progress` a la vez.
+- En sesiones donde las herramientas de tareas estructuradas (`TaskCreate`/`TaskUpdate`/`TaskList`) están habilitadas, el harness puede ofrecer esas en lugar de `TodoWrite` — prefiere el conjunto de herramientas que esté anunciado.

package/concepts/es/Tool-ToolSearch.md

@@ -10,6 +10,11 @@ Recupera bajo demanda las definiciones de esquema completas de las «herramienta
 
 Si el esquema de una herramienta ya está en el contexto, no vuelvas a buscar — simplemente invócala.
 
+## Activación
+
+- Activado por defecto.
+- Se desactiva cuando `ANTHROPIC_BASE_URL` apunta a un endpoint que no es de Anthropic (salvo que `ENABLE_TOOL_SEARCH` esté establecido), cuando `CLAUDE_CODE_DISABLE_EXPERIMENTAL_BETAS` está establecido, cuando el modelo carece de soporte de referencia de herramientas (modelos Vertex AI anteriores a Claude 4.5), o cuando se deniega mediante `"deny": ["ToolSearch"]`.
+
 ## Parámetros
 
 - `query` (string, obligatorio): La consulta usada para localizar herramientas diferidas. Se admiten tres formas:

package/concepts/es/Tool-WebSearch.md

@@ -10,6 +10,12 @@ Realiza una búsqueda web en vivo y devuelve resultados clasificados que el asis
 - Verificar un hecho que puede haber cambiado desde que el modelo fue entrenado.
 - Descubrir múltiples perspectivas sobre un tema antes de obtener cualquier página individual con `WebFetch`.
 
+## Activación
+
+- La disponibilidad depende del proveedor y del modelo: disponible en la API de Anthropic y en Claude Platform on AWS; en Microsoft Foundry requiere un despliegue alojado por Anthropic; en Google Cloud funciona con modelos Claude 4+.
+- No disponible en Amazon Bedrock.
+- Limita a 200 llamadas por sesión con `CLAUDE_CODE_MAX_WEB_SEARCHES_PER_SESSION`.
+
 ## Parámetros
 
 - `query` (string, obligatorio): La consulta de búsqueda. Longitud mínima 2 caracteres. Incluye el año actual cuando preguntes por información "última" o "reciente" para que los resultados estén frescos.

package/concepts/es/Tools.md

@@ -15,16 +15,19 @@ A continuación se presenta el índice clasificado de todas las herramientas.
 | [TaskGet](Tool-TaskGet.md) | Obtener detalles de una tarea |
 | [TaskUpdate](Tool-TaskUpdate.md) | Actualizar el estado, dependencias, etc. de una tarea |
 | [TaskList](Tool-TaskList.md) | Listar todas las tareas |
+| [ListAgents](Tool-ListAgents.md) | Listar los agents disponibles en la sesión |
 
 ## Team & Orquestación
 
 | Herramienta | Propósito |
 |-------------|-----------|
-| [TeamCreate](Tool-TeamCreate.md) | Crear un equipo de agents para trabajo colaborativo |
-| [TeamDelete](Tool-TeamDelete.md) | Disolver un equipo de agents |
 | [SendMessage](Tool-SendMessage.md) | Enviar un mensaje a otro agent |
 | [Workflow](Tool-Workflow.md) | Ejecutar un script de orquestación multi-agent determinista |
 | [Monitor](Tool-Monitor.md) | Transmitir eventos de un script de larga ejecución como notificaciones |
+| [SendFile](Tool-SendFile.md) | Enviar archivos a otra sesión de Claude Code |
+| [SendUserFile](Tool-SendUserFile.md) | Enviar archivos al usuario |
+| [SendUserMessage](Tool-SendUserMessage.md) | Enviar un mensaje al usuario (herramienta Brief heredada) |
+| [EndConversation](Tool-EndConversation.md) | Terminar la conversación actual |
 
 ## Operaciones de archivos
 
@@ -48,6 +51,7 @@ A continuación se presenta el índice clasificado de todas las herramientas.
 | Herramienta | Propósito |
 |-------------|-----------|
 | [Bash](Tool-Bash.md) | Ejecutar comandos shell |
+| [REPL](Tool-REPL.md) | Ejecutar JavaScript en un REPL de Node.js persistente |
 
 ## Web
 
@@ -66,6 +70,10 @@ A continuación se presenta el índice clasificado de todas las herramientas.
 | [ExitPlanMode](Tool-ExitPlanMode.md) | Salir del modo de planificación y enviar el plan para aprobación del usuario |
 | [AskUserQuestion](Tool-AskUserQuestion.md) | Hacer preguntas al usuario para obtener aclaraciones o decisiones |
 | [ReportFindings](Tool-ReportFindings.md) | Reportar hallazgos de revisión de código como lista tipada para la UI anfitriona |
+| [TodoWrite](Tool-TodoWrite.md) | Escribir una lista de tareas estructurada para la sesión |
+| [SendFeedback](Tool-SendFeedback.md) | Enviar feedback estructurado sobre Claude Code a Anthropic |
+| [Projects](Tool-Projects.md) | Gestionar documentos de la base de conocimiento del proyecto |
+| [ProposeGoal](Tool-ProposeGoal.md) | Proponer una meta de finalización verificable para la sesión |
 
 ## Worktrees
 
@@ -84,6 +92,7 @@ A continuación se presenta el índice clasificado de todas las herramientas.
 | [ScheduleWakeup](Tool-ScheduleWakeup.md) | Auto-marcador de iteraciones /loop programando el siguiente despertar |
 | [PushNotification](Tool-PushNotification.md) | Enviar notificación de escritorio/móvil al usuario |
 | [RemoteTrigger](Tool-RemoteTrigger.md) | Gestionar rutinas de remote-trigger de claude.ai |
+| [ReadNotifications](Tool-ReadNotifications.md) | Leer notificaciones pendientes de la sesión |
 
 ## Extensiones
 
@@ -91,10 +100,23 @@ A continuación se presenta el índice clasificado de todas las herramientas.
 |-------------|-----------|
 | [Skill](Tool-Skill.md) | Ejecutar una habilidad (slash command) |
 
+## MCP y extensiones
+
+| Herramienta | Propósito |
+|-------------|-----------|
+| [ListMcpResources](Tool-ListMcpResources.md) | Listar recursos expuestos por servidores MCP conectados |
+| [ReadMcpResource](Tool-ReadMcpResource.md) | Leer un único recurso de un servidor MCP por URI |
+| [ReadMcpResourceDir](Tool-ReadMcpResourceDir.md) | Listar un recurso MCP estilo directorio por URI |
+| [SearchMcpRegistry](Tool-SearchMcpRegistry.md) | Buscar en el registro de conectores MCP por palabra clave |
+| [SuggestConnectors](Tool-SuggestConnectors.md) | Resolver detalles de conectores a partir de resultados de búsqueda del registro |
+| [ListConnectors](Tool-ListConnectors.md) | Listar conectores MCP instalados |
+| [SuggestPluginInstall](Tool-SuggestPluginInstall.md) | Mostrar una tarjeta de instalación de plugin en línea |
+| [SuggestSkills](Tool-SuggestSkills.md) | Mostrar una tarjeta de skills añadibles |
+| [ListPlugins](Tool-ListPlugins.md) | Listar plugins de claude.ai habilitados |
+| [ListSkills](Tool-ListSkills.md) | Listar skills de claude.ai habilitadas |
+
 ## Integración con IDE
 
 | Herramienta | Propósito |
 |-------------|-----------|
-| [getDiagnostics](Tool-getDiagnostics.md) | Obtener información de diagnóstico del lenguaje de VS Code |
-| [executeCode](Tool-executeCode.md) | Ejecutar código en el kernel de Jupyter |
 | [LSP](Tool-LSP.md) | Consultas de servidor de lenguaje (definiciones, referencias, símbolos) |

package/concepts/fr/GlobalSettings.md

@@ -122,12 +122,12 @@ CC-Viewer 自动注册到 `~/.claude/settings.json` 的 `hooks.PreToolUse` 中
 
 ### 1. AskUserQuestion 桥接
 - **匹配器**: `"AskUserQuestion"`
-- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/ask-bridge.js`
+- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/ask/ask-bridge.js`
 - **作用**: 将 Claude 的问题转发到 Web UI，等待用户回答
 
 ### 2. 权限审批桥接
 - **匹配器**: `""` (空 = 匹配所有工具)
-- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/perm-bridge.js`
+- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/ask/perm-bridge.js`
 - **作用**: 仅 `Bash`/`Edit`/`Write`/`NotebookEdit` 需要 Web UI 审批，其余自动放行
 
 ## 七、Shell 集成

package/concepts/fr/Tool-Artifact.md

@@ -9,6 +9,13 @@ Rendre un fichier HTML ou Markdown dans un Artifact — une page web hébergée
 - Lister les artifacts existants de l'utilisateur pour en trouver un d'une session antérieure (`action: "list"`)
 - **Pas** pour du contenu qui doit rester local, des réponses en texte brut ou quoi que ce soit nécessitant des ressources réseau externes au moment de la visualisation — une CSP stricte bloque chaque hôte externe
 
+## Activation
+
+- Nécessite un forfait Pro, Max, Team ou Enterprise avec connexion claude.ai (`/login`).
+- API Anthropic uniquement — non disponible sur Amazon Bedrock, Google Cloud ou Microsoft Foundry.
+- Nécessite Claude Code ≥ 2.1.183 ou l'application Desktop ≥ 1.13576.0.
+- Désactiver avec le paramètre `disableArtifact` ou `CLAUDE_CODE_DISABLE_ARTIFACT=1`.
+
 ## Paramètres
 
 - `file_path` (chaîne) : Chemin vers le fichier `.html` ou `.md` à rendre. Le fichier est enrobé dans un squelette de document au moment de la publication, donc écrivez le contenu de la page directement — pas de balises `<!DOCTYPE>`, `<html>`, `<head>` ou `<body>`. Même chemin → même URL au redéploiement ; un chemin différent réclame une nouvelle URL.

package/concepts/fr/Tool-EndConversation.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# EndConversation
+
+Met fin à la conversation courante et empêche l'envoi de tout message supplémentaire.
+
+## Quand l'utiliser
+
+- Uniquement en cas d'abus soutenu de la part de l'utilisateur, ou lorsque l'utilisateur demande explicitement une démonstration de cet outil.
+
+C'est une action de dernier recours : les propres règles de l'outil exigent d'avertir d'abord l'utilisateur et de confirmer avant l'utilisation, et il ne doit jamais être utilisé dans des situations d'automutilation ou liées à un préjudice.
+
+## Activation
+
+- Nécessite Claude Code 2.1.213+ et un modèle de la famille Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 ou ultérieure.
+- Sessions terminal interactives uniquement — jamais en mode `--bare`, et jamais disponible pour les sous-agents.
+- Non disponible sur Amazon Bedrock, Claude Platform on AWS, Vertex AI, Microsoft Foundry ou les passerelles cloud.
+- Nécessite un drapeau de fonctionnalité côté serveur — la plupart des sessions ne proposent pas cet outil.
+
+## Paramètres
+
+Cet outil ne prend aucun paramètre.
+
+## Exemples
+
+### Exemple 1 : mettre fin à la conversation
+
+```
+EndConversation()
+```
+
+Le flux se fait en deux étapes : le premier appel renvoie un message de réflexion ; un second appel immédiatement après met réellement fin à la conversation (`ended: true`).
+
+## Notes
+
+- Fortement contrôlé : nécessite un modèle pris en charge, le point d'entrée CLI et un drapeau de fonctionnalité côté serveur — la plupart des sessions ne proposent pas cet outil.
+- Une fois terminée, aucun autre message ne peut être envoyé dans la conversation.

package/concepts/fr/Tool-LSP.md

@@ -10,6 +10,11 @@ Interroge les serveurs Language Server Protocol (LSP) pour obtenir de l'intellig
 - Trouver les implémentations d'une interface ou d'une méthode abstraite (`goToImplementation`)
 - Parcourir la hiérarchie d'appels d'une fonction (`prepareCallHierarchy`, `incomingCalls`, `outgoingCalls`)
 
+## Activation
+
+- Inactif jusqu'à ce qu'un plugin d'intelligence de code pour le langage soit installé (le binaire du serveur est installé séparément).
+- L'outil n'apparaît que lorsqu'un client LSP est connecté.
+
 ## Paramètres
 
 - `operation` (string, requis) : l'une des opérations énumérées ci-dessus.

package/concepts/fr/Tool-ListAgents.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# ListAgents
+
+Liste les agents auxquels vous pouvez envoyer un `SendMessage` : les sous-agents in-process que vous avez lancés, les autres sessions Claude locales sur cette machine, vos sessions cloud (lorsque cette session a un accès cloud) et — lorsque Remote Control est connecté — les autres sessions de votre compte. Chaque ligne est étiquetée par type.
+
+## Quand l'utiliser
+
+- Vous avez besoin du nom exact d'une session pair ou d'un sous-agent avant de lui envoyer un message.
+- Vous voulez voir quelles sessions sont actuellement joignables depuis celle-ci.
+
+## Activation
+
+- Nécessite Claude Code 2.1.224+ et la messagerie inter-sessions (un drapeau de fonctionnalité côté serveur, désactivé par défaut).
+- La messagerie inter-sessions n'est pas disponible sur Amazon Bedrock, Claude Platform on AWS, Google Cloud Agent Platform et Microsoft Foundry.
+- Désactivé lorsque `CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC`, `DISABLE_TELEMETRY`, `DO_NOT_TRACK` ou `DISABLE_GROWTHBOOK` est défini.
+- Activer de force avec `CLAUDE_CODE_HARBOR_KITE=1`.
+
+## Paramètres
+
+- `channel` (string, optionnel) : non disponible dans cette version ; laissez non défini.
+- `q` (string, optionnel) : non disponible dans cette version ; laissez non défini.
+
+## Exemples
+
+### Exemple 1 : lister les agents joignables
+
+```
+ListAgents()
+```
+
+Chaque ligne affiche un nom — ce nom est l'adresse. Envoyez avec `SendMessage({to: "<name>", message: "..."})`, en copiant le nom exactement tel qu'affiché. Ajoutez le ` [ref]` d'une ligne uniquement lorsque le nom nu est ambigu (deux lignes le partagent, ou une erreur vous demande de désambiguïser).
+
+## Notes
+
+- Lecture seule et sûr en concurrence.
+- Une session cloud reçoit votre message mais ne peut pas encore répondre — lisez sa réponse dans sa propre transcription.

package/concepts/fr/Tool-ListConnectors.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# ListConnectors
+
+Liste les connecteurs MCP installés pour l'organisation claude.ai de l'utilisateur, éventuellement filtrés par mot-clé.
+
+## Quand l'utiliser
+
+- Vous devez savoir quels connecteurs sont déjà installés avant d'en suggérer de nouveaux.
+- L'utilisateur demande quelles intégrations son organisation possède.
+
+## Activation
+
+- Disponible uniquement dans les sessions distantes (claude.ai) sur l'API first-party.
+
+## Paramètres
+
+- `keywords` (array de strings, optionnel) : filtre la liste — jusqu'à 8 éléments, 1 à 64 caractères chacun. Omettez pour tout lister.
+
+## Exemples
+
+### Exemple 1 : lister tous les connecteurs installés
+
+```
+ListConnectors()
+```
+
+### Exemple 2 : filtrer par mot-clé
+
+```
+ListConnectors(keywords=["github"])
+```
+
+## Notes
+
+- Associez à `SearchMcpRegistry` (découverte) et `SuggestConnectors` (détails) pour le flux complet trouver-et-activer.