cc-viewer 1.7.22 → 1.8.0

package/concepts/fr/Tool-SuggestPluginInstall.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SuggestPluginInstall
+
+Affiche une carte d'installation de plugin en ligne à partir des résultats de `SearchPlugins`, en reliant les suggestions de plugins à la requête de l'utilisateur.
+
+## Quand l'utiliser
+
+- Une recherche de plugins a fait remonter des plugins qui correspondent à ce que l'utilisateur essaie de faire, et vous voulez les proposer à l'installation.
+
+## Activation
+
+- Uniquement lorsqu'un client Remote Control est connecté, ou lorsque la session s'exécute dans un environnement cloud géré.
+- Désactivé sous les configurations d'entreprise HIPAA.
+- Pas en mode brief.
+
+## Paramètres
+
+- `contextLabel` (string, requis) : en-tête court reliant la suggestion à la requête de l'utilisateur (max 128 caractères).
+- `plugins` (array, requis) : plugins issus des résultats de `SearchPlugins` — 1 à 16 entrées, chacune avec :
+  - `pluginId` (string, requis)
+  - `pluginName` (string, requis)
+  - `description` (string, requis)
+  - `skills` (array, optionnel) : jusqu'à 32 entrées `{name, description?}` décrivant les skills du plugin.
+
+## Exemples
+
+### Exemple 1 : proposer un plugin correspondant
+
+```
+SuggestPluginInstall(
+  contextLabel="For reviewing pull requests",
+  plugins=[{pluginId="pr-toolkit", pluginName="PR Toolkit", description="Review helpers"}]
+)
+```
+
+La carte est affichée pour l'utilisateur ; l'activation du plugin se fait hors bande. Appelez `ListPlugins` en suivi pour découvrir ce qui a réellement été installé.
+
+## Notes
+
+- N'incluez que les plugins issus des résultats de recherche — n'inventez jamais d'entrées de plugin.

package/concepts/fr/Tool-SuggestSkills.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# SuggestSkills
+
+Affiche une carte de skills autonomes que l'utilisateur peut ajouter (des skills qui ne sont pas encore activées), à partir de mots-clés de sujet.
+
+## Quand l'utiliser
+
+- La requête de l'utilisateur correspond à des skills qu'il n'a pas activées (`trigger="user_asked"` lorsqu'il l'a demandé, `trigger="proactive"` lorsque vous suggérez sans y être invité).
+
+## Activation
+
+- Uniquement lorsqu'un client Remote Control est connecté, ou lorsque la session s'exécute dans un environnement cloud géré.
+- Désactivé sous les configurations d'entreprise HIPAA.
+- Pas en mode brief.
+
+## Paramètres
+
+- `keywords` (array de strings, requis) : mots-clés de sujet tirés de la requête de l'utilisateur. 1 à 8 éléments, 1 à 64 caractères chacun.
+- `contextLabel` (string, optionnel) : étiquette courte reliant la suggestion à la requête (max 128 caractères).
+- `trigger` (string, optionnel) : comment cette suggestion a commencé — `user_asked` ou `proactive`.
+
+## Exemples
+
+### Exemple 1 : suggérer des skills par sujet
+
+```
+SuggestSkills(keywords=["data visualization", "charts"], contextLabel="For building the dashboard", trigger="user_asked")
+```
+
+Les skills déjà activées sont filtrées du résultat.
+
+## Notes
+
+- N'affiche qu'une carte de suggestion — l'ajout d'une skill se fait hors bande ; appelez `ListSkills` ensuite pour confirmer.

package/concepts/fr/Tool-TaskCreate.md

@@ -12,6 +12,12 @@ Crée une nouvelle tâche dans la liste de tâches de l'équipe courante (ou la
 
 Sautez `TaskCreate` pour les actions triviales en un coup, la pure conversation ou tout ce qui est réalisable en deux ou trois appels d'outil directs.
 
+## Activation
+
+- Disponible par défaut sur la plupart des modèles.
+- Non disponible sur les familles Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 et ultérieures (v2.1.233+) à moins d'une adhésion via `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` ou `--tools`.
+- Tout le système de tâches est désactivé lorsque `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Paramètres
 
 - `subject` (string, requis) : titre court à l'impératif, par exemple `Fix login redirect on Safari`. Gardez-le sous environ quatre-vingts caractères.

package/concepts/fr/Tool-TaskGet.md

@@ -12,6 +12,12 @@ Récupère l'enregistrement complet d'une tâche unique par ID, y compris sa des
 
 Préférez `TaskList` lorsque vous n'avez besoin que d'un balayage de haut niveau ; réservez `TaskGet` à l'enregistrement spécifique que vous prévoyez de lire attentivement ou de modifier.
 
+## Activation
+
+- Disponible par défaut sur la plupart des modèles.
+- Non disponible sur les familles Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 et ultérieures (v2.1.233+) à moins d'une adhésion via `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` ou `--tools`.
+- Tout le système de tâches est désactivé lorsque `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Paramètres
 
 - `taskId` (string, requis) : l'identifiant de tâche renvoyé par `TaskCreate` ou `TaskList`. Les IDs sont stables pendant toute la durée de vie de la tâche.

package/concepts/fr/Tool-TaskList.md

@@ -12,6 +12,12 @@ Renvoie toutes les tâches de l'équipe courante (ou de la session) sous forme r
 
 `TaskList` est en lecture seule et peu coûteux ; appelez-le librement chaque fois que vous avez besoin d'une vue d'ensemble.
 
+## Activation
+
+- Disponible par défaut sur la plupart des modèles.
+- Non disponible sur les familles Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 et ultérieures (v2.1.233+) à moins d'une adhésion via `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` ou `--tools`.
+- Tout le système de tâches est désactivé lorsque `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Paramètres
 
 `TaskList` ne prend aucun paramètre. Il renvoie toujours l'ensemble complet des tâches pour le contexte actif.

package/concepts/fr/Tool-TaskUpdate.md

@@ -10,6 +10,12 @@ Modifie une tâche existante — son statut, son contenu, sa propriété, ses m
 - Enregistrer des dépendances nouvellement découvertes avec `addBlocks` / `addBlockedBy`.
 - Attacher des `metadata` structurées telles que des IDs de tickets externes ou des indices de priorité.
 
+## Activation
+
+- Disponible par défaut sur la plupart des modèles.
+- Non disponible sur les familles Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 / Mythos 5 et ultérieures (v2.1.233+) à moins d'une adhésion via `CLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1`, `--allowedTools` ou `--tools`.
+- Tout le système de tâches est désactivé lorsque `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=false`.
+
 ## Paramètres
 
 - `taskId` (string, requis) : la tâche à modifier. Obtenue depuis `TaskList` ou `TaskCreate`.

package/concepts/fr/Tool-TodoWrite.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+# TodoWrite
+
+Écrit une liste de tâches structurée pour la session courante, en remplaçant la liste précédente. Chaque élément porte son texte, un statut et une forme au présent continu affichée dans les indicateurs de progression.
+
+## Quand l'utiliser
+
+- Une tâche comporte plusieurs étapes distinctes et leur suivi vous aide (vous et l'utilisateur) à voir la progression.
+- L'utilisateur demande explicitement une liste de tâches.
+- Vous voulez marquer exactement un élément comme en cours pendant que le reste demeure en attente ou terminé.
+
+## Activation
+
+- Outil hérité : désactivé par défaut dans les sessions qui proposent les outils de tâches (`TaskCreate`, `TaskUpdate`, `TaskList`).
+- Réactivez-le avec `CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS=0`.
+
+## Paramètres
+
+- `todos` (array, requis) : la liste de tâches complète et mise à jour. Chaque entrée contient :
+  - `content` (string) : la description de la tâche.
+  - `status` (string) : l'une des valeurs `pending`, `in_progress`, `completed`.
+  - `activeForm` (string) : texte au présent continu affiché tant que l'élément est en cours (p. ex. "Running tests").
+
+## Exemples
+
+### Exemple 1 : suivre un changement en trois étapes
+
+```
+TodoWrite(
+  todos=[
+    {content="Update the parser", status="in_progress", activeForm="Updating the parser"},
+    {content="Add unit tests", status="pending", activeForm="Adding unit tests"},
+    {content="Run the full test suite", status="pending", activeForm="Running the full test suite"}
+  ]
+)
+```
+
+La liste entière est réécrite à chaque appel — incluez toujours tous les éléments, pas seulement ceux qui ont changé.
+
+## Notes
+
+- La liste est remplacée en bloc à chaque appel ; pour mettre à jour un élément, resoumettez tous les éléments avec le nouveau statut.
+- Gardez exactement un élément `in_progress` à la fois.
+- Dans les sessions où les outils de tâches structurées (`TaskCreate`/`TaskUpdate`/`TaskList`) sont activés, le harnais peut proposer ceux-ci à la place de `TodoWrite` — préférez le jeu d'outils annoncé.

package/concepts/fr/Tool-ToolSearch.md

@@ -10,6 +10,11 @@ Récupère à la demande les définitions de schéma complètes des « outils di
 
 Si le schéma d'un outil est déjà dans le contexte, ne relancez pas de recherche — appelez-le simplement.
 
+## Activation
+
+- Activé par défaut.
+- Désactivé lorsque `ANTHROPIC_BASE_URL` pointe vers un point de terminaison non Anthropic (sauf si `ENABLE_TOOL_SEARCH` est défini), lorsque `CLAUDE_CODE_DISABLE_EXPERIMENTAL_BETAS` est défini, lorsque le modèle ne prend pas en charge les références d'outils (modèles Vertex AI antérieurs à Claude 4.5), ou lorsqu'il est refusé via `"deny": ["ToolSearch"]`.
+
 ## Paramètres
 
 - `query` (string, requis) : la requête utilisée pour localiser les outils différés. Trois formes sont prises en charge :

package/concepts/fr/Tool-WebSearch.md

@@ -10,6 +10,12 @@ Effectue une recherche web en direct et renvoie des résultats classés que l'as
 - Vérifier un fait qui peut avoir changé depuis l'entraînement du modèle.
 - Découvrir plusieurs perspectives sur un sujet avant de récupérer une page unique avec `WebFetch`.
 
+## Activation
+
+- La disponibilité dépend du fournisseur et du modèle : disponible sur l'API Anthropic et Claude Platform on AWS ; sur Microsoft Foundry, elle nécessite un déploiement hébergé par Anthropic ; sur Google Cloud, elle fonctionne avec les modèles Claude 4+.
+- Non disponible sur Amazon Bedrock.
+- Plafonnez à 200 appels par session avec `CLAUDE_CODE_MAX_WEB_SEARCHES_PER_SESSION`.
+
 ## Paramètres
 
 - `query` (string, requis) : la requête de recherche. Longueur minimale de 2 caractères. Incluez l'année courante lorsque vous posez des questions sur des informations « latest » ou « recent » afin que les résultats soient frais.

package/concepts/fr/Tools.md

@@ -15,16 +15,19 @@ Voici l'index classifié de tous les outils.
 | [TaskGet](Tool-TaskGet.md) | Obtenir les détails d'une tâche |
 | [TaskUpdate](Tool-TaskUpdate.md) | Mettre à jour le statut, les dépendances, etc. d'une tâche |
 | [TaskList](Tool-TaskList.md) | Lister toutes les tâches |
+| [ListAgents](Tool-ListAgents.md) | Lister les agents disponibles dans la session |
 
 ## Team & Orchestration
 
 | Outil | Utilité |
 |-------|---------|
-| [TeamCreate](Tool-TeamCreate.md) | Créer une équipe d'agents pour un travail collaboratif |
-| [TeamDelete](Tool-TeamDelete.md) | Dissoudre une équipe d'agents |
 | [SendMessage](Tool-SendMessage.md) | Envoyer un message à un autre agent |
 | [Workflow](Tool-Workflow.md) | Exécuter un script d'orchestration multi-agents déterministe |
 | [Monitor](Tool-Monitor.md) | Diffuser des événements d'un script de longue durée en tant que notifications |
+| [SendFile](Tool-SendFile.md) | Envoyer des fichiers à une autre session Claude Code |
+| [SendUserFile](Tool-SendUserFile.md) | Envoyer des fichiers à l'utilisateur |
+| [SendUserMessage](Tool-SendUserMessage.md) | Envoyer un message à l'utilisateur (ancien outil Brief) |
+| [EndConversation](Tool-EndConversation.md) | Mettre fin à la conversation courante |
 
 ## Opérations sur les fichiers
 
@@ -48,6 +51,7 @@ Voici l'index classifié de tous les outils.
 | Outil | Utilité |
 |-------|---------|
 | [Bash](Tool-Bash.md) | Exécuter des commandes shell |
+| [REPL](Tool-REPL.md) | Exécuter du JavaScript dans un REPL Node.js persistant |
 
 ## Web
 
@@ -66,6 +70,10 @@ Voici l'index classifié de tous les outils.
 | [ExitPlanMode](Tool-ExitPlanMode.md) | Quitter le mode planification et soumettre le plan pour approbation de l'utilisateur |
 | [AskUserQuestion](Tool-AskUserQuestion.md) | Poser des questions à l'utilisateur pour obtenir des clarifications ou des décisions |
 | [ReportFindings](Tool-ReportFindings.md) | Signaler les résultats de la révision du code en tant que liste typée pour l'interface utilisateur hôte |
+| [TodoWrite](Tool-TodoWrite.md) | Écrire une liste de tâches structurée pour la session |
+| [SendFeedback](Tool-SendFeedback.md) | Envoyer des retours structurés sur Claude Code à Anthropic |
+| [Projects](Tool-Projects.md) | Gérer les documents de la base de connaissances du projet |
+| [ProposeGoal](Tool-ProposeGoal.md) | Proposer un objectif d'achèvement vérifiable pour la session |
 
 ## Worktrees
 
@@ -84,6 +92,7 @@ Voici l'index classifié de tous les outils.
 | [ScheduleWakeup](Tool-ScheduleWakeup.md) | Auto-rythme les itérations /loop en planifiant le prochain réveil |
 | [PushNotification](Tool-PushNotification.md) | Envoyer une notification de bureau/mobile à l'utilisateur |
 | [RemoteTrigger](Tool-RemoteTrigger.md) | Gérer les routines de déclenchement à distance de claude.ai |
+| [ReadNotifications](Tool-ReadNotifications.md) | Lire les notifications de session en attente |
 
 ## Extensions
 
@@ -91,10 +100,23 @@ Voici l'index classifié de tous les outils.
 |-------|---------|
 | [Skill](Tool-Skill.md) | Exécuter une compétence (slash command) |
 
+## MCP et extensions
+
+| Outil | Utilité |
+|-------|---------|
+| [ListMcpResources](Tool-ListMcpResources.md) | Lister les ressources exposées par les serveurs MCP connectés |
+| [ReadMcpResource](Tool-ReadMcpResource.md) | Lire une seule ressource d'un serveur MCP par URI |
+| [ReadMcpResourceDir](Tool-ReadMcpResourceDir.md) | Lister une ressource MCP de type répertoire par URI |
+| [SearchMcpRegistry](Tool-SearchMcpRegistry.md) | Rechercher dans le registre de connecteurs MCP par mot-clé |
+| [SuggestConnectors](Tool-SuggestConnectors.md) | Résoudre les détails des connecteurs à partir des résultats de recherche du registre |
+| [ListConnectors](Tool-ListConnectors.md) | Lister les connecteurs MCP installés |
+| [SuggestPluginInstall](Tool-SuggestPluginInstall.md) | Afficher une carte d'installation de plugin en ligne |
+| [SuggestSkills](Tool-SuggestSkills.md) | Afficher une carte de skills ajoutables |
+| [ListPlugins](Tool-ListPlugins.md) | Lister les plugins claude.ai activés |
+| [ListSkills](Tool-ListSkills.md) | Lister les skills claude.ai activées |
+
 ## Intégration IDE
 
 | Outil | Utilité |
 |-------|---------|
-| [getDiagnostics](Tool-getDiagnostics.md) | Obtenir les informations de diagnostic du langage de VS Code |
-| [executeCode](Tool-executeCode.md) | Exécuter du code dans le kernel Jupyter |
 | [LSP](Tool-LSP.md) | Requêtes du serveur de langage (définitions, références, symboles) |

package/concepts/it/GlobalSettings.md

@@ -122,12 +122,12 @@ CC-Viewer 自动注册到 `~/.claude/settings.json` 的 `hooks.PreToolUse` 中
 
 ### 1. AskUserQuestion 桥接
 - **匹配器**: `"AskUserQuestion"`
-- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/ask-bridge.js`
+- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/ask/ask-bridge.js`
 - **作用**: 将 Claude 的问题转发到 Web UI，等待用户回答
 
 ### 2. 权限审批桥接
 - **匹配器**: `""` (空 = 匹配所有工具)
-- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/perm-bridge.js`
+- **命令**: `node <安装目录>/server/lib/ask/perm-bridge.js`
 - **作用**: 仅 `Bash`/`Edit`/`Write`/`NotebookEdit` 需要 Web UI 审批，其余自动放行
 
 ## 七、Shell 集成

package/concepts/it/Tool-Artifact.md

@@ -9,6 +9,13 @@ Renderizza un file HTML o Markdown in un Artifact — una pagina web ospitata su
 - Elencare gli artifacts esistenti dell'utente per trovarne uno da una sessione precedente (`action: "list"`)
 - **Non** per contenuti che devono rimanere locali, risposte in testo semplice o qualsiasi cosa che necessiti risorse di rete esterne durante la visualizzazione — una CSP rigida blocca ogni host esterno
 
+## Attivazione
+
+- Richiede un piano Pro, Max, Team o Enterprise con login claude.ai (`/login`).
+- Solo Anthropic API — non disponibile su Amazon Bedrock, Google Cloud o Microsoft Foundry.
+- Richiede Claude Code ≥ 2.1.183 o l'app Desktop ≥ 1.13576.0.
+- Disattivalo con l'impostazione `disableArtifact` o `CLAUDE_CODE_DISABLE_ARTIFACT=1`.
+
 ## Parametri
 
 - `file_path` (stringa): Percorso del file `.html` o `.md` da renderizzare. Il file viene avvolto in uno scheletro di documento al momento della pubblicazione, quindi scrivi il contenuto della pagina direttamente — nessun tag `<!DOCTYPE>`, `<html>`, `<head>` o `<body>`. Stesso percorso → stesso URL al ridistribuire; un percorso diverso rivendica un nuovo URL.

package/concepts/it/Tool-EndConversation.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# EndConversation
+
+Termina la conversazione corrente e impedisce l'invio di qualsiasi ulteriore messaggio.
+
+## Quando usare
+
+- Solo per abusi prolungati da parte dell'utente, o quando l'utente richiede esplicitamente una dimostrazione di questo tool.
+
+Questa è un'azione di ultima istanza: le regole del tool stesso richiedono di avvisare prima l'utente e di confermare prima dell'uso, e non deve mai essere usata in situazioni di autolesionismo o legate a danni.
+
+## Attivazione
+
+- Richiede Claude Code 2.1.213+ e un modello della famiglia Opus 4.8 / Sonnet 5 / Fable 5 o successiva.
+- Solo sessioni terminale interattive — mai in modalità `--bare`, e mai disponibile ai subagenti.
+- Non disponibile su Amazon Bedrock, Claude Platform on AWS, Vertex AI, Microsoft Foundry o gateway cloud.
+- Richiede un feature flag lato server — la maggior parte delle sessioni non offre questo tool.
+
+## Parametri
+
+Questo tool non accetta parametri.
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Terminare la conversazione
+
+```
+EndConversation()
+```
+
+Il flusso è in due passi: la prima chiamata restituisce un messaggio di riflessione; una seconda chiamata immediatamente dopo termina davvero la conversazione (`ended: true`).
+
+## Note
+
+- Fortemente gated: richiede un modello supportato, l'entrypoint CLI e un feature flag lato server — la maggior parte delle sessioni non offre questo tool.
+- Una volta terminata, nessun ulteriore messaggio può essere inviato nella conversazione.

package/concepts/it/Tool-LSP.md

@@ -10,6 +10,11 @@ Interroga i server del Language Server Protocol (LSP) per ottenere intelligenza
 - Trovare le implementazioni di un'interfaccia o di un metodo astratto (`goToImplementation`)
 - Percorrere la gerarchia delle chiamate di una funzione (`prepareCallHierarchy`, `incomingCalls`, `outgoingCalls`)
 
+## Attivazione
+
+- Inattivo finché non viene installato un plugin di code intelligence per il linguaggio (il binario del server è installato separatamente).
+- Lo strumento compare solo quando un client LSP è connesso.
+
 ## Parametri
 
 - `operation` (string, obbligatorio): una delle operazioni elencate sopra.

package/concepts/it/Tool-ListAgents.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# ListAgents
+
+Elenca gli agent a cui puoi inviare `SendMessage`: subagenti in-process che hai lanciato, altre sessioni Claude locali su questa macchina, le tue sessioni cloud (quando questa sessione ha accesso cloud) e — quando il Controllo Remoto è connesso — le altre sessioni del tuo account. Ogni riga è etichettata per tipo.
+
+## Quando usare
+
+- Hai bisogno del nome esatto di una sessione peer o di un subagente prima di inviargli un messaggio.
+- Vuoi vedere quali sessioni sono attualmente raggiungibili da questa.
+
+## Attivazione
+
+- Richiede Claude Code 2.1.224+ e la messaggistica tra sessioni (un feature flag lato server, disattivato per default).
+- La messaggistica tra sessioni non è disponibile su Amazon Bedrock, Claude Platform on AWS, Google Cloud Agent Platform e Microsoft Foundry.
+- Disattivato quando `CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC`, `DISABLE_TELEMETRY`, `DO_NOT_TRACK` o `DISABLE_GROWTHBOOK` è impostato.
+- Forza l'abilitazione con `CLAUDE_CODE_HARBOR_KITE=1`.
+
+## Parametri
+
+- `channel` (string, opzionale): Non disponibile in questa build; lascia non impostato.
+- `q` (string, opzionale): Non disponibile in questa build; lascia non impostato.
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Elencare gli agent raggiungibili
+
+```
+ListAgents()
+```
+
+Ogni riga stampa un nome — quel nome è l'indirizzo. Invia con `SendMessage({to: "<name>", message: "..."})`, copiando il nome esattamente come stampato. Aggiungi il ` [ref]` di una riga solo quando il nome semplice è ambiguo (due righe lo condividono, o un errore ti chiede di disambiguare).
+
+## Note
+
+- In sola lettura e sicuro per la concorrenza.
+- Una sessione cloud riceve il tuo messaggio ma non può ancora rispondere — leggi la sua risposta nel suo transcript.

package/concepts/it/Tool-ListConnectors.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# ListConnectors
+
+Elenca i connector MCP installati per l'organizzazione claude.ai dell'utente, opzionalmente filtrati per parola chiave.
+
+## Quando usare
+
+- Devi sapere quali connector sono già installati prima di suggerirne di nuovi.
+- L'utente chiede quali integrazioni ha la sua organizzazione.
+
+## Attivazione
+
+- Disponibile solo nelle sessioni remote (claude.ai) sull'API first-party.
+
+## Parametri
+
+- `keywords` (array of strings, opzionale): Filtra l'elenco — fino a 8 elementi, ciascuno di 1–64 caratteri. Ometti per elencare tutto.
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Elencare tutti i connector installati
+
+```
+ListConnectors()
+```
+
+### Esempio 2: Filtrare per parola chiave
+
+```
+ListConnectors(keywords=["github"])
+```
+
+## Note
+
+- Abbina con `SearchMcpRegistry` (scoperta) e `SuggestConnectors` (dettagli) per il flusso completo trova-e-abilita.

package/concepts/it/Tool-ListMcpResources.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# ListMcpResources
+
+Elenca le risorse esposte dai server MCP connessi, opzionalmente filtrate a un singolo server.
+
+## Quando usare
+
+- Devi scoprire quali risorse (file, record, documenti) offre un server MCP prima di leggerle.
+- Vuoi una panoramica di tutte le risorse su ogni server connesso.
+
+## Attivazione
+
+- Sempre abilitato, ma non esposto all'elenco degli strumenti del modello — pensato per l'uso thin-client / sidecar.
+
+## Parametri
+
+- `server` (string, opzionale): Nome del server per filtrare le risorse. Ometti per elencare le risorse di tutti i server connessi.
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Elencare tutto
+
+```
+ListMcpResources()
+```
+
+### Esempio 2: Elencare le risorse di un server
+
+```
+ListMcpResources(server="github")
+```
+
+## Note
+
+- Questo è il passo di scoperta: passa le URI interessanti a `ReadMcpResource` (singola risorsa) o `ReadMcpResourceDir` (elenchi di directory).
+- I server si connettono e si disconnettono durante la vita della sessione; ri-elenca se un server è stato appena aggiunto.

package/concepts/it/Tool-ListPlugins.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# ListPlugins
+
+Elenca i plugin claude.ai abilitati dell'utente, opzionalmente filtrati per parola chiave.
+
+## Quando usare
+
+- Devi sapere quali plugin sono già abilitati — ad esempio, per confermare cosa è stato installato dopo una scheda di `SuggestPluginInstall`.
+- L'utente chiede quali plugin ha.
+
+## Attivazione
+
+- Richiede il permesso di accesso al registro dei plugin.
+- La disponibilità dipende dal tipo di sessione e dal feature rollout — disabilitato negli ambienti HIPAA, sempre disponibile nelle sessioni remote.
+
+## Parametri
+
+- `keywords` (array of strings, opzionale): Filtra l'elenco — fino a 8 elementi, ciascuno di 1–64 caratteri. Ometti per elencare tutto.
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Elencare i plugin abilitati
+
+```
+ListPlugins()
+```
+
+### Esempio 2: Filtrare per parola chiave
+
+```
+ListPlugins(keywords=["figma"])
+```
+
+## Note
+
+- Se il catalogo dei plugin è irraggiungibile (forbidden), il tool degrada a un elenco vuoto con un avviso invece di fallire.

package/concepts/it/Tool-ListSkills.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# ListSkills
+
+Elenca le skill claude.ai abilitate dell'utente, opzionalmente filtrate per parola chiave.
+
+## Quando usare
+
+- Hai bisogno dell'elenco autorevole delle skill attualmente abilitate — prima di invocarne una, o per confermare cosa ha aggiunto una scheda di `SuggestSkills`.
+- L'utente chiede quali skill ha.
+
+## Attivazione
+
+- Richiede il permesso di accesso al registro dei plugin.
+- Disabilitato negli ambienti HIPAA.
+- Sempre disponibile nelle sessioni remote.
+
+## Parametri
+
+- `keywords` (array of strings, opzionale): Filtra l'elenco — fino a 8 elementi, ciascuno di 1–64 caratteri. Ometti per elencare tutto.
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Elencare le skill abilitate
+
+```
+ListSkills()
+```
+
+### Esempio 2: Filtrare per parola chiave
+
+```
+ListSkills(keywords=["review"])
+```
+
+## Note
+
+- Se il catalogo è irraggiungibile (forbidden), il tool degrada a un elenco vuoto con un avviso invece di fallire.
+- Questo elenca le skill *abilitate*; usa `SuggestSkills` per far emergere skill che l'utente potrebbe aggiungere.

package/concepts/it/Tool-Monitor.md

@@ -10,6 +10,13 @@ Avvia un monitor in background che trasmette eventi da uno script a lunga esecuz
 - Attendere una condizione specifica su molte iterazioni (ad esempio un traguardo di un passo di addestramento o lo svuotamento di una coda)
 - **Non** per un semplice "aspetta fino al completamento" — usare `Bash` con `run_in_background` per quello; emette una notifica di completamento quando il processo termina
 
+## Attivazione
+
+- Disattivato per default (feature flag lato server).
+- Non disponibile su Amazon Bedrock, Google Cloud e Microsoft Foundry.
+- Disattivato quando `DISABLE_TELEMETRY` o `CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC` è impostato.
+- La sorgente WebSocket richiede Claude Code 2.1.195+.
+
 ## Parametri
 
 - `command` (stringa, obbligatorio): Il comando shell o lo script da eseguire. Ogni riga scritta nello stdout diventa un evento di notifica separato. Il monitor termina quando il processo termina.

package/concepts/it/Tool-Projects.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# Projects
+
+Gestisce i documenti di progetto nella knowledge base del progetto Claude dell'utente: leggere, cercare, scrivere ed eliminare documenti, oppure ottenere informazioni sul progetto.
+
+## Quando usare
+
+- Persistire un documento (deliverable, note, materiale di riferimento) nel progetto dell'utente affinché sopravviva alla sessione.
+- Leggere o cercare documenti di progetto esistenti per fondare il compito corrente su contesto precedente.
+- Caricare un file locale nel progetto senza caricarne il contenuto nel contesto.
+- Rimuovere un documento di progetto obsoleto.
+
+## Parametri
+
+- `method` (string, obbligatorio): Uno tra `project_info`, `project_read`, `project_search`, `project_write`, `project_delete`.
+- `path` (string, opzionale): Per `project_read`/`project_write`/`project_delete`: il percorso del documento. Per `project_write`: un percorso esistente viene sostituito in loco; un nuovo semplice nome file (senza "/") viene collocato nel namespace `claude/<name>`.
+- `content` (string, opzionale): Per `project_write`: testo del documento inline. Mutuamente esclusivo con `local_path`.
+- `local_path` (string, opzionale): Per `project_write`: un file all'interno della directory di lavoro da caricare — il contenuto non entra mai nel tuo contesto. Mutuamente esclusivo con `content`.
+- `present_to_user` (boolean, opzionale): Per `project_write`: marca questo documento come il deliverable che l'utente deve vedere. Default: false; lascia non impostato per salvataggi di routine e scritture in blocco.
+- `query` (string, opzionale): Per `project_search`: query sulla knowledge base.
+- `n` (number, opzionale): Per `project_search`: numero di risultati (default 5).
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Scrivere il deliverable nel progetto
+
+```
+Projects(
+  method="project_write",
+  path="claude/migration-plan.md",
+  local_path="./migration-plan.md",
+  present_to_user=true
+)
+```
+
+Carica il file locale senza portarne il contenuto nel contesto, e lo marca come deliverable dell'utente.
+
+### Esempio 2: Cercare nella knowledge base
+
+```
+Projects(method="project_search", query="authentication refresh tokens", n=5)
+```
+
+## Note
+
+- `content` è per testo che componi inline; `local_path` è per qualsiasi cosa già su disco — non mescolare mai i due.
+- Usa `present_to_user=true` con parsimonia: solo per l'unico documento che l'utente ha chiesto o su cui deve agire.

package/concepts/it/Tool-ProposeGoal.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+# ProposeGoal
+
+Propone un obiettivo di completamento verificabile per la sessione. L'obiettivo viene mostrato all'utente in un dialogo di approvazione (di default) e, una volta impostato, guida il resto della conversazione verso un esito verificabile.
+
+## Quando usare
+
+- La sessione ha uno stato finale concreto che un valutatore potrebbe verificare dalla conversazione (ad esempio "all tests in test/auth pass").
+- Vuoi un'esplicita approvazione dell'utente su cosa significhi "fatto" prima di svolgere un lavoro sostanziale.
+- Le parole stesse dell'utente hanno già dichiarato l'esito e vuoi registrarlo come obiettivo della sessione.
+
+## Attivazione
+
+- Disattivato per default (feature flag lato server).
+- Escluso dalle sessioni interattive e in background.
+- Disattivato dalla chiave di impostazione `modelProposedGoals: "disabled"`.
+
+## Parametri
+
+- `condition` (string, obbligatorio): La condizione di completamento, scritta in modo che un valutatore separato possa verificarla dalla conversazione (ad esempio "all tests in test/auth pass (bun test exits 0)"). Al massimo 500 caratteri — l'utente deve poter leggere l'intera condizione nel dialogo di approvazione.
+- `ask_user` (boolean, opzionale): Se chiedere l'approvazione all'utente prima che l'obiettivo venga impostato. Default: true (viene mostrato un dialogo di approvazione). Imposta false SOLO quando le parole stesse dell'utente in questa conversazione hanno dichiarato questo esito come ciò che vuole; l'obiettivo viene quindi impostato direttamente con un avviso visibile, e l'utente può cancellarlo con `/goal clear`.
+
+## Esempi
+
+### Esempio 1: Proporre un obiettivo fondato sui test
+
+```
+ProposeGoal(condition="npm run test exits 0 with the new catalog cases included")
+```
+
+L'utente vede la condizione in un dialogo di approvazione e può accettarla, modificarla o rifiutarla.
+
+### Esempio 2: Adottare direttamente l'esito dichiarato dall'utente
+
+```
+ProposeGoal(condition="the login form validates email format and shows an inline error", ask_user=false)
+```
+
+Valido solo perché l'utente ha dichiarato esplicitamente quell'esito in precedenza nella conversazione.
+
+## Note
+
+- Mantieni `condition` breve e oggettivamente verificabile — obiettivi vaghi ("make it better") vanificano lo scopo.
+- `ask_user=false` è strettamente limitato agli esiti che l'utente stesso ha dichiarato; qualsiasi altra cosa deve passare dal dialogo di approvazione.