busybits 2.0.0 → 2.0.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (30) hide show
  1. package/.claude-plugin/marketplace.json +1 -1
  2. package/CHANGELOG.md +17 -0
  3. package/README.es.md +27 -27
  4. package/README.fr.md +26 -26
  5. package/README.md +52 -34
  6. package/README.pt-BR.md +28 -28
  7. package/dist/build.json +2 -2
  8. package/dist/cli/busybits.js +36 -20
  9. package/dist/client/bundle/{app-AwZeKIeu.js → app-QYGBa260.js} +4 -4
  10. package/dist/client/bundle/{city-YoIG0FsX.js → city-UYDbxWIy.js} +1 -1
  11. package/dist/client/bundle/{daystats-DGzYOP8l.js → daystats-CJyNq6hu.js} +1 -1
  12. package/dist/client/bundle/{dom-D2vx0KTo.js → dom-slmnBOjx.js} +1 -1
  13. package/dist/client/bundle/{en-DBfNt5uV.js → en-BQQEHqmG.js} +3 -3
  14. package/dist/client/bundle/{es-pnWdszTE.js → es-BgBoKwEe.js} +3 -3
  15. package/dist/client/bundle/{format-C7qb6Cn-.js → format-CvlPqloO.js} +1 -1
  16. package/dist/client/bundle/{fr-CY8q9pj4.js → fr-PI_gjIFq.js} +3 -3
  17. package/dist/client/bundle/{main-DktU0GfB.js → main-DTHUta25.js} +2 -2
  18. package/dist/client/bundle/{ptypane-NIZ2Y8QM.js → ptypane-9pL54zR0.js} +1 -1
  19. package/dist/client/bundle/{room-name-CFJfHE5L.js → room-name-Bv6N672f.js} +1 -1
  20. package/dist/client/bundle/{simulator-BnBPS_Ws.js → simulator-B45JPgSp.js} +1 -1
  21. package/dist/client/bundle/{world-model-BIYmgAWC.js → world-model-BgjMjmrp.js} +1 -1
  22. package/dist/client/bundle/{world-stream-BRkL9Eme.js → world-stream-CUfry7aL.js} +1 -1
  23. package/dist/client/index.html +1 -1
  24. package/dist/server/index.js +33 -18
  25. package/mod/README.md +144 -144
  26. package/mod/habblaud/.claude-plugin/plugin.json +1 -1
  27. package/mod/habblaud-mensagens/.claude-plugin/plugin.json +1 -1
  28. package/mod/habblaud-permissoes/.claude-plugin/plugin.json +1 -1
  29. package/mod/habblaud-pi/package.json +1 -1
  30. package/package.json +6 -2
@@ -2534,13 +2534,13 @@ var EN = {
2534
2534
  // scripts/hooks-install.ts
2535
2535
  "--timeout precisa de um n\xFAmero de segundos entre 5 e 86400 (24 h).": "--timeout needs a number of seconds between 5 and 86400 (24 h).",
2536
2536
  // scripts/remote-mdns.ts
2537
- "[remote-mdns] sem HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido no .env: rode npm run remote:setup.": "[remote-mdns] no valid HABBLAUD_REMOTE_NAME in .env: run npm run remote:setup.",
2537
+ "[remote-mdns] sem HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido na configura\xE7\xE3o: rode npm run remote:setup.": "[remote-mdns] no valid HABBLAUD_REMOTE_NAME in the settings: run npm run remote:setup.",
2538
2538
  "[remote-mdns] sem rede: an\xFAncio suspenso.": "[remote-mdns] no network: announcement paused.",
2539
2539
  "[remote-mdns] {0} sem suporte: use o IP ou um endere\xE7o no DNS do roteador.": "[remote-mdns] {0} not supported: use the IP or an address in the router's DNS.",
2540
2540
  "[remote-mdns] n\xE3o deu para rodar {0}: {1}": "[remote-mdns] couldn't run {0}: {1}",
2541
2541
  "[remote-mdns] anunciando {0}.local -> {1}": "[remote-mdns] announcing {0}.local -> {1}",
2542
2542
  // scripts/remote-setup.ts
2543
- "Uso: npm run remote:setup [-- op\xE7\xF5es]\n\nLiga o acesso pelo celular (https://<nome>.local) com usu\xE1rio, senha e HTTPS.\n\n --user <nome> usu\xE1rio do login (padr\xE3o: o seu usu\xE1rio do sistema)\n --name <nome> endere\xE7o <nome>.local (padr\xE3o: habblaud)\n --domain <endere\xE7o> endere\xE7o pr\xF3prio, ex.: meuclaude.home (precisa de uma entrada no DNS do roteador)\n --port <n> porta no computador (padr\xE3o: 443 se estiver livre, sen\xE3o 4748)\n --allow <lista> o que o celular pode fazer: permissions, messages, terminal, spawn, none (padr\xE3o: permissions)\n --password-stdin l\xEA a senha da entrada padr\xE3o (automa\xE7\xE3o), em vez de perguntar\n --no-service n\xE3o instala o servi\xE7o do an\xFAncio <nome>.local (rode npm run remote:mdns voc\xEA mesmo)\n --off desliga o acesso pelo celular (tira as linhas do .env e o servi\xE7o; mant\xE9m a CA)": "Usage: npm run remote:setup [-- options]\n\nTurns on phone access (https://<name>.local) with username, password and HTTPS.\n\n --user <name> login username (default: your system username)\n --name <name> address <name>.local (default: habblaud)\n --domain <address> own address, e.g. myclaude.home (needs an entry in the router's DNS)\n --port <n> port on the computer (default: 443 if free, otherwise 4748)\n --allow <list> what the phone can do: permissions, messages, terminal, spawn, none (default: permissions)\n --password-stdin reads the password from standard input (automation) instead of asking\n --no-service doesn't install the <name>.local announcement service (run npm run remote:mdns yourself)\n --off turns off phone access (removes the lines from .env and the service; keeps the CA)",
2543
+ "Uso: npm run remote:setup [-- op\xE7\xF5es]\n\nLiga o acesso pelo celular (https://<nome>.local) com usu\xE1rio, senha e HTTPS.\n\n --user <nome> usu\xE1rio do login (padr\xE3o: o seu usu\xE1rio do sistema)\n --name <nome> endere\xE7o <nome>.local (padr\xE3o: busybits)\n --domain <endere\xE7o> endere\xE7o pr\xF3prio, ex.: meuclaude.home (precisa de uma entrada no DNS do roteador)\n --port <n> porta no computador (padr\xE3o: 443 se estiver livre, sen\xE3o 4748)\n --allow <lista> o que o celular pode fazer: permissions, messages, terminal, spawn, none (padr\xE3o: permissions)\n --password-stdin l\xEA a senha da entrada padr\xE3o (automa\xE7\xE3o), em vez de perguntar\n --no-service n\xE3o instala o servi\xE7o do an\xFAncio <nome>.local (rode npm run remote:mdns voc\xEA mesmo)\n --off desliga o acesso pelo celular (tira as linhas do arquivo de configura\xE7\xE3o e o servi\xE7o; mant\xE9m a CA)": "Usage: npm run remote:setup [-- options]\n\nTurns on phone access (https://<name>.local) with username, password and HTTPS.\n\n --user <name> login username (default: your system username)\n --name <name> address <name>.local (default: busybits)\n --domain <address> own address, e.g. myclaude.home (needs an entry in the router's DNS)\n --port <n> port on the computer (default: 443 if free, otherwise 4748)\n --allow <list> what the phone can do: permissions, messages, terminal, spawn, none (default: permissions)\n --password-stdin reads the password from standard input (automation) instead of asking\n --no-service doesn't install the <name>.local announcement service (run npm run remote:mdns yourself)\n --off turns off phone access (removes the lines from the settings file and the service; keeps the CA)",
2544
2544
  "falta o valor de {0}": "missing value for {0}",
2545
2545
  "op\xE7\xE3o desconhecida: {0}": "unknown option: {0}",
2546
2546
  "porta inv\xE1lida": "invalid port",
@@ -2550,10 +2550,15 @@ var EN = {
2550
2550
  "sem terminal para perguntar a senha: use --password-stdin": "no terminal to ask for the password: use --password-stdin",
2551
2551
  "servi\xE7o {0} ligado (log: ~/.habblaud/logs/remote-mdns.log)": "service {0} enabled (log: ~/.habblaud/logs/remote-mdns.log)",
2552
2552
  "n\xE3o consegui ligar o servi\xE7o: {0}": "couldn't enable the service: {0}",
2553
- "Habblaud: anuncia o endere\xE7o .local do acesso pelo celular": "Busybits: announces the .local address for phone access",
2554
- "servi\xE7o habblaud-remote-mdns ligado (para seguir ligado sem login: loginctl enable-linger)": "habblaud-remote-mdns service enabled (to keep it on while logged out: loginctl enable-linger)",
2553
+ "Busybits: anuncia o endere\xE7o .local do acesso pelo celular": "Busybits: announces the .local address for phone access",
2554
+ "servi\xE7o busybits-remote-mdns ligado (para seguir ligado sem login: loginctl enable-linger)": "busybits-remote-mdns service enabled (to keep it on while logged out: loginctl enable-linger)",
2555
2555
  "{0}: sem servi\xE7o autom\xE1tico; deixe npm run remote:mdns rodando ou use o IP": "{0}: no automatic service; keep npm run remote:mdns running or use the IP",
2556
- "[remote-setup] Acesso pelo celular desligado (a CA continua em ~/.habblaud/remote-tls). Agora: npm run docker:up": "[remote-setup] Phone access turned off (the CA stays in ~/.habblaud/remote-tls). Now: npm run docker:up",
2556
+ "[remote-setup] Acesso pelo celular desligado (a CA continua em ~/.habblaud/remote-tls).": "[remote-setup] Phone access turned off (the CA stays in ~/.habblaud/remote-tls).",
2557
+ " Configura\xE7\xE3o: {0} (lida pelo servidor Node: servi\xE7o ou npm start)": " Settings: {0} (read by the Node server: service or npm start)",
2558
+ " Configura\xE7\xE3o: {0} (lida pelo Docker: npm run docker:up)": " Settings: {0} (read by Docker: npm run docker:up)",
2559
+ " Agora rode: {0}": " Now run: {0}",
2560
+ " Agora rode: {0} (reinicia o servi\xE7o do Busybits para ler as novas configura\xE7\xF5es)": " Now run: {0} (restarts the Busybits service so it reads the new settings)",
2561
+ " Agora: reinicie o servidor do Busybits (npm start) para ler as novas configura\xE7\xF5es": " Now: restart the Busybits server (npm start) so it reads the new settings",
2557
2562
  "Usu\xE1rio do login": "Login username",
2558
2563
  "usu\xE1rio inv\xE1lido (sem espa\xE7os)": "invalid username (no spaces)",
2559
2564
  "senha recusada: {0}": "password rejected: {0}",
@@ -2572,7 +2577,7 @@ var EN = {
2572
2577
  "{0} (depois de criar no roteador: {1} -> {2})": "{0} (after creating it in the router: {1} -> {2})",
2573
2578
  "IP deste computador": "this computer's IP",
2574
2579
  "[remote-setup] Pronto.{0}": "[remote-setup] Done.{0}",
2575
- ' .env: usu\xE1rio "{0}", senha guardada s\xF3 como hash (scrypt), porta {1}': ' .env: user "{0}", password stored only as a hash (scrypt), port {1}',
2580
+ ' Acesso: usu\xE1rio "{0}", senha guardada s\xF3 como hash (scrypt), porta {1}': ' Access: user "{0}", password stored only as a hash (scrypt), port {1}',
2576
2581
  " Certificado: {0}": " Certificate: {0}",
2577
2582
  " An\xFAncio: {0}": " Announcing: {0}",
2578
2583
  " Agora rode: npm run docker:up": " Now run: npm run docker:up",
@@ -6192,13 +6197,13 @@ var ES = {
6192
6197
  // scripts/hooks-install.ts
6193
6198
  "--timeout precisa de um n\xFAmero de segundos entre 5 e 86400 (24 h).": "--timeout necesita un n\xFAmero de segundos entre 5 y 86400 (24 h).",
6194
6199
  // scripts/remote-mdns.ts
6195
- "[remote-mdns] sem HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido no .env: rode npm run remote:setup.": "[remote-mdns] sin HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido en el .env: ejecuta npm run remote:setup.",
6200
+ "[remote-mdns] sem HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido na configura\xE7\xE3o: rode npm run remote:setup.": "[remote-mdns] sin HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido en la configuraci\xF3n: ejecuta npm run remote:setup.",
6196
6201
  "[remote-mdns] sem rede: an\xFAncio suspenso.": "[remote-mdns] sin red: anuncio suspendido.",
6197
6202
  "[remote-mdns] {0} sem suporte: use o IP ou um endere\xE7o no DNS do roteador.": "[remote-mdns] {0} no compatible: usa la IP o una direcci\xF3n en el DNS del router.",
6198
6203
  "[remote-mdns] n\xE3o deu para rodar {0}: {1}": "[remote-mdns] no se pudo ejecutar {0}: {1}",
6199
6204
  "[remote-mdns] anunciando {0}.local -> {1}": "[remote-mdns] anunciando {0}.local -> {1}",
6200
6205
  // scripts/remote-setup.ts
6201
- "Uso: npm run remote:setup [-- op\xE7\xF5es]\n\nLiga o acesso pelo celular (https://<nome>.local) com usu\xE1rio, senha e HTTPS.\n\n --user <nome> usu\xE1rio do login (padr\xE3o: o seu usu\xE1rio do sistema)\n --name <nome> endere\xE7o <nome>.local (padr\xE3o: habblaud)\n --domain <endere\xE7o> endere\xE7o pr\xF3prio, ex.: meuclaude.home (precisa de uma entrada no DNS do roteador)\n --port <n> porta no computador (padr\xE3o: 443 se estiver livre, sen\xE3o 4748)\n --allow <lista> o que o celular pode fazer: permissions, messages, terminal, spawn, none (padr\xE3o: permissions)\n --password-stdin l\xEA a senha da entrada padr\xE3o (automa\xE7\xE3o), em vez de perguntar\n --no-service n\xE3o instala o servi\xE7o do an\xFAncio <nome>.local (rode npm run remote:mdns voc\xEA mesmo)\n --off desliga o acesso pelo celular (tira as linhas do .env e o servi\xE7o; mant\xE9m a CA)": "Uso: npm run remote:setup [-- opciones]\n\nActiva el acceso desde el celular (https://<nombre>.local) con usuario, contrase\xF1a y HTTPS.\n\n --user <nombre> usuario del inicio de sesi\xF3n (por defecto: tu usuario del sistema)\n --name <nombre> direcci\xF3n <nombre>.local (por defecto: habblaud)\n --domain <dominio> direcci\xF3n propia, p. ej., miclaude.home (necesita una entrada en el DNS del router)\n --port <n> puerto en el equipo (por defecto: 443 si est\xE1 libre, si no 4748)\n --allow <lista> lo que puede hacer el celular: permissions, messages, terminal, spawn, none (por defecto: permissions)\n --password-stdin lee la contrase\xF1a de la entrada est\xE1ndar (automatizaci\xF3n), en vez de preguntarla\n --no-service no instala el servicio de anuncio de <nombre>.local (ejecuta npm run remote:mdns t\xFA mismo)\n --off desactiva el acceso desde el celular (quita las l\xEDneas del .env y el servicio; mantiene la CA)",
6206
+ "Uso: npm run remote:setup [-- op\xE7\xF5es]\n\nLiga o acesso pelo celular (https://<nome>.local) com usu\xE1rio, senha e HTTPS.\n\n --user <nome> usu\xE1rio do login (padr\xE3o: o seu usu\xE1rio do sistema)\n --name <nome> endere\xE7o <nome>.local (padr\xE3o: busybits)\n --domain <endere\xE7o> endere\xE7o pr\xF3prio, ex.: meuclaude.home (precisa de uma entrada no DNS do roteador)\n --port <n> porta no computador (padr\xE3o: 443 se estiver livre, sen\xE3o 4748)\n --allow <lista> o que o celular pode fazer: permissions, messages, terminal, spawn, none (padr\xE3o: permissions)\n --password-stdin l\xEA a senha da entrada padr\xE3o (automa\xE7\xE3o), em vez de perguntar\n --no-service n\xE3o instala o servi\xE7o do an\xFAncio <nome>.local (rode npm run remote:mdns voc\xEA mesmo)\n --off desliga o acesso pelo celular (tira as linhas do arquivo de configura\xE7\xE3o e o servi\xE7o; mant\xE9m a CA)": "Uso: npm run remote:setup [-- opciones]\n\nActiva el acceso desde el celular (https://<nombre>.local) con usuario, contrase\xF1a y HTTPS.\n\n --user <nombre> usuario del inicio de sesi\xF3n (por defecto: tu usuario del sistema)\n --name <nombre> direcci\xF3n <nombre>.local (por defecto: busybits)\n --domain <dominio> direcci\xF3n propia, p. ej., miclaude.home (necesita una entrada en el DNS del router)\n --port <n> puerto en el equipo (por defecto: 443 si est\xE1 libre, si no 4748)\n --allow <lista> lo que puede hacer el celular: permissions, messages, terminal, spawn, none (por defecto: permissions)\n --password-stdin lee la contrase\xF1a de la entrada est\xE1ndar (automatizaci\xF3n), en vez de preguntarla\n --no-service no instala el servicio de anuncio de <nombre>.local (ejecuta npm run remote:mdns t\xFA mismo)\n --off desactiva el acceso desde el celular (quita las l\xEDneas del archivo de configuraci\xF3n y el servicio; mantiene la CA)",
6202
6207
  "falta o valor de {0}": "falta el valor de {0}",
6203
6208
  "op\xE7\xE3o desconhecida: {0}": "opci\xF3n desconocida: {0}",
6204
6209
  "porta inv\xE1lida": "puerto inv\xE1lido",
@@ -6208,10 +6213,15 @@ var ES = {
6208
6213
  "sem terminal para perguntar a senha: use --password-stdin": "sin terminal para pedir la contrase\xF1a: usa --password-stdin",
6209
6214
  "servi\xE7o {0} ligado (log: ~/.habblaud/logs/remote-mdns.log)": "servicio {0} activado (log: ~/.habblaud/logs/remote-mdns.log)",
6210
6215
  "n\xE3o consegui ligar o servi\xE7o: {0}": "no se pudo activar el servicio: {0}",
6211
- "Habblaud: anuncia o endere\xE7o .local do acesso pelo celular": "Busybits: anuncia la direcci\xF3n .local del acceso desde el celular",
6212
- "servi\xE7o habblaud-remote-mdns ligado (para seguir ligado sem login: loginctl enable-linger)": "servicio habblaud-remote-mdns activado (para que siga activo sin sesi\xF3n iniciada: loginctl enable-linger)",
6216
+ "Busybits: anuncia o endere\xE7o .local do acesso pelo celular": "Busybits: anuncia la direcci\xF3n .local del acceso desde el m\xF3vil",
6217
+ "servi\xE7o busybits-remote-mdns ligado (para seguir ligado sem login: loginctl enable-linger)": "servicio busybits-remote-mdns activado (para que siga activo sin sesi\xF3n: loginctl enable-linger)",
6213
6218
  "{0}: sem servi\xE7o autom\xE1tico; deixe npm run remote:mdns rodando ou use o IP": "{0}: sin servicio autom\xE1tico; deja npm run remote:mdns corriendo o usa la IP",
6214
- "[remote-setup] Acesso pelo celular desligado (a CA continua em ~/.habblaud/remote-tls). Agora: npm run docker:up": "[remote-setup] Acceso desde el celular desactivado (la CA sigue en ~/.habblaud/remote-tls). Ahora: npm run docker:up",
6219
+ "[remote-setup] Acesso pelo celular desligado (a CA continua em ~/.habblaud/remote-tls).": "[remote-setup] Acceso desde el m\xF3vil desactivado (la CA sigue en ~/.habblaud/remote-tls).",
6220
+ " Configura\xE7\xE3o: {0} (lida pelo servidor Node: servi\xE7o ou npm start)": " Configuraci\xF3n: {0} (lo lee el servidor Node: servicio o npm start)",
6221
+ " Configura\xE7\xE3o: {0} (lida pelo Docker: npm run docker:up)": " Configuraci\xF3n: {0} (lo lee Docker: npm run docker:up)",
6222
+ " Agora rode: {0}": " Ahora ejecuta: {0}",
6223
+ " Agora rode: {0} (reinicia o servi\xE7o do Busybits para ler as novas configura\xE7\xF5es)": " Ahora ejecuta: {0} (reinicia el servicio de Busybits para que lea la nueva configuraci\xF3n)",
6224
+ " Agora: reinicie o servidor do Busybits (npm start) para ler as novas configura\xE7\xF5es": " Ahora: reinicia el servidor de Busybits (npm start) para que lea la nueva configuraci\xF3n",
6215
6225
  "Usu\xE1rio do login": "Usuario de inicio de sesi\xF3n",
6216
6226
  "usu\xE1rio inv\xE1lido (sem espa\xE7os)": "usuario inv\xE1lido (sin espacios)",
6217
6227
  "senha recusada: {0}": "contrase\xF1a rechazada: {0}",
@@ -6230,7 +6240,7 @@ var ES = {
6230
6240
  "{0} (depois de criar no roteador: {1} -> {2})": "{0} (despu\xE9s de crearla en el router: {1} -> {2})",
6231
6241
  "IP deste computador": "IP de este equipo",
6232
6242
  "[remote-setup] Pronto.{0}": "[remote-setup] Listo.{0}",
6233
- ' .env: usu\xE1rio "{0}", senha guardada s\xF3 como hash (scrypt), porta {1}': ' .env: usuario "{0}", contrase\xF1a guardada solo como hash (scrypt), puerto {1}',
6243
+ ' Acesso: usu\xE1rio "{0}", senha guardada s\xF3 como hash (scrypt), porta {1}': ' Acceso: usuario "{0}", contrase\xF1a guardada solo como hash (scrypt), puerto {1}',
6234
6244
  " Certificado: {0}": " Certificado: {0}",
6235
6245
  " An\xFAncio: {0}": " Anuncio: {0}",
6236
6246
  " Agora rode: npm run docker:up": " Ejecuta: npm run docker:up",
@@ -9858,13 +9868,13 @@ var FR = {
9858
9868
  // scripts/hooks-install.ts
9859
9869
  "--timeout precisa de um n\xFAmero de segundos entre 5 e 86400 (24 h).": "--timeout attend un nombre de secondes entre 5 et 86400 (24 h).",
9860
9870
  // scripts/remote-mdns.ts
9861
- "[remote-mdns] sem HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido no .env: rode npm run remote:setup.": "[remote-mdns] pas de HABBLAUD_REMOTE_NAME valide dans le .env : lancez npm run remote:setup.",
9871
+ "[remote-mdns] sem HABBLAUD_REMOTE_NAME v\xE1lido na configura\xE7\xE3o: rode npm run remote:setup.": "[remote-mdns] pas de HABBLAUD_REMOTE_NAME valide dans la configuration : lancez npm run remote:setup.",
9862
9872
  "[remote-mdns] sem rede: an\xFAncio suspenso.": "[remote-mdns] pas de r\xE9seau : annonce suspendue.",
9863
9873
  "[remote-mdns] {0} sem suporte: use o IP ou um endere\xE7o no DNS do roteador.": "[remote-mdns] {0} non pris en charge : utilisez l'IP ou une adresse dans le DNS du routeur.",
9864
9874
  "[remote-mdns] n\xE3o deu para rodar {0}: {1}": "[remote-mdns] impossible de lancer {0} : {1}",
9865
9875
  "[remote-mdns] anunciando {0}.local -> {1}": "[remote-mdns] annonce de {0}.local -> {1}",
9866
9876
  // scripts/remote-setup.ts
9867
- "Uso: npm run remote:setup [-- op\xE7\xF5es]\n\nLiga o acesso pelo celular (https://<nome>.local) com usu\xE1rio, senha e HTTPS.\n\n --user <nome> usu\xE1rio do login (padr\xE3o: o seu usu\xE1rio do sistema)\n --name <nome> endere\xE7o <nome>.local (padr\xE3o: habblaud)\n --domain <endere\xE7o> endere\xE7o pr\xF3prio, ex.: meuclaude.home (precisa de uma entrada no DNS do roteador)\n --port <n> porta no computador (padr\xE3o: 443 se estiver livre, sen\xE3o 4748)\n --allow <lista> o que o celular pode fazer: permissions, messages, terminal, spawn, none (padr\xE3o: permissions)\n --password-stdin l\xEA a senha da entrada padr\xE3o (automa\xE7\xE3o), em vez de perguntar\n --no-service n\xE3o instala o servi\xE7o do an\xFAncio <nome>.local (rode npm run remote:mdns voc\xEA mesmo)\n --off desliga o acesso pelo celular (tira as linhas do .env e o servi\xE7o; mant\xE9m a CA)": "Usage : npm run remote:setup [-- options]\n\nActive l'acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone (https://<nom>.local) avec nom d'utilisateur, mot de passe et HTTPS.\n\n --user <nom> nom d'utilisateur de connexion (par d\xE9faut : votre nom d'utilisateur syst\xE8me)\n --name <nom> adresse <nom>.local (par d\xE9faut : habblaud)\n --domain <adresse> adresse personnalis\xE9e, ex. : monclaude.home (n\xE9cessite une entr\xE9e dans le DNS du routeur)\n --port <n> port sur l'ordinateur (par d\xE9faut : 443 s'il est libre, sinon 4748)\n --allow <liste> ce que le t\xE9l\xE9phone peut faire : permissions, messages, terminal, spawn, none (par d\xE9faut : permissions)\n --password-stdin lit le mot de passe sur l'entr\xE9e standard (automatisation) au lieu de le demander\n --no-service n'installe pas le service d'annonce de <nom>.local (lancez npm run remote:mdns vous-m\xEAme)\n --off d\xE9sactive l'acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone (retire les lignes du .env et le service ; garde la CA)",
9877
+ "Uso: npm run remote:setup [-- op\xE7\xF5es]\n\nLiga o acesso pelo celular (https://<nome>.local) com usu\xE1rio, senha e HTTPS.\n\n --user <nome> usu\xE1rio do login (padr\xE3o: o seu usu\xE1rio do sistema)\n --name <nome> endere\xE7o <nome>.local (padr\xE3o: busybits)\n --domain <endere\xE7o> endere\xE7o pr\xF3prio, ex.: meuclaude.home (precisa de uma entrada no DNS do roteador)\n --port <n> porta no computador (padr\xE3o: 443 se estiver livre, sen\xE3o 4748)\n --allow <lista> o que o celular pode fazer: permissions, messages, terminal, spawn, none (padr\xE3o: permissions)\n --password-stdin l\xEA a senha da entrada padr\xE3o (automa\xE7\xE3o), em vez de perguntar\n --no-service n\xE3o instala o servi\xE7o do an\xFAncio <nome>.local (rode npm run remote:mdns voc\xEA mesmo)\n --off desliga o acesso pelo celular (tira as linhas do arquivo de configura\xE7\xE3o e o servi\xE7o; mant\xE9m a CA)": "Usage : npm run remote:setup [-- options]\n\nActive l'acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone (https://<nom>.local) avec nom d'utilisateur, mot de passe et HTTPS.\n\n --user <nom> nom d'utilisateur de connexion (par d\xE9faut : votre nom d'utilisateur syst\xE8me)\n --name <nom> adresse <nom>.local (par d\xE9faut : busybits)\n --domain <adresse> adresse personnalis\xE9e, ex. : monclaude.home (n\xE9cessite une entr\xE9e dans le DNS du routeur)\n --port <n> port sur l'ordinateur (par d\xE9faut : 443 s'il est libre, sinon 4748)\n --allow <liste> ce que le t\xE9l\xE9phone peut faire : permissions, messages, terminal, spawn, none (par d\xE9faut : permissions)\n --password-stdin lit le mot de passe sur l'entr\xE9e standard (automatisation) au lieu de le demander\n --no-service n'installe pas le service d'annonce de <nom>.local (lancez npm run remote:mdns vous-m\xEAme)\n --off d\xE9sactive l'acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone (retire les lignes du fichier de configuration et le service ; garde la CA)",
9868
9878
  "falta o valor de {0}": "valeur manquante pour {0}",
9869
9879
  "op\xE7\xE3o desconhecida: {0}": "option inconnue : {0}",
9870
9880
  "porta inv\xE1lida": "port invalide",
@@ -9874,10 +9884,15 @@ var FR = {
9874
9884
  "sem terminal para perguntar a senha: use --password-stdin": "pas de terminal pour demander le mot de passe : utilisez --password-stdin",
9875
9885
  "servi\xE7o {0} ligado (log: ~/.habblaud/logs/remote-mdns.log)": "service {0} activ\xE9 (journal : ~/.habblaud/logs/remote-mdns.log)",
9876
9886
  "n\xE3o consegui ligar o servi\xE7o: {0}": "impossible d'activer le service : {0}",
9877
- "Habblaud: anuncia o endere\xE7o .local do acesso pelo celular": "Busybits : annonce l'adresse .local de l'acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone",
9878
- "servi\xE7o habblaud-remote-mdns ligado (para seguir ligado sem login: loginctl enable-linger)": "service habblaud-remote-mdns activ\xE9 (pour qu'il reste actif sans session ouverte : loginctl enable-linger)",
9887
+ "Busybits: anuncia o endere\xE7o .local do acesso pelo celular": "Busybits : annonce l'adresse .local de l'acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone",
9888
+ "servi\xE7o busybits-remote-mdns ligado (para seguir ligado sem login: loginctl enable-linger)": "service busybits-remote-mdns activ\xE9 (pour qu'il reste actif sans session : loginctl enable-linger)",
9879
9889
  "{0}: sem servi\xE7o autom\xE1tico; deixe npm run remote:mdns rodando ou use o IP": "{0} : pas de service automatique ; laissez tourner npm run remote:mdns ou utilisez l'IP",
9880
- "[remote-setup] Acesso pelo celular desligado (a CA continua em ~/.habblaud/remote-tls). Agora: npm run docker:up": "[remote-setup] Acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone d\xE9sactiv\xE9 (la CA reste dans ~/.habblaud/remote-tls). Maintenant : npm run docker:up",
9890
+ "[remote-setup] Acesso pelo celular desligado (a CA continua em ~/.habblaud/remote-tls).": "[remote-setup] Acc\xE8s depuis le t\xE9l\xE9phone d\xE9sactiv\xE9 (la CA reste dans ~/.habblaud/remote-tls).",
9891
+ " Configura\xE7\xE3o: {0} (lida pelo servidor Node: servi\xE7o ou npm start)": " Configuration : {0} (lue par le serveur Node : service ou npm start)",
9892
+ " Configura\xE7\xE3o: {0} (lida pelo Docker: npm run docker:up)": " Configuration : {0} (lue par Docker : npm run docker:up)",
9893
+ " Agora rode: {0}": " Lancez maintenant : {0}",
9894
+ " Agora rode: {0} (reinicia o servi\xE7o do Busybits para ler as novas configura\xE7\xF5es)": " Lancez maintenant : {0} (red\xE9marre le service Busybits pour qu'il lise la nouvelle configuration)",
9895
+ " Agora: reinicie o servidor do Busybits (npm start) para ler as novas configura\xE7\xF5es": " Maintenant : red\xE9marrez le serveur Busybits (npm start) pour qu'il lise la nouvelle configuration",
9881
9896
  "Usu\xE1rio do login": "Nom d'utilisateur de connexion",
9882
9897
  "usu\xE1rio inv\xE1lido (sem espa\xE7os)": "nom d'utilisateur invalide (sans espaces)",
9883
9898
  "senha recusada: {0}": "mot de passe refus\xE9 : {0}",
@@ -9896,7 +9911,7 @@ var FR = {
9896
9911
  "{0} (depois de criar no roteador: {1} -> {2})": "{0} (apr\xE8s l'avoir cr\xE9\xE9e dans le routeur : {1} -> {2})",
9897
9912
  "IP deste computador": "IP de cet ordinateur",
9898
9913
  "[remote-setup] Pronto.{0}": "[remote-setup] C'est fait.{0}",
9899
- ' .env: usu\xE1rio "{0}", senha guardada s\xF3 como hash (scrypt), porta {1}': ' .env : utilisateur "{0}", mot de passe stock\xE9 uniquement sous forme de hash (scrypt), port {1}',
9914
+ ' Acesso: usu\xE1rio "{0}", senha guardada s\xF3 como hash (scrypt), porta {1}': ' Acc\xE8s : utilisateur "{0}", mot de passe stock\xE9 uniquement sous forme de hash (scrypt), port {1}',
9900
9915
  " Certificado: {0}": " Certificat : {0}",
9901
9916
  " An\xFAncio: {0}": " Annonce : {0}",
9902
9917
  " Agora rode: npm run docker:up": " Lancez : npm run docker:up",
@@ -13236,7 +13251,7 @@ if (isDirectRun(import.meta.url)) {
13236
13251
  import { spawnSync as spawnSync3 } from "node:child_process";
13237
13252
  import { existsSync as existsSync9, readdirSync as readdirSync6, readFileSync as readFileSync11, realpathSync as realpathSync4, rmSync as rmSync3, statSync as statSync9 } from "node:fs";
13238
13253
  import { homedir as homedir11 } from "node:os";
13239
- import { basename as basename8, dirname as dirname9, join as join17, posix, resolve as resolve13 } from "node:path";
13254
+ import { basename as basename8, dirname as dirname9, join as join17, posix, resolve as resolve13, sep as sep2 } from "node:path";
13240
13255
  import { fileURLToPath as fileURLToPath6 } from "node:url";
13241
13256
 
13242
13257
  // scripts/cli/layout.ts
@@ -13342,6 +13357,7 @@ function activate(l, version) {
13342
13357
  rmSync2(tmp, { recursive: true, force: true });
13343
13358
  if (process.platform === "win32") symlinkSync(target, tmp, "junction");
13344
13359
  else symlinkSync(relative2(l.dir, target), tmp);
13360
+ if (process.platform === "win32") rmSync2(l.current, { force: true });
13345
13361
  renameSync4(tmp, l.current);
13346
13362
  const keep = new Set([version, previous].filter((v) => !!v));
13347
13363
  for (const name of readdirSync4(l.versions)) if (!keep.has(name)) rmSync2(join12(l.versions, name), { recursive: true, force: true });
@@ -14162,7 +14178,7 @@ function safeToRemove(dir, ctx) {
14162
14178
  }
14163
14179
  };
14164
14180
  const d = real(dir);
14165
- const inside = (p) => p === d || p.startsWith(d + "/");
14181
+ const inside = (p) => p === d || p.startsWith(d + sep2);
14166
14182
  const dataDir = real(ctx.env.HABBLAUD_DATA_DIR?.trim() || join17(ctx.home, ".habblaud"));
14167
14183
  return basename8(resolve13(dir)) === ".busybits" && d !== real(ctx.home) && d !== real(ctx.root) && !inside(dataDir) && !inside(real(ctx.root));
14168
14184
  }