agent-devkit 0.6.0 → 0.8.2

package/src/assets/i18n/ja-JP.json

@@ -4,8 +4,11 @@
   "name": "Japanese",
   "nativeName": "日本語",
   "messages": {
-    "cli.root.description": "Agent DevKit CLI と TUI ランタイム",
-    "cli.root.promptArgument": "エージェントへ送る自由入力メッセージ。未指定の場合は TUI を開く",
+    "cli.root.description": "Agent DevKit CLI ランタイム",
+    "cli.root.promptArgument": "エージェントへ送る自由入力メッセージ",
+    "cli.root.option.approve": "この run でエージェントが選んだツールを明示的に承認する",
+    "cli.root.option.approveTool": "この run の特定ツールを明示的に承認する",
+    "cli.root.firstRunHint": "初回利用: `agent onboard` を実行して最低限の設定を完了してください。",
     "cli.root.removedChatCommand": "\"chat\" コマンドは削除されました。使い方: agent \"your message\"",
     "cli.version.option": "現在のバージョンを出力する",
     "cli.help.option": "コマンドヘルプを表示する",
@@ -19,13 +22,22 @@
     "cli.init.description": "現在のディレクトリに Agent DevKit プロジェクト状態を初期化する",
     "cli.init.option.dryRun": "ファイルを書き込まず作成予定を表示する",
     "cli.init.option.json": "初期化結果を JSON で出力する",
-    "cli.install.argument.dependency": "登録済み依存関係 id",
-    "cli.install.description": "既知の依存関係の lifecycle を検証、計画、または実行する",
+    "cli.install.argument.dependency": "登録済み tooling id",
+    "cli.install.description": "対応 tooling の lifecycle を検出、計画、または実行する",
     "cli.install.option.dryRun": "操作を実行せず計画を表示する",
-    "cli.install.option.json": "依存関係の結果を JSON で出力する",
-    "cli.install.option.node": "node 依存関係を使う",
-    "cli.install.option.verify": "インストール計画ではなく依存関係を検証する",
+    "cli.install.option.json": "tooling の結果を JSON で出力する",
+    "cli.install.option.node": "node tooling 定義を使う",
+    "cli.install.option.verify": "インストール計画ではなく tooling を検出する",
     "cli.install.option.yes": "承認が必要な操作を確認する",
+    "cli.login.description": "ブレインプロバイダーを認証します: CLIログインまたはボルトに保存するAPIキー",
+    "cli.login.argument.provider": "プロバイダー: claude、codex、gemini、openai、openrouter、anthropic",
+    "cli.login.option.status": "すべてのプロバイダーの認証状態を表示します",
+    "cli.login.option.json": "結果をJSONで出力します",
+    "cli.logout.description": "プロバイダーの保存済み認証情報を削除します",
+    "cli.logout.argument.provider": "プロバイダー: claude、codex、gemini、openai、openrouter、anthropic",
+    "cli.connect.description": "ローカルプロバイダーのエンドポイントに接続してURLを保存します",
+    "cli.connect.argument.target": "接続先 (対応: ollama)",
+    "cli.connect.option.url": "確認して保存するエンドポイントURL",
     "cli.logs.description": "Agent DevKit 使用ログを一覧、読み取り、検索、集計する",
     "cli.logs.option.all": "使用ログと技術ログを含める",
     "cli.logs.option.json": "ログ結果を JSON で出力する",
@@ -60,6 +72,18 @@
     "cli.preferences.update.option.json": "更新結果を JSON で出力する",
     "cli.preferences.resetDefaults.description": "ユーザー設定をデフォルトに戻す",
     "cli.preferences.resetDefaults.option.json": "結果を JSON で出力する",
+    "cli.character.description": "相棒の成長ステータスを表示（絆・気分・成熟度）",
+    "cli.character.option.status": "相棒のステータスを表示（デフォルト）",
+    "cli.character.option.json": "相棒のステータスを JSON で出力",
+    "cli.character.empty": "まだ成長ステータスがありません — 会話やタスク完了とともに進化します",
+    "cli.character.field.mood": "気分",
+    "cli.character.field.maturity": "成熟度",
+    "cli.character.field.bond": "絆（インタラクション数）",
+    "cli.character.field.streak": "連続日数",
+    "cli.character.field.completedTasks": "完了タスク",
+    "cli.character.field.activeMemories": "アクティブな記憶",
+    "cli.character.field.learnedHighlights": "最近学んだこと",
+    "cli.character.field.updatedAt": "更新日時",
     "cli.personalization.description": "ローカルのエージェント identity を表示・更新する",
     "cli.personalization.option.json": "personalization を JSON で出力する",
     "cli.personalization.characters.description": "利用可能なキャラクターを一覧表示する",
@@ -127,6 +151,18 @@
     "cli.mcp.http.option.host": "MCP HTTP サーバーを bind するローカルホスト",
     "cli.mcp.http.option.port": "MCP HTTP サーバーのローカルポート",
     "cli.mcp.http.option.origin": "MCP 呼び出しで許可する HTTP Origin",
+    "cli.packs.description": "ローカルの capability パックを一覧・インストール・削除する",
+    "cli.packs.option.json": "packs の結果を JSON で出力する",
+    "cli.packs.list.description": "インストール済みパックとツール数を一覧する",
+    "cli.packs.list.empty": "パックはインストールされていません。agent packs install <path> でインストールできます",
+    "cli.packs.install.description": "ローカルディレクトリからパックを検証してインストールする",
+    "cli.packs.install.argument.path": "pack.json と tools/ を含むローカルディレクトリ",
+    "cli.packs.install.success": "パック {{id}} をインストールしました（ツール {{count}} 件）",
+    "cli.packs.remove.description": "インストール済みパックを削除する",
+    "cli.packs.remove.argument.id": "インストール済みパックの id",
+    "cli.packs.remove.option.yes": "パックの削除を確認する",
+    "cli.packs.remove.confirm": "パック {{id}} を削除するとファイルも消えます。--yes を付けて再実行してください。",
+    "cli.packs.remove.success": "パック {{id}} を削除しました",
     "doctor.title": "Agent DevKit Doctor",
     "doctor.subtitle": "ローカル - 認証情報は不要",
     "doctor.command": "> agent doctor",
@@ -238,8 +274,27 @@
     "characters.robot.name": "Robot",
     "characters.robot.tagline": "技術フォーカス",
     "characters.robot.description": "エンジニアリング作業に向いた、技術的で正確かつ実用的なキャラクター。",
+    "cli.runs.option.status": "queued、running、waiting-approval、completed、failed、cancelled または all",
+    "cli.runs.option.tree": "run と委任された run を表示（parentRunId による子 run を再帰的に表示）",
+    "cli.daemon.description": "アジェンダを実行する常駐プロセス：スケジュールを実行し、通知し、質問をキューに入れます",
+    "cli.daemon.option.intervalSeconds": "アジェンダ確認の間隔（秒、デフォルト 30）",
+    "cli.daemon.error.alreadyRunning": "daemon はすでに実行中です（pid {pid}）。先に停止してください",
+    "cli.schedule.description": "daemon のスケジュールを一覧・管理します",
+    "cli.schedule.list.description": "スケジュールをケイデンスと次回実行と共に一覧表示",
+    "cli.schedule.create.description": "スケジュールを作成（--every 30m、--daily 09:00、--once <iso>）",
+    "cli.schedule.remove.description": "スケジュールを削除",
+    "cli.schedule.argument.id": "スケジュール id",
+    "cli.schedule.option.json": "スケジュールを JSON で出力",
+    "cli.schedule.option.title": "スケジュールのタイトル",
+    "cli.schedule.option.task": "スケジュール発火時に実行されるタスク（プロンプト）",
+    "cli.schedule.option.every": "間隔ケイデンス：30m、2h または分",
+    "cli.schedule.option.daily": "毎日のケイデンス（ローカル時刻 HH:MM）",
+    "cli.schedule.option.once": "ISO タイムスタンプで一度だけ実行",
+    "cli.schedule.option.yes": "削除を確定",
+    "cli.schedule.error.cadence": "有効なケイデンスをちょうど 1 つ指定してください：--every 30m|2h、--daily HH:MM、--once <iso>",
+    "cli.schedule.error.removeRequiresYes": "スケジュールの削除には --yes が必要です",
     "tui.title": "Agent DevKit",
-    "tui.foundation": "v0.3.5 技術基盤",
+    "tui.foundation": "エージェントランタイム基盤",
     "tui.prompt": "プロンプト: {{prompt}}",
     "tui.helpHint": "CLI オプションは agent --help を実行してください。",
     "tui.error": "エラー: {{error}}",
@@ -266,6 +321,7 @@
     "cli.alias.option.json": "結果を JSON で出力します",
     "alias.title": "Agent DevKit CLI 別名",
     "alias.status.notConfigured": "別名は未設定です",
+    "alias.status.synced": "シェル連携を同期しました",
     "alias.line.name": "別名 {{name}}",
     "alias.line.shim": "shim {{path}}",
     "alias.line.bin": "bin {{path}}",
@@ -280,14 +336,30 @@
     "cli.models.use.description": "デフォルトのローカルモデルを設定します",
     "cli.models.use.option.agent": "エージェント役割のデフォルトモデルを設定します",
     "cli.models.use.option.chat": "チャット役割のデフォルトモデルを設定します",
+    "cli.models.use.option.role": "プロバイダーカードのブレイン役割を設定します（agent、chat、embed）",
+    "cli.models.use.option.primary": "このカードをグローバルの主要ブレインに設定します",
+    "cli.models.use.option.project": "このプロジェクトだけに設定を保存します",
+    "cli.models.use.saved": "ブレイン設定を保存しました: {{id}}",
     "cli.models.argument.id": "カタログモデル id",
     "cli.models.option.json": "結果を JSON で出力します",
     "cli.models.providers.description": "ブレインプロバイダーと利用可否を一覧表示します。",
     "cli.models.providers.option.json": "プロバイダーをJSONで出力",
-    "cli.firstRun.hint": "ローカルモデルが未インストールです。実行: agent models install {{id}}",
-    "cli.firstRun.prompt": "ローカルモデルが未インストールです。推奨モデル {{id}} を今インストールしますか？(y/N)",
-    "cli.firstRun.installed": "モデル {{id}} をインストールし、デフォルトに設定しました。",
-    "cli.firstRun.failed": "モデル {{id}} のインストールに失敗しました。試してください: agent models install {{id}}",
+    "cli.models.cards.description": "全プロバイダーのモデルカードとステータスを一覧表示します。",
+    "cli.models.cards.option.json": "モデルカードをJSONで出力",
+    "cli.onboard.description": "エージェントのオンボーディングを実行します（キャラクター、名前、言語、ブレイン）",
+    "cli.onboard.argument.mode": "オンボーディングモード: minimal または complete（デフォルト: complete）",
+    "cli.onboard.invalidMode": "モード \"{{mode}}\" は無効です。minimal または complete を使用してください。",
+    "cli.onboard.minimal.character": "デフォルトのキャラクターを選択しました: {{id}}",
+    "cli.onboard.minimal.characterFailed": "デフォルトのキャラクター {{id}} を選択できませんでした。",
+    "cli.onboard.minimal.model.installed": "ローカルモデル {{id}} をインストールし、デフォルトに設定しました。",
+    "cli.onboard.minimal.model.present": "ローカルモデルは既にインストールされています。",
+    "cli.onboard.minimal.model.failed": "ローカルモデル {{id}} のインストールに失敗しました。試してください: agent models install {{id}}",
+    "cli.onboard.minimal.model.unavailable": "カタログに推奨モデルがありません。",
+    "cli.onboard.minimal.permissions.saved": "このプロジェクトの操作権限を保存しました。",
+    "cli.onboard.minimal.permissions.failed": "操作権限を自動保存できませんでした。",
+    "cli.onboard.minimal.shell.synced": "新しいターミナル向けにシェル連携を同期しました。",
+    "cli.onboard.minimal.shell.failed": "シェル連携を自動同期できませんでした。",
+    "cli.onboard.minimal.done": "最小オンボーディングが完了しました。実行: agent \"メッセージ\"",
     "models.title": "Agent DevKit モデル",
     "models.command": "> agent models",
     "models.field.default": "デフォルト:",