bps-kit 1.0.1 → 1.0.3

package/templates/vault/hig-components-menus/references/the-menu-bar.md

@@ -1,303 +0,0 @@
----
-title: "The menu bar | Apple Developer Documentation"
-source: https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar
-
-# The menu bar
-
-On a Mac or an iPad, the menu bar at the top of the screen displays the top-level menus in your app or game.
-
-![A stylized representation of the macOS menu bar displaying a selected menu. The image is tinted red to subtly reflect the red in the original six-color Apple logo.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/1196662c916a44013329c4c6a1ba03d4/components-the-menu-bar-intro%402x.png)
-
-Mac users are very familiar with the macOS menu bar, and they rely on it to help them learn what an app does and find the commands they need. To help your app or game feel at home in macOS, it’s essential to provide a consistent menu bar experience.
-
-Menu bar menus on iPad are similar to those on Mac, appearing in the same order and with familiar sets of menu items. When you adopt the menu structure that people expect from their experience on Mac, it helps them immediately understand and take advantage of the menu bar on iPad as well.
-
-Keyboard shortcuts in iPadOS use the same patterns as in macOS. For guidance, see [Standard keyboard shortcuts](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/keyboards#Standard-keyboard-shortcuts).
-
-![An illustration of an app window on iPad, with its menu bar appearing at the top of the screen and the Edit menu open.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/7c3a4ae9470f62e0eb41b8ce297032f8/menu-bar-ipad-overview%402x.png)
-
-Menus in the menu bar share most of the appearance and behavior characteristics that all menu types have. To learn about menus in general — and how to organize and label menu items — see [Menus](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/menus).
-
-## [Anatomy](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Anatomy)
-
-When present in the menu bar, the following menus appear in the order listed below.
-
-  * _YourAppName_ (you supply a short version of your app’s name for this menu’s title)
-
-  * File
-
-  * Edit
-
-  * Format
-
-  * View
-
-  * App-specific menus, if any
-
-  * Window
-
-  * Help
-
-
-
-
-In addition, the macOS menu bar includes the Apple menu on the leading side and menu bar extras on the trailing side. See [macOS Platform considerations](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#macOS) for guidance.
-
-## [Best practices](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Best-practices)
-
-**Support the default system-defined menus and their ordering.** People expect to find menus and menu items in an order they’re familiar with. In many cases, the system implements the functionality of standard menu items so you don’t have to. For example, when people select text in a standard text field, the system makes the Edit > Copy menu item available.
-
-**Always show the same set of menu items.** Keeping menu items visible helps people learn what actions your app supports, even if they’re unavailable in the current context. If a menu bar item isn’t actionable, disable the action instead of hiding it from the menu.
-
-**Represent menu item actions with familiar icons.** Icons help people recognize common actions throughout your app. Use the same icons as the system to represent actions such as Copy, Share, and Delete, wherever they appear. For a list of icons that represent common actions, see [Standard icons](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/icons#Standard-icons). For additional guidance, see [Menus](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/menus).
-
-**Support the keyboard shortcuts defined for the standard menu items you include.** People expect to use the keyboard shortcuts they already know for standard menu items, like Copy, Cut, Paste, Save, and Print. Define custom keyboard shortcuts only when necessary. For guidance, see [Standard keyboard shortcuts](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/keyboards#Standard-keyboard-shortcuts).
-
-**Prefer short, one-word menu titles.** Various factors — like different display sizes and the presence of menu bar extras — can affect the spacing and appearance of your menus. One-word menu titles work especially well in the menu bar because they take little space and are easy for people to scan. If you need to use more than one word in the menu title, use title-style capitalization.
-
-## [App menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#App-menu)
-
-The app menu lists items that apply to your app or game as a whole, rather than to a specific task, document, or window. To help people quickly identify the active app, the menu bar displays your app name in bold.
-
-The app menu typically contains the following menu items listed in the following order.
-
-Menu item| Action| Guidance  
----|---|---  
-About _YourAppName_|  Displays the About window for your app, which includes copyright and version information.| Prefer a short name of 16 characters or fewer. Don’t include a version number.  
-Settings…| Opens your [settings](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/settings) window, or your app’s page in iPadOS Settings.| Use only for app-level settings. If you also offer document-specific settings, put them in the File menu.  
-Optional app-specific items| Performs custom app-level setting or configuration actions.| List custom app-configuration items after the Settings item and within the same group.  
-Services (macOS only)| Displays a submenu of services from the system and other apps that apply to the current context.|   
-Hide _YourAppName_ (macOS only)| Hides your app and all of its windows, and then activates the most recently used app.| Use the same short app name you supply for the About item.  
-Hide Others (macOS only)| Hides all other open apps and their windows.|   
-Show All (macOS only)| Shows all other open apps and their windows behind your app’s windows.|   
-Quit _YourAppName_|  Quits your app. Pressing Option changes Quit _YourAppName_ to Quit and Keep Windows.| Use the same short app name you supply for the About item.  
-  
-**Display the About menu item first.** Include a separator after the About menu item so that it appears by itself in a group.
-
-## [File menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#File-menu)
-
-The File menu contains commands that help people manage the files or documents an app supports. If your app doesn’t handle any types of files, you can rename or eliminate this menu.
-
-The File menu typically contains the following menu items listed in the following order.
-
-Menu item| Action| Guidance  
----|---|---  
-New _Item_|  Creates a new document, file, or window.| For _Item_ , use a term that names the type of item your app creates. For example, Calendar uses _Event_ and _Calendar_.  
-Open| Can open the selected item or present an interface in which people select an item to open.| If people need to select an item in a separate interface, an ellipsis follows the command to indicate that more input is required.  
-Open Recent| Displays a submenu that lists recently opened documents and files that people can select, and typically includes a _Clear Menu_ item.| List document and filenames that people recognize in the submenu; don’t display file paths. List the documents in the order people last opened them, with the most recently opened document first.  
-Close| Closes the current window or document. Pressing Option changes Close to Close All. For a tab-based window, Close Tab replaces Close.| In a tab-based window, consider adding a Close Window item to let people close the entire window with one click or tap.  
-Close Tab| Closes the current tab in a tab-based window. Pressing Option changes Close Tab to Close Other Tabs.|   
-Close File| Closes the current file and all its associated windows.| Consider supporting this menu item if your app can open multiple views of the same file.  
-Save| Saves the current document or file.| Automatically save changes periodically as people work so they don’t need to keep choosing File > Save. For a new document, prompt people for a name and location. If you need to let people save a file in multiple formats, prefer a pop-up menu that lets people choose a format in the Save sheet.  
-Save All| Saves all open documents.|   
-Duplicate| Duplicates the current document, leaving both documents open. Pressing Option changes Duplicate to Save As.| Prefer Duplicate to menu items like Save As, Export, Copy To, and Save To because these items don’t clarify the relationship between the original file and the new one.  
-Rename…| Lets people change the name of the current document.|   
-Move To…| Prompts people to choose a new location for the document.|   
-Export As…| Prompts people for a name, output location, and export file format. After exporting the file, the current document remains open; the exported file doesn’t open.| Reserve the Export As item for when you need to let people export content in a format your app doesn’t typically handle.  
-Revert To| When people turn on autosaving, displays a submenu that lists recent document versions and an option to display the version browser. After people choose a version to restore, it replaces the current document.|   
-Page Setup…| Opens a panel for specifying printing parameters like paper size and printing orientation. A document can save the printing parameters that people specify.| Include the Page Setup item if you need to support printing parameters that apply to a specific document. Parameters that are global in nature, like a printer’s name, or that people change frequently, like the number of copies to print, belong in the Print panel.  
-Print…| Opens the standard Print panel, which lets people print to a printer, send a fax, or save as a PDF.|   
-  
-## [Edit menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Edit-menu)
-
-The Edit menu lets people make changes to content in the current document or text container, and provides commands for interacting with the Clipboard. Because many editing commands apply to any editable content, the Edit menu is useful even in apps that aren’t document-based.
-
-**Determine whether Find menu items belong in the Edit menu.** For example, if your app lets people search for files or other types of objects, Find menu items might be more appropriate in the File menu.
-
-The Edit menu typically contains the following top-level menu items, listed in the following order.
-
-Menu item| Action| Guidance  
----|---|---  
-Undo| Reverses the effect of the previous user operation.| Clarify the target of the undo. For example, if people just selected a menu item, you can append the item’s title, such as Undo Paste and Match Style. For a text entry operation, you might append the word _Typing_ to give Undo Typing.  
-Redo| Reverses the effect of the previous Undo operation.| Clarify the target of the redo. For example, if people just reversed a menu item selection, you can append the item’s title, such as Redo Paste and Match Style. For a text entry operation, you might append the word _Typing_ to give Redo Typing.  
-Cut| Removes the selected data and stores it on the Clipboard, replacing the previous contents of the Clipboard.|   
-Copy| Duplicates the selected data and stores it on the Clipboard.|   
-Paste| Inserts the contents of the Clipboard at the current insertion point. The Clipboard contents remain unchanged, permitting people to choose Paste multiple times.|   
-Paste and Match Style| Inserts the contents of the Clipboard at the current insertion point, matching the style of the inserted text to the surrounding text.|   
-Delete| Removes the selected data, but doesn’t place it on the Clipboard.| Provide a Delete menu item instead of an Erase or Clear menu item. Choosing Delete is the equivalent of pressing the Delete key, so it’s important for the naming to be consistent.  
-Select All| Highlights all selectable content in the current document or text container.|   
-Find| Displays a submenu containing menu items for performing search operations in the current document or text container. Standard submenus include: Find, Find and Replace, Find Next, Find Previous, Use Selection for Find, and Jump to Selection.|   
-Spelling and Grammar| Displays a submenu containing menu items for checking for and correcting spelling and grammar in the current document or text container. Standard submenus include: Show Spelling and Grammar, Check Document Now, Check Spelling While Typing, Check Grammar With Spelling, and Correct Spelling Automatically.|   
-Substitutions| Displays a submenu containing items that let people toggle automatic substitutions while they type in a document or text container. Standard submenus include: Show Substitutions, Smart Copy/Paste, Smart Quotes, Smart Dashes, Smart Links, Data Detectors, and Text Replacement.|   
-Transformations| Displays a submenu containing items that transform selected text. Standard submenus include: Make Uppercase, Make Lowercase, and Capitalize.|   
-Speech| Displays a submenu containing Start Speaking and Stop Speaking items, which control when the system audibly reads selected text.|   
-Start Dictation| Opens the dictation window and converts spoken words into text that’s added at the current insertion point. The system automatically adds the Start Dictation menu item at the bottom of the Edit menu.|   
-Emoji & Symbols| Displays a Character Viewer, which includes emoji, symbols, and other characters people can insert at the current insertion point. The system automatically adds the Emoji & Symbols menu item at the bottom of the Edit menu.|   
-  
-## [Format menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Format-menu)
-
-The Format menu lets people adjust text formatting attributes in the current document or text container. You can exclude this menu if your app doesn’t support formatted text editing.
-
-The Format menu typically contains the following top-level menu items, listed in the following order.
-
-Menu item| Action  
----|---  
-Font| Displays a submenu containing items for adjusting font attributes of the selected text. Standard submenus include: Show Fonts, Bold, Italic, Underline, Bigger, Smaller, Show Colors, Copy Style, and Paste Style.  
-Text| Displays a submenu containing items for adjusting text attributes of the selected text. Standard submenus include: Align Left, Align Center, Justify, Align Right, Writing Direction, Show Ruler, Copy Ruler, and Paste Ruler.  
-  
-## [View menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#View-menu)
-
-The View menu lets people customize the appearance of all an app’s windows, regardless of type.
-
-Important
-
-The View menu doesn’t include items for navigating between or managing specific windows; the [Window menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Window-menu) provides these commands.
-
-**Provide a View menu even if your app supports only a subset of the standard view functions.** For example, if your app doesn’t include a tab bar, toolbar, or sidebar, but does support full-screen mode, provide a View menu that includes only the Enter/Exit Full Screen menu item.
-
-**Ensure that each show/hide item title reflects the current state of the corresponding view.** For example, when the toolbar is hidden, provide a Show Toolbar menu item; when the toolbar is visible, provide a Hide Toolbar menu item.
-
-The View menu typically contains the following top-level menu items, listed in the following order.
-
-Menu item| Action  
----|---  
-Show/Hide Tab Bar| Toggles the visibility of the [tab bar](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/tab-bars) above the body area in a tab-based window  
-Show All Tabs/Exit Tab Overview| Enters and exits a view (similar to Mission Control) that provides an overview of all open tabs in a tab-based window  
-Show/Hide Toolbar| In a window that includes a [toolbar](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars), toggles the toolbar’s visibility  
-Customize Toolbar| In a window that includes a toolbar, opens a view that lets people customize toolbar items  
-Show/Hide Sidebar| In a window that includes a [sidebar](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/sidebars), toggles the sidebar’s visibility  
-Enter/Exit Full Screen| In an app that supports a [full-screen experience](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/going-full-screen), opens the window at full-screen size in a new space  
-  
-## [App-specific menus](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#App-specific-menus)
-
-Your app’s custom menus appear in the menu bar between the View menu and the Window menu. For example, Safari’s menu bar includes app-specific History and Bookmarks menus.
-
-**Provide app-specific menus for custom commands.** People look in the menu bar when searching for app-specific commands, especially when using an app for the first time. Even when commands are available elsewhere in your app, it’s important to list them in the menu bar. Putting commands in the menu bar makes them easier for people to find, lets you assign keyboard shortcuts to them, and makes them more accessible to people using Full Keyboard Access. Excluding commands from the menu bar — even infrequently used or advanced commands — risks making them difficult for everyone to find.
-
-**As much as possible, reflect your app’s hierarchy in app-specific menus.** For example, Mail lists the Mailbox, Message, and Format menus in an order that mirrors the relationships of these items: mailboxes contain messages, and messages contain formatting.
-
-**Aim to list app-specific menus in order from most to least general or commonly used.** People tend to expect menus in the leading end of a list to be more specialized than menus in the trailing end.
-
-## [Window menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Window-menu)
-
-The Window menu lets people navigate, organize, and manage an app’s windows.
-
-Important
-
-The Window menu doesn’t help people customize the appearance of windows or close them. To customize a window, people use commands in the [View menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#View-menu); to close a window, people choose Close in the [File menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#File-menu).
-
-**Provide a Window menu even if your app has only one window.** Include the Minimize and Zoom menu items so people using Full Keyboard Access can use the keyboard to invoke these functions.
-
-**Consider including menu items for showing and hiding panels.** A [panel](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/panels) provides information, configuration options, or tools for interacting with content in a primary window, and typically appears only when people need it. There’s no need to provide access to the font panel or text color panel because the Format menu lists these panels.
-
-The Window menu typically contains the following top-level menu items, listed in the following order.
-
-Menu item| Action| Guidance  
----|---|---  
-Minimize| Minimizes the active window to the Dock. Pressing the Option key changes this item to Minimize All.|   
-Zoom| Toggles between a predefined size appropriate to the window’s content and the window size people set. Pressing the Option key changes this item to Zoom All.| Avoid using Zoom to enter or exit full-screen mode. The [View menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#View-menu) supports these functions.  
-Show Previous Tab| Shows the tab before the current tab in a tab-based window.|   
-Show Next Tab| Shows the tab after the current tab in a tab-based window.|   
-Move Tab to New Window| Opens the current tab in a new window.|   
-Merge All Windows| Combines all open windows into a single tabbed window.|   
-Enter/Exit Full Screen| In an app that supports a [full-screen experience](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/going-full-screen), opens the window at full-screen size in a new space.| Include this item in the Window menu only if your app doesn’t have a View menu. In this scenario, continue to provide separate Minimize and Zoom menu items.  
-Bring All to Front| Brings all an app’s open windows to the front, maintaining their onscreen location, size, and layering order. (Clicking the app icon in the Dock has the same effect.) Pressing the Option key changes this item to Arrange in Front, which brings an app’s windows to the front in a neatly tiled arrangement.|   
-_Name of an open app-specific window_|  Brings the selected window to the front.| List the currently open windows in alphabetical order for easy scanning. Avoid listing panels or other modal views.  
-  
-## [Help menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Help-menu)
-
-The Help menu — located at the trailing end of the menu bar — provides access to an app’s help documentation. When you use the Help Book format for this documentation, macOS automatically includes a search field at the top of the Help menu.
-
-Menu item| Action| Guidance  
----|---|---  
-Send _YourAppName_ Feedback to Apple| Opens the Feedback Assistant, in which people can provide feedback.|   
-_YourAppName_ Help| When the content uses the Help Book format, opens the content in the built-in Help Viewer.|   
-_Additional Item_| |  Use a separator between your primary help documentation and additional items, which might include registration information or release notes. Keep the total the number of items you list in the Help menu small to avoid overwhelming people with too many choices when they need help. Alternatively, consider linking to additional items from within your help documentation.  
-  
-For guidance, see [Offering help](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/offering-help); for developer guidance, see [`NSHelpManager`](https://developer.apple.com/documentation/AppKit/NSHelpManager).
-
-## [Dynamic menu items](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Dynamic-menu-items)
-
-In rare cases, it can make sense to present a _dynamic menu item_ , which is a menu item that changes its behavior when people choose it while pressing a modifier key (Control, Option, Shift, or Command). For example, the _Minimize_ item in the Window menu changes to _Minimize All_ when people press the Option key.
-
-**Avoid making a dynamic menu item the only way to accomplish a task.** Dynamic menu items are hidden by default, so they’re best suited to offer shortcuts to advanced actions that people can accomplish in other ways. For example, if someone hasn’t discovered the _Minimize All_ dynamic menu item in the Window menu, they can still minimize each open window.
-
-**Use dynamic menu items primarily in menu bar menus.** Adding a dynamic menu item to contextual or Dock menus can make the item even harder for people to discover.
-
-**Require only a single modifier key to reveal a dynamic menu item.** It can be physically awkward to press more than one key while simultaneously opening a menu and choosing a menu item, in addition to reducing the discoverability of the dynamic behavior. For developer guidance, see [`isAlternate`](https://developer.apple.com/documentation/AppKit/NSMenuItem/isAlternate).
-
-Tip
-
-macOS automatically sets the width of a menu to hold the widest item, including dynamic menu items.
-
-## [Platform considerations](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Platform-considerations)
-
- _Not supported in iOS, tvOS, visionOS, or watchOS._
-
-### [iPadOS](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#iPadOS)
-
-The menu bar displays the top-level menus for your app or game, including both system-provided menus and any custom ones you choose to add. People reveal the menu bar by moving the pointer to the top edge of the screen, or swiping down from it. When visible, the menu bar occupies the same vertical space as the [status bar](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/status-bars) at the top edge of the screen.
-
-As with the macOS menu bar, the iPadOS menu bar provides a familiar way for people to learn what an app does, find the commands they need, and discover keyboard shortcuts. While they are similar in most respects, there are a few key differences between the menu bars on each platform.
-
-| iPadOS| macOS  
----|---|---  
-Menu bar visibility| Hidden until revealed| Visible by default  
-Horizontal alignment| Centered| Leading side  
-Menu bar extras| Not available| System default and custom  
-Window controls| In the menu bar when the app is full screen| Never in the menu bar  
-Apple menu| Not available| Always available  
-App menu| About, Services, and app visibility-related items not available| Always available  
-  
-**Because the menu bar is often hidden when running an app full screen, ensure that people can access all of your app’s functions through its UI.** In particular, always offer other ways to accomplish tasks assigned to dynamic menu items, since these are only available when a hardware keyboard is connected. Avoid using the menu bar as a catch-all location for functionality that doesn’t fit in elsewhere.
-
-**Reserve the YourAppName > Settings menu item for opening your app’s page in iPadOS Settings.** If your app includes its own internal preferences area, link to it with a separate menu item beneath Settings in the same group. Place any other custom app-wide configuration options in this section as well.
-
-**For apps with tab-style navigation, consider adding each tab as a menu item in the View menu.** Since each tab is a different view of the app, the View menu is a natural place to offer an additional way to navigate between tabs. If you do this, consider assigning key bindings to each tab to make navigation even more convenient.
-
-**Consider grouping menu items into submenus to conserve vertical space.** Menu item rows on iPad use more space than on Mac to make them easier to tap. Because of this, and the smaller screen sizes of some iPads, it can be helpful to group related items into submenus more frequently than in the menu bar on Mac.
-
-### [macOS](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#macOS)
-
-The menu bar in macOS includes the Apple menu, which is always the first item on the leading side of the menu bar. The Apple menu includes system-defined menu items that are always available, and you can’t modify or remove it. Space permitting, the system can also display menu bar extras in the trailing end of the menu bar. For guidance, see [Menu bar extras](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Menu-bar-extras).
-
-When menu bar space is constrained, the system prioritizes the display of menus and essential menu bar extras. To ensure that menus remain readable, the system may decrease the space between the titles, truncating them if necessary.
-
-When people enter full-screen mode, the menu bar typically hides until they reveal it by moving the pointer to the top of the screen. For guidance, see [Going full screen](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/going-full-screen).
-
-#### [Menu bar extras](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Menu-bar-extras)
-
-A menu bar extra exposes app-specific functionality using an icon that appears in the menu bar when your app is running, even when it’s not the frontmost app. Menu bar extras are on the opposite side of the menu bar from your app’s menus. For developer guidance, see [`MenuBarExtra`](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/MenuBarExtra).
-
-When necessary, the system hides menu bar extras to make room for app menus. Similarly, if there are too many menu bar extras, the system may hide some to avoid crowding app menus.
-
-![A screenshot of the Input menu bar extra and its menu.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/97a8b1969dd941fc8920da157b345fb5/menu-bar-extras%402x.png)
-
-**Consider using a symbol to represent your menu bar extra.** You can create an [icon](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/icons) or you can choose one of the [SF Symbols](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/sf-symbols), using it as-is or customizing it to suit your needs. Both interface icons and symbols use black and clear colors to define their shapes; the system can apply other colors to the black areas in each image so it looks good on both dark and light menu bars, and when your menu bar extra is selected. The menu bar’s height is 24 pt.
-
-**Display a menu — not a popover — when people click your menu bar extra.** Unless the app functionality you want to expose is too complex for a menu, avoid presenting it in a [popover](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/popovers).
-
-**Let people — not your app — decide whether to put your menu bar extra in the menu bar.** Typically, people add a menu bar extra to the menu bar by changing a setting in an app’s settings window. To ensure discoverability, however, consider giving people the option of doing so during setup.
-
-**Avoid relying on the presence of menu bar extras.** The system hides and shows menu bar extras regularly, and you can’t be sure which other menu bar extras people have chosen to display or predict the location of your menu bar extra.
-
-**Consider exposing app-specific functionality in other ways, too.** For example, you can provide a [Dock menu](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/dock-menus) that appears when people Control-click your app’s Dock icon. People can hide or choose not to use your menu bar extra, but a Dock menu is aways available when your app is running.
-
-## [Resources](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Resources)
-
-#### [Related](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Related)
-
-[Menus](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/menus)
-
-[Dock menus](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/dock-menus)
-
-[Standard keyboard shortcuts](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/keyboards#Standard-keyboard-shortcuts)
-
-#### [Developer documentation](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Developer-documentation)
-
-[`CommandMenu`](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/CommandMenu) — SwiftUI
-
-[Adding menus and shortcuts to the menu bar and user interface](https://developer.apple.com/documentation/UIKit/adding-menus-and-shortcuts-to-the-menu-bar-and-user-interface) — UIKit
-
-[`NSStatusBar`](https://developer.apple.com/documentation/AppKit/NSStatusBar) — AppKit
-
-#### [Videos](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Videos)
-
-[![](https://devimages-cdn.apple.com/wwdc-services/images/3055294D-836B-4513-B7B0-0BC5666246B0/873F40BE-101A-4C0D-99F0-F5C7CE7B47A3/10046_wide_250x141_1x.jpg) Elevate the design of your iPad app ](https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2025/208)
-
-## [Change log](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/the-menu-bar#Change-log)
-
-Date| Changes  
----|---  
-June 9, 2025| Added guidance for the menu bar in iPadOS.  
-  

package/templates/vault/hig-components-menus/references/toolbars.md

@@ -1,256 +0,0 @@
----
-title: "Toolbars | Apple Developer Documentation"
-source: https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars
-
-# Toolbars
-
-A toolbar provides convenient access to frequently used commands, controls, navigation, and search.
-
-![A stylized representation of a toolbar, with a Back control on the leading edge, and Compose, Share, and the More menu on the trailing edge. The image is tinted red to subtly reflect the red in the original six-color Apple logo.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/c88cf44cf526483c94aa15bd2eb984e1/components-toolbar-intro%402x.png)
-
-A toolbar consists of one or more sets of controls arranged horizontally along the top or bottom edge of the view, grouped into logical sections.
-
-Toolbars act on content in the view, facilitate navigation, and help orient people in the app. They include three types of content:
-
-  * The title of the current view
-
-  * Navigation controls, like back and forward, and [search fields](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/search-fields)
-
-  * Actions, or bar items, like [buttons](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/buttons) and [menus](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/menus)
-
-
-
-
-In contrast to a toolbar, a [tab bar](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/tab-bars) is specifically for navigating between areas of an app.
-
-## [Best practices](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Best-practices)
-
-**Choose items deliberately to avoid overcrowding.** People need to be able to distinguish and activate each item, so you don’t want to put too many items in the toolbar. To accommodate variable view widths, define which items move to the overflow menu as the toolbar becomes narrower.
-
-Note
-
-The system automatically adds an overflow menu in macOS or iPadOS when items no longer fit. Don’t add an overflow menu manually, and avoid layouts that cause toolbar items to overflow by default.
-
-**Add a More menu to contain additional actions.** Prioritize less important actions for inclusion in the More menu. Try to include all actions in the toolbar if possible, and only add this menu if you really need it.
-
-  * Standard 
-  * Compact 
-
-
-
-![A screenshot of the Notes app on Mac, with the window wide enough for the toolbar to include all of the available toolbar items. A More menu button appears on the trailing side of the toolbar, with the menu open beneath it.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/38a70b5303c70f442fdf6e60c1caf000/toolbars-notes-app-expanded-icons%402x.png)The standard toolbar in macOS Notes includes a More menu with extra commands.
-
-![A screenshot of the Notes app on Mac, with the window narrow enough that the system moves several items from the toolbar into an overflow menu, including the More menu button. The overflow menu is open to show the items it includes.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/d946d1a2815b1a181b0cd090e536cb21/toolbars-notes-app-collapsed-icons%402x.png)As the window narrows, the More menu moves into an overflow menu along with other toolbar items that no longer fit.
-
-**In iPadOS and macOS apps, consider letting people customize the toolbar to include their most common items.** Toolbar customization is especially useful in apps that provide a lot of items — or that include advanced functionality that not everyone needs — and in apps that people tend to use for long periods of time. For example, it works well to make a range of editing actions available for toolbar customization, because people often use different types of editing commands based on their work style and their current project.
-
-**Reduce the use of toolbar backgrounds and tinted controls.** Any custom backgrounds and appearances you use might overlay or interfere with background effects that the system provides. Instead, use the content layer to inform the color and appearance of the toolbar, and use a [`ScrollEdgeEffectStyle`](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/ScrollEdgeEffectStyle) when necessary to distinguish the toolbar area from the content area. This approach helps your app express its unique personality without distracting from content.
-
-**Avoid applying a similar color to toolbar item labels and content layer backgrounds.** If your app already has bright, colorful content in the content layer, prefer using the default monochromatic appearance of toolbars. For more guidance, see [Liquid Glass color](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/color#Liquid-Glass-color).
-
-**Prefer using standard components in a toolbar.** By default, standard buttons, text fields, headers, and footers have corner radii that are concentric with bar corners. If you need to create a custom component, ensure that its corner radius is also concentric with the bar’s corners.
-
-**Consider temporarily hiding toolbars for a distraction-free experience.** Sometimes people appreciate a minimal interface to reduce distractions or reveal more content. If you support this, do so contextually when it makes the most sense, and offer ways to reliably restore hidden interface elements. For guidance, see [Going full screen](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/going-full-screen). For guidance specific to visionOS, see [Immersive experiences](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/immersive-experiences).
-
-## [Titles](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Titles)
-
-**Provide a useful title for each window.** A title helps people confirm their location as they navigate your app, and differentiates between the content of multiple open windows. If titling a toolbar seems redundant, you can leave the title area empty. For example, Notes doesn’t title the current note when a single window is open, because the first line of content typically supplies sufficient context. However, when opening notes in separate windows, the system titles them with the first line of content so people can tell them apart.
-
-**Don’t title windows with your app name.** Your app’s name doesn’t provide useful information about your content hierarchy or any window or area in your app, so it doesn’t work well as a title.
-
-**Write a concise title.** Aim for a word or short phrase that distills the purpose of the window or view, and keep the title under 15 characters long so you leave enough room for other controls.
-
-## [Navigation](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Navigation)
-
-A toolbar with navigation controls appears at the top of a window, helping people move through a hierarchy of content. A toolbar also often contains a [search field](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/search-fields) for quick navigation between areas or pieces of content. In iOS, a navigation-specific toolbar is sometimes called a navigation bar.
-
-**Use the standard Back and Close buttons.** People know that the standard Back button lets them retrace their steps through a hierarchy of information, and the standard Close button closes a modal view. Prefer the standard symbols for each, and don’t use a text label that says _Back_ or _Close_. If you create a custom version of either, make sure it still looks the same, behaves as people expect, and matches the rest of your interface, and ensure you consistently implement it throughout your app or game. For guidance, see [Icons](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/icons).
-
-![An illustration of a capsule-shape Back button that includes the Back symbol on the leading side, grouped with Back in text on the trailing side.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/de859b5c4d42c9df2e92c680d48a37b2/toolbars-navigation-action-back-incorrect%402x.png)
-
-![An X in a circle to indicate incorrect usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/209f6f0fc8ad99d9bf59e12d82d06584/crossout%402x.png)
-
-![An illustration of the standard circular Back button that includes the standard Back symbol.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/bf5f1cf48120b10f031bd9df57124f0f/toolbars-navigation-action-back-correct%402x.png)
-
-![A checkmark in a circle to indicate correct usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/88662da92338267bb64cd2275c84e484/checkmark%402x.png)
-
-## [Actions](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Actions)
-
-**Provide actions that support the main tasks people perform.** In general, prioritize the commands that people are most likely to want. These commands are often the ones people use most frequently, but in some apps it might make sense to prioritize commands that map to the highest level or most important objects people work with.
-
-**Make sure the meaning of each control is clear.** Don’t make people guess or experiment to figure out what a toolbar item does. Prefer simple, recognizable symbols for items instead of text, except for actions like _edit_ that aren’t well-represented by symbols. For guidance on symbols that represent common actions, see [Standard icons](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/icons#Standard-icons).
-
-![An illustration of an item group with text button labels for Filter, Delete, and New.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/e39b41732b2b7cf5a40c682f6ec28448/toolbars-prefer-symbols-incorrect%402x.png)
-
-![An X in a circle to indicate incorrect usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/209f6f0fc8ad99d9bf59e12d82d06584/crossout%402x.png)
-
-![An illustration of an item group with symbol button labels for Filter, Delete, and New.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/a90ab6d6f58aa023f4b830e4045b507b/toolbars-prefer-symbols-correct%402x.png)
-
-![A checkmark in a circle to indicate correct usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/88662da92338267bb64cd2275c84e484/checkmark%402x.png)
-
-**Prefer system-provided symbols without borders.** System-provided symbols are familiar, automatically receive appropriate coloring and vibrancy, and respond consistently to user interactions. Borders (like outlined circle symbols) aren’t necessary because the section provides a visible container, and the system defines hover and selection state appearances automatically. For guidance, see [SF Symbols](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/sf-symbols).
-
-![An illustration of an item group with buttons for Filter and More. The buttons are labeled with symbols with circular borders.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/90f36d797636e931c39663c146c1cb11/toolbars-icons-circle-outline-incorrect%402x.png)
-
-![An X in a circle to indicate incorrect usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/209f6f0fc8ad99d9bf59e12d82d06584/crossout%402x.png)
-
-![An illustration of an item group with buttons for Filter and More. The buttons are labeled with symbols without borders.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/e7b2189bb13488aab5e7eacc5eea9b1b/toolbars-icons-no-outline-correct%402x.png)
-
-![A checkmark in a circle to indicate correct usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/88662da92338267bb64cd2275c84e484/checkmark%402x.png)
-
-**Use the`.prominent` style for key actions such as Done or Submit.** This separates and tints the action so there’s a clear focal point. Only specify one primary action, and put it on the trailing side of the toolbar.
-
-![An illustration of two toolbar items, with a Filter button on the leading side and a Done button on the trailing side. The buttons are ungrouped, and the Done button has the prominent style applied to indicate that it's the primary action.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/36c552c629c8a980c83501134e53d749/toolbars-prominent-action-tinted%402x.png)
-
-## [Item groupings](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Item-groupings)
-
-You can position toolbar items in three locations: the leading edge, center area, and trailing edge of the toolbar. These areas provide familiar homes for navigation controls, window or document titles, common actions, and search.
-
-  * **Leading edge.** Elements that let people return to the previous document and show or hide a sidebar appear at the far leading edge, followed by the view title. Next to the title, the toolbar can include a document menu that contains standard and app-specific commands that affect the document as a whole, such as Duplicate, Rename, Move, and Export. To ensure that these items are always available, items on the toolbar’s leading edge aren’t customizable.
-
-  * **Center area.** Common, useful controls appear in the center area, and the view title can appear here if it’s not on the leading edge. In macOS and iPadOS, people can add, remove, and rearrange items here if you let them customize the toolbar, and items in this section automatically collapse into the system-managed overflow menu when the window shrinks enough in size.
-
-  * **Trailing edge.** The trailing edge contains important items that need to remain available, buttons that open nearby inspectors, an optional search field, and the More menu that contains additional items and supports toolbar customization. It also includes a primary action like Done when one exists. Items on the trailing edge remain visible at all window sizes.
-
-
-
-
-![A diagram of the top toolbar in the Freeform app on iPad. Callouts indicate the location of item groupings on the leading edge, center area, and trailing edge of the toolbar.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/882504f8e992b3ce0e373f47523adf5e/toolbars-ipad-anatomy%402x.png)
-
-To position items in the groupings you want, pin them to the leading edge, center, or trailing edge, and insert space between buttons or other items where appropriate.
-
-**Group toolbar items logically by function and frequency of use.** For example, Keynote includes several sections that are based on functionality, including one for presentation-level commands, one for playback commands, and one for object insertion.
-
-**Group navigation controls and critical actions like Done, Close, or Save in dedicated, familiar, and visually distinct sections.** This reflects their importance and helps people discover and understand these actions.
-
-![An illustration of a top toolbar on iPhone, with controls for back, forward, tool selection, and the More menu grouped in a single section on the trailing edge.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/9349ac4f406f84c24e98a6b9445b9560/toolbars-layout-grouping-incorrect%402x.png)
-
-![An X in a circle to indicate incorrect usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/209f6f0fc8ad99d9bf59e12d82d06584/crossout%402x.png)
-
-![An illustration of a top toolbar on iPhone, with controls for back and forward grouped on the leading edge, and controls for tool selection and the More menu grouped on the trailing edge.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/2fede653e14b982c4b2c65f3ca657278/toolbars-layout-grouping-correct%402x.png)
-
-![A checkmark in a circle to indicate correct usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/88662da92338267bb64cd2275c84e484/checkmark%402x.png)
-
-**Keep consistent groupings and placement across platforms.** This helps people develop familiarity with your app and trust that it behaves similarly regardless of where they use it.
-
-**Minimize the number of groups.** Too many groups of controls can make a toolbar feel cluttered and confusing, even with the added space on iPad and Mac. In general, aim for a maximum of three.
-
-**Keep actions with text labels separate.** Placing an action with a text label next to an action with a symbol can create the illusion of a single action with a combined text and symbol, leading to confusion and misinterpretation. If your toolbar includes multiple text-labeled buttons, the text of those buttons may appear to run together, making the buttons indistinguishable. Add separation by inserting fixed space between the buttons. For developer guidance, see [`UIBarButtonItem.SystemItem.fixedSpace`](https://developer.apple.com/documentation/UIKit/UIBarButtonItem/SystemItem/fixedSpace).
-
-![An illustration of a top toolbar on iPhone, with an Edit control with a text label and a Share control with a symbol grouped together on the trailing edge.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/de7f7298c70900b9c2f65d5cae7c6d60/toolbars-layout-text-action-grouping-incorrect%402x.png)
-
-![An X in a circle to indicate incorrect usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/209f6f0fc8ad99d9bf59e12d82d06584/crossout%402x.png)
-
-![An illustration of a top toolbar on iPhone, with an Edit control with a text label and a Share control with a symbol grouped into individual sections on the trailing edge.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/c46f284f584841d7783aa2090426ca9b/toolbars-layout-text-action-grouping-correct%402x.png)
-
-![A checkmark in a circle to indicate correct usage.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/88662da92338267bb64cd2275c84e484/checkmark%402x.png)
-
-## [Platform considerations](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Platform-considerations)
-
- _No additional considerations for tvOS._
-
-### [iOS](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#iOS)
-
-**Prioritize only the most important items for inclusion in the main toolbar area.** Because space is so limited, carefully consider which actions are essential to your app and include those first. Create a More menu to include additional items.
-
-**Use a large title to help people stay oriented as they navigate and scroll.** By default, a large title transitions to a standard title as people begin scrolling the content, and transitions back to large when people scroll to the top, reminding them of their current location. For developer guidance, see [`prefersLargeTitles`](https://developer.apple.com/documentation/UIKit/UINavigationBar/prefersLargeTitles).
-
-### [iPadOS](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#iPadOS)
-
-**Consider combining a toolbar with a tab bar.** In iPadOS, a toolbar and a [tab bar](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/tab-bars) can coexist in the same horizontal space at the top of the view. This is particularly useful for layouts where you want to navigate between a few main app areas while keeping the full width of the window available for content. For guidance, see [Layout](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/layout) and [Windows](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/windows).
-
-### [macOS](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#macOS)
-
-In a macOS app, the toolbar resides in the frame at the top of a window, either below or integrated with the title bar. Note that window titles can display inline with controls, and toolbar items don’t include a bezel.
-
-![A diagram of a Finder window in macOS with callouts showing the location of the toolbar and the window frame.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/a595dda6ba3dd30cbd7c9851d941be72/toolbars-mac-window-anatomy%402x.png)
-
-**Make every toolbar item available as a command in the menu bar.** Because people can customize the toolbar or hide it, it can’t be the only place that presents a command. In contrast, it doesn’t make sense to provide a toolbar item for every menu item, because not all menu commands are important enough or used often enough to warrant space in the toolbar.
-
-### [visionOS](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#visionOS)
-
-In visionOS, the system-provided toolbar appears along the bottom edge of a window, above the window-management controls, and in a parallel plane that’s slightly in front of the window along the z-axis.
-
-![A screenshot of a toolbar along the bottom of the Notes app window in visionOS.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/47985b0aebd160790502368ff9e282a1/visionos-toolbar-notes-app%402x.png)
-
-To maintain the legibility of toolbar items as content scrolls behind them, visionOS uses a variable blur in the bar background. The variable blur anchors the bar above the scrolling content while letting the view’s glass material remain uniform and undivided.
-
-In visionOS, you can supply either a symbol or a text label for each toolbar item. When people look at a toolbar item that contains a symbol, visionOS reveals the text label, providing additional information.
-
-**Prefer using a system-provided toolbar.** The standard toolbar has a consistent and familiar appearance and is optimized to work well with eye and hand input. In addition, the system automatically places a standard toolbar in the correct position in relation to its window.
-
-![A screenshot of a toolbar in visionOS.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/449acaaf0268d1fff08e9bf41b7c82d9/visionos-toolbar-standard-layout%402x.png)
-
-**Avoid creating a vertical toolbar.** In visionOS, [tab bars](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/tab-bars) are vertical, so presenting a vertical toolbar could confuse people.
-
-**Try to prevent windows from resizing below the width of the toolbar.** visionOS doesn’t include a menu bar where each app lists all its actions, so it’s important for the toolbar to provide reliable access to essential controls regardless of a window’s size.
-
-**If your app can enter a modal state, consider offering contextually relevant toolbar controls.** For example, a photo-editing app might enter a modal state to help people perform a multistep editing task. In this scenario, the controls in the modal editing view are different from the controls in the main window. Be sure to reinstate the window’s standard toolbar controls when the app exits the modal state.
-
-**Avoid using a pull-down menu in a toolbar.** A pull-down menu lets you offer additional actions related to a toolbar item, but can be difficult for people to discover and may clutter your interface. Because a toolbar is located at the bottom edge of a window in visionOS, a pull-down menu might obscure the standard window controls that appear below the bottom edge. For guidance, see [Pull-down buttons](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/pull-down-buttons).
-
-### [watchOS](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#watchOS)
-
-A toolbar button lets you offer important app functionality in a view that displays related content. You can place toolbar buttons in the top corners or along the bottom. If you place these buttons above scrolling content, the buttons always remain visible, as the content scrolls under them.
-
-![A screenshot showing toolbar buttons in the top leading and trailing corners.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/464c7be02e97dcb7470c9b8202dc2b59/toolbars-watch-top-buttons%402x.png)
-
-Top toolbar buttons
-
-![A screenshot showing two toolbar buttons in the bottom leading and trailing corners.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/53d742601fa4b250207336099587e1d3/toolbars-watch-bottom-buttons%402x.png)
-
-Bottom toolbar buttons
-
-For developer guidance, see [`topBarLeading`](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/ToolbarItemPlacement/topBarLeading), [`topBarTrailing`](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/ToolbarItemPlacement/topBarTrailing), or [`bottomBar`](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/ToolbarItemPlacement/bottomBar).
-
-You can also place a button in the scrolling view. By default, a scrolling toolbar button remains hidden until people reveal it by scrolling up. People frequently scroll to the top of a scrolling view, so discovering a toolbar button is automatic.
-
-![A screenshot showing two toolbar buttons in the top leading and trailing corners. The toolbar also has a primary action button in the scroll view, but it's hidden.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/027a24ac805a9e7976a1ccd1df68f0d3/toolbars-watch-primary-button-hidden%402x.png)
-
-Toolbar button hidden
-
-![A screenshot showing two toolbar buttons in the top leading and trailing corners. The toolbar also displays a primary action button in the scroll view.](https://docs-assets.developer.apple.com/published/e010a0cdf42f792ebb4715cdd5f65676/toolbars-watch-primary-button-visible%402x.png)
-
-Toolbar button shown
-
-For developer guidance, see [`primaryAction`](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/ToolbarItemPlacement/primaryAction).
-
-**Use a scrolling toolbar button for an important action that isn’t a primary app function.** A toolbar button gives you the flexibility to offer important functionality in a view whose primary purpose is related to that functionality, but may not be the same. For example, Mail provides the essential New Message action in a toolbar button at the top of the Inbox view. The primary purpose of the Inbox is to display a scrollable list of email messages, so it makes sense to offer the closely related compose action in a toolbar button at the top of the view.
-
-## [Resources](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Resources)
-
-#### [Related](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Related)
-
-[Sidebars](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/sidebars)
-
-[Tab bars](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/tab-bars)
-
-[Layout](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/layout)
-
-[Buttons](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/buttons)
-
-[Search fields](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/search-fields)
-
-[Apple Design Resources](https://developer.apple.com/design/resources/)
-
-#### [Developer documentation](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Developer-documentation)
-
-[Toolbars](https://developer.apple.com/documentation/SwiftUI/Toolbars) — SwiftUI
-
-[`UIToolbar`](https://developer.apple.com/documentation/UIKit/UIToolbar) — UIKit
-
-[`NSToolbar`](https://developer.apple.com/documentation/AppKit/NSToolbar) — AppKit
-
-#### [Videos](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Videos)
-
-[![](https://devimages-cdn.apple.com/wwdc-services/images/3055294D-836B-4513-B7B0-0BC5666246B0/1AAA030E-2ECA-47D8-AE09-6D7B72A840F6/10044_wide_250x141_1x.jpg) Get to know the new design system ](https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2025/356)
-
-## [Change log](https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/toolbars#Change-log)
-
-Date| Changes  
----|---  
-December 16, 2025| Updated guidance for Liquid Glass.  
-June 9, 2025| Added guidance for grouping bar items, updated guidance for using symbols, and incorporated navigation bar guidance.  
-June 21, 2023| Updated to include guidance for visionOS.  
-June 5, 2023| Updated guidance for using toolbars in watchOS.  
-